29.03.2015 Views

Catalog si Manual Tehnic - BioHorizons

Catalog si Manual Tehnic - BioHorizons

Catalog si Manual Tehnic - BioHorizons

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CURĂŢARE / INSTRUMENT PENTRU TESTAREA<br />

TAROZILOR<br />

Curăţare trusă chirurgicală<br />

Trusele chirurgicale <strong>BioHorizons</strong> nu sunt livrate sterile şi trebuie curăţate şi sterilizate înainte de utilizare conform<br />

instrucţiunilor de utilizare anexate. Scoateţi instrumentele din ambalaje <strong>si</strong> aruncaţi materialele în care au fost<br />

împachetate înainte de sterilizare Verificaţi de două ori instrumentele chirurgicale pentru a fi <strong>si</strong>guri de funcţionalitatea<br />

acestora, înainte de operaţia chirurgicală. Verificaţi corectitudinea dimen<strong>si</strong>unii cozii frezelor, folo<strong>si</strong>nd un instrument<br />

pentru testarea tarozilor (vezi mai jos). Se recomandă să aveţi mereu disponibile freze sterile de rezervă, înainte de<br />

iniţierea oricăror proceduri chirurgicale.<br />

Utilizarea apei oxigenate sau a altor oxidanţi va produce deteriorarea suprafeţei<br />

instrumentelor. Înainte de sterilizare, ştergeţi cu un prosop sau uscaţi toate<br />

instrumentele cu aer. Frezele şi tarozii trebuie înlocuiţi atunci când semnele de uzură,<br />

cum ar fi diminuarea eficienţei de tăiere sau decolorarea, devin vizibile. <strong>BioHorizons</strong><br />

recomandă înlocuirea frezelor după aproximativ 12 – 20 de osteotomii, în funcţie de<br />

den<strong>si</strong>tatea osului.<br />

Testarea, curăţarea şi calibrarea corectă a echipamentelor sterilizate trebuie efectuată la intervale regulate, pentru a<br />

a<strong>si</strong>gura funcţionarea corespunzătoare a unităţilor. Condiţiile de operare a echipamentelor variază, prin urmare,<br />

respectarea tehnicii corecte de sterilizare a instrumentelor devine responsabilitatea fiecărui cabinet dentar.<br />

Înainte de intervenţia chirurgicală, medicii stomatologi optează pentru aşezarea instrumentelor în mediul steril în ordinea<br />

de utilizare, pentru a a<strong>si</strong>gura parcurgerea corectă a succe<strong>si</strong>unii chirurgicale.<br />

Instrument pentru testarea tarozilor<br />

Cunoscut de asemenea şi cu denumirea de Instrument de testare „trece-nu-trece”,<br />

instrumentul pentru testarea tarozilor se foloseşte pentru a verifica corectitudinea<br />

dimen<strong>si</strong>onală a cozii frezelor tarozilor cu <strong>si</strong>stem de blocare. Tarozii aflaţi în condiţii<br />

optime de funcţionare VOR intra perfect în gaura cu diametrul cel mai mare, dar NU<br />

VOR intra în gaura cu diametrul cel mai mic (marcat cu culoarea roşie).<br />

Nu se recomandă utilizarea tarozilor care nu îndeplinesc niciunul din aceste criterii,<br />

deoarece pot rămâne blocaţi în piesa de mână. Instrumentul de testare este inclus în<br />

toate pachetele de demarare W&H şi, de asemenea, poate fi comandat din pagina 13 a<br />

prezentului catalog.<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!