AnexăFuncţieCircuit cu valori fixe/reglareavalorilor fixeSemnificaţie / ExplicitareAceastă funcţie este necesară pentru utilizări speciale ca per<strong>de</strong>aua <strong>de</strong> aer, ventilarea etc. La aceastăsetare se reglează o temperatură pe tur constantă, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntă <strong>de</strong> temperatura nominală a camereişi <strong>de</strong> temperatura exterioară. Parametrii aferenţi sunt următorii:Temperatura <strong>de</strong> zi: 5 ... 90 °C, reglaj general 65 °CTemperatura <strong>de</strong> noapte: 5 ... 90 °C, reglaj general 65 °CÎntârzierea protecţiei la îngheţ /protecţia la îngheţ prin încălzireConfigurarea circuitului <strong>de</strong>încălzireAparat încălzire laCurba <strong>de</strong> încălzireLa acest tip <strong>de</strong> reglare toate modurile <strong>de</strong> funcţionare sunt reglabile Tot aşa funcţionează şi <strong>de</strong>cuplareaîncălzirii în caz <strong>de</strong> nevoie.Funcţia <strong>de</strong> protecţie împotriva îngheţului a<strong>si</strong>gură protecţia împotriva îngheţului în regimurile "oprit","econom-oprit", şi acţionează în cazul tuturor circuitelor <strong>de</strong> încălzire închise.Pentru a împiedica îngheţarea instalaţiei, în cazul în care temperatura exterioară coboară la 3°C,temperatura nominală a camerei trebuie reglată la valoarea <strong>de</strong> diminuare şi pompa circuitului <strong>de</strong>încălzire trebuie pornită. Funcţia împotriva îngheţului poate fi reglată pentru un interval <strong>de</strong>timp (0-12 h) prin reglarea temporizării.Dacă temperatura exterioară <strong>de</strong>păşeşte valoarea <strong>de</strong> 4° C, funcţia <strong>de</strong> protecţie împotriva îngheţului seopreşte, dar la o nouă coborâre a temperaturii externe temporizarea reporneşte. Protecţia la îngheţeste activată ulterior in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> temperatura exterioară măsurată, dacă la un aparat <strong>de</strong> comandă<strong>de</strong> la distanţă racordat se constată că temperatură măsurată a camerei este mai mică <strong>de</strong>câttemperatura redusă setată.În display-ul C10 puteţi configura toate circuitele <strong>de</strong> încălzire, în funcţie <strong>de</strong> <strong>utilizare</strong>. Prin configurare îndisplay apar valorile şi parametrii care sunt <strong>de</strong> importanţă pentru felul circuitului <strong>de</strong> încălzire ales.Sunt po<strong>si</strong>bile următoarele setări: circuit <strong>de</strong> amestec (circuit <strong>de</strong> încălzire prin pardoseală sau circuit <strong>de</strong>radiatoare ca circuit <strong>de</strong> amestec), valoare fixă (adică circuitul <strong>de</strong> amestec este reglat la o valoare fixă),creşterea temperaturii pe retur (la producătoarele <strong>de</strong> căldură convenţionale şi instalaţiile cu volumemari <strong>de</strong> apă pentru protecţie împotriva coroziunii în cazanul <strong>de</strong> încălzire prin <strong>de</strong>păşirea inferioară <strong>de</strong>lungă durată a punctului <strong>de</strong> rouă), circuit <strong>de</strong> încărcare a boilerului şi "<strong>de</strong>zactivat" (dacă la un modul <strong>de</strong>vană <strong>de</strong> amestec VR 60 nu este necesar al doilea circuit <strong>de</strong> încălzire, pentru inhibarea parametrilor).Cu acest parametru se stabilesc bornele la care se leagă aparatul <strong>de</strong> încălzire. Dacă este racordat unaparat modulator, poate fi selectată comanda modulatoare (secţiunea 789). Dacă există un cazan <strong>de</strong>comutare (cu 1 sau 2 trepte) trebuie selectată treapta 1-2.Curba <strong>de</strong> încălzire reprezintă raportul dintre temperatura exterioară şi valoarea necesară atemperaturii pe tur. Reglarea are loc separat pentru fiecare circuit <strong>de</strong> încălzire.Schimbarea ordinii cazanelor(numai pentru configuraţie încascadă)Histereza <strong>de</strong> conectare cazanScopul ordinii <strong>de</strong> conectare este uniformizarea duratei <strong>de</strong> lucru a tuturor producătoarelor <strong>de</strong> căldurăracordate.Pentru aceasta, sunt disponibilemo<strong>de</strong>le <strong>de</strong> cuplare:a) 1-2-3-4-5-6b) 6-5-4-3-2-1Schimbarea succe<strong>si</strong>unii este efectuată când:1. Inversarea ordinii <strong>de</strong> conectare este valida2. Inversarea ordinii <strong>de</strong> conectare este po<strong>si</strong>bilă pe cale hidraulică şi3. Diferenţa între timpul duratei <strong>de</strong> activare a primului şi ultimului cazan este mai mare <strong>de</strong>cât duratanecesară schimbării ordinii (100 ore, valoare fixată).Observaţii:- În cazul planurilor hidraulice cu circuit <strong>de</strong> separare, inversarea- În cazul producătoarelor <strong>de</strong> căldură diferite, inversarea ordinii <strong>de</strong> conectare a cazanelor nu are sens.Reglajul general: nu există inversare <strong>de</strong> ordine; ordine <strong>de</strong> cuplare a).La conectarea în cascadă a producătoarelor <strong>de</strong> căldură şi a cazanelor cu 2 trepte, este nevoie <strong>de</strong> ohistereză la cuplarea cazanelor, pentru cuplarea şi <strong>de</strong>cuplarea treptelor producătoarelor <strong>de</strong> căldură.Regulatorul permite reglarea individuală a histerezei <strong>de</strong> cuplare. Sunt stabilite următoarele condiţii <strong>de</strong>conectare / <strong>de</strong>conectare:- temperatura <strong>de</strong> conectare 1/3 a histerezei sub valoarea nominală a instalaţiei,- temperatura <strong>de</strong> <strong>de</strong>conectare 2/3 a histerezei peste valoarea nominală a instalaţiei.Histereza <strong>de</strong> comutare este u ca la temperaturi exterioare înalte = temp. în special).Parametrii histerezei <strong>de</strong> comutare: -4 ... 12 K; Valoare <strong>de</strong> bază 8 K42Instrucţiuni <strong>de</strong> <strong>utilizare</strong> şi <strong>instalare</strong> calorMATIC 630
AnexăFuncţieÎntârziere pompă încărcareProtecţia antilegionellaTimpul maxim <strong>de</strong>pre<strong>de</strong>conectareSemnificaie / ExplicitareDupă <strong>de</strong>cuplarea aparatelor <strong>de</strong> încălzire la terminarea încărcării boilerului, porneşte pompa <strong>de</strong>încărcare. Pe parcursul acestui interval <strong>de</strong> timp, nu este transmisă nici o solicitare <strong>de</strong> căldură laproducătorul <strong>de</strong> căldură/producătoare <strong>de</strong> căldură care a(u) executat încărcarea boilerului. Toatecelelalte funcţii rămân active în acest răstimp ( comanda pompei <strong>de</strong> încărcare/ UV...). Această funcţieare rolul <strong>de</strong> a transporta temperatura <strong>de</strong> tur necesară încărcării boilerului, înainte ca să pornească dinnou circuitul <strong>de</strong> încălzire, dar mai ales circuitul <strong>de</strong> ar<strong>de</strong>re.Protecţia antilegionella poate fi poate fi activată doar global pentru toate circuitele <strong>de</strong> încărcare aboilerului. Când funcţia este activată, fiecare boiler şi conductele respective <strong>de</strong> apă caldă menajerăsunt aduse la temperatura <strong>de</strong> 70°C o dată pe săptămână (miercuri, 1 oră înainte <strong>de</strong> prima fereastră <strong>de</strong>încălzire). În plus, temperatura nominală a boilerului se ridică la 68/70°C (histereza <strong>de</strong> 2K), iar pompa<strong>de</strong> recirculare potrivită porneşte. Funcţia se va termina dacă senzorul boilerului pentru operioadă > 30 min va <strong>de</strong>tecta o temperatură ≥ 68 °C, respectiv dacă s-au scurs 90 min(pentru a se evita o "suspendare" în timpul acestei funcţii).Reglajul general:Nu există protecţie antilegionella (din cauza pericolului <strong>de</strong> ar<strong>de</strong>re).Această funcţie serveşte evitării supraîncălzirii <strong>si</strong>stemului <strong>de</strong> încălzire înaintea unui moment <strong>de</strong>diminuare programat anterior. Timpul efectiv este calculat <strong>de</strong> regulator, în funcţie <strong>de</strong> temperaturaexterioară. Valoarea setată indică fereastra <strong>de</strong> timp dorită <strong>de</strong> client. Dacă temperatura exterioarăaprox. -20°C, atunci cu 15 min înaintea atingerii punctului temporal <strong>de</strong> diminuare încălzirea sca<strong>de</strong>,<strong>de</strong>cuplarea calculându-se în funcţie <strong>de</strong> temperatura exterioară <strong>de</strong> +20 °C. La temperaturi exterioareîntre aceste limite <strong>de</strong> vârf regulatorul calculează o valoare lineară, care corespun<strong>de</strong> celor douăextreme.Preîncălzirea maximăCu ajutorul acestei funcţii activarea circuitului <strong>de</strong> încălzire înainteas ferestrei <strong>de</strong> timp face po<strong>si</strong>bilăatingerea valorii zilei chiar înaintea atingerii ferestrei <strong>de</strong> timp.Funcţia este executată doar pentru prima fereastră <strong>de</strong> timp a zilei. Începutul încălzirii se calculează înfuncţie <strong>de</strong> temperatura exterioară.Parametrul <strong>de</strong> reglare Durată preîncălzire: 0 ... 5 h, valoare <strong>de</strong> bază 0 hInfluenţa temperaturii exterioare:AT ≤ –20 °C : durată reglată <strong>de</strong> preîncălzireAT ≥ +20 °C : preîncălzire inexistentăÎntre ambele valori <strong>de</strong> vârf are loc un calcul liniar al duratei. Dacă preîncălzirea o dată s-a pornit, ea vavi oprită doar la atingerea ferestrei <strong>de</strong> timp (nu se opreşte chiar dacă între timp temperaturaexterioară creşte).Temperatura maximă pe circuitul Pentru fiecare circuit <strong>de</strong> încălzire temperatura maximă pe tur poate fi reglată între 15 ... 90 °C.<strong>de</strong> încălzireTemperatura maximă a Limitarea temperaturii maxime a producătorului <strong>de</strong> căldură are rolul <strong>de</strong> a proteja cazanul în faţaproducătorului <strong>de</strong> căldură <strong>de</strong>cuplării în caz <strong>de</strong> avarie (<strong>de</strong>clanşarea STB-ului), şi această limitare se face în funcţie <strong>de</strong>caracteristicile instalaţiei. Domeniul <strong>de</strong> reglare este între 60°C - 90°C (la livrare este 90°C).Temperatura maximă reglată la producătorul <strong>de</strong> căldură (aparatul <strong>de</strong> încălzire) nu poate fi mai mică<strong>de</strong>cât cea reglată la aparatul <strong>de</strong> reglare, <strong>de</strong>oarece producătorul <strong>de</strong> căldură este întot<strong>de</strong>auna prioritar.Temperatura minimă pe circuitul Pentru fiecare circuit <strong>de</strong> încălzire temperatura minimă pe tur poate fi reglată între 15 ... 90 °C.<strong>de</strong> încălzireTemperatura minimă laproducătorul <strong>de</strong> căldură(producătoare <strong>de</strong> căldură cu 1sau 2 trepte)Circuit vană / reglare vanăTemperatura minimă a cazanului serveşte protejării cazanului-<strong>de</strong> exemplu în faţa coroziunii-, în cazul încare datorită conţinutului mare <strong>de</strong> apă cazanul trebuie exploatat neaparat în zona <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsat.Domeniul <strong>de</strong> reglare este între 15 °C - 65°C (la livrare valoarea este 15 °C).Prin circuitul <strong>de</strong> încălzire cu vană <strong>de</strong> amestec se înţelege un circuit <strong>de</strong> încălzire, care este <strong>de</strong>cuplat(temperatură) prin intermediul unui organ <strong>de</strong> reglare (vană <strong>de</strong> amestec) <strong>de</strong> la circuitul cazanului.Caracteristica <strong>de</strong> reglare a circuitului vanei <strong>de</strong> amestec:Dacă temperatura actuală a circuitului vanei se abate cu mai mult <strong>de</strong> +/- 0,5 K <strong>de</strong> la temperaturanominală pe tur solicitată <strong>de</strong> regulator, prin motorul <strong>de</strong> amestecare cu impulsuri <strong>de</strong> cuplareschimbătoare (ED) va intra în funcţiune robinetul <strong>de</strong> amestecare. Durata <strong>de</strong> conectare (semnalul <strong>de</strong>ten<strong>si</strong>une pentru "<strong>de</strong>schis" sau "închis") <strong>de</strong>pin<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>viaţia <strong>de</strong> reglare, adică <strong>de</strong> diferenţa <strong>de</strong>temperatură între valoarea actuală şi valoarea nominală şi <strong>de</strong> cea proporţională.În cadrul reglajelor din fabrică am setat un domeniu <strong>de</strong> proporţionalitate <strong>de</strong> 12 K, cea ce înseamnă cala o <strong>de</strong>viaţie <strong>de</strong> 12 K sau peste, raportul <strong>de</strong> cuplare se va <strong>de</strong>plasa cu 100 % către "oprit" sau "pornit".Dacă <strong>de</strong>viaţia este <strong>de</strong> 6 K, vana <strong>de</strong> amestec va funcţiona cu un raport <strong>de</strong> cuplare <strong>de</strong> 50 %. Întrucâtintervalul periodic prezintă un tact fix <strong>de</strong> 20 s, acest lucru înseamnă că vana comută timp <strong>de</strong> 10 s îndirecţia "<strong>de</strong>schis" sau "închis" şi 10 s este în repausInstrucţiuni <strong>de</strong> <strong>utilizare</strong> şi <strong>instalare</strong> calorMATIC 63043