numărul 25 - Noua literatura - WordPress.com

noua e-literatur`elenadr`ghiciblog de c`r]iA[a se nume[te cel mai nou blog peste care am dat dediminea]\ cînd c\utam cumva în disperare un nou subiectpentru rubric\. Fericit\ c\ am g\sit în sfîr[it ceva care arat\bine, are con]inut premium [i post\ri dese [i consistente,am contactat-o pe autoare.R\spunsurile ei au venit mai repede decît m\ a[teptam, iar dac\v-am f\cut curio[i, intra]i pe http://adinab.wordpress.com/ - acolose întîmpl\ de fapt totul.Despre autoareSe nume[te Adina [i este o timi[oreanc\ de 27 de ani. În via]areal\ se ocup\ de Search Engine Optimization, adic\ optimizarede pagini web pentru motoare de c\utare. Are studii socioumane,iar despre blog spune c\ „este una dintre distrac]iile meledin (prea) lungile perioade dintre concedii”.Cum i-a venit ideea bloguluiMi se pare foarte interesant cum aleg oamenii s\-[i fac\ blog.De exemplu, eu m-am hot\rît chiar ieri s\-mi fac din cauza unei pozecu, zic eu, cea mai frumoas\ sp\l\torie din lume (care se afl\ înAustralia). Mi-a marcat toat\ ziua [i atunci am zis c\ vreau blog dehome and deco.Hot\rîrea Adinei îns\ a func]ionat dup\ cu totul alt mecanism:„Ideea [i implicit vina îi apar]in unei prietene, Ramona, care m-ab\tut la cap în mod insistent anul trecut s\ îmi fac blog (pentru c\i se pare c\ scriu frumos, pentru c\ citesc chestii faine, pentruc\...). Pîn\ la urm\ am cedat presiunilor [i, în octombrie 2008, aap\rut blogul meu de c\r]i. Decizia mea de atunci a fost s\ scriupe el doar despre c\r]i (incluzînd aici [tirile [i micile comentarii peacest subiect). Îmi plac blogurile specializate, de obicei pe acesteale citesc”.ceea ce citesc aleg în func]ie de dispozi]ie sau de cheful de moment.Exist\ c\r]i despre care nu scriu pe blog - de obicei s`nt celedespre care cred c\ nu i-ar interesa pe prea mul]i (nu sînt traduse înromân\ [i [ansele s\ fie vreodat\ traduse sînt mici; sau vreun altmotiv de acest fel). Mi s-a spus c\ am lecturi foarte diverse - îmi places\ explorez.”Recenziile pe care le public\ sînt serios documentate, mi-aspus-o chiar ea, dar asta se vede oricum de la lectur\. Fiecare recenzieare o formul\ dup\ cum urmeaz\: informa]ii despre edi]ia pe carea citit-o, despre autor, povestea c\r]ii, un pic despre ac]iune [i p\rereaei despre carte. {i, sincer, cred c\ este mult mai incitant pentru uncititor de rînd s\ citeasc\ recenzia unui om obi[nuit decît pe ceascor]oas\ a vreun om din domeniu.Viitorul blogosferei literareAm fost curioas\ s\ v\d cum percepe o bloggeri]\ dindomeniu prezentul [i viitorul blogosferei literare [i iat\ ce mi-a spus:„Ar fi multe de spus despre blogosfera «literar\» de acum - exist\tipuri de bloggeri, comunit\]i, indivizi aparte. Mi se pare o lumebogat\ [i foarte divers\; totu[i cred c\ trebuie spus c\ e [i o lumemic\. Eu nu citeam bloguri române[ti despre c\r]i înainte s\-l facpe al meu, [i ca mine probabil c\ sînt mul]i dintre cei care aralc\tui «publicul-]int\» al blogurilor despre c\r]i.”„Viitorul blogurilor «literare» române[ti cred c\ depinde [i dereceptarea lor în presa tradi]ional\, dar [i de evolu]ia obiceiurilorde lectur\ [i de informare ale cititorilor de literatur\. Sînt multelucruri interesante de citit online (în cazul comunit\]ii SF, de exemplu,frecventarea blogurilor de profil î]i d\ o cu totul alt\ perspectiv\asupra c\r]ilor care apar an de an [i a recept\rii lor). Important es\ ajungi s\ [tii de ele - chiar dac\ nu [tiai c\ î]i lipseau.”C\r]ile despre care scrie pe blog„C\r]ile despre care scriu pe blog sînt cele pe care le citesc - iarElena Dr\ghici, 23 de ani, a absolvit Facultatea de Litere din Bucure[ti [i colaboreaz\`n calitate de fotograf la revista aLtitudini.30Probabil cîinii au prins iar o hien\împins\ de foame pe str\zile ora[ului- doar asta îi mai anim\, starea lorobi[nuit\ fiind un fel de colaps.M-am trezit cu cîteva clipe înainte ca h\rm\laias\ izbucneasc\. Aerul e în continuare clocotit,chiar [i la ora asta. Mu[tele par s\-mi aterizezepe fa]\ f\cute scrum, de[i nu \sta e motivulpentru care nu le simt, nu m\ deranjaz\,nu le alung. Pur [i simplu nu sînt sigur c\mai am o fa]\. Cr\p ochii cît s\ v\d cumlumina dimine]ii p\trunde ca un blocincandescent prin geamul de deasupra u[iide la intrare, delimitat clar în aerul pr\fosal camerei. Efectul e similar cu cel al unuifar. Mai jos, un alt fascicul str\punge gauracheii ca o raz\ laser oranj [i se opre[te pepaletele ventilatorului. Pe mas\ luce[teîn clar-obscur borcanul cu miere zaharisit\pe care l-am adus cu mine s\ înlocuiesczah\rul îngrozitor din zon\, se v\d resturilecinei încropite în camer\, cîteva pahare,ambalaje alimentare, toate înv\luite înaceast\ lumin\ difuz\, teatral\. Sticla deCutty aproape goal\ tremur\ cînd m\ uitla ea. Te miri c\ nu-]i sim]i fa]a? Ceva metalicîmi ]\c\ne de cîteva ori în cap [i mahmurealam\ ]ine cîteva clipe suspendat peste unh\u.Pîn\ la urm\, nu zah\rul zonei e problemamea în clipa asta, ci c\ldura [i acest soarecare ne iube[te prea tare. Da, [i whisky-ulîn aceste condi]ii climaterice.Samuel Jackson r\cne[te cu vocea luide televizor atît de viguros, încît pereteledintre mine [i camera de al\turi vibreaz\:... when I lay my vengeance upon thee...bang-bang. Pe dracu’!Joi, m-a cazat Iron Man, un rocker lavreo 40 de ani, cu un tatuaj oribil pe antebra]ulstrîng - Any Step You Make May ContainDeath - [i cu un tricou aproape zdren]e, cuun imprimeu Napster Loves Metallica. Nupari atît de b\trîn, i-am zis, f\cîndu-i semnspre mesajul de pe tricou... Napster? M-aprivit de parc\ nu eram acolo. În cele dinurm\ mi-a întins cu re]inere cheia pe tejgheauauzat\. Urcînd sc\rile, am avut senza]ia c\iadul s-a mutat la etaj. Pere]ii sub]iri parc\au via]\ aici. Se aude de peste tot ceva, seaude în permanen]\ de peste tot ceva [inu toate sunetele sînt pl\cute. Sonorulde la Pulp Fiction, filmul \sta nu are sfîr[it?Pentru c\ de trei zile url\ f\r\ încetare,]\c\nitul neîntrerupt al unei ma[ini de scris,dou\ femei certîndu-se oribil cînd în francez\,cînd în farsi, cineva tu[ind sinistru, o miede alte chestii organice [i fiziologice sauaproape organice [i fiziologice. Locul parepur [i simplu suprapopulat de membrii uneispecii demente, cu toate c\ pîn\ acum n-amdou` pachetede chesterfieldapocalipsa dup` Hitlerîntîlnit pe nimeni. De fiecare dat\ cînd iesdin camer\, dau într-un hol în care maifumeg\ un muc de ]igar\ sau peste o u[\cu arc care se închide lent în fa]a mea saupeste un bazin de WC care tocmai se umplesau peste o cabin\ de du[ aburit\, de parc\tocmai a plecat cineva de-acolo, de parc\oamenii ar fugi unii din calea altora sauar deveni brusc invizibili unii în prezen]aaltora. E ceva unic, în cele trei zile de cîndsînt aici se întîmpl\ exact acela[i lucru [ipîn\ acum, în afar\ de Iron Man, n-am întîlnitalt chip de om. Ieri, cînd am coborît s\ m\aprovizionez, citea în recep]ie un Playboyde colec]ie [i, cînd mi-a v\zut zîmbetulinsinuant, [i-a ie[it din min]i ca un copil [imi-a vîrît sub nas revista ca s\-mi arate lace se holba atît de absorbit, b\tînd cu degetulîn foaia plin\ de un scris m\runt. Era celebrulinterviu la dublu cu Joe Heller [i Vonnegut.Am mai stat în magherni]e, dar chestiaasta e de departe cea mai înfior\toare dintretoate. Te sufoc\ nu doar c\ldura, ci [i opresim]ire aproape paranoic\. În primadup\-amiaz\, un gîfîit de natur\ sexual\s-a auzit mai bine de o or\ de sub patulmeu, în timp ce eu m\ chinuiam s\ citescbriefingul misiunii, desc\rcat cu greu printrunsatelit al Vaticanului - Iron Man m-aasigurat c\ am wireless în camer\, dar amdecis c\ e mai bine s\ nu m\ joc cu acoperireamea. Instruc]iunile de conectare ale luiSergio erau atît de aproximative, c\ aproapeam pr\jit dr\cia aia sfînt\ care zboar\deasupra stratosferei în secret. Pîn\ la urm\am reu[it, am desc\rcat toat\ informa]iaadrianbuz[i în cîteva ore m-am pus la punct. Dup\care m-am delectat cu bonifica]ia. Sergiomi-a pus separat într-o arhiv\ trei fi[iereaudio, pescuite aleatoriu de Fonozaurdin trecut. În prima se aude T. H. Huxleyap\rîndu-l pe Charles Darwin în dezbatereapublic\ din Oxford, dar înregistrarea e slab\,bruiat\ probabil de tensiunea isteric\ amomentului. Apoi o alt\ înregistrare cuacele structuri melodioase care amintescoarecum de muzica clasic\, de Bach, maiprecis - una dintre teoriile italianului spunec\ e o înregistrare fantom\, un fel de limbajmuzical care pare s\ se fi r\t\cit cumva întrecut dintr-un viitor în care omul a evoluatfoarte mult. Eu am convingerea c\ batecîmpii, c\ Fonozaurul mai d\ [i rateuri [iintr\ într-un fel de microfonie. {i ultima,din nou Hitler - e o conversa]ie într-un spa]iuînchis, poate o serat\ într-un salon particular,i se distinge vocea foarte clar. Dumnezeul-a f\cut pe om dup\ chipul [i asem\nareaLui? M\ îndoiesc c\ Dumnezeu are chipulmeu. Imagineaz\-]i un Dumnezeu asemeneamie. Sau, mai r\u, asemenea ]ie. Se audrîsete, comentarii, o voce de femeie carespune foarte emfatic A[ vrea s\ s\l\[uiesc(folose[te verbul „dwelt”) [i eu dincolode timp, ceea ce-i provoac\ viitorului Führerun fel de mîrîit. Altcineva spune: Un toastpentru du[manul nev\zut. Hitler mîrie iar,scurt: Die Zeit. Aceast\ a treia înregistrareare cu totul 5-6 secunde, secven]ele sîntlipite între ele, cineva a editat-o, i-a t\iatmomentele moarte.M\ dau jos anevoios din pat [i-mi bagpicioarele în papuci, ies spre baia de pe holîn boxeri, tr\gînd dintr-o ]igar\ [i frecareacu aerul ca un foc transparent m\ face s\dau jos un kil pîn\ la baie. M\ întorc la felde ud pe holul pustiu, de-afar\ se aud cîiniiprin[i într-o lupt\ infernal\ cu un animalvenit din de[ert. Nu ei m-au trezit, e clar, citensiunea care-mi bîzîie în ma]e de cîndam pus piciorul pe ]\rmul nord-african - eun fel de a spune, pentru c\ de la Cadiz amînchiriat o ma[in\ [i am trecut canalul cubacul - [i care în aceste condi]ii aspre setransform\ într-un fel de team\, o team\care mi-a n\p\dit [i visele. În timp ce-mi puncu greu pantalonii [i-mi bag picioarele cuvene umflate în mocasini, îmi amintesc visuldin care m-am trezit. Am visat o amintirereal\: cei trei [obolani pe care i-am g\sitîntr-o catacomb\ a Parisului, luptîndu-sepentru o palm\ de om, sec]ionat\ exactla încheietur\ - palma unei femei de ras\,de[i murdar\ [i mu[cat\ de roz\toare,unghiile îngrijite [i bijuteriile îi tr\dauapartenen]a la clasa social\. Îmi pun hamulcu toc [i îmbrac sacoul de in. Îmi dau seamac\ e o prostie, cu pistolul \sta nu potdecît s\ sparg fie o pereche de timpane, fieun cap; în cel mai bun caz. Pîn\ una-alta îmifac mie r\u, c\rîndu-l cu greu dup\ mine.{i oricum în industria noastr\ s\ vrei s\-]iomori inamicul cu un pistol e ca [i cum aivrea s\-l omori împungîndu-l cu un b\].În recep]ie, rockerul puriu se uit\ cuacela[i interes de ieri într-o revist\ hardcoregay care se cheam\ Tool-o-rama [i, de[i îmitrece prin minte s\-i arunc peste um\r unVonnegut?, m\ gîndesc c\ e mai bine s\-mi p\strez prezen]a cît mai discret\.Ora[ul e pustiu, cî]iva vînz\tori ambulan]ise mi[c\ cu greu pe sub ziduri, nici un piciorde turist pe nic\ieri. Ni[te g\ini zgîrm\ cuîncetinitorul ]\rîna într-un gang. Dinsprede[ert se aude un fel de [uierat pregnantprin aerul vîscos [i pîrjolitor. Îmi amintesccuvintele lui Al Hahimi, b\trînul poet marocanpe care l-am reîntîlnit întîmpl\tor pe bac,vorbind în spaniola lui comic\: Nu uita,de[ertul nu susur\, nu [opte[te, nu cînt\.De[ertul [uier\, ca s\ te fac\ atent. Dac\]i se pare c\ începe s\ fac\ altfel, s-ar puteas\ fie un pic prea tîrziu.VW-ul e parcat lîng\ fîntîna artezian\.VW-ul are aer condi]ionat nem]esc. Numais\ ajung pîn\ la el.Adrian Buz, n\scut `n 1971, autor al volumelor deproz\ Ultimul capitol [i Zidul moale, (ap\rut în Colec]iaEGO. Proz\ la Editura Polirom, în 2005). A tradus dinWilliam Burroughs, John Dos Passos, Neil LaBute, HunterS. Thompson [i Bret Easton Ellis. Coordonator al colec]iei„Byblos“ la Editura Curtea Veche.num`rul 25...............................................................................................iunie 2009................................................................................................noua literatur`