安全上の注意事項 - kwongshun.com

パワーコントロール 機 器
総 合 カタログの
ご 使 用 にあたってのお 願 い
このカタログは、トキメック 第 2 制 御 事 業 部 が 取 扱 う 製 品 の
うち、ポンプ, 各 種 制 御 弁 ,モータ,ラジオリモコン,パワーユ
ニット, センサなど 主 要 な 油 圧 機 器 類 を 掲 載 しています。
カタログの 記 載 事 項 をよくお 読 みいただき、お 客 様 のご 要 求
に 合 った 仕 様 の 製 品 をお 選 びください。
● 構 成
このカタログは 製 品 を17のブロックに 分 類 し、 選 定 表 , 製
品 写 真 ,カット 図 , 油 圧 図 記 号 , 形 式 の 説 明 , 仕 様 , 特 性 線 図
, 使 用 上 の 注 意 事 項 , 外 形 寸 法 , 内 部 構 造 を 記 載 しています。
また、 巻 末 には 技 術 資 料 、ボルト 一 覧 表 、 製 品 索 引 などを 付
録 として 記 載 してあります。
● 作 動 油 および 使 用 温 度 に 対 する 特 殊 仕 様
難 燃 性 作 動 油 を 使 用 する 場 合 や、 低 温 または 高 温 で 使 用 す
る 場 合 は 機 器 の 構 成 部 品 が 特 殊 になります。この 場 合 は、 形
式 の 先 頭 に 以 下 の 記 号 を 付 けて 表 示 しています。
仕 様 の 詳 細 についてはお 問 い 合 わせください。
石 油 系 作 動 油 ( 耐 摩 耗 性 )を 低 温 または 高 温 で 使 用 する 場 合
・・・・・・(F10)または(F12)
F10・・・・・・・・・・・・ 高 温 用 仕 様
F12・・・・・・・・・・・・ 低 温 用 仕 様
水 ・グリコール 系 作 動 油 を 使 用 する 場 合 ・・・・・・・・・・・・(F11)
ほとんどの 制 御 弁 は 標 準 仕 様 でご 使 用 になれますが、 特 殊
仕 様 を 必 要 とする 機 器 は(F11)を 付 けます。また、 一 部 に 水 ・
グリコール 系 作 動 油 ではご 使 用 になれない 機 器 がありま
す。
りん 酸 エステル 系 作 動 油 を 使 用 する 場 合 ・・・・・・・・・・・・(F3)
● 共 通 事 項
弁 サイズの 表 示 :ISO4401 準 拠 の 取 付 面 を 採 用 している 弁
は「 取 付 面 の 大 きさ」を 表 示 し、その 他 の 弁 については 弁 の
「 大 きさの 呼 び」で 表 示 しています。
デザイン 番 号 :デザイン 番 号 は2 桁 で 表 示 します。 製 品 の
改 良 や 設 計 変 更 などにより、 予 告 なしで 仕 様 ,デザイン 番 号
を 変 更 することがありますので、 装 置 の 設 計 などにあたっ
ては 事 前 に 製 品 図 面 をご 請 求 ください。ただし 下 1 桁 だけ
が 変 わる 場 合 ( 例 えば10→11)は 仕 様 、 取 付 寸 法 の 変 更 は
ありません。
形 式 末 尾 の 記 号
-J:テーパねじ 配 管 用 の 接 続 口 を 持 つ 製 品 で、ねじがJIS
管 用 テーパねじであることを 示 します。
フィルトレーション:
特 に 記 載 のない 場 合 は、 高 圧 ラインまたは 戻 りラインにろ
過 粒 度 25 μm 以 下 のフィルタを 使 用 してください。
弁 取 付 面 の 加 工 精 度 :ガスケット 取 付 形 の 弁 を 取 付 ける 面
は、 下 記 の 精 度 で 加 工 してください。
表 面 粗 さ 1.6 μm Ra 以 下
平 面 度 0.012 以 下 □100 mmあたり
カタログに 記 載 してある 内 部 構 造 は、Oリングなどの 消 耗
品 を 指 定 するための 参 考 図 であり、 分 解 用 の 図 面 ではあり
ません。
●カタログ 記 載 の 製 品 は 輸 出 令 ・ 別 表 1・16 項 の 該 当 品 です。「 輸 出 貨 物 が 核 兵 器 等 の 開 発 等 のために 用 いられ
るおそれがある 場 合 を 定 める 省 令 」に 該 当 する 場 合 は、 日 本 国 法 令 に 従 い 経 済 産 業 省 の 輸 出 許 可 をお 取 りく
ださい。
●カタログ 記 載 のコムニカ 弁 (E 項 )、 比 例 電 磁 式 制 御 弁 ・サーボ 弁 (J 項 )、ディジタル 弁 制 御 システム(K 項 )は
ロケットの 飛 行 制 御 装 置 または 姿 勢 制 御 装 置 に 使 用 するように 設 計 されておりません。
● 当 社 では、 国 連 決 議 制 裁 対 象 国 及 び 輸 出 貿 易 管 理 令 ・ 別 表 第 4の 地 域 (イラン、イラク、リビア、 北 朝 鮮 )との 取
引 を 禁 止 しておりますので、あらかじめご 了 承 ください。
* 法 令 、 省 令 が 変 更 になった 場 合 その 限 りではありません。(2006 年 3 月 現 在 )