Lista pret Q5 PA 30.10.2012 - Audi Romania
Lista pret Q5 PA 30.10.2012 - Audi Romania
Lista pret Q5 PA 30.10.2012 - Audi Romania
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Lista</strong> de <strong>pret</strong><br />
<strong>Audi</strong> <strong>Q5</strong><br />
<strong>Audi</strong> S<strong>Q5</strong><br />
<strong>Audi</strong> <strong>Q5</strong><br />
1
Cuprins<br />
Preturi modele 3<br />
Dotari standard 6<br />
Tapiterii 12<br />
Dotari optionale<br />
Culori exterioare 16<br />
Pachete 17<br />
Jante 19<br />
Lumini 21<br />
Oglinzi 21<br />
Trapa 22<br />
Sisteme de inchidere<br />
22<br />
Geamuri 23<br />
Alte dotari exterioare 23<br />
Scaune / confort 23<br />
Tapiterie 24<br />
Ornamente 28<br />
Plafon 28<br />
Volane 29<br />
Climatizare 30<br />
Spatii depozitare 30<br />
Infotainment 30<br />
Telefon si comunicatii 32<br />
Sisteme de asistenta 32<br />
Suspensii / frane 34<br />
Servicii post-vanzare 35<br />
Garantie extinsa 36<br />
2
Preturi modele<br />
Modele benzina<br />
Motor cod numar cilindrii<br />
capacitate<br />
Putere<br />
kW(CP)<br />
cilindrica (cm³)<br />
Cutie viteze<br />
consum urban/<br />
extraurban/ mixt)<br />
emisii<br />
CO2<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
2.0 TFSI<br />
quattro<br />
2.0 TFSI<br />
quattro<br />
2.0 TFSI<br />
quattro<br />
3.0 TFSI<br />
quattro<br />
4 Manuala<br />
40,100<br />
8RB0N913<br />
132 (180)<br />
9.3/6.4/7.5 174<br />
1,984 6 Trepte<br />
32,339<br />
4 Manuala<br />
44,450<br />
8RB0A913<br />
165 (225)<br />
9.6/6.4/7.6 176<br />
1,984 6 Trepte<br />
35,847<br />
4 Tiptronic<br />
46,980<br />
8RB0AA13<br />
165 (225)<br />
9.6/6.9/7.9 184<br />
1,984 8 trepte<br />
37,887<br />
6 Tiptronic<br />
49,000<br />
8RB07A13 200 (272)<br />
11.4/6.9/8.5 199<br />
2,995 8 trepte<br />
39,516<br />
Modele diesel<br />
Motor cod numar cilindrii Putere<br />
capacitate kW(CP)<br />
cilindrica (cm³)<br />
2.0 TDI<br />
2.0 TDI<br />
quattro<br />
2.0 TDI<br />
quattro<br />
2.0 TDI<br />
quattro<br />
3.0 TDI<br />
quattro<br />
Cutie viteze<br />
consum urban/<br />
extraurban/ mixt)<br />
emisii<br />
CO2<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
4 Manuala<br />
35,300<br />
8RB0SC13 105 (143)<br />
6.2/4.9/5.3 139<br />
1,968 6 Trepte<br />
28,468<br />
8RB0S913<br />
8RB0M913<br />
8RB0MY13<br />
8RB0JY13<br />
4 Manuala<br />
38,080<br />
105 (143)<br />
7.2/5.6/6.2 162<br />
1,984 6 Trepte<br />
30,710<br />
4 Manuala<br />
41,350<br />
130(177) 7.0/5.4/6.0 157<br />
1,968 6 Trepte<br />
33,347<br />
4 Stronic<br />
43,680<br />
130 (177)<br />
6.8/5.6/6.0 159<br />
1,968 7 trepte<br />
35,226<br />
6 Stronic<br />
49,700<br />
180 (245)<br />
7.1/6.0/6.4 169<br />
2,967 7 trepte<br />
40,081<br />
3
<strong>Q5</strong> hybrid<br />
Motor cod numar cilindrii Putere<br />
capacitate kW(CP)<br />
cilindrica (cm³)<br />
Cutie viteze<br />
consum urban/<br />
extraurban/ mixt)<br />
emisii<br />
CO2<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
2.0 TFSI hybrid<br />
quattro<br />
8RB0GA13<br />
4 Tiptronic<br />
58,199<br />
180 (245)<br />
6.6/7.1/6.9 159<br />
1,984 8 trepte<br />
46,935<br />
4
S<strong>Q5</strong><br />
Motor cod numar cilindrii Putere<br />
capacitate kW(CP)<br />
cilindrica (cm³)<br />
Cutie viteze<br />
consum urban/<br />
extraurban/ mixt)<br />
emisii<br />
CO2<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
3.0 TDI Biturbo<br />
6<br />
Tiptronic nedisponibile in momentul<br />
61,680<br />
8RBSUA13 230 (313)<br />
2,967 8 trepte editarii<br />
49,742<br />
5
Dotari standard<br />
Culori exterioare<br />
Culoare uni la alegere Alb "Ibis" sau negru "Brilliant"<br />
Bare de protectie vopsite in culoarea caroseriei,<br />
partea inferioara a barelor de protectie si pragurile negru mat<br />
Jante/ roti<br />
Jante din aliaj 8Jx17<br />
design 7 spite cu anvelope 235/65 R17<br />
Kit de pana<br />
(contine compresor 12V si substanta de vulcanizare)<br />
Cric<br />
Ornamente<br />
Ornamente interioare "micrometalic platin"<br />
pentru capitonajul usilor si consola centrala<br />
Ornamente din aluminiu<br />
(butoane instalatie climatizare, manseta schimbator viteze, buton MMI)<br />
Covorase fata / spate<br />
Volan/comenzi<br />
Volan imbracat in piele,<br />
design 4 spite, reglabil manual pe inaltime/adancime cu airbag incorporat<br />
Oglinzi<br />
Oglinzi exterioare actionate electric,<br />
vopsite in culoarea caroseriei cu semnalizatoare LED integrate<br />
Sisteme de inchidere<br />
Inchidere centralizata cu telecomanda<br />
Memorarea diverselor date de service in cheia de contact<br />
Functie electronica pentru recunoasterea cheii de contact,<br />
integrata cu managementul motorului, nu permite plecarea de pe loc fara cheia<br />
originala<br />
Alte dotari exterioare<br />
Bare longitudinale argintii pe acoperis<br />
Bare transversale demontabile<br />
pentru transportul portbagajelor exterioare sau pentru suport de skiuri<br />
Ornamente negre pentru geamurile laterale<br />
Singleframe<br />
cu ornamente fata verticale cromate si cercurile <strong>Audi</strong> centrale<br />
Scaune / Confort<br />
Tapiterie stofa "Steppe"<br />
pentru partea interioara a scaunelor. Exteriorul scaunelor si tetierele imbracate cu<br />
stofa uni.<br />
Scaune fata cu reglaj manual pe inaltime,<br />
adancime, inclinare si tetiere, fara reglaj lombar<br />
Bancheta spate rabatabila fractionat 40:60,<br />
cu reglaj al inclinarii spatarului, cotiera, parghie de rabatare in tapiteria laterala a<br />
portbagajului<br />
6
Dotari standard (continuare)<br />
Cotiera centrala fata rabatabila,<br />
reglabila in adancime si inclinare, cu spatiu de depozitare<br />
Mocheta velour<br />
Infotainment<br />
Radio CD Concert cu redare MP3 si WMA, cu cititor de card SD, interfata Aux-In,<br />
memorie pentru 30 de posturi, 8 incinte acustice pasive (putere totala 80W),<br />
concept comenzi tip MMI, ecran 6.5 inch, reglaj intensitate volum in functie de<br />
viteza<br />
Ecran central monochrom<br />
intre ceasurile de bord pentru afisarea temperaturii exterioare, a frecventelor radio,<br />
a treptei de viteza la cutiile automate, a intervalului de service, a usilor deschise, a<br />
senzorilor de defecte tehnice si a mesajului de alimentare<br />
Functie de recomandare a schimbarii treptei de viteza<br />
Computer de bord cu functie "Auto-check"<br />
si afisare pe display-ul dintre ceasurile de bord<br />
Geamuri<br />
Parbriz termoizolant<br />
Hayon incalzit cu sistem de stergere<br />
Sistem de stergere parbriz cu 2 trepte,<br />
stergere scurta, functie de stregere automata la cca. 5 secunde dupa ultima spalare<br />
Geamuri laterale si luneta termoizolante<br />
Lumini<br />
Comutator automat lumini de zi<br />
Proiectoare de ceata integrate in bara fata<br />
Semnalizatoare integrate in bara fata,<br />
in oglinzi si in blocul optic spate, cu functie de semnalizare scurta (prin apasarea<br />
scurta a manetei de semnalizare se activeaza trei semnale luminoase)<br />
Lampi stop de culoare rosie,<br />
cu lampa marsarier alba, stopuri de ceata integrate<br />
Faruri halogen cu sticla clara, reglaj electric<br />
Iluminare interioara cu functie de diminuare,<br />
iluminare spatiu sofer, pasager dreapta, pasageri spate, portbagaj<br />
2 lampi de citit in fata, iluminare ambientala in spate<br />
Climatizare<br />
Instalatie de climatizare automata<br />
cu reglaj automat in functie de intensitatea soarelui, regleaza electronic<br />
temperatura, debitul si distributia aerului cu functie de recirculare, filtru de praf si<br />
polen, duze de degivrare pentru parbriz si geamurile laterale<br />
Sisteme de asistenta<br />
Parking control<br />
asistenta acustica la parcarea cu spatele, senzori cu ultrasunete amplasati in bara<br />
spate<br />
Geamuri actionate electric fata / spate<br />
cu limitator de forta si functie de inchidere/deschidere confort<br />
Cruise Control,<br />
pastreaza constanta viteza dorita, incepand cu 30 de km/h<br />
Tablou de bord<br />
cu reglare a intensitatii luminii, tahometru electronic, indicator temperatura lichid<br />
racire, indicator nivel carburant, indicator data si ora, indicator temperatura<br />
exterioara<br />
7
Dotari standard (continuare)<br />
Hill descent assist,<br />
pastreaza viteza constanta la coborarea pantelor abrupte (pana la 30 km/h)<br />
Inchidere centralizata cu telecomanda<br />
Suspensii/ Frane<br />
Sistem franare dublu-circuit in diagonala,<br />
sistem antiblocare ABS cu distributie electronica a fortei de franare EBV, sistem<br />
electronic de stabilitate ESP cu asistent de franare, amplificator al fortei de franare<br />
Frana de parcare electromecanica,<br />
include functia de frana de parcare, ajutor la plecarea de pe loc si frana de urgenta<br />
in timpul mersului pe toate cele 4 roti<br />
Indicator uzura placute de frana<br />
fata, cu afisare in bord<br />
Tehnica/ Siguranta<br />
Servodirectie electromecanica<br />
reglabila automat in functie de viteza; pentru parcare asigura o manevrare usoara a<br />
volanului; la viteze mari coloana de directie este mai dura si implicit mai precisa.<br />
Airbag sofer si pasager<br />
cu functie de recunoastere a pozitiei pe scaun<br />
Airbag-uri pentru cap,<br />
se desfasoara pe intreaga lungime a geamurilor laterale si are rolul de a proteja<br />
pasagerii fata si spate (cei aflati pe locurile din exterior) in cazul unui impact lateral<br />
Reglaj anti-patinare (ASR),<br />
asigura o tractiune mai buna impiedicand patinarea rotilor la pornire<br />
Coloana de directie deformabila la impact<br />
cu functie de amortizare pentru completarea functiilor de protectie ale<br />
airbagurilor si a centurilor de siguranta<br />
Distribuitor electronic al fortei de franare (EBV)<br />
Diferential blocabil electronic (EDS)<br />
franeaza automat rotile motoare care patineaza in situatii de aderenta diferita<br />
intre roti si asigura astfel un comportament de drum impecabil. Acest sistem<br />
actioneaza pana la o viteza de approx 100 km/h<br />
Controlul electronic al stabilitatii (ESP)<br />
cu functie suplimentara pentru recunoasterea portbagajului exterior - face legatura<br />
intre ABS, EBV, ASR, EDS si senzorii proprii si, prin compararea datelor din timpul<br />
rularii cu datele de referinta, intervine asupra managementului motorului si/sau<br />
franeaza rotile independent, indiferent de viteza, pentru a asigura o stabilitate<br />
marita<br />
Semnale de avertizare acustica si optica<br />
pentru centura de siguranta si pentru luminile aprinse<br />
Tetiere si centuri in 3 puncte pentru toate cele 5 locuri.<br />
In cazul unei coliziuni, multumita conceptiei scaunelor, partea de sus a corpului<br />
este retinuta de centurile de siguranta iar capul este sprijinit din timp. Se<br />
diminueaza astfel riscul unui accident la coloana vertebrala.<br />
Reglaj pe inaltime a centurilor<br />
fata si a celor de la locurile exterioare din randul 2<br />
Caroserie complet galvanizata<br />
Trusa medicala, triunghi reflectorizant si extinctor<br />
Claxon bitonal integrat in volan<br />
Pregatire ISOFIX<br />
pentru locurile exterioare de la bancheta spate<br />
Protectie mecanica impotriva deschiderii usilor spate<br />
din interior si dezactivare electrica pentru geamurile spate<br />
8
Dotari standard (continuare)<br />
Sistem Start/stop,<br />
reduce consumul de carburant si emisiile de CO2 prin oprirea motorului in<br />
stationare, de ex. la semafor. Pentru repornirea in conditii optime, aceasta este<br />
initiata deindata ce este eliberata pedala de frana iar turatia necesara este deja<br />
realizata in momentul in care a fost angrenata treapta 1 de viteza<br />
Indicator temperatura exterioara,<br />
la temperaturi sub +5°C avertizeaza asupra posibilitatii formarii poleiului<br />
Spatii depozitare<br />
Spatii depozitare in usile laterale<br />
cu suport sticle 1,5L<br />
Acoperire spatiu portbagaj,<br />
demontabila<br />
Alte dotari interioare<br />
Scrumiera si bricheta<br />
Suport ochelari in plafon<br />
Plafon din stofa in culoarea interiorului<br />
Prize 12 V pe consola centrala fata, spate si in portbagaj<br />
Parasolare detasabile<br />
Podea portbajaj reversibila,<br />
cu spatii suplimentare pentru depozitare sub podea<br />
Tractiune integrala permanenta quattro®<br />
cu distributie a cuplului asimetric-dinamica si diferential central autoblocabil<br />
(pentru modelele quattro)<br />
Suport pahare in consola centrala<br />
Agatatoare pentru haine, 4 buc<br />
Torpedou iluminat<br />
Carlige de ancorare in portbagaj (4 buc)<br />
9
Diferentiere dotari standard <strong>Q5</strong> hybrid quattro<br />
Motor electric suplimentar,<br />
cu putere maxima 40 kW si un cuplu maxim de 210 Nm pentru o utilizare integral<br />
electrica pana la 100 km/h, autonomie electrica approx 3 km (viteza constanta 60<br />
km/h), fara emisii CO 2<br />
Cutie de viteze tiptronic cu 8 trepte<br />
Ceasuri de bord cu afisaj specific propulsiei hibride<br />
Jante din aliaj 8J x 19,<br />
design 10 brate turbina (specific hybrid) cu anvelope 235/55 R19<br />
Inlocuire sistem Start-Stop clasic cu cel hybrid,<br />
motorul cu ardere interna poate fi oprit atat la semafor cat si in trafic, la viteze de<br />
pana la 160 km/h.<br />
Vopsire integrala<br />
Partea inferioara a spoilerelor fata/spate si pragurile usilor vopsite in culoarea<br />
exterioara aleasa<br />
<strong>Audi</strong> Soundsystem<br />
Contine: amplificator 6 canale, 10 incinte acustice, inclusiv un difuzor central pe<br />
plansa de bord si un Subwoofer in portbagaj, putere totala 180 W<br />
Protectie portbagaj din otel inoxidabil<br />
Restrictii pentru <strong>Q5</strong> hybrid quattro<br />
Fata de un <strong>Q5</strong> cu propulsie clasic, pentru versiune hybrid nu se pot comanda<br />
urmatoarele dotari: <strong>Audi</strong> drive select, directie dinamica, amortizoare reglabile,<br />
adaptive cruise control, roata de rezerva, receptor TV, incalzire suplimentara,<br />
sistem fixare in portbagaj, covor portbagaj, pachetele design offroad, suspensia S<br />
line, <strong>Audi</strong> hold assist.<br />
Baterie moderna Li-ion,<br />
fara efect de memorie, 36,7 kg,<br />
Suspensie si sistem de franare adaptate propulsiei hybride<br />
Inscriptie hybrid pe hayon, aripi laterale, capac protectie motor, praguri usi<br />
Volan multifunctional imbracat in piele, design 4 spite<br />
Bancheta spate plus<br />
Contine: reglaj manual al inclinarii spatarului, pana la 100 mm reglabil in lungime,<br />
cotiera centrala cu 2 suporti pentru pahare, spatar rabatabil fractionat 60:40 sau;<br />
inclusiv clapeta pentru transportul obiectelor lungi.<br />
Navigatie plus cu MMI si hard disk<br />
Contine: cititor DVD, display color 7”, control vocal, harti 3D, 2 cititoare de carduri<br />
SD, conexiune AUX - in, computer de bord cu ecran color<br />
Detalii referitoare la acoperirea hartilor de navigatie pot fi obtinute de la<br />
distribuitorii autorizati <strong>Audi</strong>.<br />
`<br />
10
Diferentiere dotari standard S<strong>Q5</strong><br />
Jante din aliaj 8.5J x 20,<br />
design 5 spite paralele cu anvelope 255/45 R20<br />
Prezoane antifurt<br />
Faruri Xenon plus<br />
Include lumini de pozitie fata si blocuri optice spate cu tehnica LED, instalatie de<br />
spalare a farurilor si reglare automata a distantei de iluminare a farurilor<br />
Pachet optic argintiu<br />
contine rama geamurilor din aluminiu, ornamentele stalpilor B si C negre<br />
stralucitor<br />
Suspensie sport<br />
cu garda la sol redusa cu 30 mm<br />
Cutie de viteze tiptronic cu 8 trepte<br />
Evacuare dubla cu cate cu doua tevi ovale stanga si dreapta<br />
Etrieri frana fata cu inscriptie S<br />
Inscriptionare S pe grilajul radiatorului, pe aripile fata si pe hayon<br />
Praguri din aluminiu cu emblema S<br />
Eleron spate S<br />
Ornamente interioare aluminiu mat<br />
Scaune fata sport<br />
cu un contur pronuntat pentru o mai buna sustinere laterala, inclusiv reglaj pe<br />
inaltime, adancime si inclinare si reglaj lombar electric<br />
Reglaj electric pentru scaunele fata<br />
pe inaltime, lungime, inclinare sezut si spatar; reglaj lombar electric in 4 directii;<br />
Tapiterie in combinatie piele/Alcantara<br />
Plafon stofa neagra<br />
Volan sport multifunctional, imbracat in piele, design 3 spite cu padele<br />
Computer de bord cu ecran color,<br />
functie "Auto-check" si afisare pe display-ul dintre ceasurile de bord<br />
Pachet lumini<br />
Contine: iluminare duze ventilatie, iluminare oglinzi machiaj, iluminare deschidere<br />
usi, lumini acces, catadioptri activi in usile laterale fata/spate, iluminarea spatiului<br />
la picioare fata/spate, lumina ambientala<br />
Pachet depozitare<br />
Contine: plase pe spatarul scaunelor fata, sertare sub scaunele fata (in combinatie<br />
cu scaune cu memorie, doar scaunul pasagerului dreapta va avea sertar), plasa in<br />
zona pasagerului fata, plasa de bagaje in portbagaj, plasa pe partea inferioara a<br />
acoperirii portbagajului, incuietoare torpedou<br />
Oglinzi exterioare actionate electric si incalzite<br />
Carcase oglinzi din aluminiu<br />
Protectie portbagaj din otel inoxidabil<br />
11
Tapiterii <strong>Audi</strong> <strong>Q5</strong><br />
Cod interior IE FZ KY VI IO IK VR<br />
Culoare parte interioara scaune gri "titan" negru negru-argintiu bej "pistazien" negru-maro gri "titan" maro "kastanien"<br />
Culoare parte exterioara scaune gri "titan" negru negru bej "pistazien" negru gri "titan" maro "kastanien"<br />
Cusatura<br />
Culoare plansa bord superioara gri "stahl" negru negru bej "trueffel" negru negru negru<br />
Culoare plansa bord inferioara gri "stahl" negru negru bej "trueffel" negru negru negru<br />
Mocheta gri "stahl" negru negru bej "trueffel" negru negru negru<br />
Plafon argintiu "mond" argintiu "mond" argintiu "mond" bej "seiden" argintiu "mond" argintiu "mond" argintiu "mond"<br />
Coduri de tapiterie pentru scaune normale<br />
Stofa "Steppe" (standard) • − • − − − −<br />
PEA - Stofa "Havana" • − − • • − −<br />
PEC - Piele "Feinnappa" • • − • − • •<br />
PEB - Piele "Milano" • • − • − − −<br />
Coduri de tapiterie pentru scaune ventilate<br />
PEB - piele "Milano" • • − • − − •<br />
Coduri de tapiterie pentru scaune sport<br />
PEK - Stofa "Micron" • • − − − − −<br />
PED - piele/Alcantara • • − − − − −<br />
PEL - piele "Milano" • • − • − − −<br />
PEE - piele "Feinnappa" • • − • − • •<br />
12
Tapiterii S line<br />
Cod interior QE QF<br />
Culoare parte interioara scaune negru negru<br />
Culoare parte exterioara scaune negru negru<br />
Cusatura negru argintiu<br />
Culoare plansa bord superioara negru negru<br />
Culoare plansa bord inferioara negru negru<br />
Mocheta negru negru<br />
Plafon negru negru<br />
Coduri de tapiterie pentru scaune sport<br />
N7V - stofa "Sprint/piele" − •<br />
N7K - piele/Alcantara perforata − •<br />
N2R - piele "Feinnappa" • −<br />
13
Tapiterii <strong>Audi</strong> Exclusive line<br />
Cod interior QX UA UH<br />
Culoare parte interioara scaune maro "cognac" alb "alabaster" gri "wolken"<br />
Culoare parte exterioara scaune negru negru negru<br />
Cusatura maro "cognac" alb "alabaster" gri "wolken"<br />
Culoare plansa bord superioara negru negru negru<br />
Culoare plansa bord inferioara negru negru negru<br />
Mocheta negru negru negru<br />
Plafon negru negru negru<br />
Coduri de tapiterie pentru scaune sport<br />
WQK - piele "Feinnappa" bicolor • • •<br />
PQL - piele "Feinnappa" bicolor • • •<br />
14
Tapiterii <strong>Audi</strong> S<strong>Q5</strong><br />
Cod interior XG IM XO XN SV WY FA SZ<br />
Culoare parte interioara scaune negru negru argintiu "mond" argintiu "mond" maro "kastanien" maro "kastanien" rosu "magma" rosu "magma"<br />
Culoare parte exterioara scaune negru negru negru negru negru negru negru negru<br />
Cusatura argintiu "dunkel" argintiu "dunkel" argintiu "dunkel" argintiu "dunkel" maro "kastanien" maro "kastanien" rosu "magma" rosu "magma"<br />
Culoare plansa bord superioara negru negru negru negru negru negru negru negru<br />
Culoare plansa bord inferioara negru negru negru negru negru negru negru negru<br />
Mocheta negru negru negru negru negru negru negru negru<br />
Plafon negru argintiu "mond" negru argintiu "mond" negru argintiu "mond" negru argintiu "mond"<br />
Coduri de tapiterie pentru scaune sport<br />
N3M - piele "Feinnappa" • • • • • • • •<br />
Cod interior ZM SX SU SY WN WZ<br />
Culoare parte interioara scaune negru negru argintiu "mond" argintiu "mond" maro "kastanien" maro "kastanien"<br />
Culoare parte exterioara scaune negru negru negru negru maro "kastanien" maro "kastanien"<br />
Culoare plansa bord superioara negru negru negru negru negru negru<br />
Culoare plansa bord inferioara negru negru negru negru negru negru<br />
Mocheta negru negru negru negru negru negru<br />
Plafon negru argintiu "mond" negru argintiu "mond" negru argintiu "mond"<br />
Coduri de tapiterie pentru scaune sport<br />
N7N - piele "Alcantara" • • • • − −<br />
Coduri de tapiterie pentru scaune confort<br />
N3W - piele "Milano" • • − − • •<br />
15
Dotari optionale <strong>Audi</strong> <strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Culori exterioare<br />
Vopsea metalizata efect cristal 1,536 – – •<br />
Vopsea uni 0 • • • 1,239<br />
0 Albastru "Estorill"<br />
K0K0 – – •<br />
negru "brillant"<br />
A2A2 Negru "Panther" H8H8 – – •<br />
alb "ibis" T9T9 Culoare <strong>Audi</strong> exclusive<br />
Q0Q0 2,836 • • •<br />
Vopsea metalizata/perlata 945 • • • 2,287<br />
762 Vopsea in contrast<br />
2K0 355 • – –<br />
Partea inferioara a spoilerelor fata/spate si<br />
Alb "Gletscher" metalizat<br />
2Y2Y • • • pragurile usilor vopsite in contrast (gri platinium<br />
286<br />
Maro "Maya" metalizat G4G4 • • –<br />
mat sau aluminiu mat, in functie de culoarea<br />
exterioara). Impreuna cu Q0Q0 culoare <strong>Audi</strong><br />
Argintiu "Arktissilber" metalizat Y0Y0 • • –<br />
exclusive, vopseaua in contrast este gri platinium.<br />
Argintiu "Cuveesilber" metalizat 0D0D • • – Pret pentru 2.0 TFSI hybrid<br />
0 – • –<br />
Argintiu "Eissilber" metalizat<br />
Gri "Lava" perlat<br />
Gri "Monsun" metalizat<br />
Maro "Teak"<br />
Albastru "Mondschein" metalizat<br />
Albastru"Scubablau" metalizat<br />
Rosu "Vulkanrot" metalizat<br />
Negru "Phantomschwarz" perlat<br />
Gri "Daytona" perlat<br />
Nota: obliga la Sline Pachet sport<br />
P5P5 • • • 0<br />
1R1R • • • Vopsire integrala<br />
VJ1 472 • s –<br />
Partea inferioara a spoilerelor fata/spate si<br />
W1W1 • • • pragurile usilor vopsite in culoarea exterioara<br />
381<br />
4U4U • • –<br />
aleasa<br />
0C0C • • •<br />
S9S9 • • –<br />
1G1G • • •<br />
L8L8 • • •<br />
6Y6Y • • –<br />
16
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Pachete dotari/design<br />
S line - pachet sport<br />
Contine: Jante aliaj 8Jx19, design 5 spite cu<br />
anvelope 235/65 R19, suspensie sport S line,<br />
inscriptionare S line pe aripile fata, praguri cu<br />
inscriptionare S line, interior, bord si plafon negre<br />
cu cusatura neagra (QE) sau argintie (QF), scaune<br />
fata sport cu reglaj lombar electric, ornamente<br />
interioare din aluminiu. Pentru <strong>Q5</strong> hybrid nu<br />
contine jantele si ornamantele S line.<br />
Pret pentru 3.0 TDI, 3.0 TFSI si 2.0 TFSI/225 CP<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid<br />
Nota: se poate comanda doar impreuna cu tapiteriile S line de mai jos si volanele in<br />
3 spite.<br />
Doar impreuna cu <strong>Audi</strong> lane assist se comanda cu volan 4 spite, fara inscriptie S line<br />
si fara cusatura in contrast.<br />
Optional se mai poate comanda impreuna cu Amortizoare reglabile (1BL) si directie<br />
dinamica (1N8).<br />
Tapiterie Stofa Sprint/piele cu inscriptie S line<br />
Nota: doar cu Sline pachet sport (WQS) si interior<br />
QE sau QF<br />
Tapiterie Alcantara perforata/ piele cu inscriptie<br />
S line Nota: doar cu Sline pachet sport (WQS) si<br />
interior QE sau QF<br />
Tapiterie bicolora <strong>Audi</strong> exclusive line<br />
PQL 3,073 • • –<br />
pentru S line pachet sport (quattro<br />
WQS 3,073 • – – GmbH)<br />
2,478<br />
2,478<br />
2,847 • – –<br />
Contine: tapiterie piele Feinnappa in 2 culori<br />
(elemente exterioare scaune negre, interior<br />
scaune la alegere intre gri "wolken"<br />
(interior UH), alb "alabaster" (interior UA)<br />
sau maro "cognac"(interior QX), scaune sport<br />
inclusiv reglaj lombar electric, interior negru,<br />
inclusiv accesorii scaune, plafon din stofa<br />
neagra, cotiera imbracata in piele, decor<br />
usi similar culorii interioare a scaunelor,<br />
ornamente praguri <strong>Audi</strong> exclusive cu trepte<br />
acces cu inscriptie <strong>Audi</strong> exclusive, protectie<br />
2,296<br />
1,654 – • –<br />
suplimentara din aluminiu pentru marginea<br />
portbagajului, plansa de bord in zona soferului<br />
imbracata in piele neagra cu cusatura asortata,<br />
decor interior aluminiu mat, volan sport<br />
1,334<br />
imbracat in piele, design 3 spite, cusatura<br />
asortata, manson schimbator de viteze cu<br />
cusatura asortata, cotiere usi imbracate in piele<br />
cu cusatura asortata, covorase interioare cu<br />
cheder in culoare asortata<br />
N7V 1,052 • • –<br />
848<br />
N7K 1,654 • • –<br />
1,334<br />
S line - pachet exterior<br />
Contine: Spoilere fata/spate in design sport,<br />
partea inferioara a spoilerelor fata/spate vopsita<br />
in culoarea caroseriei, difuzorul barii spate de<br />
culoare gri platinium, grila radiator cu bare<br />
verticale cromate, praguri usi cu inscriptie S line,<br />
inscriptie Sline pe aripile fata, ornamente<br />
cromate pentru teava de espament (pentru<br />
motoarele in 4 cilindrii). Pentru <strong>Q5</strong> hybrid nu<br />
contine ornamantele S line.<br />
PQD 2,068 • • –<br />
1,668<br />
Tapiterie piele Feinnappa cu inscriptie S line<br />
Nota: doar cu Sline pachet sport (WQS) si interior<br />
QE<br />
N2R 2,660 • • – Pret impreuna cu Sline pachet sport (WQS) PQD$WQ 1,833 • • –<br />
2,145 1,478<br />
17
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Jantele si suspensiile din pachetul Sline Sport pot fi inlocuite cu:<br />
<strong>Audi</strong> exclusive line (quattro GmbH)<br />
WQK 5,341 • • –<br />
Contine: tapiterie piele Feinnappa in 2 culori<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8Jx19,<br />
PQ2$PQ 0 • • – (elemente exterioare scaune negre, interior<br />
4,307<br />
design 5 brate "offroad", cu<br />
scaune la alegere intre gri "wolken" (interior UH),<br />
anvelope 235/55 R19 (quattro GmbH)<br />
0<br />
alb "alabaster" (interior UA) sau maro<br />
"cognac"(interior QX), scaune sport inclusiv reglaj<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20,<br />
PQ7$PQ 709 • • –<br />
lombar electric, interior negru, inclusiv accesorii<br />
design 5 spite offroad, cu<br />
572<br />
scaune, plafon din stofa neagra, cotiera<br />
anvelope 255/40 R20 (quattro GmbH)<br />
imbracata in piele, decor usi similar culorii<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20,<br />
PQS$PQ 709 • • – interioare a scaunelor, ornamente praguri <strong>Audi</strong><br />
design 20 de spite, cu anvelope<br />
255/45 R20 (quattro GmbH)<br />
572<br />
exclusive cu trepte acces cu inscriptie <strong>Audi</strong><br />
Exclusive, protectie suplimentara din aluminiu<br />
pentru marginea portbagajului, plansa de bord in<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20,<br />
PQF$PQ 709 • • • zona soferului imbracata in piele neagra cu<br />
design 7 spite duble, cu anvelope<br />
cusatura asortata, decor interior aluminiu mat,<br />
255/40 R20 (quattro GmbH)<br />
572<br />
volan sport imbracat in piele, design 3 spite,<br />
cusatura asortata, manson schimbator de viteze<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20,<br />
PQ6$PQ 709 • • –<br />
cu cusatura asortata, cotiere usi imbracate in<br />
design 5 spite segment, cu anvelope<br />
572<br />
piele cu cusatura asortata, covorase interioare cu<br />
255/40 R20 (quattro GmbH)<br />
cheder in culoare asortata<br />
Pachet optic argintiu<br />
4ZB 190 • • s Nota: nu poate fi combinat cu alta tapiterie, alte<br />
contine rama geamurilor din aluminiu,<br />
interioare, S line pachetul sport WQS<br />
ornamentele stalpilor B si C negre stralucitor<br />
153<br />
Obliga la: interiorele QX, UA, UH, bancheta spate<br />
plus (5KA) si un volan sport<br />
Pachet optic negru <strong>Audi</strong> exclusive (quattro 4ZM 507 • • – multifunctional imbracat in piele cu design 3<br />
GmbH)<br />
spite (1XW, 1XX, 2PV)<br />
contine: rama din jurul grilajului radiatorului<br />
409<br />
neagra, lucioasa, grilajul radiatorului si suportul<br />
de numar negru mat<br />
Pret pentru 2.0 TFSI si 2.0 TDI<br />
5,554 • – –<br />
Pachet optic "Offroad" (quattro GmbH)<br />
Contine: spoilere fata/spate, grilaje laterale<br />
admisie, ornamente laterale usi, ornamentele<br />
pentru protectia aripilor laterale cu design<br />
"Offroad"; scut protectie fata/ spate din otel<br />
inoxidabil; protectie portbagaj din otel inoxidabil<br />
Nota: obliga la jante <strong>Audi</strong> exclusive 19" sau 20"<br />
(PQ2, PQF, PQK, PQS, PQ6, PQ7)<br />
PKQ7M4 2,246 • – – 4,479<br />
1,811<br />
18
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Jante<br />
Jante aliaj 8Jx17, design 6 brate,<br />
cu anvelope 235/65 R 17<br />
Jante aliaj 8Jx18, design 10 spite “V”,<br />
cu anvelope 235/60 R18<br />
Jante aliaj 8Jx19, design 5 brate,<br />
polisate,<br />
cu anvelope 235/55 R19<br />
Jante aliaj 8Jx18, design 5 spite "V",<br />
cu anvelope 235/60 R18<br />
Jante aliaj 8Jx19, design 5 brate "stea",<br />
cu anvelope 235/55 R19<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8Jx19,<br />
PQ2 2,009 • – –<br />
design 5 brate "offroad",<br />
C4H 296 • – – cu anvelope 235/55 R19<br />
1,620<br />
239<br />
(quattro GmbH)<br />
PRC 1,123 • – – Pret pentru 2.0 TFSI hybrid 414 – • –<br />
906 334<br />
PRL 1,596 • • – Pret impreuna cu S line - pachet sport (WQS) PQ2$PQ 0 • • –<br />
1,287 0<br />
PRN 887 • – – Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8Jx19<br />
PQR 2,009 • – –<br />
design 5 spite,<br />
715 cu anvelope 235/55 R19<br />
1,620<br />
PRV 1,833 • – –<br />
(quattro GmbH)<br />
1,478 Pret pentru 2.0 TFSI hybrid 414 – • –<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid 237 – • – 334<br />
Jante aliaj 8,5Jx20, design 5 brate,<br />
partial polisate antracit,<br />
cu anvelope 255/45 R20<br />
191 Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20,<br />
PQS 2,718 • – –<br />
design 20 de spite,<br />
PR1 2,541 • – – cu anvelope 255/45 R20<br />
2,192<br />
2,049<br />
(quattro GmbH)<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid 945 – • – Pret pentru 2.0 TFSI hybrid 1,123 – • –<br />
762 906<br />
Jante aliaj 8,5Jx20, design 10 brate<br />
turbina, partial polisate antracit<br />
cu anvelope 255/45 R20<br />
PRQ 945 – • – Pret impreuna cu S line - pachet sport (WQS) PQS$PQ 709 • • –<br />
762 572<br />
19
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20,<br />
design 7 spite duble, cu<br />
anvelope 255/45 R20 (quattro GmbH)<br />
PQF 2,718 • – – Pret impreuna cu S line - pachet sport (WQS) PQK$PQ 833 • • –<br />
2,192 672<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid 1,123 – • – Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20,<br />
PQ7 2,718 • – –<br />
design 5 spite offroad<br />
906 cu anvelope 255/45 R20<br />
2,192<br />
Pret pentru S<strong>Q5</strong> 887 – – •<br />
(quattro GmbH)<br />
715 Pret pentru 2.0 TFSI hybrid 1,123 – • –<br />
Pret impreuna cu S line - pachet sport (WQS)<br />
PQF$PQ 709 • • – 906<br />
572 Pret pentru S<strong>Q5</strong> 768 – – •<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20,<br />
design 5 spite segment<br />
cu anvelope 255/45 R20<br />
(quattro GmbH)<br />
PQ6 2,718 • – – 619<br />
2,192 Pret impreuna cu S line - pachet sport (WQS) PQ7$PQ 709 • • –<br />
572<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid 1,123 – • – Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8.5Jx21<br />
PQ8 1,831 – – •<br />
design 5 spite duble stea, optica titan,<br />
906 cu anvelope 255/45 R21<br />
1,477<br />
Pret impreuna cu S line - pachet sport (WQS)<br />
PQ6$PQ 709 • • – Indicator pana<br />
7K6 95 • • •<br />
572 77<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20,<br />
design 5 spite segment optica titan<br />
cu anvelope 255/45 R20<br />
(quattro GmbH)<br />
PQK 2,842 • – – Roata de rezerva de dimensiuni reduse,<br />
3F1 153 • – –<br />
presupune eliminarea kit-ului pentru pana<br />
2,292 123<br />
Prezoane antifurt<br />
1PD 30 • • s<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid 1,246 – • – 24<br />
1,005<br />
20
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Lumini<br />
Faruri Xenon plus<br />
Include lumini de pozitie fata si blocuri optice<br />
spate cu tehnica LED, instalatie de spalare a<br />
farurilor si reglare automata a distantei de<br />
iluminare a farurilor<br />
Adaptive light<br />
Siguranta sporita printr-o iluminare laterala in<br />
curba. Functioneaza in intervalul approx. 10-110<br />
km/h.<br />
Nota: obliga la faruri Xenon (PX1)<br />
Instalatie de spalare a farurilor<br />
(inclusa in farurile cu Xenon)<br />
Pachet lumini<br />
Contine: iluminare duze ventilatie, iluminare<br />
oglinzi machiaj, iluminare deschidere usi, lumini<br />
acces, catadioptri activi in usile laterale<br />
fata/spate, iluminarea spatiului la picioare<br />
fata/spate, lumina ambientala.<br />
Senzor de lumina si de ploaie<br />
actioneaza automat farurile (in functie de<br />
luminozitate) si stergatoarele (in functie de<br />
aparitia stropilor de ploaie)<br />
Pret impreuna cu Climatronic 3 zone (9AQ)<br />
Oglinzi<br />
PX1 1,254 • • s Oglinda interioara cu efect automat antiorbire 4L68N6 331 • • •<br />
si senzor de lumina si de ploaie care actioneaza<br />
1,011 automat farurile (in functie de luminozitate) si<br />
267<br />
stergatoarele (in functie de aparitia stropilor de<br />
ploaie). Include si functia si functia "coming<br />
8<strong>Q5</strong> 449 • • •<br />
home/ leaving home"<br />
362 Oglinda interioara cu efect automat antiorbire si 4L68N7 491 • • •<br />
asistent pentru faza lunga, inclusiv senzor de<br />
lumina si de ploaie<br />
396<br />
8X1 312 • • s<br />
Asistenta pentru faza lunga, recunoaste automat<br />
farurile masinilor care se deplaseaza pe sensul<br />
252<br />
opus, stopurile masinilor care se deplaseaza in<br />
fata si localitatile. In functie de situatie faza<br />
QQ1 224 • • s<br />
lunga este activata sau dezactivata, astfel<br />
imbunatatind vizibilitatea si siguranta soferului in<br />
181<br />
timpul deplasarii. Senzorul de lumina si ploaie<br />
actioneaza automat farurile (in functie de<br />
luminozitate) si stergatoarele (in functie de<br />
aparitia stropilor de ploaie). Include si functia si<br />
functia "coming home/ leaving home"<br />
8N6 148 • • • Oglinzi exterioare actionate electric si incalzite 6XD 160 • • s<br />
119 129<br />
Oglinzi exterioare rabatabile electric si incalzite<br />
6XE 427 • • –<br />
8N6$8N 0 • • • 344<br />
0 Pret pentru S<strong>Q5</strong> 267 – – •<br />
215<br />
21
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Oglinzi exterioare rabatabile si incalzite electric, 6XK 568 • • –<br />
cu functie automata antiorbire,<br />
Sisteme de inchidere<br />
Nota: doar impreuna cu oglinda automata cu<br />
458 Advanced Key<br />
4F2 728 • • •<br />
efect antiorbire (4L68N6 sau 4L68N7)<br />
Sistem de acces si pornire fara utilizarea cheii<br />
(este suficient sa fie cheia prezenta), masina<br />
587<br />
Pret pentru S<strong>Q5</strong> 408 – – •<br />
poate fi pornita cu ajutorul butonului start/ stop<br />
amplasat pe consola centrala, inchiderea/<br />
329<br />
deschiderea masinii se poate face atat de la cele 4<br />
usi cat si de la portbagaj<br />
Oglinzi exterioare rabatabile si incalzite electric,<br />
cu functie automata antiorbire si functie de<br />
memorie<br />
Nota: doar impreuna cu scaune reglable electric,<br />
cu functie de memorie (PV3) si oglinda automata<br />
cu efect antiorbire (4L68N6 sau 4L68N7)<br />
6XL 568 • • – Portbagaj cu inchidere/deschidere automata 4E9 579 • • •<br />
Deschidere din cheie sau din butonul de pe usa<br />
458 soferului, inchidere din butonul amplasat pe<br />
467<br />
partea interioara a capotei portbagajului<br />
(hayonului).<br />
Telecomanda garaj (HomeLink),<br />
VC1 278 • • •<br />
programabila pentru actionarea usilor automate,<br />
Pret pentru S<strong>Q5</strong> 408 – – • a sistemelor de alarma sau de iluminat<br />
224<br />
329<br />
compatibile. Tastele telecomenzii sunt amplasate<br />
discret pe plafon. Programarea este codata, se<br />
Carcase oglinzi in culoarea caroseriei<br />
Trapa<br />
Open Sky<br />
asigura o atmosfera interioara deschisa si<br />
luminoasa si o ventilare naturala cu aer proaspat<br />
in timpul mersului. Este compusa din 2 parti,<br />
deflector de vant automat, comanda electrica<br />
pentru deschiderea si inchiderea partii din fata.<br />
Partea spate este cu geam fix. Include si rulou cu<br />
actionare electrica atat pentru fata cat si pentru<br />
spate. Inchidere confort din exterior prin<br />
inchiderea centralizata si telecomanda.<br />
6FA 0 s s •<br />
0<br />
realizeaza facil si este asistata cu ajutorul MMI®ului.<br />
Informatii referitoare la aparatele compatibile se<br />
pot gasi pe www.eurohomelink.com<br />
Alarma cu protectie la tractare,<br />
7AL 532 • • •<br />
monitorizeaza autoturismul cu ajutorul senzorilor<br />
3FU 1,619 • • • de la usi, portbagaj, capota motorului si a celor<br />
429<br />
1,306<br />
interiori, are<br />
posibilitatea dezactivarii senzorilor de interior sau<br />
a senzorului de tractare. Contine si imobilizatorul<br />
electronic si sirena independenta de circuitul<br />
electric al autoturismului.<br />
22
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Geamuri<br />
Geamuri fumurii<br />
pentru luneta si geamurile laterale spate<br />
Jaluzele reglabile manual<br />
pentru geamurile din spate<br />
Alte dotari exterioare<br />
Pregatire pentru carligul de remorcare,<br />
contine cablajul si radiatorul adaptat. Piesele<br />
pentru echiparea ulterioara pot fi comandate din<br />
catalogul de Accesorii Originale <strong>Audi</strong>.<br />
Scaune/ confort scaune<br />
4KF 496 • • • Scaun pasager dreapta rabatabil<br />
Q2N 179 • • –<br />
Nota: nu se comanda impreuna cu pachetul S line<br />
400 Sport Plus (WQS) sau pachetele design sport<br />
144<br />
3Y4 136 • • •<br />
(PED, PEL, PEE) sau reglajul lombar (7P1) sau<br />
scaune electrice (3PB) sau scaunele cu memorie<br />
110<br />
(PV3)<br />
Bancheta spate plus<br />
5KA 237 • s •<br />
Contine: reglaj manual al inclinarii spatarului,<br />
1D8 224 • • • pana la 100 mm reglabil in lungime, cotiera<br />
191<br />
181<br />
centrala cu 2 suporti pentru pahare, spatar<br />
rabatabil fractionat 60:40 sau; inclusiv clapeta<br />
pentru transportul obiectelor lungi.<br />
Carlig remorcare,<br />
pliabil mecanic cu functie suplimentara a ESP-ului<br />
pentru stabilizarea remorcii<br />
Bare longitudinale negre pe acoperis<br />
Fara inscriptionare model si tehnologie<br />
Fara inscriptionare tehnologie<br />
1D4 1,028 • • • Sac de ski/snowboard<br />
3X2 88 • • •<br />
Nota: obliga la bancheta spate plus (5KA)<br />
829 71<br />
3S2 0 • • • Scaune confort ventilate, cu piele Milano PS8PEB 3,346 • • –<br />
perforata<br />
0 Nota: doar impreuna cu Climatronic 3 zone<br />
2,698<br />
2Z0 0 • • •<br />
(9AQ), scaune incalzite (4A3, 4A4), scaune fata<br />
reglabile electric (PV1,PV3). Ornamente<br />
0<br />
interioare la alegere intre aluminiu argintiu<br />
(5MF), lemn de frasin maro (7TL), stejar<br />
2Z7 0 • •<br />
"Beaufort"(5MT), lemn de<br />
–<br />
nuc maro "Nussbaumwurzelholz" (5MG) .<br />
0<br />
Ornamentele se comanda separat fara cost<br />
suplimentar.<br />
Pret pentru S<strong>Q5</strong><br />
Nota: obliga la Tapiterie din piele Milano (N5W)<br />
PS8 1,040 – – •<br />
839<br />
23
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Scaune fata incalzite<br />
4A3 414 • • • Reglaj lombar electric pentru scaunele fata 7P1 312 • • s<br />
334 252<br />
Scaune fata/spate incalzite<br />
(in spate se incalzesc doar scaunele din exterior)<br />
Nota: numai impreuna cu tapiterie din piele<br />
Scaun sofer reglabil electric<br />
Nota: obliga la reglaj lombar (7P1) sau un pachet<br />
design cu reglaj lombar (PED, PEE, PEK, PEL, PYC,<br />
PYG, PYJ, WQK, WQS)<br />
Scaune fata reglabile electric<br />
pe inaltime, lungime, inclinare sezut si spatar;<br />
reglaj lombar electric in 4 directii;<br />
Pret impreuna cu pachetele care include reglaj<br />
lombar electric (WQS, PEK, PEE, PED, PYJ, PYC,<br />
PYG sau PEL)<br />
Scaune fata reglabile electric<br />
pe inaltime, lungime, inclinare sezut si spatar;<br />
reglaj lombar electric in 4 directii; functie de<br />
memorie pentru<br />
scaunul soferului<br />
Nota: doar impreuna cu oglinzi exterioare cu<br />
functie de memorie (6XL) si oglinda automata cu<br />
efect antiorbire (4L68N6 sau 4L68N7)<br />
Pret impreuna cu pachetele care include reglaj<br />
lombar electric (WQS, PEK, PEE, PED, PYJ, PYC,<br />
PYG sau PEL)<br />
Pret pentru S<strong>Q5</strong><br />
4A4 733 • • •<br />
Tapiterie<br />
591 Pachet design stofa Havanna cu scaune normale PEA 544 • • –<br />
Contine: Scaune cu tapiterie stofa Havanna,<br />
ornamente interioare la alegere intre aluminiu<br />
439<br />
3PB 454 • • –<br />
argintiu (5MF), lemn de frasin maro (7TL), lemn<br />
de nuc maro "Nussbaumwurzelholz" (5MG),<br />
366<br />
stejar "Beaufort" (5MT) . Ornamentele se<br />
comanda separat fara cost suplimentar.<br />
Pachet design stofa Micron cu scaune sport PEK 981 • • –<br />
cu un contur pronuntat pentru o mai buna<br />
PV1 1,218 • • s sustinere laterala, inclusiv reglaj pe inaltime,<br />
791<br />
982<br />
adancime si inclinare si reglaj lombar electric<br />
Ornamente interioare la alegere intre aluminiu<br />
PV1$7P 888 • • –<br />
argintiu (5MF), stejar "Beaufort" (5MT), lemn de<br />
frasin maro (7TL), lemn de nuc maro<br />
716<br />
"Nussbaumwurzelholz" (5MG) . Ornamentele se<br />
comanda separat fara cost suplimentar.<br />
PV3 1,459 • • – Pachet design Alcantara/piele cu scaune sport PED 2,187 • • –<br />
cu un contur pronuntat pentru o mai buna<br />
1,177 sustinere laterala, inclusiv reglaj pe inaltime,<br />
1764<br />
adancime si inclinare si reglaj lombar electric<br />
Ornamente interioare la alegere intre aluminiu<br />
argintiu (5MF), stejar "Beaufort" (5MT) , lemn de<br />
frasin maro (7TL), lemn de nuc maro<br />
"Nussbaumwurzelholz" (5MG). Ornamentele se<br />
comanda separat fara cost suplimentar.<br />
PV3$7P 1,147 • • – Pachet design piele Milano cu scaune normale PEB 2,305 • • –<br />
Contine: Scaune cu tapiterie piele Milano,<br />
925 ornamente interioare la alegere intre aluminiu<br />
1,859<br />
PV3 242 – – •<br />
argintiu (5MF), stejar "Beaufort" (5MT) , lemn de<br />
frasin maro (7TL), lemn de nuc maro<br />
195<br />
"Nussbaumwurzelholz" (5MG) . Ornamentele se<br />
comanda separat fara cost suplimentar.<br />
24
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Pachet design piele Milano cu scaune sport<br />
cu un contur pronuntat pentru o mai buna<br />
sustinere laterala, inclusiv reglaj pe inaltime,<br />
adancime si inclinare si reglaj lombar electric<br />
Ornamente interioare la alegere intre aluminiu<br />
argintiu (5MF), stejar "Beaufort" (5MT) , lemn de<br />
frasin maro (7TL), lemn de nuc maro<br />
"Nussbaumwurzelholz" (5MG). Ornamentele se<br />
comanda separat fara cost suplimentar.<br />
Pachet design piele Feinnappa cu scaune<br />
normale<br />
Contine: Scaune si cotiere cu tapiterie piele<br />
Feinanppa, ornamente interioare la alegere intre<br />
aluminiu argintiu (5MF), stejar "Beaufort" (5MT),<br />
lemn de frasin maro (7TL), lemn de nuc maro<br />
"Nussbaumwurzelholz" (5MG). Ornamentele se<br />
comanda separat fara cost suplimentar.<br />
Nota: doar impreuna cu cotiere usi imbrcate in<br />
piele (7HB, 7HC)<br />
Pachet design piele Feinnappa cu scaune sport<br />
cu un contur pronuntat pentru o mai buna<br />
sustinere laterala, inclusiv reglaj pe inaltime,<br />
adancime si inclinare si reglaj lombar electric<br />
Ornamente interioare la alegere intre aluminiu<br />
argintiu (5MF), stejar "Beaufort" (5MT), lemn de<br />
frasin maro (7TL), lemn de nuc maro<br />
"Nussbaumwurzelholz" (5MG). Ornamentele se<br />
comanda separat fara cost suplimentar.<br />
Nota: doar impreuna cu cotiere usi imbrcate in<br />
piele (7HB, 7HC)<br />
Tapiterie din piele Milano<br />
Nota: obliga la scaune fata confort (PS8)<br />
PEL 2,895 • • – Tapiterie din piele Feinnappa<br />
N3M 1,123 – – •<br />
2,335 906<br />
Cotiere laterale imbracate in piele<br />
Nota: doar impreuna cu o tapiterie din piele<br />
7HB 296 • • •<br />
Cotiere laterale si plansa de bord imbracate in 7HC 651 • • •<br />
piele<br />
PEC 2,895 • • – Nota: doar impreuna cu o tapiterie din piele<br />
525<br />
2,335 Pachet design <strong>Audi</strong> exclusive piele Valcona cu PYB 6,427 • • –<br />
scaune ventilate<br />
Contine: scaune ventilate si incalzite fata,<br />
5,183<br />
tapiterie din piele Valcona pentru lateralele<br />
scaunelor, tetiere si cotiera (daca este<br />
comandata), partea interioara a scaunelor cu<br />
piele Valcona perforata, elemente scaun si spatar<br />
scaun in culoarea interiorului de serie ales.<br />
Optional se pot alege cusaturi colorate pentru<br />
PEE 3,487 • • – scaune si tetiere. Ornamentele interioare sunt la<br />
alegere intre aluminiu argintiu (5MF), stejar<br />
2,812<br />
"Beaufort" (5MT) , lemn de frasin maro (7TL),<br />
lemn de nuc maro "Nussbaumwurzelholz" (5MG) .<br />
Ornamentele se comanda separat fara cost<br />
suplimentar. Se recomanda interiorul negru (CA).<br />
Nota: obliga la scaune incalzite (4A3, 4A4),<br />
scaune electrice (PV1, PV3), Climatronic 3 zone<br />
(9AQ).<br />
Pret pentru S<strong>Q5</strong> 6,038 – – •<br />
N5W 608 – – • 4,869<br />
490<br />
239<br />
25
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Pachet design <strong>Audi</strong> exclusive piele Feinnappa<br />
plus cu scaune ventilate<br />
Contine: scaune ventilate si incalzite fata,<br />
tapiterie din piele Feinanppa pentru lateralele<br />
scaunelor, spatarul scaunelor, tetiere, cotiere usi<br />
si cotiera centrala (daca este comandata), partea<br />
interioara a scaunelor cu piele Feinnappa<br />
perforata, elemente scaun in culoarea interiorului<br />
de serie ales.<br />
Optional se pot alege cusaturi colorate pentru<br />
scaune si tetiere. Ornamentele interioare sunt la<br />
alegere intre aluminiu argintiu (5MF), stejar<br />
"Beaufort" (5MT) , lemn de frasin maro (7TL),<br />
lemn de nuc maro "Nussbaumwurzelholz" (5MG).<br />
Ornamentele se comanda separat fara cost<br />
suplimentar. Se recomanda interiorul negru (CA).<br />
Nota: obliga la scaune incalzite (4A3, 4A4),<br />
scaune electrice (PV1, PV3), Climatronic 3 zone<br />
(9AQ).<br />
Pret pentru S<strong>Q5</strong> 7,219 – – •<br />
PYE 7,609 • • – Pachet design <strong>Audi</strong> exclusive Alcantara/ piele cu PYC 6,026 • • –<br />
scaune sport cu un contur pronuntat pentru o<br />
6,136 mai buna sustinere laterala, inclusiv reglaj pe<br />
4,860<br />
inaltime, adancime si inclinare si reglaj lombar<br />
electric<br />
Contine: scaune sport cu reglaj lombar, tapiterie<br />
din piele pentru lateralele scaunelor, tetiere si<br />
cotiera (daca este comandata), tapiterie<br />
Alcantara pentru partea interioara a scaunelor,<br />
elemente scaun si spatar scaun in culoarea<br />
interiorului de serie ales.<br />
Optional se pot alege cusaturi colorate pentru<br />
scaune si tetiere. Ornamentele interioare sunt la<br />
alegere intre aluminiu argintiu (5MF), stejar<br />
"Beaufort" (5MT) , lemn de frasin maro (7TL),<br />
lemn de nuc maro "Nussbaumwurzelholz" (5MG).<br />
Ornamentele se comanda separat fara cost<br />
suplimentar. Se recomanda interiorul negru (CA).<br />
Nota: obliga la scaune electrice (PV1$7P,<br />
PV3$7P)<br />
5,822 Pret pentru S<strong>Q5</strong> 5,589 – – •<br />
Pachet design <strong>Audi</strong> exclusive piele Feinnappa<br />
plus cu scaune normale<br />
Contine: scaune, inclusiv spatare, cotiere usi si<br />
cotiera centrala (daca este comandata) imbracate<br />
in piele Feinnappa, elemente scaun in culoarea<br />
interiorului de serie ales.<br />
Optional se pot alege cusaturi colorate pentru<br />
scaune si tetiere. Ornamentele interioare sunt la<br />
alegere intre aluminiu argintiu (5MF), stejar<br />
"Beaufort" (5MT), lemn de frasin maro (7TL),<br />
lemn de nuc maro "Nussbaumwurzelholz" (5MG) .<br />
Ornamentele se comanda separat fara cost<br />
suplimentar. Se recomanda interiorul negru (CA).<br />
Nota: obliga la scaune electrice (PV1, PV3)<br />
PYD 6,617 • • – 4,507<br />
5,336<br />
26
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Pachet design <strong>Audi</strong> exclusive piele Feinnappa<br />
plus cu scaune sport cu un contur pronuntat<br />
pentru o mai buna sustinere laterala, inclusiv<br />
reglaj pe inaltime, adancime si inclinare si reglaj<br />
lombar electric<br />
Contine: scaune, inclusiv spatare, cotiere usi si<br />
cotiera centrala (daca este comandata) imbracate<br />
in piele Feinnappa, reglaj lombar electric,<br />
elemente scaun in culoarea interiorului de serie<br />
ales.<br />
Optional se pot alege cusaturi colorate pentru<br />
scaune si tetiere. Ornamentele interioare sunt la<br />
alegere intre aluminiu argintiu (5MF), stejar<br />
"Beaufort" (5MT) , lemn de frasin maro (7TL),<br />
lemn de nuc maro "Nussbaumwurzelholz" (5MG) .<br />
Ornamentele se comanda separat fara cost<br />
suplimentar. Se recomanda interiorul negru (CA).<br />
Nota: obliga la scaune electrice (PV1$7P,<br />
PV3$7P)<br />
PYJ 7,208 • • – Pachet design <strong>Audi</strong> exclusive piele Feinnappa cu PYG 6,026 • • –<br />
scaune sport cu un contur pronuntat pentru o<br />
5,813 mai buna sustinere laterala, inclusiv reglaj pe<br />
4,860<br />
inaltime, adancime si inclinare si reglaj lombar<br />
electric<br />
Contine: scaune sport si cotiera (daca este<br />
comandata) imbracate in piele Feinnappa, reglaj<br />
lombar electric, elemente scaun si spatar scaun in<br />
culoarea interiorului de serie ales.<br />
Optional se pot alege cusaturi colorate pentru<br />
scaune si tetiere. Ornamentele interioare sunt la<br />
alegere intre aluminiu argintiu (5MF), stejar<br />
"Beaufort" (5MT), lemn de frasin maro (7TL),<br />
lemn de nuc maro "Nussbaumwurzelholz" (5MG).<br />
Ornamentele se comanda separat fara cost<br />
suplimentar. Se recomanda interiorul negru (CA).<br />
Nota: obliga la scaune electrice (PV1$7P,<br />
PV3$7P)<br />
Pret pentru S<strong>Q5</strong> 6,770 – – • Pret pentru S<strong>Q5</strong> 5,589 – – •<br />
5,460 4,507<br />
Pachet design <strong>Audi</strong> exclusive piele Feinnappa cu<br />
scaune normale<br />
Contine: scaune si cotiera (daca este comandata)<br />
imbracate in piele Feinnappa, elemente scaun si<br />
spatar scaun in culoarea interiorului de serie ales.<br />
Optional se pot alege cusaturi colorate pentru<br />
scaune si tetiere. Ornamentele interioare sunt la<br />
alegere intre aluminiu argintiu (5MF), stejar<br />
"Beaufort" (5MT) , lemn de frasin maro (7TL),<br />
lemn de nuc maro "Nussbaumwurzelholz" (5MG).<br />
Ornamentele se comanda separat fara cost<br />
suplimentar. Se recomanda interiorul negru (CA).<br />
Nota: obliga la scaune electrice (PV1, PV3)<br />
PYA 5,435 • • – Bord imbracat in piele <strong>Audi</strong> exclusive cu<br />
YSO 1,064 • • •<br />
cusatura in contrast<br />
4,383 se pot alege culorile maronenbraun, palaisblau,<br />
858<br />
sattelbraun, havannabraun, jetgrau si<br />
karmesinrot. Cusatura se poate alege individual<br />
in diverse culori <strong>Audi</strong> exclusive<br />
Nota: doar impreuna cu tapiterie din piele. Nu se<br />
poate comanda cu <strong>Audi</strong> exclusive Line (WQK)<br />
Covorase <strong>Audi</strong> exclusive cu cheder din piele<br />
Culoarea covoraselor si a chederului poate fi<br />
aleasa individual din programul <strong>Audi</strong> exclusive.<br />
YSR 480 • • •<br />
387<br />
27
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Mocheta <strong>Audi</strong> exclusive, cu covorase fata/spate<br />
cu cheder din piele culoarea mochetei si a<br />
covoraselor cu<br />
cheder din piele poate fi aleasa individual din<br />
programul <strong>Audi</strong> exclusive sau <strong>Audi</strong> AG<br />
Ornamente<br />
Ornamente interioare din<br />
aluminiu argintiu<br />
Nota: doar impreuna cu un pachet<br />
design (PE* sau PY*)<br />
Ornamente interioare din lemn de<br />
nuc maro "Nussbaumwurzelholz"<br />
Nota: doar impreuna cu un pachet<br />
design (PE* sau PY*)<br />
Ornamente interioare stejar<br />
"Beaufort"<br />
Nota: doar impreuna cu un pachet<br />
design (PE* sau PY*)<br />
Ornamente interioare din lemn de<br />
frasin maro<br />
Nota: doar impreuna cu un pachet<br />
design (PE* sau PY*)<br />
Ornamente interioare “piano”<br />
negre<br />
Nota: doar impreuna cu Sline sport (WQS)<br />
sau <strong>Audi</strong> exclusive Line (WQK)<br />
Ornamente interioare "Beaufort"<br />
negru<br />
YSQ 1,182 • • • Ornamente interioare carbon Atlas<br />
5MK 355 – – •<br />
953 286<br />
YTA 1,094 • • •<br />
5MF 0 • • – Ornamente interioare din carbon<br />
YTE 1,536 • • •<br />
<strong>Audi</strong> exclusive (quattro GmbH)<br />
0 1,239<br />
Ornamente interioare in culoarea caroseriei <strong>Audi</strong> YTF 1,477 – – •<br />
exclusive (quattro GmbH)<br />
5MG 0 • • – 1,191<br />
0<br />
Ornamente interioare <strong>Audi</strong><br />
exclusive<br />
Plafon<br />
Plafon stofa neagra<br />
882<br />
6NQ 301 • • s<br />
5MT 130 • • – 243<br />
105 Plafon stofa argintie<br />
6NJ 0 s s •<br />
7TL 0 • • – Parasolar retractabil<br />
5XF 60 • • •<br />
0 48<br />
Plafon din Alcantara argintie<br />
6NN 1,478 • • •<br />
Nota: obliga la pachetul de lumini (QQ1), nu se<br />
5TL 461 • • • comanda cu S line Sport (WQS)<br />
1,192<br />
372 Plafon din Alcantara, culoare neagra<br />
6NS 1,478 • • •<br />
Nota: obliga la pachetul de lumini (QQ1)<br />
1,192<br />
5TB 1,270 – – • Plafon <strong>Audi</strong> exclusive imbracat in Alcantara de YSK 2,009 • • •<br />
culoarea neagra, cu cusaturi in contrast<br />
1,024 Nota: obliga la pachet de lumini (QQ1)<br />
1,620<br />
0<br />
28
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Volane/ comenzi<br />
Volan sport imbracat in piele, design 3 spite<br />
Nota: impreuna cu pachet S line interior, volanul<br />
vine cu emblema S line<br />
Volan multifunctional sport,<br />
imbracat in piele, design 3 spite, cu partea<br />
inferioara plata<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid<br />
Volan multifunctional imbracat in piele, design 2ZQ 213 • s –<br />
4 spite<br />
2PV 136 • – – 172<br />
110 Volan multifunctional imbracat in piele, design 2ZS 396 • – –<br />
4 spite cu padele<br />
2PF 472 • – – Nota: doar pentru modele cu transmisie<br />
319<br />
381<br />
automata<br />
259 – • – Pret pentru 2.0 TFSI hybrid<br />
184 – • –<br />
209 148<br />
Volan sport multifunctional<br />
imbracat in piele, design 3 spite cu partea<br />
inferioara plata si padele pentru schimbarea<br />
treptelor de viteze<br />
Nota: doar pentru modelele cu transmisie<br />
automata<br />
2PK 656 • – – Volan sport multifunctional, imbracat in piele, 1XX 531 • – s<br />
design 3 spite cu padele<br />
529 Nota: Numai pentru modelele cu transmisie<br />
428<br />
automata iar impreuna cu pachet S line interior,<br />
volanul vine cu emblema S line<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid<br />
444 – • – Pret pentru 2.0 TFSI hybrid<br />
320 – • s<br />
358 258<br />
Pret pentru S<strong>Q5</strong><br />
Volan sport multifunctional, imbracat in piele,<br />
design 3 spite<br />
Nota: impreuna cu pachet S line interior, volanul<br />
vine cu emblema S line<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid<br />
125 – – • Volan imbracat in piele <strong>Audi</strong> exclusive (quattro YRH 544 • • •<br />
GmbH)<br />
101 disponibil in toate culorile <strong>Audi</strong> exclusive, cu<br />
439<br />
1XW 348 • – –<br />
posibilitatea de a alege si culoarea cusaturii<br />
281 Maneta schimbator viteze din aluminiu (quattro 6Q6 153 • – –<br />
GmbH)<br />
Nota: doar pentru masini cu cutie de viteze<br />
123<br />
135 – • –<br />
manuala<br />
109<br />
29
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Volan si schimbator viteze imbracate in piele<br />
<strong>Audi</strong> exclusive (quattro GmbH),<br />
disponibile in toate culorile <strong>Audi</strong> exclusive, cu<br />
posibilitatea de a alege si culoarea cusaturii<br />
Climatizare<br />
Climatronic plus cu 3 zone<br />
(sofer, pasager, spatiu spate), contine si panou<br />
de comanda cu afisaj digital, reglaj automat in<br />
functie de intensitatea soarelui, reglaj automat al<br />
temperaturii, distributiei si debitului de aer,<br />
panou de comanda separat pentru zona din spate<br />
instalat pe consola centrala spate, torpedou racit,<br />
senzor automat de recirculare<br />
Nota: doar impreuna cu senzor de lumina si<br />
ploaie (8N6, 4L68N6 sau 4L68N7)<br />
Instalatie de incalzire si ventilare in stationare<br />
cu programare si telecomanda; asigura un<br />
ambient placut prin incalzirea spatiului interior,<br />
dezgeata geamurile in timpul iernii si ventileaza<br />
cu aer proaspat in timpul verii.<br />
Suport de pahare cu functie de incalzire si racire<br />
integrat in consola centrala fata<br />
Spatii depozitare<br />
Protectie suplimentara spatiu portbagaj,<br />
sub podeaua portbagajului<br />
Sistem fixare in portbagaj,<br />
contine o bara telescopica si o banda de fixare<br />
variabila<br />
YRB 945 • • • Covor portbagaj,<br />
6SJ 125 • – •<br />
pe o parte Velour, pe o parte material sintetic<br />
762 rezistent la murdarire, functional si pentru<br />
101<br />
bancheta rabatata, cu clapeta rabatabila care<br />
acopera treapta de incarcare si bara de protectie<br />
Protectie portbagaj din otel inoxidabil<br />
PGL 118 • s s<br />
si ornamente aluminiu pentru pragurile usilor<br />
9AQ 686 • • • 95<br />
553 Plasa despartitoare portbagaj<br />
3CX 122 • • •<br />
Protectie suplimentara spatiu portbagaj si<br />
covor portbagaj<br />
98<br />
6SU 206 • – •<br />
Pachet depozitare<br />
QE5 184 • • s<br />
Contine: plase pe spatarul scaunelor fata, sertare<br />
PK6 1,659 • – • sub scaunele fata (in combinatie cu scaune cu<br />
148<br />
1,338<br />
memorie, doar scaunul pasagerului dreapta va<br />
avea sertar), plasa in zona pasagerului fata, plasa<br />
de bagaje in portbagaj, plasa pe partea inferioara<br />
a acoperirii portbagajului, incuietoare torpedou<br />
KT1 153 • • •<br />
Infotainment<br />
123 Computer de bord cu ecran color, functie "Autocheck"<br />
9Q8 136 • s s<br />
si afisare pe display-ul dintre ceasurile de<br />
bord<br />
110<br />
6SN 83 • – • Radio CD Symphony.<br />
8UM 306 • – •<br />
Contine: magazie 6 CD-uri incorporata, cititor<br />
67 card SD, redare MP3 si WMA, conexiune AUX in,<br />
247<br />
3GN 243 • – •<br />
ecran color 6,5", volum reglabil automat in<br />
functie de viteza, 8 difuzoare (putere totala 80<br />
196<br />
W)<br />
166<br />
30
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Navigatie cu MMI si DVD<br />
Contine: display color 6.5”, Radio-DVD cu<br />
posibilitatea de citire MP3 si WMA, 2 cititoare de<br />
carduri SD, conexiune AUX-IN, opt incinte<br />
acustice, total 80 W<br />
Detalii referitoare la acoperirea hartilor de<br />
navigatie pot fi obtinute de la distribuitorii<br />
autorizati <strong>Audi</strong>.<br />
Nota: doar impreuna cu volan multifunctional<br />
(1XW, 1XX, 2ZQ, 2ZS, 2PF, 2PK)<br />
Navigatie plus cu MMI si hard disk<br />
Contine: cititor DVD, display color 7”, control<br />
vocal, harti 3D, 2 cititoare de carduri SD,<br />
conexiune AUX - in, computer de bord cu ecran<br />
color<br />
Detalii referitoare la acoperirea hartilor de<br />
navigatie pot fi obtinute de la distribuitorii<br />
autorizati <strong>Audi</strong>.<br />
Nota: doar impreuna cu volan multifunctional<br />
(1XW, 1XX, 2ZQ, 2ZS, 2PF, 2PK) si computer de<br />
bord cu ecran color (9Q8)<br />
<strong>Audi</strong> Soundsystem<br />
Contine: amplificator 6 canale, 10 incinte<br />
acustice, inclusiv un difuzor central pe plansa de<br />
bord si un Subwoofer in portbagaj, putere totala<br />
180 W<br />
<strong>Audi</strong> Music Interface<br />
Utila pentru legatura cu Apple iPhone (functiile<br />
pentru muzica), aparatele iPod dupa generatia 4<br />
(iPod, iPod mini, iPod nano, iPod photo, iPod<br />
video, iPod touch) precum si cu memorii USB sau<br />
player-e MP3. Pentru utilizare necesita un cablu<br />
adaptor disponibil in catalogul de accesorii<br />
originale <strong>Audi</strong><br />
PNW 2,056 • – • Bang & Olufsen Advanced Sound System<br />
9VK 1,123 • – •<br />
Redare sunet surround cu compensare dinamica a<br />
1,658 zgomotelor de rulare si o putere finala de 505<br />
906<br />
Watt.<br />
Contine: amplificator 10 canale, 14 incinte<br />
acustice cu ornamente exclusive din aluminiu (un<br />
difuzor central, doua difuzoare pentru medii in<br />
plansa de bord, cate un tweeter in usile laterale in<br />
dreptul oglinzilor, cate un woofer in usile laterale<br />
fata, 2 tweetere si 2 woffere/unitati medii in<br />
capitonajul usilor, 2 difuzoare surround in stalpul<br />
PNQ 2,894 • s • D, un sub-woofer in spatiul pentru roata de<br />
rezerva).<br />
2,334<br />
9VD 301 • s •<br />
Pret pentru 2.0 TFSI hybrid<br />
Receptor radio digital (DAB)<br />
permite receptionarea posturilor care<br />
emit semnal digital cu o claritate mai<br />
buna a sunetului. Tuner-ul dublu DAB<br />
cauta permanent o frecventa alternativa<br />
mai buna. Functioneaza doar in functie<br />
de disponibilitatea posturilor digitale.<br />
822 – • –<br />
663<br />
QV3 396 • • •<br />
243 Receptor TV<br />
QU7 1,182 • – •<br />
pentru receptia de semnal TV digital (DVB-T,<br />
standard MPEG-2 sau MPEG 4), functie EPG<br />
953<br />
UF7 290 • • •<br />
(Electronic Program Guide), Teletext, 1 intrare<br />
externa AV-IN, RSE-Video/<strong>Audi</strong>o-OUT. Tuner-ul<br />
234<br />
nu recepteaza semnal analog si functioneaza doar<br />
in functie de disponibilitatea posturilor digitale.<br />
Redarea in mers nu este posibila decat pentru<br />
semnalul audio.<br />
Nota: Doar impreuna cu sistem de navigatie MMI<br />
plus (PNQ)<br />
319<br />
31
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Receptor TV si receptor radio digital<br />
pentru receptia de semnal TV digital (DVB-T,<br />
standard MPEG-2 sau MPEG 4) si semnal radio<br />
digital, functie EPG (Electronic Program Guide),<br />
Teletext. Tuner-ul nu recepteaza semnal analog si<br />
functioneaza doar in functie de disponibilitatea<br />
posturilor digitale. Redarea in mers nu este<br />
posibila decat pentru semnalul audio.<br />
Nota: Doar impreuna cu sistem de navigatie MMI<br />
plus (PNQ)<br />
CD Changer<br />
Nota: doar impreuna cu sistem de navigatie plus<br />
(PNQ)<br />
CD Changer<br />
Nota: doar impreuna cu sistem de navigatie<br />
(PNW)<br />
Pregatire Rear Seat Entertainment (RSE)<br />
Contine: conexiunile si suportii pentru Rear Seat<br />
Entertainment in spatarele scaunelor fata,<br />
Nu include pachetul Rear Seat Entertainment<br />
(Monitor cu DVD-player) care poate fi comandat<br />
din lista de accesorii originale<br />
Telefon si comunicatii<br />
Pregatire Hands-free pentru telefonul mobil<br />
cu conexiune Bluetooth, suport de incarcare in<br />
cotiera si antena suplimentara pe acoperis.<br />
Pentru utilizarea suportului este necesar<br />
adaptorul disponibil in lista de accesorii originale.<br />
QU6 1,577 • – • Telefon Bluetooth <strong>Audi</strong> (fara receptor),<br />
9ZW 709 • • •<br />
permite conectarea aparatelor compatibile<br />
1272 Bluetooth la modulul GSM al autoturismului,<br />
572<br />
copierea agendei telefonice si accesarea functiilor<br />
telefonului din MMI sau cu ajutorul volanului<br />
multifunctional. Include un cititor SIM.<br />
Nota: Doar pentru telefoane cu SIM Acces si doar<br />
impreuna cu sistem de navigatie (PNW, PNQ)<br />
Telefon Bluetooth <strong>Audi</strong> cu receptor<br />
PT4 1,171 • • •<br />
fara fir amplasat in cotiera. Permite conectarea<br />
7D1 496 • • • aparatelor compatibile Bluetooth la modulul GSM<br />
944<br />
400<br />
al autoturismului, copierea agendei telefonice si<br />
accesarea functiilor telefonului din MMI sau cu<br />
7A6 496 • – •<br />
ajutorul volanului multifunctional. Include un<br />
cititor SIM.<br />
400<br />
Nota: Doar pentru telefoane cu SIM Acces si doar<br />
impreuna cu sistem de navigatie (PNW, PNQ9Q8)<br />
9WM 184 • • •<br />
Sisteme de asistenta<br />
148 <strong>Audi</strong> side assist<br />
7Y1 651 • • •<br />
Sistem de supraveghere al spatiului din spatele si<br />
din lateralul vehiculului, prin tehnologie radar,<br />
525<br />
care informeaza soferul cu ajutorul unui indicator<br />
cu LED-uri montat in oglinda laterala daca se afla<br />
un vehicul in unghiul "mort" sau daca se apropie<br />
un vehicul din spate. Acesta este un sistem de<br />
9ZF 621 • • •<br />
asistenta pasiv care nu intervine in operarea<br />
vehiculului. Poate fi activat printr-un buton pe<br />
501<br />
usa soferului si este activ doar la viteze mai mari<br />
de 30 km/h.<br />
Nota: se comanda doar impreuna cu senzor de<br />
lumina si ploaie (8N6, 4L68N6 sau 4L68N7)<br />
Interfata Bluetooth,<br />
permite conectarea telefonului cu ajutorul<br />
tehnologiei Bluetooth<br />
9ZX 355 • • •<br />
286<br />
32
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
<strong>Audi</strong> active lane assist<br />
Sistem de asistenta care simuleaza traiectoria<br />
vehiculului cu ajutorul unei camere frontale si al<br />
senzorului de virare iar atunci cand vehiculul<br />
tinde sa paraseasca banda de mers fara sa fie<br />
activata semnalizarea, soferul este avertizat cu<br />
ajutorul unor vibratii care se transmit in volan.<br />
Nota: doar impreuna cu senzor de lumina si<br />
ploaie (8N6, 4L68N6 sau 4L68N7)<br />
<strong>Audi</strong> side assist si <strong>Audi</strong> lane assist<br />
Nota: doar impreuna cu senzor de lumina si<br />
ploaie (8N6, 4L68N6 sau 4L68N7)<br />
Pret impreuna cu pachetul de asistenta (PCB)<br />
Adaptive Cruise Control si <strong>Audi</strong> pre sense fata<br />
► Adaptive cruise control: pastreaza constanta<br />
viteza dar si distanta dorita fata de vehiculul din<br />
fata. Actioneaza prin accelerare si franare<br />
automata in intervalul 30–200 km/h.<br />
► <strong>Audi</strong> pre sense fata: foloseste senzorii fata de la<br />
adaptive cruise control pentru anticiparea unei<br />
coliziuni frontale, avertizeaza soferul, il asista in<br />
franare prin cresterea puterii de franare, franeaza<br />
scurt daca soferul nu rectioneaza si in situatii<br />
extreme ia masuri suplimentare de protectie a<br />
pasagerilor.<br />
Nota: doar impreuna cu computer de bord cu<br />
ecran color (9Q8)<br />
Parking Control Plus<br />
Asistenta cu avertizare acustica si optica la<br />
parcarea cu fata sau cu spatele. Contine senzori<br />
cu ultrasunete amplasati in bara fata si in bara<br />
spate. Afisajul se realizeaza pe ecranul MMI.<br />
7Y4 603 • • • Pachet de asistenta:<br />
PCB 981 • – •<br />
► <strong>Audi</strong> active lane assist<br />
486 Sistem de asistenta care simuleaza traiectoria<br />
791<br />
vehiculului cu ajutorul unei camere frontale si al<br />
senzorului de virare iar atunci cand vehiculul<br />
tinde sa paraseasca banda de mers fara sa fie<br />
activata semnalizarea, actioneaza usor asupra<br />
coloanei de directie pentru corectarea traiectoriei<br />
si avertizeaza soferul cu ajutorul unor vibratii care<br />
7Y5 1,254 • • • se transmit in volan.<br />
► Parking Control plus<br />
1,011<br />
Asistenta cu avertizare acustica si optica la<br />
parcarea cu fata sau cu spatele. Contine senzori<br />
7Y5$PC 649 • – • cu ultrasunete amplasati in bara fata si in bara<br />
spate. Afisajul se realizeaza pe ecranul MMI.<br />
523<br />
► Adaptive cruise control,<br />
8T4 1,205 • – •<br />
recunoaste vehiculele aflate in fata cu ajutorul a<br />
2 radare si a unei camere si mentine distanta fata<br />
972<br />
de acestea cu ajutorul franei si al acceleratiei.<br />
Functioneaza in intervalul 30-200 km/h si are se<br />
pot selecta 3 moduri diferite de functionare:<br />
comfort, dinamic si standard<br />
Nota: obliga la computer de bord cu ecran color<br />
(9Q8) si senzor de lumina si ploaie (8N6, 4L68N6<br />
sau 4L68N7)<br />
7X4 449 • • •<br />
362<br />
Parking system advanced<br />
Asistenta cu avertizare acustica si optica la<br />
parcarea<br />
cu fata/ spatele, cu afisaj pe ecranul sistemului<br />
de navigatie, camera video pentru asistenta la<br />
parcarea cu spatele, integrata in capota<br />
portbagajului<br />
Nota: doar impreuna cu sistem de navigatie<br />
(PNW, PNQ)<br />
Pret impreuna cu pachetul de asistenta<br />
7X8 981 • • •<br />
791<br />
7X8$7X 532 • – •<br />
429<br />
33
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Q5</strong><br />
<strong>Q5</strong> Hybrid<br />
S<strong>Q5</strong><br />
Airbaguri laterale pentru locurile spate<br />
4X4 414 • • • Suspensii sport S line (quattro GmbH)<br />
1BV 667 • – –<br />
334 538<br />
Pregatire ISOFIX,<br />
pentru scaunul pasagerului fata, cu dezactivare a<br />
airbagului<br />
PIH 95 • • • <strong>Audi</strong> hold assist.<br />
UH2 95 • – •<br />
Asistenta la stationarea in panta (permite<br />
77 stationarea fara activarea franei de mana)<br />
77<br />
Suspensii/ frane<br />
Amortizoare reglabile<br />
adapteaza modul de functionare al suspensiei, a<br />
motorului, a directiei a transmisiei in functie de<br />
preferintele soferului cu 3 moduri predefinite :<br />
Comfort, Automatic si Dinamic + un mod<br />
Individual (disponibil doar impreuna cu sistem de<br />
navigatie)<br />
Nota: obliga la <strong>Audi</strong> drive select (2H1),<br />
indisponibile pentru 2.0 TDI 143CP<br />
Directie dinamica,<br />
creste confortul si manevrabilitatea prin controlul<br />
fortei si al unghiului de virare in mod dinamic in<br />
functie de conditiile de rulare (parcare,<br />
schimbarea benzii, viraje, etc.)<br />
Nota: obliga la <strong>Audi</strong> drive select (2H1),<br />
indisponibila pentru 2.0 TDI 143 CP<br />
<strong>Audi</strong> drive select®<br />
adapteaza modul de functionare a diferitelor<br />
componente ale autoturimului (directie, pedala<br />
acceleratie, indicator schimbare trepte). In<br />
functie de dotarile optionale comandate, poate<br />
influenta si functionarea acestora (de ex.<br />
suspensia). Disponibil cu 4 moduri predefinite :<br />
confort, auto, dynamic, efficiency + un mod<br />
Individual (disponibil doar impreuna cu sistem de<br />
navigatie MMI®).<br />
1BL 1,300 • – –<br />
1,048<br />
1N8 1,182 • – •<br />
953<br />
2H1 237 • – •<br />
191<br />
34
Servicii post vanzare<br />
Serviciul de mobilitate<br />
Viata este mult mai frumoasa atunci cand te simti in siguranta. Folosind serviciul de<br />
mobilitate, va asigurati ca veti primi la timp ajutor calificat in caz de imobilizare<br />
tehnica a masinii dumneavoastra in timpul calatoriei. Acest serviciu gratuit este<br />
valabil pentru toate autovehiculele noi, timp de doi ani de la data livrarii, fiind<br />
conditionat de efectuarea lucrarilor de intretinere la un partener de service<br />
autorizat <strong>Audi</strong>.<br />
In cazul in care aveti nevoie de asistenta pe teritoriul Romaniei apelati numarul de<br />
telefon:<br />
021.405.54.68*.<br />
In afara Romaniei este valabil numarul de telefon:<br />
Serviciile oferite in caz de imobilizare sunt:<br />
+4021.405.54.68*.<br />
1. Mobilitate<br />
Serviciul de mobilitate este valabil în ţările din Uniunea Europeană şi din Spaţiul<br />
Economic European - inclusiv Elveţia.**<br />
2. Asistenţă rutieră de urgenţă<br />
În caz de imobilizare vă oferim asistenţă cât mai repede posibil. Lucrările de<br />
reparaţie minore (de până la 30 euro), realizate la faţa locului pentru a vă ajuta să<br />
vă continuaţi călătoria, sunt gratuite.<br />
3. Serviciul de tractare<br />
În cazul în care defecţiunea nu poate fi remediată la faţa locului, autovehiculul va fi<br />
tractat până la cel mai apropiat service autorizat.<br />
4. Autovehicul la schimb<br />
Vă este pus la dispoziţie fără limită de kilometri un autovehicul la schimb (ce se<br />
închiriază), pe durata efectuării lucrărilor de reparaţie (maxim 5 zile calendaristice).<br />
5. Cazare<br />
Cazare la hotel de 3*** (cu mic dejun inclus) pentru şofer şi pasageri, pe durata<br />
efectuării lucrărilor de reparaţie (maxim 5 nopţi).<br />
6. Taxi<br />
Sunt suportate cheltuielile pentru taxi (sau mijloace de transport în comun), în<br />
limita a 30 euro.<br />
7. Continuarea călătoriei cu avionul sau cu trenul<br />
Alternativ la închirierea unei maşini, sunt preluate costurile călătoriei cu avionul/<br />
trenul până la destinaţia declarată a călătoriei, în limita a 450 euro / persoană.<br />
8. Returnarea autovehiculului<br />
Returnarea autovehiculului reparat sau restituirea costurilor apărute în cazul în care<br />
aţi recuperat personal autovehiculul, în limita a 500 euro (costuri reale şi<br />
documentate).<br />
9. Livrarea de piese de schimb<br />
Cazul se va prelua cu prioritate pentru livrarea de piese şi efectuarea reparaţiei.<br />
10. Costuri auxiliare<br />
Taxe de parcare şi convorbiri telefonice, apărute ca urmare a imobilizării, în limita a<br />
30 euro.<br />
11. Probleme minore<br />
Asistenţă în cazul descărcării bateriei, a pierderii de ulei sau de lichid de răcire,<br />
alimentarea cu o canistră de carburant în cazul unei pene de combustibil,<br />
schimbarea unei roţi avariate. Materialele sunt contra cost.<br />
* numere de telefon cu tarif normal.<br />
** lista completă a ţărilor se găseşte pe site-ul www.audi.de.<br />
Aceasta oferta de servicii se supune unor termene si conditii. Detalii complete la<br />
partenerul dumneavoastra <strong>Audi</strong> sau pe www.audi.ro.<br />
35
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Garantie de baza<br />
Garantia se aplica in conformitate cu Legea 449/12.11.2003, pentru defecte de<br />
fabricatie ale componentelor produselor <strong>Audi</strong> comercializate de catre Porsche<br />
<strong>Romania</strong>. Garantia in afara teritoriului Romaniei se aplica conform service plan.<br />
Perioada de Garantie<br />
PORSCHE ROMANIA SRL, in calitate de importator, acorda autoturismelor <strong>Audi</strong><br />
comercializate 24 luni garantie, fara limita de kilometri. Garantia incepe de la data<br />
livrarii catre primul client sau de la prima data a utilizarii autovehiculului ca vehicul<br />
de serviciu de catre dealer.<br />
Suplimentar se acorda urmatoarele garantii:<br />
► 3 ani garantie de la data livrarii pentru defectele de vopsea<br />
► 12 ani garantie de la fata livrarii la perforare prin ruginire pentru modelele<br />
fabricate dupa 1998.<br />
Porsche <strong>Romania</strong> garanteaza buna functionare a produsului si remedierea gratuita a<br />
eventualelor defecte de fabricatie, in situatia in care beneficiarul va respecta<br />
conditiile de intretinere si de exploatare prevazute in certificatul de garantie, service<br />
plan si manualul de utilizare. Aceste garantii se supun unor termene si conditii.<br />
Detalii complete la<br />
partenerul dumneavoastra <strong>Audi</strong>.<br />
Garantie extinsa<br />
Garantia extinsa prelungeste garantia de baza cu inca 1 pana la 3 ani si un rulaj<br />
maxim de 150.000 km (garantia este valabila in limita numarului maxim de km<br />
alesi, cu exceptia primilor doi ani acoperiti de garantia de baza, cand nu exista limita<br />
de km). Puteti alege varianta care vi se potriveste mai bine din optiunile de mai jos<br />
si puteti avea in total pana la 5 ani garantie (cu limita maxima 150.000 km).<br />
Aceasta oferta se supune unor termene si conditii. Detalii complete la partenerul<br />
dumneavoastra <strong>Audi</strong>.<br />
Extindere garantie 1 an, maxim 30.000 km<br />
Extindere garantie 1 an, maxim 60.000 km<br />
Extindere garantie 1 an, maxim 90.000 km<br />
Extindere garantie 2 ani, maxim 40.000 km<br />
Extindere garantie 2 ani, maxim 80.000 km<br />
Extindere garantie 2 ani, maxim 120.000 km<br />
Extindere garantie 3 ani, maxim 50.000 km<br />
Extindere garantie 3 ani, maxim 100.000 km<br />
Extindere garantie 3 ani, maxim 150.000 km<br />
EA1 213<br />
172<br />
EA2 311<br />
251<br />
EA3 429<br />
346<br />
EA4 489<br />
394<br />
EA5 724<br />
584<br />
EA6 1,038<br />
837<br />
EA7 802<br />
647<br />
EA8 1,254<br />
1,011<br />
EA9 1,920<br />
1,548<br />
36
Preturi de vanzare recomandate, Editia Octombrie 2012.<br />
PORSCHE ROMANIA isi rezerva dreptul de a aduce modificari prezentei liste de <strong>pret</strong>uri, ca urmare a unor erori, modificari structurale sau de <strong>pret</strong>, aparute in urma<br />
unor comunicari din partea concernului AUDI AG.<br />
Preturile se vor calcula in lei la cursul din ziua platii anuntat de PORSCHE ROMANIA (conform cursului PORSCHE BANK pentru operatiuni spot din ziua precedenta)<br />
Consumul de carburant si emisiile de CO2 ale unui autovehicul depind nu doar de randamentul sau energetic, ci si de comportamentul la volan si de alti factori<br />
care nu tin de tehnica. Valorile sunt masurate pentru autovehicul in dotare standard si luand in calcul greutatea soferului (75 kg).<br />
Conform prevederilor Ordonantei de urgenta nr. 50 din 21 aprilie 2008, articolul 4, taxele pe poluare pentru autovehicule se datoreaza catre bugetul de stat si se<br />
platesc cu ocazia primei inmatriculari in <strong>Romania</strong>. Preturile indicate nu includ aceste taxe.<br />
37