20.06.2013 Views

europa cre{tin~. portretul unei apostazii colective - revistaorizont.ro

europa cre{tin~. portretul unei apostazii colective - revistaorizont.ro

europa cre{tin~. portretul unei apostazii colective - revistaorizont.ro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

orizont<br />

3<br />

BEMOLII<br />

{I BECALI<br />

{ERBAN FOAR}~<br />

• Nu înghi]i]i umbrèle! Vi s-ar putea deschide în`untru.<br />

• Nu înghi]i]i umbrèle! Vi s-ar putea deschide în`untru.<br />

C<br />

• • Las`-]i Las`-]i lucrul lucrul [i [i ia-]i ia-]i look-ul. look look look look -ul. (Vechi (Vechi p<strong>ro</strong>verb p<strong>ro</strong>verb autohton autohton autohton actualizat) actualizat)<br />

actualizat)<br />

• • S` S` scrii scrii o o carte carte întra-atât întra-atât de de sub]iric`, sub]iric`, încât încât s` s` n-aib`, n-aib`, între între paginile paginile ei, ei, loc loc nici,<br />

nici,<br />

cel cel cel pu]in, pu]in, un un semn semn de de carte. carte.<br />

carte.<br />

• • Ghicitoare: Ghicitoare: iese iese la la soare soare [i [i intr` intr` la la sp`lat?<br />

sp`lat?<br />

• • Jenseits Jenseits von von Gut Gut und und Böse, Böse, adic` adic` "Dincolo "Dincolo de de gut` gut` [i [i obeze". obeze". (Titlul (Titlul unui unui mic mic<br />

mic<br />

îndreptar îndreptar nutri]ionistic)<br />

nutri]ionistic)<br />

• • Nici Nici popula]ie popula]ie f`r` f`r` copula]ie, copula]ie, nici nici copula]ie copula]ie f`r` f`r` popula]ie! popula]ie! (Lozinc` (Lozinc` demografic`<br />

demografic`<br />

electoral`)<br />

electoral`)<br />

• • Capitala Capitala <st<strong>ro</strong>ng>unei</st<strong>ro</strong>ng> <st<strong>ro</strong>ng>unei</st<strong>ro</strong>ng> ]`ri ]`ri e, e, câteodat`, câteodat`, fie fie cacapitala cacapitala ei, ei, fie fie capipitala capipitala ei; ei; fie, fie, ambele<br />

ambele<br />

concomitent: concomitent: cacapipitala cacapipitala cacapipitala ei, ei, adic`.<br />

adic`.<br />

• • La La La La La valeur valeur valeur valeur valeur n'attend n'attend n'attend n'attend n'attend pas pas pas pas pas le le le le le nombre nombre nombre nombre nombre des des des des des ânesses! ânesses! ânesses! ânesses! ânesses! (Maxim` (Maxim` a a dlui dlui George George Becali,<br />

Becali,<br />

când, când, june june p<strong>ro</strong>prietar p<strong>ro</strong>prietar de de turme, turme, n-avea n-avea destui destui câini câini "mai "mai b`rba]i", b`rba]i", nici nici prea prea mul]i<br />

mul]i<br />

m`gari m`gari de de companie companie [i [i m`g`ri]e m`g`ri]e de de pr`sil`.)<br />

pr`sil`.)<br />

• • Un Un neam] neam] avea avea un un câine câine cu cu acest acest nume nume straniu: straniu: Z<br />

Z<br />

Zukunft ukunft, ukunft ukunft ukunft , adic` adic` Viitor. Viitor Viitor Viitor Viitor . — — "Komm<br />

"Komm<br />

her, her, Kuzu, Kuzu, Kuzukunft!" Kuzukunft!" îl îl striga striga tot tot timpul timpul p<strong>ro</strong>prietarul; p<strong>ro</strong>prietarul; iar iar Viitorul, Viitorul, dând dând din<br />

din<br />

coad`, coad`, ap`rea.<br />

ap`rea.<br />

• • La La întrebarea întrebarea "Ce "Ce c`uta c`uta neam]ul neam]ul în în Bulgaria?", Bulgaria?", r`spund r`spund prin prin alt` alt` întrebare, întrebare, [i<br />

[i<br />

anume: anume: "Ce "Ce caut` caut` Turku Turku în în Finlanda?" Finlanda?" (Dac` (Dac` nu nu v-a]i v-a]i prins prins la la poanta poanta asta, asta, mai<br />

mai<br />

pune]i pune]i pune]i mâna mâna mâna pe-un pe-un pe-un manual manual manual de de de geografie!) geografie!)<br />

geografie!)<br />

I.Q.<br />

I.Q.<br />

MIRCEA PORA VS.<br />

MIRCEA BORAT<br />

MARCEL TOLCEA<br />

De Mircea Pora m` leag` o mul]ime de lucruri. Cam jum`tate vin direct din p<strong>ro</strong>za<br />

lui, restul fiind liric` în forma fix` a istoriei. Pe la mijlocul anilor 70 am cenaclizat, am<br />

râs [i am c`l`torit cu tramvaiul de la "Pavel Dan" spre Sala Olimpia. În anii 80, m-a dus<br />

în lumea editorial` a tenisului. Mai apoi i-am plimbat c`r]ile din bibliotec` în portbagaj<br />

s` vad` ora[ul, fiindc` urma(u) s` plece în Fran]a. La Paris, mi-a mâncat toat` [unca pe<br />

care o adusesem cu mine la burs` odat` cu o h`rnicie de tip pa[optist. Tot la Paris, a uitat<br />

c` vin s` stau la el [i prima mea noapte acolo am dormit-o într-un pat deasupra c`ruia<br />

st`tea urna mortuar` cu cenu[a <st<strong>ro</strong>ng>unei</st<strong>ro</strong>ng> rubedenii recent decedate. Cu Mircea am citit, am<br />

luat Temesta, iar`[i am râs [i de el [i de mine [i de ceilal]i, am aruncat cu pietre în<br />

Comitetul Jude]ean de Partid (17 decembrie 1989), am bârfit, am stat. Am stat [i am<br />

t`cut s` îl aud cum fredoneaz` fragmente din Opere. Cum mi s-a întâmplat, de altfel, [i<br />

vineri, 19 ianuarie, la C`rture[ti, unde prietenii l-au s`rb`torit pentru cele dou` volume<br />

antologice de Opere Opere: Opere Opere Destinul Destinul lui lui Popescu<br />

Popescu [i Duminica Duminica vine vine din din fa]` fa]` pu]in pu]in obosit` obosit`. obosit` Daniel<br />

Vighi, moderatorul întâlnirii, a f`cut, timp de un ceas [i jum`tate, poratologie, al`turi de<br />

Viorel Marineasa, Eugen Bunaru, Lucian Petrescu [i sus-semnatul. Cu cele dou` c`r]i<br />

— ap`rute în excelente condi]ii grafice la Paralela 45 —, nu erau decât pretextul de a ne<br />

aminti despre noi. Care noi? Noi, scriitorii, evident, dar [i noi, oamenii obi[nui]i. Care<br />

suntem sufoca]i, ridiculiza]i, eteriza]i de o realitate tot mai carnivor`. Ce se hr`ne[te cu<br />

noi tot a[a cum se hr`ne[te televizorul cu ti<strong>ro</strong>ida senza]ionalist` a telespectatorului humanoidtabloid.<br />

Nu [tiu exact e unde vine aceast` re]et` a p<strong>ro</strong>zei lui igrasiate de neve<strong>ro</strong>simil senin,<br />

dar câteva piste mi se par plauzibile. Mai întâi un enorm plictis, o stenahorie, în fa]a nu<br />

a realit`]ii, ci a previzibilului din ea. O nev<strong>ro</strong>z`, totu[i, ce se cere tratat` cu o infuzie de<br />

"ce-ar fi dac`". {i <st<strong>ro</strong>ng>cre</st<strong>ro</strong>ng>d c` nu gre[esc atunci când avansez ipoteza c` Mircea Pora scrie<br />

în virtutea <st<strong>ro</strong>ng>unei</st<strong>ro</strong>ng> poietici ce se poate rezuma astfel: scriu ceea ce a[ vrea s` citesc f`r` a<br />

m` plictisi. P<strong>ro</strong>cedeul are îns` [i anumite dezavantaje: majoritatea p<strong>ro</strong>zelor sale sunt<br />

comprimate, iar dac` avem curiozitatea de a deschide antologia la întâmplare, vom observa<br />

c` ap<strong>ro</strong>ape fiece paragraf poate fi un str`lucitor început sau final de schi]`, nuvel`, <strong>ro</strong>man.<br />

Dar s` nu uit c` am scris cuvântul nev<strong>ro</strong>z`: p<strong>ro</strong>zele lui Mircea Pora vin, c<strong>ro</strong>nologic<br />

[i implacabil, dinspre i<strong>ro</strong>nie spre melancolie. Chiar duio[ie.<br />

P.S. Nu [tiu ce caut` în titlu Borat!<br />

COPYRIGHT copyright<br />

UNIUNEA SCRIITORILOR<br />

FILIALA TIMI{OARA<br />

Anul Anul literar literar timi[orean timi[orean s-a deschis în 19 ianuarie cu aniversarea scriitorilor Gheorghe Gheorghe<br />

Gheorghe<br />

Jurma Jurma (autor a vreo treizeci volume de p<strong>ro</strong>z`, istorie [i critic` literar`, studii consacrate<br />

lui Eminescu, Sadoveanu, Mircea Eliade, [ef de cenaclu re[i]ean, autorul <st<strong>ro</strong>ng>unei</st<strong>ro</strong>ng> reviste<br />

de succes – Semenicul – în care a p<strong>ro</strong>movat, de-a lungul timpului, poe]i, p<strong>ro</strong>zatori [i<br />

critici locali, conduc`tor, timp de trei decenii, al principalului Cenaclu literar din Re[i]a),<br />

Ioan Ioan Radin Radin Radin Peianov Peianov (odinioar` echinoxist de succes, p<strong>ro</strong>zator remarcabil, cu nuvele<br />

care au intrat în antologiile lui Cornel Regman sau Mircea Iorgulescu, traduc`tor de<br />

performan]`, redactor în anii optzeci al revistei Vatra, a[ezat dup` 1989 la Timi[oara)<br />

[i Maria Maria Maria Pongrácz Pongrácz Popescu Popescu (nuvelist [i traduc`tor de curs` lung`, redactor [ef al unor<br />

importante publica]ii de limb` maghiar`, autor de edi]ii [i de studii critice, de exegeze<br />

necesare privind rela]iile <strong>ro</strong>mâno-maghiare în Banat, important om al echilibrului vie]ii<br />

culturale multietnice din Timi[oara).<br />

Fiindc` Fiindc` 19 19 ianuarie ianuarie e e înc` înc` înc` în în s`pt`mâna s`pt`mâna anivers`rilor anivers`rilor eminesciene, eminesciene, eminesciene, au au fost fost lansate<br />

lansate<br />

volume volume despre despre Eminescu Eminescu realizate realizate la la editura editura TIMP TIMP de de Gheorghe Gheorghe Jurma. Jurma. Au Au vorbit vorbit despre<br />

despre<br />

aniversa]i, aniversa]i, despre despre c`r]ile c`r]ile lor, lor, despre despre <strong>ro</strong>lul <strong>ro</strong>lul lor lor în în via]a via]a literar` literar` a a Banatului Banatului [i [i a a ]`rii ]`rii Ildiko<br />

Ildiko<br />

Achimescu, Achimescu, Eugen Eugen Bunaru, Bunaru, Eugen Eugen Dorcescu, Dorcescu, Ivo Ivo Muncian, Muncian, Viorel Viorel Marineasa, Marineasa, Vasile<br />

Vasile<br />

Bogdan, Bogdan, Oberten Oberten János, János, Vasile Vasile Vasile Pintea, Pintea, Marcu Marcu Mihail Mihail Deleanu, Deleanu, Annemarie Annemarie Podlipny,<br />

Podlipny,<br />

Lucian Lucian Alexiu, Alexiu, Cornel Cornel Ungureanu. Ungureanu.<br />

Ungureanu.<br />

Mircea Mircea Pora Pora a fost, tot în 19 ianuarie, invitatul Atelierului de p<strong>ro</strong>z` Ariergarda.<br />

Cele dou` volume de Opere ale p<strong>ro</strong>zatorului au fost salutate de Viorel Marineasa, Eugen<br />

Bunaru, Marcel Tolcea, Cornel Secu, Lucian Petrescu.<br />

CE-AR ZICE<br />

DOMNUL CIOCÂRLIE<br />

VASILE POPOVICI<br />

De[i frecventa câteva cenacluri literare<br />

frecventabile în Timi[oara anilor de dinainte<br />

de 1989 [i nu refuza nici o solicitare de<br />

întîlnire venind dinspre studen]ii care eram,<br />

ieri ca [i azi Livius Ciocârlie d`dea impresia<br />

<st<strong>ro</strong>ng>unei</st<strong>ro</strong>ng> fiin]e învelite într-un strat persistent<br />

de aer rarefiat [i pur, cu care el coboar`<br />

printre noi de la mari în`l]imi, imaterial`<br />

pelerin`, mai greu se str`puns decît orice<br />

armur`. Era lîng` noi, dar cu o distan]` ce<br />

emana direct din natura sa intim`. Acesta<br />

poate fi motivul, mai degrab` chiar decît<br />

calit`]ile sale intelectuale, pentru care a exercitat<br />

asupra noastr` o fascina]ie continu`.<br />

Livius Ciocârlie nu e f`cut s` aib` discipoli.<br />

Din multe motive, nu are voca]ia unui<br />

maestru: fiindc` se îndoie[te prea mult,<br />

fiindc` nu suport` s`-[i asume r`spunderea<br />

<st<strong>ro</strong>ng>unei</st<strong>ro</strong>ng> misiuni <st<strong>ro</strong>ng>colective</st<strong>ro</strong>ng>, ce i se pare strivitoare,<br />

fiindc` singur`tatea îl odihne[te.<br />

Cu toate acestea, Livius Ciocârlie ne-a<br />

influen]at mai mult decît oricine altcineva<br />

în anii no[tri de formare, iar ac]iunea asta<br />

stranie continu` – pentru mine – [i dincolo<br />

de vîrsta form`rii [i distan]e. Adriana Babe]i,<br />

Smaranda Vultur, Mircea Mih`ie[, Marcel<br />

Tolcea, Daniel Vighi, Andrei Bodiu, Ioan<br />

T. Morar, Otilia Hede[an, Andreea Gheorghiu<br />

[i mul]i al]ii, nu doar dintre filologi [i<br />

scriitori, [i-au pus în mintea lor întrebarea<br />

ce-ar zice Domnul Ciocârlie, dac` ar [ti?¤.<br />

Nu <st<strong>ro</strong>ng>cre</st<strong>ro</strong>ng>d s` existe un semn mai sigur decît<br />

acesta de luare în st`pînire – în cazul s`u<br />

involuntar` – a unor con[tiin]e.<br />

Vorbesc acum în numele meu, dar [tiu<br />

c` a[ putea vorbi [i în numele celor pomeni]i<br />

mai sus [i al celor mul]i nepomeni]i. Dac`<br />

n-am gre[it prea mult în anii cînd via]a noastr`<br />

era f`cut` zilnic din comp<strong>ro</strong>misuri, dac`<br />

n-am semnat angajamente dezonorante cu<br />

Securitatea, dac` n-am f`cut gesturi politice<br />

comp<strong>ro</strong>mi]`toare din momentul cînd am<br />

început s` în]elegem ceva din politic`, dac`<br />

n-am comis tic`lo[ii se<st<strong>ro</strong>ng>cre</st<strong>ro</strong>ng>te (tic`lo[ii la vedere<br />

nici nu putea fi vorba s` faci cînd ]ineai<br />

s` fii în preajma lui), dac` n-am vrut s` ne<br />

ar`t`m meschini, dac` n-am vrut s` r`mînem<br />

incul]i, g<strong>ro</strong>solani [i apuc`tori (între p`catele<br />

cele mai detestate de el), definitiv mediocri,<br />

dac` nu am adus omagii conduc`torului iubit<br />

e pentru c` ne-am pus întrebarea ce-ar zice<br />

Domnul Ciocârlie?¤ Întrebarea asta din t`cerea<br />

min]ii noastre a contat mereu [i ne-a<br />

ferit de multe primejdii care în trecut ar fi<br />

putut r`mîne, unele, în zonele de umbr` ale<br />

biografiei noastre, iar azi ne-ar fi fatale.<br />

F`r` voca]ia de a fi maestrul cuiva, f`r`<br />

s` <st<strong>ro</strong>ng>cre</st<strong>ro</strong>ng>ad` cu adev`rat în for]a sa de înrîurire<br />

[i f`r` s`-[i p<strong>ro</strong>pun` s` ne induc` felul s`u<br />

de-a fi (a[a mi se pare, cel pu]in) [i cu tot<br />

sentimentul de distan]` [i mai ales de difedife<br />

ren]` ren]` pe care-l inspira, cu o<strong>ro</strong>area sa fa]`<br />

de orice efuziune, cu neîn<st<strong>ro</strong>ng>cre</st<strong>ro</strong>ng>derea în capacitatea<br />

oamenilor de a comunica p<strong>ro</strong>fund<br />

altfel decît prin literatur`, Livius Ciocârlie<br />

a reu[it s` fie un pedagog absolut. Nu fiindc`<br />

ne-a predat literatura francez` a[a cum a<br />

predat-o, ci fiindc`, din cîteva vorbe aruncate<br />

în cursul <st<strong>ro</strong>ng>unei</st<strong>ro</strong>ng> conversa]ii oarecare, din felul<br />

grav sau batjocoritor de a spune sau de a<br />

asculta ce-i spui, din nimicuri [i din – nu<br />

g`sesc alt cuvînt mai pu]in g`unos – prestigiul<br />

pe care-l rev`rsa în jur, a reu[it s` ne<br />

induc`, pentru o via]`, cîteva <st<strong>ro</strong>ng>cre</st<strong>ro</strong>ng>din]e [i o<br />

mie de îndoieli.<br />

Azi, dup` ce am citit B`trîne]e [i moarte<br />

în mileniul trei, nu mai sînt a[a sigur de ce<br />

mi se p`rea c` ar fi Livius Ciocârlie. Îns`<br />

chiar dac` ne-am în[elat cu totul în privin]a<br />

omului, nici el acela[i de la o vîrst` la alta,<br />

important totu[i pentru via]a noastr` mai<br />

mult sau mai pu]in tangent` cu a lui e c`<br />

ne-am pus întrebarea ce-ar zice Domnul<br />

Ciocârlie¤.<br />

PREMIUL "MIHAIL AVRAMESCU"<br />

Prim`ria ora[ului Jimbolia a invitat în 26 ianuarie publicul iubitor de cultur` la<br />

decernarea Premiului "Mihail Avramescu". Juriul, prezidat de Înalt Preasfin]ia Sa Nicolae,<br />

Mit<strong>ro</strong>politul Banatului, a fost alc`tuit din scriitorii Petre Stoica, {erban Foar]` [i Cornel<br />

Ungureanu, c`<strong>ro</strong>ra li s-a al`turat primarul ora[ului, Kaba Gábor.<br />

Laureatul edi]iei din acest an a premiului "Mihail Avramescu" este scriitorul Marcel<br />

Tolcea.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!