18.12.2012 Views

Aeroporto agora também com App! Frankfurt

Aeroporto agora também com App! Frankfurt

Aeroporto agora também com App! Frankfurt

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chegar confortable<br />

Chegar ao destino de modo seguro<br />

<strong>com</strong> ônibus e <strong>com</strong>boio<br />

Do <strong>com</strong>boio ao avião e voltar<br />

As duas estações de <strong>com</strong>boios de cercanias e de grandes linhas<br />

estão optimamente conectadas <strong>com</strong> os terminais do aeroporto<br />

(véan a vista geral de terminais em página 38):<br />

g Ao terminal 1 chega directamente a pé.<br />

g Ao terminal 2 chega em poucos minutos <strong>com</strong> o ônibus<br />

de enlace (Estação de ônibus adiante de terminal,<br />

recinto B).<br />

g Terminal 1 chegando pelo nível 0.<br />

g Estação de grandes linhas (Comboios de longo<br />

percurso): em frente de terminal 1.<br />

Conexões de ônibus<br />

g Às cidades próximas do terminal 1, estação de ônibus<br />

pública, andénes 14-24, e desde o terminal 2<br />

g Ônibus Lufthansa-Airport a Heidelberg, Mannheim<br />

e Strasburgo: do terminal 1, chegada B-Oeste. Pode-se<br />

adquirir bilhetes de Lufthansa ou do condutor.<br />

g Do aeroporto <strong>Frankfurt</strong> ao aeroporto <strong>Frankfurt</strong>-Hahn:<br />

terminal 2, sala E, tempo de viagem 1 hora e 45 minutos.<br />

Deutsche Bahn – informação, venda e bilhetes de <strong>com</strong>boio<br />

Centros de viajantes da DB ao igual que pontos de serviço DB<br />

(das 6 até as 22 horas) estan situados na estação de cercanias e<br />

no terminal AIRail. Faz favor utilize para sua conexão de <strong>com</strong>boio<br />

de longo percurso nosso consultor de viagem no internet em<br />

www.frankfurt-airport.de, o serviço de viagem DB, telefone:<br />

+49 (0) 180 5996633 (Preço rede telefónica fixa 0,14 €/min.;<br />

preços de conexão móvel máx. 0,42 €/min.), ou a informação<br />

de horário automática, telefone: +49 (0) 800 1507090 (grátis<br />

da rede telefónica fixa alemã). Pode utilizar bilhetes reduzidos<br />

Rail&Fly em toda Alemanha para conectar <strong>com</strong> seu avião.<br />

Informação em sua <strong>com</strong>panhia aérea e a DB.<br />

Conexões S-Bahn<br />

Importante sabê-lo. Chegar <strong>com</strong> ônibus e <strong>com</strong>boio<br />

Conexções directas do aeroporto existem <strong>com</strong> as linhas S 8/S 9<br />

a <strong>Frankfurt</strong>, Wiesbaden, Mainz, Kelsterbach, Offenbach e<br />

Hanau. Para chegar a outras cidades tem que transbordar<br />

na estação de <strong>com</strong>boios <strong>Frankfurt</strong> Hauptbahnhof.<br />

Serviço AIRail de Lufthansa<br />

Para sua viagem AIRail deve facturar ao menos 15 minutos<br />

dantes da saída do <strong>com</strong>boio e poseder um cartão de embarque.<br />

Para viagens de Colónia e Stuttgart pode fazer a facturação<br />

de modo confortable on-line, móvel e ademais nos mostradores<br />

de facturação Lufthansa nas estações de <strong>com</strong>boio de Colónia e<br />

Stuttgart onde recebem todas as cartões de embarque.<br />

Passageiros Lufthansa de Siegburg/Bonn podem fazer a<br />

facturação on-line e móvel até 15 minutos dantes da saída<br />

do <strong>com</strong>boio da estação de Colónia ou <strong>também</strong> móvel <strong>com</strong><br />

Home Print ou bem utilizar o cartão de embarque móvel. Na<br />

estação de Siegburg/Bonn não existe nenhuma possibilidade<br />

de facturação. A bagagem se factura no terminal AIRail no<br />

<strong>Aeroporto</strong> <strong>Frankfurt</strong>. Para mais informação contacte<br />

www.lufthansa.de.<br />

Sugestão: Facturação no terminal AIRail<br />

Viajantes de <strong>com</strong>boio podem facturar sua bagagem de<br />

modo cómodo no terminal AIRail (Passada entre estação de<br />

<strong>com</strong>boios de longo percurso e terminal 1). Uma lista das<br />

<strong>com</strong>panhias aéreas que oferecem este serviço encontrará<br />

nas páginas 12–15.<br />

10 Chegar confortable Chegar confortable<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!