MSDS ACETAT DE BUTIL.pdf - Stera Chemicals

FISA TEHNICA DE SECURITATE
ACETAT DE BUTIL
1. Identificarea substanŃei / preparatului si a companiei/intreprinderii
Identificarea substantei/preparatului
chimic periculos
Acetat de butil
Utilizarea substantei/preparatului - utilizare industriala la procesele de sinteza in industria chimica, solvent.
chimic periculos
Identificarea firmei/intreprinderii SC STERA CHEMICALS SRL, Sos. GIURGIULUI 292, JILAVA,
Jud. ILFOV
TEL/FAX : 021/457.03.22 Fax : 021/457.14.14
Telefon pentru urgente TEL/FAX : 0749.15.15.55 / 021.457.03.22
2. CompoziŃia/informaŃii despre ingrediente
Denumire chimica butyl ethanoate
Sinonime acid acetic e-butyl, acetate de n-butil, acetat 1-butil
Formula chimica C6H12O2 / CH3COO(CH2)3CH3
Masa moleculara 116.16 g/mol
CAS 123-86-4
INDEX AF7350000
EC-Nr: 607-025-00-1
Simboluri (s) -
Fraze R R10 R66 R67
Fraze S S25 S2
Pentru mentionarea textului complet al frazelor R si S, vezi sectiunea 16
3. Identificarea pericolelor substanŃei/preparatului chimic periculos
Clasificarea
produsului
Pericolele
pentru
mediu
Pericole
asupra
sanatatii
Alte
pericole
Produsul este inflamabil.
Substatnta este periculoasa pentru organismele acvatice. A se evita raspandirea produsului in apa, in
sistemele de canalizare.
Efecte acute Expunerea repetata poate determina uscare si craparea pielii. Vaporii pot determina
stare de somnolenta si ameteala.
Efecte cronice Efecte asupra sistemului nervos central. Pierderea constiintei.
Vaporii sunt mai usori decat aerul si pot forma amestecuri explozive cu acesta.
4. Măsuri de prim ajutor
Indicatii La aparitia simptomelor de intoxicare se va solicita sfatul medicului. In cazul pierderii cunostintei nu
generale se va administra nimic pe cale orala.
Simptomele Ochii Innrosirea si senzatia de usturime.
Pielea Piele uscata.
Ingestie Greata.
1

Masuri de prim
ajutor in cazul
contactului
cu:
5. Măsuri de combatere a incendiilor
Inflamabilitate Produsul este inflamabil.
Temperatura de
inflamabilitate
25 o C (298,15 K)
Temperatura de
autoparindere
370 o C (643,15 K)
Limite de explozie Inferioara: 1,2 % volum
Superioara: 15% volum
Concentratia stoechiometrica: 2,5 %volum
Mijloce de stingere a
incendiilor
Stingatoare de incendiu cu pudra, bioxid de carbon, spuma rezistenta la alcool, jet de apa.
Mijloace de stingere care
nu trebuie folosite
Apa.
Alte indicatii Exista pericol de explozie.
Echipament de protectie
special pentru pompieri
Echipament de protectie anti-gaz, masca de protectie respiratorie.
Clasificare NFPA Sanatate 2
Inflamabilitate 3
Stabilitate 0
6. Măsuri împotriva pierderilor accidentale
Indicatii generale Se informeaza persoanele sau agentii economici aflati in vecinatate. Se evacueaza
zona, ramanad doar persoanele autorizate. Se anunta imediat politia si pompierii.
Precautii privind mediu Se previne raspandirea produsului in apa, sau in sistemele de canalizare. Substanta
Metode de spalare
(curatare)
7. Manipulare şi depozitare
Masuri de protectie
la manipulare
Depozitare
Utilizare (utilizari)
specifice
Inhalare Inflamarea si iritarea gatului.
Ochii Spalarea ochilor, desfacerea si curatarea pleoapelor, cu multa apa, pentru cel putin
15 minute. Daca este cazul, inderpartati lentilele de contact.
Pielea Evacuarea persoanei din zona expusa. Indepartarea hainelor si incaltamintei
contaminate. Se spala pielea cu multa apa. Se solicita asistenta medicala.
Ingestie Nu se induce senzatia de voma. Daca subiectul este constient, i se administreaza pe
cale orala 150 ml lichid de parafina (Paraffinum Liquidum). Se solicita asistenta
medicala de urgenta.
Inhalare Se indeparteaza subiectul din zona expusa.
poate fi periculoasa pentru organismele acvatice.
Se absoarbe produsul imprastiat cu nisip, rumegus, absorbanti universali.
Se asigura o buna ventilatie in aria de lucru (este necesara ventilatia locala). Se indeparteaza
sursele de incendiu. Se respecta normele de igiena, si regulile de prevenire a incendiilor.Nu se
consuma alimente sau bauturi in timpul manipularii acetatului de butil. Se evita contactul
direct cu substanta. Este obligatorie utilizarea echipamentului de protectie.
Produsul se depoziteaza in containere de otel la temperatur mai mici de 30 o C. Containerele
inchise se pastreaza in spatii inchise, bine ventilate. Spatiul de depozitare trebuie fie prevazut
cu sistem de ventilatie si sistem de iluminare anti-exploziv.
Producerea de lacuri;
Producerea de piele artificiala;
Producerea de fime fotografice, plastic si articole de sticla.
2

8. Controlul expunerii/protecŃie personală
Legislatie nationala Limita maxima admisibila 715 mg/m 3 8 ore; 950 mg/m 3 15 minute.
Norme internationale Valori limita la expunere ACGIH (USA) 150 ml/m 3 ; STEL 200 ml/m 3 .
OSHA PEL (TWA) 150 ml/m 3 ; 710 mg/m 3 .
TRGS 900 100 ml/m 3 ; 480 mg/m 3 .
Respiratie:.A se evita inhalarea vaporilor.
Protectia mainilor: Manusirezistente la produse chimice din
butil cauciuc tip Butylplus (Comasec) sau articole comparabile in
acord cu EN 374: nivel 2.
Grosimea materialului aprox. 0,3 mm
Timp de permeatie: 60 min.
Material recomandat PVC/Nitril
Controlul expunerii Controlul expunerii
ocupationale
Se va face cu respectarea
normelor de protectie
individuala pentru
produse inflamabile.
Controlul expunerii
mediului
Protectia ochilor:. Ochelari de protectie bine fixati.
Protectia pielii: Imbracaminte de protectie
715 mg/m 3 8 ore; 950 mg/m 3 15 minute.
ACGIH (USA) 150 ml/m 3 ; STEL 200 ml/m 3 .
OSHA PEL (TWA) 150 ml/m 3 ; 710 mg/m 3 .
9. ProprietăŃi fizico-chimice ale substanŃei/preparatului chimic periculos
Informatii generale Aspect: Lichid incolor
Miros: Miros de fructe
Informatii importante pH neutru
pentru sanatate Punct de congelare -76,8 °C (199 K, -101°F)
Punct de fierbere: 399,65 °C (399 K, 256°F) DIN 53171
Punctul de
aprindere:
25 °C
Temperatura de
inflamabilitate:
370 o C
Limita inferioara de
explozie:
1,2 % volum
Limita superioara de
explozie:
15 % volum
Presiunea de vapori: 13 hPa la 20 o C
20 hPa la 30 o C
Densitate: 0.88 g/cm 3 la 20 o C
Densitatea vaporilor 4,0
Solubilitatea in apa: 0.4 % la 20 o C
LogKow
In majoritatea solventilor organici
Viscozitatea
dinamica:
1,8
Viteza de evaporare -
Volatilitate -
10. Stabilitate şi reactivitate
Stabilitate : Produsul este stabil in conditii normale.
Conditii de evitat Caldura, foc deschis, surse de incendiu.
Materiale de evitat Agenti oxidanti, baze, acizi puternici.
3

Produse de descompunere
periculoase
11. InformaŃii toxicologice
Monoxid si bioxid de carbon.
Toxicitate orala acuta: LD50 sobolani 14 000 mg/kg
Toxicitate acuta la inhalare: LC 50 sobolani 9 660 mg/m 3 / 4h; TCL0 om 966 mg/m 3 .
Toxicitate acuta dermala: LD 50 iepuri > 5 000 mg/ kg;
Iritarea pielii Iritare usoara
Iritarea ochilor Iritare puternica
Genotoxicitate in vitro -
Cai primare de intrare in
organism;
Inhalativ, cale dermala
Simptome: -
12. InformaŃii ecologice
Ecotoxicitatea Toxicitatea la peste : LC 50 Salmo gairdneri:> 100 mg/l ; 96 h.
Toxicitate la daphnia: EC 50 Daphnia magna:>100mg/l; 48 h.
Toxicitate la alge: EC 50 Selenastrum capricornutum: > 100 mg/l; 96 h.
Mobilitatea Date privind potentialul (componentilor preparatului) de a ajunge, daca sunt evacuati in mediu, in
panza de apa freatica sau departe de locul evacuarii: repartitia produsului: - nu sunt date
Persistenta si
degradabilitatea
cunoscute;
- datele privind potentialul de a se degrada, prin biodegradare, oxidare sau hidroliza; timpul de
injumatatire al preparatului: fotodegradare: pentru acetona, dupa15 zile in apa: este degradata in
proportie de cca. 83% ;
- datele privind potentialul de a se degrada in instalatiile de epurare a apelor uzate: - nu sunt date
Potentialul
cunoscute;
Datele privind potentialul de a se acumula in masa biotica si de trecere in lantul trofic: nu este de
bioacumulator asteptat o bioacumulare: nu sunt date cunoscute
Alte efecte adverse: Nu sunt date cunoscute.
13. Măsuri privind evacuarea substanŃei/preparatului chimic periculos
Produsul Depozitati deseurile de produs in containere speciale depozitate in conditii de siguranta. Distrugerea
acestora se face in conformitate cu legislatia nationala si dispozitiilor locale. Incinerarea este metoda de
Ambalajul
contaminat
eliminare recomandata. A nu se arunca deseurile de produs in sursele de apa sau la canalizare.
Ambalajul contaminat trebuie golit, si, dupa ce a fost curatat corespunzator, returnat pentru reutilizare.
Ambalajele care contin rest de produs sau nu au fost curatite, trebuiesc depozitate in aceleasi conditii ca si
produsul. Altfel, resturile de produs din ambalaj pot genera accidente. Nu gauriti, taiati, expuneti la surse
de foc, radiatii solare, scantei astfel de ambalaje.
14. Informatii privind transportul
Tip de UN Denumirea
reglementare
expeditiei
ADR/RID 1123 Acetat de
butil
ADN 1123 Acetat de
butil
IMDG 1123 Acetat de
butil
IATA 1123 Acetat de
butil
Clasa Grupa de
ambalare
Informatii aditionale
3 III Pericol nr.30
3 III -
3 III EmS:3-07 (Amdt 30-00)-
3 III -
4

15. InformaŃii privind reglementările specifice aplicabile
Etichetarea Clasificarea si etichetarea se face in acord cu legislatia nationala : OUG 200/2000 si HG 451/2001.
Etichetarea conform cu directiva EEC : Conform anexa 1 al Dir. 67/548 EEC
Simbol
R-fraze R10 - Inflamabil.
R66 - Expunerea repetată poate provoca uscarea sau crăparea pielii.
R67 - Inhalarea vaporilor poate provoca somnolenŃă şi ameŃeală.
S – fraze S25-A se evita contactul cu ochii
S2 - A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Clasificarea si etichetarea se face in acord cu legislatia nationala : OUG 200/2000 si HG 451/2001.
Etichetarea conform cu directiva EEC : Conform anexa 1 al Dir. 67/548 EEC
F- inflamabil
Prevederi legale
specifice
precursorilor de
droguri
16. Alte informaŃii
Textul frazelor R R10: Inflamabil
R66: Expunerea repetata poate provoca uscarea sau craparea pielii
Recomandari
pentru pregatirea
personalului
Restrictii
recomandate
pentru utilizare
Alte informatii
(referinte scrise
si/sau punctul de
contact tehnic)
Surse ale celor mai
importante date
utilizate la
R67: Inhalarea vaporilor poate provoca somnolenta si ameteala.
Cursuri ADR; instruirea personalului; personal calificat: CONSILIER DE SIGURANTA.
Se recomanda evitarea manipularii, ambalarii si transportul produsului in zilele (sau intervalele
orare) cu temperaturi foarte ridicate.
Conform normelor legislative.
Produsul a fost ambalat si etichetat conform legislatiei in vigoare:
Legea 451/2001 - pentru aprobarea O.U.G.200/2000 privind clasificarea, etichetarea si ambalarea
substantelor si preparatelor chimice periculoase.
HG 92/2003 - pentru aprobarea Normelor metodologice privind clasificarea, etichetarea si
ambalarea preparatelor chimice periculoase.
Marin Lepadatu-Transportul rutier de marfuri periculoase vol.I, II.
Anexa 5. Ghidul pentru intocmirea fiselor tehnice de securitate.
Anexele 1,2, 4, 5, 6, HG 490/2002
HG 347/2003, HG 932/2004, HG 646/2005, HG498/2007 privind restricŃionarea introducerii pe
piaŃă şi a utilizării anumitor substanŃe şi preparate chimice periculoase;
Legea 360/2003 privind regimul substanŃelor şi preparatelor chimice periculoase;
Legea 263/2005 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 360/2003 privind regimul
substanŃelor şi preparatelor chimice periculoase;
HG 1093/2006 privind stabilirea cerinŃelor minime de securitate şi sănătate pentru protecŃia
lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la agenŃi cancerigeni sau mutageni la locul de
muncă.
Regulamentul (CE)nr.1907/2006 - REACH.
HG 882/2007 privind desemnarea autorităŃilor competente pentru aplicarea regulamentului (CE)
nr.1907/2006/CE - REACH.
HG 1408/2008 privind clasificarea, ambalarea şi etichetarea substanŃelor periculoase.
RestricŃii la introducerea pe piaŃă şi utilizare, HG 347/2003 modificată şi completată de
HG932/2004, HG 646/2005 şi 498/2007:
Fisa tehnica de securitate STERA CHEMICALS Versiunea 4.
Fisa tehnica de securitate furnizor, Versiunea 5.
IUCLID substance ID
5

intocmirea fisei
tehnice de
securitate.
EINECS – Plus 2001:1
Editia 6 Revizia 2010
A fost adaugat:
S-au revizuit clasificarea etichetarea si simbolurile de pericol conform Anexelor 1,2, 4, 5, 6, HG
490/2002
Data revizuirii 15.01.2010
Aceasta fisa tehnica de securitate este in concordanta cu OU 200/2000, 460/1992, 92/2003 anexa 5.
Informatiile din Fisa tehnica de securitate sunt furnizate conform cunostintelor si informatiilor detinute de noi si
conform informatiilor provenite de la producator. Informatiile furnizate sunt concepute reprezinta un ghid pentru a
respecta conditiile de manipulare in siguranta, utilizare,procesare, stocare, transport sui nu reprezinta o garantie sau o
specificatie de calitate. Informatiile mentionate sunt valabile numai pentru materialul de mai sus si nu sunt valabile
pentru alte produse sau combinatii cu alte materiale sau alte procese,nespecificate in text.
Aceasta fisa tehnica de securitate contine numai informatii relevante, de siguranta si nu reprezinta informatii sau
specificatii tehnice ale produselor.
6