25.07.2016 Views

Legrand Catalog General 2016

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Notice<br />

d’utilisation / user guide<br />

Stockage : Utiliser l’emballage d’origine.<br />

Prévenir l’écrasement en cas de stockage<br />

temporaire en balisant l’emplacement du câble.<br />

Storage:<br />

use the original packaging. To prevent<br />

crushing during temporary storage, mark out the<br />

location of the cable.<br />

Manipulation des connecteurs : Ne pas tirer sur les<br />

connecteurs, les manipuler avec précaution.<br />

Protection des connecteurs : laisser les bouchons en<br />

place avant tout branchement. Nettoyer la ferrule<br />

avec de l’air sec ou de l’alcool si nécessaire<br />

Handling of the connectors: don’t draw on the<br />

connectors,<br />

handle them with precaution. Protection of<br />

the<br />

connectors: leave the protective caps before any<br />

connection.<br />

clean the ferrule with dry air or alcohol if<br />

necessary<br />

Respect du rayon de courbure :<br />

lover le câble en respectant un<br />

rayon minimum de 30 cm<br />

Respect of the radius of curvature:<br />

coil the cable by respecting a<br />

minimum ray of 30 cm<br />

Manipulation du câble / branchement : dérouler le<br />

câble de façon à ce qu’il ne subisse pas de torsion ni<br />

de contraintes en se vrillant.<br />

Handling of the cable / connection: lay out the cable so<br />

that it does not undergo torsion nor constraints while<br />

being bored.<br />

Mise en place des colliers de<br />

fixation : ne pas trop les serrer<br />

afin de ne pas écraser la fibre<br />

Installation of the cable ties:<br />

don’t tighten them too much in<br />

order not to crush fibre<br />

Ouvrir la protection avec un cutter<br />

longitudinalement par rapport au câble<br />

Open the protection with a cutter along the cable<br />

Sistem for example de cablare : xxxxxxx <strong>Legrand</strong> TM<br />

LCS 2 fibră<br />

xxxxxxxx optică - fibre<br />

for Conexiuni example fibră : xxxxxxx optică<br />

TM<br />

xxxxxxxx<br />

XXXXXX FIBRE CU CONECTORI PRE-ASAMBLAȚI<br />

0 325 15<br />

0 325 06<br />

Lungime conexiune<br />

(în metri, de la conector la conector)<br />

Cablu livrat cu protecție şi sitem de<br />

conectare facilă la prizele de fibră optică<br />

Conectori:<br />

LC<br />

SC<br />

0 325 10<br />

Număr de fibre:<br />

2, 4, 6, 8, 12, 24 (LC, SC, ST)<br />

6, 12, 24, 48 (MTP)<br />

ST<br />

MTP<br />

0 325 08<br />

Fibre:<br />

• cod culori: FOTAG<br />

• standard: EN 50173-2, ISO IEC 11801<br />

Amb. Ref. OS1/OS2 singlemode (9/125 µm)<br />

900 µm<br />

Manta<br />

strânsă<br />

9/125 µm singlemode (OS1)<br />

Manta galbenă<br />

Loose tube<br />

2000 1 0 325 12 Interior/exterior (universal)<br />

6 fibre<br />

2000 1 0 325 13 Exterior, cu bandă din oțel<br />

6 fibre<br />

2000 1 0 325 14 0 325 50 Interior/exterior (universal)<br />

12 fibre<br />

2000 1 0 325 15 Exterior, cu bandă din oțel<br />

12 fibre<br />

2000 1 0 325 51 Interior/exterior (universal) 24 fibre<br />

OM 4 multimode (50/125 µm)<br />

50/125 µm multimode (OM 4)<br />

Manta albastră<br />

900 µm Manta strânsă Compatibile cu rețea 10 Giga Ethernet<br />

500 1 0 326 65 Interior/exterior (universal)<br />

6 fibre<br />

1000 1 0 326 66 Interior/exterior (universal)<br />

6 fibre<br />

1000 1 0 326 67 Interior/exterior (universal)<br />

12 fibre<br />

1000 1 0 326 68 Interior/exterior (universal)<br />

24 fibre<br />

OM 3 multimode (50/125 µm)<br />

900 µm<br />

Manta<br />

strânsă<br />

50/125 µm multimode (OM 3)<br />

Manta verde<br />

Loose tube<br />

2000 1 0 325 10 Interior/exterior (universal)<br />

6 fibre<br />

2000 1 0 325 11 Interior/exterior (universal)<br />

12 fibre<br />

2000 1 0 325 53 0 325 52 Interior/exterior (universal)<br />

24 fibre<br />

OM 2 multimode (50/125 µm)<br />

50/125 µm multimode (OM 3)<br />

Manta portocalie<br />

900 µm<br />

Manta<br />

Loose tube strânsă<br />

2000 1 0 325 55 Interior/exterior (universal)<br />

4 fibre<br />

2000 1 0 325 04 0 325 08 Interior/exterior (universal)<br />

6 fibre<br />

2000 1 0 325 05 Exterior, cu bandă din oțel<br />

6 fibre<br />

2000 1 0 325 06 0 325 09 Interior/exterior (universal)<br />

12 fibre<br />

2000 1 0 325 07 Exterior, cu bandă din oțel<br />

12 fibre<br />

1: în metri<br />

Fiecare conexiune este însoțită de un raport de test (fibră cu fibră)<br />

şi instrucțiuni de utilizare ilustrate<br />

Feuille de Contrôle / Control sheet<br />

Date : / / Code :<br />

Tip de inveliş:<br />

Manta strânsă<br />

Loose tube<br />

Loose tube cu bandă oțelită<br />

DOCUMENTE<br />

Type : / Lg : M<br />

Int : Ext : Int - Ext<br />

Int : Interieur / Interior Ext : Exterieur / Exterior<br />

fibre / fiber : FO ~850 nm<br />

0, dB<br />

0, dB dB 0, 0, dB<br />

dB<br />

dB 0, dB<br />

dB 0, dB<br />

0, dB 0, dB<br />

0, dB 0, dB<br />

0, dB 0, dB<br />

0, B<br />

0, A<br />

0, dB 0, dB<br />

0, 0, dB dB 0, dB<br />

0, dB<br />

0, dB 0, dB<br />

0, 0, dB maximum ISO/CEI 11801 + TIA/EIA 568B3<br />

Ex. : lg 100m = 0,75. + (3,5 dB/km * 100)= 1,1dB<br />

Test TIA/EIA 455-171A méthode D1<br />

AMBALARE<br />

NOTRE ENGAGEMENT<br />

În funcție Devis de lungime: Livraison<br />

remis sous à partir de<br />

- pe tambur<br />

- pe 24 rolă<br />

8<br />

Cu heures conectori protejați<br />

jours*<br />

Fibre<br />

Multimode: 62.5/125 µm<br />

Conform OM1<br />

Multimode: 50/12550/125 µm<br />

(viteză garantată 1 Gbps)<br />

Conform OM2<br />

Multimode: 50/125 µm<br />

(viteză garantată 10 Gbps peste 300 m)<br />

Conform OM3<br />

Multimode: 50/125 µm<br />

Conform OM4<br />

(viteză garantată 10 Gbps over 550 m)<br />

Singlemode: 9/125 µm<br />

(viteză garantată 10 Gbps)<br />

Conform OS1/OS2<br />

Votre demande de devis avec le<br />

configurateur des “Solutions sur<br />

mesure” sur www.legrand.fr<br />

* Livraison des produits sous 8 jours ouvrés maximum à partir de l’enregistrement<br />

de la commande chez <strong>Legrand</strong>, 10 jours ouvrés si perçage (à réception de plans validés)<br />

ou autre couleur, délai à préciser pour portes internes et pinceau retouche.<br />

Reel<br />

686

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!