lanternă cu halogen şi led-uri „profi-plus” pl-838led - German ...

LANTERNĂ CU HALOGEN ŞI LED-URI „PROFI-PLUS” PL-838LED
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ÎN LIMBA ROMÂNĂ
© Copyright 2009 German Electronics
LANTERNĂ CU HALOGEN
ŞI LED-URI „PROFI-PLUS” PL-838LED
Cod produs: 855721
Stimate client,
Vă mulţumim pentru încrederea acordată. Aţi achiziţionat una dintre cele mai
performante, mai compacte şi mai fiabile lanterne din această categorie de produse.
Asiguraţi-vă că aţi citit acest manual de utilizare cu atenţie înainte de a pune aparatul
în funcţiune.
Atenţie! Instrucţiuni de siguranţă importante!
În niciun caz nu folosiţi aparatul în condiţii de mediu nefavorabile, cum ar fi:
temperaturi ce depăşesc 50°C, sau în prezenţa unor factori adverşi precum: gaz
inflamabil, solvenţi, vapori, praf, nivel al umidităţii de peste 80% sau apă.
În momentul în care vă daţi seama că utilizarea în condiţii de siguranţă a
produsului nu mai este posibilă, scoateţi aparatul din funcţiune imediat şi asiguraţivă
ca acesta să nu poată fi repus în funcţiune în mod accidental. Manevrarea
aparatului devine riscantă atunci când acesta nu mai funcţionează deloc, dacă
prezintă deteriorări vizibile, în situaţia în care aparatul a suferit avarieri în urma
transportului sau a depozitării în condiţii improprii.
Operaţiunile de service şi reparaţii trebuie efectuate numai de personal
autorizat. Doar anumite părţi din valoarea indicată vor fi utilizate ca înlocuitor.
1

LANTERNĂ CU HALOGEN ŞI LED-URI „PROFI-PLUS” PL-838LED
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ÎN LIMBA ROMÂNĂ
© Copyright 2009 German Electronics
Domenii de utilizare
Lanternă cu halogen şi LED-uri profesională, solidă şi fiabilă, potrivită în orice
situaţie. Ideală pentru activităţi în aer liber, pentru camping, excursii, vânătoare sau
muncă, această lanternă furnizează întotdeauna o lumină optimă. În cazul utilizării
prelungite sau atunci când aveţi nevoie de o iluminare mai puţin intensă, puteţi opta
pentru iluminarea LED.
Bateria cu plumb care nu necesită întreţinere este reîncărcabilă şi asigură o durată de
iluminare de până la 4 ore în modul de funcţionare halogen şi de până la 30 de ore în
modul de funcţionare LED.
Iluminare de urgenţă – în cazul unei căderi de tensiune, lanterna se aprinde automat.
Acumulatorul poate fi încărcat, prin intermediul adaptorului AC sau al adaptorului
DC de 12V, de la reţea sau de la priza auto (acumulatorul şi adaptoarele sunt incluse
în pachet). Lanterna oferă, opţional, şi un sistem de fixare pe perete cu funcţie de
încărcare.
Elemente de conexiune şi control
1a: Sistem de focusare (reglare fascicul
luminos)
1b: Lentilă 100mm
2. Buton de pornire/oprire
3. Comutator halogen/LED
4. Indicator de încărcare
LED roşu: în curs de încărcare
LED verde: încărcare completă
(LED-ul roşu este, de asemenea,
aprins)
5. Supapă de siguranţă
6. Jack de încărcare a acumulatorului
7. Contacte de încărcare în cazul fixării
pe perete (cu două buloane din oţel
inoxidabil)
8. Deschideţi pentru a schimba becul
cu halogen de 5W
2

LANTERNĂ CU HALOGEN ŞI LED-URI „PROFI-PLUS” PL-838LED
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ÎN LIMBA ROMÂNĂ
© Copyright 2009 German Electronics
Instrucţiuni importante / sfaturi pentru o durată de viaţă
îndelungată a acumulatorului!
- Înainte de prima utilizare încărcaţi timp de aproximativ 24 de ore.
- Acumulatoarele cu gel de plumb oferă o durată de viaţă maximă dacă sunt
păstrate complet încărcate.
După utilizare, reconectaţi lanterna la încărcător. Ea poate rămâne conectată în
permanenţă la încărcător. Circuitul de încărcare electronic asigură condiţii de
încărcare optime. Astfel, supraîncărcarea acumulatorului este evitată.
- Vă rugăm să reîncărcaţi acumulatorul cel puţin o dată la 3 luni, chiar şi în
perioadele în care nu utilizaţi lanterna.
- Din păcate, nu putem oferi nicio garanţie pentru becul cu halogen sau pentru
acumulator.
Remarcă privitoare la protecţia mediului înconjurător: această lanternă este
echipată cu un acumulator cu gel de plumb. Acumulatorii cu gel de plumb
deterioraţi trebuie depuşi la centrele de colectare a deşeurilor speciale.
Funcţia „iluminare de urgenţă”
În cazul unei căderi de tensiune, lanterna se aprinde în mod automat.
Procedaţi în felul următor:
1. Aprindeţi lanterna (2).
2. Setaţi tipul de iluminare dorit (halogen/LED) (3).
3. Conectaţi încărcătorul la lanternă.
4. Conectaţi încărcătorul la reţeaua de 230V - lumina lanternei se stinge.
Simularea funcţiei „iluminare de urgenţă”
Deconectaţi încărcătorul de la reţeaua de 230V - lumina lanternei se aprinde în mod
automat.
Protecţia electronică împotriva descărcării complete a acumulatorului: prelungeşte
durata de viaţă a acestuia şi protejează astfel mediul.
3

LANTERNĂ CU HALOGEN ŞI LED-URI „PROFI-PLUS” PL-838LED
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ÎN LIMBA ROMÂNĂ
© Copyright 2009 German Electronics
Acumulatorul: acumulatorul cu gel de plumb poate fi reîncărcat de aproximativ 300-
400 de ori. Pentru a-l schimba, folosiţi doar acumulatori de acelaşi tip.
Schimbarea becului cu halogen de 10W
Rotiţi capacul cu filet (8) în sensul invers acelor de ceasornic şi înlăturaţi-l.
Deşurubaţi becul cu halogen de 10W şi înlocuiţi-l. Pentru reasamblare, procedaţi în
ordine inversă.
Specificaţii tehnice
‣ 2 faze ale luminozităţii:
o intensitate luminoasă maximă cu halogen
o aprox. 15% cu LED
‣ Perioadă iluminare:
o halogen: aprox. 2 ore
o LED: aprox. 30 ore
‣ Distanţă maximă iluminare:
aprox. 1000 m cu halogen
aprox. 500 m cu LED
‣ Funcţie focus
‣ Funcţie „iluminare de urgenţă”
‣ Acumulator: 6V/4Ah, cu protecţie împotriva descărcării complete
‣ Adaptor AC: 9V/300mA
‣ Afişarea stării de încărcare a acumulatorului
‣ Rezistenţă la apă
‣ Dimensiuni: 200 x 120 x 170 mm
‣ Greutate: 1,3 kg
Pachetul de livrare include: lanternă cu halogen şi LED-uri PL-838LED, adaptor
AC, adaptor 12V, curea de umăr şi manual de utilizare.
Accesoriu opţional (neinclus în pachet): staţie de încărcare cu suport de fixare pe
perete pentru lanterna cu halogen şi LED-uri PL-838LED.
Atenţie! Pentru încărcare nu folosiţi decât încărcătoarele incluse în pachet.
4