Estratégias eficazes e sustentáveis para a preservação de
Estratégias eficazes e sustentáveis para a preservação de
Estratégias eficazes e sustentáveis para a preservação de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5° Congresso da Re<strong>de</strong> Brasileira <strong>de</strong> Tecnologia <strong>de</strong> Biodiesel<br />
8º Congresso Brasileiro <strong>de</strong> Plantas Oleaginosas, Óleos, Gorduras e Biodiesel<br />
<strong>Estratégias</strong> <strong>eficazes</strong> e <strong>sustentáveis</strong> <strong>para</strong> a <strong>preservação</strong> <strong>de</strong> biodiesel<br />
Debora Fumie Takahashi, Especialista em Biocidas da Dow Microbial Control, unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> negócios <strong>para</strong> biocidas<br />
da Dow (dftakahashi@dow.com)<br />
Palavras Chave: Biodiesel, contaminação microbiana, biocidas.<br />
1 - Introdução<br />
Combustíveis hidrocarbonetos como diesel,<br />
gasolina e biodiesel são susceptíveis a contaminação por<br />
uma varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> microrganismos que utilizam<br />
hidrocarbonetos bem como por organismos oportunistas<br />
que po<strong>de</strong> sobreviver num ambiente criado pelos primeiros<br />
colonizadores 1-3 . A presença <strong>de</strong> água nos sistemas <strong>de</strong><br />
armazenamento <strong>de</strong> combustíveis é essencial <strong>para</strong> o<br />
crescimento <strong>de</strong> contaminação microbiana, e a <strong>de</strong>gradação<br />
do combustível po<strong>de</strong> gerar mais água. A água e<br />
microrganismos po<strong>de</strong>m ser introduzidos nos sistemas <strong>de</strong><br />
combustíveis e tanques <strong>de</strong> estocagem através <strong>de</strong> variadas<br />
formas, e boas medidas <strong>de</strong> manutenção, drenagem da água,<br />
e monitoramento frequente são tres importantes maneiras<br />
<strong>de</strong> prevenir a contaminação microbiana.<br />
Soluções práticas e efetivas são necessárias <strong>para</strong> assegurar<br />
que o combustível esteja protegido contra a contaminação<br />
microbiana, uma solução efetiva é aplicar um programa<br />
apropriado <strong>de</strong> biocidas, além <strong>de</strong> uma boa manutenção e<br />
monitoramento microbiano. Quando biocidas são utilizados<br />
é essencial a seleção do ativo e dose a<strong>de</strong>quados,<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo do tipo <strong>de</strong> combustível a ser tratado,<br />
quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> água, nível <strong>de</strong> contaminação e tempo<br />
disponível <strong>para</strong> o tratamento. Neste trabalho são<br />
apresentados bioci<strong>de</strong>s selecionados <strong>para</strong> uma varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
concentrações <strong>de</strong> água e cenários <strong>de</strong> contaminação <strong>de</strong> um<br />
biodiesel.<br />
2 - Material e Métodos<br />
Biocidas selecionados <strong>de</strong> diferentes classes<br />
químicas foram avaliados quanto a eficácia em misturas <strong>de</strong><br />
biodiesel-água. Foram avaliados cloro metil<br />
isotiazolinona/metil isotiazolinona (CMIT/MIT a 1,5% ai)<br />
em concentrações <strong>de</strong> 100 a 400 ppm, nitro butil<br />
morfolina/nitro trimetileno dimorfolina (NBM a 86% ai)<br />
em concentrações <strong>de</strong> 125 a 1000 ppm e Glutaral<strong>de</strong>ído (GA<br />
a 50% ai) em dosagens <strong>de</strong> 500 a 3000 ppm.<br />
Teste <strong>de</strong> <strong>de</strong>safio <strong>de</strong> bacteria e fungos<br />
O teste <strong>de</strong> <strong>preservação</strong> foi utilizado <strong>para</strong> a avaliação <strong>de</strong><br />
ação bactericida e fungicida <strong>de</strong> biocidas individuais e em<br />
combinações <strong>de</strong> biocidas, dosados em amostras <strong>de</strong><br />
combustível. Os biocidas foram dosados em amostras <strong>de</strong><br />
biodiesel/água antes da inoculação <strong>de</strong> microrganismos. O<br />
teste foi iniciado no dia 0 pela inoculação <strong>de</strong> amostras<br />
preservadas e não preservadas (amostra controle) com<br />
5x10 6 UFC/ml <strong>de</strong> Pseudomonas aeruginosa (ATCC 33988)<br />
e 5x10 5 UFC/ml <strong>de</strong> espécie <strong>de</strong> fungos como Hormoconis<br />
resinae (ATCC 20495) e Yarrowia tropicalis<br />
(anteriormente chamado Candida tropicalis) (ATCC<br />
18138) como <strong>de</strong>scrito na ASTM E1259 intitulado Práticas<br />
Padrão <strong>de</strong> Avaliação <strong>de</strong> Antimicrobianos em Combustíveis<br />
Líquidos fervente abaixo 390 o C 4 . Cada amostra contendo<br />
SALVADOR - BAHIA<br />
16 a 19 DE ABRIL DE 2012<br />
uma taxa <strong>de</strong> 10:1 <strong>de</strong> combustível <strong>para</strong> água <strong>para</strong> simular a<br />
pior condição <strong>de</strong> teste ou amostras contendo uma taxa <strong>de</strong><br />
200:1 <strong>de</strong> combustível a água <strong>para</strong> a condição <strong>de</strong> 0,5% <strong>de</strong><br />
água. Após a adição dos microorganismos as amostras<br />
foram agitadas vigorosamente por 30 segundos. As<br />
amostras foram incubadas a temperatura ambiente durante o<br />
teste (aproximadamente 25 o C).<br />
Amostras <strong>para</strong> a contagem <strong>de</strong> microorganismos viáveis<br />
foram coletadas após 1, 4 e 24 horas da inoculação, e nos<br />
dias 2, 7, 14, 21 e 28. As amostras foram removidas <strong>de</strong> cada<br />
frasco através <strong>de</strong> um “swab” passando através <strong>de</strong> camada<br />
<strong>de</strong> óleo <strong>para</strong> a camada <strong>de</strong> água. As amostras foram estriadas<br />
em Triptic Soy Agar (TSA) e em Sabouraud Dextrose Agar<br />
(SDA) <strong>para</strong> <strong>de</strong>terminar quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> bactérias e fungos<br />
respectivamente. As placas foram incubadas por 48 e 96<br />
horas a 30 o C antes <strong>de</strong> serem avaliadas quanto ao nível <strong>de</strong><br />
contaminação.<br />
Com o intuito <strong>de</strong> com<strong>para</strong>r a eficácia dos biocidas testados,<br />
a quantida<strong>de</strong> relativa <strong>de</strong> microorganismos viáveis nas<br />
amostras combustível:água tratados foram avaliadas usando<br />
um semi-quantitativo sistemas <strong>de</strong> notas. Após o período <strong>de</strong><br />
incubação, as placas foram examinadas visualmente e as<br />
colonias <strong>de</strong> viáveis contadas com o objetivo <strong>de</strong> enumerar <strong>de</strong><br />
0 a 4. Neste sistema <strong>de</strong> notas, 0 ou 1 indica nenhum ou<br />
pouco microorganismo (300 colonias).<br />
Neste estudo, notas <strong>de</strong> 0 a 1 foram consi<strong>de</strong>rados como<br />
efetivos no controle dos microorganismos contaminantes.<br />
3 - Resultados e Discussão<br />
A eficácia dos bioci<strong>de</strong>s foram avaliados contra<br />
bacteria, fungos e leveduras nos seguintes combustíveis –<br />
Biodiesel 100% (B100) metil ester <strong>de</strong> soja (SME) com 10%<br />
<strong>de</strong> água e biodiesel (B100) <strong>de</strong> metil ester <strong>de</strong> coco (CME)<br />
com 0,5% <strong>de</strong> água. Os biocidas foram dosados nas<br />
concentrações específicas, e a redução <strong>de</strong> microrganismos,<br />
velocida<strong>de</strong> do efeito biocida e a duração do efeito <strong>para</strong> cada<br />
biocida foi avaliado. Estudos preliminares foram<br />
conduzidos <strong>para</strong> simular o pior caso <strong>de</strong> contaminação <strong>de</strong><br />
água <strong>de</strong> uma varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> fontes, incluindo co-produtos<br />
metabólicos <strong>de</strong> bactérias e fungos.<br />
GA foi rapidamente efetivo contra bactéria, leveduras e<br />
fungos com a completa <strong>de</strong>scontaminação em 1 hora <strong>de</strong><br />
contato com 250 ppm <strong>para</strong> bactéria e leveduras e 1500 ppm<br />
<strong>para</strong> fungos (Tabela 1A). CMIT/MIT foram <strong>eficazes</strong> <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> 24 horas contra bactéria e fungo a 3.0 ppm (Tabela 1B).<br />
Contaminação por levedura e fungos não foram <strong>de</strong>tectados<br />
após 1 hora após a inoculação quando tratado com 6.0 ppm<br />
CMIT/MIT.
5° Congresso da Re<strong>de</strong> Brasileira <strong>de</strong> Tecnologia <strong>de</strong> Biodiesel<br />
8º Congresso Brasileiro <strong>de</strong> Plantas Oleaginosas, Óleos, Gorduras e Biodiesel<br />
Tabela 1A. Classificação <strong>de</strong> notas das placas <strong>de</strong> cultivo <strong>de</strong><br />
biodiesel B100 metil ester <strong>de</strong> soja (SME) tratado com<br />
Glutaral<strong>de</strong>ído (GA).<br />
Biocida ppm Organismo<br />
Classificação em notas<br />
1 hora 4 horas 24 horas 2 dias 7 dias 14 dias 21 dias 28 dias<br />
GA Bacteria 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
1500 ppm Fungos 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Bacteria 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
1000 ppm Fungos 1 1 0 0 0 0 0 0<br />
Bacteria 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
500 Fungos 2 1 0 0 0 0 0 0<br />
Bacteria 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
250 Fungos 4 2 2 2 4 4 4 4<br />
Tabela 1B. Classificação <strong>de</strong> notas das placas <strong>de</strong> cultivo <strong>de</strong><br />
biodiesel B100 metil ester <strong>de</strong> soja (SME) tratado com<br />
clorometil isotiazolinona/metil isotiazolinona (CMIT/MIT).<br />
Biocida ppm Organismo<br />
Classificação em notas<br />
1 hora 4 horas 24 horas 2 dias 7 dias 14 dias 21 dias 28 dias<br />
CMIT/MIT Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
6.0 Fungos 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
4.5 Fungos 1 0 0 0 0 0 0 0<br />
Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 2 0 0 0 0 0 0 0<br />
3.0 Fungos 2 1 0 0 0 0 0 0<br />
Tabela 1C. Classificação <strong>de</strong> notas das placas <strong>de</strong> cultivo <strong>de</strong><br />
biodiesel B100 metil ester <strong>de</strong> soja (SME) tratado com<br />
morfolina/dimorfolina (NBM)<br />
Biocida ppm Organismo<br />
Classificação em notas<br />
1 hora 4 horas 24 horas 2 dias 7 dias 14 dias 21 dias 28 dias<br />
NBM Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 1 1 0 0 0 0 0 0<br />
860 Fungos 4 4 2 2 2 2 2 2<br />
Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 1 0 0 0 0 0 0 0<br />
645 Fungos 4 4 2 2 2 2 2 4<br />
Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 1 0 0 0 0 0 0 0<br />
430 Fungos 4 4 2 2 2 2 2 4<br />
A mistura morfolina/dimorfolina (NBM) foi eficaz contra<br />
bactéria e leveduras em 24 horas a 430 ppm (Tabela 1C).<br />
Significante <strong>de</strong>créscimo em contaminação <strong>de</strong> fungos<br />
(99,9%) foi observado 24 horas após a inoculação e após o<br />
tratamento com 860 ppm <strong>de</strong> NBM, e o nível <strong>de</strong> eficácia<br />
contra fungos foi mantido por 28 dias que durou o teste<br />
(Tabela 1C).<br />
Amostras contendo metil ester <strong>de</strong> côco (CME) na presença<br />
<strong>de</strong> 0,5% <strong>de</strong> água foram protegidas contra a <strong>de</strong>gradação<br />
microbiana por GA, CMIT/MIT e NBM. O tratamento com<br />
GA foi efetivo contra a contaminação bacteriana e fúngica<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 1 horas com 1500 ppm e <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 4 horas com<br />
1000 ppm (Tabela 2A). Bactéria e levedura não foram<br />
<strong>de</strong>tectadas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 1 horas com 250 ppm <strong>de</strong> GA.<br />
CMIT/MIT foi efetivo contra bacteria e fungo após 24<br />
horas com a dosagem <strong>de</strong> 4.5 ppm (Tabela 2B). O efeito <strong>de</strong><br />
NBM contra fungos foi significantemente melhor contra<br />
fungos na presença <strong>de</strong> 0,5% <strong>de</strong> água e B100 CME (Tabela<br />
2C). Em com<strong>para</strong>ção com B100 SME 10% <strong>de</strong> água (Tabela<br />
1C). Não foi <strong>de</strong>tectado contaminação por fungos após 14<br />
dias com o tratamento <strong>de</strong> 215 ppm <strong>de</strong> NBM. Bacteria e<br />
levedura foram eliminadas após 48 horas com a dosagem <strong>de</strong><br />
215 ppm.<br />
SALVADOR - BAHIA<br />
16 a 19 DE ABRIL DE 2012<br />
Tabela 2A. Classificação <strong>de</strong> notas das placas <strong>de</strong> cultivo <strong>de</strong><br />
biodiesel B100 metil ester <strong>de</strong> Côco (CME) tratado com<br />
Glutaral<strong>de</strong>ído (GA).<br />
Biocida ppm Organismo<br />
Classificação em notas<br />
1 hora 4 horas 24 horas 2 dias 7 dias 14 dias 21 dias 28 dias<br />
GA Bacteria 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
1500 ppmFungos<br />
0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Bacteria 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
1000 ppmFungos<br />
2 0 0 0 0 0 0 0<br />
Bacteria 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
500 Fungos 2 2 2 2 2 0 0 0<br />
Bacteria 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
250 Fungos 3 3 3 2 1 0 0 0<br />
Tabela 2B. Classificação <strong>de</strong> notas das placas <strong>de</strong> cultivo <strong>de</strong><br />
biodiesel B100 metil ester <strong>de</strong> côco (CME) tratado com<br />
clorometil isotiazolinona/metil isotiazolinona (CMIT/MIT).<br />
Biocida ppm Organismo<br />
Classificação em notas<br />
1 hora 4 horas 24 horas 2 dias 7 dias 14 dias 21 dias 28 dias<br />
CMIT/MIT Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 4 1 0 0 0 0 0 0<br />
6.0 Fungos 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 4 1 0 0 0 0 0 0<br />
4.5 Fungos 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Bacteria 4 4 3 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 4 1 0 0 0 0 0 0<br />
3.0 Fungos 4 4 1 0 0 0 0 0<br />
Tabela 2C. Classificação <strong>de</strong> notas das placas <strong>de</strong> cultivo <strong>de</strong><br />
biodiesel B100 metil ester <strong>de</strong> côco (CME) tratado com<br />
morfolina/dimorfolina (NBM).<br />
Biocida ppm Organismo<br />
Classificação em notas<br />
1 hora 4 horas 24 horas 2 dias 7 dias 14 dias 21 dias 28 dias<br />
NBM Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 1 1 0 0 0 0 0 0<br />
860 Fungos 4 4 2 2 2 2 2 2<br />
Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 1 0 0 0 0 0 0 0<br />
645<br />
Fungos 4 4 2 2 2 2 2 4<br />
Bacteria 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 1 0 0 0 0 0 0 0<br />
430 Fungos 4 4 2 2 2 2 2 4<br />
Bacteria 4 3 2 0 0 0 0 0<br />
Leveduras 4 4 0 0 0 0 0 0<br />
215 Fungos 4 4 4 4 3 0 0 0<br />
4 - Agra<strong>de</strong>cimentos<br />
Agra<strong>de</strong>cimento a Seth Ridner por conduzir os<br />
testes <strong>de</strong> laboratório e a a Beth Browne pelas análises e<br />
dados apresentados neste trabalho. A Innospec Fuel<br />
Specialties por prover as amostras <strong>de</strong> biodiesel CME e<br />
SME.<br />
5 - Bibliografia<br />
1<br />
Edmonds, P., and J. J. Cooney. 1967. Applied<br />
Microbiology. 15:411-416.<br />
2<br />
Gaylar<strong>de</strong>, C. C., F. M. Bento, and J. Kelley. 1999.<br />
Revista <strong>de</strong> Microbiologia. 30:01-10.<br />
3<br />
Hettige, G. E. G. and J. E. Sheridan. 1989.<br />
International Bio<strong>de</strong>terioration. 25:299-309.<br />
4<br />
ASTM E1259-05 Standard Practice for Evaluation of<br />
Antimicrobials in Liquid Fuels Boiling Below 390°C. West<br />
Conshohocken, PA: ASTM, 2005.