12.07.2015 Views

descarca formular in format .pdf - Banca Transilvania

descarca formular in format .pdf - Banca Transilvania

descarca formular in format .pdf - Banca Transilvania

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONDITIILE DE UTILIZARE A CARDURILORBUSINESS DESTINATE PERSOANELOR JURIDICE1. DEFINITIIATM: automat bancar care furnizeaza servicii de ridicare numerarpentru det<strong>in</strong>atorii de carduri, emise sau acceptate de catre banca,precum si alte servicii conexe (plata utilitatilor, obt<strong>in</strong>erea de<strong>in</strong><strong>format</strong>ii priv<strong>in</strong>d situatia conturilor etc.)<strong>Banca</strong>: BANCA TRANSILVANIA S.A., emitenta a cardului,adresa sediului social Str. George Baritiu, nr. 8, cod 400027, Cluj –Napoca, jud. Cluj si adresa de E-mail:contact@bancatransilvania.ro si numarul de <strong>in</strong>registrare laRegistrul <strong>Banca</strong>r R.B. - P.J.R. - 12 - 019 - 18.02.1999. Autoritateade supraveghere a emitentului este <strong>Banca</strong> Nationala a Romaniei,cu sediul central <strong>in</strong> Bucuresti Strada Lipscani nr. 25, sector 3, cod030031.Card/ card bus<strong>in</strong>ess: <strong>in</strong>strument de plata electronica sub formaunui suport standardizat, securizat si <strong>in</strong>dividualizat care permitedet<strong>in</strong>atorului de card accesul pr<strong>in</strong> <strong>in</strong>termediul sau, respectivutilizarea disponibilitatilor existente <strong>in</strong> contul la care este atasatcardul (cont curent/ cont de card/ subcont de cont de card – <strong>in</strong>functie de specificatiile fiecarui produs de card dest<strong>in</strong>at persoanelorjuridice/ persoanelor fizice autorizate). Contul la care este atasatcardul este deschis pentru si pe numele companiei care solicitaemiterea cardului bus<strong>in</strong>ess, <strong>in</strong> vederea efectuarii de tranzactii <strong>in</strong>conformitate cu prezentul contract. <strong>Banca</strong> emite cardul lasolicitarea companiei angajatoare a det<strong>in</strong>atorului de card, <strong>in</strong> bazasolicitarii scrise (cerere emitere card). Cardul bus<strong>in</strong>ess este un cardhibrid.Card embosat: card pe fata caruia datele de identificare aledet<strong>in</strong>atorului de card (nume si prenume) & numele companiei,precum si numarul cardului, data emiterii/ a expirarii si caracterelespeciale de identificare (VISA/ MASTERCARD) daca este cazul,sunt scoase <strong>in</strong> relief.Card hibrid (dual card): card care cont<strong>in</strong>e atat banda magnetica,cat si microprocesor (cip)Card <strong>in</strong>dentat: card pe fata caruia datele de identificare aledet<strong>in</strong>atorului de card (nume si prenume) & numele companiei,precum si numarul cardului, data emiterii/ a expirarii si caracterelespeciale de identificare (VISA/ MASTERCARD) daca este cazul,sunt stantate.Codul CVV/ CVC: cod <strong>format</strong> d<strong>in</strong> 3 cifre, <strong>in</strong>scris pe banda desemnatura de pe verso-ul cardului, care poate sa fie utilizat pentruefectuarea de tranzactii pe Internet, respectiv tranzactii de tipul mailorder/ telephone order.Comerciant/ banca acceptant(a): persoana juridica care afiseazaemblema oficiala a Organizatiei Internationale sub sigla careia afost emis cardul (VISA ELECTRON/ VISA/ MASTERCARD)care accepta carduri pentru plata contravalorii bunurilor sauserviciilor achizitionate si/ sau care poate furniza numerar <strong>in</strong> bazacardului.Companie: <strong>in</strong> <strong>in</strong>telesul acestor conditii se considera clientul -persoana fizica autorizata sau persoana juridica romana saustra<strong>in</strong>a care are cont curent deschis la banca si care solicita la osucursala / agentie a bancii, <strong>in</strong> baza unei cereri/ contract tip,emiterea de carduri pentru angajati, iar banca ii aproba emitereacardului.Contract: ansamblu <strong>format</strong> d<strong>in</strong>: cererea de emitere a carduluibus<strong>in</strong>ess, semnata de catre companie pr<strong>in</strong> reprezentantii sai legali<strong>in</strong> relatia cu banca, precum si de det<strong>in</strong>atorul de card bus<strong>in</strong>ess,avizata de catre banca, prezentele conditii de utilizare a cardurilorbus<strong>in</strong>ess dest<strong>in</strong>ate persoanelor juridice si conditiile generale deafaceri ale bancii.Det<strong>in</strong>ator de card: persoana fizica rezidenta sau nerezidentaangajata a COMPANIEI, imputernicita de catre COMPANIE(<strong>in</strong> calitate de angajator) pentru a det<strong>in</strong>e si utiliza un cardbus<strong>in</strong>ess, atasat la un cont de card / subcont al contului de card /contul curent al COMPANIEI.Extras de cont: lista de tranzactii care reflecta operatiunile<strong>in</strong>registrate <strong>in</strong>tr-un cont <strong>in</strong>tr-o perioada de refer<strong>in</strong>ta. Extrasul decont cont<strong>in</strong>e <strong>in</strong><strong>format</strong>ii despre: refer<strong>in</strong>ta tranzactiei care permiteidentificarea <strong>in</strong>dividuala a fiecarei operatiuni <strong>in</strong> parte, valoareaoperatiunii <strong>in</strong> valuta contului pentru care s-a generat extrasul,comisioanele/ taxele aferente operatiunilor derulate si <strong>in</strong>registrate<strong>in</strong> contul respectiv/ alte taxe si comisioane aferente, curs deschimb valutar, data <strong>in</strong>registrarii tranzactiei <strong>in</strong> cont (data debitariicontului), precum si explicatiile aferente fiecarei operatiuni <strong>in</strong>parte. Extrasele de cont de card lunare <strong>in</strong> care vor fi reflectatetoate operatiunile efectuate, vor fi transmise companiei <strong>in</strong>modalitatea agreata de banca cu aceasta: gratuit, la sediul unitatiibancii unde compania si-a deschis contul (pentru luna anterioaracelei <strong>in</strong> care s-a generat), precum si fie pr<strong>in</strong> mijloace detelecomunicatie electronica (E-mail sau pr<strong>in</strong> <strong>in</strong>termediulaplicatiilor de Internet Bank<strong>in</strong>g <strong>in</strong> cazul companiilor cu carduribus<strong>in</strong>ess, care sunt si utilizatori ai acestor produse oferite de catrebanca, etc.), fie pr<strong>in</strong> posta (pe suport de hartie), contra cost, lasediul acesteia.In cazul cardurilor atasate la conturile curente, extrasul de contcorespunde extrasului centralizator de cont curent disponibil <strong>in</strong>unitatile bancii, pe suport de hartie, gratuit. In cazul <strong>in</strong> careclientul compania care a solicitat asemenea carduri bus<strong>in</strong>ess,utilizeaza si aplicatiile de Internet Bank<strong>in</strong>g oferite de banca,poate accesa pr<strong>in</strong> <strong>in</strong>termediul acestora, extrasele de cont curentlunare (gratuit, fara costuri suplimentare pentru serviciul devizualizare extrase de cont curent).Suplimentar fata de extrasul de cont, banca pune la dispozitiapersoanelor pe numele carora s-au emis cardurile bus<strong>in</strong>ess,rapoarte de tranzactii lunare, care cont<strong>in</strong> detalii doar despreoperatiunile efectuate cu cardul bus<strong>in</strong>ess propriu: refer<strong>in</strong>tatranzactiei care permite identificarea <strong>in</strong>dividuala a fiecareioperatiuni <strong>in</strong> parte, valoarea operatiunii <strong>in</strong> valuta cardului pentrucare s-a generat raportul <strong>in</strong><strong>format</strong>iv, comisioanele/ taxele aferenteoperatiunilor derulate si <strong>in</strong>registrate <strong>in</strong> contul respectiv/ alte taxesi comisioane aferente, curs de schimb valutar, data <strong>in</strong>registrariitranzactiei <strong>in</strong> cont (data debitarii contului), precum si explicatiileaferente fiecarei operatiuni <strong>in</strong> parte. Rapoartele de tranzactii sevor remite conform celor agreata cu compania: gratuit, pr<strong>in</strong>mijloace de telecomunicatie electronica (E-mail sau pr<strong>in</strong><strong>in</strong>termediul aplicatiilor de Internet Bank<strong>in</strong>g <strong>in</strong> cazul companiilorcu carduri bus<strong>in</strong>ess, care sunt si utilizatori ai acestor produseoferite de catre banca, etc.), sau, pr<strong>in</strong> posta (pe suport de hartie),contra cost, la sediul companiei. Extrasele de cont de cardbus<strong>in</strong>ess si rapoartele de tranzactii <strong>in</strong><strong>format</strong>ive aferente cardurilorbus<strong>in</strong>ess se vor transmite pr<strong>in</strong> E-mail la adresa de E-mail acompaniei.Impr<strong>in</strong>ter: aparat mecanic pentru procesarea manuala atranzactiilor offl<strong>in</strong>e, tranzactii posibil de efectuat cu cardurileembosate. Folos<strong>in</strong>d Impr<strong>in</strong>terul, detaliile de identificare aledet<strong>in</strong>atorului de card/ numele companiei sunt imprimate de pe fatacardului de plastic (embosat), pe chitanta.PIN: cod personal de identificare <strong>format</strong> d<strong>in</strong> 4 cifre, atribuit debanca cardului emis pe numele det<strong>in</strong>atorului, cu caracter strictconfidential si care permite identificarea det<strong>in</strong>atorului de card laefectuarea de tranzactii.Plafon: plafon/ limita de tranzactionare stabilita de banca pentrunumarul si valoarea tranzactiilor posibil de efectuat cu cardul <strong>in</strong>trunanumit <strong>in</strong>terval de timp, diferentiata pe tipuri de tranzactiiposibil de efectuat cu cardul. <strong>Banca</strong> stabileste de asemenea si unplafon (limita) agregat(a) de tranzactionare pe card (pe tipuri deoperatiuni), care reprez<strong>in</strong>ta numarul/ valoarea maxima a tuturortranzactiilor posibil de efectuat cu cardul <strong>in</strong>tr-un anumit <strong>in</strong>terval detimp (pe tipuri de operatiuni).POS: term<strong>in</strong>al electronic care pr<strong>in</strong> mijloace electronice permitepreluarea, prelucrarea, stocarea si transmiterea de <strong>in</strong><strong>format</strong>ii priv<strong>in</strong>dplata cu cardul, <strong>in</strong> vederea autorizarii si procesarii tranzactieirealizate cu cardul.Tranzactie: operatiune efectuata cu cardul pentru:- plata de bunuri/ servicii la term<strong>in</strong>alele POS de la comerciantiicare au afisate <strong>in</strong>semnele organizatiei <strong>in</strong>ternationale sub sigla careiaa fost emis cardul,- efectuarea de tranzactii pe Internet sau de tipul mail order/telephone order (daca este posibila utilizarea cardului <strong>in</strong> acestmediu),- retragerea de numerar de la ATM-urile si POS-urile <strong>in</strong>stalate laghiseele bancilor care afiseaza <strong>in</strong>semnele organizatiei <strong>in</strong>ternationalesub sigla careia a fost emis cardul,- alte tranzactii disponibile la term<strong>in</strong>alele <strong>in</strong>stalate de banca (platautilitati, consultarea soldului contului etc.).- alte tranzactii posibil de efectuat cu cardul la term<strong>in</strong>alele care auafisate <strong>in</strong>semnele organizatiei <strong>in</strong>ternationale sub sigla careia a fostemis cardul.Pag<strong>in</strong>a 3 d<strong>in</strong> 10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!