Catalog Polirom - Mai 2013 - Editura Polirom

n BIBLIOTECA POLIROM. ACTUAL uuu
Carlos Ruiz Zafón
Umbra v`ntului
Traducere din limba spaniol\ de Drago[ Cojocaru
ISBN print: 978-973-46-3582-5, 130x200 mm
~ntr-o diminea]\ ce]oas\, domnul Sempere, proprietar barcelonez al unui anticariat din inima
ora[ului vechi, `l duce pe fiul s\u, Daniel, la Cimitirul C\r]ilor Uitate, o cl\dire impun\toare,
veche [i sumbr\, plin\ de volume ale unor autori necunoscu]i sau uita]i, c\r]i aduse de oameni
care au ]inut s\ le fereasc\ de p\r\sire, de indiferen]\ sau de dispari]ie. Potrivit tradi]iei, cine
intr\ pentru prima oar\ trebuie s\ adopte o carte [i, dintre miile de tomuri, Daniel se simte atras
de Umbra v`ntului de Julián Carax, un roman misterios, pe care, ajuns acas\, `l cite[te dintr-o
suflare `n aceea[i noapte. ~ncep`nd chiar de a doua zi, o mul]ime de oameni `[i doresc s\ pun\
m`na pe cartea cu pricina, p`n\ atunci l\sat\ prad\ uit\rii: unii vor s\ o cumpere pl\tind mai
mult dec`t valoreaz\, al]ii o caut\ ca s\ o ard\. Din cauza ei, `n anii urm\tori Daniel se
pomene[te implicat `ntr-o serie de intrigi [i de crime, trec`nd prin numeroase primejdii.
nout\]i editoriale mai 2013
CARLOS RUIZ ZAFÓN s-a n\scut la Barcelona, `n 1964. {i-a `nceput cariera literar\ `n 1993, cu
o carte pentru copii, Prin]ul din negur\ (Polirom, 2011), pentru care i s-a decernat premiul
Edebé. I-au urmat romanele Palatul de la Miaz\noapte (1994; Polirom, 2011), Luminile din
septembrie (1995; Polirom, 2012), Marina (1999; Polirom, 2010, 2013), Umbra v`ntului (2001;
Polirom, 2005), distins cu Prix du Meilleur Livre Étranger `n 2004, finalist la Premiul pentru
roman Fernando Lara (2001) [i Premiul Llibreter (2002) [i desemnat cea mai bun\ carte a anului
2002 de cititorii revistei La Vanguardia; `n anul 2008 a ap\rut Jocul `ngerului (Polirom, 2009).
C\r]ile sale au fost traduse `n peste patruzeci de limbi [i au cucerit numeroase premii [i milioane
de cititori de pe toate continentele.
18
CUPRINS