Descarcare lista de pret - PDF - Audi Romania
Descarcare lista de pret - PDF - Audi Romania
Descarcare lista de pret - PDF - Audi Romania
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lista <strong>de</strong> <strong>pret</strong><br />
<strong>Audi</strong> Q3<br />
<strong>Audi</strong> Q3<br />
1
Cuprins<br />
Preturi mo<strong>de</strong>le 3<br />
Dotari standard 4<br />
Tapiterii 8<br />
Dotari optionale<br />
Pachete dotari/ <strong>de</strong>sign 10<br />
Culori exterioare 11<br />
Jante 12<br />
Lumini 12<br />
Oglinzi 13<br />
Trapa 13<br />
Sisteme <strong>de</strong> inchi<strong>de</strong>re 13<br />
Geamuri 13<br />
Alte dotari exterioare 14<br />
Scaune / comfort 14<br />
Tapiterie 14<br />
Ornamente 15<br />
Plafon 15<br />
Volane 15<br />
Spatii <strong>de</strong>pozitare 16<br />
Alte dotari interioare 16<br />
Infotainment 16<br />
Sisteme <strong>de</strong> asistenta 19<br />
Suspensii / frane 21<br />
Tehnica/ siguranta 21<br />
Servicii post-vanzare 22<br />
Garantie extinsa 23<br />
2
Preturi mo<strong>de</strong>le<br />
Mo<strong>de</strong>le benzina<br />
Motor cod numar cilindrii<br />
capacitate<br />
Putere<br />
kW(CP)<br />
cilindrica (cm³)<br />
Cutie viteze<br />
consum urban/<br />
extraurban/<br />
mixt)<br />
emisii<br />
CO2<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
2.0 TFSI quattro<br />
2.0 TFSI quattro<br />
8UB08912<br />
2.0 TFSI quattro 8UB0EY12<br />
4<br />
1,984<br />
4<br />
8UB08Y12 125 (170)<br />
1,984<br />
4<br />
1,984<br />
125 (170)<br />
155 (211)<br />
Manuala<br />
6 Trepte<br />
Stronic<br />
7 trepte<br />
Stronic<br />
7 trepte<br />
9.5 / 6.1 / 7.3 174<br />
10.2 / 6.4 / 7.7 179<br />
10.2 / 6.4 / 7.7<br />
179<br />
33,840<br />
27,290<br />
36,201<br />
29,194<br />
38,340<br />
30,919<br />
Mo<strong>de</strong>le diesel<br />
Motor cod numar cilindrii Putere<br />
capacitate kW(CP)<br />
cilindrica (cm³)<br />
2.0 TDI<br />
2.0 TDI quattro<br />
8UB0FC12<br />
8UB0F912<br />
2.0 TDI quattro 8UB0FY14<br />
2.0 TDI quattro<br />
8UB0HY12<br />
4<br />
1,968<br />
4<br />
1,968<br />
4<br />
1,968<br />
4<br />
1,968<br />
103 (140)<br />
103 (140)<br />
130 (177)<br />
Cutie viteze<br />
Manuala<br />
6 Trepte<br />
Stronic<br />
7 trepte<br />
Stronic<br />
7 trepte<br />
consum urban/<br />
extraurban/<br />
mixt)<br />
Manuala<br />
103 (140) 6.2 / 4.7 / 5.2<br />
6 Trepte<br />
6.9 / 5.0 / 5.7<br />
7.0 / 5.3 / 5.9<br />
emisii<br />
CO2<br />
137<br />
149<br />
6.8 / 5.2 / 5.8 152<br />
156<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
30,340<br />
24,468<br />
33,240<br />
26,806<br />
35,600<br />
28,710<br />
38,340<br />
30,919<br />
3
Dotari standard<br />
Culori exterioare<br />
Culoare uni la alegere Alb "Amalfi" sau negru "Brilliant"<br />
Spoilere inferioare fata/spate, scut protectie, protectii aripi si praguri inferioare<br />
negre<br />
Jante/ roti<br />
Jante din aliaj 6,5Jx16<br />
<strong>de</strong>sign 7 brate cu anvelope 215/65 R16<br />
Kit <strong>de</strong> pana<br />
(contine compresor 12V si substanta <strong>de</strong> vulcanizare)<br />
Cric<br />
Lumini<br />
Faruri cu halogen<br />
reglare electrica a bataii farurilor, lumini <strong>de</strong> zi<br />
Proiectoare <strong>de</strong> ceata integrate in bara fata<br />
Lampi stop <strong>de</strong> culoare rosie,<br />
cu lampa marsarier alba, stopuri <strong>de</strong> ceata integrate, inclusiv a 3-a lampa stop<br />
integrata in hayon<br />
Iluminare interioara cu functie <strong>de</strong> diminuare,<br />
iluminare spatiu sofer, pasager dreapta, pasageri spate, portbagaj, torpedou.<br />
Lampi <strong>de</strong> citit fata si spate<br />
Ornamente<br />
Volan/comenzi<br />
Volan imbracat in piele,<br />
<strong>de</strong>sign 4 spite, reglabil manual pe inaltime/adancime cu airbag incorporat<br />
Oglinzi<br />
Oglinzi exterioare actionate si incalzite electric,<br />
vopsite in culoarea caroseriei cu semnalizatoare LED integrate, inclusiv duze spalare<br />
parbriz incalzite<br />
Sisteme <strong>de</strong> inchi<strong>de</strong>re<br />
Inchi<strong>de</strong>re centralizata cu telecomanda<br />
Imobilizator electronic<br />
Geamuri<br />
Geamuri termoizolante<br />
Parbriz cu protectie solara in partea superioara<br />
Hayon incalzit cu sistem <strong>de</strong> stergere<br />
Sistem <strong>de</strong> stergere parbriz cu 4 trepte,<br />
stergere scurta, functie <strong>de</strong> pornire automata la activarea marsarierului (daca este<br />
activat stergatorul)<br />
Alte dotari exterioare<br />
Singleframe<br />
cu ornamente fata verticale cromate si cercurile <strong>Audi</strong> centrale<br />
Bare longitudinale negre pe acoperis<br />
Ornamente geamuri laterale negre<br />
Ornamente interioare micrometallic platin sau bej "truffel"<br />
pentru plansa <strong>de</strong> bord, usi si consola centrala (in functie <strong>de</strong> interiorul ales)<br />
4
Dotari standard (continuare)<br />
Scaune / Confort<br />
Tapiterie stofa "Initial"<br />
pentru partea interioara a scaunelor. Exteriorul scaunelor si tetierele imbracate cu<br />
stofa uni.<br />
Scaune fata cu reglaj manual pe inaltime,<br />
adancime, inclinare si tetiere, fara reglaj lombar<br />
Cotiera centrala fata rabatabila,<br />
cu spatiu <strong>de</strong> <strong>de</strong>pozitare si priza 12 V pe consola centrala spate<br />
Bancheta spate rabatabila fractionat 40:60<br />
cu clapeta pentru transportul obiectelor lungi<br />
Pregatire ISOFIX,<br />
cu <strong>de</strong>zactivare a airbagului pasagerului dreapta<br />
Infotainment<br />
Radio CD Chorus,<br />
cu ecran monocrom 3", compatibil MP3, cu 8 incinte acustice, 24 posturi, reglaj al<br />
volumul in functie <strong>de</strong> viteza, AUX-IN, putere totala 80W<br />
Computer <strong>de</strong> bord cu display 3,5" alb monocrom,<br />
cu afisaj pentru radio, MMI, navigatie, ceas, meniu telefon (daca este comandata<br />
instalatia), informatii durata <strong>de</strong>plasare, consum, rezerva carburant, vitezometru in<br />
format digital, afisaj pentru usi, portbagaj si capota (in cazul in care raman<br />
<strong>de</strong>schise). Program <strong>de</strong> eficienta integrat cu sfaturi pentru reducerea consumului<br />
(afiseaza sursele <strong>de</strong> consum suplimentare, indica treapta <strong>de</strong> viteza in care se afla<br />
masina si recomanda treapta a<strong>de</strong>cvata)<br />
Climatizare<br />
Instalatie <strong>de</strong> climatizare automata<br />
cu reglaj automat in functie <strong>de</strong> intensitatea soarelui, regleaza electronic<br />
temperatura, <strong>de</strong>bitul si distributia aerului cu functie <strong>de</strong> recirculare, filtru <strong>de</strong> praf si<br />
polen, duze <strong>de</strong> <strong>de</strong>givrare pentru parbriz si geamurile laterale<br />
Spatii <strong>de</strong>pozitare<br />
Spatii <strong>de</strong>pozitare in usile laterale<br />
cu suport sticle 1,5L<br />
Suport pahare in consola centrala<br />
Torpedou iluminat<br />
Carlige <strong>de</strong> ancorare in portbagaj (4 buc)<br />
Alte dotari interioare<br />
Plafon din stofa<br />
argintiu<br />
Parasolare <strong>de</strong>tasabile<br />
Covorase fata / spate<br />
Sisteme <strong>de</strong> asistenta<br />
Geamuri actionate electric fata / spate<br />
cu limitator <strong>de</strong> forta si functie <strong>de</strong> inchi<strong>de</strong>re/<strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re confort<br />
Suspensii/ Frane<br />
Suspensie dinamica<br />
Frana <strong>de</strong> parcare electromecanica,<br />
inclu<strong>de</strong> functia <strong>de</strong> frana <strong>de</strong> parcare, ajutor la plecarea <strong>de</strong> pe loc si frana <strong>de</strong> urgenta in<br />
timpul mersului pe toate cele 4 roti<br />
5
Dotari standard (continuare)<br />
Tehnica/ Siguranta<br />
Sistem antiblocare (ABS)<br />
cu distributie electronica a fortei <strong>de</strong> franare EBV si asistent hidraulic <strong>de</strong> franare<br />
Airbag-uri pentru cap<br />
pe toata lungimea ferestrelor laterale ale autoturismului, pentru protectia<br />
pasagerilor din fata si a celor <strong>de</strong> pe locurile exterioare din spate in cazul unei<br />
coliziuni laterale<br />
Reglaj anti-patinare (ASR),<br />
asigura o tractiune mai buna impiedicand patinarea rotilor la pornire<br />
Airbag-uri fata integrale<br />
cu <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re in 2 etape<br />
Servodirectie electromecanica<br />
reglabila automat in functie <strong>de</strong> viteza; pentru parcare asigura o manevrare usoara a<br />
volanului; la viteze mari coloana <strong>de</strong> directie este mai dura si implicit mai precisa.<br />
Inclu<strong>de</strong> si DSR (Driver steering recomandation), functie <strong>de</strong> corectie a traiectoriei.<br />
Diferential blocabil electronic (EDS)<br />
franeaza automat rotile motoare care patineaza in situatii <strong>de</strong> a<strong>de</strong>renta diferita intre<br />
roti si asigura astfel un comportament <strong>de</strong> drum impecabil. Acest sistem actioneaza<br />
pana la o viteza <strong>de</strong> approx 100 km/h<br />
Reglaj pe inaltime a centurilor<br />
fata si a celor <strong>de</strong> la locurile exterioare din randul 2<br />
Semnale <strong>de</strong> avertizare acustica si optica<br />
pentru centura <strong>de</strong> siguranta si pentru luminile aprinse<br />
Coloana <strong>de</strong> directie<br />
reglabila in inaltime si adancime<br />
Controlul electronic al stabilitatii (ESP)<br />
face legatura intre ABS, EBV, ASR, EDS si senzorii proprii si, prin compararea datelor<br />
din timpul rularii cu datele <strong>de</strong> referinta, intervine asupra managementului motorului<br />
si/sau franeaza rotile in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt, indiferent <strong>de</strong> viteza, pentru a asigura o<br />
stabilitate marita<br />
Protectie mecanica impotriva <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rii usilor spate<br />
din interior si <strong>de</strong>zactivare electrica pentru geamurile spate<br />
Tablou <strong>de</strong> bord<br />
cu reglare a intensitatii luminii, tahometru electronic, indicator temperatura lichid<br />
racire, indicator nivel carburant, indicator data si ora<br />
Tetiere si centuri in 3 puncte pentru toate cele 5 locuri.<br />
In cazul unei coliziuni, multumita conceptiei scaunelor, partea <strong>de</strong> sus a corpului este<br />
retinuta <strong>de</strong> centurile <strong>de</strong> siguranta iar capul este sprijinit din timp. Se diminueaza<br />
astfel riscul unui acci<strong>de</strong>nt la coloana vertebrala.<br />
Airbag-uri laterale fata,<br />
integrate in spatarele scaunelor<br />
Senzor <strong>de</strong> lumina si <strong>de</strong> ploaie<br />
actioneaza automat farurile (in functie <strong>de</strong> luminozitate) si stergatoarele (in functie<br />
<strong>de</strong> aparitia stropilor <strong>de</strong> ploaie)<br />
Caroserie complet galvanizata<br />
Protectie laterala in caz <strong>de</strong> impact<br />
compusa dintr-un sistem <strong>de</strong> bare fixe, greu <strong>de</strong>formabile, integrate in usile laterale<br />
6
Dotari standard (continuare)<br />
Tehnica/ Siguranta<br />
Sistem inteligent <strong>de</strong> recuperare a energiei.<br />
Voltajul alternatorului creste in fazele <strong>de</strong> franare pentru a converti energia cinetica<br />
in energie electrica. Aceasta energie este folosita pentru a diminua utilizarea<br />
alternatorului in fazele ulterioare <strong>de</strong> accelerare si asigura o reducere a consumului<br />
cu pana la 3%<br />
Sistem Start/stop,<br />
reduce consumul <strong>de</strong> carburant si emisiile <strong>de</strong> CO2 prin oprirea motorului in<br />
stationare, <strong>de</strong> ex. la semafor. Pentru repornirea in conditii optime, aceasta este<br />
initiata <strong>de</strong> indata ce este eliberata pedala <strong>de</strong> frana iar turatia necesara este <strong>de</strong>ja<br />
realizata in momentul in care a fost angrenata treapta 1 <strong>de</strong> viteza<br />
7
Tapiterii <strong>Audi</strong> Q3<br />
Cod interior FZ TZ VL VR<br />
Culoare parte interioara scaune negru maro "madras" gri "titan" maro "chestnut"<br />
Culoare parte exterioara scaune negru maro "madras" gri "titan" maro "chestnut"<br />
Cusatura negru maro "madras" gri "titan" maro "chestnut"<br />
Culoare plansa bord superioara negru negru negru negru<br />
Culoare plansa bord inferioara negru negru gri "titan" negru<br />
Mocheta negru negru negru negru<br />
Plafon argintiu negru argintiu argintiu<br />
Coduri <strong>de</strong> tapiterie pentru scaune normale<br />
Stofa "Initial" (standard) • − • −<br />
Stofa "Inspiration" (N2P***) • − • −<br />
Piele "Feinnappa" (N3Q***) • • • •<br />
Piele "Milano" (N5W***) • − • −<br />
Coduri <strong>de</strong> tapiterie pentru scaune sport<br />
Stofa "Energie" (N5FPS1) • − • −<br />
Piele / Alcantara (N7UPS1) • − • −<br />
Piele "Feinnappa" (N3QPS1) • • • •<br />
Piele "Milano" (N5WPS1) • − • −<br />
8
Tapiterii Sline<br />
Cod interior QE QZ<br />
Culoare parte interioara scaune negru negru<br />
Culoare parte exterioara scaune negru negru<br />
Cusatura negru gri<br />
Culoare plansa bord superioara negru negru<br />
Culoare plansa bord inferioara negru negru<br />
Mocheta negru negru<br />
Plafon negru negru<br />
Coduri <strong>de</strong> tapiterie pentru scaune normale<br />
Tapiterie Stofa Sprint/piele cu inscriptie<br />
S line (N7V)<br />
Tapiterie Alcantara perforata/ piele cu<br />
inscriptie S line (N7K)<br />
−<br />
−<br />
•<br />
•<br />
Tapiterie piele Feinnappa cu inscriptie S<br />
line (N2R)<br />
• −<br />
9
Dotari optionale <strong>Audi</strong> Q3<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Pachete dotari/<strong>de</strong>sign<br />
Tapiterie piele Feinnappa cu inscriptie S line *<br />
N2R 2,305<br />
S line - pachet exterior (quattro GmbH)*<br />
Contine: Spoilere fata/spate in <strong>de</strong>sign sport, partea<br />
inferioara a spoilerelor fata/spate vopsita in culoarea<br />
caroseriei, difuzorul barii spate <strong>de</strong> culoare gri platinium,<br />
grila radiator cu bare verticale cromate, praguri usi cu<br />
inscriptie S line, inscriptie Sline pe aripile fata, ornamente<br />
cromate pentru teava <strong>de</strong> espament si pentru proiectoarele<br />
<strong>de</strong> ceata<br />
Pret impreuna cu Sline pachet sport (WQS)<br />
S line - pachet sport (quattro GmbH)*<br />
Contine: suspensii sport S cu garda la sol coborata cu 20<br />
mm, Jante aliaj <strong>Audi</strong> Exclusive 7Jx18, <strong>de</strong>sign 5 spite duble<br />
cu anvelope 235/50 R18, inscriptionare S line pe aripile<br />
fata, praguri cu inscriptionare S line, interior, bord si<br />
plafon negre cu cusatura neagra (QE) sau gri (QZ), scaune<br />
fata sport cu reglaj lombar electric, ornamente interioare<br />
din aluminiu<br />
PQD 1,879 1,859<br />
1,515 Volan sport imbracat in piele, <strong>de</strong>sign 3 spite<br />
2PV$WQ 0<br />
cu emblema S line<br />
0<br />
1XW$WQ 0<br />
PQD$WQ 1,643 Volan sport multifunctional, imbracat in piele, <strong>de</strong>sign 3 1XX$WQ 107<br />
spite cu pa<strong>de</strong>le, cu emblema S line<br />
1,325 Nota: Numai pentru mo<strong>de</strong>lele Stronic<br />
86<br />
WQS 2,850<br />
Volan sport multifunctional, imbracat in piele, <strong>de</strong>sign 3<br />
spite, cu emblema S line<br />
Jantele si din pachetul Sline Sport (WQS) pot fi inlocuite cu:<br />
2,298 Jante aliaj <strong>Audi</strong> Exclusive 7Jx18, *<br />
C3Q$WQ 0<br />
<strong>de</strong>sign 5 brate offroad,<br />
cu anvelope 235/50 R 18 (quattro GmbH)<br />
0<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> Exclusive 8,5Jx19, *<br />
<strong>de</strong>sign 5 spite duble offroad,<br />
cu anvelope 255/40 R 19 (quattro GmbH)<br />
0<br />
C7G$WQ 653<br />
527<br />
Nota: se poate comanda doar impreuna cu tapiteriile S line<br />
si volanele <strong>de</strong>sign in 3 spite <strong>de</strong> mai jos<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> Exclusive 8,5Jx19, *<br />
<strong>de</strong>sign 5 spite segment,<br />
cu anvelope 255/40 R 19 (quattro GmbH)<br />
C5E$WQ 653<br />
527<br />
Tapiterie Stofa Sprint/piele cu inscriptie S line*<br />
Tapiterie Alcantara perforata/ piele cu inscriptie S line *<br />
N7V 1,052 Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20, <strong>de</strong>sign<br />
C1S$WQ 1,654<br />
5 brate rotor, optica titan<br />
848 cu anvelope 255/35 R 20 (quattro GmbH)<br />
1,334<br />
N7K 1,478<br />
1,192<br />
10
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Pachet <strong>de</strong>sign <strong>Audi</strong> exclusive piele Feinnappa cu scaune<br />
normale<br />
Contine: scaune si cotiera (daca este comandata)<br />
imbracate in piele Feinnappa, elemente scaun si spatar<br />
scaun in culoarea interiorului <strong>de</strong> serie ales si covorase cu<br />
che<strong>de</strong>r <strong>Audi</strong> exclusive<br />
Optional se pot alege cusaturi colorate pentru scaune si<br />
tetiere. Se recomanda interiorul negru (FZ).<br />
PYA 5,435 Gri "Daytona" perlat<br />
6Y6Y<br />
Nota: doar impreuna cu S line - pachet sport (quattro<br />
4,383 GmbH) (WQS)<br />
Rosu "Misano" perlat<br />
Culoare <strong>Audi</strong> Exclusive*<br />
N9N9<br />
Q0Q0 2,718<br />
2,192<br />
Culori exterioare<br />
Vopsea in contrast<br />
2K0 342<br />
Partea inferioara a spoilerelor fata/spate, scutul <strong>de</strong><br />
Vopsea uni 0 protectie, pragurile usilor si protectiile aripilor vopsite<br />
276<br />
0<br />
antracit<br />
Nota: nu in combinatie cu exterior gri "Monsun"<br />
negru "brillant"<br />
A2A2 Vopsire integrala<br />
VJ1 401<br />
Partea inferioara a spoilerelor fata/spate, pragurile usilor<br />
alb "amalfi" Y5Y5 si protectiile aripilor vopsite in culoarea caroseriei. Scutul<br />
323<br />
Vopsea metalizata/perlata 769<br />
<strong>de</strong> protectie ramane antracit.<br />
Alb "Gletscher" metalizat<br />
Maro "Karibu" metalizat<br />
Albastru "Kobalt" metalizat<br />
Gri "Monsun" metalizat<br />
Bej "Platin" metalizat<br />
Portocaliu "Samoa" metalizat<br />
Argintiu "Eissilber" metalizat<br />
Negru "Phantomschwarz" perlat<br />
620 Pachet optic "offroad" (quattro GmbH)*<br />
PKQVT4 2,246<br />
Partea inferioara a spoilerelor fata/spate, pragurile usilor<br />
2Y2Y si protectiile aripilor cu <strong>de</strong>sign marcant offroad, scuturi <strong>de</strong><br />
1,811<br />
6M6M<br />
5F5F<br />
protectie fata/spate din otel, ornamente grila fata<br />
cromate.<br />
Nota: obliga la Jante aliaj (C3P, C3Q, C5E, C7G)<br />
0C0C Pachet optic negru <strong>Audi</strong> exclusive (quattro GmbH)<br />
4ZD 651<br />
Ornamentul grilei centrale fata si ornamentele geamurilor<br />
L7L7 in culoarea negru lucios, grila fata si suport numar negru<br />
525<br />
J0J0<br />
mat<br />
P5P5<br />
L8L8<br />
11
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Jante<br />
Sistem <strong>de</strong> monitorizare a presiunii din pneuri<br />
7K6 95<br />
Jante aliaj 7Jx17, <strong>de</strong>sign 10 spite,<br />
cu anvelope 235/55 R 17<br />
Jante aliaj 7Jx17, <strong>de</strong>sign 5 brate trias,<br />
cu anvelope 235/55 R 17<br />
Jante aliaj 7Jx18, <strong>de</strong>sign 5 spite duble,<br />
cu anvelope 235/50 R 18<br />
Jante aliaj 7Jx18, <strong>de</strong>sign 5 brate<br />
partial polisate,<br />
cu anvelope 235/50 R 18<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 7Jx18,*<br />
<strong>de</strong>sign 5 spite duble,<br />
cu anvelope 235/50 R 18 (quattro GmbH)<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 7Jx18, *<br />
<strong>de</strong>sign 5 brate offroad,<br />
cu anvelope 235/50 R 18 (quattro GmbH)<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx20, <strong>de</strong>sign<br />
5 brate rotor, optica titan<br />
cu anvelope 255/35 R 20 (quattro GmbH)<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx19, *<br />
<strong>de</strong>sign 5 spite duble offroad,<br />
cu anvelope 255/40 R 19 (quattro GmbH)<br />
Jante aliaj <strong>Audi</strong> exclusive 8,5Jx19, *<br />
<strong>de</strong>sign 5 spite segment,<br />
cu anvelope 255/40 R 19 (quattro GmbH)<br />
Sistem <strong>de</strong> monitorizare a presiunii din pneuri<br />
C2M 651 77<br />
525 Roata <strong>de</strong> rezerva <strong>de</strong> dimensiuni reduse<br />
1G9 72<br />
Nota: obliga la po<strong>de</strong>a portbagaj reversibila (3GD).<br />
C2G 887 Presupune si eliminarea kit-ului pentru pana<br />
58<br />
715 Prezoane antifurt<br />
1PC 30<br />
C2I 1,478 24<br />
1,192<br />
C3I 1,714 Faruri Xenon plus<br />
PX4 1,171<br />
Inclu<strong>de</strong> lumini <strong>de</strong> pozitie fata si blocuri optice spate cu<br />
1,382 tehnica LED, instalatie <strong>de</strong> spalare a farurilor si reglare<br />
944<br />
C3P 1,902<br />
automata a distantei <strong>de</strong> iluminare a farurilor<br />
1,534 Faruri Xenon plus cu lumina adaptiva<br />
PX48Q5 1,585<br />
Inclu<strong>de</strong> lumini <strong>de</strong> pozitie fata si blocuri optice spate cu<br />
C3Q 1,902 tehnica LED, instalatie <strong>de</strong> spalare a farurilor si reglare<br />
1,278<br />
1,534<br />
automata a distantei <strong>de</strong> iluminare a farurilor<br />
Farurile adaptive asigura o siguranta sporita printr-o<br />
C1S 3,545<br />
iluminare laterala in curba. Functioneaza in intervalul<br />
approx. 10-110 km/h.<br />
2,859 Instalatie <strong>de</strong> spalare a farurilor<br />
8X1 312<br />
(inclusa in farurile cu Xenon)<br />
C7G 2,541 252<br />
2,049 Pachet lumini interioare cu tehnica LED<br />
QQ1 283<br />
contine: banda lumini ambientale pe plafon, iluminare<br />
C5E 2,541 praguri, manete actionare usi, oglinzi make-up, spatiile <strong>de</strong><br />
228<br />
2,049<br />
<strong>de</strong>pozitare din consola centrala si din usi, spatiul pentru<br />
picioare, suportul pentru pahare.<br />
7K6 95<br />
Lumini<br />
77<br />
12
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Oglinzi<br />
Oglinda interioara cu efect automat antiorbire<br />
Asistent pentru faza lunga, inclusiv senzor <strong>de</strong> lumina si<br />
<strong>de</strong> ploaie<br />
Asistenta pentru faza lunga, recunoaste automat farurile<br />
masinilor care se <strong>de</strong>plaseaza pe sensul opus, stopurile<br />
masinilor care se <strong>de</strong>plaseaza in fata si localitatile. In<br />
functie <strong>de</strong> situatie faza lunga este activata sau<br />
<strong>de</strong>zactivata, astfel imbunatatind vizibilitatea si siguranta<br />
soferului in timpul <strong>de</strong>plasarii. Senzorul <strong>de</strong> lumina si ploaie<br />
actioneaza automat farurile (in functie <strong>de</strong> luminozitate) si<br />
stergatoarele (in functie <strong>de</strong> aparitia stropilor <strong>de</strong> ploaie).<br />
Inclu<strong>de</strong> si functia si functia "coming home/ leaving home".<br />
Nota: obliga la oglinda interioara cu efect antiorbire (4L6)<br />
Oglinzi exterioare rabatabile si incalzite electric,<br />
cu functie <strong>de</strong> ajustare automata a inclinatiei oglinzii din<br />
dreapta la activarea treptei <strong>de</strong> viteze pentru mersul<br />
inapoi.<br />
Oglinzi exterioare rabatabile si incalzite electric, cu<br />
functie automata antiorbire, si functie <strong>de</strong> ajustare<br />
automata a inclinatiei oglinzii din dreapta la activarea<br />
treptei <strong>de</strong> viteze pentru mersul inapoi<br />
Nota: doar impreuna cu oglinda automata cu efect<br />
antiorbire (4L6 sau 4L68N7)<br />
4L6 141 Trapa panoramica "Open Sky"<br />
3FU 1,430<br />
asigura o atmosfera interioara <strong>de</strong>schisa si luminoasa si o<br />
114 ventilare naturala cu aer proaspat in timpul mersului. Este<br />
1,153<br />
8N7 160<br />
129<br />
compusa din 2 parti, <strong>de</strong>flector <strong>de</strong> vant automat, comanda<br />
electrica pentru <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rea si inchi<strong>de</strong>rea partii din fata.<br />
Partea spate este cu geam fix. Inclu<strong>de</strong> si rulou cu<br />
actionare electrica atat pentru fata cat si pentru spate.<br />
Inchi<strong>de</strong>re confort din exterior prin inchi<strong>de</strong>rea centralizata<br />
si telecomanda.<br />
Nota: obliga la pachet lumini interioare (QQ1)<br />
6XE 237<br />
191<br />
Trapa<br />
Sisteme <strong>de</strong> inchi<strong>de</strong>re<br />
Advanced Key<br />
Sistem <strong>de</strong> acces si pornire fara utilizarea cheii (este<br />
suficient sa fie cheia prezenta), masina poate fi pornita cu<br />
ajutorul butonului start/ stop amplasat pe consola<br />
centrala, inchi<strong>de</strong>rea/ <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rea masinii se poate face <strong>de</strong><br />
la usile fata iar <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>rea se poate face si <strong>de</strong> la<br />
portbagaj<br />
4F2 461<br />
Alarma cu protectie la tractare,<br />
7AL 472<br />
monitorizeaza autoturismul cu ajutorul senzorilor <strong>de</strong> la<br />
6XK 306 usi, portbagaj, capota motorului si a celor interiori, are<br />
381<br />
247<br />
posibilitatea <strong>de</strong>zactivarii senzorilor <strong>de</strong> interior sau a<br />
senzorului <strong>de</strong> tractare. Contine si imobilizatorul electronic<br />
si sirena in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> circuitul electric al<br />
autoturismului.<br />
Geamuri<br />
Geamuri fumurii<br />
pentru luneta si geamurile laterale spate<br />
372<br />
4KF 472<br />
381<br />
13
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Alte dotari exterioare<br />
Pregatire pentru carligul <strong>de</strong> remorcare,<br />
contine cablajul si radiatorul adaptat. Piesele pentru<br />
echiparea ulterioara pot fi comandate din catalogul <strong>de</strong><br />
Accesorii Originale <strong>Audi</strong>.<br />
Carlig remorcare,<br />
pliabil mecanic cu functie suplimentara a ESP-ului pentru<br />
stabilizarea remorcii<br />
Bare longitudinale argintii pe acoperis<br />
Pachet optic argintiu<br />
contine rama geamurilor din aluminiu, ornamentele<br />
stalpilor B si C negre stralucitor<br />
Scut protectie motor si cutie <strong>de</strong> viteze<br />
Scut protectie motor si cutie <strong>de</strong> viteze<br />
cu masuri suplimentare <strong>de</strong> protectie impotriva pietrisului<br />
Masuri suplimentare <strong>de</strong> protectie impotriva pietrisului<br />
Fara inscriptionare tehnologie motor<br />
Fara inscriptionare mo<strong>de</strong>l si tehnologie motor<br />
1D8 179 Scaun pasager dreapta rabatabil<br />
3H2 179<br />
Nota: nu se comanda impreuna cu reglajul lobar electric<br />
144 sau pachetele care il contin (7P1, WQS, PS1, PV1)<br />
144<br />
4A3 389<br />
1D4 981 314<br />
791 Reglaj lombar electric pentru scaunele fata<br />
7P1 312<br />
Nota: nu se poate comanda cu scaun pasager dreapta<br />
3S1 100 rabatabil (3H2)<br />
252<br />
81 Scaun sofer reglabil electric<br />
3PB 454<br />
Nota: obliga la reglaj lombar (7P1) sau scaune sport<br />
4ZB 213 (***PS1)<br />
366<br />
172 Scaune fata reglabile electric<br />
PV1 1,123<br />
pe inaltime, lungime, inclinare sezut si spatar; reglaj<br />
1SB 191 lombar electric in 4 directii;<br />
906<br />
154 Pret impreuna cu scaunele sport incluse in pachetele PV1$7P 816<br />
WQS, sau PS1<br />
1SH 191 658<br />
154<br />
Scaune/ confort scaune<br />
Scaune fata incalzite<br />
Tapiterie<br />
1SJ 60 Tapiterie din stofa "Inspiration"<br />
N2P 165<br />
Nota: doar impreuna cu scaune normale si interior negru<br />
48 (FZ), gri titan (VL)<br />
133<br />
2Z7 0 Tapiterie din stofa "Energie" cu scaune fata sport, N5FPS1 651<br />
cu un contur pronuntat pentru o mai buna sustinere<br />
0 laterala, inclusiv reglaj pe inaltime, adancime si inclinare<br />
525<br />
2Z0 0<br />
si reglaj lombar electric<br />
0<br />
14
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Tapiterie in combinatie Piele / Alcantara cu scaune fata<br />
sport, cu un contur pronuntat pentru o mai buna sustinere<br />
laterala, inclusiv reglaj pe inaltime, adancime si inclinare<br />
si reglaj lombar electric<br />
Tapiterie din piele Milano cu scaune fata normale<br />
N7UPS1 2,010 Ornamente interioare din lemn <strong>de</strong> nuc<br />
5MS 449<br />
maro balsamico<br />
1,621 362<br />
Ornamente interioare negre "pianno"<br />
5TL 450<br />
(quattro GmbH)<br />
N5W 1,951 363<br />
1,573 Ornamente interioare <strong>Audi</strong> exclusive (quattro GmbH) YTA 1,094<br />
Tapiterie din piele Milano cu scaune fata sport, cu un<br />
contur pronuntat pentru o mai buna sustinere laterala,<br />
inclusiv reglaj pe inaltime, adancime si inclinare si reglaj<br />
lombar electric<br />
Tapiterie din piele Feinnappa cu scaune normale<br />
Tapiterie din piele Feinnappa cu scaune fata sport, cu un<br />
contur pronuntat pentru o mai buna sustinere laterala,<br />
inclusiv reglaj pe inaltime, adancime si inclinare si reglaj<br />
lombar electric<br />
Ornamente<br />
Ornamente interioare din aluminiu<br />
"Satelit"<br />
Ornamente interioare din aluminiu 3D<br />
Ornamente interioare din lemn maro<br />
inchis<br />
N5WPS1 2,602 882<br />
2,098<br />
Plafon in stofa neagra<br />
6NQ 278<br />
(standard la interiorul maro "Madras" si la Sline pachet<br />
N3Q 2,305 sport )<br />
224<br />
1,859<br />
Plafon<br />
Volane/ comenzi<br />
N3QPS1 2,956 Volan sport imbracat in piele, <strong>de</strong>sign 3 spite<br />
2PV 130<br />
Nota: impreuna cu pachet S line interior, volanul vine cu<br />
2,384 emblema S line<br />
105<br />
Volan multifunctional imbracat in piele, <strong>de</strong>sign 4 spite<br />
Nota: obliga la radio concert (8AL) sau sistem <strong>de</strong> navigatie<br />
(PNU, PNV sau PNQ)<br />
2ZQ 201<br />
5MF 267 Volan sport multifunctional, imbracat in piele, <strong>de</strong>sign 3 1XW 331<br />
spite Q<br />
215 Impreuna cu pachet S line interior, volanul vine cu<br />
267<br />
7TF 355<br />
286<br />
emblema S line.<br />
Nota: obliga la radio concert (8AL) sau sistem <strong>de</strong> navigatie<br />
(PNU, PNV sau PNQ)<br />
5MR 449 Volan multifunctional imbracat in piele, <strong>de</strong>sign 4 spite 2ZS 331<br />
cu pa<strong>de</strong>le pentru schimbarea treptelor <strong>de</strong> viteze<br />
362 Nota: doar pentru mo<strong>de</strong>le cu S tronic si doar cu radio<br />
267<br />
concert (8AL) sau sistem <strong>de</strong> navigatie (PNU, PNV sau PNQ)<br />
162<br />
15
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Volan sport multifunctional, imbracat in piele, <strong>de</strong>sign 3<br />
spite Q, cu pa<strong>de</strong>le pentru schimbarea treptelor <strong>de</strong> viteze<br />
Impreuna cu pachet S line interior, volanul vine cu<br />
emblema S line.<br />
Nota: doar pentru mo<strong>de</strong>le cu S tronic si doar cu radio<br />
concert (8AL) sau sistem <strong>de</strong> navigatie (PNU sau PNQ)<br />
Dotari suplimentare in piele <strong>Audi</strong> exclusive<br />
► volan<br />
► schimbator viteze<br />
► manseta schimbator <strong>de</strong> viteze<br />
► maner frana <strong>de</strong> mana<br />
Volan imbracat in piele <strong>Audi</strong> exclusive<br />
Maneta schimbator <strong>de</strong> viteze din aluminiu<br />
Nota: Numai impreuna cu S line sport (WQS) si cutie <strong>de</strong><br />
viteze manuala<br />
Spatii <strong>de</strong>pozitare<br />
Pachet <strong>de</strong>pozitare<br />
Contine: plase pe spatarele scaunelor fata, sertar sub<br />
scaunul soferului, torpedou cu posibilitate <strong>de</strong> inchi<strong>de</strong>re<br />
Po<strong>de</strong>a portbagaj reversibila,<br />
cu spatii suplimentare <strong>de</strong> <strong>de</strong>pozitare sub po<strong>de</strong>a<br />
Covor portbagaj si po<strong>de</strong>a reversibila,<br />
pe o parte Velour, pe o parte material sintetic rezistent la<br />
murdarire, functional si pentru bancheta rabatata, cu<br />
clapeta rabatabila care acopera treapta <strong>de</strong> incarcare si<br />
bara <strong>de</strong> protectie. Contine si spatiile suplimentare <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>pozitare sub po<strong>de</strong>a.<br />
1XX 461 Sac <strong>de</strong> ski<br />
3X2 88<br />
372 71<br />
QE4 95<br />
YRB 934 Pachet <strong>de</strong>pozitare si pachet portbagaj<br />
QE5 213<br />
Contine:plase pe spatarele scaunelor fata, sertar sub<br />
753 scaunul soferului, torpedou cu posibilitate <strong>de</strong> inchi<strong>de</strong>re,<br />
172<br />
plasa <strong>de</strong> bagaje, plasa laterala si o lampa <strong>de</strong> iluminare<br />
suplimentara in partea stanga.<br />
YRH 579<br />
467 Protectie portbagaj din otel inoxidabil<br />
PGL 112<br />
si ornamente aluminiu pentru pragurile usilor<br />
6Q6 154 90<br />
QE1 118<br />
Pachet portbagaj<br />
Contine: plasa <strong>de</strong> bagaje, plasa laterala si o lampa <strong>de</strong><br />
iluminare suplimentara in partea stanga.<br />
Alte dotari interioare<br />
124 Pachet fumatori,<br />
9JC 35<br />
scrumiera cromata cu inelele <strong>Audi</strong> si bricheta in consola<br />
centrala<br />
28<br />
Infotainment<br />
95 Computer <strong>de</strong> bord cu ecran color si functie <strong>de</strong> eficienta, 9Q8 136<br />
cu afisaj pentru radio, MMI, navigatie, ceas, meniu telefon<br />
3GD 229 (daca este comandata instalatia), informatii durata<br />
110<br />
185<br />
<strong>de</strong>plasare, consum, rezerva carburant, vitezometru in<br />
format digital, afisaj pentru usi, portbagaj si capota (in<br />
6SJ3GD 312<br />
cazul in care raman <strong>de</strong>schise). Program <strong>de</strong> eficienta<br />
integrat cu sfaturi pentru reducerea consumului (afiseaza<br />
252<br />
sursele <strong>de</strong> consum suplimentare, indica treapta <strong>de</strong> viteza<br />
in care se afla masina si recomanda treapta a<strong>de</strong>cvata)<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ)<br />
77<br />
16
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Radio CD Concert<br />
Contine: Single-CD-player, AUX-IN, un cititore <strong>de</strong> carduri<br />
SDHC compatibil MP3, WMA si AAC (pana la 32 GB),<br />
display color 6,5", sistem <strong>de</strong> operare tip MMI, memorie<br />
pentru 50 <strong>de</strong> posturi radio (FM (UKW) si AM (MW),<br />
reglarea volumului in functie <strong>de</strong> viteza (GALA), TP-Memo,<br />
8 difuzoare pasive fata/spate cu o putere totala <strong>de</strong> 80<br />
Watt.<br />
<strong>Audi</strong> music interface online<br />
Functii suplimentare fata <strong>de</strong> <strong>Audi</strong> music interface:<br />
► Posturi Webradio si Podcasturi pot fi ascultate cu<br />
ajutorul WLAN<br />
► Posturile Webradio pot fi ascultate in timpul mersului<br />
► se poate creea WLAN-Hotspot cu ajutorul <strong>Audi</strong> music<br />
interface<br />
Nota: Doar impreuna cu pachet navigatie (PNU) sau pachet<br />
conectivity (PNV)<br />
<strong>Audi</strong> music interface<br />
Utila pentru legatura cu Apple iPhone<br />
(functiile pentru muzica), aparatele<br />
iPod dupa generatia 4 (iPod, iPod mini,<br />
iPod nano, iPod photo, iPod vi<strong>de</strong>o, iPod<br />
touch) precum si cu memorii USB sau<br />
player-e MP3. Pentru utilizare necesita<br />
un cablu adaptor disponibil in catalogul<br />
<strong>de</strong> accesorii originale <strong>Audi</strong>.<br />
Nota: doar impreuna cu radio Concert (8AL). Este inclus in<br />
sistem <strong>de</strong> navigatie (PNQ), pachet navigatie (PNU) si<br />
pachet "conectivity" (PNV)<br />
8AL 472 Radio CD Concert si interfata bluetooth<br />
8AL9ZX 827<br />
Contine: Single-CD-player, AUX-IN, un cititore <strong>de</strong> carduri<br />
381 SDHC compatibil MP3, WMA si AAC (pana la 32 GB),<br />
667<br />
display color 6,5", sistem <strong>de</strong> operare tip MMI, memorie<br />
pentru 50 <strong>de</strong> posturi radio (FM (UKW) si AM (MW),<br />
reglarea volumului in functie <strong>de</strong> viteza (GALA), TP-Memo,<br />
8 difuzoare pasive fata/spate cu o putere totala <strong>de</strong> 80<br />
Watt, interfata Bluetooth care permite conectarea<br />
telefonului mobil cu ajutorul tehnologiei Bluetooth<br />
UE2 342 inclusiv pentru streaming audio (in functie <strong>de</strong> capacitatile<br />
telefonului).<br />
276 Nota: obliga la un volan multifunctional (2ZQ, 2ZS, 1XW<br />
sau 1XX)<br />
Pachet "conectivity" cu Radio CD Concert<br />
Contine: Radio Concert cu Single-CD-player, display color<br />
PNV8AL 1,147<br />
6,5", sistem <strong>de</strong> operare tip MMI, memorie pentru 50 <strong>de</strong><br />
925<br />
posturi radio (FM (UKW) si AM (MW), reglarea volumului<br />
in functie <strong>de</strong> viteza (GALA), TP-Memo, 8 difuzoare pasive<br />
UF7 290<br />
fata/spate cu o putere totala <strong>de</strong> 80 Watt, pre-echipare<br />
pentru sistem <strong>de</strong> navigatie cu card SD (functia <strong>de</strong> navigatie<br />
234<br />
si hartile se pot comanda cu ajutorul catalogului <strong>de</strong><br />
accesorii originale), interfata Bluetooth ce permite<br />
conectarea telefonului mobil cu ajutorul tehnologiei<br />
Bluetooth inclusiv pentru streaming audio, <strong>Audi</strong> Music<br />
Interface, utila pentru legatura cu Apple iPhone (functiile<br />
pentru muzica), aparatele iPod dupa generatia 4 (iPod,<br />
iPod mini, iPod nano, iPod photo, iPod vi<strong>de</strong>o, iPod touch)<br />
precum si cu memorii USB sau player-e MP3, doua<br />
cititoare <strong>de</strong> carduri SDHC compatibile MP3, WMA si AAC<br />
(pana la 32 GB).<br />
Controlul se face cu ajutorul comenzilor radioului Concert,<br />
volanului multifunctional sau prin comanda vocala.<br />
Nota: Obliga la volan multifunctional (2ZQ, 2ZS, 1XW sau<br />
1XX)<br />
17
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Pregatire Hands-free pentru telefonul mobil<br />
cu conexiune Bluetooth, suport <strong>de</strong> incarcare pe plansa <strong>de</strong><br />
bord si antena suplimentara pe acoperis. Pentru utilizarea<br />
suportului este necesar adaptorul disponibil in <strong>lista</strong> <strong>de</strong><br />
accesorii originale.<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ) si la un volan multifunctional (2ZQ,<br />
2ZS, 1XW sau 1XX)<br />
Pachet navigatie cu Radio CD Concert<br />
Contine: Radio Concert cu Single-CD-player, display color<br />
6,5", sistem <strong>de</strong> operare tip MMI, memorie pentru 50 <strong>de</strong><br />
posturi radio (FM (UKW) si AM (MW), reglarea volumului<br />
in functie <strong>de</strong> viteza (GALA), TP-Memo, 8 difuzoare pasive<br />
fata/spate cu o putere totala <strong>de</strong> 80 Watt, sistem <strong>de</strong><br />
navigatie cu card SD (cu datele <strong>de</strong> navigatie), interfata<br />
Bluetooth ce permite conectarea telefonului mobil cu<br />
ajutorul tehnologiei Bluetooth inclusiv pentru streaming<br />
audio, <strong>Audi</strong> Music Interface, utila pentru legatura cu Apple<br />
iPhone (functiile pentru muzica), aparatele iPod dupa<br />
generatia 4 (iPod, iPod mini, iPod nano, iPod photo, iPod<br />
vi<strong>de</strong>o, iPod touch) precum si cu memorii USB sau player-e<br />
MP3, doua cititoare <strong>de</strong> carduri SDHC compatibile MP3,<br />
WMA si AAC (pana la 32 GB). Hartile sunt redate pe<br />
display-ul color <strong>de</strong> 6,5", controlul se face cu ajutorul<br />
comenzilor radioului Concert, volanului multifunctional<br />
sau prin comanda vocala.<br />
Detalii referitoare la acoperirea hartilor <strong>de</strong> navigatie pot fi<br />
obtinute <strong>de</strong> la distribuitorii autorizati <strong>Audi</strong>.<br />
Nota: Obliga la volan multifunctional<br />
(2ZQ, 2ZS, 1XW sau 1XX)<br />
Detalii referitoare la acoperirea hartilor <strong>de</strong> navigatie pot fi obtinute <strong>de</strong> la distribuitorii au<br />
9ZF 621 Sistem <strong>de</strong> navigatie plus cu operare tip MMI,<br />
PNQ 3,357<br />
iContine: hard-disk cu date <strong>de</strong> navigatie si redarea hartilor<br />
501 cu elemente topografice, orase si monumente in fomat<br />
2707<br />
3D, posibilitatea <strong>de</strong> a alege 3 rute alternative, joystick<br />
pentru cautarea direct pe harta, informatii <strong>de</strong>spre ruta in<br />
Splitscreen (manevrele care urmeaza, puncte <strong>de</strong> interes pe<br />
autostrada, monitorizarea traficului), sistem <strong>de</strong> comanda<br />
vocala (cu recunoasterea adresei <strong>de</strong> <strong>de</strong>stinatie),<br />
suplimentar sageti indicatoare pe computerul <strong>de</strong> bord;<br />
PNU8AL 1,844 display color 7"; radio cu tuner si phasediversity; hard-disk<br />
pentru muzica (20 GB), compatibil MP3, WMA, AAC si<br />
1,487 MPEG-4; DVD-Player utilizabil pentru muzica si DVD-uri<br />
vi<strong>de</strong>o; 2 cititoare carduri SDHC (pana la 32 GB); <strong>Audi</strong> Music<br />
Interface, utila pentru legatura cu Apple iPhone (functiile<br />
pentru muzica), aparatele iPod dupa generatia 4 (iPod,<br />
iPod mini, iPod nano, iPod photo, iPod vi<strong>de</strong>o, iPod touch)<br />
precum si cu memorii USB sau player-e MP3; Interfata<br />
Bluetooth ce permite conectarea telefonului mobil cu<br />
ajutorul tehnologiei Bluetooth inclusiv pentru streaming<br />
audio (in functie <strong>de</strong> capacitatile telefonului);<br />
8 difuzoare pasive fata/spate cu o putere totala <strong>de</strong> 80 Watt<br />
Nota: Doar impreuna volan multifunctional (2ZQ, 2ZS,<br />
1XW, 1XX), po<strong>de</strong>a portbagaj reversibila (3GD sau<br />
6SJ3GD) si computer <strong>de</strong> bord cu ecran color (9Q8)<br />
BOSE Surround Sound<br />
14 Difuzoare, inclusiv Centerspeaker amplasat in bord si<br />
Subwoofer amplasat in spatiul rotii <strong>de</strong> rezerva, <strong>Audi</strong>o-Pilot<br />
pentru reglarea volumului in functie <strong>de</strong> zgomote,<br />
amplificator pe 10 canale cu o putere totala <strong>de</strong> 465W.<br />
Impreuna cu sistem <strong>de</strong> navigatie (PNU) este posibila<br />
redarea Surround Sound 5.1<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ), po<strong>de</strong>a portbagaj reversibila (***3GD)<br />
si pachet <strong>de</strong> lumini interioare cu tehnica LED (QQ1)<br />
9VK 887<br />
715<br />
18
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Audi</strong> Soundsystem<br />
Contine: amplificator 6 canale, 10 incinte acustice,<br />
inclusiv un difuzor central pe plansa <strong>de</strong> bord si un<br />
Subwoofer in portbagaj, putere totala 180 W<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ) si po<strong>de</strong>a portbagaj reversibila<br />
(***3GD)<br />
Receptor radio digital si receptor TV<br />
Receptor radio digital (DAB)<br />
Receptia se face in functie <strong>de</strong> posturile locale care emit<br />
semnal digital<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ)<br />
Receptor TV<br />
pentru receptia <strong>de</strong> semnal TV digital (DVB-T, standard<br />
MPEG-2 sau MPEG 4), functie EPG (Electronic Program<br />
Gui<strong>de</strong>), Teletext, 1 intrare externa AV-IN.<br />
Functioneaza doar in functie <strong>de</strong> disponibilitatea posturilor<br />
digitale. Redarea in mers nu este posibila <strong>de</strong>cat pentru<br />
semnalul audio.<br />
Nota: doar impreuna cu un sistem <strong>de</strong> navigatie plus<br />
(PNQ9Q8) si po<strong>de</strong>a portbagaj reversibila (3GD sau<br />
6SJ3GD)<br />
CD Changer<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ)<br />
9VD 301 Telefon Bluetooth <strong>Audi</strong> online<br />
9ZW 590<br />
(fara receptor), permite conectarea aparatelor<br />
243 compatibile Bluetooth la modulul GSM al autoturismului,<br />
476<br />
copierea agen<strong>de</strong>i telefonice si accesarea functiilor<br />
telefonului din MMI® sau cu ajutorul volanului<br />
multifunctional. Inclu<strong>de</strong> un cititor SIM.<br />
Sistemul permite si utilizarea servicilor online: navigare cu<br />
QU6 1,518<br />
ajutorul hartilor Google Earth, cautare online POI (Point of<br />
Interest), WLAN-Hotspot.<br />
1,224 Nota: Doar pentru telefoane cu SIM Acces Profile, obliga<br />
la Navigatie MMI® Plus (PNQ). Traficul <strong>de</strong> date nu este<br />
QV3 396 inclus si necesita un abonament separat cu furnizorul dvs.<br />
GSM. Datorita volumului mare <strong>de</strong> date se recomanda un<br />
319 abonament cu taxa fixa si fara limita <strong>de</strong> trafic.<br />
QU7 1,123 <strong>Audi</strong> si<strong>de</strong> assist<br />
7Y1 590<br />
Sistem <strong>de</strong> supraveghere al spatiului din spatele si din<br />
906 lateralul vehiculului, prin tehnologie radar, care<br />
476<br />
informeaza soferul cu ajutorul unui indicator cu LED-uri<br />
montat in oglinda laterala daca se afla un vehicul in<br />
unghiul "mort" sau daca se apropie un vehicul din spate.<br />
Acesta este un sistem <strong>de</strong> asistenta pasiv care nu intervine<br />
in operarea vehiculului. Poate fi activat printr-un buton pe<br />
usa soferului si este activ doar la viteze mai mari <strong>de</strong> 30<br />
km/h.<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
7A2 485 PNU, PNV sau PNQ)<br />
391<br />
Sisteme <strong>de</strong> asistenta<br />
19
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
<strong>Audi</strong> active lane assist<br />
Sistem <strong>de</strong> asistenta care simuleaza traiectoria vehiculului<br />
cu ajutorul unei camere frontale si al senzorului <strong>de</strong> virare<br />
iar atunci cand vehiculul tin<strong>de</strong> sa paraseasca banda <strong>de</strong><br />
mers fara sa fie activata semnalizarea, actioneaza usor<br />
asupra coloanei <strong>de</strong> directie pentru corectarea traiectoriei<br />
si avertizeaza soferul cu ajutorul unor vibratii care se<br />
transmit in volan. Functioneaza <strong>de</strong> la aproximativ 65<br />
km/h.<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ)<br />
<strong>Audi</strong> si<strong>de</strong> assist si <strong>Audi</strong> active lane assist<br />
• Sistem <strong>de</strong> supraveghere al spatiului din spatele si din<br />
lateralul vehiculului, prin tehnologie radar, care<br />
informeaza soferul cu ajutorul unui indicator cu LED-uri<br />
montat in oglinda laterala daca se afla un vehicul in<br />
unghiul "mort" sau daca se apropie un vehicul din spate.<br />
Acesta este un sistem <strong>de</strong> asistenta pasiv care nu intervine<br />
in operarea vehiculului. Poate fi activat printr-un buton pe<br />
usa soferului si este activ doar la viteze mai mari <strong>de</strong> 30<br />
km/h.<br />
• Sistem <strong>de</strong> asistenta care simuleaza traiectoria<br />
vehiculului cu ajutorul unei camere frontale si al<br />
senzorului <strong>de</strong> virare iar atunci cand vehiculul tin<strong>de</strong> sa<br />
paraseasca banda <strong>de</strong> mers fara sa fie activata<br />
semnalizarea, actioneaza usor asupra coloanei <strong>de</strong> directie<br />
pentru corectarea traiectoriei si avertizeaza soferul cu<br />
ajutorul unor vibratii care se transmit in volan.<br />
Functioneaza <strong>de</strong> la aproximativ 65 km/h.<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ)<br />
Cruise control<br />
mentine constanta viteza dorita, incepand cu 30 km/h.<br />
Actionarea se face cu ajutorul unei manete amplasate in<br />
spatele volanului, viteza setata este afisata pe computerul<br />
<strong>de</strong> bord.<br />
7Y48N7 709 Parking control<br />
7X1 472<br />
Asistenta cu avertizare acustica la parcarea cu spatele.<br />
572 Senzori cu ultrasunete amblasati in bara spate.<br />
381<br />
Parking control plus<br />
Asistenta cu avertizare acustica si optica la parcarea cu<br />
fata/ spatele. Senzori cu ultrasunete amplasati in bara<br />
fata/ spate. Afisaj pe ecranul radioului / sistemului <strong>de</strong><br />
navigatie<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ)<br />
7X4 923<br />
7Y58N7 1,300 Parking system advanced*<br />
7X8 1,406<br />
Asistenta cu avertizare acustica si optica la parcarea<br />
1,048 cu fata/ spatele, cu afisaj pe ecranul central, camera vi<strong>de</strong>o<br />
1,134<br />
pentru asistenta la parcarea cu spatele, integrata in<br />
capota portbagajului<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ)<br />
Park Assist<br />
Instalatie asistenta parcare, i<strong>de</strong>ntifica cu ajutorul<br />
senzorilor cu ultrascurte locurile <strong>de</strong> parcare potrivite, atat<br />
cele laterale cat si cele perpendiculare, calculeaza<br />
traiectoria corecta si realizeaza procesul <strong>de</strong> parcare<br />
semi-automat (in timp ce virarea se face automat, soferul<br />
trebuie sa accelereze si sa franeze)<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ). Cu radio Concert obliga la una din<br />
dotarile urmatoare: Telefonie (9ZF, 9ZW, 8AL9ZX), Sound<br />
system (9VD, 9VK), CD changer (7A2) si Radio digital<br />
(QV3)<br />
744<br />
7X5 1,052<br />
8T2 320 <strong>Audi</strong> hold assist<br />
UH2 95<br />
Asistenta la stationarea in panta (permite stationarea fara<br />
258 activarea franei <strong>de</strong> mana)<br />
77<br />
Hill <strong>de</strong>scent Control (HDC)<br />
Pastreaza viteza constanta la coborarea pantelor<br />
abrupte (pana la 30km/h)<br />
848<br />
UG5 118<br />
95<br />
20
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Park Assist cu camera vi<strong>de</strong>o*<br />
Instalatie asistenta parcare, i<strong>de</strong>ntifica cu ajutorul<br />
senzorilor cu ultrascurte locurile <strong>de</strong> parcare potrivite, atat<br />
cele laterale cat si cele perpendiculare, calculeaza<br />
traiectoria corecta si realizeaza procesul <strong>de</strong> parcare<br />
semi-automat (in timp ce virarea se face automat, soferul<br />
trebuie sa accelereze si sa franeze). Contine si camera<br />
vi<strong>de</strong>o pentru asistenta la parcarea cu spatele, integrata in<br />
capota portbagajului cu afisaj pe ecranul central.<br />
Nota: obliga la radio Concert sau sistem <strong>de</strong> navigatie (8AL,<br />
PNU, PNV sau PNQ). Cu radio Concert obliga la una din<br />
dotarile urmatoare: Telefonie (9ZF, 9ZW, 8AL9ZX), Sound<br />
system (9VD, 9VK), CD changer (7A2) si Radio digital<br />
(QV3)<br />
8A3 1,574<br />
Tehnica/siguranta<br />
1,269 Airbaguri laterale pentru locurile din spate*<br />
4X4 414<br />
334<br />
Suspensii/ frane<br />
<strong>Audi</strong> drive select®<br />
adapteaza modul <strong>de</strong> functionare a motorului, a directiei si<br />
a transmisiei (la cutiile automate) in functie <strong>de</strong><br />
preferintele soferului cu 4 moduri pre<strong>de</strong>finite: comfort,<br />
auto, dynamic si efficiency<br />
Amortizoare reglabile si <strong>Audi</strong> drive select®<br />
adapteaza modul <strong>de</strong> functionare a suspensiei, a<br />
motorului, a directiei si a transmisiei (la cutiile automate)<br />
in functie <strong>de</strong> preferintele soferului cu 4 moduri pre<strong>de</strong>finite<br />
: comfort, auto, dynamic si efficiency<br />
Suspensii sport<br />
Nota: doar in combinatie cu pachetul WQS<br />
Suspensii sport S line (quattro GmbH)<br />
cu setare dinamica a sasiului si garda la sol coborata cu 20<br />
mm<br />
2H6 237<br />
191<br />
1JT2H6 1,395<br />
1,125<br />
PDA 0<br />
0<br />
UC3 667<br />
538<br />
21
Serviciul <strong>de</strong> mobilitate<br />
Viata este mult mai frumoasa atunci cand te simti in siguranta. Folosind serviciul <strong>de</strong><br />
mobilitate, va asigurati ca veti primi la timp ajutor calificat in caz <strong>de</strong> imobilizare<br />
tehnica a masinii dumneavoastra in timpul calatoriei. Acest serviciu gratuit este<br />
valabil pentru toate autovehiculele noi, timp <strong>de</strong> doi ani <strong>de</strong> la data livrarii, fiind<br />
conditionat <strong>de</strong> efectuarea lucrarilor <strong>de</strong> intretinere la un partener <strong>de</strong> service autorizat<br />
<strong>Audi</strong>.<br />
In cazul in care aveti nevoie <strong>de</strong> asistenta pe teritoriul Romaniei apelati numarul <strong>de</strong><br />
telefon:<br />
021.405.54.68*.<br />
In afara Romaniei este valabil numarul <strong>de</strong> telefon:<br />
+4021.405.54.68*.<br />
5. Cazare<br />
Cazare la hotel <strong>de</strong> 3*** (cu mic <strong>de</strong>jun inclus) pentru şofer şi pasageri, pe durata<br />
efectuării lucrărilor <strong>de</strong> reparație (maxim 5 nopți).<br />
6. Taxi<br />
Sunt suportate cheltuielile pentru taxi (sau mijloace <strong>de</strong> transport în comun), în<br />
limita a 30 euro.<br />
7. Continuarea călătoriei cu avionul sau cu trenul<br />
Alternativ la închirierea unei maşini, sunt preluate costurile călătoriei cu avionul/<br />
trenul până la <strong>de</strong>stinația <strong>de</strong>clarată a călătoriei, în limita a 450 euro / persoană.<br />
8. Returnarea autovehiculului<br />
Returnarea autovehiculului reparat sau restituirea costurilor apărute în cazul în care<br />
ați recuperat personal autovehiculul, în limita a 500 euro (costuri reale şi<br />
documentate).<br />
Serviciile oferite in caz <strong>de</strong> imobilizare sunt:<br />
1. Mobilitate<br />
Serviciul <strong>de</strong> mobilitate este valabil în țările din Uniunea Europeană şi din Spațiul<br />
Economic European - inclusiv Elveția.**<br />
2. Asistență rutieră <strong>de</strong> urgență<br />
În caz <strong>de</strong> imobilizare vă oferim asistență cât mai repe<strong>de</strong> posibil. Lucrările <strong>de</strong><br />
reparație minore (<strong>de</strong> până la 30 euro), realizate la fața locului pentru a vă ajuta să vă<br />
continuați călătoria, sunt gratuite.<br />
3. Serviciul <strong>de</strong> tractare<br />
În cazul în care <strong>de</strong>fecțiunea nu poate fi remediată la fața locului, autovehiculul va fi<br />
tractat până la cel mai apropiat service autorizat.<br />
4. Autovehicul la schimb<br />
Vă este pus la dispoziție fără limită <strong>de</strong> kilometri un autovehicul la schimb (ce se<br />
închiriază), pe durata efectuării lucrărilor <strong>de</strong> reparație (maxim 5 zile calendaristice).<br />
9. Livrarea <strong>de</strong> piese <strong>de</strong> schimb<br />
Cazul se va prelua cu prioritate pentru livrarea <strong>de</strong> piese şi efectuarea reparației.<br />
10. Costuri auxiliare<br />
Taxe <strong>de</strong> parcare şi convorbiri telefonice, apărute ca urmare a imobilizării, în limita a<br />
30 euro.<br />
11. Probleme minore<br />
Asistență în cazul <strong>de</strong>scărcării bateriei, a pier<strong>de</strong>rii <strong>de</strong> ulei sau <strong>de</strong> lichid <strong>de</strong> răcire,<br />
alimentarea cu o canistră <strong>de</strong> carburant în cazul unei pene <strong>de</strong> combustibil,<br />
schimbarea unei roți avariate. Materialele sunt contra cost.<br />
* numere <strong>de</strong> telefon cu tarif normal.<br />
** <strong>lista</strong> completă a țărilor se găseşte pe site-ul www.audi.<strong>de</strong>.<br />
Aceasta oferta <strong>de</strong> servicii se supune unor termene si conditii. Detalii complete la<br />
partenerul dumneavoastra <strong>Audi</strong> sau pe www.audi.ro.<br />
22
cod<br />
EUR incl. TVA<br />
Pret fara TVA<br />
Garantie <strong>de</strong> baza<br />
Garantia se aplica in conformitate cu Legea 449/12.11.2003, pentru <strong>de</strong>fecte <strong>de</strong><br />
fabricatie ale componentelor produselor <strong>Audi</strong> comercializate <strong>de</strong> catre Porsche<br />
<strong>Romania</strong>. Garantia in afara teritoriului Romaniei se aplica conform service plan.<br />
Perioada <strong>de</strong> Garantie<br />
PORSCHE ROMANIA SRL, in calitate <strong>de</strong> importator, acorda autoturismelor <strong>Audi</strong><br />
comercializate 24 luni garantie, fara limita <strong>de</strong> kilometri. Garantia incepe <strong>de</strong> la data<br />
livrarii catre primul client sau <strong>de</strong> la prima data a utilizarii autovehiculului ca vehicul<br />
<strong>de</strong> serviciu <strong>de</strong> catre <strong>de</strong>aler.<br />
Suplimentar se acorda urmatoarele garantii:<br />
► 3 ani garantie <strong>de</strong> la data livrarii pentru <strong>de</strong>fectele <strong>de</strong> vopsea<br />
► 12 ani garantie <strong>de</strong> la fata livrarii la perforare prin ruginire pentru mo<strong>de</strong>lele<br />
fabricate dupa 1998.<br />
Porsche <strong>Romania</strong> garanteaza buna functionare a produsului si remedierea gratuita a<br />
eventualelor <strong>de</strong>fecte <strong>de</strong> fabricatie, in situatia in care beneficiarul va respecta<br />
conditiile <strong>de</strong> intretinere si <strong>de</strong> exploatare prevazute in certificatul <strong>de</strong> garantie, service<br />
plan si manualul <strong>de</strong> utilizare. Aceste garantii se supun unor termene si conditii.<br />
Detalii complete la partenerul dumneavoastra <strong>Audi</strong>.<br />
Garantie extinsa<br />
Garantia extinsa prelungeste garantia <strong>de</strong> baza cu inca 1 pana la 3 ani si un rulaj<br />
maxim <strong>de</strong> 150.000 km (garantia este valabila in limita numarului maxim <strong>de</strong> km<br />
alesi, cu exceptia primilor doi ani acoperiti <strong>de</strong> garantia <strong>de</strong> baza, cand nu exista limita<br />
<strong>de</strong> km). Puteti alege varianta care vi se potriveste mai bine din optiunile <strong>de</strong> mai jos si<br />
puteti avea in total pana la 5 ani garantie (cu limita maxima 150.000 km). Aceasta<br />
oferta se supune unor termene si conditii. Detalii complete la partenerul<br />
dumneavoastra <strong>Audi</strong>.<br />
Extin<strong>de</strong>re garantie 1 an, maxim 30.000 km<br />
Extin<strong>de</strong>re garantie 1 an, maxim 60.000 km<br />
Extin<strong>de</strong>re garantie 1 an, maxim 90.000 km<br />
Extin<strong>de</strong>re garantie 2 ani, maxim 40.000 km<br />
Extin<strong>de</strong>re garantie 2 ani, maxim 80.000 km<br />
Extin<strong>de</strong>re garantie 2 ani, maxim 120.000 km<br />
Extin<strong>de</strong>re garantie 3 ani, maxim 50.000 km<br />
Extin<strong>de</strong>re garantie 3 ani, maxim 100.000 km<br />
Extin<strong>de</strong>re garantie 3 ani, maxim 150.000 km<br />
EA1 0<br />
0<br />
EA2 100<br />
81<br />
EA3 180<br />
145<br />
EA4 198<br />
160<br />
EA5 376<br />
303<br />
EA6 611<br />
493<br />
EA7 414<br />
334<br />
EA8 728<br />
587<br />
EA9 1,199<br />
967<br />
23
Preturi <strong>de</strong> vanzare recomandate, Editia Mai 2013.<br />
PORSCHE ROMANIA isi rezerva dreptul <strong>de</strong> a aduce modificari prezentei liste <strong>de</strong> <strong>pret</strong>uri, ca urmare a unor erori, modificari structurale sau <strong>de</strong> <strong>pret</strong>, aparute in urma unor<br />
comunicari din partea concernului AUDI AG.<br />
Preturile se vor calcula in lei la cursul din ziua platii anuntat <strong>de</strong> PORSCHE ROMANIA (conform cursului PORSCHE BANK pentru operatiuni spot din ziua prece<strong>de</strong>nta)<br />
Consumul <strong>de</strong> carburant si emisiile <strong>de</strong> CO2 ale unui autovehicul <strong>de</strong>pind nu doar <strong>de</strong> randamentul sau energetic, ci si <strong>de</strong> comportamentul la volan si <strong>de</strong> alti factori care nu tin<br />
<strong>de</strong> tehnica. Valorile sunt masurate pentru autovehicul in dotare standard si luand in calcul greutatea soferului (75 kg).<br />
Conform preve<strong>de</strong>rilor Ordonantei <strong>de</strong> urgenta nr. 50 din 21 aprilie 2008, articolul 4, taxele pe poluare pentru autovehicule se datoreaza catre bugetul <strong>de</strong> stat si se platesc<br />
cu ocazia primei inmatriculari in <strong>Romania</strong>. Preturile indicate nu includ aceste taxe.<br />
24