utilajele sunt construite pentru calitate şi durabilitate - Farmi Forest

Made in Finland
UTILAJELE SUNT CONSTRUITE
PENTRU CALITATE ŞI DURABILITATE
REMORCI FORESTIERE STRUCTURATE PE
MODULE DE ÎNALTĂ PERFORMANŢĂ ŞI MACARALE
HIDRAULICE PUTERNICE

REMORCI FORESTIERE STRUCTURATE PE MODULE
REMORCI FORESTIERE
ROBUSTE
Remorca FAMI VARIO cu boghiu
progresiv, un singur braţ portant de
bază neted şi o acţionare hidraulică
puternică urmează tractorul pe orice
teren. Datorită construcţiei ingenioase
pe module şi a accesoriilor adăugate,
este posibilă o configurare optimă
pentru diferite aplicaţii de transport
forestier:
Antrenare pe patru roţi, frâne diferite,
prelungire de macara, susţinere ajustabilă,
pompă.
Presiunea joasä a pneurilor cit si läţímea
mare a pneurilor asigurä o reducere
a deteriorärii solului, cit si o stabilitate
maximä a remorcii. Remorca
Vario, macaraua Farmi si tractorul
cu tractiune pe patru roti constituie
un pachet flexibil eficient pentru exploatarea
lemnului dealungul intregului
an.
VARIO 121
Structură de mare putere cu o capacitate
imensă de încărcare de 13 to.
Această remorcă poate fi echipată
cu cele mai mari macarale FARMI
(HK4571-6185). VARIO 121 4WD
deţine o performanţă excelentă, egală
cu cea a înaintaşilor ei.
FARMI 4581
VARIO 121
VARIO 101 4WD
FARMI 6185
VARIO 101
O remorcă universală robustă, cu capacitate de încărcare de 11 to, pentru
antrepenorii profesionişti silvicoli şi proprietarii de terenuri. Vario 101 are un
sistem complet de module ca şi VARIO 121. Cerinţele specifice ale clienţilor
sunt disponibile ca module standard. Macarale recomandate FARMI sunt
HK 4066, 4571, şi 4581. VARIO 101 este remorca ideală pentru transporturile
de lemne pe orice fel de terenuri.
MACARALE
FARMI
Macaralele pentru buşteni,
produse de FARMI, şi-au dovedit
productivitatea şi fiabilitatea
în diferite utilizări: la
remorcile forestiere, la maşinile
de mărunţit lemn, transport,
agricultură, uz staţionar
etc.
În procesul de manufacturare
sunt combinate cele mai noi
tehnologii, materii prime bine
alese şi ingineri experimentaţi
pentru a asigura fiabilitatea şi
productivitatea macaralelor.
Puterea macaralelor Farmi
sunt testate în conformitate
cu standardele de încărcare
CEN/TC147/WGP8 (180000
cicluri de presiune sunt egale
cu 70000 metrii cub de lemn
manipulat, timp de 7 ani de zile.

FARMI 6185 şi 6167
(ating 8,5 sau 6,7 m) Macaralele
sunt dezvoltate de seria renumită
HK 61 prin adăugarea unui mecanism
de rotire mai puternic( cuplul
de rotire este imens 17,4 kNm).
FARMI 6167 are o singură prelungire,
iar FARMI 6185 are o prelungire
dublă cu o lungime maximă de
8,5m. Punctele de sudură sunt în
aşa fel efectuate încât minimalizează
presiunea şi oferă durabilitate în
munca forestieră grea. Aceste macarale
puternice au fost dezvoltate
pentru remorci mari(VARIO 121 sau
PROFDRIVE 12 2WD / 4WD), înaintaşii
construiţi special, tractoare forestiere
şi pentru camioane.
FARMI HK4066
CH260HF-2EL
VARIO 101
CH380HFC
FARMI 6185 şi maşina de mărunţit lemne CH380HFC
pe legătura celor trei puncte ale tractorului
FARMI 4066 şi maşina de mărunţit lemne
CH260HF pe legătura celor trei puncte ale
tractorului
FARMI HK6185
VARIO 121
FARMI 4571
FARMI 4581 şi 4571
(Perimetru de lucru 8,1 sau 7,1 m) posedă o
capacitate excelentă de ridicare,utilaje de lucru
şi un moment de oscilare de 17,4 kNm.
Macaralele sunt dezvoltate pentru profesionişti
şi semi-profesionişti. FARMI 4571 are o singură
prelungire hexagonală. FARMI 4581 are o
prelungire dublă, oferind astfel un peri-metru
maxim de lucru de 8,1 m.
FARMI 4066 (atinge 6,6m) este o macara
universală, care este ideală pentru proprietăţile
de pădure, agricultură şi pentru manipularea
buştenilor. Caracteristicile cele mai importante
sunt : capacitatea de ridicare înaltă, rază de
acţiune mare, durabilitate şi fiabilitate. Această
macara are o singură posibilitate hexagonală de
prelungire. Macaraua poate fi montată pe racordul
celor trei puncte de legătură a tractorului, pe
şasiul tractorului sau pe proţapul de la remorca
PRIMERO 9000 / VARIO 101.
FARMI HK6167
Macara FARMI 6167 pe o remorcă VARIO 121

Macaralele FARMI au un număr de caracteristici tehnice
care le garantează eficacitatea şi durabilitatea
Patru cilindri şi un stativ dublu de rotire oferă putere
şi fiabilitate. Legătura dublă în suportul inferior este
desemnat pentru munca forestieră grea.
Furtunile hidraulice şi tuburile au fixări duble. Punctele
de sudură se află în zonele fără presiune. Unghiul
larg al articulaţiilor asigură mişcările optime în zona
de lucru.
PTK024
PTK030
PTK021
Ghearele de abordaj FARMI sun
o combinaţie de putere şi flexibilitate.
Au abilitatea de a apuca şi
a descărca câte un buştean sau
mai multe cu uşurinţă şi în ordine.
HD 85
TIP DE GHEARĂ
DE ABORDAJ A B C D E
PTK 021 / 021S 1100 487 795 728 295
PTK 030 1326 570 947 821 295
PTK 024 1350 520 860 800 385
PTK 025 1310 570 850 760 370
TIP DE GHEARĂ DE ABORDAJ
Greutate
Capacit. de încărcare
Presiune de lucru
Forţă de apucare
Zonă de apucare
Profilul hexagonal al braţului şi un oţel special
asigură o caracteristică excelentă de alunecare şi o
putere mare de torsiune şi încovoiere pentru prelungire.
Unitate hidraulică cu o pompă constantă sau variabilă
de debit, cu un rezervor de 85 l pentru conducerea
macaralei sau pentru remorca cu antrenare pe patru
roţi.
PTK 021 (S) PTK 030 PTK 024 PTK 025
kg 80 87 135 150
kg 1420 1030 2200 2000
bar 195 175 195 210
kN 6,4 4,2 12,8 13
m 2 0,21 0,30 0,24 0,25
PTK 021 / PTK 030
PTK 021(S) / 024
PTK 025

3
11
1 7 2 6
8 9
10
Prelungirea de un metru pentru grinda de
cadru este disponibilă pentru ambele modele
VARIO. Faruri retrovizoare (opţional) pot fi
protejate prin rotirea lor către interior.
4
VARIO 101 VARIO 121
A 1) 2180 / 2080 2260
A2) 2290 2450
A3) 2390 2450
A4) 2545
B 6020 / 6070 6770 / 6820
C 2230-2330 2385-2435
D 1295-1345 1320-1370
E 2595-2900 2685-2990
F 2000-2050 2040-2090
G 3890 4600
H 550-640 660-710
I 490-580 620-670
J 815-905 915-965
K 2090 2100
L 2200 2270
5
Boghiul succesiv al remorcilor Vario, glisant în ambele direcţii, este bine protejat(1)
de obstacole naturale şi oferă o manevrabilitate excelentă în condiţii
forestiere. Distanţa mare de la sol 550-650 mm(depinde de mărimea roţii)
combinată cu o singură grindă puternică de cadru(2) asigură o stabilitate bună
pe cele mai dificile terenuri. Grinda de cadru a remorcilor Vario, puternică şi
flexibilă, este dezvoltată de profesionişti pentru mulţi ani de muncă forestieră
grea. Acţionarea hidraulică cu doi cilindrii este inclusă în dotarea standard.
Mai multe feluri de roţi (3) face posibilă o alegere potrivită a lărgimii remorcii
de către utilizator pentru munca forestieră. Mai sunt disponibile: diferite feluri
de boghiu şi frâne(4), bord general puternic şi bine dezvoltat(5), ştifturi rotative
de susţinere(6), susţinere ajustabilă şi prelungire(7). Datorită structurii
de module unitatea de conducere(8), cu o forţă de tractare de 19 kN, poate fi
adăugată ulterior. Toate furtunele hidraulice sunt bine protejate (9).
C = COD DIN IMAGINI, S = STANDARD, A = ALTERNATIV, O = OPŢIUNE
DATE TEHNICE
Capacitate de încărcare t
Greutate proprie kg
Perimetru de încărcare m 2
Dimensiunile tubului de cadru mm
MACARALE FARMI RECOMANDATE
FARMI 4066
FARMI 4571 / 4581
FARMI 6167 / 6185
DOTARE ŞI ACCESORII
Blocarea barei de cuplaj pt. trafic rutier
Susţinători / bare suplimentare
Acţionare hidraulică cu 2 cilindrii
Susţinere de parcare
Faruri retrovizoare
Pompă hidraulică/presiune constantă
Pompă hidraulică / debit constant
Valvă electrică de control pt. macarale / remorci 4WD
Prelungirea cadranului, lungime 1m
Unitate de conducere 4WD, forţă de tractare 19 kN
Bară inferioară de cuplaj cu ochi mobil de cuplă
Bară superioară de cuplaj cu ochi fix de cuplă
Bară inferioară de cuplaj cu ochi fix de cuplă
BOGHIURI
Boghiuri S, capacitate de încărcare 11 to
Boghiuri M, capacitate de încărcare 11 to
Boghiuri L, capacitate de încărcare 13 to
FRÂNE
Fără frâne
Frână hidraulică în butucul roţii din faţă
Frână hidraulică în toate butucele roţilor
Frână pneumatică cu două conducte cu arc P2S
Frână pneumatică cu două conducte cu şurub P2
VOLAN UTILIZAT FĂRĂ UNITATE DE CONDUCERE
400/60-15,5 TRI-15 PR14, S6 / M6 boghiuri, ø 890 mm
500/55-17 ELS PR12, M6 boghiuri, ø 1005 mm
16/70-20 PR14, 1320 (TT), L8 boghiuri, 1075 mm
500/60-22,5 F328 PR16, X8 boghiuri, ø 1170 mm
600/50-22,5 F328 PR16, X8 boghiuri, ø 1170 mm
VOLAN CU UNITATE DE CONDUCERE 4WD (şi fără)
500/55-17 ELS PR12, M6 boghiuri, ø 1005 mm
550/45-22,5 PR12, L8 boghiuri, ø 1070 mm
G
B
E F
H I
D
C 101 121
2
7
10
11
8
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
J
11
1580-1830
2,4 m 2
200 x 200 x 8
C
13
1995-2180
2,6 m 2
250 x 250 x 8
X
X X
X
S
O
S
S
O
O
O
O
O
O
A
A
A
L
K
A
S
O
S
S
O
O
O
O
O
O
A
A
A
A
A
O S
A
A
O
O
O
S 1)
O 2)
S 2)
O 3)
A
A
O
O
O
S 1)
O 3)
O 4)
S 2)

Toate datele tehnice corespund stării actuale şi pot fi modificate fără o anunţare prealabilă.
DATE TEHNICE
Model de încărcător Capacitate de ridicare. kg - Distanţă de apucare (fără gheară de abordaj şi rotator) 195 bar
3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m
HK 4066 480 (6,6 m) 1075 845 665 915
HK 4571 490 (7,1 m) 1130 915 720 600 495
HK 4581 395 (8,1 m) 1100 875 685 565 460 400
HK 6167 685 (6,7 m) 1550 1205 930 775
HK 6185 460 (8,5 m) 1490 1145 855 720 615 490
S = STANDARD, A = ALTERNATIV, O = OPŢIONAL
DATE TEHNICE
4066 4571 4581 6167 6185
6,6
40,6 - 44,0
31,4 - 34,0
180 - 195
105
390
8,7
S
0,21 (0,30)
0,93
760 (767)
220
25-50
1
40
S
S
S
S
S
S
A
A
S
S
O
O
O
O
PTK021(S)/030
FR10
O
O
O
O
O
O
A B C D
SL 40 1780 3015 920 250
SL 41-62 2040 3155 1148 318
Made in Finland
Dist. max. de apucare
Rază de acţiune m
Moment brut de ridicare kNm
Moment de ridicare kNm
Presiune de lucru bari
Rotor de greutate şi gheară de abordaj kg
Unghi de glisare °
Moment de glisare kNm
Rotaţia ghearei continuă
Perimetrul ghearei m 2
Momentul de rotire al ghearei kNm
Greutate(incl.gheară şi rotor) kg
Greutatea adaptorului şi picioarele hidraulice kg
Capacitate de pompare recomandată l / min
Prelungiri pcs
Tipul adaptorului şi picioarelor hidraulice FARMI SL
PROPRIETĂŢI
Prelungiri hexagonale
Unghiuri largi de îmbinare
Susţinere dublă la bază
Glisare cu 4 cilindri
Prindere dublă pentru furtunuri / tuburi
Adaos pt.unire în 3 puncte
Cap glisant în baie de ulei
BORD AL VALVELOR DE CONTROL
LC8/8 cu 8 trepte
LC2/8 cu 2 trepte
Poziţii glisante în valvele standard
LEC2/6+2 cu 2 trepte (pornire / oprire)
HPC2/6+2 cu pilot de control hidraulic
EHC 2/8 control proporţional electro hidraulic
EHC 2/8 cu control radio
ACCESORII
Scaun operator
Gheara (standard)
Rotor (standard)
Excavator de pietriş pt PTK021 (175 l)
Furcă de siloz pt. PTK021 (210 l)
Troliu hidraulic 1,4 t / 175 bar / 45 m / 6 mm
Frână de oscilare a ghearei
Unitate hidraulică / pompă a debitului constant
Unitate hidraulică / pompă a presiunii constante
Picior de susţinere
7,1
45,1 - 48,8
33,6 - 36,4
180 - 195
105 / 159
400
17,4
S
0,21 (0,24)
0,93 / 1,0
1045 (1100)
267
30-60
1
45 - 61
S
S
S
S
S
O
S
A
A
S
S
O
O
O
O
PTK021(S)/024
FR10/FR15
O
O
O
O
O
O
8,1
45,1 - 48,8
31,4 - 34,0
180 - 195
105 / 159
400
17,4
S
0,21 (0,24)
0,93 / 1,0
1045 (1100)
267
30-60
2
45 - 61
S
S
S
S
O
S
A
A
S
S
O
O
O
O
PTK021(S)
FR10
O
O
O
O
O
O
6,7
61,5
47,8
195
190 / 205
400
17,4
S
0,24 (0,25)
1,0 / 1,3
1180 / 1195
267
60 - 100
1
45 - 61
S
S
S
S
S
O
S
A
S
-
O
O
O
O
O
PTK024/025
FR15B/FR21B
O
O
O
O
8,5
61,5
45,3
195
190 / 205
400
17,4
S
0,24 (0,25)
1,0 / 1,3
1240 (1255)
267
60 - 100
2
45 - 61
S
S
S
S
O
S
A
S
-
O
O
O
O
O
PTK024/025
FR15/FR21B
Farmi Forest Corporation • Ahmolantie 6, FIN-74510 IISALMI, FINLAND • Tel. +358 (0)17 83 241 • info@farmiforest.fi
A
B
O
O
O
O
C D
VH0ROY08 / 11.08 / ER / PAINOTALO SEISKA OY/ PRINTED IN FINLAND