Alchimia Nova

li^^Ji'i^f Igt
r*Ä r* !« ^ fe ^
^ ^ '
^ ^ ^^ ^^ I* r^ ^S ^^ ^

.h ^'3
-# r
W
/

ALCHIMIA M0y4,'
95o«aI!cn/3«t)iltcicrn/ sjij^cnfciniiköen/ @cfercHurn/:c
Pctram Vffcnbachiuin Dir aiD ^f(?al(Ct|
MtJiciimiugiv-Ktfurf.
.,.
*

IN OPVS CHIMICVM lO.
annis Baptifta: Biiclli,
A
TETRO FFFE'NBACHro D.
cuU lingua donatum Epigrammata,
I.
VERNA^
ASfainat Taria« ars vt mutab 1 1 formas,
Germanus Latia nos docct ai tc Petrus.
O ii Philofophum lapid jm.Venetamq; reportum,
Nobliora fl iuntvndcmetalia>direc!
J^ortitor aurcoli non yellcris dlet laibn?
Clarius huiCjnobisicarius ecquod opusi
II.
INuideanrltali qaamuis mjrderia qujciam
Nobts proponi Tcmonibufque vcl.nc:
Non tarnen a te potens Ulis Gci mania cedit
ArtibaSyirgeni'sijdicli qaebonis.
An Tum IS b-ic homines fuogis pluuialibusort'i»
Trans Alpes Mufacnoiifuarcgnatenentf
Cogunt ar noftrine foras excurrere , rummum
Qui decusartcp tunt?non honor iüedomi»
NonfoluinLa iam G'-aamSolymamqjcloquehi'ns
Scdquoque nunc IcilamTeutcnaiinguafonat
lugiV -r^ » '-C» 1 n ud r"> • I
tu . r e fte, rogsq
Temonca u e
comtus monftratvtilleLbcr.
U4nnis Hcffi?mnnm Hußnuf, Voettt er 7^'-
gtti auctoris compitter^
'öli

3öf)artn §a|tctt/ Borgern in ^randfutt/^c^w
$. p.
ßrntHftcr/^cckc^t^ar/
^nnfMd)kin mfj tm ya^
€ir'^^^^:^^^s^;j^

SBimtilrDfcti fc\\imumJ}b(t) Vcmmm/fowct
y)i>l}malk rati%m Q)m\^i^ pcrfoucn/ tittjum
aikifif}iat}ftm m für yar mi}t6/ foiiDmi in greffcr
mgm^i^altm im^ikSobiu ici) finDUvo "^tit/ml
t>uDO|Tnna!^/t?onbcmc!Dr^Bibliopolat)mb3Jifct^
t?rctatlcu t)i)uD l)cxMnHt\if}im'j gcgentrcrri^c^
^-Büdl>lcin^ frcuniöKc^cu atujcfproc&ctt t)nt)crfu(l^et
frorDciK®atinimji9(d(^it)i)lt>ie£tlclb

W(t?tnu(i rcDoctrt fouDcrn )c Uiigcr t)til) iiu^r/vei uc
©at^ aber M)Tel6c fc^ ^.^M DoViU^tbattdt v>ot
auDcra QünfH^liifytinfcxibm Dn DcDIcirf/ fol fic^ Dk
felb D^roJjalbcm fctue grojK ^üit?unDcrt1g bcgcbf*
©icit?cl(aiic&Jcf;l)cffmebctinuffT'3cfufficicccs&lcgicimas
cauflas m^Vtfa&/m ^abf.©an uac^ t'f nD ^inntfnlnHjjeiijUDcricirntnnDji^
Infi^uibm/ Yal)tfanm i?tjnt) th^ikf/a/tummco
tum aliüru iudicio, bcfunDen« Spimubm nail) Um
mir i)0!i Dem ^Oer:n ult etngek/fmi^eni t)ic! ml mrm^
cr;erkt) Bcnc ficia t?nö ©urtf;ateit trilHglKl^ (mio
fcnt>nt)cr5cJ:^r/t>«nD$ft5aralfiU^ilujTig/ Daf? nurfaff
t)!imü3ti0 f^ffüKcn ft)ül /
DJefdbi: fdner Jett t)ut)
X^rteii gebiH^rttc^m i?nD Dandbmlkf^e« V^if»^^^^
fceni/5ube5af;lcn t)it 5ut)er(5e(ren/ ^ab kf? offt bcmel^
te^ ^Jtki^kin/JvcW mir Wc Soni

t'oCi^Un f0n)cr faltm wUiAoco in tcreffe , m ^cn^
&nmmiimvmd^m/QtinfiU}UcvSpcn
t)crmerrfe'o&erauff!teme^/tenDcrn^afyclt>t)idn:eI;t
coanimom(erptC((ni/quoameidfadum,nempc
bcniuole& ad gratificandum tarn promco,quam
promriffimo.@okf)c^r^ugi1tißitc!)juDem
S)mn t)erfehe« / rnt) 6m ef^gegeit tenfelben in mtt^
rrmögliCpe'^t^cgftJic&erumb/^eJttJnöiSdfgen^cit
itrt(f)/ji;t>erfc^ulDe/t)&crbfeWg/öenfcIbi9m(Ser(U^
c^er2{(lmacl^tt3«MangftJirfger@cfm>^tftmförDer^
lk()ft 6cfe|iIeH&t Datum ^rancffuttam ^flat)wim
li^maiUt^ ®tbmt / VmiiiQ mal Vmf^i^/mnP
iW)* Dicio.MenfisApriüso
bcfTaltcr
Mcdicus t?nn>

Soneöe.
mit wdcbjm m$ &^tttitrS)mmlif
fci?e 'galtet b(ßaUt/ß(hrau(^m »n&
V>(n (*5cict?epffrn Nr ^dt mit (twa^
^ *
incfrim 5ieiß wollen tiac^Dcnrfcn / fo
i n^csl
trir t»n0 muflTm ttfcnncn / D«
'*(rr(fif>ig€ €:tf}60tt }^t\t>(^t^UtraU
(er ^innt)-^kichJatn mit einer t?naujfIdp#K
cJjen vnnD mimrmniicfyn Mütmmit manbtx v^ttimnbm/
taf) eefinnpMjcu mit xmmtaxbtmn^m^m^ /vnntf aifo m
fcljcnc Haroionuim mcKf^e. -^iurt fya^ict (in mnig in Ut
533e(f/ i^nö fihe hie^M!) Dii Dicf? ^er / fo fint4\\ii rächt allein (u(?i>
^e iiÖartcii xfnt> fchim ^iduuie/|yriic^lc/Q:»iiimm ^n aOerhdn^
^\if^fyta)tm/xmvb H^^amuivtite gctbt v>iCifaiti

ÜDRenfdj (xUtifitht S)m aücr Dicfcr (^cfcf^cpffe/tjon &cttbm
ficQ |i;rcr ;u fcmrr t>7oi^crurffe ^cbmucl^^rt fcl^-Omn anc wilDt/
,
r^ to
geben fic^ öeroweöcn in t>ic(^mQbt/bamit jie Ten JOcimUcfcfd#
len Der !^afur Dejlo bej]Vr fdnnen nacl>f nnen/ vnnD tJtra eitert
dlfo DtCi^cniJ^c^fit )§ree i(Um mit njd}f#
^ fammcn i;)«c(ein/jpdf>(n^nD 4dc^^ern : S^nD ticl^tcn mut an#
tern jhK ^eDand'en aucf^cttvatm auff Die 9)7ef aii/ trelef^e 4>rt
vuiit) wen nentltcl) Dcrfc(i>ij^cn am tncipen^ate/waefiirein
^^lerfd^eiDC ^\m\Wc Dcnftibröen fej;/ v^il tpae jfjrer aßer ÖJJare^
\ rr) v)nD |o fort atv '^nb ^war fo (üben fiel? Die jlte^nfcre (tebe
»*«^*orfa5ren Diefer jajt gemelcen(:5(id)ennjcf5tDarumbbe|^iej>
fVn/ hv^'fitftci} D.'?r0urcfj benCVcf retcfj^innacJkn/v^rojTeiScta*
f?c lUf.nnlm/ mb bcn ;
yri^en fii §mi)alaf]>n /oDcr ficfe fon jlen^
lht:c.^ Dv?mif m.ö Q:netf ^ukinaen/oDeraber ju S^tnn rer ^ßeie
^u milchen ^ ; onDern Damit fU b(rXw\mbt jiUnßa jena^er
fdmen : ^ann je |cfjtrdrer ein

tftib eben öcr (5ferit/trc(c^crm fern '^er(?an t) mit fernem fcfed^
cfecn nun geben mir '^nkitmg t>nl> b^r(lic^/ auc!*^x)otvDer Ma ^^ ^^^
gia ettr>ad an^tU^m t?nnD ^u.^anöelrt / ai$ welche ba anUn ittii^ »«*-
mcfetdijl/ aleeine^nueiligafion ©Der 57c5c^rDrfcfjun5 bern^^ 5'*^»r
turiidjenöerborj^cnen -Öinge/t^nö ii?jrb fm-neni&ücijingtpep^
er(ept)nter|cfeeiDc>;/a(a Dvi Diecineciit (.iiumgaubm'p/ücßej
•
2(bergLiukn v>on t)cm leiDigen !Zcu)fd herrühret/ »nt) Derott?e#
genin @4^^te$ hciii^cm '^orf ^ddjücfe^crborfenijl.-^ensi
n^etctefic^inöcrfcdngenrben /Die(§unant)frönic^f^/^6 ba^
fU Den 2^eujtcf/tt>e(cfjercm2(Kfan^crt)nnt)^ti[fferc?[re$^^
belö/ijnnt) Deß ijani^en 5)?cnfcf2iäl2cn (öefc^lcc^tö abgefaßter
5einDi|l/anbctten/ttnt)»on ;§me aüttkr) bdfe^nfle^ulerneti
tegeren/Da fte Docfe Def]Vn nidjf i?mb eine JQefler gebeffert finD/
fdnDern »an jgm öem Icibigcn/jlincfenDcn vnD hcaifci^n ®eifl
falfefclic^ betrogen / tjeiblcnöet ünnt) KJmb IftretrDige (Seligfeie
gebraefee \ver (entere t>nD ml^nc ^cl^a^/mnbt>ci$^nm
fc^a$liclj^(einoe/fot3on^anntgiidjen in ba ganzen ^ele/
fonDerlii^ abavon Den ^cUfy'ttii fo hoc^gceruet wirD: '©enn
fic i\i Die tjoüfommene p^ifofop^ie^ / »oder 2^iigenö i?nD '^er^
moßcn aöer >3eimIic^feit/.\?nnD vicfjtce
x>iü trunDerbarficrji
fSingeaug»
fOaß aber Die ^d(cfer in ^ubia mb ^c^r)ij>t(n t?or Reifen
Dtefer^c^c vor anDern ein fonDerlicfce Q33i|TfnfcljafJtgf^abl
i}aben/i(l meinee ^rac^fen^/aflcin tk(t$ Die ^i^rfadj güvtfm/
Diewei(®^ttDer^ßmac^tigeDiefeibige4>rf mb iänbamit
S§ier«/®ett>aefefen »nD Är«tteern/eren Dergleichen ^orra§t»oraaen anDerereicfelic^gefegner.
^cmm ^dmi^h^m weiß/fo i(l Der S?enfc^ fein QÄeifler/
fon>crnem(©imerDer??amr ;
2(P ^^w

Getute.
grrt/Dcr 9^^JJo|op^9tt>0UrfiJr>renff9 : ^ir.tcnial alUin t>iu
feibujC D(n2)tfaaim t>nnt> ^rlpriuigm tJcr mtüriitfyn ^im
^( / xvtt aucfj t>m ^kmcnutx / Dtrfübißcn ^cmantff^a^t
rnnD i^ntcrfcf^cii^t/ tro (im$ fcDcn ^ir^e 'vörfprun^/fampf
^rm Di'^cn/^ckl/^cnncr/^tiTd« c&tr toc(j(o}Tirt/mnic / ^um warumb i)a^
CJJiJrfr ^(fait^cn fet) / tic ^ttc bif^mikn crfftutfeflrt trcrDc/
tJnnD wae öer ';ÖdgeI/tJirrfu)Tigfn!2^irr/ün«Daüir (Öwaclj^
9?a(ur fipp/rtac^for f4'C^ »^«"^ cr^runDrr.
^a> j^Mtgc ab(v Davon wir in Wffrm ^f^rnwcrrf^m
SKefrf iu^anödngcboicfm / ifl bic ^Dlc ifm?(? Der :2(tci:imp/
ttiif aücn jftJ^m 0tucfen »nnD (ölieöfrn/ ^l?i»ciDcI1'8^op(^^^
fifctcn/a($ auc^ Dm y^o^fwrn^igm »nnö^^fcnrucfecn /wi«
>fr gue§cr§igc Ufitm feinem -Ort fmncr horm mo »awimo
mmfvtnm
^nnDfurWiir fo ifl Dicfr^ ein (Me .funj!/ welche ^11«
Sücf f rdc% mac!^f/t>HnD t>on 0}?annig{ic[^cn i^eU(Ut tvittit / f\c
ift Die iuU Der ^«(;ft«t/ Die JreuDt i>nö^o^nc Der »IS^Jcnfcß^
(icf-en iper^crt / Da5 Sp^racuium vitx ,
eme ^c|?(i;eßer Den
5>^il45f0ph9/ ein OJiUtter Der (ibknmnb l>t»ifwmen .tirnft
Ijcr ^r#nc9 / (in (^cl>(in vnnt>^'km r er en^eUfcNn ^eig#
an \bfUgii aOer greuDt
l^eie/ein vMurnieJhcJ^rr ai^ /
jpnnD ^üxi^mü/ ein J^üi^t t>nnD '^criolgetin aücr ^rauri^^
ftit/ tin (?efcll \mnD rreirer (^ffahrDe aUcr 2.ugenD/ Deren
Die2)ienfcyicte^anir ol^ne 'l^ntaii\pnad'JtAci)m/W^afl^
Dfr/aget/ Dcnreriagee fie tyiDcrumb/iDie 'i>tT|^anDj^e»nn^
(3er ecfjte cikr irij]en ficfj i§rer woi ^urrfreiren. y^H^timvH
tjl fin5eiif«me$$ro(ocfen/ fietpohnefaü ein wirer Dem -©öc^
t>nnD tu Den S^intm Der frommen / 1 ?^
«Jtüer Uflerf.affiitKn ab#
gefa^eer 5e{nDe/eibeu(ficf>inrer redeten naräriicljenÄinDern
fu^efjfe«/ DnuDijl m fdciie^fufffeii^e anut^er/ [iPpcf^nner

ii^ciMmüi>&(Ug(\\m(n(m^ci^dmn^ant^ von fiel?. \üt\t>
tc,nnmxnin^ari)titia^m / Daf? aücin e)^rd^ jl^n S')niiftU
|Iiev^cn»>nt>fommm/-ÖcntTfieaüartbnnöje ^lei(un{l Der ^e^
fli^ation|^cmcrVlJ•üfommi^t)flt/t?«D^Iiftl;^rr armen mö^
fdi^at ^BdtöOrt Dfr jlocf nnfiern ^nwiffmi^dt / in mUi^tt
ndcf:.^ ^Ott Drm ^Ittmac^dgert H e r m e t njnndanDcm
ffr:«cr^dre«tt)fri''rf*
^s(^c$tftr^niUm^ta() alle DK/fo fic^ in DKfer ^urt(l mtt JiuiiP
i>tt«D^rudbtbvirfet(be^fi>r€n|uöbXitZ'Zwa6 ^xtffen ly^m^n bringt bicftihigt
mit ficf? ; ^tntema^l man Diirc^ Diefelbii^e aüerlrr(ci? ßutt
Xfnnb fstii(am( QBa||er ^üm

fyikt / fommen tfunb ^dan^tn fann. Philippus VHbdiüs
(in ^(hotmr Xmtfcfia macf^tm folcf^ Aurum potabilc
mit wdcljcm mm (^id^fam bi( '>D(vfiorbcm v>on ten !XoN
un auffmvctUn/ unnD fit mb€tumhkb(nti

un : rk^cnn wenn fiamtm^cwafchcntn S)dnt>m/x>n^o^n aüt
^otbcrcitmß ^min iplnmptn/mt tUmü fUmf^txt^ttaf
mitwi(fmpm^;u3c|ert/aai^rJijavibt)nD^ut Darinnen v)crDe#
(iiöierrn/ fc^rciben fu ($ nrcfjt jftrcnt ci^mm ^nt)cr(?it
gan^egejf /[)ree iekne bmnnm ßcübtt/xfiäfaltig bm^n/
»nDdnÄlIem /Ijrem gfeij? njc^f$ eru?jnben fv;|]tn/»nD Dcc^ h$
lem'ge/Darnrt^fieöeiriK^tee/njcfjf erlangen fdrtKfn/ tfa^ fi<
ncmlicf^ Den redeten mb njvi^renLanidem foUenm^c^entjnD
^ttwegen bringe fdnnen/ jjl Drokn ^.er @e0tt|r nctc^ l>eamtt)or^
mtt)orDe/i)nnd^fj»)D4jXd6JgeafV^iejutt?jeDerho(m,3(ifpnc^
f!u/ fagt Doc^ A r j ftücelcs feli))>ff: (Vp t?nm« Djefeanttrort/ M^ fofc^ee
»0« etlichen ^:[Barrep/üor^({(jcf>mabermcf2f:ejmemalman
reljc^e ^(wif^c^iaaü ''je^rtvohrartfriUifjerenvnD verwanDeln
iim/ mnn man fu ", {^jnlt^^ |utJcr in | l^re erf?e ^aterp reDiö icrt*
X)(
iii

#n& »eft^r/{nif/>Sd fött ^: ij] fem ^.cnfd}/(tf3incxla$ batimm^cnbtt /^ahm fie Docl^
treni^ Darmrt ^twütintn* 4öarauff fdnte man ^mar anffvitl
»nDmancfeerlep ^et(nfer SttnDametrt t>nD (!5rurtDf in Diefen ^fn^el
J^er etrigtn Ä i ir|«r fe^m/ tjnD t^n^ wo! Darinnen befc^avren/ft
toerDen wir Durcft feine ^u(rfih7b'^e9|t;mDC inattcniXu^cn*
tax erleucf^tet/»on tfm fcfedDdc^tV Bc^laff Der ';i?« wilfen^etf
«ufl[n?ac^H/j>nDDeß*)erborgenm0uJ>^^f^ ^^^ i>it^^n\mfiiU
^en Dveicfet§umb6 aöer '^et^^eif/ ^ij^^nff^^fff »»^ ®f n?

nt^m ® rcfneu ihttMt^st^dt/htt &t(n f$« ®nmt«fr|!/t>ni
in fnin^:' a^kn crfdja jfcnc (rrcamm f
§r (£(pfn? Dfi ^tfmsibt^
^il ijl em cüU:>cr/tivrgaff(jyer/ mn3er/aflm4c^rigcr/t)ntt>art#
tc(&fiirriff.jcijfrtHdtt/ öcjVm^u« mrm^D auffpr^l
^dtehrt: r« IBrfrn »oit n?rf4maUcrn auct rmcm )fCm (Tf rtj^tn ^dc^Iic^ ^uxfitmifm / trmn n?*^
ii>n$\)cn biffem Juttöumcnf v)nr> (^ninötffjlctc^oUeatfcnöcrnl
fmumal aucfe b^r finnrnc^c jjcpbf »möPhilorophusPlar*
fa^t/t>a^ Der ^JtVnfdj nic^r ;f m aUmgdfotm fep; 2(le «vofrca?
fagfH/cöfr^fK (in tcDcr fcfcuirti| feinem nac^f?cn ^rnfc^m Dil
i;)imDf |»6ica*n: -^wD foacn örmnac^ mit Dem i?»i;)iol fägcn«
^fn ivir (i3otx fdrcfjfm ttiD feinem *53}iüen nad^ kUn / fotrer*
t)en trir

^tfwd aber f«n (5critcrtt /emafe ^cfun^ert trorbm/tJ

o4«6 &,m §ött0 ote
ff^^an^m^BCrCfC^ loannis Baptift^ Bi-
5e2l(c^tm9ifl^ittcfol(5>e^ttttfl/^urc^^e^
unJ^ül^man/al$ welche von bm ^nfdn^m txt
lytatut ^mü^ct/cin miiäi ^ttaü in ^m mt rrc^f
&oibtx^nb öarmic an / ba^
man^n bicf(rS)ämUcf^Uitand(rftniä}t/a\$ Durcfe bic natMif
c^ePrincipiaoöcrSörfvrön^^clait^cn fdnnc» -Saraujj^mtt
tini(b(t^(tfidnbi^(tl(i^tiiS}ahntmm(n mb ermeffenfan/
Dag fic/t)iefc S)mniiäiUit/ftin fdjlec^f t^nnt) et)tifac^ / fotiDcr«
€inv(ta^nia^xtr>nbx>^n\ifcf^t^imxcnt fo), '^nb v>(rm6^bi

4 T^onUi'^ld;\m\)/
^kr}mtfalkantiirc\^aaüvctQ^lt>m »n& vtrfiiUmUnnc
er wi'rDt fernem ©cfcfjdpffe^e^ckrt/cbne
cillem Den 2!fnern:3)?uß DerouJCi^cn folgeti/^Dvig Diefe i;»eimlfcfj^
feitem (ebetiDi^ principium cDer 2[nfan(^ fe^r^nnDDteiveir
t)ae ^er(^u(Den t>nD SSerfiU^ern em '^crcf Der Ö)?Mtera(ien ijt.^
«® ertr Cijert fo ifl auc^ trieft S)cimM}Uit oDer ^un|i De|?o megr
iKrbor^cn.^rtD in H^fan ^er jlanDt fann man Die ^^rfac^en
t)ierert?nferer Dierej? geit?if?/Dafj Die Vegatariua rnnD Animatiua.
523enfct?tmD (3t\cl}äjfu Diefcr Jjcfmiic^fetefmD/nicf^t^tt^ar
cpi^enthclj vmD für ficf^ fc(b(VfonDern rubicdiae oDer all? -^m^
ar fo ^at Dtcfc>TBur#
ifun^Da- Beimiicfjcji ^imflmeftr mc(jt/afe ein emij^e engenc
^ualitet oDcr ^i>gcnfeijviflrt ; Die (^(f
tier t tranfmufiert oDer »eripanDelt mt> mineriert/Da^ ip/je ein
fubicdiimvcgeratum,animatum,t)nnDmirieratum.^Ottrr ^örcfun

da$ Vegetarc,Tranrmutare , üttt) Animare,\?rtnDüOtt ölCj-CM
aöm entließt t^te hmlidic ^uti j] t)cr 5((c[*^im9i'?^nD unrDf t)cm^
tiiiclj Dtrfei?cimhc(jPfte^(cKljfam a(e ^a$ Totum e^cr @aitr?e
«u^ t)icfcn/ale|^rnt Partibus-cD^r Der nafurlicljeri
^üt^mß.S)at Demttad^ iufimfm feeimljcijeiJttD tjer^or^ei?
ne^unfl fokbj jhxc Proprktates oDer d-r^genfcBafffeti mcfjc
al$ einen jafaü/fonDern natürddjer ^erfc/Dorau f^ Denn ^ufe^
l^en/Da^Dte^KcfHmpem naturale, ycgetale »nnD minerale,
l)a$ rjt/ein fotcfe S ubicdum fep / fo em ^eben in |§m §at>e,
^e^
gefrej?uaI>er5mt>i|Tcn^tin'efie Denn(^ey5rcoDer|Tntö ^feicljeti
fcinDerficf>(af(e/ fofc[>amrean Den ^^cnfcl^en : ^(pffciyuine
wiD alleanDere ©etracbfe Der ^rDen/tjnnD (legetine ficb^iefet^
^i^efort pPanr^e t?nD ein }cbt$ ^u

4 ^onbct^kfnmt)/
Dicfe« mit drtvtn^cf v>mnifcfit f^tdomnitn.xmb mtfytin^tn/
fowmbf Hcf^^n Der Q:mpfangnuf: t?nnt) C^^cfff^opffi>cg a%rt/
fcfeciifclbfl/foanrfiu teftnDm/Dvi^; t5f[=|dHjcn(*5e&urtmital:^
icn andern ^m^jnt in ber ^atifm mitm Wätf(hvfm\)Ut
rpitjltmmc/ t^nnt) Dag. ttt äl^viifc^ an gcbd§rcnt)cr ^^^itfan^
nc fep; -ömn er tjl cm t)egceali|cfe/ rationviijfc^ v>nD mimmfifcl^
2I[ncrt?n«t)aücr(^lcme«fm t^ciibafftiß/ xmnt^fyit Mineras
»riD t)Kl Porös i>t>cta$bi(aUc Philofophifa^cit/Dag ticmlic^ Der ÖSmfcl^
tic Hmt^üt fcp : 3(1 er mm Dk ficme ^eU/ fo mug er auc^
atle^DaeienißC in ifyne^aUn/ a>a$DteanDereöro|Te^e(em
i^r^at/wicwoi ein jeDe^ in ^erm^er ^dng(* ^lefe^fpric^^
pu/#jcfj^ertt^u/^anna5erDoc^ mcfjt»crf!e§e«/tt)ie Der
CÖ?e«fcfj für fic% fet^jl Drefer^unjl Der ^Ifcfeimp/ Sörfpru«^
i>nitD®el?aArer fei^/m^eeracljturt^/ Da(^ Der 0}?ertf4 ^^«^^^
teriDji^ 2^§ten"(!/»nD Derotre^en anDerf? mc^tö/ai$ emem im^
Dern (e&ertDrcjen 2Kcit fc^eti/ aTd femea gletc^eii er^ie^fettmge^
txf^reit famt*
2(&er fta^ in Diefem Dem e^^en ©efic^f/ Da$
tt?irD Dtclj^ericfeten/Dag fic^nimeralrfcfjeOac^en m Deg CKen^
fc6enefiitDe» /t)imD Ddp DerOJ?enfc^ ^weperlei^ Poteftatcs
oDer '^ÖetnW^m in i^m^aU / ai$ erflhc^ emett (^amm
^u^ek« / mnb aup DemfelH^en em »ernönfftt^
Don ficlj
S^^icr femce ^(etc^ert ^ii^e^a^ren: \ünnt) ^ar fo t(l
Diefe$
feine furneinbf?e / ^v6\i(, unnD natürliche Ärafff* ri imiJna(ifc[j ?Befen enf(te^en farnaf^ Da finD Der S)iun/
©cfett?eig/Äo§f 9nDit>rra(eic^eii/an^ welchen Diep^a^»^^^^^^
&tMt

fUiml}3(it /tcr Q)?cnfcr?/ ferne Mincra m if^tfycttc/bnskU
c^at&ocIjhröro([c^ii^atmpfIcöt/f!cnuc^tocQ[Bcl(fonD;u
gcncnnrf wcrDcn: i)am Die ^rucfe/vmb trelc^cnriißcn Die
533de mie ^deöcnmnchrirDt/9im^m)§r: SOn^ö^^^
irie bHQXcffc TOelf/ o^ne i>K ttintcralilcf^c &i\cU/ ferne "^eU
fepn tont) ^cifTcn fati/ dfo fan auc^ bieje f(eme t
Der CKenfcfj tjni^ßiTfi^mmm
rrfcl>affen/tve(c^e$ Dcdj &J^tt fdnanS)immlifcf^m ßc^dpf?
fen)id^umi§c

im\}awm/S)änfctbamn obtt antf(t$ ba^UU^m xxtm^un
fan/btfinbafk^$/biX^ eraacöoBncNefelbi^c nicf^t Unmic^
Un : wac^fcnfmu 3f^ txmmcf^
tcv ^m{(^ mfoi(f^tr2nfan^ mb&tfcf^^p^/auf^ wtl^^m
Die ^uint md ^autim tet Qik^inf^ j|rm '>ütf}>tm^^tt
,^Un/mtauik^ie^ctaUfcfickra^t^^
iool foiif^t$ o^m anbm^iudtini^c nichjßtfchjd>,t 2ii$wi^
€in £)tif>a\xm fili* fid^ fühfi 45imm bcxßt bvin ferner fa^tn/ ^lc ^lHuibin mtf^vin^t^
jbcm mtxn rc^aöem t>a$ |cnigcanft§e/fobcr^mf4tdßlicft
j>oii ji4 gibt/ fo t(l ce anöae mfitß/ai^ (Sc^trci^y ^arn/
ekrjeöaeDoc^ l§rer Jorm
'tiacfe a(fo gcfc^aflfcii ftnD/Da^ hin Qii^mfcf^ci:Raurt)/ai$
mic^c (imr hcj^nm ^ubftam ifi/ Darauf crtrac^fm fan/oentt
,t>cv ^cfyvci^/'^int/^yHiclici/'lßhiCi^nxa/ &}okxa/^al)t/
S^aav tJtit) ^aamcn finb feiner harten »nö jlemec^ten ^atur/
i?nDfdnni(^nn(i
Darin ^ebracfet »erDenr^an Demnacl^ Da$ jmigc/au^ n?e(c^eni
Pit ^((c^imp §erPompf »nD enf fprin^f/fegr wo( fepn» ^nD Da^
HtflD« 0

ncmhclj ;f
r rtrrt irr Dem COJcnfc^cn /cA^ tc%\i\tx Drobf tt Die fkinc ^clt ifl
i5pmft|l«akr/ Dm pfnlofopgcn anliefe \x^
ernennt vrotDctt.
f9(cfeemniefjett>ieDerfpreefeen/fonDcm ^em t>nnD"tt?ilIi^ ^{auij
\:ix\/Ux^xa\t\OiUxm\x

8 ^mt Nr S((c^im!)/
inbmmt&tiid^m^m^tn mit i^rmUknbmP.incipiisober
Qinfänßl/ai$l>a fmD O^ vcgetatmum/enüduü »nMmaginatiuumyanff^wa)tvkr}Wti^haracfimmtb(.^intmaltinvcf^
^afff DKfVr Znfan^t alk$ kbtt Om Die ^kmmtm hAbm i§t:
4;cbe/tt?icaucrj Die Principiaob^r a^c 2infdn^tin bcnZi^ktn/
xfü t>a\yäbi^ tiuu^alk ti(r(i:iU^m&Miai$ Da fmt> Die 3cuc^^
0..
eigf«tcn/ ^kjfc^ / ^tinc : VÖnD o t fic wof §erttac^ / fo bvi(D fic
Don Dem ^e« fc^m ab^cfonDm wcrDeiv aücfvimp( jkrkn/ be^
fommctt fic Docf> fotc^c cr(lc 2(nfan^e nac^mviie Durc^ S^Mjf
ttv 7l

fdtt cmrm folcfece Dcu i^rtf^nD /ntJtiD jweiffd^affeig genu^
hit^tiU^t *)on au)]Vn§cr Uim Augmentationem oDergu^
fa^ ^rfojnmm Ol) fic ivoIDiieJtVjfcl/^ifcfe v>nDanbcr0pei>
fm/fo Der ©Jen fcfj iwfidi nim^t/ tt?ar[^ajpig in i^re!^atur »cw
tranken» ^xi^ Durclj riefe H^f.er er^cglte (l^e

fett S^mm ttimchjcn toöüc/ bamit wir txf; wahren iic(i}t$^
ti(\a ttkn ^uii(? ind^mtgrilftaffd'g mrUt\/m^t^f{ci\?i^tn^
*^ ^i\gi)k^rx\^araticn ober Vctbtuitmi
tirgc: 4öamit Die 'i^nfauber fett t)ie 4>pmition oDer ^urcfutp
ÖC/fo man ctttxtn Damü vor ^af/nic^t t>cr§mDere:^(e Da^ man
t)ae£iuccffi(f)rrroti Dem ^tep »nD ^pii/welclje eö ^lejc^fam in
öeit>iffe^c^rancfen emfc^Ueftenm fmm freien iaii^fvcr^^im
tan/iof; m^uli »nDremii^e : '^Öicg(drf}fa(e and} Daß Äupffer:
f©aö Q^fo? t?on Der Darm tjermifdjtcn ^rDett :. ^)a^ (Solo ron
t)emert)nDroforean : ^^nD welche 0}?eeaüalfb on Denen fa^t man/fU feigen prj^para ^-Öergleicfjen
man Dann mit allen §albm wnD anDren OJ^iner alicn f5nm fan/
pfltgt anc^eievorDerOLalcmanon^ugefclje^m» '^mitinbcn
©efc^afften mb "^örcfungen Der^^Smeraden fem ipmDer^
nu0 vorfalle/ wenn man Durc^ Die ^i^Doimion Der OJ?ceaü/aid
«>elcfje/tt?ie^efa3t/er(i «acfj Der^aidnatronöernc^fettrirDt/
(tpo fern man anDerfl Den f!racfent)nDnc^(t9en ^eg,
9e§en tvrf ) etwae i^ernemmm mt)
mn^unmU
^AS

'^ '^a^ i>on tim itiu'gm/fo ficf) mfcfcfcrKunf?
fwrncm(t(() tvcr&c crfotöm»
wdc^tmmü^iicii i^/tt\vci$ fnKl}tbavticf^$ in bcrfrllugm aiifr^
$uncfjtnt/an jfyun HU^nmüitfyd^Ci'} fit fid} ferne gdt haxü^
t)vi$^cjm^^üJ&ikn, r^cnn n?clc^c Diefc x>icv Ui^fammm ^a^
bm/mitt)(n{

3e ^c^iUatio ijl ^nba& tiicf^t^ / at$ (in ^(\>ctmm
%(ic^c Srfagrutig U^cn^ct : @mfemaJ fcttt ^rdutkm
ober®avacfjö / fo germj^ t$ auä^ fct} / ^cfunDm Witt) / mi(i^($
nid^t ferne mr ^icmcmm in fic^ §ak: Söttb wer cmc$ aw^
Dmfdh^m btfiiüiacn trit/Der fan alle fofc^c€*rcmmfm/aI$
Dctt i«(ff/ Gaffer/ 5^n?r »nD SrDeitt^HtcrfcfjteWrcTj m^ßnm
^(tanf; ^ic^m. iönb t>a$ allste fon tJcrli'c^ war^nmmm i(l/t)aß
em^ot)enDeß^retinfoffene %en Meitx
»nö t^ntjermifcljee Q^r^el^
feit>(?» ^er a^.er mit öieferi Äunpen ^eß Dejiittierettö tjm t^u^e^
igen^egere/DerfegeiawoJiu/Da^eranaKem md^Uc^en $(ei^
»nD vnabWffic^m 3fUfffe|e»i nicfjfö awintcn faflfe / Denn e^
i|!fe§rf)a(D etn?a$»erfawmefvnDrawa§Hofee^
fo ^u Dem t)ef?illieren gegdrt*
3^tt)ert wiV Mtrc^ bit ^cfiiUation mbm nid^te fu^
1 c^en/Dewn wie wir Die (iUmmun enm^eDer aUcfampt/
'^VDeriMmwmi^llmeinpDeremc^e^^fclJeiDeti oDera^
JcnDem

fdnbcm/tJnbNcquintamEirentkm f\(Yauf; fri'tt^m n\6^m:
fcm^ufammcn:'So&vibmDü2((c^mi^pcnmWrnDm(incfjcHc^
533c(5C/«>K fi( fo(c^^ce vcrn'c^tcn mt^gcn/v^n i) nennen (e/jabod^
auffvnc(t>nDmvincijer(cT? ^Bcife/cm 9^^^p*Jfa{|ono^cr^ori»
tcmmng;Ämngf(m ^a^m butcf^ bk natütU^c'^dnm
t)( t>miditct Yvitht / trdcfce ^dtmht)c m^c^t / t>a^ ficfj ü&(0

14^
1jontctUkf}im^^
U.^üttce mciiUn$ Umm Die ^^t>i(in cttt (oac^etl / feint
&(fcl^irt finWvcn Der faukti ÖJJarerp mbnlmit Dem ®evuc^/
ttocfj rtucfj mit Der £lua(ijef oDer ^r)genrc[jaflre angejlecfet wer^
t)e»/moferz iitvin ttemficfj t)i:i$ ©efc^iV: oDer ^laf;ol>ett tt?o( xjer^j
j?opfpt>nDgn!mac^(/uneivcl ;hrert>iel einer anDern CÜ^epnung
(InDr* ^enit wenn man txic &cfchjn allmt^ciiUn trol ^m
tnacfjt/ faiirt/aMe^ejvi^c/t?onaii(fcn m'cljtö hmem fcmmcn:
^nnD ob fc&ott Die CÜ?vUcriett in Dem &cfc^irt ctwm eine»
«BcfjaDenleiDen/fogefcljicl^tee Dcc&tiicftt x>on auffmfyttion
tl^li^cbCYMoht/fonHmim^tcm^hta^tmSmcbtigkit
J)er SRaterieit fe(biJ/a(e Deren tiicfdUßc^mid^^at/mmt) mi^c
füll / foMH ncdj eia eufferftcfje S')n^c hin^u fom^t / [»^[n^ l'^^ilDf
an(!ecfent>iiDtJcyfau(cnla(l*-©ae iliaf: kimt^enD/fann Daffefü
^'ge/olj ee ^(eicf? ein (anije Jeit in Dem 0??iil (le§f / nic^t »er Dcr^
Un noc^ tru6 cDer Duncfe! werDen/Denn e$ ntu| »on Dem ^Uer^
^efktt ©liigfepn/ Deralcic^c« manp^öeneDi^ pmac^ea
f>Peaef>
^ei&mi^fep/ijnD ivenn man fie mu|Te
vorncmmc«.
4Da$VI.(ra^
^^3eCongelatiott>irDmac^Der ^ofufion^nD »or DerJtV
^^^rafipniJor^enoJnmen/ tvennein ^in^ inaKeDiefe^tu^
rfe/tt)ie oUn ^emeIDt/i(! refoluieref oDer ^eriafen trorDen: ^nb
tmcfi Diefe Operationes vnnD @e(cfjafftewerDenDie2[)'?eeatt
»nD vinDc^e (5acljen/fo man De(!ilIie:entt)i[I/gereinige( xint) anff
^a$ aCterkfl foluieree/Damieaüe k^ftjeucfen^feiten fterau|5»ii
littwei^ fommen,7?ae^mal$ wan t)it ^tMcalfc/mc ^emeiDr/
pnDt foluieref tt^orDen/fe i(?t5on ndfiten/ Daß man fiecon^eüe^
n ; 2(te t>\mk w^^

un/in timm ^it\gm/(o nunmehr fmi>t ^ut^iairnntf^minif
Ucfjc Uiha bäanßtt/wivM t>af{(ibi^t aie ^rn« vmicf^m/ wenn,
tmn ficmit Den aUo:H\im ^y>cif{m mutbeit/tiwnon ic^ Doc^,
aujfDi^ma^lmdecr nic^fö §atiDdn tinU/Dmr eil Dcff?« aUUmt
puor ctdcfe mahf a)?dD»«g acfc^e^cm
^eKc^e fdm (itinmmnfim mi St^xmitt
fearcff.
.;^
^©c^c btc i>nrcmr Corpora cbtt^m^c / m teitf fieffie
tt?(5llen tt?ci^ nwcf^cn/^uuormcfjt rdnj^cn / nocfj auc^
(mc^^ici^imi^ifd^tv ^cijc ^ureDcn ) Die An marn
t>mn »frmi|c^c« / Damit Die >rm(tur Dann nic^f faUc/Die riefen
tenDurcJjfbiil>ii)r Mat^iilcriummcrjteauß, tm Mercuriü
mnt> Luna; (^mtemalilaüe'^olfa^rtmDiefenbepDcrt
fccjlf&f /n^ofm fie nemfic^ ^u einer OJ^affigungfmD gehacfjf
tPorDen /tjnDmc^tv?iv(i;>efen ^akn»
/©erweife^cf^tveffel/ fbDamefjt0mtnenDt(?/ij!gaii^ynD '^^'^'L'
ßatxfon Der aüerremften (^nh\}am De^Äueeffilber^.'^enn er ^^^'»^
^atalm t>a$ jmi^c in j^m/Defen wit Diefee t?nfer Alagifttnum
iuciUngcn/hctotffm*
r?)er (lincfenDe ^c^tt?effe( hltiht/man \>tx\^atkt j^n in
mkf^em Mercuno man immer wdUe / aße^ctt»?nrem/lren^
mnDvnnDjrjDtfdjoDer erDtmdflfi^: ^re««ef titorngmaUv
|eit onnD bringet
in aUm Opeiariombus cm 0cljn?arße»
«^owpt Dem«a^f2 ^ ^*

f^nfdf Magiftcrium, tmtt (t jf?
niä^t i>o« ttt ©u6(lan$br|
ßMon ttrfdH^m ^trfmion ot>n ^off^
fti/fo in i^m iH/al$ Dur4 öf(fm '^ittd rnnt^S^üiff rr fi^ fono
pm in ®o(Dt ctftv &iHt (ongdittm kft.
rSofOttJC^m ml^ct fic^ Dm Mercurium o^ne ferne ^om^
yofirion$tttm^icftiv>«(erf!e^(/t)cr^m'fft We ^acft» nic^f recfjt
an/t)nDfompfauc^mmme:mr§r^u fernem ern?tmfc%tm€nt>^
SBefc^eakr Den Mercurium mit bcm&oibt oDer Filter ;u
tm^ieren wrlfen/ Die ^aben Die ^ititf! redjf ^elernet/t^nnD Da$
rechte mb wa^n iUcl}t Der ^(tcfeimp (Hangt/mnt> fok^e$ nett^
ttet matt Sulphuralbum,Da6 i(l/Den werjyeit ©c^toeffei r^Ieic^
«^^. tt>ie§ernac^/tt)enn erro^t wcrDen/Sulphur perfcdum adau-
; , rum,Da$
tjl/Den t)Düfommenen a$ treibe »»D rof^te (^h)rir tt(er tr etcfeen Dae eine o^ne t>a$ atiDer
iticl^ee »erma0:Äann Demna^ m lapidem philofophorumttenttef/tt?iC
ÄaeVIII-eap.
3ett)ei(Der^(eeii ^^^rtofoj^^ifc^cn woManbtl ^ou
|terittDiefemt)nferm®efcf ttwm §in»nnDtt)iDer»iel
^xfOtfaUm/^at m$ f&t gutan^efe^eti / jDiefeit'i^eirt t>io
fem ^ayitd jampelic^ ^wrfIdren / tamit Der ^ue^er^ige «lefer/
fo i^tn ttwan Derfel^j^en ei«5 t>crfompf/vnDjnicftt attwe^ett er^
fl4retJt>irD(/iuröenaujfett»nDftc% ;5rcr 3(wßlc0ttn5 adgieer^
fönDismWnne.

^tbm bttnmcf^ Atramentum an\)f(ft ®al^»
Aremarosgmnober*
Almarcech crjc^almt/c^rr®(m.
Alchitram ^ac^oltftt ü(l

Acartum ^Jimg /pDrr ^tt0nni>\>^r
Afins ^tmfali^*
Afbt£luc#ii>m .
Alfurcrocum hortulanutn.
AIacop.:2(rmcnifc^

Calchitor Marcafu ^Uin^
Crocus hortulanus Sal alcali.
Cadima Tutia otftt nkf^$*
Capncornus53(^*
Calcadis Sal alcali.
Dragantum ^iUioU
Dcnoquor ^Um|*
Elcaleigmtt»
£patis Aloe Epaticiam, ^ttt UUtf^ti 3((0^*
Bximar@rörtfi?am
Elcaum@o^^r.
Elome £)ipmnmt
Fcbo tin ;u«gcr ^mi/f^ «^^ ^^ ^?*
luppitcrgmtl.
Lac papaueris Opium.
Latro£luC(iffl(^m
Luna^il^cr*
Mercurius ÄU^cfflt^m
MiiicragjflVm
.Mifium ^er^wai$$ Ober Srbe® c^ttJeffd.
Maruch^dc»
Prafius viridis ©rönfpatl»
Seiden ^(cpweif*
Soluere©n^r(lkm
Spodium @0itftQifcf^tn.
Vcar SKcbrcm oi>^r ^^«r^.
Zaicagmtt.

10 ^onbcrSHc^ittit)/
B. 4)mi?arm
E. ^mDejimicrt^aflVr.
F. ,©0$ Menftruum.
G. 4ÖIC ©cparatiort oöet Om^nbmns^r
H. (Scfjtvc^dDcrt^atur.
J. r©amnjme€rt)c*
K. ^uhlimatmr
L.

t)(t &nnt> mt) Xag ticj; OJJmunt/ ober ^m$/ ba$ ij!/auff
tutii / v>nnt> in Der

aB^flfcr mftt(n 'cm
iratiöf(f*^^nD^um^efc^(ugfDi(lt)t^f« Die lenigclcicfetlicfe fpürm v>nD fegen fdrinen/fo Da (^(V
]f!^ Depittierem
^enn Uc ^ii^;e vnD (Getrau Der QSrunfImic
fampe Den fe^arffen Äampffen/fb tjon De« gerBenm fefearpf^
fen ^raufern t)krfic^ ^i^
t)a^ Dae grdtf^e fiefenicfetmegrigina^tgim/ »nDauffDen^o^
^en fe^en wilt^Oer ÜXo(l a^er/irelcfeen Die anDere 5Kefaa etö?an
fanden t)nD kPommen/ i(! t)mt> fo tJiel fcfedDficfeer/vmt ttJie uiel
Idfer »nDdrijer er i(l/aldDaö QS>iei?tt>eiß>
4Die(^i5(Denet>nDfi(^
lerneDeflillier ©efdg finD ^trar wii^t fcfjaDücfe / leDcefe fafl fge^
it)erAa(foDa^fiej^rertt>eni^fauffen »nDbe^a^lenfdnnen. ^ic
ö(dprneakr/tt)iefie(Siluiue^efcl^reiM/pnDf /e^^er geil am
inei(len im ^raucfe/ »itD auli Die aKerkfle t)nnDt>e4uem(?e5
5?acfeDenfel(>i(jenDie;r^D^ne/fotntpenDi^tjnDaii^tt>enDier^
giajflfmDf ; SwmDri«m/Dicipn

mb Mütfiiim von ^t':^ : r® crttt mma(fiünßü(^m^(itlpUn/baf) Uf^ad^m/ fo tfatinnm tt^iU
tkm mtbcn / ni'c^e aUtin mcf^ t>m ^vanbt »nnb 0\f)fi fcfyn^
i^m/fonbtmauä^ Qtmmi^ikfi ein ^iffei^e "^atutmnb^^p
i^mftf^a^U^aUm, 3(1 tcmnad^^o^an\K$Bt\in{\wicenüs
t(t^(r}mn^/manfoUfokii( ®ef4fc tJurcfeaup »n^c^rattc^t
laffm: TOtc bmtt aucfe ceiicfje fumemcMedici mcfee wdöerv
Dag man fo(c^e '^Baffer/ fom Dcr^(«cfjcn ©cfafm finDf / bcpif^
(icrcnt>rrDm/m ifrcnQfpotccfrn tjerfauffm folfc/ ^cH ficfinö/
fa(K^/^um 2:^ai wm^ oDrr nlc}^r$
??u$ : (^flic^c

14 ^m Der Sttc^im^/
lonnc
^i^c" n jc^f icjcl^tdc^ auffreijl» ^erc Dcmna^mm ^a^t/
man iieß Wcfdti^e ct^iicf^ mn mt> fauUt ^ntt^mtan/mt^fi
mal$in'^affctt)ct^(\>^vm(fimxv(icfyn/aUt>tnntnit^an
Un t)tr ^rDmmm X^cii ^oj^fa^t ^iniut^miaü($ wolmut
timntxt rügrm / vm^ (mm £at5 ^um ^rmnofcn oaraii|
©

jfm St$cmh

tnif fampt Drn Bac^cit/fo man Dr|liÖKre« n)iü / in Dm (£f if i^ii
«eben DemX^Mm fo fK(fm Den 4>fen \}mm / Daf; allem Da^
Ö)JimDloc^ v)n j;3elm 5erauf)ert He»^f : gulolcfjen Kolben iteigl
gittern t>er (^vunpffPl>er (ict ^nDmacfjt Dje «Sachen DefaüKm»^
gi'äur &cp £) fcn^ n>i« ein '5if;um
formtm»
A. S)te weife 9vlf;j:ot>ct^ufm.
B. löerDiöfJ.
e. S)erX)ecfcr,
5öiJfc^rcfc^

^tf($ Q?•a^ frttdrmrt feBr fein/ trm« matt itcmf ftc^'
^^^^! mtitm m Den 4!)t>n cmcn trettm ifoti il oDer JQölc t»ort
^'-n cmcn Dvüfi / Diir4 a^fW^f Drc ^fci^cn l^inab Mit/ |:,inanba#
ipen tjnD Die JOölcoDcr ^u|en (>h.n mitcmcni fuptfirrnen 4öe^
cffl/|e;)?< Dejlc ^röffer ^umacfe^n / voU t$
rO ii

2i
^on^er2(((^{ml)/
Petrus Andreas Matthiolus Ufd^tcüH/t^a et fa^^f/mattfdttttr
«uffein fofcftr Q[Ba)Te ^ii ^c jliffierc^wo üiif cifi^K4)(ic^e ^^"cfe^
tiqUiUi\au^cimmJÖm^ ^tvau^ bringen / Drrm Wcrmefajl
5Baff?rlc^f/^ifitSüorfti}Hn^ ^Jminnkitn//
(InDDickj?^
- ^a^ &aö CBcfc^irt/ OSriital oDcr Hi^
S^atndla^SüitnnHfep,
«aeXVir.^ap,
j2($ ^tnat oDer ^arn^(

taU^iUitxtn/ a\t\>it anDcre ^rmnfo(&m mit bm £ncnnDjc^ampffc flfii^m mit grdffcrer SKangc über fic?j/$u
Dem ftvU nn?n m Dcnfdttv^cn auc% Dicfm 'iBert^ciJ/Da^ m«n mit
Der i3^ittt^§»«^örinv5l mit Dem Lut® Sapicntix Drt
®eMl^r nac^ in'jifleiSet §.ifl / fofe^e e$ in einen grcfTen
*i;)afcn^'Vjm5ievjee$nn^6F>eruml''mrt@anDf/t?nDre$c
«alfomif eim1rt^er aii|f einen 4>fen ge^en Dem^3inD/^rt5
meine (biegen it'oi&en FannmanaaerhanD^ac^env>ii'T13ap!
fer DejiitIieren/cnnD;§n/n:^iei3emeIDf/nac^m^ite fein »iDerumI
«n^bu^em
Con öcrS efrffKerung / fe &ur(5> du fc&nta! lang*
tec^t öefc^nirfen^öttlTeniXucr? tjenicfetet
IVirö; ju ^^tf ein dcftiiütio per Fil-
«a$XIX. eap,
S^^nm'mptDrep^^acfteln/fb^uDer ^l^atax^/mi^^t &.ifcff
^^ Dejiitlierct tpeit^n / am aßcrmviften öcreef?e »nnD fu^iidj
Ä ii;

citiDerc/ rhutm tnfcJÜcrobcrj't Den sioatft/ fonun DefliÜicieM
tmt / i)mun / n>iegr. KljefaRe auclj övi^ caie ^'nD Or |; ^l uOi uc«
2^uc^$ / ItijlDaffdbi^e tu« Dir {JÄciea nacl> Der ^dnv5cmDie
nuttfijlc^t jdjei/üJÜm« Drm anDeai vfnDcm DtcDr^fCDiiDmi^
vufu^cian^m/txm aifo $cugt |ict?Daö ^s^|]er oDcr €^afflJ
t)arc^ Dviö xudj v^on oben hrrab aufi emcr itacljfiin Die anDc j c/
DrtnD tPirDf je («n^ r }( rcmcr i>nD ^cÜer/Dc?^ aljo Da6 m Der diw
tcrfutt .Hci4elaüc3 X^maht$ mr>.f;)qm frcpunuDohnifl/ gtt
tfcicijem 'stnD( tfmn anci^ jolcfjc ^^cifTc |U Df|uUicifn i^en Dcrt
i^ri?ten/oDer üiclmt ^r^oit Hn Mcl^imijixcn crfunDcii pnnD er*
Dacfec ijl. v33cm geliebt/ fann Der Mad)ch nocfe mel>r ncmitun/
»nnD eö noc^ reiner vnnD fubtieler macfje«. (itltetjencrnnfc»
fetneJitart?em/ion:)frrt ^rennlo.ben nntfiumnun ipalfen/
fü^mDierCibigenwtiaim oDir n,>'rej?enfiem Der4!)rDn«ng/tt?iev>orgemelDt t»nDtbuii
t)v?6 Xuc^ ^ut)or hirtcm/D.imie nachmale fein iuffr t^man fotn*
fite/ beoorvib wenn fie fd(?lic^e OJJaterien lautere« tDaaen/jo ^w
mtim Balneo Ma ia?finDpra:p£irierettt?orDen»
^üic^eahcv De(liOicrc« auff fetcf;>e ^^tiffttit ^efoffene
fSrfl^ea Der Jitrauter bep einem Hcincn iloiiifctrcr/ünDlajfcna
fieDe bifj ee fo Dicf tPirD/tPic em i?oni5;4nDerc aber coitern od«?
Idamne^aQcm.
©on &ett "^SminfoI6cn mit frummeti
• x>Der fon (^ fur(?en i?d^en>
^c^f Duf^dr^-ITeineC icurhiram ttmr?en/fbtrifvDi^S
^^arDiirebanDeriinic^te/Denn ein -©epifhcr oDer ^reiis
^olb mit cmcm fr4inmicn ijvd^ v^criknDm mtU mo
fiel

mifii' tsoc^ nicfje alU ^kUf^e S)dif< ^nö
®dej^cn^fir er fcröerf 3
jl cm ^jcmem (Stfc^irz/fo ^u mi mnb
man(iicria}^)latm^n/ mDcr^u«|i oflft mt^t wi ^c&rauc^f
wiröf/ fott)ol^ur2(r^ne9/ a(^ auc^ mi^niiö^u t)er ^(c[?im^^
Äcnitte ijl 511 (ittm Operariombus fap Uqmm tnnttmp
Hck^mnn ($ nm blüh, fem *>öorf(f^(m b^ ficlj §at/^anrt auclj/
|u öem^uHimirrn fc8i wolgc^r^iuc^f/itju Demnach mit ^otj?
^ritt)o»|6me gefaßt ttJcrDm/ D^ig cöm^cr^cpiüiafunfI^aa
furncmbjfe ©cfc^tn fq?/ fo/ wie gefaxt/ ^u Tillen ^ac^mm^g,
Sf^rauc^t\i?crDm.
^Mä c^ ft\) Durc^ efrtcit fokf)m ^olkn
mit ämm frummcrt S)(il$ to
^jj^jk 3^

3% Konter 2{(c^{iii9/
Sr^clltcan t)imf }m anba$nicf^t$/ ah bie quintam
Eirenciam,fo Durc^ Drc 'Oejlintcr^unjl i jl cjrfM^icite
'^^TOorDen/^ucirculjcren r^pöcrottjegcn ^u ^cln ^c(lil#
Aquam vicsE oDcr anb(t( b(r^kid^cn Compofitioncs tmn^
ntn^mmlmn* ^nbMmittUfc ^m^nod^kid^urwixttx/
unbnoc^ k(|Vr^u\)erjle§Crt f?p/|iif dmo für^utan^efc^n/^ti
:^opffoDcr J^cim/fampe Dem '^Vmal/ (ändert umib frummen
^rmttfolbm /»nD öctin

n
B
c:.
V.
E.
F.
C.
tt>dd^cn man auffcme ^lufdnn / ober «uff

i^f rt muifcn txrfäbi^m m aUcYc(g(md}X ^ube : (^idc^ wie ^ew
gri^m Diefn|cf?c ^täüUt. ^(x^orabwmti fitm cmcm ^Bcm cf
l^rrr »mbtjfelri/cnigcr &c^^5rffm/^ctln fiefinDmeltp«d)fr.-©ie
irurfme ilrautcr viber erforDern ^er gcit ettpae mehr nacl;) Dcrw
ff(bi'^ert hk ^amm ttoc^ mc^rl^nDöertn ^fi Driften t>ic -^ur#
f^c(ti gWd}(am jtrrt? nia^I |o md : ^le^ium \fycmpel i^e fiijet^
ÄrauterDrei^ Xage/Die-^umjlcben/Dico.uncn i?nö fa(t aü^
(!5ctt?ur$^olffoOert5jer§chcn/ titö enHic^ tU ^Gur^eta ac^f
DtiD^w^rt^t^/oDrr ba fic »rtlcbf mD/cftra^tpent^fr. ^te Me-
^ici oDcr ^yj;tclvif[ctt|^rc^r^efentJicr^^^Zrtgcemtrfic^mo
&U^icfymi(imahni^rc^}UtAÜi(chc^ai\}cn cin?aß langer/
i?n^wc^t Diiß ficinjimDirttjnb^^eftoflen fm^/lm^i^vl(erlcr^ f

^Öicjiian tict^likvtc &&^tt pflegt
jmcctifimrm,
^t in bm B alnco Mari« ticfiiUmu^af^i^ fmman
^ mcfynahmit (imcm ^lap m tic (öonc/ i^n I« j! fie «l(#
^recfificrfrcrt.
(^emup aUx t)a$ ^AAf^ohen mit tiutm
^abm/ J>.i#>cr Dritte 2:§ci( noch lar fep. 5i)iiirt fr^e fic ahet
tiidjr cUlcin f^rv»riiiDaIfoKcnftmf : ^^ÖtVvmDcre ^af#
f;)cfmDurcbD.i«o)fett?itJer[>o(te 'Öcfiifiimii/ i>nnD Dj|]Vlh,ije
fje Janker |c bc||cr )c mc^r »nnD dfftcr mein fic DejliOimf :^m
tvoi aiiclic mit ocm and(m oDcr britttn mal^i gcnu^ l^aUn/
mmtf mHf: man fiel? in (bk^cm k(!n|T»gen / Da^ mm $Ufw
iji'mKDmirM^lD« Pül gmafo melm^ölicft§craupt^rm^vtt#

3S
TmMWd^imf)/
J^imtH aUt tit (Sachen / fo mtfy mb ^ffm b((liUit\H
irrftoi/gememii^lict nae^Der Q5rmi(lmc^m /iäfitium/ (bU
rtcß^uörrbcffcm/Die^lafm oDcr @(«lfcr rttrann ein irrtiig
tcni (£Vruc^ hinauf; fomm/rnD t>erfci^tt?mDe»
ie0dfftct?nnb^iij|cr^a|liiifm ^ia^ ^ujiimmmgegoflVrt/
tJiiD fif Dir ^cnm.Klj (inD (riif> irorDcn (Dcntt fofc^e^ biciM nidjl
^uffcn/mnb macfjcn j^cmcini^lic^ Dicaitt^affcr Die frifcjj Dr^
pittimcfrub)fof§ujf^maIfo/ .(jieß le ^u t>ttr)m pfunbmbcf
^a(fit$ft^$ob(tacf^tXxo\>ffm

^urau^/rnrt^ fc^miercn ^v^6 ®Ia6 Iwrmit $u/Dcnn ra tt>irb fc§r
Um$ foldjrtt flarcfc«

^aöXXVll.Cfap.
^^"iJJhiuDBttcr DCi* iVflitlicr ^'cV^^ir: mit einer jjlttnDcri
^cj«acn fem Jlljemati^e.ii t>nD ^ufammcn enuft. ^>ie iiian ( i<
öbenMcbni lie unöcriiitip auffawcl^c/ bejcfevftbr Viit.aiu.m
fttütcra foUai gebraucht n>trbcn / fo bulD (u^o
.niiUtnivorDcrt/mu)Kpr.cpancr

ff
^h dmmanicm Cfan
'
«a9XXX.g:ap..
tt^«mij§nMan}?o(f11/ mln^nad;mvlJ6^f|1o frdjfttgcr inN$

Öo;i einer antern ^c#alfoi«
Um &(fttU(Ci«;il
A. Ctd4«*w

^^6 XXXI. Ca V,
^
^cn (olchce fann man amf} burc!} bkfe mcf^fol^mbt
'^ry.^Vicife anilclkn mnb vxvxi^tcn : ^Un otbmt (tUcf^c
-runDc CrpilaUmc Stih3(ln ^wfcfecn Die (gönn / rnnö
ba$ runbe &ia$ mit tm'^afft obn QBviffcr fymmh / aifo
Dag bic &tahi ba Tonnen Durcfe bic ilu(jf(n ^11 bem &la$
'^nb *ywat fo ijl b(r Safft obct ba$ ^afiVr/fo mfffolO^c
QBafanciidd^t:;/ \>nD aucf? in^v6^aa':^Mngt^n'au$/mb
1« tre^m ^cbrac^f trirt)f / mit U\]cr mnb fraftigcr/ a($ bic
mbm.
f(
ba$ "^üitml öc(c |u
macf>ctt*
^a$ XXXII. (Jap.
^2:(iclje bauirm cmcn 4>fctt
mif t?icr af' (ic bic ^chkn tUn Unmn^imink^m/mnb
mach,m bic inmnbic^t S')6k ober "^nfm fo mit / bajß fic bic
fMin fem tiw^$ ^aumb^imb mttr bic Moikn fomcn ^cv
om^ S&^iicn / Kiflfcit bic mx Scfm o^cr ^^Imcfet oktt (46r
»nnö offoi / Dccfen ober fc^Iicffert / mt\ bcm bic ^o§(m ah
grjünDcf fmbt / bie!X§rir mit cmm (^pp^rtten ^{ccfe ^u/
ximb (tiffm Die anöm ( ^Mre» ) an Dm i^cfcrt ober ^m^j
cfeln ofjVtv Damit Der luffr §mem »ntiD ßerDurc^ paj])ereti
fonne.
r©cn ^rennfol&ert akr fe^en fic oknauffDettÄfertm
m om

41 9cnitt^Wm\)/
tm 4^fcn §craii$ Mgm / vitnt) f(dbctt Dii$ /cttj^e/ fo tin^$ f rr^
^er ^olt)e flehet/ (a[>r j(l/aam(§alba nu( iaimm ^wtio.mU
fm iiifft ^indn fdnnc: Dvic^em ^cmijc^/trcnrtfolcfjee aüc$
Älfo v?crid)m/Df}i >pab/ oöor ^cf^n^ibel öcß S')dtn^ fem ^it
gro^ ^errn^ fi^n / bamit Dic®«]?cr/ fo von mun hmuff\\(U
gen mcfjt tjftDcrkit»
^m X^n/an trclc^rm Der i'^öle ^cf; S)dm$ mt\bba$
*^orfe.^(cm m emanDrri5cfi%fnt)cri)ni/t)crfkibt manerplrc^
mit einem ö^^^^« ^^J'nt vmnD (^perfla^r / v?nihrfffeU |Tm htn
tiacfj mif einem (emencn 2;(nid^/ bamie nicbte j?on {)cn (S(U
flfm§erau^trin(|c/i?miDidj]e0 a(e^ennull(fe» n?ert)en/eger
man Dae Jcmrer Damnferan^iinDen
!r?.id;jiia{e m^^c^t man auf ^avpe« C5ci)fen ^egettein^
i^nber \?kr ^\vo X^mn/ictoct^ nicfje aujf ber Da^ $€1»

^tcr bkfiv offenen Xhür nuulit mm einen \>Uriiver^
(^m eofevmn ^ral^t/i^nt^iniffomfeibU^en ein ^ |iml^ -oon im
via Uim eine$ Jm^^re bie^/mit mkn ^dcljcm / t).?m»f t>et
inffi himm tmnnt> t)ct J^m fam\>t Dem Kolben recht tnulenn' eti:i\n^/(o
fan^M^u befiiüiexcn / mnc^ ein ßtof) Smvet von MoUn / mt)
k$ ^a\\eibt!ie/ mcgemelt/ ^men ober bver) ^ag aiüinantet
brennen :'^nO trenn Der^Ccdpjene oöer \Ü0Y\ei^[Uh^ (n}fanßt
fleugt otet f^eü'oni) wei^ ^^uwevben / tieimi ba$ Je »tJer fa jl .^toß
iff / foipa ein Seiei^m ta ^perfeedon ot^er ^oü^ommenheit:
^etomgenfola$ben^fenmebetumbiaUm\'ben/ben^orfi
faiUn^fynmb\viit>ethewegenmbhin\ve^nemen/ba$^elin
ein Djcf ÜMd &ia$ ^iefen/mt> baf^äbige ttot^nbinben : ^^en«
e$i^fd)m^/ naget Dcreme^en bie fcijn?viefje@lafer (etc^edc^
Dwrc^,(^*c(jc^?nenen bie]e$ J^eieben Lapidem Philofophonu
mitban >!3(tmelbcn/bieQikh^imifien |o(«jercti bacreine&U
f>et bamit/oba legen bie^on ^Ubetgefef^iagene ^leef^ barein^
^rcfea furereffuc^e ^eie bienet mebet mi ^r^incfSeifert
bei^enfci^iic\}enieib$/mnb MvcUt in ben ^etaüngtof^c
TOunDerwercf /tric i§r an feinem ^rf/a(6 ba iefi ^u^efcfjreM
f CR ge^encfe/tr le man e$ au^fmel t>nb m^ncfjeriep We\)fe Unf
ne luric^een / wetbet »jernemmen.
r^ie ienigen aber/ fo eo ^u DefliTfteren begeren/?^abet\ wcl
Oiclifung angeben /ba^ fie feinen Ötauclj ober^e^andbai>ot%
infiel'i em]>fangen/ benn f^te^e^ gef^iefit nicfet o^ne&efai^t
i^H$ieben$.
^tli^e t)e(iit[ieren
bi((e$ Lettin bemi>fen/ midien
W< 3((c^imt^en ben Fornacem Defccn^orium nenneil. 2ii$
fi.e maO^en ein ©efc^ö*: x^m ^upffer/ f^o^ren ein ioek x^nten
S H

44 "ÜcnUv^l^imi^/
auffbem ^obm ein Hm iödt^Uin tfauin / fnt> hinein tropffen- ieaucfeDieanDere^omCrocoMartis,t)omAntimonio,
vfnnt> anDern Dergleid^en §a(ben SKineralien in einem foJcfeen
OfenDej?iaieren.
^im

4S
Sa$XXXIII.&ip.
z"*^ yfm^um{oid}

j^tfm Ut \>kt Ut t>tm ^o^
Dmcr§d§ef fep: -öcrtn imfcf^^tn bm (Irrußm meiert man Daa
jt^cn m Dm 4^fcn §i«cm/ mnt ham §emat^ cjutcn -Öfen mct
Spannen hmt/mtf^\i^ctmr(ikn §ocfy i^^cr ö^m ^lojl öorauff»
^uffüDer t?l?eröü »ier ilvcm akt fci^t mm Qki(i^$faU$'X>kt
^fcn/|'cDoc^ Hielte fo ^cclymb o§nc Dvd jl/^^nD ntvicfet Dag Jc^
mrrmm ^m{ch,m bm ^tüUmi>inman/Mfo ba^ ($U^in
Die iiHt^cmäbumt 4^fm gutem reicht / in ober au^fmkhj
man Die -©epiüierfo(hn fc^v fein richten mb fe^en fann^^nö
ipcn« Du ba$ Jetter in Dem te^t^emelDten X^urn je^unD a«^
lönDen wiit/ fo fg« fm alfoitlimm ^(uenDe ^oijin / »nD fc^tltee
fU in bcn -Öfen ginein/ftiße ba$ Unigt/ fo in j^m/ bcm ^fen/
nocfe lar i(l/mit anDern Äo§(n fo nic|e f^reiien /au(;/»n fcl^iie^
bm 45fe« okn trot^u/Da^ nieste |inaug Ddmpffe : erri4«n / al^ -©epiOieren / ^ireulifren / S^rieciere« oDet au^^
irÄcfnen/tjnnD^ttHimieren/tjnnDDalfelhöeanedogngrofje
ffl?il§e.95nD Diefee i(l Der funpreic^eX^mwmWn man De«
P6Ji^fP§

47
^'Z\)(il ^ffmftr}H / mnb rmen Xhäi Qtröm obtt run^
^crt ^cfjffiffjkinö/öavauffman aöa^unD QBaffen fc^arvffce/
mi jc^ aUce ttjof vnfer emanDer/ rnD rriiic^ cmrn Xat^ Darauf*
^tc (^cfcf>in/fo auf; einem fofc^cn !Xrti^ ^cmaclje werDen/Iaf*
fm fiff) fcP^r Ki[D\onb (f Kfjrh'c^ bextm bmn fUvcatxn (e§r Ki(&
n «ffen;9){an mn^ \h iiUr ^ctmcfi au6i ut^lafum/ mnt,m

*5 CotttJcfSKc^imt)/
aU(mbtHm^3iäiic&(fcf^it^/ fo^u Dem -Sfirifftcrett cbctsim
Hin bcu^kicf^m ^acf^m^ibvancf^t ircröm/ncclj cm m

ijttb trucfatem S)olf^ ^(htamn ftrxn : Äic (S4mf(^bieget fcp^
€naufft)ictvrif(f3«na(tjf/tPicm D^mtiac^j^yongcrt i^^apifeiifl
»ermdMworDm: ^btt t>a$mnftnaudi^aha\ ciiien^mfm
^itiHmbci Xfon payyicr cbcr bcrglactcrt/mitwdc^cm Du/
Wc^flgtetc^fam aufjFl^ldfcjI: 3(fm cm Diol^r aücn S^nrahtau^
t>m -©«^elrtl^frau^ ^Ubiafcn : ^mc S^mr^img oDcr ^iufft Die
Ä'c5Icn au^ mmD ein ^uhcbcn : (^üt Jorm tjon i?olj;/in trclcljc
i)UDv?e^cf4>mdi|(e 5i?ctiiü cpiti^iclfen fdnncf^ i
Jrnncr^trc^
^ciibm/aü\fir^albaüffh^tfm^nt}tn/munx>nntfcUnmi}a
Qicid^lan^xm^ breit fcr}cn/t}iKfdbu^c in bicSovm^uUßmvnnb
t>a^ Metall bar^mfci^t ^ufiijfcHi^tmxiwa) oDcr mc^x &Mi
(cm fernen -Ouc^ : ^mn tro carann ^ic 5tm in Dem ^ufam^
men trurfc / oDer Cfpn^te(]crt aujfcr^al^ mcfet^leic^ aufffmatw
tiv^c^t/fann man Daa jcni^e/ fo no^ Dar^irifcljen Im i(!/mrt
t)icfcn Ort Dii#
mit tr§d§rn, 3a D« mufl aucfe ;§akn (in ^itflrument tjon
^(fen/foitt?een fpir^igc '^dm f,at)/ wie ein ^'arfl ober ^dtu
ner^§autrc/ fonpen efwae frilmmcröfcp/tjnnD au jf Den ^eiu
fenftautveoDerfc^neiDe/ wie Die ienii^e Rufern pflevjen / ttelc^c
t>ie'29ergulDer/in Dempe bi( 5al(en/oDer Diirmcn D^rau^geü
^rabejien beulen auf;fe^ent)nnD reinigen/ ^cbrauc^en» ^ac^
Dem nun äffe '©mg aifot?erfeften/t?nD Die Arbeit ftarf vnnD fe(l
trorDen/forer^e/Da^Dueinirenig-C)c{oDcr2!erbertt(>in bep Der
^onDr^akfl: ^!>u tiaffdbi^ in m ©c^ujTelem/ ne^ 'Parier
©Der gefpunnen^aumttJoffDarinn/^uitDeee nacf^maf>(enan/
»nD berducl^ere Die S'orm Darmit/ea madjf Die '^xbdt baibt ttu^
rfen/ Da^Dae €>J?eeaff De(Iö kflfer ianffu
.©ietveii aber Diefer
OJauc^offitmabfefrDirfwirDt/fic^Derotregen in i)d(ent?nnD
^dc^er/fc etwariumen in Der formierren ^rkit gefutiDentrer^
>cn/§inein fe^r/ pn Diefel&ige erfwßr(/fo nimm rinen J5

pücf^/bcn^Urfin^ mit bcmftlbic^m ^in^c^/mnb b^$ ^uU
uer/foHwannin txm ^ormtrm httab^tfaüm / fem ^ufam^
nun. (£*rtD(((cfjt>nnb^um^cfc^iti]^ wttbmaud^^voc^nrfim
afott>m/al$ämvon^cßn^m^tdf^tm/mb(manb(tv>on
^d\vbm^m/t>kZtb(itMmitatt(^uhuf}cn/(^trfHQattHm^
gar formterec mtt>u
ffitool matt fir f crna^ ^"c^ braud^t/
mnn (twann dm QitUit »onmwm B^0ojfm wirbt/' ba^ man
ficai$bcnnbamitau^but}U
€im m ju im ©icf; formen
;Qa$XXXyiLilaY.
)^m^iifm^ram^uin/la^ bi^fcibi^c btrmaffmttitr
(lojTm / ba^ bu ftr^mfcfem bmSi^^^tx ni^t mc^r
''ßl^Un^anfi/vnntrfH^anf^vnnb

Änb folaug (aUinmn/ bi^ti^
»3mtn ^roe ^roflim/maclj mit emcm '^af^^/fo faß
ßifaUjmfc^/mmiZai^bataü^/ (c^ t)cnfcfbicjmiß er/ ba Xai^/f^^^at^
wirt>t/al$bmn flog tribmimb Hein ^u'Pulucr/fohfcmpe e$
mUanncSatb / »rrmifc^ t?on wutrcnimitcmcmfcf>vjryfm
®a(^tt?a|]Vr/DnD macfi$ ^u mtem ^-ermm ^^ig.
€m anderer t)crg(cic^m>
^evnünmöfd aöcrremflert vntib fu6rie((?m

jcfe^ 5m'^fcfyn/f)^ninb(t^itH/tmn Mfdh^lä^ manjfyn/
HmS'm(v/infft/bamitt^icJ;)iiich(tauf;fönnttm^(n/mnb
iu Dem ^oikn oDer jnbimn Ö5rfa^/ fo » J>er Da^ Jcirer gefe^cf
itJirDe/mt>iei?df^e3e(att^mfi5nne. ^a§er bmit ZUi Der Philofophus
fii^t/wenn Dciö ^ewcr niefit (*4"ii^(^^^rf'^w ^^" ^^^^
ferien/fo Darüber ^efe^f troiDen/gclartv^et/fo r jc(jte( mviti iticfctö
ertt)irDt\)0ttDm ^ii4«tii(len Focusbeaiorü
Philofophorum, Daö ift/ Daß ff en?er Der hdii^m ^^»(ofop^en
ßmmnct/mt>i^t>a$imi^tmni^mtialicin/fo ^n Der'Pufrc<
faaion mfmt ^autr} erforDere tinrDr. Vl^nnD ^voav fo mhta
ce/auff folc^e ^cife^emacfety ^wdltf ^funDt mmanitt.
^leic^^nu^ §vi(J)etT wirDt Diefer er(Ie ®raD em^iiD^encnitee/
Dictrcii ee em mrttc(ma(p3/t)nD nk^ t ^u j?iircf ffctvcr ijl 4öenn
:
n?ie ttwnfi^et/ (oxicl^tct Die mü(clnia(]li^e ^^drmbDe in Dem
icih Dc^ OJJenfc^eti fo miau^/baf, Derfei^i^e (tnfan^t infcf^m-.
i^en/tJuD ficfe »ort feinem '^{>erpu^/fo Da pmrefciere »nnD faul
ivirDf/aupm*giernt)nD^«reiniöc«.®enrtDie^armtDe^ir^e5
ri{innD^un(lemc^t at>§e(ffen. 3P Derotuegen
tpoi^iimcrcfei, / ta^fitm eemperieree oDer miffeimdfllrgei^e^
Hennef witbti^mn fi( ifi weDer ju fyffti^/nocfi aucfj ju gering
in jgrem ©rviD/foiiDer« aifoQtf^ciffm/ba^mm (^/wm man
DK

^ic 5? v?n^ au ff Dfc 2(jUc» / oöcr auff bcrr^tfd brp ® ffcl>j>26/
cDcr auff ^lc^f(n^ccfc§d(f/o^.ne^c^a^ma^u(Dcn vnöIcM
Den f.ifu'xJnD Dicfcc^ i|l Da? Jr ir r m Deuter(Im ö3raD/of^nc trcl^
cljc? »naii luc^fi? piurcfactcm/ faul macfje / oDcr wcrtrc^vcn fatf
gwar cdic^er pi)ilcfü pf^m Stcpnung ift / c$ pnfrefcicr Dicfc
m\m0^autt)in ^wami^^agm: ^$ i\^ aUt/{oxfidmivUf
n>ü\Vt\ocfyniciit ptohim ttJorDcn» ^(hcfjcfagcn/mfunffvjnD
Drq?|Tig iXagCrt/wdc^ee icl^ Doc^ auc^ ntcßt glauben fatn ^cr
ce probieret ^at/fagt/cö n?erDeDa$ Pucrefadum in funff^r^
^Xa^en pöüeriDef/jjnD Dicfee erfmn mt)mmi> ic^ för Die 5IBar#
^eit m. -© ü mup at^er aü^ie Diefee wrffen/ t>a^ man Die putre^?
feierte ^a(rrp nicijt mif 2(ugert fe§ert fan/t)n Dap Die ©e^irdr^
[[?e nickte ^ubeDeufen ^aUi @irt(ema( ja «ae^ Dem ic fyant oben »ber Der (Se^war^e if?:40afeer Denn au^
Die (^lemetttert alfoDereinba^ret finD/fielj an einem ^erittgeri
(Jetrr ergf^en/^nDDarauff in ein an Dere ^adir »erwatiDeim
^nD Dure^ Diefen @raD Der-SecocticntrirD Da$|enij^e/fo^u^
Dor tjerbovgen gettjefen/offenbar/ mbta$ offenbare Dunrfel
jpnD i^erborgenv
59/0« tinmmtcm Sender im ttficn ©raD*
^aeXLII.Cap,
J^^i5raDö ^umac^en i\} Diefe:^an nimpt cinjntfm ^tatt
^^^^oDer 'Pfann/ in Deren dWiffe ein Xocfj wie ein ^lofe fep/
waefjtinDemOvanD fternmbanDereviet ^o^er/vnDDieretbige
an Deti inwenDi^enXM fo f(ein/ Da^ man faumtimn Jinger
|inei;tt fc^iebenfan/augn^enDig aber efwa0tt:»eifer/DvimitDie
5(fc^t)nD^o5(enDe|?o (eie^ter »nD be(ferfiK ^Utt thut man (in PfutiDt ^o^ien/ mad^t
ein c^fen oDer diin^^
@ iij

aii^ b(t/ftf^t ^ ec^ödVl mit fampt öm ^o^fcn auff e^i?
tteti epfcmm 4)r^pfuß j« cmm X)fe»/5önb^f DieÄo^Unfltt/
^ccft fi( mit I C>re 40ecfet p/t)nt) mad^ t>^ ba$ -£ec^ |?racf$ ge^e«
tcmirzDmm ®efcf^iri fep/Da Die CKaterp mnm rjl.^nD D»cfe$
tflauc^ ein 5^i?er t)e^er|1en ©rab^/enD mente ^rad^tett^ ^ef*
fer^umac^en/a{et)aeerfle.^iea(fen^§iTofop^i|aknnjc^f$
l^artJOttjjemup/ tPie ic^ gUmh '^äcfyt eo ^rdfTer §a^en/pn al^
fo fmrcfen wil/öa^ee Denant)em/üt)erDn«en®raDei:mc^/
fatm er^ p^n alle ^tt§e t)er:tcfefen.
^o«5cm 5^ft)er im andern ot>er
^wepfcn @raK
gVV^m ein ^(att ober ^fanti/ fo ^wer? «Pfunbt ^ofifeii
5I (l halt / mt> eten wie bie;im nahfi'oon^m ^apiul/ ge^
©NSJ^macfetfep/ feDoc^ mit ttwa$ grddem idc^ern, fami
'S^einm t^^^rt 6af> ; (©eS man t>rawe^t fein ^o&(en / fo« t^erti
ei»

tinfia\^mnhS(wa xfcn C£*9c^m6o($^ar5lt> tit ScfJde^ra
m/M^fi(!^
hie (dn^c fem in tfic UHtc t)cr 55(a«m fcfjicfe, Srjllic^ a^o* ma^
pu ba$ Smtv mit ^o^lc anmac^m/ »nbitac^m^Ie je dn/ oDot
awe9 0(öcf(mt vürt DcmiJol^/nac^Dcmre fic^fc^icff/ffw
31^ ncc^ »kri^ / ta^man bi( ^^c^n* t)ey QSIatfm mb i^m
fSccfcle kfcfjm^t f©« ^ktt oDer ^fann fd^jl mu^ m btt
^ittcnm io^ ^aUn/mb v^mb ba({dH^(mg$ ^tmmh cüi»
c^canl>crcn«(}n '^it\vonmanbtv{(i^n muffen/
f^aUnwirin tcr^cfcf^mhm^ t)eßifctt?rr$mur(?m@raDt>ci:
ßM^t md^ )octmtibcu t^ic ©efcfeaffee / fb brcfc^ tJetDcr attg^
ticf^m/finbt/baf, e^ tJjifere ®?^terp pu(refa(icret/t>ttt) fc^tvarigi
^cfc^rct)6uti3 dtte^ antern Si((^i=^
mi(?rfcf>en Javer^*
lofop^t fcfr gcirnUc^ »ü »crtot^cn»0icmmm bif^ bU
(Un'^ach^olbttS^clij/fobicly^nb nit^t fauiobtt
tun/ fcjtDern ftifch, i(? / iaffm baf\tiU

5tf
^«t ^clr 2t((^(m9/
^adXLVILgap.
$u Filter tpeilfert ^fcftrn brennen/ n^cfjmole in einem
'3ßa|fer«nn?cJc^en/a(eDenn U^ fie emc rcc^jtc^icfe
Womp(/woi tpafcfem -lBmnfokfecö5efc^c§en/mDmX)fni
Fornax rcuerbc i ationis gcHvint/pm anDrrnmal calcmimn/
^rniac^ xoi rmtcm/ »nD ote
^mn/al6 trolf c man ^rcDt Darauf ^acfcn/ju einem 21at^ mo^
cfeen/»nDmaefeeenl)flielj in ^cl^cnen/infonl^er^eitDar^u bereit
fecen $ormen/aüer(ei? Xefi Darauß/TBenn foicije trucfen wor^
t)en/ »nD t>u (^oID cDer ^\Ux barinnen abtreiben mit / fo fe$e
einen von ibnen auffein ^§lfettjer / bccfeffm mit ^[ntnUn
^oi^knaüentRalben^u/tjnbla^ folan^ Darinnen |iehen/bi^ et:
fe^unD rö§t wor Den/a($ Den tgn ^lep ^inmitnaiii Der ^dn^
ge Dep ©olDte.oDcr (Silbere/foDu feinierenn^ilt: ^nDnae^
auc^ Dae ^oiD oDcr @ilber,'©u muj^ aber/in Dem
Demfelbi^e .
C0 a(f
in Den ^o§fen fie§t / aüe^cit t>on fernem fle^cn/ionD mit
einem f(einen ^Sla^bdlgiin fein att^emac^^ublafen/Damit Der
S^ejlfo ianij were/ bißnicfjtö mehr »on \^tm ^lep i^berig ijl:
r®enn alfo nimpf ^ci^ ^f ep aüen '^nra§f/fo etwann mit Dem
©olD oDer ®(ber »ermifc^t getrefen/ mit ficife §inweg/»nO
n>irD Dae ®olD oDer Silber gan^ rein*
^nD Diefee ijl Der epgenDtficfK/vii bef!e ^eg/Die CO?eeaff ^ti
feinieren» 3|l ee aber (*5olD t?nD 0i(ber mit einanDer rermife^t/
fo fan ee weDer ^(cp noc^^^epfc^eiDen/fonDern man
geuf? Aqua fort, oDer ©c^eiDtpaffer Drein: -©enii
fol(^e$ fe^eiDet |ie bfpDe po« einanDer^

furzen ^5«ffli^ füdncrm/ »»D j«
nictt/vnttm timm fcfjarpffca ^fT^(3 folmnct. iitlicfje c^jf^
«rti'erm fic mit mtm Stoffen gcmt : -Öjc ^Ueifip alcr mit rem
c{i(I belftr» >l)nD fa^cn Djc lenigc fo Mcfcr .Viunilafiig^
renpnöc/cf'fcpDüfcö ^maltctt ppefopBcn nicistUtmnt^^^
tpcfcm '^ennol?m»3ntrc(aujf|olcte Q.b*cOVtK&a^*olDf noclj
Silber machen fan/fo fan man tccf^ t>tevi([rrfcljdn(TcQ33cifc
ma(ficn/wU j^t/^tlHht ee © cftm fün (ftiV^cn f^erm tv cttcft
©a^ ©ol&t mit grofTcr @cfd>annWäfde
m ^m gcü »nt) lauter '^ciflfcr $u foluürm
^a^X LI X.(lap.
^y^mm Der '^idtut vjon gefchln^cnem @o(De ^tt^ep io^t/
'^
^lucdlK^ermcr-lo^t/Sal Armoniac brcj? ioi^t tۤmcfi
ta km^ beretfefen OeI$ x>on-V3mfimacfitiof^t/ia$aünt> flaren ^u(]

önD fii^awan tin DiefeÖ)?aferp in De ^aä
(legen HeibJ/fo mc^j fan fmDureb Dringen / Die fch,Mt l^inm^t
i'otnicl^t folcfjee foofff t>nD mi/ biß nidjf^
tiie§rt5on Dem ^cfyvcffd x>hn^ Heibt/tt?elc^e$ man Dennau^
Dem &(tmh et fennen fan : %Kfymi$ nimm einen fole^en i£*f^
fig/foin cmem "^lembieij! Deliiöieref worDrn/vermife^ Denfef^.
ti^m mit ^em (^cfj^re^c(/tt?ieDumif Der obgemelmt OJ?i)rtur
gf ^l}vin Kij1/'.ntD ir jeDerl)oIc foie^ea ^mn ttittmmai: i^emae^
nimm m)ümat/^i(f)t(n^aikn^i(H De§ Dejiiöierren ^f*»
fi.a^ D^rem/v>nnD bm Hmm gejloffenen fee^iveffcl indmn
reinen a^tiJIm !Sac!^/tvie Der erfteipar/vnnD ^criefej^n/ Den

l'c^un&f fcuDf/nidjt ru5rc : '^aa'-^^rm.if aUtb(dmit€imm
^laa wol ^u/ mb \>cmmfi t>it Juijm/ Dvig ni(bj$ f^ttane Mntp
pffr:

6o
COeti tct 3(#tit)/
ßtn ttatinnm cmn?cic^crt /mt> nach ^cm er t>m /Jarn afl in fic\
^qo^m/mct'cmwh tra^cnmxtxn/^nnac)} reit ncirem mit
f^intctmaifa mwcidim/aH ^c^l mit gkicj? fo uicl gemein pr^^
pariert ^aU^io AÜqcit mit De i;^efen gcjlo(]'tn fcr?/»crmifc!;cn/
fci^ cr/t)er ^^mffd/Uginmt \m^ ^uiverDc»/ tvie ^er ^c^nc^
c§a(t bit S'ip^^ be^ cn r.eutrem Damit
ücrmifcf^en xtnbaUtmai truifen tperDen/trie ^uvor/vnt) fo(c!jea
nD
iae t$ alfo E>alDt DejiiÜicren, Q:e> i(l einee feieren getvalf i^e ^er^
md^en$/ Dag ee aL'e Spiritus ftgicrt/tüo fm mir an Der (] (^ott
Den 2(ümdc%tigen Darnekn allqdt flHffig anruflen/Daß erm$
mit Dem ®eijT feiner '^eiKljeit erleuchten trdüe/ Damit anr Den
förunDtJDnDDae^TiDefolclerÄunpmd^enerKicf^em
©aß (^t)fcti jufu6(im

^a$ Suhl matc^tDirötprip /wie Dcr^c^nce/ tJtinDcnMic^
^crm.^fT^fn fc^^upff/ öafjcd .iure Durchi.i^cf/ a(foDaf mance
für ein tüDtJidjj 0ijf{ §vii(. )ünb Dicfce iji cpjjcntlic^j Da$ |cnigc/
fomarvSublimarnm timnct, 4ÖK (^^cjcfjinmie A. B. ücr^fic^
tiftfinD$ttDicffm®ercljaft'tr taugfic^ / t>nnDfann matt /tt>i<
jj)r rchct/foicJ^e^ciljttvUicttaufoictönnömanc^frlfp ^ciffif
^ SA^Proicaiofd;/t?nt)ancficft?itte
»erric^fc^
gs 5^ Proiea: o i(l ^aö (i'ti:) aflcr cinDrrrr ö)?

^1
thnitt^k^imf/
tmmäi ^\iMtid:tm/\^t3Ei(>atUt cr(l(ic^ bm Mccurium tt^'e
^u Dc(Tm ^ickpcr U\} Utid^utworbcv laf, jhn fimbian »nnD
ftmrf01 CD^JrDiVm mit mtm ^udm v>on Ddrrcm S)oit} fo (ang
^crum^ rugrfn/bt^ er m Dan 2^ifgc( f^ifi §eöm Hat wirb: S)KVf
tiad?vilfo halb an mni^ ^icr?^m banrnffflrcircn/rttraeijon
^•(]ivj dhD ^a(j^ §m$u t§un/ t)nt> j^n bamit httdim / U^ baißtt
fc%dn uin mtH/fo i^ t$ ^u^an vnb mti^uu
fic bi( imist/{o bi({Kt ^utt (! ctfa\)un fittb/
3e fic^m Mincralia n?^fbm biitcf^ bit fi(Un ^iantun
\an^(btuut/ ai$ ^um (^^cmpcl / ba$ &oib bmcl} ba$
'f^6n(mb ^mU^cii^cfit Dcß S'iimammt$/bit ^om
t\t/mb^m^ata(Uviii(D.'^a$&iUtaUrnmn(t\bi(QH(iii^
ttiijTcn Lunam, tmb fem Kavacur tf? C* -©ae ^pflfen Martern,
»irö mit or'^^erieictnef . riD«e Äwedrfilber Mercurium , fyu
Daegeicbcfi^* ,^ae3pnrtiupicero^erIcuem,nlif Demger^
c^cn?c.er^eictnef.'j^nbetibac^
Dae ^upffer Venus oDer Vcnetem, nn'( ? !^acfemal$ fmö Ute
pl^eM neralia, ah.o^tx wd^t man Durc^auß mc^($3^ör^
mffii^$thnnx>mb)Cfmicfitm fann/a{$ ba i(l Der ^einjlem
t>0n Den 2((c^imi(ien Vegetabile^en^nm: ,iDieTuna oDer
^taut / vmb bmn Dte Curcuma oDer &äiU /wit an fernem
£>tt weif(aujp^ger i(l erfiaref wctbm.
'^iUu. aUt liren ^rfinung noc^ epenfdcifeer wiffm/
fohot tue aleen p§iio poppen/ Die fa^en/ ee jepen Die Mine ralia
anbcr^ nickte / aU eonDmfierte Spccies oDer ^Be|e« Der ^r^
^en /feitt einer fe§r(i?nge(t ^ei( »en Der t^atur a(fo fepen ver^«
^arut worDen*^t(ie^e x>mt j^mn laffen flc^ lerfe^mel^en / e(^

Mincralia aUt/vockf^c man nietet ^crfcfyntlifm fann/finh aUc
ba$ ®oIb k(;!nrt n?crDcf t?cmcmmc« ; (6cmc
^rafft»nD!2^UijcnDcM fmt>ün5c[ihcfe/ftnfcmvi(ce knckn Dem
Silber t?nD .^Tupffer Diegvin^c ^clt regiercf : ^(ü man madji
^üedep'vCRi^tieert Darauf/ Deren man ficlj m Du'fcnt ^tdicf^cn
idm ^^ihrctü'^tn mnj^/mi gcf^tvä^m/ Daf? manfnntvanc^
in Der är^nep nidje tmn mtvahttn/al$ in Deren ee foiä^c^in^
gc\?erndjett/irc(c^e nnrDJ?cnfcijltc^cr gun^en ^«cr^cglentJnD
«ufeufprccfjen vjnmd^lic^.
rÖa$^i(bcri(?^n)arauc!jemfe§rfdf!iMjCö^cfa(I/|cDoc^ eüb«»»
in einem iiief ^ermgtrn a$ &olt>/mn^^Ui^woi
furfreff(ic^er/a(6 ciöcanDere ^IRaalU
f®a6(fp|Teni(l eine aup Den aöentJCidVjlen CDIcMUn/ob ^#«»
c^ woUlIwegenem |cfjtx)cirj;eDimDe§ae /t^trD $u aüm'ep 3"^
prumeneenöetniuctr/mieg(eicj;$faaö aucfj cfirann^ur2(r$^
nep:4Denn cö §ei(f we( ^ranffjciecn / von irclc^cn triricDcd^
aüf^ü nt( rcDen fdncn / ticwHi ee ^iiflfer »nferm 'vÖcrnemcn ij?»
mi(hu
^

64^
T^cnUt'SlkUiW
Aorimoni- , ^nt>
tt?ie gefaxt/Die 2llaun/a(6 welcfce fic^ nic^t ^erfcJjme($en laflfen/
DtiD fönten ^u atter^anD (^efcljafften 5el)rauc^t werDett*
tung SolisiinDLunflS.
^a^LVl.eap.
^2(e @olD fc^fage^u Dünnen i?nD (umfielen Q3(ec%e«/t)n«ö
^^^tf^u c$ mit einer genugfamen OJ^angc präpariert @alf; in
Den 0oluier 4;)ftn/§ernac^ lip e$ etlic^? Xag/ bt^ eö calcinicrt
iporDen/eongeliern/ a(0 Denn ^eräu^^ie§en/DnnDjlo(fenoDer
^iein ittmUn / mx m tpenig feinem Saiis armoniaci »ermi^
fc^en/tJtinD fo lang foluieren/ biß ee gani? ju einem §eDm cnnD
{oiwivtixi®ajjer trorDen/Da^ kha(t pnD t>eripare m einem tüol
oerj^opfften^i^ejc^ir^ ^aa Silber trirD g(eicfeö|vi((6inDöntt
^i^cJj gefdjlagcn / nachmale $u einem ^Bajfer e;jj
träniert/ »nD^um"

t(ß ^(taü$ Venus ^mannu
^(Trctt>c i^m "^ohm einet ^cUtUn mit (^entern (?a(^/
ilegettac^mal^ Die Q:(cc^ ^icjce ^UtaU^ fem Darauflf/
'prcit>cmiöcr«mb0af^/t)aj)Dvie Q5(cclj ^cCccft trcrt)c/
l

un^ai^tmr^m^ta^ anöcr in mc ntit) ivoant^id$ joon'S^crn^
jjicitt/ijnt) Alumen Roclm'jfojuuor fem §fü t>nb {mux\imxW
^axci\\^^ii\{m / t)4int) irit)crumf> auffeine ^u§r/ot5er^fein
fcl2ut(cn.93nnbtt)ettnt)«tt?i(e/t)a^e0eincm Biil^ef s^«c^wer^
i?e/fola§/ nilc^^eme$^er^an^en oDeröefc^mo(^en/au einem
jeDett PfunbJ Diefer ÖSaten? ^ttjer> Xo§t leHaffen @i(^em §in^t$
f^un/f befompffu ein fc^dn 6^a/t)«^ weig ^pffer/fo fie^ t)e»>
^iiberfiijlveröieic^ee*
t)e^iouisot)er3pnn$*
3efe$®JeealI^w präparieren/ mu(!a ee in einem ®e^
I fcfjirvfo Dar^u faugficVitveinen (^alcinier4>fen fe^en/
'SunD Dafef^f? fp (ang^ef^en Ki (]en / h j5 ee ^erc^angen/al^
öettn/nacfetJeme^tjerfc^moteen/mit einer 5i)?ijffur »on Siffeti
»ermifcfeen/h^fic^ ein gufer Xf^üi befleißigen ^u(iier$ ot^er
2(fc^cnanjfer^a((>anDem gpnn an^encfe: ^enn folcfeeö ^eK^
fe^clen/fo §cbe e$ »om Jetrer \^inm^/muh rö^r$ fo lan^^ig
e^ nD

^0« Der ^r^epam tio«/o&cr ^orbcreituttg
0C(|Saturni.
^fe;^ti/bmSaturnum,nO »j'd^et^rmic^t xcix^x*
©tt andere Sei^ fok^ "SRMih^x
yrseparterc«»
ÖfV^m ^efc^mel^t%fep / coftere jtt ml fc^arpffcrt Sfp^4(^^
'^'
^um andern wxoS. jerge^ett ot?er fcF^melrK/erpiic^ m "^awu^
ßÄflft/nac^maf^($ a^er m Dae t5c|Iiaürr< 3Bafler pon ^cfeetU»
ipur§ /Pt)cr Scl^n^aitmfrawr ätcjfen/^iiD ^eim^um t)nrrmi»t'
3 «

»nfern>eIcknctma$v>citSalcarmoniaco fommcnfi^r^/^mcm
öicjTm.SÜJiätb cnDdiclj/ ncic[> Dem ($ ^um Ic^tm ma§l^crl(tfm/
cf}C0 man^u Dem &f>it>tmacfyn^n^^Uanclim \>fi(^u
^aöLXII.gap.
J^fcr^ertcfjtcmpfangctr/ calcmtcrm/ nachmale mit ^o
ercu wctbm/mit mc§r nt> (^*fftg v^cnnifcljctt/ Dcnwori^c^
wdMmX^fcn fcHm/xfnbm(^hcmc$^(r fohiicxct
worden /txo) ant^m 2^arxparm(tnHrt)m/x)trmdt>m,
^di^cäWfalben bTutaiin fi*t)c».
>i^?M Annmonium ober ^pte^gfc^p/Marcalltii, (Scl^wcp^
^^^^fd/SÖttriol/Sal gcmii:jeum oöer (^cöij(an^enl) ^a(^/
bcrt aber attefampf au ff emerfe^ Q[Beife calcmieref/ale man fe^f
ftem emcn offen t^krem Jetrer : ^^ ahar ba$ ^ewer möflft
öro^ oDer F(em (eptt/fmt) t>ie @m6fiifert/wiei^r an fernem 45rr
fcrtrtrr [>dren tperDef/nicfeKitwriep SUlepnwn^.
5Jo«

©a^ €r|le ^uc^.
^9'
kontern Vitriol.
(^ymit>a$')üitmicinfocM/fütm^iicf^ mb ito^ftrcrt^
*^*^?ii^ -©m^^ i(?/a(

m foIc^rmeDegSfTi0$(W%^
fmi0^ii>t:^mtttt)mn fk^DerfdtiijcnvJc^ ^onffifrort^d^m
^tt Dem öf««ai «ciget/al^trelc^e Jar^ Da^^il^cr^cfompf/
tt>enne$ mdnem Aquafortit(^Di(|b(i«rrenrcrbat. Äcrowe^
gm fo fe^e emcrt fofc^eti ^t(no( m drtem »eröWferfm/ ober
%m^ ölafernett ^efcfjir: »ber ^m Jeww/DKDia^/^n bafel^jl
oupfröcfrtert/mit) roht werDcrt/ \?nD fo (an^ fle^e» / h^ fi4 jl
^it^\x t)iejfer ferner Äunf?t)nb*2?or§akn nickte nwi^,
^m Um Ancimonio, oDet ©pic^glaß.
3e ^t^ti^axatm be^ Antimonüoöer ®viVg^fn enDdicfe do« feinem ffrOmalfi^en^n»?
r|t|tt reini0en/»nD a(fo xoxtWx)X(t> ifl er pra:|?arir^
;©a$LXVilLgap.
VfTDtsparier Den 3innoJ)er nur mma\ mit^mtinm

^W ^crtl Croco Martis.
^ß:n Crocom Martis {affin tintm \>t^imtn SflSf^ P>^
reiv fc im^tmx^Mit^i ^^a(fcr^rra«ß : (©«fleißige (aß w«^
^ContcmBolö.
. Ärtt/wad^mat$ Mircj^

7i
©0ttDcr9(((^im9/
Q3otl Alumine Rochr.
ÄaöLXXIV.^ap.
CpQi^ bm Qliam erfllicfe m einem f (circrt »nb §caert ^&mim
/^tt)4flVr iJiflfolmmn/ nachmale burc^ em Fikrum Dcjitütm/
t>a) einem Jewer t)cn btittm Xl^sii tinfubm/ ai$ öeitn inmm
©efc^in trieberumb Mt mtbm/fo finDepu aujf Dem 25ot>en
t)encort3e(iertett2((autt.
^Ott fccin Alumine plumofoctctlamcno.
^vteLXXV. ddp.
^
^
i
j
|P2(ß Den Zkmn crfrlic^ foluiren/ >?ttD präparier j^n ^amcf^ ,
n>iet)ilöAlumenRoch^.
^
ÄaeLXXVJ.ilap,
^^3(|b(ttier t>a$ ^Ui()\m^in einem QL*||i^/(a^e6itrtcljm

©m ©alnitcr jupiobicrm.
Cd f^«-^ "^^ ^^^ ^ ^w^^*" f
M^»m(im wci-Dtn/auff
.glucnDc Äog(m/Dm trm« er in tcm btcnnm fc^r frac^f
)t)n biiW fo 1(1 e$ ein ^m gcid^n/gloc^ tpie lageren «t«
J>(5fC0/tt)rnn^r aüm pfeifcf/vni) »m() ficlj ^aumb fprin^r.
Sott ^Cttl Salcgetnmco.
4öaeLXXX.e:i»p.
Ätc^re ©a(^ floß fr jllicfj ^u jpuluer (aß ^rnac^ Mffot^
uirm/»nt) mDtlicfe in einem |r:lJenen\t)er^(afmmÖi^
c$ fie^ foluiere/aiö btm t)urc^ Da$ Filtrum Depittieren/ werm
folclfee gefefee^en/ in einem inbintm Der^laferten ©efc^ir: eon^
ge(irett/§ernael^er einen Xa^ v>nt> Tiad^t ca(einirn/»nt> U^ait^
|ttt)einer7Jo§twent)i3feie*
©m ©c^n^effd auß Dem S^ftitiofetr
^ttryaminierem
Äa^LXXXII.ffap.
'DJ(l(i^ Hirn einen 2:ie5e(/t>e(h'ewe DefTeiW^en inwtnti^
gen ^oöe mit^efepeJeem 0ta§(/le^ nacfemal^ Den ^in^
'^ttoUt in f(eine &Mlin ^(ftt)kt Drein/ fe^ tin wmi^ nu
Ut{$ Jewer/ Wß Der @c^ttjeffe( f4mpt(ic^ eintrucfne/»nDa(ftf
jlrewnt»

T4'
^on Ut ^k^imtf)
^v76 L XXXIII. a:ap.
"^
nacfytiat^^ in cmmifc^arpffcn i^|]%'m welchem ectrae tjon
drm Sale armoniaco tf| rem vcrirct tporöcn/ fktim/ fo ftnbefltt
rnDthcFj &n$ O^udfiibn aujf Dem ^Dm / »nnt) t?on t^rrn
«a$LXXXlV.(Zap.
$>>3mm ®o{t)0c^aum ^. io^t/t^U($itt(in®(fi$iitt mit
"^
bc^iUiman (^({i^/ticl^u t>a$ ^(fc^du ^iibtt in bm Recipientem
oDcr^orfe§(m/»nDfaßDeni^|1tg §emacfe ücjTiüü^
rm/»nt) m Da$ ^orfc^lm ^u Dem ^iiUt hinein ttopffm : QU$
tmn aUm nD ae(?p(feri @(aß/

lag^ae^ttpffcrer|?lfc^^cri•crJmc(^?c^/v?n(>twcfJma(ew^r/ol)e^f
€ittmt^mm lüften ^clfm^ Kupjfcr
t)cn2C(c^imijlifc^m @^|cijaffim Diene/ fo nimm fnjn
fox>iclbnwiit/4nc$m mm 'Zit$dX^iiA>nt>t>mcfi
hk Proieaionem (twa^ t>oti \mtttfimtct Jtuc^t gmju /vnt)
aljo wir Dt t$ t(tma ffctt j?r:cparirt/ b^xe aütHct^ Wct^kiwwciS
man mi/amcmKn Um/fo vooi D«^ QBa^/alß awc^ t>a^ Oko^/
.t>nD i|l wenig QHcf^imi^m Ufanbu
^
^a^LXXXVll. ^(ip.
0>3mm ^upffVr fo nic^e »cr^pnitf i(l/iaß Mffcih'ge §0'^ wiö
'^
^l^mt>mt^m/md}mai$ in Der ^i;rf«r tjon (f'|]i^/^al^
t)»i)am tricDerum^ auf^ltffcf)f/ml fo offt D« C6 a(fo (?uf?{drcF?e|5/
mit einem Jett fm faukr iibtrücfnen/mit mcm J>;)ammer tt?o(
fc^(agen/a($ Denn in frifcf^em Raffer tvafc^^m/m %e ce enDt^j
(id^ fo lan

©c6ra«t)t^upffcv5ur2l(c^tmi;j«mac^ai.
r^OaöLXXXIX.gap.
*"^^rrtuc^m fdnm/«im Jirtnokr/rnD Dvdmifc^m ^$m'o(/
l'cD^e »üj\ wlun' : i?cr«acfe nimtn vi/»
gim2^gcil Darpon imininUm (5c^a*k/ (Ircmc Dc| o^^emdf?
^ttluere brauff/iegc wieDcrwmt ^upffcr t^rcm/ »nD aifo )ttm
rmt»e atibcr / x>nXi (a^ c$ alfo ca^mcmirm/ t>axmt^ fc^c C6 dncn
ganzen 2^a^m bcit &^idnKr4>fm/t>nö (a^ cn^t(tcii xoUUwxx^
U\t mtUn / fo fttt^e(ltt Da$ ^wpffcr fein m mm Älwmj^n
Icpfammm.
€inattDcrcSet0foIc^cg}uwa(^cti*
^Y(Jm cmm^c^crtt?ci|1

5lBcm|?C(nd(c/t)rt Alumen Rochae,cmo fo ulcf afe X^t^ dttbcm/
Dcrmii|c^ »nö macfe$ ^(eic^fam ^u cmcr @a(^en/«ac^mal$ xm^
Die fc0 5J?mtt$ m Herne @f örf(rm ^crfcfenrtm/ fc^mier Diefeit^^^
gc Veteran mit Diefcr@ii(l>m/ »nnt) t^u fK^ufammmmeinm
o{>m^u/fc^ece(ifrombic^oh(n/bafje0 unten vn^ oknt)timit
^ebedtt fei;/ Ut'
(in mni^ Der »or^eme(Dtert
&aihn / iaf) a(fo ^cfcfimoUm (in ^vmi^ pe^ett/ mntf fcfeütt e$
cnDtltcl^ tvnDcrum^ m Drep 3ngup/ro §a(?ii em pu«ficKrt/»rtnt>
\mif) SKetatt/fo |ic6 Dem ©il^er ver^leii^et^^ittu e$ at)er Dem
^li^er noc^ a§n(id^er ^afiett/fo laß ee wjDerum^ fcfemel^eit/^w
imemjeDen *PfunDt Deflfelh'^ett ^wep io^t öercfeme(^t®i(f>ei!
darunter t^ermifcfeen/jonD ee folan^^erfcljmol^en (le§en/hß e$
anfangt flat t>nD f^ett werDen/afe Denn ^ieß e$ in emen 3n^ug/
fo^aflueinSWaterp / fo Dem aller femffen &iUt ^ant^ ^Uidi
ifl/unD ^e(fe§et Djefe ^an^e ^eimiicfefeit eim"^ mt) aUm in Dem
Alumine Roch^,tt)eIc^$ em ^(^ OJ?etaa/»nD fotcfeer ^to\fm
^raffte »nnD "i^ermt^gene i|l/Da^ e$ aöe ^^mcturn Der SJetall
§mnimpt/tt)ie ^kicl^fai$ aucf^ Dirr ^^uc^erunD @cwm\>u (Sei^
ne prob belati^enD/t'i^ Dkfelh^e gan^ öetPi|/Denn kfe felbp 6^^
fö offt »iiD v>iel eyperimentterr»
€i« mitt^cift fotc^e^ juucrtic^fm.
>3»tm Diefe$ ^ttan$ in fUim (StMldn ierfc^niteen
a^t it (Za^tr^m

7$ Konter 2{(#ti97
ÖCjlo|fm/un^^«^(ömpl«tt einer !^u|rm^rc|;^cmacfet/t)nnt>
ipörif;c dtKd nac^ tcm att^ern m Die (Schert l^mem/vnö wentt
f0i^($ iiixKHc^xct\i>ctt)m/ fofd^ntt ba$^(taümmm^m
gup v>rtt ^am/Mf; t^k^an^c Vit ga,ol)er0fartgc (>et5ccfe( wer«?
t)c> ^icfc ^r^nep ^um D««ert mahl tfhtv fein ^üfxt in (inm
^n^ixf; t>on S^m g^^c\yi:n/i^ ^wt Ö3rfcfein |um femm ptit) ^^^
pe«©ji^er ^ara«p jumacljm»
€iti andere Seife fo(c^r^ jtmerrk^fe».
>3mm(Jffta/Äele tjnnt) ®a(§/fomddnee;et)mt>oii
tid§(cri/(»i«nnm Ipfcfjen/fo ijl e$ fcmiercr*
©a£^ Cpctmmt fcinkvm*
;Qa$ XCIY. iSay.
^f>^ tM$X:>\>ctmmt forcirt t)it ;mmer fanjl^u^ufuef/
t§u c$ irt einm i?afen / t)aß e$ t)em Jewet;
tt)^^er(ie§en ftJnne / t^nnt) ee mit offenem ^KmtDtlocIj m emeri
iOffmfe^en/DnterDen^oDmDeßgkfcfeir^^ ein f(ei« $e«>er^
(ein

f?an^ iit Dem ©efc^in gan$ \?er^r§re/ »nt) atTan Die OJ?atm) in
emcn ^(umpm wie rm tucif? @i(t>er »ki^ i>{ci^e* €nl)t(tcfe trieft
t U^nU fie ju
t)rjiirm@cfaacn.
"^
^a£^Lythargyrum,otcr ®(e«f^9.
(J^ Litharg)Tij OÖOr ©(Cffö ftttDCC (Ic^ furtlCtttfic^^
Utvcperlct?/ a(6 Da t>a$ eine @o(t)(fe^vium/ öa^artbet
teilberfe^aimt ^^iiennee xcixht \ ^a^ er(?e i(! an t>it
^nxMm!^\x^^(t^ki^/mr\\>^a^mtiii^t/ t>a^ e$t)Oitl)ei:
J?atut* alfo gefcljaffen fep/atet (le finbt t?nrecftt Dnin/ fintemi^l
ee andere ttidjf^ i j1 /

§0 ^0nUt^i

.
kugeln
€fttantcr^cifeCamphorajumac^m.
«.leXCVIiLeap.
^ ^ unter cmanDcr (loficnm xnbc/ Die gan^^c «^ompofitwn
g>?i(l ((t^m/na(^mai$ t>on tunnen f^crau^ nmmm/vn^ in (ü'
nm @(a^ an Die $ i)urcfe tin rem fugtet newiS^uc^vermifc^ö mit ei^
nergnu^famen£Ö?dn^e^erotte«iponi^/t)nt)mac^auffeinem
^tein/ct^er^lattgeftofelten .Raffeln mit i?irffenmee( runt>c
oDer 'vöaüen tavAU^,
JQa$C.(iap.
^3>^m ^e^ Aquas fottisijom (Salnitcr/Didmircf^cn S^itri

i(? t$ aü($ csmuuf^tmb v^mid^u 3? I tk(tm ^Baffer hnn man
mci^ tin Precipitatum t>c« ^t^m/&aW\&k^/ m'i fa jl aUtn
CKetaUc meieren/ i?lIcmDae ^oitft an^^momm/tmnta^cU
man auc^ cett>a$ t)on t)cm Säle armoniaco §mdn tt)Cfjfir^i^ttD
m.mc^erlq? iSacIjc« t)ictKf//e nac^ cmce K^m ^naiim mn^
^xo^tkut/ ^utkl}Un. ^rrl5cn ^cm^ac^ ba$ SubUmatum,
§mttc^cr\?nnöPrxcipitatum allffampt mrt ^udfiiUt ^u
maiWa\x^Koi\^mmmaw^ 2(r$(nrj? ^utKrfc^affcn pflegt a((j
IcHep ® ejg ^ur 3(c|im9 ^umacfem/ tPic ^ro^ett cfpmaTam
©rifdti gut €tt3ßf($ 59»« jumacpem
4DaeCI.€ap.-
'^
Dae ilup)fer/^^ctr ai c$ ^im ftdr(cf?c)i i(l/^um aVax crfie t?i>nl)Sal.armoniacum
i^rnju/ la^ mit cinanDcr fcrjmcl^c/fbjhaflu rm ^uf \m\k\i gpm
©e« 93?arcafie rcc^tt^nt ft)o(juerfennem
^^ l^n nachmale tt)j^erllmf>fa(Dttt)ert)m; ^rnnwcttncn«
fplc^cm friiic ^ar^^ tc§crt/fo if? rr s« ^ pnD 6^U @i({>m
9Sit

. irrt^imr
tDiV tmn ^ic ©tflrf(ein ©o(fc(/ol*er® c^fö^^
©annt/ fo bixni^ ba$ Aquä fort fmi) c;^
ivorfccn / ffi^er/(a(fo ^lt c$^tt?q)/ot)fr t>rr9ma^( wo^
fc^e(l)(bfrm^il^cr§c?t/icDoc^t)on feinem pfTegmaf^
fcf^en^tiragtwol ^crcini^ct ip; ^c(c5e$ man. Denn /it?ie an
feinem 4^refottöcrmd^cürcr^crt/^mcl2 ^^« MercunumreriJ
fiepten fann.^ae0t(berakrmftcKrtcDeröefari>f/trtt)erum^
jmjberfcmmrn/ ga((ee$em ^ute HQiii tJkr Dem tfewer/(a^
t)a$ 'Gaffer t)Kr tJrm '&o\t>t3mm Q5(5cfem^nfr^fif /^ieß Daö3»?ntt / nac^ Deme^
ter^angen/ fein attgemac^Darauff/Iaß/nac^DemDa^
^ i^nfc^Ue fampthcfj uerjegret tuorDen/ tt>iDerum6a^
^ieflfen »nnD fa(t ttJerDen/§ernad^ t)on netrem fc^mei^en/tonnö
ti?ieiuuor/auflrijie(]en/\?ttDDa(fe(bi(^

84 Sonfccr2((cf;lmtv
Sic man Flcrcs fcmnac^ jmtmc^m-
^DaeCVI.iTap.
'^ Daj|db!^C eben tt?o[^U/(V(? m t^cn fornacem rcucrberationis:cn^laf^ai\otiC^^miicXa^anänant^cv
v>Ut Dem Jetrcr
pe^cn/fo kfcmppu Fiorem fern,fo fc^dnro§( t(l/vnt) ficJ^^tt
t(v Qiici^iwfc^Y fein ^chancf^m Icfi,
Sanguinem draconis dtt ©ra(^Ctl6(Ut
tiacfe^umacfeem
Alumen Rochx ;rv|\ io|t/ ßoncitx
'^
0}?dn^ |cDc$ ij* *
^aii}m%t>tf0püiua0'^ViUhmUnt genannt jctt$iiijAol)t/
(aßnrketro(^crjto(|c»/ cmKDcöfur ficf^ fübp Durc^ mtcriv
(o[^naafmt5a0@ümmi/Dc(fdbt5eiu§umcm cß«n x>b(t^r)nt/
c^crm cm inDm »cr^lafTcrt^^cfc^in/fa^lfin/mtf ö^^^f^^ fo»ici
i;)am»>oncmcm|iingctt^iiakn)i5bcrcmcm Jca^cr ^crijc^cn/
»rtrtD fem att^cmac^ fubm/bif; c^ ^an^ ^cr(|imgcii fcp; 31? af; ec^ fic^ m t>tm ^tfdiirt nic^t an^^
fyn^e/mi^fei}ee$^(tnacfianbk(Qonnobtr^umemSemt/
Da(5e$trucfne* ^enn folc^e$ aUe$ ^efcfee^eti / fo rc^mierDic
S}an\fe mit ^tWmaekMm^^im tim^ ®efaUen^ Darauf;/

fta? njdjt anbcncfc/ vnD la|; fic cnDtttcIj troi undm trcrbcrt / fo
|ia|lu (in fokf^'^tadimhini/fo ^u ^u l)dnm 31cfcmuih|cljm
^ S52it itJclc^cn 55?cta{rctt füf} Mß ® o(fcf am
,Sa$CVIII.e:

Qi$ SXnt^fiiUt (d(l fidi mit Uinm anbttti^intm
\iimxfctmifcl}m/nc(^ mitUimm bafdU^m m\f>fap
'fm/o§naücmmtf bcm^T^fm/tm/baf;man öe^ gpn^
Jüngere pfmt>t Mü\>ffnb t>i(t mt^^wan^i^ 'Pfiinbf gp»»
lufammm fcfemd^t/fo giN

vnurm mUx/ t>a^ \mr\ fie fc^wcHic^ / ot)cr xcoi ^ar nic^f t^or
ciminDa UmmxfW^ tjmrrfc^drxrtfantt/refrpbmnrmfr^er
2((c^impi?nl>£iJ?i'itrraf{m^ctNt>o(crfci^rcm ^cnn t)u eea^ar
cauaß (^tU-fcr ^atrti triI(/foöcmu|cIj ein tt?fniot1^emcjy?e!J
i^ff/aug tpci4^»t man Ut^i^tnmMn oi)cr l;5cffmaDe^ ^it
iBüc^c« |?f!r

8§ ^cnict^kUmt)/
S)ci^ mb m^tl^f^um ^alä/ eme fo ml al$ bcß anbtm/ kß
ticiau^ifUtf ^ti^wtttm/Ufptm^ tu (^rDc fo (ang Damit/
Uf)fHgamf(^äitmtD(/mbtn^ru$mitmmx5')t>it}immn
mut manttr / m( tU ^afrter mit j^nm im ^ut^nn pf!e^
^m.'^^nn {oichj&ßifd^t^m/fo nimm k^u fnnffPfuntm Der
^tt>cn m pfnnbt jOMuffiiUt / mifc^ Mf^übißt aU^macf^
itacfe rman^cr »«ter Die &t)(/tn\)t$ immer mit cmem i?^^
^tvnmh/U^ ta$X^n(^fübönt) wie 5^fim'u$ tmnö ^iofcoriDee wdlfen/ fo finDee
tmn tJepWöen ju^eperlei^/ a(^ Deß natilrlic^en/ vnD t^eß an^
t>tm/
i
•
'

. ite
fcjl Damit ^umac^cm Süid btaucf^mi^n^ut^cm&oWtfant^t/
95oii tfm '^iun iU^unim/M^ ficaiK^ßtmcn ^>imi$gchaU
^aUn/M'^kUiim motlyiminH fernen fiMK>ct/m(mn
Unn auc^ v>m'tmm hUma tt?«fvfo {okfynUimcmacfim^
4Öer i'mr^e / trelc^cn tvtr i'e^unbt ^aUn/ ifiivk mm irag/
^cl^ttecwdß/fatigf /tric gUict$fal0 auc^ Der ^(tum/fo &a(D
,
nici Jt j litt Dt^er t)a$ S'C^n (ti^t / aniufUbm / mt> bkiU fytm^
; ^ü^ntmäj;/ ^cl}wamm(cfit/ x>nt> ld\} fkf^ mit tm Sm^an
fcgr kid^tikh ^kec^ e«/ oDcr ^crfreikn/ökic^ irtc D^ gebtantt
Alume Rochs. ,©rr '^ci(Tci?rt ^tM/tm(^ tt?c{cf;c man )
gtt
.
(ep/(egeti/tJnD|§nert
t)on Dem 2((viun tjnterfcf,eiDen fann/fmDf furnemiicfjDrepcr^
(ep : 3((e et p(tcfy Da(j Der ^Kaim/fo ^a^Dfmm /§tt in Den ^untf
nmiiH^cemcn^erkn/em^nD^ufammoi^ie^aiDen^ffctmacl!
I^at/ba t^ocf^ Der ^urne gan^ ^nge jcfjmaef/oDer emee mi«e(^
mafTii^en (Öefcf^maefö fp/^trifcrjen Dem ^^cI^nD Der OJJilc^.
Äa^cr Denn Die lenii^e/fo Die Käufer Depti^en ^nhtttk^m
t>eöeren/^ti5cf(e,(nDeß rcfen AlumenRochx,nemen/ünD
DiefeI()ii^emCD?anDeüd(e/Cü^o(cfen/CÖ^ilc^/^onig/öDer3^^
(lifo Den [werten (^efc^maef nemen: aöt)o«Denöeme(D(en (Sachen t>Ut einem t?ett?eie
mit einanDer ^er^e^en/nae^mafe falt mtbm / t^un (Salniter/
Salalcali,®ein(?eint)nD^(auni;3efen Darunter/machen fleiV
Älömptin oDer ^tciniin Darauf /JxjimD formieren t$t>

gffnntirm '^nm anDan wirbt te^ ^(hrantun Qiiaitm/ mt^
Mn a^thmittift/aud^aüwcgmnu^t/t^nb nünpt m'ff me^r
^iaf} än/ah cr^nrnt^H^ann §af / De{; uynr> aUr UciU tre^
mkii^: SÜnt> bkfc$ i\i fvifl tfa$wxnn&^cm^
pari vermifc^t ijl/ Der mac^t ^n)^r ^um S^^eil fcfjmd^e«, €)itu
umalalkt>u(€ic^ctaui^(iifm fch.mcU^m, r©rrott?e^
gen bamit man Dcg rec^fent)tiDtJnt)afa(rcfj(cn ^ur«'e l^aUn
f6m€/hmn aüHn

©« andere/ oUtiWc^tc ^dfc
ttiß/mt> gemein ^di*^* ia^t>a$^üc troIa\ifc^en/
'nachmale mrc ^cmJponig t>ermifcfjcn/v>ne> E>cp cm^rtt
fUrnen Smuim in cmcm enDtfjc^ an Der ^cnneti
m^ncn.

91 ?5(5n t)cr Sdc^iittJ)/
^1
©tc Dritte Seife.
ÄaeCXVILdap.
(loffcne ttjol »nfcr cmanDee/fc^me m einem ©la^jum
wer fort pno fort fein aü^jemacfe brennen.
©{ci)ferD(e^dfe.
SaeCXVllI.ea^
'^rer v)iel itemen trof catoniereen QBein(^ern/t)mtb Sal
|Calcali,|eDe$;\ft« tfermtfc^en$ mft Dem SD?arcf mifd^
»nemM^km/laflene an Der@onnentrucfen werbe«/
rÄgrenemif mm ^ol^ ^erumb/bt^ ee ^um2^ftei($u tintm
©mTtcn/unö^um2:§ei(5ttemfme/pnnbmac%e»
«IfoQ)ur:j^i>arimß»
©fefönffeeSdfe-
^
4öer «emcSal Armoniacum eittc« Xf eif/ ^afm'fet;
'
3tDeen X^

Vernimm ^ainim mnt> Alumen Rocha? n'rtcö
fo
Im "^k^clmidi trcrDcr?/ nacfynai$ yuhimfimn / in
M^müi^ fut)m/mt> in fokf^m aüqdt fymmh rubren/ U^ ($
tivoa$ ^^(f mbt t Qli$ t>mn in timm wol ^ugcmacfeteti ^lap itt
tinm C9?i jl fc^civt^nttt) ^rcpff^5 Sa^c t)armtim pe^crv fo ifl c$
,©(i$cxxii.e:a^
>3mm®efßmi(cfy (a^ btcfd^igc meinem QiUmUmnn icta^lafuxtc (Sclju(]Vl:2((6 Denn nimm
fermer6filßCÖ?anbcI^lerj;«ft«.lmbernt)nnD^u§marrfm;\^^
laß mit bemX>e(e ttjol tjntemnanber po(Ten/$er|(d^me($en/t)nlJ
tiurc^ein^Iuctfauffcn/rokt'ofrijluein öicfe (Iifronfart4>e(e.
2fnl)iefe C9?ixturt]^uDenQ(laun/ t^nnDfe^e e$ brepoDerme^r
SKonat an t)ie ^onm/U^ eö ^ii einem

iictcn/vnb ah Denn (cngeljcrrn/fo bkibt nie§r nicf^t/ah tfa$ Sal
fclcalivtcr/Duffö oali? fcn inämm 'Raffer an fmm fcuc^jfcti
^n/tfaf)($ficfifolm(:tmi(rße^:^(m^amc^ Dcg ^a(|Vr«
und ^il^niiic^ vitt Xi^nl/iai^ mit emanDcr tjcrni ifc^e/ mcmcri
j3ntJcrficgeum fntb^formißmixoibcn tlyun/mit man foicfyn
^cäxi^n D^ffc/tvd4fr C6 incfet t?cr|rnDerc/font)crn öae (^la^
etfcv ^cjc^in aüem uoi Dem ^t^m bcfcl^n^c/mn^ ^wcm ^o^
ftafoDcrmc(>r/lng fem emguf er :X|et( ^«emem ^tem werbe/
in t)te^oimefl*^*ejt/n?enrt foidic^ailti^vmicf^ut/fo um imfi
o(e/t)ermifc^tmt Dervbrii^m \^Uttti^/.fomccin&m bU(bm/
fmc^ witxmmb ein fkine §eie an bic koonn/mtv^wa^u Cft

Srkallvtmi^ckn/ fö mit atht IZlhfti ^a^(i' in m ©cfcljirr
t^)un/mn^ fcian Ua\ wtrbt/t)ic 5yfm/{i> in tmx r g

Baptifta: Bireili., tc0 f ürfrcfffiC^C« t)i]& ^C(^^
erfahrnen ^Ilcljimijlm.
[tt mlc^cm ^cki}x(t mxHimc man aU
ktUt) ^affnmifÖcU/tfiitd^bk^mft Der
^ott Der "pr^paratäoit oDer ^orBcrcitimg/mcler
»n(crf4ict)Itc^er ^aflVr/mtt bcne« man ancr§ant>t
P^,
©aö(^r|?c5fapi(cK
3ttim Der @töcf(eitt t^ott Dem ©fefti
Calamita,(ap|§tt aujf Dic ^eife/ wiematt
fon(?ert mit Den ^nflalTn $ue5un pflegt/ (aUU
nictm/mcf^mai$(onin immer mdgdclj reiV
kn/vntiDan einen feuchten 4^rf fc^*en/h(;er
ficf^mem®afjfcrfolmere» 0o(c^e$ Gaffer »ermifcfe mifro^
|em gereim'i^fem IXdmifcfeen '^öitml/mntf la^ t$/natfi Dem eö
ö(fo 5u einem ttjeicben 2:ar^ worDen/ in einem folc^e ^o(een/fo
einen hummm Si'ai$ ^abe/DepiUieren/ tae Defliüierte ^af(a
mit ©erpenmcei vermifc^en/ einen Dichten vnnDfe(?e«2:ai^
2>arauß

^oecmlcin/foauifDie^^drc/ xoit ct>cn gemclDf / ijl ^tmoii\)K
wor^ert/o^cr^JC@fcmcfcif>jT/^ac^ Dem fic Der iio[)«urflrrnac^
5u bereifet fmD/^uDccFmoDcrt5bcr^tc^ai/aac6^uemcrvunDm
^ugef baüeft/i?nD ölfo ymb DjJegeif / n^entt mau D^ö ^rot §ui^
e»n fcijiebf/jn eitlen ixi Stai^rin^^
leriimb abfofen/fo trir jlu beftnDen/Daß Die ^xm\m ^irife^e«
oDerin/^mfeirt §artwerDert. ®?einfiua6er/fie fepen a(^Denri
tioe^ nic^t ^art ^enu^^/fo \(^k\^ fie necrjmma§{ aujfDie weife/
wie /e^t geme(Df/in Den Öfen*
©a£^erf?c^afTcr/ fo Wegrafft ^af ju^iJrfen
»nD Den ^De(^e(leinett/|^re^oüfcmmen^
^^cif^u^ekm
irDt Dae ®olDt e[^er Du einen ^U\x\m t>nnD
XfvUterrnKr tieften fanjl/ in ein bieie^ Gaffer »erwanDeft/
Dttjfelbigeüj^faitwerDett/nac^mafeDurc^ Dae Filcru^r Drfüf,;
iieren. t5n Dicfj feine y)t\ix\ irKn/fonDern Da$ 3[Ba(]er in feinem
^ecipienten (leijTivi auf fa(]en»
^cn i^cmanöcrnotcr jfDc);tm'5Sa(Tm
^aölll.(2:ap*
S)>3wtm^tt>ep io^tfeiniSi(ter/laßDa(je(bi^ein ^feie^fot^iel
'^
von DemMenilruojWic oteu pon Dem @o(Dtint)erme(^

OY3*«*^ i^^ ^^¥ ^^V^if/Ut^ in Dem ^afftt/wU oUn^w
|tt einem Bröm»»n«Dt)tt«ifdm?öajf(fr/^a02)c(littii#
"^^
piatcwtt?$aö Raffer mifaßem S'Ui^an^.
'30011 fem fcc^ficm
SaeVlI.irap.
C^SJ^cit ein anDcr mb nm ^a jfer fepn/t^nt) nicfjf t>ae |fujV
öe/^ej]*mm t)fm ndc^ jTtJongfn nnt) benn^um
(r^r'n^cpi^l>rcn/fo^nlffre'nrcJ^tlic%t^a|]er 5((c%miir^^^^^^

. fef/ba$
;Da$VIlL(r(rv,
»ep(en ö5raD Def^iKieren/r»
ie§a(t ein jeDee nac^ tjoüenöeter foicfjer r©e(?iöa(ion ^efdnt)er/
Cc(e^e^aj]ernentien Die 'P^ilofop^i A quam dcfertam, 0^
>er Aquam de dcfcrto.Da^ ifl/wieee »Ott ^cn^xi ^ore Jait^
^a|]eriJon t)er(2:irtdt)eoDer ^uf?e}t:>IJni)aiiff folcJjc
Tl^eiffepfleat mat\ m^mit Den 'JBalfernDrranöerntJhicjeri
aSetaat>mb^uae§m/gei>f/eein|ee)e^^efon&erauff/egeiUtninii
^e^alf Die i?efcn/tt»ie gfrie^efa ffö a\x^ x>m Dem (^oiDwaflfer ifi
j^ermelDef tuorDen /auff.
^?ac^mafd «imm Den tmn x^eil
®oi'D«?a}yfr/fo Durc^ Den ÜUtnW Deflillieree worDen/permifcft
e^mie Der ^efen Der f^epDen^^eii/gleicfe wie auc^ein/eDean^
Derei?efenmie Hmtimn 2^§eilfeine$Q!Baf]ere / (lraeaaeDi<
®efaf|e/fnn?ek^emDie ijefen mit ^m Raffern »ermife^f
finD/n.icf>DemDu^iit5orDic^«nD((5cfjer Der ^Idfer mitten
jlpX unter fc^eiDen/ o^en mit einem ^Bacfenfea tt)c(^wge0un#
^en,mvttD fte
Die ©iafcr/ fcnj^en 'cmh X)nt> »mb o^tmi^S'^m t^er^
xoci\ttl^c%ph\^^itni&,tmmnn anflojfen m^ aerbrecfjen/an#
^erbalb (i^ien f ieffunter Die ^rDe, -®ie anDere ®(aferahr/ iti
»el^en Die übrige ^ßeii Der 52Ba(fer finD/mac^ erp(icfj wci^u/
rtmD §encfe(le§erttae% in Die frepe 6

ßam($ 3a^r \>Ux if>vmx ep^cnm -Oelc (le^en/ömn mit Die fctit
vicl}Ufiu Dae I
mtge in dmr fmf^m gcie au|/ trdc^c^ Dir t^aeujt
©c|; 5Sa(munDi ©ilbcrn^affcr jumacl5>ett /mk^ci
nlgrarumnlger^ma,^aeif?/t>ntcraüm^C^tt?ar$m^a$
@d)iV(1r^f^c^encniKftt)trö;^n&)utnac() feincr/bcp >Xaü
munDi ic^r /tn 1)K Quintam Eflcntiam
|ß^ Dvjiac^ nimm i^on bmi aacrkjlcrt pui*pitt|virtm ^cm/
^^^fo Du immer fitiHn fan(l/»nD Der wcDcr mir Dem gering«
^^^^flen2:ropffertQ33aflfert)ermifc^t/ nccf^ aucfe fonflenepf
fec^ttg/fonDern(!arcFt?nauff^ergeHgen?acfjfenfep/t[mDem
jelbigen in em ^nnai/ m^c^ Die 45rt / an wci&im ee mit feine
^iemhc vereinbaret mb in einanDer gefüget tpirD/aKent^af^en
tt?oliu/t)ü ta^ in Dem Balnco Mariq oDenn De ^e(fe( mit ^apf
fer/bep einem fleinen ferner (in DepiUieren//eDoc^ alfo/Dag Da$
^a)]cr in Dem .^effcl nic^t (leDe/ Denn aifo fleu j? oDer D^jliüie^
ret ein vber Die SÜ?afjcn (laref ^il(>ertr(i(fer ^erau^ : ^tnn »c«
wegen Dep ®Iaf fann nickte/Denn allem Der l^^ei(/fo Dem ^fc*
weram4^nlic!j(ienijl/{^erab(leigcn/^iefe6^i(6ertt?a(|ert§tt
nacfe (^etponf^eit inm (3efc^ir: \?on ®laf^/v>nnt> ta^ c^/bamit
($ noch, jldrcfer t>nD frafftiger werDe/noc^ Drep oDer wermrt[>(
in einem garten ®efa^ Deprtlieren»
A '^(iaa

A.3d^(f4nbi0

fiäiimZUmUiinbitS)ö^(/mt> von^annttt wielJWtttil irttff
Den ^pD

»^^ S)olff/^nttttt »crmifc^t/^cmac^e fnpit/ m^ mt
ma|fig< i)i^e tton fic^ ^cBrn / 0o Ufomyt man aug ^tVÄn^ j^
£§ciU7fo i)a &e(tinKrett)ert)e/an^eiqtt)cmot)arc(tt>)cfen mit Dem erpen ^ineim ^war in De»
irD( e^ je langer |e (weiter/wenn man$ mmiid^ üiicf^md
mal (a|1 Dur^lau jfen/ ja ee wirDt nie^e allein viel eD(er wb fur^
ftrefjflid^cr/fonDcrntefonipfaudjmegrSeijler* @o ojfe Due«
«ter üon ttetuem Deftiöieren wile / fö la$ ^mot (inm ^awt^tn
S^ag in fhcn Dem ©efcljirj/Dvirmnen Du s$ DejliEier(?/in Dot
f>u(rcfacnonpe(en obentrot^upopffen/tjnDoJnfemen^elm
ju einem Hünm (Jeun?r(ein fe^en« ^cnn Du ee aber fc^uuDt De^
pilhercn mit / fo fe^ btm ^oi6en feinen i?e(m wieDertiml^ auf'
t>«v f{a& Die 5ilgett/tt?ie okn ^m^M/ |u»

^Uchu ^3}?accn; nu^r g^brn trdüm/foir#/5aß Dae Q[Bii(Ter
dlö ^cnn >perffcet?ni) *>ÖoDfommm fa; : ^dcf^e^ Du t)ci:n Dar*

©a^ 2lt1^cr ^uc^.
)o^
Uin^tn /micfic$ t>od^auff antuen IBcifc m^^vTäitä dhuiü^^
mu|j ;^^^t vnnD ivo(i>frglafurf/ cDcr cm bicf ^(vip/t?tinö otctt
tt>otvmvAf)Hmntfx>xxjlopfft fcr)n / fcivjim Uiibtnicf^t^ t>mm
'^h^mnnimmalk tiicS^cfm in bc« jtf^tßmdmüt

öarunfcr: })(tnacf^At>mn ($ anfanc^i Gaffer ^u^efwfo fartgr
tDirflu jf f,fivövi^ t)cr :2((cmt>K mt^xtumb flat witbu ^u Dem

©a^Sn&cr^tu^
Tor
nt^rt fi( ntmlid} b ntacf^f t>ic 45rr/ ba bicfä^
gum fe c^ jlf« / tt?crtn man cm wtni^ g^tin m &iVfc$ '^[B^ITcf (f.
kgt/ünD nachmale Die 5(ccfcn/|bfm\inn cm OJ^mfdjm bcm
:3(ngcfici^t §at/ mit Dem gpntt ^rru^rcf/ oDer c$ baran^k^t/fo
t(rtmU$ tfUftihigcn alfo bt/mb thut tcm ff Icifdj fem kib,
§um fuhmbm/macf^t ($ t>ae 03?c^mg
7-
fo wci^/wit (in ^iU
trr/ tpenn mane ncmhc^ t)iimif Ufimcr^u
gum ac^tcrt/wcnn tni (cfjtiMrfKipaupf i;)aar

o8
^on bcr %d}lm\)/
macf^m / bat*aug attbrrc pcrlm formieren/ tiicfdh'^c ab bcnn
mie-irmoir^ijm/crett/im DerU(c$'ß
ba$^cif\cv/ mit w^Uf^cm mein ba$&oiHmutcimm tvan
mm ®^i(l /mt> mt ^cmelDr/m ^tfyn Xa^cn/o^n miß ffcwcr
tiffoiuimnfamxt
"Son tm mUm/ otcr jfrci)tm Gaffer.
^3mm Alumen Rochst);, io^t / ^innohtt / mtf ®tüm
^fpon/;cbi$ üi;, io^t/(öalnita]c.ioli^t/(^cf^wcftlmi.io^t/
»m^6mif(fim'^Sitncir^i.ic^t/ia^aU($tcinicrftoffcn in tU
ncnt ZimxW ^ifußicr ert/ Jon D k^alf^ 5um ®c^rawc^/ jr« p^cw
53ottt)emt)nmm
^3mm ^dmifc^m^imo()rrxif-

«viöXVI.Cap.
Jl^(cml>ic tfc^iUimn /nimm t>on bemfclt^i^cnii'. ^ol^t/Sal
Dott tKttJcm mit cinanbcr Dcfttöicrctt^^ctm ^icfee ift t)ae '^afj«
fcr/foi>a0®olDf t>ntcr cmcm tVv^rmcrt^'Jvtflm^c^mS^aßcn/
1"
€iu ^a(Tcr fo Da^ @ fc^dbc mit Dcmfclbit^m t)^ö
(Soibttfon btm (txicfitm/t^ui^m
difo/ale» nimmt(^^iiUt$/(c iioc^ mit ^oit>t vjcrmtfcfjt/jjntiö
öuffDje€apcaot)fr^ro(>fcmiVmt|?/t?nnöiPörffömifffoneri
M6xnkin in tit{($ ^a(\ct/(p\vivbt($ foiimt/mb Dem &oiH
tmc\}an^ni^t$in^(fn^ct/mnb\M$ 'ontcn auffDcm^oDm
ii^mhUiU/ t>iW ^citt>a$ Znfd^cnwicMkifyn. k)

^ ^in&i^cittt^affit/fota^@olUf0hmwmb
'^
moniacum|,ft. i§ueem eine« tt?o(mf(ftt>rcn/rnnt) mit
fernem i?rlm/t?nD ^re(Tm !iXc«>iemm ucrrcfcnm Reiben / ff^
rtttffcmm 'ffimDfofcn/Daf; man cm Jorcr von S^oit} Darunter
machen Unm/v^cn Qinfang aUr ia^ t>a$ $cirrr fein att^emat^
an^nnDen/nacfemal^wcr miD|tt?anf^rgÖfnnt)tt?ön@rat) ^u
(öraD^rdfT^^r mac^en/fo befomjlu bae "^Daffer/ öurcl^ mkf^($
ntan/wic obm 0cmdD(/i)a$ ©oltx Diflfcluimn fann,
^ ©tt Aquamfortem, dct @C^e(fcft)a(fcrjuma**
d^m/fc i>q?De6 Da^ ®olbt/^iih(tm^ alle
anbcreSKcfanfcluierr,
^3*«^ (Salmter/Alumcn Rochx , »nnb ^Xdmifc^m ^i>
'^ \rio(/|cl)e$ üii;
tfe,
fernem (Sal^ jft;'. io^t/ia^ t>m 'Vitriol
er jTlic^ in cmem i^ifen oDcr pfanncn Hrmaf(m augfröcfnrn/
mitbm anUtn ob^cmcltfttn ^tMm/ iaf; mit tmnbtr/wit
cmc^ t)on t)m®a(fc|i| ijl ^^fagt tvortxn / ^cfiiUmn/ t>ae §t,
wer er (Ihc^ eme^ i^^fec^ö ober ac^t f(ein hUihcn / »nnD nac^^
ina(e aefef/^e^Kn/ober me^r/|e (an^er/|e ^rdflfer ma6^(n / fo be^
fotttflu ei«®a(Ter/fo mc|t aOein tk»^ ®cJO( »nt) @i(ber/ fon^
^n anc^ Diie €*i(Te« Vit 0ta^I g(eic(jfvtm in einem klugen Hitf
foCmeri/t^ttMnDemeefolc^e ^eeaü foimcrt/n?irDte$(bro&e
»ie ein

€in ©c^ciMt^afTcivfo ia^ fi)rictfe @t(6eir tiu^im/
»nO ferne @ci(?cr tcpfnmmcn ^egdr*
•^mm SdmiTcfj ^Knof/^i?(m'ecr/t)tib AInmen Ro-
^mac^cm@c%aDira(|cr/ fobie @cijler^ci?fnrtt)gfcK^f^möcf?c§cnm

irdlTcrt fcfeaypffm SflTi^ anffümm ^amcifim ^olmttt eim
attDcr/fa(? wibaumh tmäm watm/macf^^ mUtumb mit (^p
fi$ an/mt^ wi^ct^o^k folc^ee ^um ^wöifitm ma^i/ tjcrmifc^e
cnMiicf^ mit tcm^ciitjwa^ix/ tiefen Du f)anad^a {oitUticht
mvt>m/aifot>af)t)(^^aff(v$am^mi4t tm bxittmX^^iü
(b mi f(r)/ai$ Der ^atnr^/ia^aifo mit manDcx in eine

fcnUm aMn fdrtejewc^a^fdf x>ahhtm |^S / K^fe cincsi
%^icfa$ offene
SKunDtloc^^ t)eß ^efc^ine fein aügemaef? §eriiu^ Ddmpjfen/
. ^enn berfethge nimpe allen Diauclj vnö rSampffemie ficlj^er*
«uß*^^nt)aufffo(efee^eife()efomppu Dae pur(^tertevnnt),^e^
reinigte voilberdle/fo ficfj bep einem ffetrer oi^ne allen Dvauc^/
»nD ^ampff leji jerfc^mel^en rnö naii^imle an feinem ^tt/
tt?ie faU öer felbi^e auc^ i(l/gefie§f . 3(? eö aber niefjt ^wdlffma^Ü
Dejiißiem worDen / fo werfc^aff/ Da^ foldjee nori&^efdje^e»
5?adjma§l6 nimm bc^ ^af(cre>vom fublimierfen M crcuno,
foohnaümantxxn'^nfai^ \?nD ^c^mdl^lerunc^/ n^ietJuweifl/
t(l^emacfetn?orDen/$wdlff2^^il/tt?ieDumit bem (S^cibwaft
rerge(§an§a(l/[af e$ mit fontpf t)em Airü^ilberdle/fooffreebic
^o^f erfortJert/tej^iöieren/baefenii^e/ foau^ t>cm ipelm^er«'
a«^ tropfp/aujfoDer ^u Dem 4^elegieffen/bi|^ ei^ rielrnt) mam
c^erlep Jarben Ufcm)pt(£nl>üicf^m aUtmvtt ($ fe§r ^ellrnD
fowei^ ttJieDer^cf)nee:^ie^ater9 eongelierf an dmmfalf
len Or^c^n alle S^ucljtisfeitiufammen/tPirDf wie ein weifer

n4^
^clt^er2i(c^teD7
^iitmcftmnb fo ^axt tvic tin perfe / wüchse tcnmiu ^^i'c^cft
ferner Pcrfccfic« mt> S^oüfominmf cif ifl,93nb a(fo §af!u Hn
cinm^f)a{mu'a'^tt?oitf^^n(i!up{fcr/ foanrD(ee^ucmcgu^
^c^ bir cm runbtmb bi'cf ;nt)m ©efc^in/bcffm ^a^ m mm
^opffoDcr^Secfel t?0n Ö5iaßDärviujf flur^m fdnncjl/
fUibc bmfHU^m aUm^alhm fiinwol^u/Mmit tfa$Qucc(fiU
f>t\'nicf^t^aau^t)ämp^t/mbaü($in fmm ^(cipimükuffc,
^tmbmcl}t>imtfa$ ^c(cl}m alfixcinö«gc^
fauffr.
^oit Dem @olt(o te/t3^«ö ft)fcmmi öaffc(6

ntffc^t (ic mit ttoc^ fo vfid fcmcö Saus arm onkci , (r jla hanacf^
funffma^l nacfj cmanöa (uHitiiKrtiit^iintt/u^ci in fc(d^ce vcr^
i-icfeea/bcpiüicrfcn ^*(Ty/fo t»on cimm (lartfcn Qlkät g^mac^
tPiOcrum^kpcm^m flcnicni 5c«?cr funffaivT^lcott^cltcrn/örtö
(nbüich, in einen trarnicu 9);ift fcßcn/fo anr^ cm @o(^td(c Dar^
flup/ trclc^cö rolcfjcÄraffe i?nni) XugenDm §wf / Daß c^fciii
Äv?$ XXVI.Cap.
1 |liüKr al(o mit
cinartDcr fiinif mafl fuMimimn/tnnD tHmnfch.^aü^citmit
j§vctt ipcfcn, Q33mn f'^lc^eö Ö^fc^^§^« / (o Uip (e auffeinen
C^eibjlein Drep ma^l nadj einander wcl ^meiben / nae^^
maMii an einen feucf^fen 4^r( fernen / fo rouDf ein Äefeüar^
m\)/ ba\ftiUmvahY / x>\m^ f eb te> mit iükm S^df^caifj,
i;)ernac^nimnf Dej? '^BaJIere vom ^aii^ ^\))a)X^cii / t>e^
Äaflfere »on Dem Mcrcudo einen >r§eil/ fe^^e e$ mit tinan^
Der J^ermifc^ in einem foJcfeen ^f.iß / fo einen langen S^at$
^ciiwin Die §ei|]e 5{fc^en / vnnD (aj? DafelCf congeiicmj

Zl&bmnnimm be^ baffere »em Mercurio^tr^^« XhHi/bc^
»cruK§rfn nimm Degro(>tm'23a|fcr^Dom Mercurio r/.^o^e
^u einem X§ct{t)rr3(n?^tic9/(aß)ccme^tMii^ |!a$ anbcv con^e^
Jirrm/i)rtt)fai5raIfoa«ffD«5B«fe/iP«:c^m0emdt)f/forf.
J|^mifdjcrt0 trol t^ntem^an^cr / t^une m mt$ t>tr ob^r^
^-^^mc(Dfett @ü j[crn yon (^f]^^ »nb £l\iccfjlikt* mit ^Skp^
tt>etß/t)nnD fctKnö mcmmwarmcn ^fd-Dfemiff / kf^cm mcfy
nia.^le Durdj t>a0 Filcram Dcfliflrcrcrt/öcn (I(fig §crau^ Dampfe
fcrt/ toniti) trcftn t^cr Samrnus fc (iiirf f rj?/ (o i^c$ \?o!Ifommm
t?n^ prrfccf < &Mi(fi utiic^en fic tjrtmna g(fic^m DJ?an(je Solis,Lanxt)n^Mercurii,fmm
!Xaig/nvc»tt Dem jjcmdö^
Ich 4^cfe^ari^Rr/(hmt re m t>a$rvtnbt (öcfc^in Der Jufion^Wi'
f*niimcn/x)nD eil^in^e« aifo/wa^ fie i)ei3e§ren*
4Dii^XXVIlLg:ap.
-Sernemmcrt @c (Mfet?el/(egm$ in ein

(er btf(t\im ©cpiUaf/cn r^cMUf?.

i^t^äft in (inmf:}af(n/b(i^($ fi^xion bm ^obtn tttcTjf
fmn ai>iont}(m/fnik ben J^afm m^nicil$ mit^i^/mnJ^
iaf)K$aifomc\imal$mt)ot\b^wan^i^^nmbt^t{(!km(it}t^t^
fyn/ (omvM Da$ &obt in feiern (aUmmt/mbbtrmaffm
raivöapmm ee ^wifcFjcn bcn Jingcrn nickt ßhkn fann.'^m
fokI>c^ ^^^^^ ^(vichut / fo nimm cimn flarcfcn ij(]t^ / |o bt^
mal tfc^ülimtwctbm/ tf\u ba$ «lUinicvu ®olbt/mit (in m^
nii^ Dcß wciiffn Sahs AL-moniaci,fo>nic^t fc^tratf? tin^icm fcp/
vnt)mmmsS)oni^6i/{o nacf^bct ^unf ^anach.t uJorDm/
^imin / fe(^e ce in emcm ®cfc]^tn a(fo mitcmötiDcr ^wan^i^
^a

!Da^ Sinter ^u^.
m
nt\tm kcfjctt / fo tvlr^e t)it6 Filter ^ariWlfctJm (^(cmirret j
r^ciffcl^ige pop mcfynale ^u pu(ucr / »nD (ap auffDie 5ödfe/
ir le o^m »ort Dem ®o(Df ijl vjcrmelöce vrorben/ foluicrm/ fo §a

iio
Konter Sttc^imt)/
rSaeXXXIIl.eap.
fpcijl »nnD t)jmt t>m ^Älcfetmipcn au.tJiclw fa(l wslauHlc^m
ÄaeXXXlV.Cdt?.
3mm Q3lei)trdg/ fo t>a anöcre nuijfö tfT/cle inibm/txm MolUn/fU
t}m.
^0 mi mit l)etPu|V0tcne(e^5u fernem ^ic^imtjlifcfeeti
©efcfe4fre.
*^ ©cn5em-Ouecffi(6crö(c*
;Oa$xxxv.edp*
5(5ntt ^er Mercurius, o^tteuermifdjuti^ eitti^e^ ^ntt^
.Ven ©m^$/i£eat«mere worDert/fo wirDt eralererfl
tauc^licf^ ^ur

aucfe f>c9 Den S^crattm j jl vanuit^ct wortfcn / tc(xiüimn/x>nt>
t(nf£ß^ [>frauß Dampffert / fo Hd^f t^a$ ^ckmtm aufftfon
^o^m fum/ mt mkkcm man aUakt) Qii&^Um^ifcl^i @t;
fcfiäf[Uv>cr:icktoi fat\n/mi^^(fd^mißm/ t)a^man$ viuc^ fon^
\}(n mitaüm anUm ^Tlmlkiuimmnfcf^m \>{lcßU
«.löxxxvi.eap.
/^^^efcö 4>CiC i(? cm roIc^c^:OTafcrt)/fogeird% tin^i^
^^^^1 cn fann / i?nD fcn Dcrhc^ niac^t re t>iiö fi>icrf c &ib(t
^^^an ^aSim ^pfcn jprmo
gcn/tt)Cttrt man c$auff Dcm^vtebopfc^micDcf/ j1op jbmnDu
immer fan|ViU'Pu(ucr/tjnb(agDae'P«(iifrm cmm (ch.atpf^,
fcn i£*|Tjg auffDIC ^ciTc/n>ic e)a$ (5jUcr/ öi|To(mcrcn / fo ]§a jlii
D.i$ rcc{>rc ^•pfctt^clc/ al$ mkfic$ gmalti^ tnujitt/ ^tffti^
tnnl^bnc^a/t)m Mercurium congclicrf/ i>nDi?icl aivom ®c#
fc^afftc in Der :^ilc^imp t>crJtc^tce* 3n Der CJ)?cDKm a{)cr f^ut ce
»itcrl)drf c ^unDer, 'S^ici werDen ^cfunDcn/it^ck^c t$ für pnfc^
rc Quintam Eirentiam ^aUcn.
orDen / Durc^DicirölIene ^inDe Deflittir^
tm/mtf 6^rnac% in einem ©laß/ cDer srofien ^rinai ^tpifc^en

^11
l^ontci^l^lmp
ta'^fdicn/ot^ttinamn2iitmbk/ivk bmmichjn mb fik(^
(SrnDm jrjon«^ coiiijcucrm: (tiambU(cQion'^üAtmi x^Untiffi
aUcant^md^lcbkin oDer 2« v/jnn? / in \v(icf>q$mti je ÖJJeiaüc«
fmmcn/mt>x>cvmi(d^tmtt>(n)^mnfoicli\\\nkx\

©a^ Sltibct ^^u($.
m
Öierm« 3(1 Drrow^^m wol mn^/t>a^ man®^« Oarum^ ip^
^on Dem Oct/fo auff fcmcrfct) "Bdfc gefielet/
t)«t) Oleum incombuftibilc^CncmKnvirt)^
ÄaeXXXlX'.&ip.
^ 6?tttt bu bi(fcf/
t§u C6 in rme i)cr aöafarcf(Im (l^aprtcllcn/rö^re rvoi
^
Xfnut emanDcr/»iiD liif: t)a$ i'ctitgc/ fo oUn fcfyvnnmt/
^c(?llfta•m/fo ^^(tiitJicr^^ 4^c(c Ät>cr (aß cr(l(idjem^ccr^
^wibdm einem 5((cm&üDc({tüjerm/Kl)oc^ ^wv mfcfetvar^«:
©«jfeti em tvenrg fUt>m/(o fc^t ficfe Die ipcfc miff Den QöoDen/
t)nß .€)e(e atcr bkiH oUn/ Da^ §e^e ^«(1^5 aiiff/ D.enn e^ i(l|t§t:
ft^lliic^vn^^iifv
©011Hm QSitriololauffDJtfcrc '^eife gemacht
'5r>2tmm rcße ^cnwcfjt 'vöim'of/fa^ DcitfelH^ett tt?o(f!oj]crt/
mi( emon '^rvintJtcnir^em tvol »ermifcfjcn/örepmat tPicDer^
MmHrucfc«tt?erDcit/m eittm ^rennfol^en t^un/v>t\nt>fomi
^ranD(emt».cmDciröber^ie(1cn/t)afj er Drep Singer ftoc^»X^eif
tm\Sitüolß(^üi(fi Hfiii'^
Üereit.
55oti cmem atit^crn ©iertcKl.
Äa$XLI.Q:ap.
l^fpifCtt^ t)cn ^itnol mitxincm Aqua fortcober® djei^^
a\i(Tel^'

124 ^cnt)ct^lkf)imtj/
^cfecJDnva jfcr rci(>(? §mwc(^ tropj|t/rnD tkil'-t incfef mc^r/al^
J)a$4>d^\)^mg/tt?dcl)c$ mm \>cci} hmm ^^)lai\cf^m cm^c^
Un/ct^a inmtiicf^ ^dvaucfyn Darff/öcnn cö iji ^u fcfeavpff/
^m/a(6 ^u trdcljeti ce trrffiic^>guf ijl. inüm thm De flfcn Mi ferne
funffitm ^UCfe/DOn Der Q^mEa EHentiajQJJelMm^/tJnDru^^
53ott dttcm andern teräfcic^ert.
9>3«^»^ Ovdnttfc^ett'p^t(nor»cj-^* (54fnt(er/t)n^ Alumcnr
^ /'Roch^E v»fVXo§t/ (ag em jeDee Drepmaf bet? emem ^rojcf
«ae^ ?lrt ber ^unf? eaWniere«/ aljb in man fmmtnm \>nb
wolln^dkibtm ^^nnnfoibm ^u ememJ^trer/Dep^lc^imi?
prf4ert4>fe«e fe^ett/ »«nD t)4e5^ß>er fcmaögcmac^5rd(fcr
macfyn/ fo 5efom jlu t)iefe$ 4>c(e / fo gkis^fal$ ^u »nfer ^wifl
^on einem antcrti.
rSa^XLIII.^ap.
ov^mm DCcmffcf^crt 9[?i(rio( m;V ft, fa^ i'rt einem inbinm
'^
® cfcfj»-? wcUvndnm / vitD rolit tr erDen (a($ mit trefe^em
roFue» 'i^ifrtoh'cfj vif (ma( Ulfer(e!i)\)er(e^teQ51ue2(öet'n(^ehie9^
(ec/önnD aiiclj t-aivnit Da$ verHufeit/^uwekljem aUc andere
av.^nc)?e»nicfotf^ei||erttt)oUert/mif t)eri;)ü(ff ii^oere^ i^ejliüee
gab)a{e Deittt fo rem öuimmer fartf?/ pu(«erifierert/meiue«
n?cr\jen-Ieti>rett .^o(()en (f^im/wie Du mie D«m v^cf^lepenp.ijer
jti tf^utt '^^t^p m\^^^^^i\l^\tK ffem Jetvrlem Darunter unjün^
&eivDvif}eltni3e tt^c^jmvil^ fem attaem(icfe;dan3er/|Cärd(T

^Xcibm \}K
iSonn/^)a(($)n mm t>UUn®iap ^^^^ (lopff^fon pdf^
^onmm anicxn t^cjjglcic^cm
^u fo Dicl ^iertoim emm ^oi^m/ ale hu f(ib^n>ilt/
Mj^nin mm ^c^ciDtraflVr U^ (inm ^at^mS^^
ct^aidn( m ein ^oiUt^nn/

Vcn cimm micvn/fo mtim^ ^rac^teti^
(oi^lS'C^vtr/ Ur) wächjm man bk^^cibwaffa^U'^
mcitiicn]>fitgt/m^ti iaf)^Uv bm^clbU^m H\Wkm. S)a$ itnU
ge/fo frpitc^ §a-auf5 ianfft/ifim mif) ^itüol®affer^'^en»
fo folget ein antJrrgvutt Gaffer : r©emtt?cgmn)rn«awc6 J)ic«8
JVenacfe/df^/fofc^ünbemJcwcj'noc^mchr^u/ Daß c$ »itter/
unö t>kr Dem ^oibeti gan^ e^,0o ojft akr em neu^
mSmcf^ti^Uitci'folßtt/ muf?uDert t^origctt Diedptmten fin;
msnmmtn/mt^mcnmmnvj>tf(i}m/ tamit ein ;eDeiMUet:
tengemelDten Dreien fein fcefonDer miffgefangen werDe* (£$
mn^aUtUvbt$t(t^oiWpclmmx^C(i\>imaUt$(ixaäfcr)t\/
m\> Dicfee 45e(/ö?ie awc^ Die ?Bvi(fer/k§aie pnD Ktpa§r mif at^
lemjici^
??ott e(ncm attt crit ^crätek^ctt / fo t)Ott fi^
nem atip Den Zitm ^efcfjrief^m
tPorDen»
3mm Vitriol/ fo melDuttnie/ f^ul^enfefh'gen mein
^to^ur^iafüH&cfd^ivt / foauffer^alt» trol »crfleit«
|er?/laß j8ii in Demfeltisenerpiiel^trwefett werDf/naefe^

mcilt "oUx ^ixxtwtt SUWw \mnM aUcr Dvauci^ t>on f> ifyw ^}tt^
m\} &ampffe/v»nt> t)u Dr(]V(^i(jrtt nickte m t>icfj cmpfangcjl/'
i5mrt er tjl k'p / \:>nnti niddjrtj} gcniivj emm CSSenfcfjm »m^
^uln*iii(tm,
4C)ie9}?iUcr9 fcftj? ru§r mit cmcm ipof^trolger^
wm^ /"

^m einem ant^cm/wtl^c^ tu ^K^itnlfim
für ein ^civaUig (Sectctmb^xoffm
äf^ Qi^bcn'Töittioi (MnUm/ ai$ t(nnmit

Inn aücö oaü; i^on ifyiuab^^fonbm/mit cimt Stoffen '^an^
gfonkmun i^iicffcn ^di\v€ffci/Uf; mtm ^wanf^i^
hd^dmmian^f'.mui^ J^treHm ^?Un/ ncich,m)arn/fic[5 nkfje mcßr von tian ^cl^mffü farkf.(^nMicf^ güg
alle obgcmdtiu Jparn/fo fic^ gefdibcf ^abcn/ in einen Jlclkn/
»n (a^ in entern Balneo Maria: Dejltfltertttigo (röpffe Der i?arti
m Den Dvecipienten : -©ie quinra EfTentiaaber De^ a§rt?nDbe[^(i{tmitaüem5^et^*
(^üt an^^re "^Beiffc fok^e^ jut^erric^tm.
)3mm ^efioffen rem ^erfio(fen/ mie Dem ^Baffer »om
Salc Armoniaco rermifcljen/na(^m4te wie im funffnaem fol

^m/H^Du5rof]eQ3af{en0^er klumpen Darauf mache fan^/
fo eben m ^tn ^cibm fnncmmd^mr^Bcnit Mi Dtcfefbtgc ^imin
ßcthan/ fc Hub Dm SioiUn mit Dcv O^fetuvtjctt (^pcrfiai t^mtD
tfniicldfclfem .fakf ^u / fe^K c$ alfo mrt rmanDer m mm wavf
talD foitiic tJoraicr/ |b neinm einen feacf vjon remem t^nnö Di*
^cmitimvat/ ta$ 4>ele/ fo alfg
|craug gebrad^t trsr&f / m emem ZkmbU tc\iiüimn : ^a*
^^3a)feraber/fo fterauplaufff / gteptviDerumbin Dae ©efcfjtri
»berMeipefen/^jnnD MlftiU^t fo off(»nnbmel/ bi^ fidj Dad
Äefe ftgierf / »nö auffDen ^oöen Dep ©efcferne rt e$ noc^ beffcr figßf
crr/n?enn man ealeinierte (^'per fc^aln Dar^u nimprf
^a$LL^af,
/^^-^(t nimm ^ore^efoffene ^perDoffer t^nnb ^ttUti^
^^fc^>en € cl^weffd/fDeeein PfunD/(a^ aOee trol^rrpofif
W"^ fcn/ fein aflgemac^ mnt> fo lan^ mie einan Der Dermis
fcJjen
bi^ t$ ^u cimn §arfen 'Zaiß tt>iröe/t^u Denjeibij^en in cifi
nmmicüHübtm Kolben/ üanDpeUe aHe^ foa»/ ah mnn

Mtdrt ^cfyibwa((ci machen wolufi / alo ^af' Daö i^emr (t^^
gi?f?eevortncirfmt5^erfcme jpcfcn/ rniiD it^iöcr^^cieric ^c#
ober funifma^lctt iUjb DcjljKicrm /Da^c;5 cnöiicf) ^u rmcm fi^
yimen 0!eo incombuftilamvöf/ro nimmrrijc(?c§f/\?nt) t>UtN
ant)frcr2(rftecf}n?effd
|3e t)U ^(tiUnun hqm^cn/ fo finbfe man tic(($ haU
6e Minerale in 3ta!wt)bcr|]ufTi^/ von affcrtcp Jar^
i)cn/a(6^run/galb/ braun vnö ['»unöoDrrfc^ccfcr/ fo
ö?o(öcpnv?eüracfeen /fo in Dm ^rr^j^rubcn für ficfj fdbfl^u^
wac{?fcnpPc^t/a(3aucfeJ)cgant)ern/foDurc^Die^'«ii,?mt)fri
4>fcnnac% gemacht w»rD»^cnt)nkr«(c ober »n^efcfjmel^^fm
finöee man a manjl^n
burcljbie^imj?nac^^mnac^ent)nb ^ufiebm p/Tr^e, '^ef^m^
iörlic^m bat ee in ydia in ber Oiepcr »mt ^mi$ J^tmmb f(^t
4Jid/$(lcincr^alben5arb/ rein/^cüönnb einer biedren eflrc(i?l

^iman Otkaui^ tum^im chug SJZcitfcpm
^^J:^wami^^(n 'onb trct} »nD Drcpffi^ficrt ^^^J* fi^?/ *>""^
»ort J>m aücrljejlm ^pci j]c« / wie aucfe cmcm gerau^ golm/nac^ Zrt mt>
Zn^w(i((nn^t)(vMun\}t(^iüimn/xfnba\(ofmmct^kmlf
un burc^ (okljre 2)?irtcl Der -^cpifladon fepamm »itnD fcfteiV
^m Q[Bcnn folc^fö ia^ fu fo offe vtinD wi
tt^iUicnn/hi^ fic bepDc ein Corpus oDcr ^cfm \i?erDm/»nn^
ein ro^te 5

tit Crucum Fcrri ^unmnm vflc^jm* ^on birfcr öcmdbtctt
gtpl nimm emm2:§al/SaI Armoniac ^wcm i^cil/ef^uc*
iü)iammcn in utvcf(Ut mbfaul(/mkfit$ t>m ^emcin^lic^ in fön jf
f^nnb vimm ^t : ^nDciiclj ia^ c reinigen/mnb U^aite ^u Deinem ®ebraucfy Denn eö i(? cin^
«ii^Denaüer^epe» unDnoI^erpenDigf^en ©ackern
©entern ©ahiUcr-Ce(e.
.

154 Vcnb(tWif)im\)/
MmUttt i(x$ t^m^aimutfmHm\>uiu(rifi(tm/miffox)itt
S)am/ai$ g crtug ip in einem S)af(n ^um Smtva {(i^m/mn^
m frp / vnnD aüct ^alniut aufDcm ^oDen ^e^ ^aft n lirgm
ifdN : ^mfdbi^m fd^^üter^lücnDe Äo§(n/fotrr:(^f»nn&
^ampjfcalIet>^rigcJcwchrjgfcut5oUm^t6 hinm^^ S^trmcft
nmm aüt$ ta$/fo »om ^alniutXfUthUdm/it^$au^un(n
SJJarmdpem/fo fleuf? ^a$ £)iU fem »on j§m §erau#.
^50011 fem Sac^^Ocfc*
_
.3mm galt "JCcicf^ö/öieg tfafftlU^t/ na^ bm t$tm
(a(jert/m mm fvum^difi^m ^rmnfoibmiX^ufnt
ein i(t>t$ ^fmbt mer ^o^f öe|]o|]en giegelpein / t^nnö
Orep on einander fc^eiV
Den Darff / fonDern (a(l fie aifo bepfammen / Denn Die ^ai
^en/fo fie alfo mit einanDer»erein^a§rr tjernel^een/fmDi faj{
^naUwWicfe*^^^-^^^
^icmati Ja£^ tcftniUttt OtU
t)on 5]egelein ^umae^eii
ppege.
iT'i)« er(!(tc^ 4>efeinein®efc|in»on®la$/rei§ieedJ)^erei#
"^^nem leic^een pimD öerin^eit Smmr/in m feei^ fieDenDi

?Bvi{ycr / b(dt bm ^olbm mit feinem ^uf obtt f)(lm tjoti
^iaeiU/rnD\?erf(cif5$alfenf^aI^ert bcrmajfm/ ta^ni(r^tnt>t
flickte ^fnu6 Dampffe / fuge tm ^äimbii Deß ^e(me mit
fernem eutTerjlen i^nDeonnt) ^unbt(oc§ an cmanDcr ^pntte»
DviM^r fem funfWic^ fymn/ uerHetße ea

3^
fur(fc^e()(.
£. ^er^rennfef^/
i^teerobeninbeOfett
»nbrtuiffcÄ«?5

!
pfttDt$M(i ^uputttikf^ / wenn folc^c
nacfynai$ in man ^imihU von ^ia$UiliUietmbmeif
maimef^r/aU>e^ ^uoor ^ewefen/aufftem ^oben Hegen prti>
hen, ^Ocrotregf ri nimm Dm alfo cakinievten Talcum
, »nD fr^
tf< ihn m tin feuere X^vt/(o fompf cm4>cU5crauß/mtttrdif
^em fic^ cm jetct '^aii^ bex) ^em iiedit einer iucexn inna|al>
^ietvn^^M^an^i^ Ernten caieinieun I4f?.
Von &cm ^dtifie

€)n2Ü^ ivi6 atfo cmg^n^cn !Xa^/ j^impt Der D^raufl^jt li^enDctl'
i?id mif nricmi;)o(^:tRacIjma'6 laeDae^^lffr ^llrcf> Die trul«^
Ifnc^^möt'Dcfuüicrm/wnnö h^ auff frmt\vjtuu*Jic(;e^^^cr^^^^
runa ficDcn/ biß etliche ^(aßlcm Davon auff^M^m : ^ciin Dir
fclci)e6 fü}eiV(o rucfc» i?om Jcircr {nntrcjet\aut ^abcn/foncmm ce/D^e 4I)elr»nt^
fr^ t$ in rinm ipafcn oDcr Pfannen ^uff Dir §u|fc 2ifct?(ti/fa'
irirDt ce tt?ir^frumi ^u cmcm (t^oim/($^
mift>ti$}tiän

mnUYi!t,\&cre®cifcfc((lbOcfcjunmc{>ctu
*
.©a^LXlV.ilap.
>3mm Sa! Armoniacum |n)fp nt) geringen JcuttJcr/fb fangt fic^ Der (Jffig an {H
fdr^en, 3eDoc^^6etro(^u/Dag feine S)(ftn mit^

14*
t)tCff^ ^ant}m^(VCfe loannis Baptift«
Birelli, itf) ßttVCffMmWt>^f>^Ct*
gn melc|fm t)on allcröanbtCaicinationibusgcie^rcttJnnDgc^on?
•
Mt wirbt,
1
Sonl^Ctl Caicinationibus fe:
^Cn/JWCpcHcp/^lö Dom Die cmc CorporalisDl«
an^

an^i^cn) Drcj^olf^ffrucfjrr^feifm m i^m / alö Deren Die crf«
wa^m^tmbfait/fo t>aml>nut/ta^ J)ae S)cii} nicfet brennen
fann/pnD ot man gfeicl^ Dtefe ealeimere / fo 6 ieiM Docfe We 3n(i*
neMtion in Der frnrfenen (£*rDen:4öie anDere oDer jtvepte i j? ein
dfeeftfeJeuc^no^df/tt^fJfft^'^^tfef/^^P^^^^'^i^ö^^O^Ö^J"»^»^
ai{nDfnrnöijerbreiKn(d(l/De|]en(£a(cmcitioniflvmDer6 nickte/
«lö Die (i^nreiiflrerurt^ Der ^drmbDe Durc^ Die^efolution Deß
mineradfcftc ^B^ilTerer^ie DrKre ijl ein ^(^^f^rmi^^e »n Durc^*
fc^emrnDcifeuc^u^feü/m Der^ifci^en ipenigfijjicrt/tjnD feine
Calcinado i(?/ ipenn man ein^fcfem au^ Der anDern e^rera^
liert
^D4£^^cr-OfC!1/Fornax reucrbcrationis QCWdWft/
feprnD wor$u er fürnemWicf^ Hmt*
^

ttUm ^u (Uum folc^m (f« De von t>nfam PhilGfopho,:^rfunt)ifi
WOtdClh
5f(jurtcgOfat6 Fornax Reu rbcrationis
^ ^ieman6a^@ofb jti cafebneren p|!rg

^
5^ii5t)rüfc^ttd^. " 141"
St\v:i' ah woiu^u em\ie fcf^md^cir/ Darunter/ «>miD wfnn t>ic
Cü^vjfcrp^crijcin^m/ foircitöütntDrör^r t>k gölbcrte ^kc^ cflfe
»nö viVf ^mimb/ti^ fie fo weit fommcn/ba^ fit fic^ wie ^la^
{er brccfjcjt I4||(:»i.l0mii ^u folc^ce crlvin^t / fo (lo^ fie^u einem
retnertrnD fu^tiefen puluer:!^imm^ernac^£tuecfft(ber|ttJC9
lX§eil/ (eBenDiijen i H^efc^mcf^tc (5^tt?effe( cm Xh(tiAai;r\rit
Dem (^elDtt?c(tjn(erentvf«D?r reiben/ nacljmale mGncmJXre*
öc(9u einem fiemen Jeircrlm fe^eit/»nb fo lan^ feep Demfeibi^J
pegen/h't; ee ficfe in ein rollte ^i)?arerp Xf(twantti(*^cnn Dit\nö ep^en fitere ^afnnation/wete^c tpie oNti
gemeiDt/Dierc ^yiauxx} jur 2t(c^impt)uc^rra mat^n
giv5ut ^cft trt ^^efcm briffm ^

U4
^on^a^ld^imt)/
Sin mim ^cifj/tae ® o(D at|>
I'
(i emem flernen iatxgfamc Jetrcr :
3n fitirm anttm 'Xitf
Hm (ajyen/nacljnwIe/rnnDDie
nac^fol^enDr &\xut) etu^ae grdflVr meieren/ fc fi>mr Da- iM crcurius
fein alf^emac^ ^intre,^. '^enn fci^ce grfc^c^en/ {b
tt)irffal$ Denn Dae (^olDt mit fampt Dem (i^alf; in em irarm
^ajfer / fo wirDt Daö ^(ilr; ^u Raffer/ Dvie 0oiDf .iber Weibf
nnDfo [lerab / Damit iiicbf t^ \?on Dem
(^otDt ^ugteicft mit berau^ fa^rc/ »nnD get>e Dae (!5o(Dt / afe
teclcfjee ium -S iflToliiiern Cvilc inicret i(|/fein f!ci Ifii^ au jf.
1J?ac^ Diefem aücniiimm Der ^n(fer t»on ^alttiter /
x^nntUm fuMimierten Mcrcurio jeDeö »ier loF>f / gieß vbe»
fa^ )

^ewerWrtalfo mitdmntxttcitiUictm/ hi^ alk$^tfyibwaffi
antxrc io^fUff xfot^mübtm &affer$ »om Mcrcurio,ttJi<
ÖkicfjefaöeaucbronDcm Sublimato,^)iit) bcm Sa'earmonia-
CO bavnUt/mt> ia^aifi> mit cmnbcv btr) ämm Uänm 5e»cr#
cinantfcr/fKf^ witxvumh tinm ^am^m 'Xa^^n (imm Umm gc#
ringen Sxmr/mt> tlni j«m alkt kitten ncd^iiijÄo^t t)t^ i)(i$
i>omAndmQnio§m^u/fotpc^^cmiKfett)nDr>oami)a»
©« a«Dm ?Beifc folc^e^ jtiiim kptcm
>3mm ®o(i>cfe9el/ot)cr @ö(&(Mcefcri>V'[o5( / (a^ r$ in
cittcr folc^m OJ^ngc Aquaiort >fo adjt manmnmt)(mmh^ttauf^/k(^$m
€inant

ffi^
hontet ^it^im fr
^>^ 3c( tiemmctt fönff ^gert nin ^m &cibt/mnt>tit\m
cfee äß^faa wcl c|er/a(e ein f ^^c$ für ficf>» fe(l^(laücm/(a(fm ficfe
mc^Ui^n'caUinUtn/ (t)gcmiicfyr foimmmnbnftin^Hm/
timm Darttckrt amf^ mt^t »nnD k||er ^uif ^r^ncp/ mnt> Un^
mn flartfer »nnö ^maiti^tt \>mmkm oücr öurc^trm^m)
la(]cnnaci>mab aUc$ rein (?offm / bm ^obcn tJcr^ci^erkri
tniumcin tt?a(Tcrt pra:parimen ttto%mmt^(ctt »nnt)f(fmge^
püflfcrim ^aii} U^rm(t\/U^mal$ btnn tin ia^otxt 0c^tc^t
^oibt Daniuff/ beprcuttjcn t)affc(bigeiüit)crttm^ mit @al^/ (e^
gmakrma^l^ ®olbt batauff/ »mibalfo ;ccmcet)mb Daeam
£)riyl)t^ bU öcljer0 ^^«^ wo ö^irDt/ HäUn öaffdbi^e «1$ t)cnjt
obciimiJ ^er Ö)?t)ffurt>on 0ait?crrat(|/€prrfiar »jrinD frmmcti
gafcn allcnegölbcrt ^u/fe^cne an cmm X)tt/ba ('$m6gt frucf
«ctv«ac() tcmfelW^eft m einen S)afm/ cbn ^fatintn a«ffglü^
cnbe^o^lm/ oöcrmt^m 4>fm ^er (laUimtm/mnt>iaf)($
tHr}Xaßcer(eihgen tine ftacfit
(?e§enunnt) rügen/ t)a$(5a(?^friehen /t>a^ Raffer

©«laudier ta^ &olbt in cimt fe|v tmtm Jdt
inmiauttt ^a jfcr ^«m(cmurtt»
SiiöVILeap.
'^
armoniacum m;, ioht / tc^ mä^ tü'^un^ ^(macf^fm
,2Bdn|lcmd(ö mj. io^t/t)}() tc^iüimcn paffere xion man
^un]:ii.io^t/t^t$mb^offaüc$\vvhm(tmant(r/i^ut/t)axnhcx fielen: ^cnfcibigcn ^tjm j?c(; mt)cvnmb^u
^uimv/t^u c$ mit Aqua vicas »ermtfd^t inm@c\ci}ivt / fo fo{^
uim ftcfe t>ae @oIt)t in anct fc§r fiir^mgeit/ jont) Düfce iflcitw
gm galten»
rCo» Der erflctt g^lcfttaftou tc^ @t(6crö*
•^ry^mmtJeß TOa(fenj/mtf wdc^m man Da$ ®o(betJCtt Dem
'^
ioif^cr $ufcfeeiDmppe^t/t)ti f^u t>a$ (öiiUt Dmn/ fctDirö

148 ^intfeiTSfk^üniy
an^/mi>aifo jt eine t>mb ba^m^cr U^ bk ©cf^crlc xfoü/mn^ ^
|ii aller obcvfi ^dt^ (gelegt ((^/vUi'bi^ baffäbigc 5»

0cfjiiamn/fo i>onDcm5e^
ir er ab^cfonbm i(?»
^nb trmti etwann @o(t)t m Drm ct
»crmifc^e >(l/fo faüe e$ trie ^aitDef(Jm(cm ^u hobelt »2U$ bettti
xcmn t>a$^übtvvon Dem QiBa(T

^

'Son öor ^akutartoti bc^ Saturni, mi wit
man tKufübi^m (oluktt
gV3mmbm^a(c^i?omSaturno,tbO'Q5(a?/laßbmrd^i^m^
'^
m >^inunmb (^fe ^er^e^m / mcfimal$ brcp ^a^e »m
-
uvmmpfabt^^yiiiji Y>cr^raUn/
nmf(U(f^tm£>n fKüm. f®mn r^ ^at bU&utt^dtißUitt)C^
(tWt>afi\ibigcf(t^i\um(mmWi
itltttdffgen Smct/la^fcch,$ &fnnt)t ^arkp pc^cfi/ ta$Strt>tt
m^,mai$ n?lff (©runbt an einanber af fo er|a(tcn/Mf c$ m fCM
itcr rr(!cn ®rd(1> »nö^farrfcblab/ünDDicCalcinariotpa^
«>erDf$.'ffiain fofc^ce gefcfeff m/fc fdjoDc re mrtti arm QKa^
ffr tjort fernem 0ai$ ab/ laß tm trmig ru^en nac^tj lale »ort n^
«>em H^aff^en / v«^ fok§ca fo oft ^pnO piei «^Kber^olcrvWß t)a^>

u($^ittmBC^ofim^aft/M$ Dm« ia^t$htp mtmfitimn gt^
wer ttn^m mttim / fo wirDt ($ ^n tinrn ^uun xfcüfotnmcnm
©Ott itt ^aWitartott Dcj; louis,
>3(mm ^ef; Äon "^pnn/pvkibu wiif/ta$ bmfch
U^mmit ^em Alumine lameno ,vnt> ^cmm^ait^/
hnmm^

, fen
©a^ Briefe ^tK^.
kj
Sa0 XVIII. Cap.
laf(m$in bemFcinacereueiberadonisfo (an^t^rm^
neu/ ti(j t$ ^n cimmfcUuemi^m puluer irirDt ; ^tb
d^m ^Md^ l)mn Die /entge ^u^e^r^udjm ppc(jen/t)je Die ge^
f>ranDfe SWafen? ^u Dem ma^en Encauftum ^eminitt / ma>
c^ett. @on(lenlann m^n biefee C9?efaaituc^mit®ein(leitt
calciiiierert/tDelc^cß bmn Deraßer(irMic^(le/tjnD(inDef!eila(cl%
ijl/fo fic^ (eicf^tlicfe fcfjmel^en läft/mb $u aller ^i?«D (öefc^aff»
fann^eJ^raiK^t tperDen» 3P Derowe^enmic^ |e|f^emeirtt
^ Diefer Safcittafion nimpt|man5Sim'o( »nD ^tipffer/
>(e0t i< m$ x>mH anDer fein fe^ie^fwei^ in ein^öefc^ir: »on
^repDen/ SrDen/»nD iafi ee ^

fcf^av\>^mbt^iUimm^f{i^/t^ut:iic^cmübt((aUinmbuSc^i
man i^n t>amnm lafl fieDcti :

Armonia^oUfitidim/m mm fmclitcnX:f\t/iäfihm ^a|c^
mvocm mit bapmübt ^ictm kjlrdc^cn vnb (d^mmti/x>t)^
folc^^e aU($ fo offt t?nD md wict)cr(^okn / bi§ r$ ferne Joi'ni &c^
m Dm 4>frt1 Rcuerberationis ,
fo ifl e$ cafciincvff* '©er ^M}
t(i$uDcr @c(ueiottfc§rDil(6ri^/$n&5tt mdm ^Xincmm t>()«:
€m anDcrc ^dfc fofc^cö? jui^mfc^fcm
rSrtö XXIII. ß:^!?.
"^ mm man c$ in Dafjefh'^c himin kgt/mvt>t c$ qUicf^fam
in emcöt 2(u^cnblicf caidmva/rdfcluiact fiel} in (in TOajfcr/
tt?elc^ce tcp Dtm Jcivcr ^ra«^ btiiiUimt/vnb bUiht öa$ (^p^
fett caimitt/ t)mn ce tvtrbt cm vo^ut ximm\>finbtUcli(t ^tmb
ctHtpuluct/wckf^(rint}itfctm{

n6
hontet %it)i\m)/
Mc^kwba§ bvtiJ®a(]er ficbe/mn t>u ifa$ ^iikr hinein e^ufi/
ium grt iU; xK^chm ifi/x^ntf ein wmig ^cfottm f)at / fo ia^i$ ?
fDicDcrutn^ fvift iffrDcn/^nt) fi^coh ($ oUn/vt)trmmnt>iß §cll
\
»nDoi^n allen >^nrahtfcp/bcnrttrmn t)fm aifo/(o ifi Dae D«-'.
^cgmji/i()o[[mDef,3(^0 akr mit &icfemnKr^t Mmc[jt«/jb mu^^
pu noc^ meBr &lhct t>nin t^m/($ met^aumb fu\>m/m na^
timfciUscn Dae QBaflVr (litt ßt^m/mDtu^m laff(n/mn
tgu Den kakfi/fc ($ ^c^aW^ctm^/{o hUibt t>a$ ^(ifftr^an^
l§cüt)nDrem/öa6 bc^alt^n t>(inm^^aUm:^mMai^vüS)t'^
fcn aUt/fo M$ ^p§Ie^matifc^

tncf ef[iai?ari5bcröic|fcit/i)af? ^cr^dh^e Die CÖf?a(cri)merquctJ
gin^cr in Der Jpd^e^kyfrcftc/Dae^cfa^ mit ^aumtrofl/oöcr
^Dcrcf ir c( t^crfbp^civncim :2^a^c in o'ncin -Ofm üI)Ci' cmcni
f(ciiim Ja^'^cr vojt §ci|]cr ^fcf^c» ^cmacf^f .fiei^cn/ t)ie ^aten;
fagficb ein maF^( oDer (ccr^^ Icirumb rubrem .©cnn
dfffcrmanftValforu&re//ce^Krt>n^&cf|cr tmrbt fie amalgamio
(tt/ mnt> mUmt in fo(cI^cm f ^rc JcJ'rtt nicfjt im öcrin4j(tcm
^lacfynalc> mmm bkfü\ c^cmclOfc« Xai^/ fe^ Denfclbi^m incU
mm'^ünmifomitfmmxQiimUc »rrfr^nt pcp / vUv ein S'(^
wct/baf;a\U^£!.\mffilb€t^mu[;t)cfnüi(tc Äcnnalfo UdU
t>a$^iihct (chjnmif^/mbwoifmim/ {omaniuaUct^antit
2(rf)Cif gebrauchen fann/öarinncn t)iefe OJ^aterp t^u/mit Drep
ma^l (b t)ie( Deiner quintx Eflcntix in nti ®efe^iri »on @fag/
fo refcfuiert e^ fic^ ^^f^ Mtt in tin^Odt ^ie quinta Eflencia
abcr/b(eib( trei^ tonb f(iirtt)ie ein ^rijlaü/j?nt)a(ro (a^ e$ fec^^e;'
fyn/ot(t mef^r Xct^c an einer mitfelm« (figen ^drmb De in fei^
ner (Tireufafion tnt):€)i|To(uficn (le§en/tt?enn fole^evorfiber/
fo fang im !^amfn @oit($ an Die (if(ementen ^ufc^eiDen/falt ($
ittJoIffiZag in Der (öeneration/ »ier^egcnin Der ^^((terationirt
einem 4!)rett/foinrcnDerfieitDar^ugemac^ti(l/ünDacfct^agc
mDer^nfiifion/fo §a(iu Da^gebeneDepteÄek/ionnDDa^ A-
quam permanentem, oDer be(tanDige^a(fcr/fo fonpe Sper»
ma Metallorum, t)a$ i jl/Der @ame aller ^(faU/^tcm bic p^
jrterte^lfen^oDer^efen/oDeraucfeetwaiimitanDere 5?ameri
me^r genennet wir Dt*

^cbUin/fo bei iin^Urtvnnb ipmmm/obtt bm^ttin^tt^ttl^
tmn ein X^cii ficfj m bk^wt)^ fydnunma^ixictmt^m/mü
mc^tniditfagm/bU ^^fa^vnnci^mivbUiimm itbcnfelb^^th
^ ^ ^-
S)mxii(^^hU ivkn^tn mU/^ott »or Qlu^tn haU/mb j§n mit
umm fitiifigm maUdßcfim &cUtt baxumi> crfudic*
gum tnttcn thnlmm ctvoa^ von bUf^m @afft / fo fcf^dn/
^iUmnbH.xtm(m^(viafi/inmmiatt^fyUffigcn^oikn/
iUv ^Mffpfnnbt ^^ßUr / (m ($ mun ^a^ intinm
(£i)a.9Ul$cr4^fcn/^n'c^nacljma§(0 ba$ ®{a^auff/ nimp bit
9)?aicr9 / fo fc^dn/tt?df;/ f^tUmnbfo fi(ixai$ ein ^etkifl/
^itan(yx'imxbtl}m$in einen ^H

niptio , c^r^p^ra(i;on*
©a^StibiurajO&erAnifimoniumJuftetCtt*
Ä)a0 XX VII. €(?!».
3^ t)a$ ^c(ar( m mmbat^n gckdnd^iid)m^(foi^/
^.vomli mb fiicficnb ma&jn/na^nul$

1^0
Dcnict^i^imf/
©mti i\t/hinb 0b(t §^fpe t>U{(t mit iaim ^w (e^ö alfo/tt^c% b^ c$ r ccfee tru^
ö^n^e ^oc^ tirnnrnn/tamit ce rec^tönnD ^cnu^jfam 6remtq
2((6 t>entt mmt ($ vtn t>anmn witxmmb ^^auf) /vnb U^ait^
^utmtt^o^t.
^ ©mMcixurium juraWnfmti*
ac^ bctt Mercurium^u cimm to^tm MMymbtfm
®Ubctifx>itmcit)ctwott)xn,
ÄaeXXIX.Sap.
r^»j5^2:Kc^enemmmiß
J^l e$ m tinm®cfcfcin vmt ^möc fo ian^ j« rmcm tf cn?cr/
C0 iu cmcm Wwrro^toiSM^ vom*
4D

t$ ai{o mit timntxt in cmcn fyiffcn ^rmncnt^c 4>fcn fc^m/unD
ti§t$^cn / mit @^ctV
ÖC(i?crmifd2cn/i?rtt)jJon ncircm m Den (Jfpg foluicm/ro fofUKrc
€$fic^Dama(]ctt/ t>a^ Durc^auj; mc^($ ©re^e mc^rDrinnm
6(d^tVönt)Diefct)c^ Mercurii @ofu(ron itl^ut^nfcrcr^unjl
Oar2((cl^impfcBrnö^{ic^ /.t?nnt) tcch, o^n ^ref Sl^u§ ^«uar;^
richten*
53cn tcr an&em ©o(uttcn it^ ^ticcf^
fiit>er0*
SaeXXXIII.eap,
oJl^% &iap{oiH^ob(nan Den i;)al6 roll fcp/miiclj rnDficib
^\£Jt>a$®iap wicbnbcifai oflft rnD t?id ma^(6ijit>neer^
richtet worDm/nutm^cldfc^tem mtt)0l$«AmDfc/^e C^aiforn Den 45fen Reuerberationis,
iJifo Daß Dd^ 5wer crpilc^m Qtmbt pDct Pi

6i
^0nba^iic (Solufton ctfoiQ(t/t>a$ ^vilpr |craug/
fo WiH b(t Mercurius,m Uuttof^t &anntUtnlm auffbcm
^obtnli^m*
i^ 2^ öviegpnn cr|lttc% in cinmi ^cfcf^in t^rtfc^mrf^ctt/
JB^nac^mai^ in firm ^epninm^ak gitf(m/mit timt ^av
^^^niol '^Kinbmwol^uutmanbtftn^xm/bamit ba$imi^
l6f(t{mnb^kicfi{ammfUmnS')irf^f6tnkinmtt>c '^mn
fckf^c$ ßcfcl)^^m/ fovxvfm^t baepn'mr in rm^d^jicDcnl?
533a(Tcr/fcpl)etTa$ crjle "^affitbnnfi/kgmnb »erfcncfct^aö
5>u(ucr mmanbnb mb^tl^ol^i foJdjce fo offt t>n?) ian^/bi^ ba$alk$ (öa($ »cr^
fc^n?unt)m/aac(^efa(^ene5r«c^tJöfa?

Äa^XXXVI.Cap.
2(g t)a$ 39«ö in tinm fo(cIjc ®cfdfv fo ein mit ^unb^
.hcf^^ah/i(v^x^cn/t>ic Stallt /[ofid) okn erzeigt nuUM
'nem Dar^Uücrfcrfigrcn &(|crt ^crat> fybcn/bif) ce g(in^
ju2((c^erio^er^u(uertrorDm/t)rit)cefnDthcfjmcmcm^pafm
r® er nimm ö^e ^emclbfe ^pnn/ oörr anii mb
^
fnhtiü ^k^ gcfi^laßm/Us$ mif ^r(lo(]Vrt ® djtreffef
cmc$ t)mt Daö anbct/inmDar^ii gehörig ©cfa^/ficibö
ttacfjmal^ oUn tt>oi ^u / t)taifo
batiüm (!f§g/foi{?c^ ca(cmjcrr/Dnt> mrm Uäif^tcat^ Pulucu
))rrtt?ant)f(rt
^a$XXXWlll(auUu
römn warn ba$ idlcx) aifo gminigct witW ift (o^u aü(n (So
fc^afun/ fowoi bi^ißnnbtmn^V /

(0
^©aeXXXIX.dap.
2:^^ t)cn ^nn^m in cinm S)afm ^nm Sm^tr/ tf^n ^o
|rernteten amnur/fc:^MHt fic^j tafühi^tin
^erowr^m ia^ cö aifo itmmix/
Dem Xßm^man :
tmnmnnt$au^f)^xt/ fintxt man bm '^m^m (aUinittt.
3n bm c$ aUt noc^ htmnct/ (b r«§rö nntcmcm^iffmwol
»itfcrcmanDcr/ ^amit c^ ficfe in tm ©ffc^ir^ nKrgmD am
^ €tttanlJcrcSeifefolc^c^juticrr(t Um pninmfian/na(^mai$
a$ tjoti
gewev l^inein f)en^en/v>nnb macf^ e$ alfo btennen/fo wirt>t e$ in
(inetfumn'^eitedmient^enn t>i(\veiffe Mafia, {oaufft^em
^otien fitzen bkibt/iftant)ev$ nicfit$M$ tette^tevnti ei^^en^
4Da0XLI.Cap.
yi(Mnietni^n/tien^einilein/futfieJ}(eibiiaUein/
)ai$/ fie fe^m ;§n m cmrm §o^(l gi^ö^lm Dm Ofm R c-
ucrberationis,^i^erfott?a|/tinean^a((fnM'rDf/»nd
ötö Den« r(? er ^w Der ® oliifto« tattglic^. ^nnb fann au aaa*
5anD( Operatiombus,vttD ©ep^afpw s^trawcfej tperDeit
^0»

«a$XLlI.6:a^
^>3mm\)nfmr a'ckrt$rawmgj)ß ein 2:§ctl/ ©adtitcr/
'^
oDrr Bcmcm iSat^/ oDcv ro^m lon^crciten tempern i/>
St§d/ fc^f ($ mit emanöcr mmif^t etliche 2:aa in citim £>^
fm/font)m §rmac^ öii$ (5a($ mit t>m^m^mxfn\)mtf
nun lBaf(cxab/(o i(l ($ calänUtU
9>3mm ^m roficn auff Da$ aUcr reitief? ö^Pff^« Talcum,
'^
f^^c tm\M^"m in einem 2:iegd/i?t)er ^a$ Jewer fo ^ropah tvoltepu etwa$ fc^me($en/
i>nD§ekeöenDt(ic^t)pnDemfeü)i5en5intt)e5/fowirDte^/wie

-^^6
Don t:^tt^kf>hm/bag ©W«e 55tic^.
gr&aflm©fcm/ot)fr &la^4^{m/mtf laß w Wer/ oDer fei^ft
din fem »«& gue Rifagallum JU
'mmt$ drep (;^9?rDotrer/mrfcfe mir einem fc^arpffm (^p;
fi^/^!dc^tt?teciitm0mfftt)o( »ntcrrmanöcr/tgw/irm fc(c^c6
m mant>(t/hiiß t^ aU($ Gaffer an fic^ ncmf/üiU)Mt ($ cnt)#
Itc^ mtfmm 5^i»ppr ^u/Dagmc^re ^craitß c;ir§a(Krc. ipcrnadj
fm ce in emcm ipafen x>hi€Ql((^/ia^a(fit^tmt)talfofi€^m/mt)mnn(6
Der &(bü^t nacl^ ^efo«en/ fo tt?ir(lu befinDen / Daß eö aüee inif
rmanöer §eraujfwertö ^u Dem SüXunDtioc^ Deß J?afen$ / vhm
fic^ ge(!te^en fe^i^^lfe Den j^e^^ wieDerumt» »on Dem Stwn §tn^
ipeg/ laß fa(f werDen/ fo ftnDej?u / Daß fi^ ba$ Rifagallum an
Pm ^tifcf^irt atlmt^alUn ange§encfr/ t>a$ \va{^ fem
fauler ^erab/»nD be§a(i e^ ItiDemej:
@e(e0en§ejr»
C«>cWe^W«m^M(pÄ
la^

fST
loannis Baptift^BireIli,tc|? ^ÖttWff^
[ttmU^m §t^anMtimt> UfcfpcUn
n)irW/3te man imMevcmmman^^Ul/
^cn t^m 2ob mi ^mtuffüt^Uit
'M 5^a«e^^«of^p^jt)arför5atte»/fo
y^ rjl t)ct Mercurius (imt faltm mbfmcf^un
^7amr/»nt) fonflrntjon @o(t öcm (Sc^dpf^
fcr mi'e ütXm tvnnbctHhrUcfi,^ / »nt> t>m
mbanifit>U{i$ ferne et^^ene 9>roprjctee »nD Sp^enfc^afff/
i^a^crt)a$5ett?erfleuc§ti^nt)mcpöee: "^enn er aber dmwül
Ux) btmfübi^m xxr^anct/ (b würcfet er örojTc ^)rt^ wunt)^^
t45r(^f6e(©m3e3(^emer/^erMerc^ri^s,n?^rii^ppnt)m9^§^

fijs
55011 Der Sdc^ittti)/
lofop§i$ mtttbm(ammtalifd^(nk^inm i>t^t(immb{m^
!aUc^ui>fanfim ct>ct Cdrpcr ^mpf / >5nt) DüfelH^^ic c^ci mt>
ib|§n/DmMercunum>mfi4empfmtgm/^ic tvrrDm tJurcfe
ma^i/m^h^ tinrnmi U^txn ^tm^\m^ ^cfcn^ct^mcf^t/
v>x(i>Ufommm^Vit)^xtic\^mS'at\> cmtioc^ x)k\ fc^on^re t)nD
|m(ic^cre^ ^iiii\t ^aUn ($ tin Aquam vitx ^mmtKt/ etliche
a^OC Lac virginis, oDfr^im^frawm CKlfc^. rOCilH c^ ijl De«
Fons,c«t)j^cr ^§tav t)mn welcfeeo^
t>mf(i^i^^^ J« pffe kfojnpt/ot)cr Dart>on tm^(t/t>a$ kUtmti,
tjnb wem ein ian^t'^di/m^ U^ält ferne®4rml>t)e^aR$ dik?
^t(^wäcfiuS
cfee fc^(5ne ^urctun^en : äöeti« e^ a^er ^erttacfe ^ctotfUt ttJor#
t)eii/v>erric%tee ee viel me§r t^nt) grdflere -Öm^ : 2ii(o aucl^/ weil
creir^alteref /§at er feine kfotiDere ©efc^afee/ wie ^leic^falö
fl fc^wana^^t / rtit) in Dem Xa^ Da er ^e^a^^
ree/mitfeinem®ifffaUe2:^ierertdDtee/in Dem erför Dem 5e^
wer fim^t mt> Uimt aUt^m J« einer fe§r furzen "^dtximf^*
^nnD ob wol er / Der Mercurius, wU^mxcht / für bcm S^wct
peuc^f /fo^akn Docij Die^^^ifofop^i einen ®e^t)nDS9?i«el
^rDa^e/wiemanf^nirteinerfur^engd^alfo^ttricfeten fotrnc/
öag ^r Uv DemfelNaen m^amt vnD WiHtm^vmWm aifo
Durcfe

tmrc^ biefcö ÖKiteel wunbaU^tU^c ®in^c. ^Scrotrcgm
gkic^ nnc rr fic^ fcH>(l tJrrtrt/atfo tingim oDcr färbet er ^invoii^
Derum^/ t)nt> coaguüeree/i^tinD foiitieret gleic^efal^ auc^ a(^
fo/ trenn/ vnnt) trie er felbjl coat:
^acf^t fic^ |e(bf?en ^ct^/t?nD^um (e^fenatic^ üwann D\o§n
^ni) eben t)tefe$ ijl Die DJ?t(d>);>nnt>feuc^tei)arn/fogleic^e^
fab Der Sörfprung »nD 'Gaffer aller tt?unDerf>a§rhc^en @e^
(c^afpetJnt)4)m5e5enettnetmrt)t j ^vieirolf^naud^ erliefe
Scruum fugiciuuiTi , Dit6 iff/Den Puc^jtt^en ^nec^t nennem
röiefer bifyutimt mit Dem ®o(De/»rtnD (jgtDemlil^iBettoK
§u weichem Dae ®ciwfagt/ Du Difputiereft Derentjait^en mtf
mir/ Dieweil Du v?erflanDen/ baf; iclj ein ^erz De^ 'i^arferlanDö/
Ja aucfj Der ^am^m mitm ^Belt bin/mnt> Durc^ Daö 5eii?ec
noc^ filrrreffiiic^erwerDe» .©arauffgibtDer Mcrcunus |§me/
dem ©olDf Diefe 2(n(wi?rt/i?nD fa^t / Du fa^ jl ^war recljf/niu(l
l'eDodj befenen/Dafj itf^/t^nb hin antretet/ Der jenij^ebin/ fo Dicfj
cr^eu^et/Denn von mir allein fioflu Deinen ^rfprun^^/vnnD
Durc^ meine ijulffunnD S?ieeel kfommen auc^ aUeanDer<
Da$ le^en»® u aber bi jl gei^i^Denn vmh mcimt wiUm ma^fiiz
tiicfit t)a$ gerin^jlefa^ren iaffm tJuD yerfcl^encfen : '^nD trenn
tcfe mic^ mi( meinem ^ruDer/mb mit meiner 0eljtre(ler trer^
i)e »erepnl?a§ren vnb tjerbinDen/werDenfie ai$ Denn inallen
-SretrDenlekn/ mt> ic^tria)^neninalle(£'trigffittt?illfa§ren
tonD Dienen / Deil Durelj meine ©e^enwa^rt trerDen fic aU($ ^a^
f>m/m\) feinen '^an^i (eiDen. 5^^/ 3^^ ^'

Udi mit hm IMmW^mmiim/ fo tsar^ii öwrfi^/ä imbc^tti
^iamn cttmnt/ mi iDfffett Unm/mkl}ct
^r Mercurius, wdc^enWir ^it t

Mercurius b^r Lunx gkicf^/ \vU Kitl ^((2ßi>tt ßkicl} fyu
nacf^ foi^t. ^nnb ^wav (o if t>U(a Mercurius (m$ folcfjm
aroflfm mb^twaiti^m S^mnd^ot^ / ba^ i^$ mit aUf^k^u ew
-©er ntmm ©a(mfcr/»nl) Ovomifc^'vOifnof/Ktscef^
Uo§t/mac^ em Aquam fortem,oDer (ScfeciD(tt)aj|ci!
tm/nacf^maie t)a$ ^a^cv Dtiv)on ahm^nm/ fo Mribe t>a$
fei({)crm emcm Ä^(e/ baffcibi^c ^üUr nimm |rrauj5/ (dp ca
^(cmKff^öffcn/mie^WCl^^iumffcm ^^^ Saus armoniaciiJCr^
mifc^cji / m einem (vitt^^difigcn ^olUn funff^cfie« !Xa^ ^ti ciV
Item IcnbrmnmDcn 5^«^^^* f^^^« / f^f^'n^t ce>
Mercurium |ut>crn?anDc(rt, !)7acfj Den ftlnff^ehen i^aöot aUt
mac^ em^uf Jeirert^ncer Dae ©efc^it: / fo tcüDf aKe^ toil^er/
fic^ ati m cmm
tt)ie^emeIt)(/t)erwanDe(t -©a^j tjbnV^e ntetv T"^ aujft^em e|5 ©efc^ine %en Hej^t/jft t)a^ aller^i^jletDnt) fernere @0it)U
2)4^ i^iiccffil6cr auj; t>mi^(ct) ju e^eraf^icrmJ
«a$ V. Cap.
|fD 2(^ Da$ ^(ep erfl^ic^ Hein fiei
§trt$u t5un / Da(; eö hi^ an bic S)dijftt reiche/ i>nD Der ^j|ig^\Jt.ei:
ta$^fti()^(i^c. ^tnn foicfiC$Q(fcf}(hffmtfmacfi
ta$ &iap fein Pet|lfi^ ^u / vnt> ioer^rmeit ^)\ifl/ nem$ nadj Derfel^i^en Jert mttttnmb
^pn Dvnmeni)eraHß/pnD feile e^ in einen fmmmm MxUfow
P ii

iri
hontet ^\k^l\m)/
mi^m !^oihtn muv ein 5wer/fott)ir(!u fcgeit/biiß fkfi ba$
Äwecffilber in f(cme Xroip^imv^manMt ^at/ml>tt)i(m
.©crowc^m tt?cnn Du fo(c^e$ ft>
3[BaflVr §cmu^ t>cfiiüicm j
5ef?/fo mac^ t)a$$m?^r^(fo^Mi)r^0rd|lVr/fo erlangjlw/tvad
^övai'fc^in ^ufammen/rnt) giep fo mi Baumöl tiatnUt/t^a^
c$ ^K ^aunmxfUHti(ff:&tc^^t>A$ ©cfc^ir: §mtac^ fl[cj(|i^
«ntcr/t>«^iapcrt^füc^tt>ic^cr^mbfaUwo'^cn/fo fint)e(?tt D^m
m«f(rmmj?nD|?roherrmMercunumc
"^ ''cum;,ft,Sublimatumx)/, io^t/ (aUinictunlßm^dn/
mb^UVmittmj* -ioht/Salgemmeum, i^a(rtircr/r«DSal
alcali ietmiij.io^t/ßmm^ali^ jAc^t/ la^ bi€(($ aüc$ uin
yu(umfirren/mit ^fm mnl^tfa^Um ^(ep je eine »mb^ atiDdf
m (in vKri^iäfnn @ffa^ legen/ alfb öcig ^naü(t6b(ti^ ancf^ puU
uttUe^(:7iatfimai$ ta$ ®tfcf^nfitiifi^^(tfUibm/mb i(tHi^Xa^ in cmcm trarmeti CKifl »cr^ra«:
Un.

.€m Kutift bctiMcrcurium tcvmaffcit jupur^Km
DttD ^u rdniiJc«/D3mmXlur(fri(6cr/fo »td ^utrlTr/((l^ mit ttm affm
'
j;)arnCt^ Jftvoi Der S(|j^ Hefter ift/ fo fm er nemdc^ von
Gemäßer kjlcrttt)eifenQBemgemacfjtii?ort>en) memcmt?er?
^ia{nttcntöcfci)ivt/i>a}manHün(n ffea^erkin t)icr@(unD{
fieöert / wettn folcfjevorülJer/ rm^ro(]V C$)?an^e @alr^ §mju
t^m/mb fermcr fo (an^ fieDen/()ig aKer (^flft^ t^er^e^ree tuirDf»
i?ernac^ ftr)^}a$ Durc^ cm Dicf Drep oDer t?jerfcKfe (einen Xmhy
nimm t)adgemeIDce£luecf jllber üon binnen §eraup/ ([ni ee m
einen ^a^rfen !XtegeI/t)nt) Idfeljeee/fo haiU t$ anfanc^e fielen/
in Dem ^muiMm / iMinD mit fem Salc armoniaco »ermifc^f ert
^(Ti}^ ^we^/oDer Drei; maM c;^ mt^ aup/ fo n?irDe t)a$ £lueef fif^
ter fcfedn/JettcnD (^urer trie (in @vie

if4
l^on^cv^k^inu)/
bxt6ic.')ünbtut>iHf^ fo iic^ ^)n^ fuc^ bit '^^aun^ / fc ^an^ «fit/
^^§ci( fciit gcfdjfagc«
^ifkr ^imin Ug(n/vm%b aifo Dae @efc^dff( mir aiUm Jtcif
»errichten fddc
??ac^mvi($t5u bic alfo \'>vxpavimc OJ^ata*p m
€in folclj fan^ @(a^ / wefd^eni M$ Sma fmc (^^at^m thw
HUib DaffelH^c aümthaibm tt?oI^u:!)7imm Dvotfcn/oDer ^a(V
i^cnmrel vier iSBeii/ 6^cr Simd^fdit / fo in ^^ u tJerfelbi^e« bvir^u beDarff(Vm«c^$^u rirtfüt
foIdje$e§mZaig/fo5^(bf!ieffcnD/»ttD§a(b fcflfrp/ »mibbe^
prcidj/ot^ijerfkib t)vi6"@laß ringe Brrumb Darmie/ Dae ^unö^
ioc^ aber beö^cf mit cirt^m t>nnnm fupfferncn ^Icc^ fo troim
Peife Du jmmo' faitjT/vttt) .§a(t a$ Die j^ucfefig^
frit/fo in t>tm £Uiccffilber i(!/fur tjufilr fdttne §crau^ iropffot:
^nttt ^1e (Öcfap aber mac% ein J-ctrrr von r©a^fcnt?nnö
iÖd^/mc Du Neffen an einem anbern ^tt bi jl erinnert morDen/
tmn biefee ©cfc^affe wirbt öur c^ tin Jlatnen^etter von brepc
©raUen »oUenbet/alfo ba^ man ee von ®rab|u @rab grdflei:
macfet. ÄeitnDen erpen^raDDiefer^ebicinmacbtmanbep
Kintm geringen Jeir er/oDer iit^t/ ober mcm andern berglri^
cftfn^^nbattMrfotrirbtbae^Beife barburc^ erlanget/ njenti
inaneenemticljac^tvnb^tt?an$ig!Xag/vnD ach.t

i
fjnc!cnmSu(>j?vinj^fcm(cic^{\3ern)nba§n/i?nbs?a'mifc6t(?fl
Pcl^c.^Öae S^mt bi^ in ^clt anban &Yat>^\i crjlci^crn / muflu
mehr ^4c!jtimfc^ert/v?nt) cremen ganzen COf^onat lang crfiafc?
ecn,ie ^^'^vifai?afc^rnfc?r^/
rnD^ugIcicI^arrcnga(b,^>^m Den Driften erjtei^erf »nD bringt
mM\ ($/mnnman noe^ me§ir ^acljf an (egf/x)n a(fo ein gen>a(^
tu3 Jewer Darauf niael^f/n^elcfeee gegen hcn onDern ^reeljne i'e
(anger/egrdffertJngeflftigenrirDt'^nD Diefco JetrcrfcbnrrÄ
erhalt (b lang/ J>i^ Die Q)?aterT)gant>n Diefer ^^eDiein in ^(ecfe gefc^iageni (a^^ f (ein mb rein
jerreiten in einem @efctot)onfe(a(jtt?c(DmereiniinDermen^
gen/in cinm n?oIt)erfiei^ren Xic^d/iu mum ^chifcmt fe^en/
t)a|fe(t>igeffrtrernif auff^lafen/fonDernfein allgemacfj lelan^
ger /egrt)(|er macf^en/jjnDalfo Drep !Xager§ai(en: ^enn enDf^
Iictj treii man/n einlief Dem Jea^er aifo fein alfgemae^ ^wfchurt/
jerge^ttjnD fe^tfic^ bic ^^aterponffDen ^cDenmvermifc^ec
fie^ von nmm mit Dem @olDt/t)nnD ;tt?ar/ trenn e$ U^ t>al}in
fommen/roijt b

17^
^mUt%if>im\)/
f(?^auffl)ie|dflrc^fc^e/rö§re^umiverti^|!m dn (Stunbtobof
»Krmit Der ipant)tgerumMa|5 nachmale ^9 oDrr tba^a^
ftf^m (imtu(Xmn/mt> Durd^ (in @iet> oDer :^uc^ iauffm/fo tfl
c$ gcrcmiV^cf. 2{($ Dmn (af» mit Der CHi'nta eilcntia t>on newem mit einander c^lcihiern/le» wirbt ($ mi^ : ^ar^
tiacfi flo0 apiöerumb/tjermifcr^e mit einem netr en S^amn^i^/
caiciniere }nm Driften m^§(/t?nnt) «?iDer§cie fcUfye ^ehen m^H
me^einvinDer/affoD4^ Duatttregen (in anDer nea^etfrmt?eri;j
©p Dar^unemme(l/fo kfompjlu einen fubiimierten MercLuium.^iefeöc»t?erijlaU|iefonDer(ieIj^umercfen/
Da^mane^ ^tt
einer jeDen eri
t>e(?iniertett(£(Ti^vermife^e/t)nDauflri:er §ei(fen ^tfcfjen /otxt
OSenn foicfeeö ^efel^e^en/fo
an Der Tonnen lellepntrueFnen*
fuWimiere wie oto ^emeiDt,-©u mufl aber fein (in ^uten iXheii
l^aben/Dertn Der Quinra eirentian?irDt fe§r vreni^» !)?aefjmab
tiimmt>onDiefem^uHimat / lafj Da(|elbi^efIdn ^erreiben/in
einen Kolben t[nin/ Derfunfften(£(]en^ uonQBein(bt>ielDar^
öuflTgiejten /Da^ DieC^^aterp Damit beDecfttperDe/ DenÄoibeit
m(fynai$ mit Der KRirtur t)on ^aef^e/^ee^ionD 0)?afh)r tt?ol
jupopffcn/wnnDeedfo Drei? ^^agineinwarmOBafferfe^en/
t)urclj3)?ittelDer3nfü«ation/ oDer ^i

n\dif$mtpvfon bm Subümato fo\uUt(.Q{l$ bmn tfyi aOe SoliTtiones
m (in ^rmvi(/fo mit feinem '^iimxUc/mnb 2U(i\H0v
Un verfeuert fep/f(cib aUe$ tvoi ^u/ taf, nickte ^crau^ t>dmpß/
tnt> fcl? in (in Ba'neum MsLUX; fo ^cfttf(lm tülC QuiTfta eirenmxfont>(mSub\imsLtoh(tanf):rQa$S\jh\imnun\aUti>UiH
lonunanffttm SSobcii Df(j'^nmile fi^m /»jibtrirDr txie 5e^
fpcr Der ??afiir ^mannf/Mö te§a(e mjf attcm 5(cr(;»
^urt i|l cö "^(it/ba^icf^ tir/mcin \n(l^(U(U(vmb ^roßgurti
^pi^cr^efer/ Dirgvoflfe ipdmlic^W Dcr!^rtturfRft)ccfc/ ^crc«
öie^an^cgdf Dcmcö ^ekne gckffertfcpm
r®ertne6§at>cn^
Die 'PBiIofbp^t Dcrmiiftcn [Küiific^ rtit) vat^oritlil^Y^ani}($ Ubtnkm^ batnad} ß(fctfcfi(t/mnt> Doc^
nickt erlangen fmnau&ntemal on @otr dem /Jerjen
frl{>(l/oDerDon einem fo(cf>m OSeiper gegekn/t)er eerec^tt^nD
tvoI()e(ehr«efhrtk* ^chreDeiDctiDerquintaElTentia. ^enn
triewol ||rer t?iei Darnach ^eeracfjeef/tjnb flc^ noc^ tagttc^ |5rei:
cmgroffe^tnjiif^f.efftigdarukr kmö§en/(bfmt)t Doc^ bereu
fegr went0/fo eö firtDem '^Unb Damit du t)ie er(?e Principia, oDeic
2trtfdn^eDert^aair/auff jre(efje1)ie ^Btlofop^i j^re^ac^en
örunDen / »er (le[>ctt mdijej? / fo triffe Da^ m Der (^frDeit em fofeft
5?aem-v)nD^efenifl/tt'((cljeaffe3^ormenauff\>nDminemwteti
fann/K "

^a^in/mnb aucf^^ttvimn anf; bem j^cmcmm Merairiooc-^T
3»par in t>ic\(inmm(m ^uc^ tiHrbt vickr^cim^
aOuccffi(6cr»
iiUr^nm'X^di ai$faifcf^/xnm 'Zi;rKiiaUv bmxfynun 'ömbmun iproUman, Qib(tauff
t5nfcr ^^or^aktt^ufommm/fofagtc^/ t>af) t>mx Mercurio,tjnb 9^^ilofophtfc^J
^cfyviffä f^(x hmmcnmb mtf)>m^m/i\i wat : ^f> mu ^ ah^
aüC>icnicfe(^frgmKmcMercuriusw1D0c^trfffdt)crflarl^m
mit>m:^mfäbi^mi^c$x>mbH^mit>iu^amtiu
mac^ctt/Durc^viuf^ t>nmdgljc^^-Scn au| bem ;mi^en/ a«ßmU
(fjcm DicfelWge ijVfann t)nD mu^ man jTr cxfM^ifrcn.^TQdc^ea
t)en auc[> Deg Geberi ^:i>){q?nutiÄ ijl»Sl?4 t)ien?cii( alU gto^Jc 5or^
tncn Dieivifmcrc inficrj bevjmjfm/roillfHre erfietjon noft(c/ D|
mr Djefcr ^amrmt)mi ®oIt)f rtac^fcrfc^c/öril c$ ^at aUc Jor^
inett t)cr Corporum Mt fic^/ »» t»cfdlnV^c ^mwiöcrumf^ Die 3«^
flueti^'Crt bc^ @cf?ir«0. tö&\bt$ ^u entk^i^cn/
:t)iiD^uDeri?rimhctfeieaaer/)fim(ic^fma(e witfcmmb Mt irer^
Den/anDer Gaffer Darali jf^iejlen/vü Da(]e(bi^e alfo ^e^cn mal
iviDer^olen:Q?nD(ie^auffemcni}ieibpem fblan^Dnt) reinreibi/
tiaf; ee gan^^u nmm ^taub wi tJnempftnMicIj tperöe: ^((^ Den
tviDerumb em anber ^a(ffr/v>nt) befletbigen fo mi btübct giep>
fen/baß eö Da^ 'P«iuer ^tpeen quer ^in^er vkfireffe/riacl^maia
ifeiver

fdciniat/tiaf) mm iT^me^ufcnur primamateria,ol)frcr(lm
ÖSatrrp »cr^fIffm
i^clbt^/mbbtrqnimzEü'cnzixxiOm Mcrcurio j

^
rso.
Konter SKc^imt)/
phUofo\)Ufd^t Sublimatio, mxkf^emutt^kttaufmb^tm
fcf/cnFaurtt cmrrcHc^rnmvnDcrforfcljmfann /tritt t>mna^
€inmict>m/(oc$aian^t/(nnmtt1^aUn/ ^ag (t ($ßttinUf
fcnUu ^aU&otm ^ait/m^ciu^ timfäU^m^n iS^un^o
Qiicfiimi^ifcf^mMcrcunuminmmmitt)^^ Hermetis (Sie^
gd vrrmal^rfctt Ouo Phüofophico m Dm 4>fen 2(e§ancir/
tci$@cf(i^mauffmt>fiht/ oh bk ^amr} t)kr tmcm§ei(fm
^kd^ ndit fi):iHftr}/i^ ($ nid^t^(fv«tcf / t>nnD
fq? Dar^ep Der 2(rmcii aßejat rr?ngcDm«f f
>3mmbc^^pattm'fcfemMercurii ^wq? om6^tcn / t^ü

'
mtn/mt> bmMcrcurium U^tt/ btxS)arn/ ^änW^dn^o
tYuctmt/t^atinnmfittim/fofint^tfiui^ntnMicfiau^t'cm^Cf
tcn U^m/ba (t Dmtt itmi> (?aff n>ort)w / Dmfcl^igm ^c§a(f^u
€mm i'eDeit McrciiriLim ju (tifcrporfcrem
^^ymm H§ &iiUr$}fo ju (imm Mercurio i(| ^emac^f ft>9tfi
alleö ümim(iUn/mtfv>(tmi(ci^m/mb(af^^Xa^ inämm
^olbm ^nmtm ^cübtcmmbtm S'm(t (V^cn / fo wirbt bit
59?a(er9 hatt/bitftiUs^ matfi uinmb (anUr/ fo §a (?tt/n>3mm ginttoBcr /.* . (lo^;rrm ^ii ^ufuer/Vnb lag iti einem"
'^
fc^arffen Q^fTi^/ in welchem Sal armoniacum i(l ^crlaflfm
tvotbm/fUb5efont)m*
ro^t färbet* ^
^!3mm ^afrtieof ij. ^* ^cfrucfneem »nn^ ro^tö^wtac^frtt
^dmifc^m^i£rio(;,tfe,ntac^ emAquam fortem öaraug/
»n^ fc^ l>a(fclh'se t>q?fcif; ^ac^ma($ nimm triförrtimt^ ginno^
Ser v)/. io^t/gcmnn pr^cpaneref @4($^t ^* lag wer oDcr fönff
3 in

ifi
^0« Der atcl)(tfl9/
tml in bm Raffet iittfm/mm bu Dm gtniio^et fuMtmte^
re({ / Da$ (Sa($ immat>ar§rr«m& r«§rm / mt>M$bmnb(n
Mcrcurium ro§t macfjm: ä(a njmm D(^ ^ßaffere fo^Ui/ba^
tn bm Mcrcurium tamit fanfl anmacfjcrt vjtiD t^ermifc^m/ .
aiißtmi

n>c^cntt>oI^umcrd'c«/ö^^ vtiferPlnlofophus, ba er \a^t/mm
^(x$ nicijri j?it|lc^ct/ ate ro^cn mh(xuicnMci:cu"
l•jl:m,o^crcaiamj)nDnuic^6^ucmcm!^m Mercunofo
Xfiü lurauff / Dap ($ ^wcm ^Jingcr ]§oc^ Damit UMtt ff^/
fUt&6VjnD(Iopfföaüme§a{bottt)oI ^u/fc^ in einen ^(m auff
Die^eifTe Cäfcljen ^u einem f(einen 5ftt?er(ein/biß Die CÖ?arer9
recbt tjnnö genug fotmcref ifl / fif}e
jt »cn ^tt)een Xa^m ^u
|n?een 2^agen einnwf Dcir^n / c& e^ foiuieret fep / tnö wenn fot^
c^eö gefcfjeben / fo mac^ M^ S^xt^^ le nacl^ ©efcgenfeif v>' n^
^rdfle Der DJJaeerp grdffer/ fo congederee ee flc^ innerlhalb ^egg
^onaeen in gut »oUfommen @ofDt/ vnD befomp jTu für ein jtf
tt$ ft*@olDt noc^ einmal fo»ie(/»nD alfo fanpuesnac^D-et
lOrDnung/ wcUf^c jclj Dir §ieöor gegeben/ allezeit tJ^rme^reiu
Cm'SßalTcrt^omMercuriojmttttckl^cmmati
aöeOJ?rtattifdjeCorporaealeinierenfann»
rSaaXV.eap.
J>3mwt Euphorbia T,(a^ Denfei(>igen mtn ^an^mXct^
tjnDemganec^aefjtineirem fc^iec^ten ^cmmcn QBafpr
l>if1biuieren/nac^ma(e H\va$ »on Dem rotten »nbereüen Mer^.
cuno in Demfetbigcn^a(|er fUbm/vnb c$ bißDerfelbi-jege«^
rcßtenverDe/ ojft vnDpiet6^erww&rw§rem Q{{$ Den» tjju Dcfi.

}S4 Petita* Sllc^imi)/
Mcrcurium, mit famp( ttm Gaffer m(t dnm waYmm
^iiim^raUn/fomt)t(tgam^nWaff(t.®U\c$ (-^aflcr)
(aUmimt

§ummcrDem/rr§c^e c$ aut^bm^cin/ öag crnfc^f rrilb
^cu^f aUt ^tdffu bct (cfä[; an fi^ : (icn^cUcm bm Mcrcurium,
mac^t ba$ ^upft'cr ^^rvalt»^ irei|/ ):nb foiuimt bi< Spiritus
mb SKcf^ttJfcfec Corpora fr^r ffim
3a t$ bimctaudi ^um jc^cm fa(! mtbitaUc^tmä^iitm
530« eittcm Raffer fot^mMercurium
5)a$XVII.eap.
"^
mbX^t^fiiUt/timfo miat$bc^anbün/ia^intimm
QHmU< a(fo mit manbtt »ctmifc^ bcfiiüHtm / mnb ba^
;0«ecffii6cr in bk(t$ ©affcr ^m«» (cgm / fo mbt cö riefet
vnb^ooUfommtn^atu
'^
^ottdttcm Gaffer /itJcIdpc^ DenMcrcurium
^onaclimf/fcmci:)efcnfurfic^fci^(lfi3im/pnt)
iin ©über.
Sa$ XVIII. C4|?.
mifcl^ 'iöitnol M*-£o§t/(?og tfWc^e^it ^pulucr/mac^ö fitUti
Xa^ mit cimm mi^m 'iß^^u cmcm ^ai^ frifclj vjti(cr

m;mi)cr freien/ fo fißkrt ficf^ Der grdfle m^t) nidf^e 2^§ai in
gtie &ibcr* S^ön Der ijrfc!^ atcr/fo lokrMicbm/ mac^ mit
fm
föMffvniDfruiff3i^i:Xf)dI^upjfer^etvtfl>4agcii cm miUan^
öcr/fo iv>irM öci$ J^upffer \mf;imcfynai$ nimm De j; ^i^rongdl^
fem ficin j?u(uerjjl:crren^c[jtt?efde/t)nt) De^ aürrfc^arpffiTm
(^'l]i^5fot?icUmeö|cDmt)ca^d§em/t§« ($ ^iifammcn m «^
4jm57apflr/ rühre o^f vnDm'cf Do(ercmanDer/(V6 fmReuerberationis: 7iimma{$ Denn Deß gemeiDfeti

'5?u^i(l, J^mmtxH tohu ^dflVr/fo nacl^j^ (»uff ^a|yclh^e
fo(get/^a$ncm/»n^i>f^i^(tömlf rtllcm S^ü^ ^«ff
• '©^"^ »^^^
Dicfmtcongclifmman DmMercuriuin.ttjmn m^iwc^^uDcmj»
fettigen m cm Siegel t^ut: Äcnn fota(t)tt)cr McrcuriusaH
«©er «im bcß ^taut$ TartAßtmtibt (ifi ^rm QSui-gcl/
ot>tK^a^tx>babm Mercurium, (bcongclümcrrtlfo
*aID/»nD j(^ (in ^r^ncp/fo Dvi fa^icrrt:®er c$ ^um ^nnt> (m
mmipt btm macfet t$m(txbx^d^m : ^}ünun aUt in tinm &t^
rSa^XXI.g-ap.
^^mm ^ep Mercurü , fo i^tp obtt btO)mai i(! (on^dmx
•^ ^worDm/tBu/^ninem ;^^m®e^c^l^/|orun^rfo; tnccm
gp/tjiit) (§uB jlbcr/fo bm; 0amöf folmcrct iporbcn batUr}/
affo Dap Dalfelt^e n?ol mtcn lU^c/{cmrftu finbm/M^a/Xfcr
Mcrcurius, r^c^(vnt) >?üfx)mnun cotiöclicret e{?*
.©aöXXlI. eap.
^^^ctfm'voU^ci Dänin/m (iiflfctiö fUbc/U^ ($^anf}m
fr^»i?or5evemige( wo Den/in Dae Ocic §4neirt/t?iit) KiflVn ;§«
2(a ij

*
funbcn
Konter fönff(cit.
«ae XXIII. ea^
^^^^cfjmcmjctrer cUn batanif/x>nnfinbmai(oUn Mcrcnv'mmcon^Kimt/mbbU^tottH^iiU^mwU*
^tt nimm b(t^c^ncdm/fo inttn^tin^drtm^t^
mvbm/^mf^m Ma^t/ tJn b Mbt Oic^matin
^afft/btfiiüktauf; bUfm aüxnm^aflVr/»nb b(m^
ebit Uf^tm^ bm Alercunum ic^mmal bamit/foifi con^fft^
$(t/xfnblann ba$ aUctfättf^cSimt (vUibm.
Äa^XXV.iTa^
f ^Zii(!^ct^un&i^(tinHnmQilmWm

mal)lbc(?ttfiercit/ ^i1Jfcl^ngc mit tmx>n^^t6tmMercunom
ion^dim. \ü\m^ mnn man dti mni^ »on bic{tm a(fo cott^^^i
fm( Mercurii) ^m|irt§ue / focüiiöclicrj er DcnfctCn^m a([i?
^^iii)^ |u ^utrm feine« v5ilt^cr»
^3mm funjf oöer fed>0 &Mim fem ktJccff/tnn& Wer quer
5'm^er §oc^ v^erfrejf^/macf» ein tcin JetDertcin baxutiur/mtf
la^ vier tm^cibi^c naäi^
ina($feinalI^emac^)eic!ngerie^rd||er/robe#
fompiiu fein ©über.
^*
2la
iii

1^» ^0nUtW^i\0
Qf^l x)on Den Ur^bctUt) ^vänttcm ^tu^^ium / mb ©tarn
^^ctn/k^d aifc inm0c^cr(>e/Daf; Dtc 4> jTcrfu^ep rnfm
iigc/vn\>t>kani:im&Mai(om iJcr^^rDttimgfof^cn/ triefl^
}tt/pitt> fc^ m cmcn ^fen $« einem mdf]l(jett 5ctt?fr*
^ tvimä bu wütn^u t^tnfdbi^m in em bid^to^ 'Jo^t/mb
fo»iebont)emMercuno^ir^u/i)aß M$ ^ogrtjoa/vttnber/
^erMercurias,^eedbteeiriri)t* ^ac^mii($ nimm UUtfat^
^lot/io$ m^dumoieepittretcfeen: Qii$ bcnn bm Mercunum
in ein ^chjibwa^ctk^m/vnbalfo Darinnen erepöeen / Daß elf
einer ^fc^en gincfi mrbt/ ^ernacfe mit Dem gcmübunX^dc
i)ermif4en/alfoaae$ mit emanDer in einen ^'oikn thun/ if

|-fla.cf)jT m^ikhmtcn ^aflcrö U^ äuff Die S)dffu Dc|Tc%ert
. epnficDm/mu^ittiUd bicktautw/mnt>^ux^dnmitmm
*CD^#rf(cll1^cr^cfjrta^nnntn^fiacfc^/l?onnewem / h^^ut>(t
ir crt)i:n:^(ö Dcnit nimm tinm 'Zici^ü/ fcf? DcniClE>i^eii ^um 5c^
trnv ([m DmMcrcurium ^imii/vnni) trenn Dcrfclti^c anj«
fanv^f Muc^m/auc^ cm wmi^ t>on t)cr äcmclörcn rcf t)a$ ©efc^m mit dncmirrDmctt
^ccfc(rmfcl6Drc(f/t)nt) Euphorbium,
/fDce^tt?cp^of,f/M^wa$^uj?o(feni(?/tt?cr^rr(?cf]m/nxtc^mafö
attcömif cm

MArcus Volaterranus nim^f ^alnittt/ !X^mifc^m^U
Item ^raucfe «n Aquam fortem Darauf/ i^p rm £l»mtlcm
l^^m^üötmm Mercuniöamn/ynnDf^ii^tr^ auff f jf§rjflf<
JQtt tnannimptpcf; &a^$/ cbcr mt> nathmai$ hm Mercurium m hmtfcibi^m üaflt
an Die®öttn/ oDer in ein §ei(}e 2(fcfjen fe^en/fo wirDc ei:
Süon tmfciU^m Mercurio nimm Drep X^ciU
ginnohi* t^nnD ^üUt itt^$ (in Z^tii/k^ mit einanDer ^a^e^
hm / fo wirDr ce aae$ ju einem feinen Silber/ affo Da^ rd
^eDerman Darför erfennm
tint^« «

ÄaeXXXIV.eap»
t>m M.eitt^^^(ii/'^imob(rmb^Hb(tUU$tinX^(ii/ia^
mit cma«t)rr aergc§m/fo witt> r$ allr^ $u fernem 9U(mi ^üUtt
Coit Der ftebenjc^cnl^m*
^yntn ^ep ©a jf($
»on Dem MramS^tfä^tib ^(mmt/
»nD Mercurium cine^ r*>t)K(a{ßöeß entern/ ia^inei^
^mm tmvm S)af(n mit manbcr fitbm/h^ ^$fi^ con^
SC(im/fowjrt)fcö^tm»
^on Der ac^tjc^mtm*
^aoXXXVI.ffap,
iM^ 3^^«^*wmm Dar ^urf^tin/ ^Idttttmnb'^wcv^c^on
^^^®
olffömiicb/^c^irlmg ot)cr IButcnc^ /»nt) Dvef tivj/
^->S^mac^m ^dflfre baraup/mtfc^cn t)tefd^i3C»nfct ema«^
l)er/(rdcn ttad^maJe fec^$ io^f vngefci^md^tm öc^wcffc ( Dar^»
fm/la(Jm t)mMercurium in ^(mdbtm^a^tfubm/t^nn
ritt we«i0 t>on bsn ^Idtt^tn Dc^ Äniuf6/!^o^(eib ßmant/bat^
m/\ovoitbt($^m/mnbsitK

»^4 / öon^er2((c^itti^7
tcox^ b^fftiU^t fuv ficfe fcibfinitf^t frcifm wiU/in bmS)a$ Up< ttftnncn mn^*
,®a0XXXVIlI.€ap^
rQrr nimm ^e^ fnbiimimm MeiLcuni,^ittict/x>ii ^0
tt?olt?neer tinmtftx/ »wmifc^ rnnt) laßfonDn-dc^ ^m
Mercuriumwolmbcn/öajfeffcigc^e^mma^ltjcm'cfetm/vni)»
cnötlic^ aHce mic 4>ctfcni?am »crmifr^rn/fo wirDe crt/Drc9(|t0 -lo^t ^m^tt t^un/ mtUcrumb atte^ mit cinanN
*>crm>fc%ett:2(Ie Dmn^ircm^ila^vmer artm warmm SWiflfCiJ
^rn/t?nD&afCibj^fo(uicrmiJ^emac^fre«un>ra^fiufft)rr5ci^^^^
fcn li\^m (on^djcrcn/alfo baf* t)ic -Idc^cr öc^ fnr^efenm'gfrij
:er

ynm t)cr S^d t>on Dem aücr fdncjlm

}^s
Konter S(Uf;imt)/
dtt Der»/ vnnt) brauche DmMercurmm bmnit ^luonc^tUtrnl]
^mnjtacf^tiof^t alUt t)icf(vmm{(fit\
"^aUnba^^ctmo^m/tfa^fic mgan^^futiM Mercuriuruj
con^cUcrcn fdnum^^ofc^ce aber ^uttcrric^fm/ e§u ;^m alfb r
0e^ tm Mercurium in timm^it^ciiutn Smcv/^kfy/mmi
tu fi^efl/ ^aß Der M^rcurms vort Dem^Jetver au^reiflc« t>mtl>j
tt)ejcfJe«tril/K emtpemg t)otil)iefem@ajftDar^u/t)nDDenfe(^!
t»innDru!)en/nac^mahIö Den Qf'lllig a(fot)ber Den
Mc curium gteflfen/S^agtjnnD ?iaefje Darüber (le^en/fo wixH
crrec^f§arh
>3lttm ©olDdrur^/liler montanum jpolium monrarj
nmn , oDerJpolep /Caput hydri (i(?meme6 (^i
'ac^fen^ ^a(^a'

au
t?
limffji/ to Uf^ DenJloiDm fau tverDcn / t>.ie 'i^^alTcnn r^em
ttahre«.
U^cntt öu aber oae crfu ilraiie Dic@o(bttt?urr?ÖC;
minDr /nid2e§al?«tfaiifl / fo nimm ©anfcricljrtti t)erfc{hgm
feCaDf.
©Ott tcr fflnff^nt) ^an^tgflcin
Sa^XLIll.Cap,
2^3mm 2(rjenic!' / Rifagallum , tjnnb -öperment einea fo
''t>if( a(& Dc^ artöcrn/ po^ aHeö mn $ii 'Pwliier / t^crmtfcfe
mit Dem X)ü t)on^em(!em/Ia^wieDeriimt>tru(fert ererben/
mac^emteDem(ei^(^emeiDtcn TOa(1er alfo an/ Daß ee an Der
^icf e mirDt er/ Der Mcrcunus, gan^
§äre/kfcmpf Deß(^oIDf$@etrie^t/unnDtt?irDe mefr aleDetti
falben !Xhetl figierf -laß Die JiXion auff Die getr d[mlic^e ^Bei^fcenDen/fo
IBajlu furemjeDedp^nDt DepMercurü jri^^o^f
ffin^appeioilber*
Äa^XLlV.Cap.
^XUä^c tiemen Deß Ovdmife^en 95ierior$ iiif, ^o^e/ f!o(feit
*^DenfelHgener(l(ie^^uPu(uer/e§un|gn ^ernae^in einir:^
l>mverglafurf @efefein/»nD fe^ew aifoauf ein mitulmaffi^

mcorpprieren
rii, »nD mt|ch,m0 trol »tteer cmatttJ^r/ b j§ ce f^are wiröc/ fc^wei^
^^n attj Denn ^Kfen garten Xat^ m »>icl finn^ iotucfkm/ Ujfett
tm/a(e bcnn ancbfrmnb vulucnficrm / m mm ®efcfjir: »oti
©la^vber «tiem fIdttett 5twcr(rm/^n?n?ma( fuHtmicr^/ömti
l'e mehr t)nö dfff er foldjcö ^efc^ic^ez/c E>#r fii«n matt ($^u ^m
ö>3>ttw^ ^^^ Mercurii fö »td b« wüt/ia^ttn[dU^m\>htt'
^-, feineir^cfen fooffetJiiöt)ic(fu^(imicrett/hp er fiel wü ein
n>ei^ 'Pödrerlem in Dte ^&e be^it^e/ ale Detttt mit Dreimal fo x>id
^e^ tim
mife^eti/ jenac^ Dem ®ett?id^t brß ^amttaiß$/ fo j)»e( De^a(j5
icriefJen vnb feitiepm wof firt»hmrer gar fiö^'^f^^ '^

C-l\ nimm ^cp
V"*^^^"'^"^^"*^^^'^"^^^^*^^^^^^'^'^
^^^S^^Mcrcurii empfiinDt/ Salarmoniacum, ^rfcm'rf/
rnb Euphorbium, f'ebc^ viiij.io^t/ ^uni$iiA^t/ ^itm
t>k{m aUm von ^d§(cii/fr$ ($ aü($ in dmm ®ffc^ir^ mit htm
Luiofz^ienüx.woivtvMht mt xmti^ttxm^i^&tunbt^uei^
t\(mStwcv/kf^ t>a^Sttv(t ^ic crflc a^t^tmt>t^mns »nd
fUin/bic ndcl>jlfo{(3cnDc anbctt ad^t jt (an^erjc^t/&i^ali/Ztfcnic(/Sa\ armö^'
'^
niac , vnb Euphorbium , /e^eß i;* io^t / '^nni$ cj» ^o|e/
frtfi^ nett?®acfjö |f . «logt/ ^ferfic^fernen nunu rii (?oß aßci
wjolvnter firt

3^0« ^cit Der 2(kpimt)/
)3m ^eß Mercurii,fo m cmcm \^ffnt peDmbm-Orf t,,
^ >^ 'w^^o§t/(a^cr(i(rc^ a{fomiuimnttxaUm/mt> ^m
na^ in t>m on 2(r fcnicf/i^dig/tnt) S A aH
moniac «uf ^cfetrcfci cmgufdvitt^cgfif ficDm/tijjföfo^iiit
ttJirDt/ Dag c$ Dae Hopffcn cmee^ammcr^ an^fit^m fanni
5^on Diefcr dompofition/oDcr OTH^tutnimm h'Z^til t>Uu
J9«tt(/cDcrronjltt>a|;^cm^cfjt^upffcr/g(cicfeefaie ein Zf^dÜ
^mfm&iUriiihZ\^ui/ mifcf^ aiU$ {voimurmantxt/ foj
witt>t t$aU($^nsntm^mUciim &ib(v/tfarßv c^/rt)frmijitj
^tUnmnmn^^
0>3mm öep Mercurii jrt>\^o5t/ fe^ itt (imm @(fcf^itx>m
^ ^&af)/in timnxocimm 'pfcrm C9?>p/popff Da^®!«!
jut)or wo( ^u/lap vier Xaß baxinntn f!e§m/ »nD nacf^malt,
m(itZn^mi{nn^t)txMm^/bifimmn/(oiaufftm^(ü/natA
mi^ mtf faukr ®(ifT
Dt)er in einem ^(afernen Äcl^cn/trieot^emelDt/in Der §ci||ett]
3(fc^ett con^efieren. SennmX^Hi Diefe^ Mercurü eon^eiie^
ret^MtiDert DeßanDern (Mercurii).
^on Der j«Jet) t)nt ^rc#öf?cm
Sö$L.6;ap*
^3mm t>4 eafft$ »on !)7aae(ein !^am/ vnD erttxie uoii?
^ ^Mcrcurio,iaßt)t>ereinemm4||iaen(Jetperin einem ofmm
©efc^ir:

c^cn fcmm Filter/ fo auffaüm ]>tcUn Uf(^tu rSenn tin
^itropffc DKffö ©afjtd mtid^f/^n/t^m Mercünum,ff(l»nö
Wcfef / g(«c^ trie kt D^ia Jctrcr fcf;f/gatt^ mtf gvjr ^art
iPirDf.
'Son öcr brct) t^nt trct) j]t9f?cii»
r©aö LI. (iay.
^^lumm/»nD trKDicanDcrn^cmdr.c/f(mie^(a«er§af/
»nb Der anDcrnwon ^c^cflMHiri^ / oDcr ^c^tralknfraut/vrtt>
533e^ericfyfotJieUme6 /eDen ron5?d5(en/fe§ nuffl'ie §ejf]e3^
Je^en/ fo eongederet e^ alfo Mt)U
^on tcr t?icr t)«l) fcrdfTiöftcm
S)u DeitMercurirmm eme ^efflfe ^c^crk /

t>m ein fc^H SKJitfcrr?/ titadj tUfdU^c hmd^ mnb Mifc^ nit^
U^cmtxmmb cma$ x>t>n Dem c^mKimm puimif ^in^u / rö^jL
Cd h'^auffDmQ3ot)mgcrwm&/ Damit r^fic^ De(?o 6#r rrirt*
2(g Den Mcrcurium mit t>m ^KaflfcT i?on SBmfc^m
.Q3tuet>rrpmait)e(iiHimn/>?nDaKtt>egm«?irDrrumbir«^
^^mmtt>m / fo «)irDur §ar( mt> ^h fcmon ©il^m
^oti Der fecr;£^t)rit> t)m;^t9(lm.
jj^ 5(^bircm®crc^ini)on(Si(&cr^wn'c^fm/e5tt&i;tp6idt
^tnntft in Die geiffc ^(fcfjfri/ (!ettamc^mai$ m cm frifcf^ Waff
fcr/Da^ Ci^ falf \v(tt>t/mt> tfyt Daf^dh^c fo (an^v ^i^ t)U fpilr?jl/
Da,^ bae (*5cfaj; mii?crtDi^crrt®f((^f]mac^(/i5nö f^^^c^ aüwcf
^mriHct>txmnhfcUns/mt^muiH/inbicfyi^(Zfd^m/i)t\b
mf) tctfiiU^min iia$ MuWaffit^^o balbt ^ll abct t)(i$ (3ii
tü^ Der ®erumpcf §drejl/fo fchßixc tfa$^MäfüUm (in UU
^afftY/t>amit($ficf^ conjiringicr \?nt> ^ufammcn tftu/nach^
mai$ nit'n btf{dbi^m £luccf fiiOere i/* io^t/^ic^ 'oha i^want^i^
ioht'^t^n/ fo tpirot c$ an?ar^u® i;(Wr / fann al^ei* v)^cr Dem S<
'JJon Der ficSeitDnD Drei)(Tt3f?m*
I

fo h(fftiß futxn/ taf; fd^wm cbm ^hhcUn / mnt) Da Oclt^igc fo
c jp x>ü lan^ ifu fdb\^ mit/mctia^fAa{: gum crf?cn mal fc^met^

Ä04
1)ont:^cv^ld}imt)/
t)n^ ^kf) bvtö S!Xiicctßi>cr tt\bi'tf(cibi^c(ic^)^imn focon^^
litmceficfiaifoWilbt: ^cnn ro(c^ce^cfc^f|m/fü laß re au jf
ta^oUn/c$ a(e ^cn^crfdjmdiKn/ütcmfrifc^ :löaf]VrgK(fcn/
t)iiDDa|fdNge(öofftmit)meI/ Hp^efo §artanrbf/Daß c^ Dm
(3cipalt Drß ijammcre crictbm fann»

wer er(al) mfdnnm/t?n ö(cictf(^ant>a'n/wU
öieicrjefaüo auc^ em tvcni^ gef^oflVn 'tempern ^imin/fkib t>ic
^u^mtici Die t^q^De ©cPffcIn^ufammm ^efögee jlnDt/ mit
4,a»ma[fcm^aI^rntt)o(t?nnDPeiflri^|u/(a^ alfo (rucf'ncnfccfee
0eunDt/tnnDfo(vingauff einem guten jlm*cfen .^ü§(fett?erlp
öen/tnßaüe$glöenDtt>orDen/a(0 Denn t)ie0c^ü(fe(n »ün^an^
nen triDerumt) f eraup nemmen mnb rm^eefe(attene§a((>en fleiffig/^enefen ee in (in ©efagmit
4>e(e/«ae^ Dem fie ee ^uuor auffer|aib aUent^alben mit^per^
fiar/pDerJiee^fenJ'par^ n?pl ^efe^miert/ fa|[enö alfp^tpdlflf
£ ii;

%^6 ^cnict^ii^imp

Q(i$ ^0n floß ihn ^11 ^liCiier/macfee mit weicher ßq?ffVti/ alea^moniaeo^ucmcm^a$ er (Ic '®a(|Vr hinweg fd^öttm/vnö t)a$ (wDcre/
fo nac^f? gcrnacfj foi^t t)it& ro§t tt>ie ein ^iutif? / auffangenm
Uha[tm,'!Rad)\mi$ mH ^iefe$ "^ii^a^mVZ^äl/t^u ee mi€
ac^t

108 03ottt)rr2((c^t fem ^crah/
fo Htikn t>ic iStrmlem^uf
pp^tm^ia^fmff^^hmXag in mtn^f(tt>t$mifi / (o tt>m
|c>)Tc 2(fc^ert ^u emem gcßcti S^tvcv/mt vitfcf^a^paf) txjfdhU |
gm i?i(ic grdlTcrtircfjt fepAüe c^tvantt Die ^traU Der Tonnen/ J
*>nD(iißeealfoe)re9^an^eXnDv)arfi^e(tneun2:a^aneinenfu5(en -ort/ fofincfee
Der Mcrciirius* "JBie aucf^ Dae (Siif^er in Der (3(fiaU wie ^n>
jlaüine ^feinlein^u Q5oDen/ toon welchem Die gan^e SReDKi«
ijl/i>nnD Deren ein ^§ei(/ Deß Mercurü taufenDin^uf 0i(äJ
tertjemanDelnfann/aifoDape^manniafie^ DarfÄr erfennet»
»rtD galten muß»

^cndmt^m^dation mt>^i>ilon/tttkf)(B fnhm
J)cm imn/nmtiicf^ t>k ^xx)^a>
)ynmtcf;Mcrcuvii,fo mit Dein Xm^ Dc^ 3i?nrtö t(l
fotuimt ti^ürt)ctt;^tvc9 ^funW fei^e ee via- XaQvah(n/t)nb t>a(\HUs( fo
jp mtiml mt)(i'hol}im / U^ ce xo^t mttiu ^cnn fok^ce 5Ctt antan/mi\cf^ voci mttt cinanta/ia f)
in mi ®e^
fd)tnroti &lci^ (uHimictcn/m ba$ (^(fdiitt/t>cmnta^ ^craug
Ddmpffctt fonvx/oUn ojfcnr^acb fcfcF^cm nimm Da$ (cni^c/fo
t>&erMifC>^§crauS;/rcrnnrct nutcm u^cntg feinem t?n^cfcfjmc{§iJ
tcn / ^cKm »nn D geremr^tcn ©cfjtrcffdö / fc^ m nwcr jntiinm
^crjö(]c(;u emcm 5^ammm cDcrflacfcrenöe 5cirrr:'€)rd§c
Die ©c^üffct/fo talt) Du fj§f jt/Da^ fie auffcr^^al^ ro^t a^ofDcn/
«uffDem^cnimb/DvimtttJcr^clja^cffdnürljt gcraiig Ddmpjfe/
»nDDic5lammc\?eHdfc^c.^ac^maIe nun Dm @cfjn?effeiau^
^

M(o mit (inanbtt in man wolxiit^offftcn ®cfcf^in t)o« ®(a^
fldß^vtmann. QiUtfcnn mc$ iim^mMnabmS)atnmmt
mm/^'upjtVrfc^d baninkgm/c^ aifo mit (cimm (*5cfc^tn
fccfi$ Xaß unter bie (Jr^«1 / an einen feuchten ^vt (V^m.
t^lacfynah wenn (oicfy gcrt x>orüber/bae> 3')äütiein / fo e$ oUn
Ufomm(n/^inwennbbiefeihigefolanmlhvtwegncmn\en/bi^
bnbeten^mei^iof}tber)fammen\}apbieftibi^e^cbfiei(figauff,
^laci)mai$mact^ein Compe-fuion/oDer ^}?irnir von &a}^if
fer)t/x>nnb bam Säle armoniaco,(af? Dajfdbi'öc (uhUmiem/ba$
jeni^e/ fo fuliinbcm ©tfafjm biej^oi^cbe^iht/ ^nm anbem
x^nnb bvittm mal}ix>b(t feine S')efen gießen/ mut^aütve^en Vfon
newem fubiimieten /'^aelimai$mm fckf}e$ gefcfjel:.cn / m cm
^ld(emt ^c^ü jfcf fe^ütten/ein ^nnc^fame üJMngf frifclj ^ap
fcr bM'Mffgieffm/mit einem ^tetUnailee' woi imter einAnbet
tnl^ten/l^emadi fein piö (Ic^cn ^nbmlf^/'^a^ r famptnbbaffeibi^efocfft\)n^
mimbev^oien/bif;bu bev &nmbrü^v ^xver) iol)t vbti^hap
bie\eiiige behalt für fiel} aUein/ml^v& ^ernaeh auffeinem "XeiU
flein/mit^Uicl} foxnti^migxinnbetUei^en öcfdjlagmrn @o(&
^idtfetn ivol vnttr einander / wie man bie Salben ^meiben
ffie^t/t^u e$ in ein ^evgiafun ^tfchin üoü frifclj '^affer/tn^
mifcl}/voiteniei}tet/ foia^ bieobgemelbte
S)dutimmittemcvmeibten Croco fern in bem IBaffer^oon
t>m Saic iLnnom^co,)fnnbQaUnteTiolmeiwmbetech
$em(itt

^tmdH 'StntUmb^adim ^^incin thun/ mt Xa^ an tinm
^md}Un^rtf(im/on biefa \^)l(^
bicin/^ie^ fibct bxer) mbad^i^i^ pfnnb Mercuriiim,fo com
^tUme$ficl}Mfobaibin&olb/ mnb fcf^ütue^ §n*tta4

Sub\imzturn^cfynio^t/t(rfünffmai
im^cn Knaben (ccl>$ iogt/mifcfj voci vmUrm an bct / fc^ in fiv
nmx ® (c?^ ^wefn Xa^ xftiut citun ^ijl/lap mm Xaß v>ict
bcr^iffm Qifd^n (onQtlkm/t>nbmbaumb^\tan^ig:Za^\yni
utmm tvavmm '^i^xxrgvaUn/fo mv^t ($ aUt$ ^u Gaffer,
Söon Dicfcmgiej; t>t>rr Den Mercuriura,fb wirbt txaifo/ba^ Du
ify\nit^ttot)Un baxff^/f^iitt ^cnnDu D{efc$ «Silbers jtue?
4.o§e/^u \?icr^tg lo(^f ^cremtV^cc ^«pffer f I^Hj?/tineDu tm\i Dcj>
fm^efcijciDtipnjiüDcrbillic^ttJiJTcnfolj^/ foräDJ «aüc^iii
fernem ^iibct/fo auffalim ^toUn Ijepcgf
©ic Dritte.
^aeLXVIIl.Cap.
^ mat jcDcö fec^e io§t / U^ woi ^cr(lcj]crt / mit manbct
»crmifc^en/t^nnt) Drep ma^l/ nKtrej^cn a}lff&nnbt / in ciV
ncmir>o(i)crf(ciMmt>nnt>5U(^cDccfrc«i3(aj]Vmcn^o(f)mfuHt^
miam* 'QümüfiaUvm fim Xdc^Idn (a(|m/ DaeJetvcrDie
er(!c t>iar @f uiiDe faft Mn machm/bif^, bic Q)?afrrp einen n^eif;
fcrt Dvauc^ i>on fic^ ßiht/ah bmn jlcpffDae ^cdjimi tt?iDrrunT^
^u/fiTjun Dem t?en:^er iic^t 0tunDe fein attgemac^^u / vnut)
ia(; ca / fo offt ea fublimieret ijT/vi[Iwe^en aifo mit einanDer auff
mcm'^)hnmlifcin fkin^m'üUn/nadimai$ an einen feucf>*
teti OvifctfCn/ lowivbxce in Drcpen Xa^m foluierf,
^smn
rcKTja'v^cjcfjcJ.civrotftunocfjfennfr ^in^u De^ DrepmalfubJi^
mim cn v^irfennf^ acl^t ^ohe/t?nD wenn Daffelbige Darunter »er;
mifif>twcrDm/De|? feinen calcinierten^iiter^auc^ ac^t M}f.
gu foluicren akr fer^ eö a(fo mit manbcj^ in eine mit Dcp Hcrmccis

mn CS^ij^/ hckce cnDu'alj iJup Daiifd5iin alle 2^(J^
^er^umn^eni^pcieDberDcanDerneinmaboneinvmDer/^eirt
iKn OJJereuriiim/ fo in Dem ^oDen De^ dberpen Kolben [^tnauff
flrpieäen4erviu§/tjnD(§ii|^ninDen\?nferf(en/maefet)nDf(eib
Die ® efch^in fein fleijfi^j uneDerumb ^u/»nD er§^i(t Dae Jenaer Die
geme(tegam?e JfU/vfi fo Im^ brennenD/biß Der CDvercurtue al*
jbfixirfxJnDeonj^eaertip/D^erauffrtüen'Probenfan befielen*
5i3eii Du eö aber fc^melf^en / t>nD ^at> ® etr icht nai^i Der 5)?ange
t eg eon^elirtcn "ünri p;irf en ^ercurij mu(tiph«crn vH \?erme^
VentDilt/fo tfyxnh
fixirt i(|. fo airDt ee iiöee ^ti Dem aUerbejlen »n^
fe;ne{!cr» Silber»
€nl>c tiefet Cicrtfcn ^ucf;^.

%m^(t ^tt!
loannis Baptifta: Birelli, ^(^ ^ÖtfWff^
liefen Dn& ^ctt fcerö^mbtm
)0 &atftt)nn& kf^xtt t>on a(Icrlei)
Fixatio nibus, tctClt tttau fi C^ itl ttt
"^ ^Ül^FixiooDerFixatiofc^*
tt)orbeti/ t)tc
3;c Fixatio Der SHcta K ft)irt)e/n)(c tk i'etifge/
Der ^ptojtam vmi^ut/ tcnn fonfl {»rm^t man/
mnn man ntmiicf^ c^er tie 5D?cDmn fmbe fi^ierrt
projcam v>ot t^ic S^antit ncmmm miü / nic^fö
ficfe mit tm ^(taUif^cn Corponbus nic^t \jcremb4p,rem
^(romc^m nimm örg con^ftierrm Steine mit bem ricrfcn
Jit{)ctl pr.i parirt /^tmm ^att^/laf; wolxfnur mcmtitY]>uinc^
tifmm V)nnö xäbmän einen (vingj)aifeni .Wölben tl^nn/wic
trir öairelhf^ctt [^i
matten Kuuntir jncjcl^fn,
teror 6efcl)rie('en/t5tiD ein geirer Der lmuret ijVfo ^cU Den Ä'cl&en vjpu ^im Jewtper ^inive^/ ti}^

tu ^Mttt) fdm\>tU(fi haaupk^ mit fampe bcmj'ent^en/fö
4iUbcmt fubUmim/o^ngue^un einiger

H(it>icfch(pH^tM tin ant>cthtp iWt^(tSim^ huit nic^r
riif^rcrt, '^cicfimai$ macfi vnb fKgtea^cl^^m4^|fm mit ferner
runDcn X^ntm aifo ^u/ Da^ mcrgenbf nic^f §eraug Dampfe/
mac^ /eDocfe m Der ^Bieten ei« iocf^/batan^bn t>U J^anD U^m
f(Jnnc(l/t)nD fV^c/Dap ök ipi^r Ueg 4!)fma aUtidt gldc^ fe^/Da;
mitt)tt;^ttt)eiiied@rfatlm$mdge(!atiff rnD ^u(|urt, ^n«t)
|war foma^tmanittDKfcmÄfen anDerö nic^c$ a($ trutfr»
^crprr/i>nöDimt»l>2a((miriu
gi^utr^e^i)fen^^(^4tt^^r
7?3m femSireer ün He^ Q5^9De$ in tfMct>ii (nUiU ^Utf^^u

i^M((f• itt tindif
mmm @cftat>/aIfo iap mtcn auffttm ^i;3t)cit cuva$ t)on
d^m pulucr / m(fimai$ (in la^ ^io) / ^«m btitun &ib(t/
^nm mrtftm m(Hvümbp\iimt/a{$tetmahctmadit^ii^/
riint) vilfo fortmi/ h];t)ic^c^Cir6^aiiJ?'roön?irDt/öf[röefrp/
^kib aie> timn t)ie iScfecrf» oUn flci^u^ $u/ i?nt> fci? fccijs oDcr fie^
:fw'mm alfo baitt htYan^/(d}lci{^$mt^aumbint>nnm^k(fy
inac^ mit cmcmnmm pniuamanttr mw ^immt / ai$ t>a$
crpc »011 Dem ^ulwt/mb Ni$ anDcr vjon Dem Silber/ mit Dem
Q2>ier) »ermifc^t/fletb Die (Sc^erl^ ;um cmDcrn m in QS>(ec^ fcfelagert/
ttiic^male cimmtUnn/ ^um gewer fe^en/fefc^ö einm5e/t)tibei'eiV
'^ee« ec^wefcf/ gBemf?eind(/ c(?(emiere Alurocn Roch^,
®tünfipon/mb Mercurium,;eDe$ iK^
m2(lembie/aiö welche« eeflferffl/tjnldfc^ Da^eitberm Demfet^
ligen au^/la^/ fo t>ui fem »on ^d^een/ D^irmnen futm/ fo ^c^
Icmpu Drc9il^ei( ®clt>u Qt i(l eineauß DendHerbeweßrrißeii
^eimlic^feiren/pnDpftvnDpielprptiemrpprDeit,

©U Lunamjii fi^ictm / mt" m Daö iUui fmcß:
ßVV 3frtim nett» .fupffcr fo noc^» ju ttjcfer^ ifißdtmcf^t wot^
oJi \t'm/ u%^ i)af{übi^c in timm ^(ag 4>f(rn trennen / mt^
^^Qjfnaci^mai$ ^u pulircr (lofftn : -©ie}e$ Puüier^ nimnt
;,tb. ocgS tiirni/fotrolpur^rerenjl/ mj. ^iag mit cinanDef
fcfemc(i?en/t)na($ ^enrt^^mctnöern mal calaniercn/ fb fiti5e(!ii
eine Mairam t)on ®o(de/n?etc^egiefcf)troI fcf^ar\>ffmt> ^att i(?j
f©erott>evjfn nimm bci^dU^m einen 2I§et(/t>nD De^ iTapetl^iü»
t^ere^ieiclj jo»id/ la^ mit em^nDrrfc^mel^cn: 5?imm mieDew
iimbt)o«Diefcr^^i)rtur/»nD t)enn von einem feinen ®dlDt w
tiee (b vUl al$t>cf) anDern/ (a^ »on ncwtmmit einander fc^meli*
$cn/fü tt>irbt eö 511 Dem alferbeten unD feinejlen ®$lt>t/mi();)n|,'
«wp tvdc^ein Dumac^en fiinjl/ trae D» trilt,
€(» ^Ullft Die Lunatn ^ufi^kttm
«aaVI.Cap,
'*'
^nnfii} mit ^i^cvHctr tvol »nter cinanDeiy tl)u ee al|b mit eim
-
ö.nDer in m Zic^(i/H(ibmt)maci} Demnac^ Denfeibigenaüent^ -
falben woi ^u/Da^ nickte ^eraup Dampffe/(e^em

kin ^oit^t ^intin/iaf^ aifo Drcp ota: t>ia ^ßmnöt/ekr aM]f
^a$ h^cb.fxcmm ganzen 2^a^aljb mteniOdc Vfhct bmS^^
-MercuriusfigtcmirirDt/(b§(i(tceclf / |o nimpf c$ Die %mt\\t nocfe
me§r am ^nMcf^ la^ t>a$ &olt>t mit gldclj fo mi &iUt
b)Y3mm SappeH ©rt()cr m t>ilnitc^(ec^ ^efc^fa^m/ öttU
'"^
Um^tr(chnittm/mt> ^ainitttvm^^^aaff^ ^^ht^t^
..macfef/jeDee i;* iol^t/ vnt> Dcg f(cm pu(uerifjerfen ^d^mftl$ f^
)io^t/k^itm$x^mHan^ctinm^cfitthumDt}a{(ciU^tinm
Mttm maiAvuvff^ t)nö (dfc^ §wepmal tnjf cm trcntg Dcß o^ge^
,jmelD(crt ^Siilnifcre af» / mnj) ^nm btitun mt> ia}t(n in Dem
yö3a(^(v/tf(^ob^tmeit>tcn

mklimi mit timnbcr ^yomha:bi^ibt:^on biCitm Smcbct ^cfprcttg/oöer \lum ttwat
t>Ur b^i^tiaf\m ^üUr/ fc feim c$ fici^ ^üXfycii m ^ilkx/m
^uwMcii mf; öc &ibct in &c{bt/U^ mit cimm Bcfecit^twaf^
faf&iUtfOA/{ofint}c^ni)t^®oibt$ft^Ymi/mntf jctfod} tia$
5B^{ru aber Dm Mcrcurium tnuUipiiamn/ fo e^u /§m alfor
Q[BcnnDuDmi)krWicbmen^imo(/t)mib3mnober^a(lattß
^cm(iöcrc^tn^fraupgcno)iKivfot§Uf6a(fomttemant)cr/tPk
iU'ocr/^woi^Xa^inmm Reiben /la^m&,mai$ fUin p«fw

mt hinmß nmmtn/mm
mn\ytereit ta$ Gilbet ein ma^l t)ier oDer feefe$ j«r
Capeü/fofyefompflu rin wetii^ @o(Df gerau^/ dlfo Dap Der»
Ober i'eDoc^ an feinem Ö5en)iefet im öerin^peit nie^f a^ge^e»
€üu^unft öm Mcrcurium jtta)afc^m/»n> in
rec^t^ut XfnbvoUhtnmm&ibtt
luftsicrm.
(^3« folclje ff i;rion ^umac^en/nimm Deß ^nlum tJOit ^4j»?
pelnpier ic§t; f^ö^^ aut a»^

(^c^t ^o^t/vtt^ddfc^tm Äalif »mit io§t/(ag adce Hern puhief
^(iUvt Mercurii m cimn mwm xftrßkfumn S)afm/fioip^$
irofönm mAnt>^v/kgc ttßicfim U^ t?on bm puiu(r/ m^^
mal$ Die andere c^tr^mptc vomMcrcunoybubtituwibm
^tunU in cmm 4>f(ftt ^um ff ewer /macfe n;icfema§(e Die t>rt^
mt^mnac^foi^mbt Zimten ba$ S'^vocv darunter mb bavüf
Uv/ rtcmmce$ al$bcnnvont>anmnmt>ttnm^fytaupvnnt)
ßii> CöauffDic€iipett/fo§a(!i4em foid)^iibtt/mi^t$'ycbm
matt för^utcrfennm mu^* Ate ^rdu«a muffen 0eöm4>rf^
irtf oDer 5(u|f^att^ Der toontim ^efamUf tDcrDen / mnb mnn
man fu Ut}mbtf>tamfimwiü/ in bm ®^amn0tMntt
pnbsnnt>^nrm icbt$ (in X^Hl/ lag \vi>t pnimm
fum/mit manbct x>tmnfd>,m/ x^nnbrnit un^eltJfc^^
mn^ai($ aifoinmc ^(fictUk^m/ba^tifii^biv'^obm
mitbcm^uiu(tUbcät/nadima^i$ba(on^(lim(Mcrciiriu&
^(Xxauff^üi^t/tcib^mmhmHPulmtbtftHumct/vmbalfoic
emc6 x>mh bii$ anbtt ^imin gtt^m witbe : ^acfema(ile bic
^ckcthiohnaütm^alhtnwohtrfitiUn / ba^ nid^t$ |crau^
tMmpffc /»nitbte dfo mit «ttvmt)cr auff^fumDe Äot-Imfe^
lfm/ alfo baf) e$ Dk ^i$ fm iXügi^macfi empfange/ fo finöefl«
Knbtiich bm Mercurium fi]cim. ^fi($ aUt etivann ai$ bmn
noc^ ni

i4>cn MerajnLim,@c{ift?cffc(/tJntCp^^
grV^mm tJtt^rldfc^fcn ;^dc fo (ati^ rermifc^en/ t>i| rr gan^ tt^cic^
ttirM/vnt!mümcit$tmmafyivi(t9ttt((üi^ meinem QiimUi
t(iiilH(rctu ^m^mnntu Die Spiritus ot)er (^eijlerpgieritt
•rile/fo mac^ Da^ gemeiwe DepiOimc Ädett?arm:*iÖnnD »ertrt
fte/Die(*5eif?er/fK^er^ei^eti a(^ trc(teti(ie(lilc^tig werben /fö
gief? ctwvia »on DiejVm^ek&arü^r / »nnD r%e mit einem
^terfenttJofx>mercimint)er / fo wirbt bU^mn^ t)erma(]pai
fiaicrtr Dap fie fic^ mit

^w6iff^tünt>t inmm wel vttfUibtm ntwm ^an^mt>(n ^0
fcßin/oöcrijdfmm ^m Äfm Rcuerberaiioiüs , (aß nacft^
m(tl$vooi mnb fl^jflfi^ wafc^m / mit cafcwtere ^afe/ fernem
(Sa($ />» ©almeor inmmX ic^tl t^mumt) cä titc^ maU Da^
rmnm fc^md^m/fo §apu Dtc Lunam fi>Krf/5?nö fein aüiit^iu
am&m^t ttocfet)ml> t>m ^aiUn XUii me|r alß ^uiicr.
0« atttcre 5(non l>c^ Mercurij.
C^ y[mmmmU^^akfi$von(ir}(rfdiain: ^U^ta^tt
^S'^ feierte mit DemSalc alcali, Aluminc pIump{b,D{ttitJ
Dem @al$ »on ^cinpdn m ^Uic^a OJ?attdc/(a(fctt$ aUc$ rein
^nlumficm/UpKmnbm^o^mdmt ^ä^ahm ritten Sin^.
^tt$ ^oc^ Damit/(es^tt nacfemal^ Den rort^dicrem Mercurium
e)arauff/^c(lrwm bcnfd&igcn wit^aumh mit örm ^u(uer/ jjnd
cii{(>iitint>a$ar\tf(r/iä^t>it^^ctH^i>nwitbt/fl(ibm
tii{tmmm£)fm^umS(W(t/tafim$
tnMi^voibmm\>Mtmttim/vnt>fit^maliob(nUcrcmiumpätorn
_
Jiö(t mt^n [nWmicettn Mcrcurinm , tx^ Äafrf^ tjc»
l@9erfc^a(n/wi&5[Bd«panf^(^ n'nwfoiJid (d$bt^aw
tJcrn / ma^en au^ liefern öHoi rm Gapitcllum , fc^nv
tJm^tPW/oDormrt OfmAcjuaardcntcat/pn»i) (offene A)t>ff^

tciiiUitt(n/U§mn^htcn/x>nt> bap
fd^tijc t)rcp mahl tPiDcrfeolcV fü iinri)t.^r/ Dev Mcrcariusjftgioff»
g3(m akr|B«/DmMcrcurium, fc§r öe^c^Jtt^m^t ft>
^gicrn/fommm fem|om(t)u wi(f / ia^ j|.i manem
^Kgel kp t>m S^wtv fo warnt wrrtw/ tJaß er «n jl^rt^
0e ^urauc^cn / (jicp j fin X^rnvic^ in Dne
m4(fi(^en ffen?er/macten tiaffdbi^t/mnn ticr ^itgd ^nfanßf
ro§ttt?crt)en/e(wae^rdöcr/ ^e5C()cnniit
ghlenben ^o§(cn Mtcft / (affene a'fo fen fcc^pen il^cilei^
ner^mnbf tJarinnen (?e§en/i)nnt>nac^ma(6 tmXi^^tiwiß
^er^mb fa(t tt)crDcn/fo i(? Der Mercuri us pnerf , ipa j?u in at^er
c(n?t^nnmi( einem S9?efatt(pnöc(irrr/ fo trhdl; er

'3(c^ bit ein fofcfe jnbm ®efc^m/ fo ba$Sm(^ nUibm
mban^^(hmfcnn(/vf(tfcf^tbe({€lhi^m ^obm mwU
^
bi^ mitS)oibct^olt}/Ufit(m bmfdbi^m mit gfpoflferi
tfnnb^mitm^n^aUin^k$/ % mcf^mai$ ba$ tfttmifüiH
5>u(uer »on pfcflTcr/^tt^kr/tjnb '^immminbtn batauff/vnb
ivibcmnib atiffb a(fclb%e cm^clim ^Uh(t/macf^ ah bmn botigtnmt^t^(n/in/alfoba^ba$imi^t/{o
tix^moY auffbm ^oben ^(k^t^amii/ nun mt^tohmli^t/
tcdc ba$ @cfcl^mmit fcimm^tM/ wk oUn ^tmelbt/^u/
vafkiHfo^iitbnfanfi/mbfti^Xfmbbm ^itta^ an bk [icijfc
^onn / ba} t$ mif) mvbt/ mc\imat$kß crjKfc^ ^o^kn ban
auff/bamit ($ obtn am crflm ^t|5 y>nb ^lümbwitbt/mb mad}
fi(ma(^aucl}mtmtin$mttvon Mof^kn ^(mmh/bi^($^m
fc^m(ii^c/(ohdom\>ijiu fem ^HUr.tßaß^aUtttwannmlii
ion^cUcmift/ba$wiYfff}inwe^.
©(cfcc^flc;
;Qa$XXll.(ia\>..
0^^mm&alnita/mb^mfm(o^itibütt>iU/la^auff'
Q' f ^ba$alUrfnUkkfieipuimtifimn / al$bmn cma$wn
^^^J' S'tvocrbarm k^cn/bamit fic^ cm Siafn^n crfyU/mb
mfm$€hmmm:'^'Ba$v>UrU(iU/ba$macfiin^affa^/fdii^u
uhk S^ud^i^Uitmitmctfkinm Si

^numbrnit S^mvmibicßm/vnnt^ mttlicli and} \>m\ fcd- i
QyynfuWnmttcnMcrcmmM^^aii^'^von(Sv^
Salarmoniac,t(^l|a^öcmcln pra^Mmrc ^a(^/cmc$ rei?ic(a(ö
: ^eß anDem/lviß affce firm v»f«ailjercn/t^r:miTcf) mtt frifc^ nrm
. ^acfj$ /(V^mit ^)fmol••i$n1lc[^fm congdtcrccri Mercuriorti
•mmwoixHtfkibtm'Xic^cl^iimmv^oUfmtt/ia^mMnc
^nnb ör^
'^ VStMUfe Ferrum cquinumjObcrlXöp^SrillVtt gCttvine cmCÖ
^ufucr/vrrmifcfj nuc ^a$ anDer m m^dictU^fiiut^ nach,mai$
'tinant^v

X28
^riibcr2il#tny
C6 m emcrt rofitcti ^u^cDrcftcn x^nnbYcohndkihun /?.ifm/t)iuiiiitnicijt6l?ervm^Damp(fc/fci^|ccij6
^tunDf i,'u einem Mo^U
feircr/h»; ce rcht tvcrDc/gicf; nacfynal$ von Danncit in cm frifd^
^runncntrajlcr hrraup/rü^r^ nut cimni i:ctc(tm fo Un\ß x>nfi
fcrnn.inDer/bi^Der ^cirt(lemgcirt^§crö^^m^c.n / laß a(3 Dcntt
ruf>e»i
{b (cnrfcefic^Der .^alcf an^ttn ^oDcn* '^cnrt (otcfjcö
ÖC|i1>eI)cn/|bIaßDae XßafferDurc^ Dae Filtrum colicrn/ t)nn^
fcn> fmein Üämn Semt in cimm ^iäffanl ^oiUn ccn^dicm/
iivK^maleDaeccngcIimcA^av^mtf Dem ^ai^/tvk^nm tt\im
ina^l/fccfee ^cunDt mimmS^afm^um$mtr fe^e/ ju einem
trarmen ^a Her machen /»onneirem Durclj Dae Fiitrum co^
(ternv)nDcon»3diern/rnnDDie|e6 aQea alfo^um vierDtcn ma^(
n)ti)erf>ofem cti nadjDemfclbiijertlejIee }ic^nicl>t treiter eom
öeliern/fonDern hUiU in einem X)ele fliefTenD »n t> ftöiert*
£)m ^mnobcr 5u ftgiciu
^vV;3m»^3^tttto!>erem^a(6'Pfun&f/gemem

|ur Selufton flc^fn/ it>ür|fcnDtlich mü} fccfje Lo^t fem ^Icp?
luiip ^mcm/ iki^ ^um Dritten ina(/ tn^ C6 irte cm 4!)d n?erDc/ fie^
tcn imDmDmjVibi^cit cnDihc^ aafi,> icn of>(5emfl^tftl2mrto^
t er/ i:i|?5U ferner/ Dc^4>cf$^nf;tracfimi5» 2U0 Dmn macljDa^
©e)cljtr: uneDerumb aujT fo finl)c(lii für m)i^i:^ pfunDt ^m^
noler ^ivdlff io^f fem ^lUcr/ t^nnD jrirDt unt^ipep^^cilen
Mercurii,»jnDeMi2^^eiiocl^tt)efel^emacjjf»
€m ant'cre Äunft Om ^innobcr ju figtcrem
^ 3^^-^ ^^'^ ^'^P^tt ginnober/fo Du antreffen mt f^nUn
CKmfl/m cm (cmcn 'Xi^va^/U^ m einem '-^rtnolfie^
^ Den/ nac^ma(^ einen öan^en;^vi(^ Deiliüieren / \)nD;e;
^oc(J Dae ^^uc^aifo hmem ^encfcn/Da^ ee Da$ ^xxnaimt^
gcuDt anrühre, ^enn foicijcö^efcf^e^en/foncmeee tt?ieDerum^
tem Äaicf jjCf
tiMcljtin timm (^cjcJjir: ficDen : 2(lö tiüxn Daö puluer wieDer^
umb abtrucfnen/ Diefelbigen ?:i;* -lo^t mitememßwintUin fein
(Tapeüi^rr^iberjfpl /c cÄe »mb$ anDer in einer wolverfUibtett
^cfjerkit ^trdlff ^tunDt in Dcn4!))fcnReiierberationis fe^j
i^en/vn nac^mal^ Die an Derenacf? folge De fecfje PfunDt ein ^U
mcntier 5eü?er Darunter mac^c.^cl^r wiü it^ aVi\\it nic^t fagc*
Äa^XXVill.^ap,
^3m ein fcfdj Aqua vit mal» ^u Dem qua -^ vita? in tin^u
mi ömcm ti}ttn/a(^ Ocnn m einer ^rtffm 2ifdjen De(?iüieren/Daö
Si in

SBiiffcr/fo §craiifi ianfft/mtcmmb )oUt Die Camp§oram (^iep
Spiritus Dfß Aqu^c vitx trm^nMwc^ aüe^/i?nt>fi3im»bii^ ,
Campi^oram alfo/ txif) fic in futtffrigcm mc^c mc^r ^rmn«/
t?{d«?mj5craAiilicre^'S?nt)a(ro5apuDa$ Corpus nac^2(u^^ t
S'Ui^/ ^btiu fein mvm im Jatt ticv Tioht k^drfftr(?.
©^it 2(rfeincf ju figktm*
Xg^cfc(c ^crt €rj(tiiKmm?(rfcrtt cf mit crrt?vi$ vion ©it^cr fdn
eng lupniiiKit in m'ötü^lm mwkinavZi^mf^/nim
na^mai$ mcn S)afm/tfy\ bcnfclbi^m §albt)ottgcmcm4^clr/
unt) §mcf ^a$^(cmmcQ5tl^^eIcm alfo m^aö ©cfcfeir: ^«Kitt/
Dag ($ ba$ ^tk nic^t rö^rc/fr^ fccfeo

jufigiefcn»
^ffa f(cm ^u'Pulurr/fc^ in einem wo( »crf (cibf cn (^cfcfjin in
tm -Ofen Rcucrberationis , maclj CT jTlic^ m fim Jetrerkin
tvu^u/vnt) ia^

loannis BaptiftseBirelli, ^(^ ^ÖtftCff^
"witWtXfk man aufft)ic( mi^ manc^^crlct; ^tifc
€in ^tf^tcibnm ^^f^ foMct Ofctt^/ bmckn Um
S(^ @il6eriftcftire{nt)ntfau6cv OScfallz/ctJocIj am ©fwic^t »nö ^m^ et<
frtn audj bei? / ober in tm S'(iV(twmi^(twitH/
U^ fic^ mttr t>cm ^ipm^) an anbcm f€»cfe(c«Om»(or^
tmnpmn/ x^nb jfl tJiclm gufaücrt sjiifcrworffem ^acfe t)cm
©oiDf ifl fem eMer Corpus ate eben eö/Dae @llber/^erottJegert
Wm@oit)t an $örtreffiic%fete am aaerttacbf?ert/ emer fa(reti
mtf fewdjten ?7amr/^nt) 6a( Den ^cfewefel/ gpnn/pnt) ^pfeti
1»

Ißt Stinb(7ul2Hcf^( ^yictaU tftm in Hm ^\m/ Ht^UUfim a\U
^y^^ fuShmiert 2(rfmicf/t)on ferner ^att^m fc^n?4r^c
Jl 1 öcrdm'^e/vnb fem rtD fpren^ t)iefeIC>f^e
»^er ^iiplff>*^'fö it)irt»t t>vi(fe(bi^eöan^^ei^/tt?ie em er,
€m anDer tJoüfcmmen Se

fiy^(lai(^tlfiiUt/t>(^ ^Jlctaü$/^oi^mtit$ Dm Driftm/ mtfc^ aüce i?n#
icrrtwanDavönDr^Memirmt^ rutiDt -Ojleriui^cp Danimcr/ft
>ffompfm rm fein ^ue ^ükr*
۟tai]tcrc^tinflefok&c^jut>mic5em*
yj^itm fiMnnim ®flkv»;\ «lof^it/^^rfenjcf gkic^e fiH^/ttfi!
Daß (gill)cr/ficknma( fnWmim/mt io^t/ fem ^jlkin^ol
c^ilemtre^iteplolt/mifclj aüt$ mi(Dem Gaffer i)cn Dem Sal
Armoniac ttjol t(>nter cmanDer/Uiß tt?ieDerum£> frudfe« werDr«/
rnD tt>:fDcr^ofe folc^ee ^um offternma(/e[>u re nadjmab auff
cm Marmor mit einem "^afler^n fohuren/nimm afe Denn bap
fdbißc ^a(|cr X)m Dannen ^mtrc^/ (a{) ee in bcm Balneo Marix
Dejiiüicrn/aufiremer |et(]en äfe^en eonge(tern/fam(e Dt'e
Stnch.ti^Uit in Den l}^e(i|nen(en auf/ iajß Diei^efcn in Dem Bai •
neo MarixDijToluim/tgu nacfema($ Daö Raffer trieDenim^
tauin/ »nDeongefiereefo lang /tiß aüeSpiritusmDeri^iefen
(>leiben/fo kfompjTu ein fo(c%eCÖ?eDicin/ Deren tinXhtUbc^
yurgiciienfcf liierten ^npffer^ trti)f^iß/bm&iUt^ki^mb
4§niic^mvicj}enfam
;
JQa$ V. (Tap.
^ynMup^ai,^Aa(;ba^dhigcUi^(intSm

^3ttl (MnittC Lmiam,iont) (nblimUrt Sa! Armoniac, j^b(5
«ac^m^lö congcdcm,® ai foic^ce gt?fctc§cn/fo nitn Sal gcmmeam,t)J1Ö
Sal Armoniac bi({oU\Utt / ^Ui^ fo tJld a(ö beg x^Of
tigm/ (vi^ aUc6 mit (marfber aufftimm&m wolmU/tiumt
r0fic^De|]obei]Vrt)Crmifc^C/J)ij) tJje Spiritus jauipf Dem Corpore
aüerfer(r^rii
tt?i(f/foe6ua(eDcnn|ti?ecn:^^eilt)OttDemSaturno^m^it:3um
0il&cr aUy ^mmULhtii i>ou \)tm loue , »?nD Drcp X^ui Mereurii,0)?ifcf}
aüc6 i?nter einvinDer/onD macf^ eine folcfeeit «Sfeirt
batau^/^tnmm mit Den >pnnDen lnci}tiid} ^er brechen t)j1 jm
reiben fan/ Denfelbi^ett ia§ aufTeinem IXeibjlein fiem ^mtibm/
mb mit t>m aller jlarcFiTen ^f{i^ (o lan

1^4
^o»&cr9(((f)imtV
men Rochs im\) 4oh(/f!op aäfa Um ^U ^UiUcr/t)fmi?fc^
anbaficöm/ttic^maie (litt (?c§mt)nt)ru|m/ öae l)clf i?nt) iaxu
ferc oben [>cra& nnnmen/giuenDe ^iccfj yonÄupffifr fcc'^ö oDcr
fK(?eiimafDärmen au^(o[cfem/oöaö.ipCn5c«6(ucf(ein ^ci^
in t)ic jV Ov?ixnir §mcm legen/ t>i^ ee ficfe rec^t ünD wol purgiere»
'^aifynab nimm [^t/\a$ in timm
OJ?armeIf?einernc^(5rfe{erjl(ie^tt?o((lo|]en/t?nD(5,@tunDe
mic einem De j]iliici(en ^f|ig Derma (fen »nter einanDerri4§ren/
Da ^ ee gan^ rein \?nD »nempftnDtlic^ wir Df : "^a^^mal^ t§u fer;
«er ^tx^VL DeprngetdDten gereinigten Mercurü v^lo^f/röfvre
mit (^ffig m iSai^ 4, gan$e(^Dru()ergie(]en/miteinee9ferne@rdne(tvclv«tereinanDa:
tul;vcn/

I
|lrß^rmi)nbüOttneivcmbrcr)0:unbaupcinDidt>}lc'tucirm
f>m:QH$ tmn Dm (^j^ii3 li^aan(;tfi\mfffm/mmmx®eW^'t
^at> /mt(]e/ fo nocfj nic^e fubUüuem i j?/ «ti'e Dem ^ubiimicY^
un\)amifcfyn/mman O^^difcf mif (i-^i::^ma&unbx>nut
mantf^rvnf^xm/ in mtm^oikn ^'miffan^m&nni^mt
^ümcx^m/^um 5cn?cr|V.^itt/a(0 Dcb tfa$ (ic^iiblimicmmit Dem
cr(?rrt/^c§cn ma^l anD«*^oicit/^u einer jcDcn oiiMtmation cm
gro^ ^twaitis^ Sm(t nuxcl^m / mnt> Dic ^autt) fo lang fuMM
itiimn/U^fU ^u einem fc^neea^cilTm 'Pufuer tt?orDen/foem
t»eni3ro§fminnv)enmf(tt^ak teeren ein 2:§ei{^u^tt?^iru^i^
gen eineö purgier ren ^upffer^Sefftan/verric^tef Da^ leni^e/fi^
tJii^egeref?»
©fejlc6ml)c.
"^mm Touis VjnnD Vcneris feDee ^mt) ^fimD/ Saturni
ein PfunD/fa^ in dnem epifernen ®rfaß mit ÄeUofft
jpnDtJieffunDiernünDfc^mel^en/nac^maleineinetDeip»
ff ^f^m ^itf^cn / tonD Diefeö a tteö alfo ^um cmDern m^^^wiDer^
^olen; ijermicljnimm^u timm jeDen^^fimDRifagalli^wdlff
-lo^tpuitierifierf ^ec^/ mifc^ allgemach fo ian^ tjnfereinait^
Der/hg eine DaeanDerannimpt / Denn fefcfjee gefc^ic^t fe§ie
((mgfam/»ermifclj$fermermit ^ac^$ / fe^ ^u einem Jewer/
mac^ö/ttjenn eeaHeeincorporieHij?/ $u einem Q3kc^/f^ue>
mUDiefen nacljfelgetiDen on

I
^m/M$ ©cfcftin mit txm Luro Cspicntixallmt^aiUn/voo fccf
ft lati^ DarbC9 cr§aUeri/^i^ ($ in ^n?cn S^a^ett ^erfTieffr/fe n>itt> n«

pcf|er^atm/fo nimm »Ott Diffcm gcmf(CJfen@t«rt/(aj^fBiim
nncm ©cfcFjtn \^nt> ^ta$ in tinlwatmm pf(tt$mi\\ fciujcrrt/
nacfyncihmt>tmmbttüdnm/mnb t>Ufts> fc ofj'tt$)^om^^t(n
mb(vl^oitn/bmnt)(f{(lhi^(nm^^uif^nntt^ Mercurü tm
©iet1Cimt)temt|;M. Auftini Chigitc^
^mtf fitif^
fi^ auffi^imm natfynak »cn Dcmfeihgm rm ^aib pfunö /t>ri
^c^SalisarraoniacijOt^ gemein pr2parim

140 ^cnUv^kf)im\^/
»rDrt^mSfcmmoIrc&cit /in einem tt)o(»crti\utm ©efc^ir?
$ebcM !Xvi(5C unter (inm ^Pferöf emt jl (V^en/ uacf^ bcm Düfelbigc
§cit v>on1bfr/ron Dannm m'öenimb hcraitp nemnten/Dcf? 'P^ü
lolbp^ilc^m oDC2 Zici}mi^A(ä^m affige fo v)icl t)iim^er rmD \?ier ^tunD ^tt
cmem deinen ^ewer fe^en / fo vcmanbcit fid} Dte Luna in bm
Mercurium. SÖnnbbiefeöip emeaupDen^rdpeniJefmltclj^
feiten tiefer ^unp, ^^acfe t)em fofcfjee aKea rt(fo uerrie^f ee/ fo
nimm von bem^emelbten Mcrcuiio ach.t io^t / ^apcßfilter
x>nnb ^epan^ertt purgierten Mcrcu ij jeDe^ ^mx} io^t/ fei^ Die
rr jle in einem tpoftjer floppten (^efcfjirnn Den ^fen i[t[^ancr/
ntvic^ Die er(?e acljc 2Ia^ t>on »ier JaDen ^aumwdüin ^u(uer$i|1/ fe^ wiDerumhn Den ijfen^u einem §eüen ff ewer
»on ^eref/tt)ie^ut)or/fan^

SaeXII.daf^.
>^mm tJn^efc^md^tm 0C^tt?cffc( »ttnb Sa! armoniacum
, cinc^ fo ml a(e ^eß anDcriV(?o^ tjnnD mifclj tro(
€rsSJ^ünrcrcmanDcr/k(?nacf) Dcröcmcmm '^ri^fuHmno
tm/na(fynai$ »on fnncr ipcfi^n abfdnöcm/ mit ^er ot»^cmc{t)^
em^atcrpvcn ncnrcm jublmucrcn/»nD ti((($ dfofmifma^l
lln^cr hof (c»/m foldjcm tic j?efm afhccgcn ^mtrcg f Pun /»nd
newc OJ^atmalicn ^u Der ^uHimcUtcti ^c&raud^cn.^cnn foU
c^ed^rKfec^m/foflof ffcm^u puJucr/nimmtm ^al^P^nöe
(alcimm-^cmj^em/ 1§« ce alfo mit einander in ^tt>cp'pf^n^t
fin^o folcbcti i£,T:36/fo m entern ZkmbU ijl ^cf^ö^crc^tror^cn/
li§ Der ^öeinftem folmeret i(T/a{$Denn (agem gcmelt)cen D^jliöierren ^wt^tt»«'»
©(pg foüiieren/ mieser erpen ©uMimafion / trelc^e Du fönff ^^^
nivi^I triDer§oJ(et 8vi(l : !)7acr)ma|0 nimm Diefer gemelDfcn
^ubUmation/ foDer fu^hmicrfe toc^ivcffel

14» ^cnin^i^m)/
wa^t in (itum impfen (?k jt^ in ^on &ia$/mb mut^^ affu nrrf
mdi>f^ ^uinkin ron tut Luna m emeni f(emrn Ö5efcijir: in tfr
^Kiffm ^fcfjert {Mnimn/Hf; jum »letbrat mahl an rintin faiun
^tt (on^dmn/mcf^mah in emcm warmm^ifi^ in Dan Balneo
Maris fo ian^ fit^c/bif) (Tcfc Die Luna für ficlj f(ib(l m 45d
DerwanDele/baflTeJ^igc |>^ kpfeit.^nöaifo macl}$ mit De Mercurio,fo5tt
Steinen tt>orDm,^ac^ma($n^ntna^cr^angen/ro
t§« g(a4 r^'^i^^ ^ö« ^^^ -^^^ ^f^ ^cmdDtc (Sdjweffelö ^in^n/
ia^ antimm faUcn mnbfmä^Hn^tt (on^äi(m/al$ Dennati
timm Watmm vn D Xrn^mm biffoini^m / rnD t>icft$ a(fo «V
iicn gan^^n ^Ta^ fo offt t>n i>je( triDa-f^oWc/ t^ip ($ fic^ folnio-r/
t5n t)cnanD(rn(onid Mcrcurii
gee^an / aUc$ gt^it vnD ^upffer in ^t ^m^t I DejliUieref roorDen/Drep Xa^an bic ^ei(]e ^onn/Da|
tn S(]J3 ^eraug bampffc/x^nnb fe$e ba$ xfkisc na^ 3«ßtt?eif^
{im^Der^un(l3«r :2(fcijem .
^!^mmbejTmierrr(£!fij^/-^ein(?ei»t^re/^emejn-öere/tt>#
fen s(r[em(f/»nnD Alumen Roch« tpie piei bu wüt/mifeft
aüe^

iivirt>t ($ fo w(i^ wUm &ibtv/m t> fo Untt mt ein Xai^^
©(el)«t;jc^cntc/auf; tutm Arätotele,
^mmJC)^mnct\t/ fo m cmmt /^^inrtt t)er^fm' ma\)i ^cfdjakt worden / t^crmtV
:fc^eti/nac^ma(3 trucf«cn/^w cmc iXaij^ mocljctt/ m cmm ^fm
^tfm/hiff Die ic^aH$ / bif^ Du fem U^
Mtff\tlRacfymii^ ia^ Deß ^übctt^ fot^iel DutDu't^erfc^mefrKn/
vermifeIjtmitDem(ieme(Dren4>perment/ Daßeeficf^ gern |erermifcr5 mit De fi)fieKe Sal armoniac,
DttD Uj?fo (vtng truefnC/lnp ee baf^cibii^c^ani} mßatin ficf) vxt^
\ciiin^t/la^w.ibmin\ Hein puluenfierc/mif ij^fcüfj fo mi Ä^if^f
ferüom Mercuri< »üermifcljen/meme 2Umhic Depüiei en/Da$
® ajTer fiei\Jus nD vjontietuc fo (aiu^.Def^itlierc/ biß
ni(f^t$ mc\}v §erau^ tvoy^t:2if; Deii nun Die 3)?vU€r9 triDerufi^
l^eraufv (io^ f (ein ^u puluer/(a^ in eine ©efcfjin ft?(t werDc/Ie^
•Da^ jeniäe/fo ^imor o^c ö^'^B^V;^^ wi^ wtpn/»tt wen Du fi^efl/

244 DcnUt'^kf>itW
aiiffDem '^-doom U^itn bicik/fo i|t tcm {DiCi)icm voUcuref / bc^
rcn.tl?u rmcrt-^I^fii ^ufmffvnH^tvamig/ vixt fo tu i$ ttä^t ju
mjcljenn?ei|l/(iuc^ wol^uDm(frgrri cmre caicmin-fen
.Viupf^
fer6/robefümpjiufur»icrpnDitpan/?ig,i}ni5cn/acl2^c£cn]cm
Cappcüj'tlbfr.
fotuiern/vnD nK^mai^^um ünöcrn irfa^ltuurffm: -^entifo^
clje$ grfdjef c« fot^u grcrc^ (omUvüct.mvntifiiC^mt^ai S&Tt
mfi/ai$t>ic {traten? cjn@cn?ic^u^at/^itt^u/ mtfc^woltmcr
ei!t

in fittc (?(T%m!( ^alf^ / (rae nacl? De ce alfowci ^icttini^ttwov
^?.»cljt Hf: an Den f(^fJcn^t d)?or^co5n ^ie andere O^atcrp Dar#
Innen (igm/fott^trö Cd rocij mehr )?urlficlert/o^crgcrcmigce/^)il
fct^rt ^«fj*^(d f>S\ nim DiCüfhgctJergemf(ieO)Jatcncn flcm
yulucrificrt tuvd^ (in 0icb ^muterf/ron mit bcgtmdun X)(ie/
m ^affttrcolvetmifcf^t/K^ /e eine »mbe anDer in ein nen>S'e

x4^
5)o«&(T2l{c^

^mcu^ntt ®cfdjin ksfa ö^e Der btitu Zf^di Hf^dhU^l iä^i
tlahc/mD mit ^Ifcfjm g^fMctw^ttic/mifymh chn \voha
fkikn. nack Dem Der 6iff&ünbtinm
tmUsm/vnbmit Dem pulufr/tpic^um crpm ma(/alfo auc^ i'e^
i^unDt/cimmticren« ^nDcnDtiicfe/trcnnaucfefofd^ce tjmic^#
lee / mit Der projccflon ewcö gc(?onhtcn @(a^ / m tinm Xiif
ge( fu« Dicrcn v?nD fcfemel^^en/ fo pnDe(?u/ Dae Dm ^«tJor nicht ^^^
g(au^ee§mc(l.
^\x\ för^rcjfH(!)/§mK0 @i(6cr ju machet?.
gm «n ma( tjjer/oDer fec^d/Durcfe em lernen !X§uc%
_ lauffen/ncic^male mememremenCWdrfettmitgemeirt
^a{i^/mt> "-^itxioi wolftoffen/ einen fetelcl;e aüE>creit ein iau^^ i(i gemalt worDen/
in ivatm 4>fen iu einem mittelmaflfigen S^xott / fo weDer a«t
f arcf/noc^ {tt fc^wacfe fei;/wi (ap Demfel^igen(^ett)er)§ernac^
fein a ügemaefe |e (anger | e me^r pfefeilren/hß Dn fifte(! Daß fie^
>erMercurius(4(ewiere/wiiw einer g

Terra foe-
SiTphar
»ubrum.
148 ^cnittVli^im^/
oiö Dmit mä f^nwn Dartnm §mn?ra / fe^ j^ninxinmttt^tn
^o(&m/o^er 2((em^« awdlffotun^( t)b^rm§ea flammen Scä«
fö^fm O^fcipimfc« aümf f a(I?en fem flniJig jiu -O jcfcö at^or gcf
fc^icfee Darum^/Damt( Dic^rt)et)r(lo b;jß tnicfnc/t>u t)U ffeucfe?
ii^fejt De^gcmdDtett Mercurii.iDntJcr^mDert fonmahnnmn/
»nD al(i)me|r ttic^e/aie Der Merc udus ff(t>jl m Dem Äolbcn lU
gm blct^e/ivam foWjee ^efc^ehcn / (b (^u Die C9?ater9 auf; Dem
.
^efliiIier®efc^tnmemiinDer®(a(;/.Damitfie in Dem|eiH3en
fdnnefrucfnert/vernnre^fie^ernacfemtfgleü^fowciMeicurii,a($
|§rer/Der (JrDen/am ®ewic^t fe(bf^ ijl^/fe^ Daö ®{a^ mrt
fampf Dicfer CÖ^irfur in einem ^afen roQ ^fcl; en/ tr ieof^en t>er^
melDt/ in Den :n von &iaf) warm/
fo (ans^u einem S^mt/bi^ Du fihe(?/Da^ jkfj Die ^r De mit Dem
Mercurio recljtwD n)oit)ereinta^rett)nD »ermifc^ef/»nD §a(f
t)a0®efe%ininfo(e^emalIe5eitiro(t?nD fleiffiv^ t)er(Jopift/Da^
nickte §erau^Dampffe/DDerentweic??e. 5?ac^jmal6 fe^ee^aijb
mit einanDer in Den Äfen Der purifieafion oDer ^migunß/ (o
tan^ ^u einem Hmm ian^famm ^eirerieiti / U^ Die ^>De
fc^tt?ar^ woroett* ^irDt ficaUt (twan e|er ro§f/

Dnb wa^te detail /{ovimtUt^ £lua(iee(m btt&cmmtcn in
fUfi h^\U.^ntf t>ic{($ i\i Diiö ;cjiiöe/tjcn tvelc^cm ^t^itgtmrbu
t^ man ($ inm(^cfc^in t)on (^ia^/m eine 4>fcn ^u einem fki>
nc ^o^ijeiver fe^en fdüe/ bif; ea eine (Sc^wdr^e hfoni vc/»nD
itac^ntvile n:^ieMum^rcei^ trivDf, (;f fc^einef /alfo in ficfj vet^
mifirifet/ M$ ^Ah( ($ v>idx^nbmcituhjvUt) S'ei?De einv1n^er (onftrmieren »nn&fifrcfen/^lfo Da^ man fie
, m fcfjeiDmFann*
,2((0 Denn aber i{le$3eit/t)a^t)«i)eine@ft)«(trr^et^ef?/»nö
mit bem Htincn (v^ngjtimen Jeirer fo lan^ an^alufi/3if) bie
SSRaffrp vecfje treig mbt / txnn Die 0acfe ifi eincö öfoffeti
^erti}^/ ttJirW bemni«^ auc^ nic^eo^" "^ät/vnb^tci^c^y^üf
^((vUn^ctf^itom^m laf) t^icf^Icimn ^Vrbtufvnccfj ^ncje^
Dulebat?cn ;ibfcfei'ecfen/bap bu mitten im "533ertf n?oite(l nvu-^^
(a(|en/fcnbern fa^r (jetrofl fort /jjnb eriragri be|; ^^ibce/fo
wirbt bic^beinegättjnbdKu^enic^tref^tren/önbanrpfefien/
ta^aüaß ee alle$ feinee ^nni^t^ (0^ vnb cf}n fo). ^enn nremt e$
)um aaerwei|]e(Ten n?orben/fo i(? berfecl>tt'efcl xfcUfcmmm
trei^/vnb bae Junbament/oberber (^runbtrecijtynbirol^e^
lege. 4)iett>ei( aber bae ® o(bt mn fo »iei tgewrer ^t^cf^df^t wirb/
Äle ba$ ^i(ber/^aben bie 'P^ilofop^ibal^er SSrfacfe genom*
tuen/ biefer ^eimlie^feit weiter nae^^uforfc^en/ mt^ fin^ awe^
3i

ciiccffu^ mit i^tm S'^d^ ft> f^'rt ^ommtn/ t>a^ fu tix(f:$mijf< in ro|i.
^M»w4i« ximvat\tfclnimtfai{oauf;t)tm Mercudo ^oibrmcl^m Uüm^
ic^«t)or kp Dott
x?origfn Utimn Imh^fc^mmm 5'C^ct (!
incIinDic^iJ^e aufiTric^te/nocft aucf}^u(icff [nnab t§u/rucf$
x>cn Dem $ett?cr ^iua?eg/ ia § tricDenim & fa it ruer Den/ »nD mac^
Dic^ntit^irepen tieinen/r^Dincn (^efc^ir:(mi fotrch^crgfafure
tmD t?erfleiMjc9en/rnDDa$5wer(ciDe« fdnnen/gefafl/fhn
in ein /eDeo Den halben X^Hl Der S^aterp hinein / fe^ in Den ^#
fenReuerberatioiiis.3tt?een2;^ag/t?nD^uw5?ad"^(oberein3'^
u^erv)onDik*«ni;)o(^/v>nD iaj^ Daajetrer niefjta^e^cn/bip
&ic O)vafcr);recr5ev)tiDn?0ka(«nicret/»wD^itronfarbtg iPirDt/
DenntDenn fiefo fubtiitJuDreinwirDt/Da^manfie^irifc^cn Den
Sf«c]a n tmm fu^en fann / fo i(! fit Der ®ehi§r nae^ gereint^
gec öuD firiert/alfo Dag fie Uin ff errr me^r minDern/oDer an Der •
ga^(gcrisi£m*mac§enfanm.^nDu?enttjieaifo/(t>ie^bcng

^mibt/(Mmmift/ fo ^iU tic ©cfc^ir: rcnt ^y^^iVCir him^^y
vnbU^ fUmcbtmmh Mtmt^cn/ fo ftnDcfm/ taf; fic ^$c OvS'a^
dem ^oDenmfc^war^ f)cü/3(dnj;cjjD »puluer liöcn.^nt' t^jc^»
mr/purgKrccealfoDcn fcrnntt^^rtnigt, (^'m:^l:»e}i »ontJiejci:
fixierte ^afap ^u einer cö Dc^no^nc J)ic5j,rtition/ jiicijt
me5rfe9nf0mtc.^l/ tinegcmciDf/fm gcicfjm ^er ^onfcmmcnf^eie
2f(t nccfj xfUri^/ Don Der hofynmf^rfre jfii cf^c
Ä«n(? ivelc^e Die ^hitofcpl^i bi\) §er fo ^crnft c^mmvt^ l)er^roffcrt STrudne/fofie in ifyh^t/fom\>t fie$u femer
^oUhiümhät/fan Deroivegen m fei« ä^eMlI §ineiR (ringen/
noc^ Di?(|e(t)i^em^u(t)o[{fommen ®olDvcrti\int)e(n* ^eDvirff
DenmvKfe einer ani)(vn Jeucljt^gfeif/ Dieireil^Tr»' Die |eiii.»^e/ fo f öef^^^e/Durcfe Die^ro^e ijif? Def? Savte ifleni^ogcrt^crDc:^m
fonpen §at fie femen@ett>a(e »kr Die ^}l(taü/titfüi>ig in &oit)
^xmnvanMn / et^ fid} in De ©efcljir: x>f>n @ivip mit fo uiel pur^
gier Mercurio ^u^ennifc^c, -^eroire^en tini^e ectvae i)cn Dem
^emeilen ^rein ab /fe§e e^ in Dem Qmcii>tm ©efc^ir: mit Do?
3» ii ^

jöifir^ctp
2fr
hontet ^lif}i\mj/
{^muutunlfclitninbcn £>fm/iu mm iUinm S

cftc 44 jlcrmauücr nicbj (mit / fonDcrn (>iftcmi mc§r ®ott Dm
Siamdc^tr^m/ ta^ er c^ Dm ©uehcr^ij^cn ^uerfmnm c^cU/
bamitfu Dm 'iöcrpanDt Dicfcf farfrcffiic^m ^«rt(? meicfem
nip^m»
>3mmSalgcmmcum ,\)nnD «jcij]ctt TOrrnjIcm/cDrö
^tro) io^t /^mti$/mnb Sal armoniac jcDce (in ^alb
^
lo^f / la^ f(cm ipixinmfittm / Durc^ cm ^fercb rctfcrrv
mit^pcrf(art>crmtfc^cn/»n^kp Dem Jctrcr trudncn. ^acf^f
unile nimm Dicfcr ^j^fur Drcp iof^t/tol^t Jlupffcr ^tt>d((f^o^t/
mifc^wofbmer cmanDcr/t^uc^miecmcr gcnugfamcn )S!fläm
gcIBcmpcin m rmcn iXicäd jufcfemd^crt/ vjnnD purgier Da^
!^up(fcr auffDie ^ct)]e trie na(^folg(::2t(6 nimm (^ffi^ (in ^aU
t>e9)?a(;v^cin(^ein/'(o^(nifcr/tJnD Alumcn Rocha^eince fo
»ielate Dc^ atiDern/Ia^ Dao ^uj^ffer/cfer D« ($ in ten (Sf{i^ f^im
tin Icgefl/mie ein mni^ (Sa(nifcr/ro§t® rtcfee / Alumen Roch
r,t)nD ^rinflcin inman Xt^ ^uuor (dufcrn/ttac^maie aU
fo jcrfc^mcl^f Drcp mctgf in t>(n ^^iß ^qitim gieflcn / x>nnt> ai$
txnn Die OJ?eDicirt Fin^ir f5«n/t)nnD ttjcnn bu ee mit 0ilE>er »er^
mirdjcntrtft/fot(mt5cnfeclj(Icn2:^ci( ac^railt ^«pflfer§inj«/<
fotDirDt c^^ugutm&iUr.
€manDetebcrgW(^eti.
'2(c^ cm Aquam fortem duff Die '^ciflc/irie Du DcflVii
offetJnD tJid h(i erinnere worDen/laß etwaö t>cn Äupf*
'fer in DemfcJSigen Di(|b(nicrm/Da$ ^a(Vcrnac^mafö
l^cnni^ cuaporicrn/f>i§ M$ ^up jfer tt?ie ein 4>e(e auffDem ^o^
De« (i^jen bUibc/ai^ tmn gieß in Den De(?tliier(en Cl' j]i

€^/hif^ t>^e Su^fftv^tün wim/al$ mla$ ©rfcfein citi
wtnißmuv ficf^/la^ bm ^Ipg fem aßgemaclj aHauffc« / rtad^
mal0 mmavMm Dviröbrrgtcffm/t?nrit)fo(cfec$|umfccfeflm
ma^i it)it)crl^o^(crvh'ß a fu^ nidit mchv fdtk/ai$ ticnn la$ ba$
^upffcrtPoltmcfmwcrDm/ fo mrfin ft^m / da^ a ^u tinctn
^MmtUn/mbanffbcm'^ot>mt:>tf^®c(^imfmnhUiU/
tm\vafcf^mbtmi^cwitfcmmb/mt>tmd>$nacl^@(won^erei(,pnnö
fmiß.
>3t«m ilrij!«ßin fuMinuere ^(rfettief mnb \>n^atktt
^aU}i(t(e> fec!^0 ioH / (aß adee auffeinem ^eitflei»
^c§n einigen Baffe oDer Jenefetigfeit f(ein aermag(en »nl
in einetn Äolf>en bre^^maC^i fuHimiere«: 7ta^mai$ mit Wtim
Pmoicwit^mimhmbtn/in.mm^mal Der ®ebü§rnac^
(rilifnen/mit timm tx^mmm (^(]tV^ ^«m Dritfen ma§( reiben/
t)nDuermifcfew/ Drenma^iaußetuefnen/tjnnt) iumimmmit
^tmcin 4>e(rei^en.93nD öiepf$ i(? Die ÖKeDicin/Deren ein 21&eil
Dier Deß ^ereini^fen Äwpffer^ D^m aüerreineflen ®i(^er ^feie^
•€(tf

ÖrV^rttm ticß ^iilcf^ t)on Luna ^tro? is>^t/ fiiUimim Sal ar-
-lo^f/Sal alcali ^wei? io^t/h^tu @cp|fm fiit fta(£> ^of^f/ ^t}m
f (vir tt?o(ferf(Ofjff/nU,4«Alumen iamenum fccfj$ io^t/prje
^atim tq|>
m'nmi tf wrr ^rp^ü^mn/fo tcit^t t$ Umtmb fmi^.^in JE^cÄ
f^^rt/mvK^töaffd^i^r/tri'C Albertus Magnus t)öUon|CU9C(/
^Y^mm Äpermciif ein 9^fun&( / Der 5un tf(ri« €#iv|b iti
'^
Dem ^cf^mimcn bauon fpnn^en/öe(lo(fm ©(aö/wriflfcri
933em(?em/»nt) )?r?pamrt

%^6 530nter2((c5{m9/
mmut/ tid^t^in \>tt^idi tinm iporn^ gfcicft Wdr&nnö Diccalcmimc
Corpora fdmpfircft fo(iif crcrt U\m, i^crnacfe nimm U^ fubli^
mimm Mercurü,vnD fublimicrt 2(r fcnicf/fo x>U{ Da ivif( / lom
ntifc^ cini'eDce fi^rficfe felbjlficbmmii^f/ mit Dcm^cmcIDtm
3Bafl[cr/(a^ aüwc^cn/c^cr Du ee »on netrem »crmtfc^cjl/^uuor
ipiDcrumbfrucfciinjcrDcn/tjnDcö c»Df(ic^/biä;ficr^nicbtiJ mehr
in Die i?o^^t§uf/irt einem ^o(bm fu&fimierm, ^Dennfolc^rö
gef^c^cn/folafMuiDcfumb f(cin^crjto||at/ mitDrmgemcIDfm
Gaffer ficben mafil ^ttmi^^m/ aVim^m triDrrumHrurfcn
tt)crDert/\)nt) enDfiicfj in ümm Leihen / an'e^uuor/fuMimiercn*
5?acljmate nimfeine Lunam^njrpio^f/Aqus fortis,fo Durc^
^ic (So (un'cn gemacl^t tvorDm fcdje -lo6f/ Sal arm oniac $tt?r9
-lo^t/»ermifcfjm^ la^ mit emanDer foluicrcn / (b tt>ir flu fe§en/
D^ »DU Der Si^ateri? Der Luna ein ^aU fo ober Die maffen mip
t>nt einer dyjildj ö leic^ i(!/auffDen ^oDen ^in^iU ^n\> Ut\t$
i(| Der^M Der Lunx feibjl/Deufelbic^eniaf? big er ^mm gefall
^eneri©efc^macf»er(eurt/mitw^rmen Gaffer tt^olnjafcfjen/
DuDwiDerumbtrusfenwerDen/afe Denn an'Derumbmie mtm
joamtenOBafTcroermifcTjen/ tjnDfoicfeeiJ^umfiebenDenmaH
it)iDerf^ol>(en*TBenn folcftee gefcfjehen/fo fe^e e$ an mm feuc^^
fCttvOrt/fofoluiert e$ fici^ fe^n* fein; ^aeaber nic^f foluieree
tpirDt/ Da0x>ermifc^oon nmm mifDem'JÖaficr/rnnDlap^c^
dkiclie^

0(fic^$faff$ auc^ t)on tirwem ^cf!illKrm/tt| ^leöcmd^ec Luna
DttD c^riircn ^cfeii^ tnitaUtm Jlctf?,
€'nt>fIic^ fo nunflvD^fcö
TOaffrretJOit Der Luna em!X§eil/t)c^ ^oflcr^iiom A^^ a-
rio ,
t?nbt)e(fcnt?o» ^rfenicf K^ce^trep ^^cil/mtfc^iiicitiem
lan^^i^i^tn^oiUn woix^wm mmUx/\x^< ($ in DcmfclbiüCii
ii^(nZa(^minmwarmm^\ifwiap / mm bitfdU^cxfOtiu
Ur/(ot\^(lmn/mnb fok^t$ bn\) /cDcr ( bei ce tU^o^f rrfor#
DcrOme§rmi»[^(wDfrftoft(e»,^ref(t^}?cDi(mt5urmen^(^ci(
$u §unöcre mal fo t>tc( Jtupffcr/fo wirbtt$/m cUn miMü!Sk
tisr>ttm(ibt/inö ioW
€>\Ä?|lo^ aOee rein ju pa(ucr/nufe^ wolmur tirnnbcr / wl
inac^auffDir ^fiffe/tt>itDtttt>«f?/em Dcfcenforium. y?«c^^
•«fl($ mmm t)Oti Dirfer £JJ?irmr em 5a(b pfunbt/acriaffm §»?««
^trep ^oF,t/ \>nnbm^tt6btcn gtü^avmhbmMercunum fecfeß
io^f/mac^em einem ^^ie^e^u einem Amälgama , fe^ ^ueM
itemf(einen$ett?er/mifcfe{tPd(ff^o|eberMinera,foMercuriusgenennefwirDf/feinaü^emac^
Darunter / U^ (ic^^erMcrcuriusm*c^fme§r(epfe5en:0to^/tt^ennfoic^e$gefcf?e§en/&it
geme(D(e 6!ompofitton fkin ^u piiluer / thu fie in einen lan^i
|a(|li^en^oikn/ober in einen folefeen/tJter welchen ein anDe^
rer jeinee g(eicljen^e(li5r$tfet?/öieß fo t>ic( Iviuge batnbar / ba^
WeS^aterp einer i^(n ^oclj bamitUbtda fep/fe^ Dae ©efe^iri
tnit fompt Der SRaterp »nD Xaugen in (inm J^fm miff bi< ^tif*
fe2ipc^ctt/»nMaßeefolan^ fUtm/M ^k Xau^efvijife^wari
lüorDen/ate Denn flur^ einrein lernen Xiufi vha Da$i®efc^iry
f^rc ?$ mie^maUvm^/ vmb l

Xncf^ ^m\4knffm/^ic^ mtfcmnp fo »id ftifch lait^^tniölti^ -
oi$ DerWn^ert gcmfcn/x^n tkfciUit/fmtcm ^ül »nö fc(jdn VMbt/ai$ tmnia^
tu ^Warcrp mMdc^ tm^tn wabcn/fo j(i fic fmi:^ mnt> Unü/
iPKflefq)nfoü*
ÖBiimakr Dag biVfee /e^f^etmJbfe mtf
^idn'^mtif(r^/{ofm(^incimmfoittim^oibtn/(o vntcn mt>
.!oUnwohtiH(iH{tp/^u(immSma;/^t\bla^($/mci^tmieltt)tDer^o^(ert/bigon ^em^mDarüber/Dag ($ emc quer 5m

!twc^crt/«fmm »rtgcldjc^crt ^airf cm X §ctl / ^cr vifcijcn fo Die
ffarbfr ^rviwc^c/^trfp xbn(/rrrmifcf> i?»! ni^cf^ ein ^ifcf>m Ddis^
«u^. 3n Wefc 2((cljc t^u ein J>iJtött>oügcmfingcfvOj)cri ^ai^/
»nöglac^ fb t>teli^a(nierr/üiiDr^ Piiiwcre v>on Alumen Rü»
chxjUg m Dcrfd&i^cn biffohnmn/t^nnb mci^maU Durcfj ^a$
Filtrum btfiiüimn/(o f^afiufie/m tu (it^u Dicfcm Dcmcm
>3j^ t)e^ 4^petmmf ö/fo m einem f
« bi'nen t^c^iaf^mtm
^efc^in Der ®ebö[>r nacfe ijl ;erfcJjme(^t irorDen /ein
'/PjimDt/fe^ auffglöenDe ^o|(n / »ermifc^ mit gfeicfe fo
t>iä ^oi'fer f(cm gcfcijarp^tcr er (c5ren/(aß tU ^^Mcti^ triDerumb (rucfne/Heüi
^ermatmen/mememlangtic^cn^olkn^e^ mm Dar^uge^o^
ti^m Jeti^er (uMtmiacn/rnnD cnDf (ic^ triDerumb falt werDen:
Qii$ Denn ^rici^ Dae @laa ent;tt?er?/ (e^ b^ jmi^t fo fuMimicrec
ifl/bepfeit:SönDttJcnn Du t)a$ 45perincnt nicf^e aß ^a^ / fo |log
feine ipefen/tonnD (ag uon nctvem fublmuern.'JJvic^möf^ n?en«
nDfcr?ee$
ai$ Denn Ui}\iit$. ^if;DieLunafott?etefom]?t/Dag fie ficfj ^em
jerbrec^cn iej^/mifc^ n^c^ Dem Du ce mit Dem '^iiffer rcn Dem
fijtimm S;i arm. uiiacflein ^er|\0|Ten/n>(>{;t)ntereinanDer/fvt^
iriDerumbtrucfe«it?erDen / H^ ($b

x6o
5}C'Ubcr2il(f;uiit)/
mc^fö mc^.r r>cr.ni^ Im^tiZi^ t>mn nimm We CSKateri^ §e2auf^
(ap m mim Sar^u geljdngcn ©cfcrjtnflgicirtvDae irmV^c/fo ^uf
iior viUfrt^fkgm/§crauffrö^rcn/v)ntJn?enn^u fi§e|l / Da^ et*
n>^$ gerau)7ge)lKgc/fo iangi>nter animtier martge/ ^i^ nicljtd
mcftr vbcr ficfe (tcii^e/fonbcrn alle^^wiaffcn a« ff Dem^oDcn fw
^icmvoümöcf/Derfclt^igen (§ucmcnä5«i|ufim)tfe§rn/ cbo:
fo Du mfe( Damit tt)cij^ t)mt>a"g^&^«/ |w Drcpifig oDcr mcr^i^
ma^( fo »jcf ca(cmürtt5n& x)m9i!t>a§rrÄ«^ffer/(b ()cfompp« ^
für «n -pfunDt t)Kfcr ®?i)fcur ac^ticgm Sön^

t
fccfje iol)t/mifcf^ in einem ^cw^vmht>un@i(cliin woimut
cman Der/ »nb Ivig m cmcm watmm ^a(fcr fo (ati*^ fid^m / U^
cö ficlj fcluicrc/ «acfenuif^ Den ^(fig von Dem Sal armoniac wiV
Dcrum^ Drepmai/vnD aüwecjen »l?er DcrtJor%eni?efett De(?i(^
hcrert/t>i^ Die ipefen trucfen werDen/irenn f
o(cfje$ gefcfje§ert/fo
tMivnDuMfcfeDiee^kmiereeSepl in DenacfeUo^renDe^De(!i(>
iiWren (^ffi^wla^aifo in einer ©d^uffeUcJjc Xag an Der @on^
tien/oDcr fonpan m

t^em Mercurio bcftiUimt i jl.
Ärntt wmn rtnD ^cwa^r mit allem S^«^^ ^emacft nimm Der Jcpl/oD«:
Q)laf(er uoii fernem (Silber ^we^ 4o§e/$jort@Ia^/Dapmcfet$
tne^r |mem fommealo Die gemelDtekpDe funDr/(aßfiemp«Uicri|ieren/nacl?mate Drcp ^tunDtin ei^
«em gemeine« ^aflfer freDeit/ale Denn/ nac^ Dem ee eine tt>eii
fhüge(lanDen \?nDficfj gefe^t/Diirc^ Dae Filcrum, oDer tröüen^
^inDe lauffen/in Dem TOa(]er ^e§en gleich fb t?ie( ^m*ne Dejliöieren» D7acfema(e tvieDerumd
^ordj Da$ Filtrum Defliffieren/^nDcongelieren : '©ieSWaeeri?/
iwnn foljr^e^ »er^ic^fet / puluenfieren / x>\\ D mit Dicfem «puluer
iDa$ Amalgama in Dem gemelDtenOefc^iri Ut
tin groffee : ^nt> U^ Die S0?vUer9 mit iixm^^t Dem ©efct^irj
ü^e^male wieDerumbfalt werDcn / fo finDeflu fie fi;i iert / DiefeU
l^e fe^ jtt einem Jetuer Der ^ufion/fo fcefom|lii ^e^en ermifc^tPie^ut)ormitDem animato Mercuno,fofommen^wep
pfmiDt/tpelcfee Dii Dem/tt)i<
|uwramal0amieren/t)n«DenDtlicl^in Diefemfon?€it fc^reiteri
lanjI/bißDer animatusMercurius ^mt^ t)nDgarftgtereti(leflfer / »nD (ilrtreffliefeer ettrae
J)amitau|5^urtc^(en/Denn fie hpe§et auff aßen proben/n?i<
gteic^$fal0 aue^ in Den ^immationm\) Derjjleic^en/
§a(l Derowegen tuol *^rfac^ Ö5^tt Deinem
@ffe

@tit ©über au j; t>m Mcroirio jutWitgcn*
* 4ÖaeXXXIlL€ap.
^
'^
mal^rnUSalarmon act>n^i;)arniwepo^eft|r'epmdt>Id
rdUn/aie ^cnn m ein f
nbin (^efdjjn/fe 6n? nb wtnn cß ^ic^ ^«p
genug (Vtn bct^uncft mitgiurnDenÄoglm tfbfcfcn/t>a$ Smti^
fo ^

tS4'
^on ict SÜc^fm^/
^n^ar l^ocfe Aqua vitx, 1(0^ Da$@efdjintt?o(|u/i)a^mc^u
ftratt^ t>dm\^ift/ft^ in tinm i)fmvon §«ff« 2(fcfe((^ it^§l/ oDrr artDcr §ea SctPfr e>(«rutttcr cffr mnt> »tc( tn Dem i^ffi^

©cm @ü6et dn fol({) ©cit)tc^eingc6ctt/al^ ftjcre
^e^olDt o^er fonft fcirt (^ji^m
Saö XXXVIII. ijap.
^3^ttmTutia,3innof>er/»>iib-Oc^rcn@att/emcefowcUte
wcrnwi t)a\mi muntimn/ fo .virDt ee jb )tf^lvcrnMcfcm (^o(^
5Bii(u a(>fr \>Ci^i^Um fernen®olDt^an^ ^(ei'c^ tt?a?t>e/ fo mtil
Bolus Arniena, Oldnu'fc^ SUunül/ ^rönfpon/tJJidSalarmoniac,
em^öfo t>K( ^io tJC^ atiDcm/rttbrömrt Drm^amemee
2(«tt^m 5lna{>eit emmal^iprp/oöer t>rc9tt?oi ^)nrem'rtan^elf/
«mö mtMivi oae ^il^er Darmit/fo tvirM t$ xoU fem ©oitir»
^u magern
>©a$ XXXIX. €ap,
j^3(ßer6 (c^en/^^nD eimen^
lieten/^ween Xa^ m örti Ofen Rcucrberationis §mem fe^e«/
ttadfemalö »ort Dornten tt>ie&eruml>l^erej|/
WO ^cpejct m^

264^
^m t>tx Sflc^fttii^/
gc§en (artVn/ a»ff t>xtt) mal acfef ^o^t »n^cfd^md^toi
©cfetrefd ^m^u/Iaß rmf(rmc w«U(fo f?cgm/ril§r$^ttac^mate
»necr«nan&er/öie^r$Äffomrinm3n^«p/»nö#c$enM(icft
f^^ m^ fccfeflm mal aujf t)jy Capitt/fo UfinUt fic^$ an t)at
Sa$XLIi:€ap.
5^3»«m CBmtm^i p?c^$ Xo^t/ ^alhirert)«/* ^c|t/ Alumcn
rermifc^ nad^male mte Um ^tk/tf^\x mnm (*5rf(^in»Joii'
@la ^/fo noc^ cmmal fo vier^alfr/ ale Dicfcr ®Ji)rt«r mif «rtan*
Uxi^/'cwhici^ Da$4^de §crauß DcjliaiVrm/DonDonfclti^rtf
itimmxt^^o^t/tjmnifc^ mit yn^ddrcfttcm^alcf/e^ueemciV
iten anöem ^ol^m /fang ^ae OeieiviV^crumf> aiiff/ tjctmifc^
mitfccfJ$^o^f3m^oberA>n^m'mmrn^(ac^ Ux ij^fmfldlpgj
tpagr/ fo pnDeilu m t>rrfd^jgcn tiaö ^i(()ar»
j^
Sa0XLIIL€a^
2(^Dmgmwo^rrrrf{(ic^ f(ein jrilrffelic^e^^rfcfjnat)cn/
J^f^n naci^mafe imimm imüm ®dcflcm alfo mdnm
w/ föne Dao ©efcfti« »ott rtiKr folc^m fc^arpffm iau^l fo t)0»
3(iaunöcmacft(fri)/igunoc^fovid^«n|?cm/wirrmalfbwcl
sj^äriv^fcfe^tcn Äa(rf/pn5> ^\% alfgr(?4r

f timim/oncti anörrn^vin^c« iXa^ lufanipt ^tt ??acljt m Oele
fitUn/xotm fofc^^i? gcfc^cftcn/ Dtc ^(örf(dn '^imt'hix aw^
^)rmOc(
c^ctt/oDcr fc^mKr(n/t>afmbm/DnD

z6B
Dontct'^iil^imp
^u/fc$ brcp 'Za^ in ämu &laf; ^fcn/fo Ufinbc^in mdi '^ücv
flicffting Dcrfd^i^crt/öa^ t)vi^ &UUv t>a$^upfftt an fi^ ^c^of i
nr^cß imtcn/mt) {onbctiiditmi(iiisttittfnntm\vcrt>m/mtU |
c^e 0aikn x>on bcm'^innt>h(rpi mac^cft pPcgen/Dcnu m Hm
^
€$ füf^ in (in Mailam (SiiUt$ xxmmMu
©iefönfftc.
^^^tt eirtem fiemmS^wrr/foldflficlj tJjcLunafpintuofa
^6? o§tt citit^rö^tödfkm ^Icp/ ^(ritife wie cm 5a3ur§d/fo
573mm örr Wachen ^la«rr t)on 2(rfcntcF / ^e^ ^efc^(a^mm
^(5a((;r6/j)nD^er^a(^ Mafia, iVDcö cm ^l^cil/((i^ m ton
iittcrfc^arp jf j?m iliT^gt^rffolütcrctt tJn^ iinwd^m^ mctaumh
ttndmmrtfcnyah(tmat$cinmicf^i/mi>{ol(i^($ fc offcrnDwd
mtHt^okn/U^ af^cn/bif) te^anf^ic^mmdf; mbt/
tcm ^^e^e6 ijlm '^äcf^m ferner® ueetJitD Jurtrefföefefeit 2(Ie
t)cnu nim tütest 2:f.e?i ZtfaM/k^ in einem O^iejfm^ettCSSor^
feün)o( jloffen iTiad-^nuf^ mcl^ (ttva$vfon bmcm (öaWfo
lan^ mbxn mt> f?o (feu/ U^($ g.cm^ rem ivorDen/m einem ^ap
fer DijTodtjeren/^ernic^ coa^u(ieren/m timm fc^arpffcn (J(p0
$t>ieDerumt? bi j]b'lmere*i/ wnt) e$ (»(fo mitemanDer an Die @onne
fe§en/bij; t)er ^'ftljj fampfdc^ eiwaefrurfnet ijl/rögr^ «>ieein

^c{\Ut>ntatimn^ct / ^(\^ in au^
Dem Äol&en ^eraug nemmem r©efl[en ein 93n^ ^u einem
$>funDt^upfferget^an/t)erwanDeUDa(fe(^
Hgeinfein^nnD^ue
^il^er»

(SaeXLIX.eap.
w^irör e^ ^u c^num &ii^tY.
©clci^c^auffdtianDereSci^jmierric^tcm
'^
JOMcäfübü' mhcilh^fnnH/ mifcf) wol mttt cwn^er/
miin m^mah cm ^rott/fo im ^Wap / 2(«^ ^monat / cba ^a
ptcmUri^^(fangm v;>otbm/U^.^kfübigcinxmm &((^m
«abmale (ttiDef

fr(?(j^ ^u mmS^wa/tnA w mdgc treic^ w«Dm »«D ^rrgc^rn/
wta^ iiac^ma(0 fect$ 0(«rtDem S^vott Der Jufiott Danmw/
tmicjfU ^tjpfffr fo weip ntdc^m fann / Da^ e$ Dm afierfemflm:
0i(bcrB(dcfe fcfecmrr/ wof(frfanDcr(lp
€mfa(fc^»ri&6etrie3Hc^eS52{):t«rDa£^Äupffcr
'^ *'^futtDt/3Rar(a(ltt>on^9rm/Salarmoniac,\)ttt)(Si(kr^
p«ndlerm^
nm/fofuMimimwficft^a einem SWeraü trie ^ifteiv U^m
mantine« l£§ei( |u ^el^e ma( (b tjjd^mmiäer Ä« pffer |u(§Mn/
tnU Daffd^ig^ Dam ji tt>etg-^umac^m vfTe^f
ÄiaeLIILCai?.
^^&Da$39tin^erfc^me($m/ a(fb |e§m mc^^imin^mtin
?0d< BJ^IlVrv / nac^mal^ aplKb Drq^ pDer :piei: ma§{ m

.WcVirgamgKflfm.
€tn att&ereSc(fe fefcpc^iuurrrlc^tcii.
2iti€nii$4in($vmb$ artDcr in ein iScfjcr^/ivij^Drq? ottt
[mt^mnH ((mmtievn / fo ^a^n Dem g(hmnt Äupp
fcr/ Daflfcl&ige lap rrfldcrj ^crrc^mef$at/ic ^\^annif^,c l^abcln ^nmacf^m
ipfle^t/via io^t/mit tinm fc^arpffcn (^'f|i^/@ai$ mb^mxf
(!«n wolßmini^t/ia^ mitmmiio^t t((i^(mät)Un ^upffcra
fc^mel^m/ »ttnD gic^ m cmeit 3ttgtt^/fo §a(!u ba$ miffc ^tf
t^mm m^tfd^mciHt '§r)nn metio^t/ Mercurü ^mi^
io^t/la^ Daegpnn inxincm'iZkstlU^tinmS(W(t
fc^mc(^m/nacfema($ Dm MercuriumDar5Uf§Mn/r$
mit(ifi
ttcm fc^arpffcit iretffen Sffig fo ian$waf^(n/hi$ tlici^wibanmbttMn(n. 2ßcnn fo(c^cö^cfc^c§m/
foia^c^wjDcrumbfcfjmef^m /nac^m4($ toon nrwfmjlortetv
mit cmcm wctjTc« fcfjarpffmS'flji^wafcfem/wic^uuor^ibtröcf^
mit/öuD foJc^c$ al(c6 Drc9 m4^( alfo wita^o^Un/U^ Der Mercurius
mit fampt DemS^nnawjfDon ^oDcn fiiicti Wci^r.^iV^

^^^^')ünnbnmm/Wmi(cUhj$^(fä,(hm / Salarmoniac,
takinimwovbmmMb io^t/iaf^ alk$Hm ^uinmfUm vt\t>
tiffoinimn. ^imn '/mtin folc^c^ gefc^e^«/(In'(laüfdrti^ti
Qixfmi^^mr} io^t/^tit\^m6k vkvic^t / t>t\nt> mnntiai^
JOäcjcf^unbtmfmcm^nbi^/fcmifbm^^ninmfimcnQit^
ffttjrf t>imit}/bif)c$ fic^ foluim/tM$ ai$.tmn ton tJcm S'cwct
^mwc^/vnbia^ce tt)i&erumt>fal(trer^ctt/mt|c[j t)t^t>or^emelD#
u ^)lamr) Daruntcr/fcr; in timm ^olUn an^tU^dffcQifcf^m/
jit fch«crn/^1^ f:c^ Da;j Gaffer t?crfi^rv)iini)au^trucfn(/t§ti
tUfaciu^ßdmämtm Waui'r)ximnXf}ui/^u ^(l)(n «K^^lfo
mi yut^im Jdupffcr/fo wtrDt e$ fc^r fc^d«/ijnrt ö cxmifd^/mnt macfj
^\^ cmAquarufortem^urdKeöjcm Darauf« !^actma($
nimm Sal armoniac,^ri:(laüm ^Irfemcf/ mb 533

'tri - ^onUt^iUm^^
€utatit)crc.
Xo^t/Sal armoniac, futlimicre @i(^rr/t)nb fuNimterd
troivnfer cmanDer/a($ ttjeref^cm Amalgama , p^^ c$ fo lang L
in einem wobcrflci^m Siegel v)^er ein mifffJmaffi^ ^m>er/ L|
t ifl öu »ermein(l/e$ fep^ffe^ (liqwcfrim wtD icrganam/fo §a(?«*
f>5tttm3t^n«ac^fiö§f/purdiVrf^renicf/^emeitT^wvi
un ^öaWion'b be^ gpnttö fo ron feinem ©eintreffe! nvt^
^SrDrmdjTi^feieifl^ereini^eeworDen/ieöea^njoiffio^t/
titac^$alfe$iueinem Amalgama, tpafcl^ in ml hutctrx^af^
fer / oDer (^ffi^ ( a($ welcher Helfer ifl ) mie t)en ^4nDenfein xooi
aMi^ e$ alle feine ©c^war^etjerteuree/ (af^wiDemmt trucfeti
n>er&(lei«.
fri'n aU^cmacI^ xciUnM^ tin fcfewar^ 45eJ §erau^ fleu(VfoIe^r6
fa ß in tin ®efcljir: Xftn ©fvie/tjnD (aß in Demfelh'^en |?e§en / fo
ivirDt cö tt>ie ein Ambra,n>elc^ee Da$^

I
ALHialgama, ttact {)cm Du ee ^uuor tt?ol^en?afc^Crt rni^gmöc^^
na/m cmctt ^ol()fti mit tmm kn^m J;>a(0/t?tinD t)cn ^cmclDi?'
fm ^c^wrflFci mie ferner ^c^wdr^c fampt fccl^$c[>at ^o^
@a(aman?)fcn v^ci* ein rokf> grof? 5cn?rr/
kiUn fdnnctjaji^ Da$ ^BtifTcr / |b mncr[>a(b ac^t Xa^rn au^
\Ut C9?4ecrt) .^erawßdeflitlKref / mfcmctt Dvaiplcntm Peifjra
m%®t\i^^t t$ äba m fofc^cr ^cif nicl^t/ fo crtva^rt tiep (i'ti*
ta$^cif\(twii:}cmmbxfUr{timS^cf(n/laf) incmm Qiimibic
me^mot bciiiümniTiimmmfyi^ Qölecfj tfcn Muyff^t/^alt
Iwffcf^tge fo (att0 »^rr t)cg i?c(me ^cf^mUi/ U^ ($ mfan^
Uit mtt^m/mt) fe$e iiU tcfi Df '^tdpimtm/mcM ^um crflm
ttta[)(geppegef/ r>cr,*^«n5 tiefe ^rf^iXfattcit mthahof)k alfo
ein ma§( oDa f\dw/bif) Ut WMctt^ mi^ mirbt. "^ünbmnn t^
fo trrtf fotnm / fo it^ cm ®r*trt Dcrfeibigen (£rDm aujfein ^ei^
ölöenD^kcfe/Denntreneerciuc^f/foijIcenoc^ nic^e »oflfom^?
mentlie^ vjerferfigt/mu(? auffDem ^(ec^ ttac^ Der »terDfen ober
jtcfepe ^e|?tüation gerecht bcfin Defl/^en »6ertie fiekn De fo JKt c
eo mVfonDern »rirDttohr Diemajle« tvtig/i^oUfotncn »nD fcinJ
57ac^ia($ nimm Die ÖSaeeno mit f^m^r Dem ^iiemhc a\\^ Dem
Balneo Manx§er4U^/fe^ece in Der ^i^tten mit Der 2(fcljeii
eie/fein (Sil&er ac^t

^76
1jmMM^)xm)/
üknwol^u/rnnMiJ^m cmcm Balneo Mariaf ,0leic^a(ött)cr(
ce t)ie cr|?e ^:3)^c^Km/mlt cbcnmdflTi^cj*® eiffc »nö 4^ri>nuti^/
fe» fegen/V)« l) öicfifl^tcje tf^mmtniitm mvipm^vomn ($ mif
tvoröm/fot§uc$au^&anB3lneo§erau^/Ia^Da$humidum
t>cf((n cmctt^ga'Uw fKkn^t^magt \oxfUi ^c^ purgierte Mcrcurii,fo
tt)irt)f e$ aüe^ ^u emcm folc^en 'öUUx/fo m^t>tx Sap^j
j?eak(?ef^t
SaöLX.Cap.
^^ 2(^ bm ©cljwcffelm 5BaflV: mit® a(^ fie^m/m^( ^iy^
jBJ^krfepd t)crnn'f4e eirtv Tfac^t irt cirtm 4>fm (Teilen/
tJem ^aii} rmi^m/m ba(\ähigc{o c^tmb mi wibtt^c^itn/
fiiß ($ $« einem mif(m ^aief wir Df
€(irant>möcrjjlefc^cm
,©aeLXL€^p.
(dW^*^^ öer Q3(after »Ort ö^fc^^^^Ö^"^^« ©Über trie tJier
C^(löutri{f/fe^ in einem ©efcIjir^ybcre^eti^er/fTm^
ev^eö wcitparm ircrDen/ ein trenig öej?o(]en v^cfcwcffef
tarauff/hl^ öae Jeweratteöxjcr^cgrt/t^ii in 2(fc^en\)ertt)ant)e(t
5ueinett?ei(|enpiiiuer/m(c[^e0maniumMagiftenoöe^r(ia^'
c()enfann.
^\3^^ ^^f ^(affert5ongefetr;i(^enem ©ifter/ wie tJief J^tf
'^-' iP>U/t§ut)ie[ef(>i0epf>ere(n?ann ein Amalgama, &a|§fie
ro5(

t^t voi< ro\^H 5^rt> t^ctiimn/ mb f^wati} werDm /»nö
k^ fi( mbtii^ mitioiuimm ^kii\:^ fowiZt(cnid/mmi(cfi
mit Drm 2Umn/ fo in nmm J^axn ijl (oiuimt wotbm/t^nb (in
mni^'oon Dem Sale armoniaco,(a^* cö nacfyncil^ dnttudnm/
alö Ocnit trjcöerumb tt?dc^ ma^m/x>nnt) »crmifc^n/ Hg e$
ö(«cfj fam tt?te ein '^aclj^ tt?ert)e.5[üm fokljce öcrcrjcf)m/ fo t^u
$$aUc$inm(itr)ct^diat/mtii>it^Y3mm ruHimiert eüC^erm ^ogt/Dvdmifcfeen "2)i(rio(/
ünö^emein^d$/ein^fomeli?(öDeg ant)ern/(ag mit
'einander tjermifc^en / dwff einem &m mit Äc^fe«
S)atntcolmbm/mnb ta^tiU^c alfo etiic^ mal wieDer§o(em
na(^matenimm^(er^/(aß tyaf^dU^c mit ^ittttmanUi £)dc
fc^mel^en/trolmif einant^er fielen/ Dae fc^w

it4 aU btnniti tinm ^limhic ttfUUittm : 2§« m bUf($ 5ßaf>
umn/ m^mah but^ ba$ Filcrum btfiiüUrm / M$ bmn l>c^
fublimintm MercuriirmPfttnDf ^armnm t>if(oiuUt€n/mf^
nimm t^^r Son fämm ^iibit inj. io^t ^u einem i(t>m
^fmbt bUf($ Waf((t$/ia^ aifo mitmanbcr (on^dktm/ lonö
Dcffcti cmn 2^§d( ^u fnnff^is mal fo mi vur^üre.^upffnf
thm/fo mtbt t$^nmm folc^m ^iii>(t/mi(fit^ icDmtian föt
f&iurfcnnmmuß*
©ic fehlte.
N§u ee mit rin wtni^^nni$ mmmiit^ei/mtff/vomn
.€$pt^at\^tn/mv -lo^tfeinji^rtn §m^«/t)noö rec^cm
Äcrfclh'^rßCÖ^cDicmthutmc« ^^cil^ufec^e maJfb »id pur^
Öicrf ^iipffay fo befom^u fcfedn &iib(t/iofi^mU^m ^am^
Of>3mm Mercurium ! Ife.
^&alt^t>rc^mciifübUmiet(n/mt>in mwoi ucrffopfft @(a^
ihm/ba^ nidi^t$ herauf ö4mpffc,
la^ bmftibigm mit pfxpatim
^tnn folc^cö grfc^ebeit/fo
wmim an^cm Merc.urium;|.tfe* la^ ifyx mit mtmf^at^m

©4^ ©ct^fre ^ucfu ä jf^
&iaf^/m ^UUk^fal$ andi ^»^ c^ntm® efc^fr : mit htm Luto
Gipicntix fiüf(ißi\ifitiUntZUb

con^djere/fo ftnDrfltt tfa$^iikt infkimn ^tMlm wU€xu
f^aü/tfitfäbist wafcf^ mitänm ^^runncnwafTcr woi ab/ t>amit
fi^no^ ^lUvmYt>m/t^u ficmm&tjcf^itvon &la^/ia^tm
mtinon vnfaniun ^yiift^a^(^m/m fimcw^iibalübfxfitif
j^m/ff>mttfmfUfol^^{tmt>Uavwicmcu
^mcm/mt> iaUinktt^dnfim/jttci^h iol^t/mii\m ^f\i^/
vnb fnfcfi'^tmntnmffä/wic wi cmc^ jeDcn Dar^u von ^ if olj^
ICH / ia^ /tva$ 5cr|?offm i(l / wo( (?o|fcn / mit ö^m ^divmnif
f^m/mcnn
|olcfec$ 0^jcfec^m/ rmm S^ic^H/t^ii fo m\ t)a$ jmigc/ fo m\x
(uWjmifmijl/ate Dvi$ fuMmn'me m mm ^o(^en/oDcr ®c^
fcl6tri/j?ogaffr$tvo(v)necr cinanber/iag x>m nixoim{\xb\m\u
%iW Dunb tPicDeröoIe foldjce^u^t Dr jtfm mal / toae a($ Denn itt
Oem Drittcn^nnMc^fen mal fttMimKrermifcfemx Drr ©altert »on ^dcfm'i?n*
fcfeüf/üttt) »ngdojc^J^«^»« -^^'^i^^V (?og«?o(i)rtter cman^cr/lag in
dnmt ^olkn tPicDerumlJjuHumcrm/ mac^ it^^ ein fUi«
ifettjcrkm Darunter / »nD fcfeör DcntfCi^i^^n nac^mal^ fein alli?
^emac^ iw/(aß alß Denn Drßiaieren / §e^e Den 3((emt>ie gintpeg*

mit (mm S)ol^ wol mut timntxt/la^ t»on n^m^t^iUUt
tm/mnb baffdU^^ alfo bta/mal toUbtt^oUn/fo ^a^ubtint
SÖ?e^lVltt wUmbtu röttftiUQm {uUimUnm 3J?ct)wtri nimm
ihio^t/ mifcfe fit mit btm ^mdbtttx (Saflt m tinm

a6i
^(Jti bei S{(#ti^/
ifm/mbt>icf($aifo Dra; maimcba-hi>Un/hi^ ce auffl^dret ^u
fiiM(micrcti» 3($ Denn mm t^^ caUinktun ^«pffcre yto/* UhtA
tn ^cincIDtcn C9^rt)i«n t;Uo§t/Ia^ mit mant^t fcf^mcl^cn / fi
©aeLXXII.eap.
an mnig^ntm in timm^it0^(tf^nuli}m/ai$ ttnn
»ler ^o^jf fem gpnii hm^u t^utt/t^nb c$ aifo in einen ^^B^H^f^
fctt/ fo uiompt ($ bk %mit/ba^ ($ ficf^ Irtc^tdc^ ^erbrrc^en un
arkjfm(a(?» ^'m 2^§d ^ief(fr59?ct)mrt^ufrc^ömaI(bwdfri^
11 jer ( ^npffct get^an/ mac%u$in fc^dnrm wo(|Vit ^iiUu
©a^ "JÖd^ t)^^ M.BonauenturastJOn ©mfö*-
. rSaeLXXIILffap.
^^tttm Otdnufc^ ^jttioi j. ft. ntiKfe dn ^adh* ^imiig/
nimm nacfynaio btf) fnUimicrtm Mercurü ;;iX^cjl/Dc^
»n^cldfcfjfm Mercunü, fo^«t)orn?oIs^^^^r'^^»'^§^^'^rbtc Mercudus , cf^
voai>fcl}voavi^/bcnfdbi^(n t^n ai$ bcnn in m&efc^n alfoin
t)ii$ ^anclbtc ^a)]er / t>4ß ca ^trcprr 5mjjrr ^ccfj Damit be?
betU (tr}/ia^aifo Dc|1iüierm/;et)ocfenac% Dem DJ'r^cpiUadon
x^ofimba/ni(f^tmfm(^n

Ic AcdlM^ öu c$ iu (mein Xai^ macfyxx fonncflA' ntJ ce m Der
ticftememi?om"g3(«cfjtt)crDc/m cm ®iaß/(apyNtf!c^\jnö
»wDerumb ^mab tr^rr^ flci^m / tamit ($ fic^ ntc^t (ongdkw
fonDcrn c(tt>aö fcuc%( Hcitc/i?cnnifcl^a(ö tann mit txm gcmclö^
tcn Mercurio, »nD mtf cm ircnt(3 Q^uriie / fc(? aüe$ fünff ^a^
rmcr rmcn SRi j^/ r«>
foluicrct re ficfj m ein Raffen SBcnn fot^
cfeed^efefte^en/folageöale lxnncoitgeficreit/rnD(^u bcrfci&t*
gen ^c^icm emen >t §cil ^u iUfjf/ o Der ^c^cn mal fc xnci fcinUtt
Ättpflfh'/fomb t$/mc ^tfoßt/.^n ^luem vcüfcmenem

DcnUtWiUtnp
x8^
mtxtumh tUin ^u pulucr/ tlju i$ mitmm 5pfuu5( b((f}(e$aifo:^nti4 \
nm^^mtt^S^w(tmmnbic^Mm^t/[(^ft^mnaü($^ anff/t^u ba$ ^epof^
fm &la^ oUn famptli^ ^inm^/vnbgi^ bm ^anf^m »^wefl/
imimn 3mu^/fo rvitbt($witbu ($ gern §a(?. SBenn folcfec $-
öffc^cgcrt/ fbgicg ^e mit Xfia io^tfmm &lbty wi(b(tnmi> in
cinm bieget/ fokfompt

®cfcljlnJU/^aß nickte ^erau^Dampffe/ vmbia^($alfomit
t>m t>titun X^di &üUt aagcfcti/ fo aefd^ic^t Wnrm ^r^^
,©aeLXXVIII.eap,
(loflfm A\umcnKochx,vnb^alnU(twkmi cim$ U^
^bm »Ott nv^tm/la^ in nmt^kkfi^cn mnt> ^mug\amm
'SKan^e ^a(fcr/»«^ Sffi^ mif cm«nDcr fic^m/t)nn^ Dein
madiu mb noc^ ^löcnt)c ZrUit Damnen (pfc^cw/fo §apu t)cm
©(c Sdffc / itac^ ftJdc^cr e^ M. Bap tifta wti
^ß A llimen Catinum, Alum cn Roch^, Alumcn pluimofum,AlumenZucharinum
, Alumenlamenum,
^m &ainittt/wi(mUim$ fttim ^onno^Hnmitmam
fer cmtcttiiern / m^mcit$ aUief>^mtit>tt ^tM in timm woi
VfttfUiUm Xil
CXauc^ ttw§r auß Drm Xocß ^ttau^ (Tei^f/fonDcrn Der 4^r(\jm^
t>«fF(ft^i3c(locfe)6crttm& wrtß UdU/io wipt>a^ ($ al$ tcnn Uf
tiitmt>fmisftT^.^ttom$jmnimmnnbia^($mHtmmt^tmXitAQHUti(t^tim/{oiff
t$aüi$Qtt^an*
7?« «j

^
fV3^ti^tipffitfe9dHn ^U^m^n^ f^^nff^o§t jv
Einmiete.
5^ ^p 5^1tt^rlTt^ "^mn mit^mm ^ai^ (ctUmi(tn/m(k^
^mci($miumemf{icf|mDeuQBaj]er wol tt>afcfecn/ »nnD
inie^idc^fo »»d0a($ rem puluerifierm/mj((^j?cif(ar/t)tint>
offoauff folc^e Reifte fiiMmucrn: 2((6 trenn ^lejcucfefi^feit
fampt(^c^ ^mweg i(l/ fo fc^r Daa (3c{d^in mib/t>nnt> mit Dem
l2iot)eumDtei?p§e/mac^ (in 5et»er o{>en Darauff/ foweic^c
tci$ ^mU/ ober CO^t'rfur ikrat/öcrfelhgen nimnt ^mr) io^t/
0e^r^nnt ^upffer / 2(rfenjcf pnnb ilapellvotlber ; eöee ^(eic^ (o
we(/p«r^tert Ä'upffer^e^en'io^t/iaß Da^ ^upffer erf?(ieft
feljmel^en / nacfemaf^ l)a$ ®?etall mit fampf Deut (jeljrannten
^upffer hatm tgu« / i>«nb cnDclic^ae &ikt Uv; einem na^
tütliclimS^mfMimim/ (owitH e^ m ©(^erpon^egeti
4(%ene
©»ante«.
cSaeLXXXll.eap*
57imm

m ^alb ioi^t BuHimat fem aU^cmac^ Dar^u iJ^un/
fimn/mit wavm ^(."iff^t fo Um^ tvvifcijc« / W^ co feine \cl^vt>at*
wibmim^ triiffcn trcrbcn / tJcrnufcfN mit cmkiu gälten Xolje
iJaeanöentt cmcni^ie^d/k^ mit cmviiiDcr ^crgc(Kn / iMcfe^
mafo mtt m^t/ ^v
^ 'r?rtnDnac^m.U$ aucfj Da$§i)nn5trfcf>mdfKtt/a($ Denn
fK K|?t)Mtii( Dem ^djfpeflTci jjcrmifc^m : ^nitt) wenn Dicß U^
^uncff/e$ fc9 De^ ^cljwefd^ ^« tpent^/fo thii DrfTcrh'^m nod^
|tDci?nnt) ^ic^ ab Denn i^^er Die Virgam , oDeu
^afen/ fo finDepu Deine ^atttx) pr^rparierr : ^erf^ih3tttm Deg eon(^e(ierfenMercurii Drep 2^5^if/gappirt#
fi(&er|\2I§ei(/macfterrtAmalgamaDarau|,Ü^a^maf$
^nimin iDeiffcn 2(rfenicf ein Xf^üi/ SalarmoniacDrei^
!X5eii/poß wo! »nter einanDer/tftu ee in ein newi^rtfelcin/
»krDetfeDviilelWsemiJfememoi'DenUic^enr^erfel/ pnD f(eit«.

.€$ titi^e t^mmh fo wol^u/ba^ ni(r^mt> nid^t^ ^wmiß bämpj^
fcfein ai$ bmn wibaumb auff/fan^ bU OJ^aecrp m^um erffm
an^uftoffm/vn vmiii^u Daf^tibiß(na(f^7ltt Der ^(fc^mlmn^ <
jumv«rDfmma^(» ^mrt f0id^t$^t(ä^(^m/fonimmbitft$]
pni\in$ ^wrp 2^§«J/®cinjIdtidie/rnnD Aqua vics;a^ t>u ($ fdmtcj! \>uinmfittmSünt) mbtiicfi^ niin
fx>0tbm/iwßi^Xf}cii/la^ MffdU^c crplic^ ^crge§m/(gmia(6*
maH (imn Xf>(U Deß ^(mr(t)fm f>nlwt$ au jf^4rn ma§i §m^
ju/ril§r$ mit timm ^u^m woimut (imnt>ct / mnb atrß ($
€nbtli(^inm(n^n^u^/ {own-bM/witoUn ^mcl^t/ |urM
ÄaeLXXxy.e:^!?.
>3trt ^ein(!cin/@a(nirrr/^emem &ai^/tc^t 'JCac^«
^cpffm erfJltc^ mrt rirwnDcr ^er^c^c/ Die anDrrr (©(ö^j
cfc rem ii>uiümfutt tiamit xf(tmi(cf^m/vml> t$ aifo^uemcm^
^aigma^,m/ Denfdf>i^m(^Äi5)in Drrp ö^i^JC^^ß^^^tf ^^^1
Doraup machen / t)iittDf>(§a(( t)icfdW0quödtta:!!^o§(;!^acfj^.
mef;\\>oifmi(ttm ^u^ffcr$^r^((n^umacfjm|?fl[rgt/t>Krio^f/ß^a|?^j
ycl|l(t>ar ^wep ^o^f/laß aöee mit cmanDcr ^cr^c^m / rnö wmii

€matU)erc.
^^la^mitmanbctfch.mdt^m/ ihn mcf^^mah (in iol^t tx^
9i]tanf er mantxmnt) c^icp ce rtiMjcl^
in cmcn 3ngu|:/ro mit \ünfcl^Ut ifl (^(fcl^tmnt tvcr&cn /x>mt>
JHdtt^ alfo baip mie ^icphcn^w.
€in fc^ön Sci|1 t)6cr ptjiitüu ct;(jffegen
|[?2(g cm pfutit) fein gpntt itt einem /nDmenScfcfjin feljmel^
tarunter thim/ein /tbea ma^( mit einem ijol^ tr ö(t)nter timm
Der tjermifc^en/eeenMiefealfo mit einander auff ein ^ret^iep
fen/ folc^je^ aljo funffma^ln^iDn-ftolen/i?nnt) cnMie^ xUt mt
Viiga m oöer ^a^m ^ii'^^w / fo frn ^e jlucin niei$en/
fonDern in einem ©efetir: x>or\ (^nffm/ ^enn fcnji verliert eö
feine Ärdffie du falt fehr ab/t»n /e mehr t?n dfftei mvin ee alfo ^er^
(a jien au jf ein *i23re(geujl/je fcf^c5ncr/treiner ruD förter n?ir& n^ 6etrtcgacf;c QB€f|; ju jft)aifffegctt.
^aeLXXXVill.i^ap^
g^Y^mm Äperment aefet io^t/fuMimiert toilter^ier ^o^e/
*^
weifTen^einpem/ Alumen Rochx gemein n^
tJeg^alcfß tjo« (^perfe^afn i'eDeö
f
^tt>ei? 4t)ht / lap aUtt^Um
u(ucrifierrn/öermifcf}rnöma(^6mitÖ:perfiar ^u einem weM
cften %t^iU
liern n^K^mafe Durcfem Dcfccnf )i ium uonuben ^erab faüc/
fo fpmt tixx {^vom ^^iMn ^eza^^'-Qeflfen m%^t\[ ^u ^wpijf

SaeLXXXIXCap.
^^futioDe^aÜerbef^cn Aqua Vitas Dritter/ fiopffoae ^€\cfyrt
tt)0i^u/fe^ ^e^eoDcrmc^r^Xa^nn^e^crumf^^fiJcn 5in»;crmff
in eitlen 3)Jij?/(a^ttacfemaIaf)n? einem fleinen tfewerhnin enu
QikmhU Dejliüieren/^ie^ Da$ 'TBafTer/fc f^crauf? («ufft/tpiDer^
iimb ukr feine i;5efen/t)nt) wiDergoi Da|]ei()j^e f* o[ft x>nnt> mi/
hi^ fiefe ^i$geme(t)te^a||irin Dem ^einjlein fixiere. ^ieDeir
tajß auflfeinem uin wo! ^mtiUn/tfyimanDer PfunD Aqua
vitiE§in^u/mifc^ttJo(x)nfereinanDer/lvi^tt?iDerumf>tpie5umcr#
pe Defiiüiern/ bt^' ee abermala %ier( tt?irD/(lo^ flein ^u puluer/
fe^ biß e©^ fic^ gibfJperuviefj nifH Deß 0uMtmac$ aer^f 4.o^e/
t(() hcUxfUt ^o§c/fiibIimiere biß e$ ftgierec ijl^^Tfimwenn foU
cl^ee gefc^e^en ^a)?eUfi(ber acht ^oft f/Deß ^emelDf e 4^el6 fec^$
-lDgf/fiib(mtier45 «jiDerumb biß ee genug i(l / ehu Diefei' ^D^aferp
einen !Xftei( |u joier vjft ;tt)anr;ig mal (b »)iel fein itupffer/ fo wirö
e$ aKe$ ^u tinm ^Silber ^u ^tt?dlffirDicfee^ed?|^e

^9)
tcßctt^e
I^ICfC^.ijan^m^CrCf^IoannisBaptiftx
Birelli , j)c^ mitbnümbtm mit) fürercjf*
IttiJoclc^fmtJie^unft (Bolb^nm^
^a-|jtmt}tm Dominus Petra: , Dae t ji/ fin /}m bf §
^mnegenennre : (^mpfan^^treöenjctiDerlufft/
nücbüon Dem ^öffcr / noc^ ron /r^cnt) rincr am
t)crn Jeiidjt^ffie em^e ^orniptton ober "^aUtUin^/ mi
vomier t)f>n bttn Jcutrcr tu ^mti^^it -^inmution obtt
iBc^makrun^/jbtiDcrnkfompt m bcmfclbicjcit alkrerflfrme
^oüfommcn§fit iccmcCompfcrion iflrcc^cmt^dmddi;^/
trivb Dcrott?f(^CM nuljf t>ttbiflicf> t>uf er tJic aller cDrlflc O)?crafl/fo
^m t^(r9vinrK«^clr fmD/^qel^icf/Denrt t^cn ober au^j\^mi
^0 ii

2^i
^cnitt^kf)im\)/
pcn^lixir/m^rm fummhUdi t>U gkiä^c oDcr mitulmäffigt
^ubjlan^/fo immer tJMDftrigirrm/ auf^ tcmfdbigtn ^crau^
lU^m,^nt)gUUfimtt>U'^cnmaUtanb(rc^tnmtt$^an^
t}m Jtrmammte tJber(«rifp/alfo ^at auc^ ($ / ba$ ©oiD / »ntcf ^
t>m ^ctaUn ^m ^oriugf / x>nnt ifl a^^^^f^^ t)crfc((>i5m
ti(ß Herrn etis Trirmcgcfti.
AJi
isiä
€

3fc$ (mbeOBort ^(ßHermetis, welche er fdtpmep
Incm (tomaraD^e gcfc^rieben / Da alfo gclrjVn trirbt:
WKfce i(lt)if grunDtlic^c'^arlcitrnD fem crf?c/rnDt)a6 oberj?en?icDaetm^
^(le/Die "^unDer eme^ Oinge juerforfe^en/ ufi tt?te nüeÄm#
gc öurclfe ^itui m($ andern an ememem^röert^anöett/alfo
|at>en auc^ aüe erfe^aff;ne 'Singe i^ren "^örfprun^ ^"J*^^ ^^<
^DD^tion von Dtefem emsigen, (Sein 'i^atter tfl Die @onne/
»nnD Der OJJon feine D)^uf r er : ®kjd> wie ee Der Q23inDf ^ar^
^a^ti^in{mcm iciUi^cixa^cn, ^ic^rDeijIfein^dui^amm
oDer (^rnel^rerim-©enn tjon Diefeiii .r crDen aüc ^cfiät^c fampt
l)er ganzen Oa^elt er^ie^lef : SöuD DiejVe i)^ fein gan^^eö 9öerni(5^
gen/^enn e^ in bit ^rDe perfc^c^rzef wirDt/fo fcfjeiDee e^Die
&rDe»on Dem Seutrerab/wieglcicI^fviKe auc^ bae fuUiUvon
^em Dicfen mit grojfer ©efcl^^icf(ic{;.f cif.^ö jleigf t>on Der (^rDen
Jinauflfin Den ipimmel / t^nnD t>on bannm mct^aumb auff Die
^rD< §inaf)wer$ : (Empfange i[^re ^tdnU »on Denen '©ingeri
in Derjjd^etjnD in Der ^^ieffen/^at alfo Die S)mUchJdt Der gam
$en ^elt/^jnnD treibe Derowegcn alle 'Zun^ühdt vjcn euclj aK
f©4efee ip Die ©tarefeaüer 0(arefe/»)bertt)inDef bcmnad} aüe
fubtileCoaefjen/vnD DurcfeDringeeaüeewa^ DidjfiJnnDfefJij?*
*iönD vjmb Diefer'^rfae^enwiUenwerDeic!^ Hermes Trifme- TriTmfgigirtusgenennee/DietDeilic^nemhcfjDrei^S^^eif
Dcr'P(n(ofopfii ftusfrinf»
in Dergan(?en iBelt erfunDen/ wiesteiefjfaüö aue^ aüe^
Oa^ /enige/ fo iclj tJOrt Den Operationibus
pDer ©efcfeaffren Deß (*5oIDO
«JcKenDef*
4::)o «>
blbT"

Lunatica genannt
-•«^
^ff^itraut §at Q3(af ecr/tpü t>te Maiorana,einer)5irtW
inKlb(atpm^'arl)f/»nD luirDf txtmt^aihtn Lunaiica
^gmmnü/t>mvcii c$ mit tan ^)lon ab »nD iimimpf/
Um wm Der 9J2on cmc^ Xa^$ ait ift/hdomipt c^ Dj aft'^iat/
Dm anl)m oDci-^meptm Da$ ^trcpfc/ Dm Dmtm Daa Dritte/ i?nD
r^c§mDcii X
lic^ t^ier^el^en/ Deren ($ fernac^/in Dem Der^ontrifDerum^
t/aü(Xa^cimmtlknt/U^t$t>ttfclbi^min Dem neu#
ft>e 59?ott ^anf} o^n mxH : ^a$ £iuecf fiiber / fo m Diefe$
Mtaut$ (gafp^efoaen wtrDt/mirDc wie ein ro^ter ^uin/ mit
c^enmattju^u(«erifierett/t?nD »kr D(i$^efc^jmel^te^upffer/
lupreuwenpfl^ge/fotPirDeee^ulaueerem^olDf; '^miD fami
man mit einer "Sn^Djefee^uluere Deg^upffVrö §lm^ertmcll
fo tJielirt @olDf »crtpanDeln, (^e trac^l^ aber D^je« Mvantgtf
meingiic^attttJd(feric^mt)nDfeuc^fm4>rcen/trtegleic[j0fa[[$
öucfe auff Dett bergen :
i)at runD^ Q? farcer /ttJie Die ^Imm
(gc^.nDtxjt^Xayf fc^en:(Sem (S (en.]el ijlroötyn troIriedjenD/
t^nDgit)^ em^ilc^ trre^viftran vonfic^, ^iefe« toaffe vj&er
Filter gegcfloi mac^t baffübu^^u^itHobet Äupffer : ^Dmtt
itiiin aUt D^ ^(ep Damit befprengef/mac^ baffdbigc ^u @o(D>
^eld)fe (^*9fm mit Diefcm

^ff
$iim M^ Krauts @(^4Ut»Mrg/
Sie man Ut @(l^4(!ft^ur6 / cUt ©c^waf*
flenne*
?l^am(ic^fettcn/tre(c^c6NePhilorophj>nD2(ld?tmi(>
^w>^ Pen i>onum Coelcftctae i(?eni ^ifnrifche@abcnm^
um / tr ritt e ^ottM HUmdff^tigt aMn ^ihtw \>ctUiuimnmmm sanm B

iPicDcr cfft mb v>i(i (^ct^^cf^e. S)abm ttrowt^m ^kich, im ^m
fin^ ^cf( unfern upf^igXagt>t\ttv Hnm tt?armcn ^ORifi/ oDcr
lu

(tlU^c fc^ciD auff fotc^c -^c»fc von mcmbct/ale ia^tk ge^
mclDt< Jruc^fj(jf

tm/m(f^mat$\vmn tic ^oiutionmnb (long^iaiion tprranon Dcrmajfm »oüfornrnrnfltcfe
|ut>mic^(m/a[0 were ce Dk artDm; cbiir^wcpfc quinta Effenti3.^i(t«atercm|ct)C0att^
t)cn ^cmttbm ^Umtnun ^u f(if
mt U^un'&uUüit^t htin^m / fo tfyt tfaffdUgt^ant^c ^Ui
tnmt/ff>bninmtifi(Utmßtt)mä(^/intia$@t{^iti Der (lit^
culatiott/fi^e Darmen >PferD(0 CÖ?i(i» S^nD Dsefeö fc» dfo von Der @epa*

tifCfet fic^ berfdOige aifo halbt
^cnn folc^e^ ^(fc^f^m/^o
f§u öm Dnteen il^fil &oit)t hinju/ fo imrDe cö ai\'o haiH ^u
€m

50O
^mi>ct^ld)in\r)/
atttpr^mrm nm Raffet ^Ur^isffm. Tta^mci^nimmbt^
fc^dnflcn/ vnD btii(n J^orn^e/ fo bu antrcffm/ »nD befommm
faiifl/la^ iJtn fcf &igmcr(l{ic^ficöm /»nb f4aiimctt / tiacljmale
toietarnnb Mi \v(tbait/mit Dem ®olWt)ermifc^f/ tin

J^cnn fo 64lbt eebtei?!^« cntpfinM/ fftuf r$ (i4 ^o« ö tDiDerumNuffOcn ^cbcn. 93nD tt>cn t>u ba$ Aquam
witxint>ai^&(fcl'^mfafiisinm^(t^}an/ fofi^r/^iß Mt ro nur
örf^ Hcrmeiis (C'iegcl tvol ^imuc^^ß mtb vcrjlöpjfcj?» @cf^< fm/t)a?
mit t>ic ^amt^ in tcm 2 ^tfä^'phm Foit fln^c/
Dül&rffcr Dc(?ittimn/t)nt> jttfifmf qujntam Eilcnci jm rcrbrm^
öm,40a^ 5wer (aß fccfj^jg ^(T^fcin nii«clmaffi^ fq?n/\)nnt)
o^n aßcö 2luffgdrm t)«nnen/ fo Ufompfiu ticrcf^U mn\> tt}i
gendic^e quinram E{rentic»m,^frcn Dicgan^c^dtk^iVri^/
Ocnnfif^atfolc^cÄrdffu / Dfrgiacfem nic^i außjufprec^m/
rn^§ci(e/ wirauc^ Dae Aurumpotabile,a((e (9cbm^mb

§«4 t0(jitterSi(^imi)7
l»n^ ^ü^cvnfoluim^'iöa» Aurum potabile aUtwit^t mit/c^
tn tnvcf^ Die ^aidmtionmb ^tfolmion aller C orporum ^^
macbt/in De (o ficlj m frm< (rfk ^autp / ah ba iß tia$ Q,mtX*
^7itcfema^$ trfnd^®oH bm f)cr^ mb ^inn (tkuä^u/vmb bm ®af? b(^ Sütr^
ifanbt$ ^(vUi^^c.Wmn foid^c^ ^cfcf^chm/ fo nimm b(f; mtift^j
tittun @>fkrtrafpre btcr^ ^fycii / ^cmin gcftoffm @al^ em
Bainco MarLx wie a^^a' affer ^cj?l^^crtt/t>nR^ ^a$ i'e^j
«i^c/fo §crau^ uopfft/mir ädern 5Ia^ tjcwa^tcn/t^nn bi(ft$/
mc bu l^ttmäi^r fcmernb
fa|leti6 m bmi QlkmU( b^ßiUictm.Qlh bmn ncmmcn fie wibm
umb t^tcffö ftavdcnmnb brtr)ma^ib(iHUi(mn'^af(a$bm
fcal^en iXfteiWoflcne noc^ ^mt) ma^i Defliüieren/nemmen b((i
fe« / fo ^wei|) ma^l btfiiUim timbrn/^wctn @e(?el/ t§un ee mrt
ffnem ^l&en 4o§t fein ©olDe /vnnb ^meen 0e(le( ^etra^
fd^en/femirrr/rnD^wepDöer Drep ma^i bmcf^ ^cttitUwO^n^dtf
fiibctin eintn holten/machen ein Amalgamat>arau^/ fe^na
in Dem .folgen in bitfyif^ 3(fc%en /xmnb iaffm bwennfolcfee$ ^fc^e^en / ba^ ^Öaflfero^
Un abm^tn/fo hkibtba^ &otH au jf Oenr ^^en cai«nier( (i^
gen, QiUbmnfoltrucfne/^nt>ae £iuecffi(ber»ol^
jfnDf^ §ewu(j t)ampfe*57emmen §eriiaefe t)a^ SÖJaflfer/fo fönff
maß!

mMhi^Matv^f)Xi>a\/t\^\X cmcn X^üi t)(^SaIisarmoniaci\
mntm gnugfame OJJam^c (Salmter ^m^u/tjnl) gicffrne x^Ut
b.\$^mmt (3olDt / fo Di|]b(mcrt f$ fic^ alfo l'a(t)t. ii3cnn fo6>
cljccv^cfcl^ci5cn/fo»erfc§efiet)ci$®efc^mmif feinem 2((cmt^w/
vn&Bi«^fT^"/*^'^/t>ap e^ uier Si^^^t ^ocfj Damit fieDecft fep/
popff Dao 5)?unDt(ocfe De^ ®efa(Je6 mit ^aumnjoü $w/ fe$
inöem^^fen Athanar in bit §eifle2(fc^e/ (ap acf}t2:aöeafro
tep einer miiteImdfpBc533armeDefle§c/rö§r DieCWaterptdg^
(ic^ ein mal \)ier oDer feef-e tt?oI tJinereinanDer / Den le o'fftcrmm
OJrn^rt/jeeeermirDte^ven'id^iet/^nöDi^re^DieiJonferuatioti'.

304 ^0tt^er2((c5fmlJ/
'Cb(f(Sr^aUunBfän(v S'orm o^n einige '^mümn^ amcd^cif
«ai/fomif feinen 2l(cmbirrnnD D^fcipicntm ön-fc^cn fep /$« eil
üumScwct/ Damit Dae Äurcffiibcr i)urcfe Dtc Oepmaeioit in
tcm Balneo Mari^ famptlic^ §cröup ttopfft/foUfomppu t>a$
mif(c ^iiba/mt Dae lammwol ytxpatiau @ofö(/ 4Üfm
^«rc^t)nferet)oßfotiimrne4>|J(ra(jon,'OKfcdaIfo)?rapamr#
IC ^ibet ihn crftlict in cm ®la$Aa^ c$ nachmale cimer 3nf«r">n/fo befompjlu Dae (je^eneDepte 4>le/rnD Da^ A-
quam pcrmancnterr, \V(kf^($CtUcf}C Sperma Mc'talli,rthclje
quintamEüenciamfixamDiiDfo fortan /nennen/ trieu^ir in
Dem Sr(Ien ^uc^ tpeitlau jfrig erinnert.
fSie 'Per(en/mit Diefem Oelegefc^mierettonD^eflric^en/im
nachmale Drep oDeruier iXag an Die ^onngdegt / mac^t Die^
felbige fc^dn |ea diiD fiar/Deraleic^en in Der 0an$en ?Be(t feine
me^r^uftnDeit.
3temnimmDiefe$Äel6 ^wep ^^t/ fuHimiert ©(berwier^
|e5enio§t/mife^tt>o(t>ntereinanDer/»nnDlaph|e$fie^auff
Den ^oDen fe^t/fublimiern/fo tt)trDe u au einer SWcDion/jfo Da
ft'n^iert x>nnl> jxnetriert / oDer Dur^^tringt/Deren (in X^dl (left
»ber ^tr rp §unDert afirecft/n?i( mejr nicftt fa^e/ Die ^rfa^rHrtä
»irDt eö einen /eDen Ie6ren*
Cfinem

&mm ^tih$Ubt »or andern (int fc6dttc'@e(!alft ^ma^
tktn/nimmtinwmi^wn bitfcm 4>c(e/rcninfct; mit cm ti cni^
^üUmafftr/vü lag fie ||r ^^n^cjic^e bamit wafc^e/ ce raac^t
cm t)brr t^tc maffcrt fcfednc Jarbc/ »«t) Den OXe« fcl^c einem t;ilIe5iere imep Icht / fe§ ac^c ia^ in Den ^füi
Rcderbcrationis,flo^nac^m4f$iudnemJ'emeii»nempfinDt^
Iic%m^uIuer/(ag4uffeinem€!J?armefl(!em mit^leic^ fc mel
5öem(leind(e/ fo ^u finem^at^ ijemac^tttwJrDe/vermifc^en/
l'eDocft Dag ba$ ^al§ ^uwor er(ic4ioie(ttta^( mit bttn Aqua vit«,wie
wir in fdn jfitigem melDen tt?döen / recripcieret fepj
5?ac^maie mtf^t^m b\i($ alfo/tvie^efagf /»ermifc^et 6a(!/fb
fe$ in einem itoften auf Die §ei(Te ^fc^en ^uerücfne« /lag auff
einem ^tein Hein pu'ucrißeren/ mit einem antxrn ii>\}t Deß
gemelDten 4>el$ tjermifcten / »nnD ee nac^aJe in einem lang;?
|4ffpgen®efdjir2|e5en Xagvnur (inm warmen ®?ifl x>ar#
graben/fowirDtDa^calanierre &iUt alfo t>a(De miteinanDer
|tt Äuecffilbcr*
5EBe(c^ee Dubennineinem woluerflopffren
®la^ mit allem Jleigvenrafren mu(l»'533enn t>u nun Deg&U
Ut$ £Uie(ffi(t>er §a(l / fo |i^e / wie D« auc^ Deg ©olDt^ auff
fp(

^ €iitatttJere^a^ö# Raymundi gtoffm €^
imv mit ti(t (öoiution Dfß \3Qtt>t^
I
ijup^crunnmfcp/öttbwmn fic^ anfangt cm fc^tpar^c^fcuc^
ti(} frt e $u erjcigr«/fo nimm btn
iVlt>igefoIaiig^i^t)a$-öekf4mpfM) §aau^gf|To|fm : "SJmt
mt($a{$ t>mn xionbcmntn ^inm^/ t^n ($ in m anbtt ®u
fcf^ivi/otia ^oii>m/

fficlWm ^ompofiticn/ fotvitt^t ($ fmm b t /-tajßmcim^ atf
tUmaffcn fc^dn »nnD fun|tmc% Mag ftcrxim / mt Hmit
JlDmLapidemPhilo(opIiiGumau|fritia«t>eW
bUt4t/mt allzeit ^«f?»«t) ffcm^tt
^^l^ti/ bm ^uin / aifo :
^itmmmm tvcl ^efcmiere
(i^fönffiX§dt/ Dcf Sa)cltion feinem Silber ^m!X[>ci(/ma^
cfcmauß aüm Hefen &Mm m Amalgama ,
f?o||ciie Äuff
timn^atmotwoimuv (mnt>(r/t>mnifcl^me mit Dem De*
.jtiflierrm (£(1ii^ / »nnD Dem f?^r pyincrf eit öa(r; / lajl^
tnate an Der fecntKneniffen irerDeii/i'^nDunDerg^^lfn fpfc^ea
|um tt?eiitg(?en Drepma^i/fe^en ee nachmale in einem (\^tmm
Ö5efefjirtin Den 45fen Athanar , Decfen Cölec^tjon ^^ipffer|
^ara«ff/tJnD(a(Teneinörüg(Jett>er fo ian^ Darunter brennen/
6tß c$ fie^ edeinrert/iDnnD tin Wuüro^ee S^tU beFom^e.^enti
fblc^e$^efc[;)e|rn/«emmenfieeö fein gejc^ief liefe au^ Dcm®c*
fc^ir: ^eraufvtJrtnDrermifcfeenemif einem folefeen Sale'armo-
»iac,fo Dermaj]enojff \fnt) ml maU fuMimieree irori>en/Dvip e5

i!t| e$ ficf^ mcäim fci^nmvcif(tntmanMt / öcflfen eiit
X^ciitaufentfma^ifo viel De^ ffimmiMercurii »mranDelif 1
wen S)mtn tJarför ban^t
l(S^0?(l(ic^ittmmrin5ön^ ti(§ftmtn&il^tte/ fcnaO^btt
^^»orgcmelDtcnÄrDnungi^wIcmwt worden / t>nDac^f
^^^^Xapn Dcm^fen Reucrberationis gcpatiDm/pop Jlt
einem rcmm »ncmpfinMrt^m^udier/rugrö mrtemcm ie^t
tc^ Oc(ö üon "^Bfinficm 0a(^/ fo burc^ l>a$ Aquam ykx tti
(i^ma^rijigffldrcff tt)or^en/a^fl^cmcmC9?armc!(?fm trot im^
utnrtAnbet/ia^ti^inmm &(fd;imimmyob(t x>Ut btt^tiff
fm^fc^mm^tmdnm/^o^mbmmbmnbrü^t$ mit ^wtp
-^^(QKfinflcm^Iemitfeinem ÖKartnor^m anb(m tm^ivtxf
tamanba/ t^n ceaUr^ in ein ©ffc^i^ri mir einem Im^m
X)(il$/mnb fe$ ^e&en Xag xfnur dnenwatmat 5D?i(?/ fo wnbt
ba^ ca Uin irrte &iba alfo &a(t)fju £kiecffilPer/ örrflelh^e »er^
wa^ mir aUem Slti^. ©leic^wie&Uiiber Da^XJuerffil&er auf
demioii&er (je^ogen/ alfo Dnt> öuffetenöiefelh^e ^ei^ fanpn
CO (mc| au^ Dem 0o(Di erftvi^ieren/ono Diefe^ illi^ffo jber »p^M
löfop§en 3ntfiir ^on Diefem ehen?ren onnD toefrfen^cftn^/
welchen fic/ allein Dvimif fie i§n fwr Den iXgorenunnt) '^nuer^
pvfnDigen /

Octttt ronjTcit
(aß an(?c^ctt / wo fmn Du anDcrjl l)eitte9>?ö§r/
m :
Uin Diefc(btcr(»altcrt
fau{ff/oDrrDrrtrc§reft(?» *33nnD Dicfee^ahdj Dir atemur tto
fdnnm» Äcrowc?
gen wenn Du Dicfe mrt aHcrfDiefm^föcfen/ \jnnD$öorWr«>
fuHv^cn gffajl trriffp / fo nimm Der gcmelDten ÖSaterp / fo
trieemgpnw 5erf4mc(^en(a(l/i.!X§ei(DegMcrcurii, fo Drep
0(unDt m emem Ö5efi^ir? \jon Ö5(a^ ^ep Dem $en?cr Der 0u^
(imafioh0e(!ÄnDert/iH|. ST^eii :^en«alfott>irDt Der Mcrcurms
cotigeheree/^u einer (mDert Mafl'a. »nD^feic^amiu einem
A malgäma. tiefer (inDen MairaeiHS^§ciI$u$e|en maJfoviel
Mcrcurii get^anycongdicret Dehfelbigen/wte oten'gemeiDe/iti
dneIinDeMairair,»jnDitl4(|bDiegan^eOJ?eDicim "^acfimal^
nimm @o(Dr/tJttD Dep eongeiierfenMrrcuriijfeDeö ein i§ei(/
mifc^tt?o(t)nreret«anDer/fei^ einen !^ag in Den42)fenReucrberationis
^ur ^aUimtioti / fo eaUinierf ficfc Die 0)?a«n? in ein
rj?§te 2(fdje/Dicfeihge (a g auffDie ^eife/ wie of>en t)erme(^^^^^
»nfermfcftvirpffen^aflfer fo(uiereti/t>nnD naOimaU eongehe^
ren/a(d Denn nimm Diefereongeiier^mOJjÄterp/wnDDerotge^
mdbtcn CKrDicin)eDeß|\!X§et(/(öp fleinpuluerifieren/wolrnü^
ler einanDermilni^en/tjnnDfolangtjnnD offemie(fffigwmi«
fc^en / U$ ee fic^ (eic^>t(icfe rnnö o^ne^ö§c ^er fcfemel^en (4(1/
mac^ (tfiUckfm^Xa^ Un) einenr^Jettjer ein Am alg im a Dar^
«ug / fa^ Dalfel&igenvic^miJte in Der §ei(|en ^Tfc^en eon^eiieren/
nDnimmenDf(ic^ Der^emc(Dten9J?eDicm UX^cii/x>nn\> Dep
Mercurii j[,X^u\/ fe^ Drcp @tunDe gueinem Jetrer Der ^uU
limation/fotrirDfeepeinem An. algamaoDer^u einer (inDen/
rof ten/ft)rierem Maila, weiche fic^ enDtlic^ ^erfc^mel^en iä^
m^ Den Mcrcuriumo^n ^inDceonseiiercn/JjnDro^e machet!

fann/mmtmn fUmniicf^ noc^ Drrp 0tttn^f Jtim ^twtthep
gama. (i^ mu^ aUt ^a$ &cf^m/ fo ^at^u^thtau^t witW
^7adjma(e nimmtfcfi tt>d(fm/ct)efw^fe« Corporis, t>n^
t(f) ßcmcltmUnHn Amalgama y'jttt$ ;.X§cil / tJttitö (ap mic
aUm tfnxfolihmmmm Corponbus|u i^ur^cUfommml^üt
Dcr^ciffa fantu ^nt) auff Dirfc ^c j(?
wirf!« mit Drr J?ö(jf
ließ 2tUmecfjti^m / 1(^ fojigfn,t§ri(§afftig / nac^ welkem aUc
^(U^nvachut/fM^ tut} tctowt^mwoi ß{M(mmbt/m\)tm^im{äiml)icsmf^c^üi '
ftm$UUn$^(fmt>ta^dlu
M. loannis »Ott "-^iter^O»
tf^Salisarmoniaci JcDc^ /Xo[>t/(toß aü($ ^u (incm ttimm
9>uluer/ fc^ in emem Äelbmau jf em i^/4)nt)ÄoWcfefttre&fdaiMd6cm33»erio^
>

ta tjormifc^m / tep mcm Umm Jewcr örcpmat fuHim^Ci«
rm/ 5i?$ fu()limi

I
Amalgama tfatau^ / nimm ,tt^4maiö Deg fuhiimUxtr
^CdfiiUt$/C rocum fcrri,Dnt) ©rünfpe» / |CDW tti» >t j)
rtt§rWcfc@tiJefw0(»)nf^rcwanDcr/t)amtfc^ mit bt(ii}X^U
Im Deß ftXt'mc« Saus armoniaci,t|U ($ m titl WCl iPCrflopflfl
@lapmad^m&mi> mtt quer i?anDctüff/ie^ einer S)ant>t
^oc^wngcIdfc^fcttÄalcf/»nö gleic^r feoc^ ®?t|l tfartin/ft^
ta$ ©cfc^ir Darauff/ Derfe t$ oben mit ^i^^n / leg trüDerumi,
mcr i?anD ^oe^ oDcr mc§r vngeldfc^te ^a(rfi>arauff/U^ t>rq^
2^ag alfo Darinnen flehen/ unD nimm t$/ wenn folcfee geie vctp
Äter/ate benn tt>jeD^rumfc ^eraup/fo §a|iu einen fp (c|en Slijrir/
Neffen ein 2^§eiUe§ctt mal fo mi in^dDt t)cnfecljie§e«j£a»^
ra(t>ertpanDe(n fanm
D^erfönfl%rd,er(!reefe»
Äa^XV.eap.
5r>3w»t fw^^««tieree »?nt) atgerrie^en ©i(6rr^Xö^/wermifc
^mie |e§en PfunDe b(^ ^aflfere ucn t>em weiflfen Sal armo
j
ftiacla^ ee nadjmate cclieren/aujfeinem ©ednirrzei^en/wid
^erumb/mi( &em t)or^eme(ten'233afreri)ermif^en/|el)öct|tt«
»or brep/oDer viermal Depiffierett/t)nD§criia4w'et>f*'Mm§»öit]
newem Hnmal /mt>mnn M$ TOafler «^deianffen/»nnD ^rw
fpegfommen/fomac^ 5ie^ä)eener(lei£4ge»«D??aefeteinr' "
(eieljf ffeweriein Darunter / Den Dritten ein grdffer^ »nD (14
rerMa^ afd Denn wieDerumb falt werDen/DnnD Ui(^ ba$ &ia\
cnt^ttje^/fe finDepu Die SIÄiterp wie tin ^rifaü Darinnen U .
gen/ Di^fetW^e la^ f(ein>u(ueri(ierert / fei^ ^wep io^e Dorvonitt'
cinerCementlifeer^/iu einem mitte(m4fri0en^o6(fetwr/tep,
Um

^tfr^OIciPhilpfophici (imnXtoip^cn naclj bm atiban boi^
cm wmi^ auffcm giörnöt ^pfot ^cprcivcf /mactt Da}|fll>ijje
«?iccm ^ac^ö ^crfc^mcfi^m/rnD^trar fo ;{l ^iri*c6 ferne 'Prob:
Äcnntrmnfe D^ie (£'pfcn ttic^f nl[b fc^mcf^cnmacljt/foijlö
cmgcicfem/Daßcenoc^tiirfjtücrrcrfr^ct [cp: ^öcrotregcti rclnfann»
»a^XVI.eap,
>^n\tn^U

^4^
^cntct^kfMW
trenn Die gcmciDfe3ciftforubrr/tJOttD.-inn(ii au j;0(m(c^cjcf>jri
|miup/tiSu tfmvmttmX^HitfCt^muitfttn juintac Eilenti»
Jiar^u/mifcfj moimtcv mm^a/((i} ($ m em*; ©laß ««rDerum j>j
irie auDor in txn £)ftnZtbMat ju einem f(cmmJCo[>ifcn?m
(ein/ fo (in mittümä((i^( ipi^ i>on fic^ gebe/alfo Daj^ man t>ic'
-^anDcnoc^ Darauff(e^en/»nD leiten fön«e/x)nDa(fo laj;eeie^
|en2^ag flehen/ ^j^fic^jöie quintaEirenna famptUcfj »er^cg^
ree/tjnD Die Q}?arerp gieic^fam ^w einer fc^war^en ^röen mxlH^
ClBenn Diefe \£'rDe r.ocfe (t\va$ mittermaffigtreijjip/fo nimm;
Uinc d)latctr) §eraug/ jloß in Der 4^rDniin^/tine ohm gemelDt/
}u Puluer/uermifc^ mit einem anDern»ierD(en^§eil Der o^ge^i)acrjtenqumt2
Elfen eis, §aU in foic^emaKem eben Die^Ort^^j
ttungtt?ie aut)or/tjnnD le^trieDerumb^e^en^Itagp einem 5e^]
trcr/hgeegan^ treif^ tt?ir^e/it?ieDa0 aücrfVii^cji Silber /rec^p
unDtrolpr.iparittet/tJnD feiner fencfcfiijfeit niefct gan^ beraum
fcec i(?» ^enn aifo i(l ee aüererjl tauglich Den (Soamen/fo Dti
t)arcinfae(I/auffönnDan^unemen/tjnD feine Jrficfere^ubrintfl
gen^-Öenn fae(lu ®o(t)(i)arein fokfomftutrieDerwmb(i)olDf/
trie^leic^afaleauc^tJonDem^ilber &ib(t/fo fdjdner itia($'
tiiW^latütiicl}( CÖJineralifcl^e jmmerfepn fann, ^erotpegen
madtt^olanff/^amit Du Daeienige/faconmirgemetDi wcvf
i^cn/ja recJjiionD genug »er pe§e|i
'©eme treiffe ^rD nactmaie^ufermeneieren/tJermifc^Die^
fclhge mit t>cm vierDten^SS^^cil fo viel bef? A uri porabi i is , otxt
Mnü' Luiis pocabiiis ifl/ fei; eö alfo in feinem Dar^uge^ri;
gm/xfümit Dem SiuiDo Hermcds j£jertpa^rfe(3efc^irit?on n(fi
iDemin Dcri 4> tn/iaf; ($/mcohss^^^^^^'^^^i^^^ pr^t parieren/
.mac^Dae^'Jeirer fm5 etwanneinÄo^fgn^flfer/xjnDiaßae^eit
^a^ aifo flehen fc be fompf t>a$ ©efcfjtr: alleri
9 Jarben/ wirö
amAi'nDDfrjVibigcn rrj]lic^

jbicfj t)cm '^crcf rcdjem md^ Der ©cbu^r »oücnticf {a),')ünb
tU(($iflDttucfiUmt)tt)a^tc Lapis, ü!it)CÖ?cDtcm bo-^^lhilefo^
|)§m / welche Da(j £^ir(tri(&rr m tfa$ aUabtfit rttiiD feine j?c
©olöf vertran^eln fan» f^ ohn aUc$
cjf hmtscxt^§ei(/k^
^a(fe((>ige m emem ^\Jw bif, ee warm trirt)f/iro( nyajcJjen/ (^is
em'S^n^Der o^^emclDfen roftfen ^(ticin l^m^u/fo öerwatt««
.t>e(te$DertMercuriumttnfemart&eralfoklbu'«em ^o6f/ t[)U ea m cmc (^micnf fdjcr^ / vjnt) wenn ee warm
nt^ottm/mJ^tk tiet^muiMm^cbi(in/{o Du üon §unDer(
S|^i( £iuecffil^er ^emac^t gafl/^m^u/fo werDeti tic k^i^
U^te|tt)aii^j^4ohfa(fok(Dc auc^ mDie^eDmnvjerwanDeif/
o($ ttxlc^e Die ^Vafft Baf/Dap f
§rer em 2:^§ei( i)ier

3)S ©mt&cr2l(cDittiiy
(omUmt$anbcm^(taü$ in&i^iHvtv^
waiMnfann'
|ß^2^(tc^e mtnm öen ^arn tim$ jun^m ^mUn/(enicfi^t$\
^^^**^acfet/oDcr ^c§m Xa^ ipnm\(imn/mnti nacftmaJe m cm
Item '^UmUc Utßmm fUincn Smn t>(fiiHmtt/ fo bit Das
(ajTmfie meinem anDernÄolBm/cbrrmDcmBalnco Marix.i
cDcr itt dncm OJf^ifl Diflfoiuievm / »n t) Denn \£>on nrwem De(?tßie^
^^iT^""
ren/fo Hobt Dae ^^il^ wicDerumt> auff t)(m ^oDm %en/t>nd |
Mompfi bl ^ß^/ml(f^l man Dm 1>§iIofop§i(c^e nciirf/üü ^tt
Dicjem ^ercf>afft^U(5e6raiic^cpffe^t»2(l6 Den nini Deg ©olDte/
foit)o(calfmimtPorDcn/i;\4,or>t/De^Mercuriit>;\f? conge^icrm/ t)ii
DiS|bl«icren/6ig es fi^tereetJnD DurcfjDrm^ettrirDt '^nDnac^^
m.i($ auffeinem Q3kclj o^n ^vaudj fcf^med^en» '^nD Diejer SD^ef
Dt'cm ein 2^§ejt fann IjuitDer^ mal fo»ie(^i{kr in ©o(Dr»er<
ipanDdm
&olHm(j -CtJccffii6cr jumac^m:
Äa^XVIILCap.
|f^ 2(g Vitriol erfllicfeealeinierm/ nachmale inDemDefnU^
jp^lierfen i}am tintd |imge~n^naf>enfo offf ^er^e^en/hg
^^^^Dviö ^ia|fer ro(^v Wim. ^itf($ "TÖaflfer tjermtfe^ mit
btm xfov^muit^m ^ajfer e^crca eort^ehcrettrorDen/jeil
ixifp- mit mm^it in einem n?
nen

mifcfectt/(aß iiacfemal$ mit ml(1^^er bc^iäiamm^ cort^eltcrn/
fbbcfompjlu D^rt ro§tm Lapidem,fo fic^ rmemijwdm^eti
rcrgldc^f /öeflTm fm >r^dl fickn ma^l fo mcl Mercurium,
^CV^tt^m tfct Q3(atecr ot)cr Jepd t)on®il6er/fo^cn tonnte
oJl\h^^inimunMeYcmmm,t>nntf gemein

iMiUfti Bainco Mänxb(^iüi(rn/mdimal$ bfe^ Zc(lucemt)m Lapidem »crtranDeir/tJeff
fert jwe^ ^^et( ftc^ \)ber jwdlff^§d (^cibt erf^rccfeit:^a(]fcU
Mercurio,vnnt) kf)^$ ah titnn (on^tiimt -©eg Sterne bvcp
S^§ei( aUv trir jf^u tPdc^em 2)?eeafl öu mit 'X^u^n aUt an
fattbc^@oit>t$üwa$t>on Dem aKcrfemefIcn ^j(ber mt)iefnnt> gmm ^al^ (it\($ fb v>i(laii
l)eß anDern/eincdAjm^ ba$ anb^tinmtvoi mflopjpe @c^rr^
Ibm/fe^ 5tt)o (StunM ybcr ölumbe Ä'o|(m/ neme$»o«Der
^ciöcr §mtt>eg/tjnnD tpigc e^ fo offt mnb v>id/hi^ t>n Ufint>(\
Daß ba$ Äupffcr Durc^ Die tinuntatim fampfh'c^ »erjeg«
fe^/ t§u jjnnD mtxv^ol Dap&i^eoffe v^nnD we(/preutt?eDa(
^ulucr^anfc^en mnb auffalle 55(ec^/^i^ fieficf>t)er^e§rea
i)rtnDaacinDae®olDfnocf5t>ntter^c&reft)bri'^nnDDrr^
?(c^t DafleJ^i^e ^mn anDem ma§l/Den tU SUnautc^ &olM

: tnnt) ah^tttUbm .^upffcr / fo macfet c$ t>a^ibi^
i« aller 3r^

310 ^cnict^i(^lm^)
€imnbtY/fc^ in tinm inbinm ®efcfein ^u tinttn ficintn imp
(amtnSt^ar/ fofanbimficf^ WcdRarerpgldc^fam ^u einctii
£>(im/t>U DJJatcrp an^Hm ©cfcfeir: §erau^/ mt> fi^t
c^ ($ fein vor j^ ©ctvtcr^e itoc^ l^aha^tnnmm ($ €ma$ icicf^
ttr ttJorDm / fo f§u tttt>a$ x^n Dem Saie ^rmoniaco^m^iin
•nac^$ tt)ieauwor/t)nD fagr aJfo m Diefer Äi-t)nun^ foU/ h j; t>a«|
ge^rannf( ^upffcr fem Ö5mcftt wiDcrumt) !)at, ^mtt foic^«
Ö^fcfec§m/fo jlo^^u Pulucr/fe^ aujfcmcm ^JJRatmcljidn an e
tirn feuc^(cünt) fafren4^rt/fo Dijfoluiat ee fidj^u nmmi^cU
^fflf^lWgm njmm fo»ie( ab De^ tJor^cmelDfcn §in«ober^ ifl/
»ermifc^rmcö mit Umant>cm/ (ag nachmale un^erumE>tru#'j
tfe« werDen/fct^ ce a(|b mtf rmanDer auff ancm ^Sflarmtv an cuj
^1mfeuc^fm»^t)fa(tmOrt/foDl(foi^ierteefK^triDmtn1^^l
cmcm45e(e/trdc^e$mancon^dteremH^, -©iefer C£WatcT!)r|i
cmm^§ei(3u ^n?di|fma§lj

tin mnij^ von gcjloffm c/»nDkauc6
^2(^ ®t(5et in fo t)ier®(e«/a($ ee tk7to^nfcttim/^t^
ß(h(n/ma^$ mit 4^e(e ^u einem Amalgama , (eg^ fei«
"^ctimüickinm ©efefcir?» 5?immnac|mal$t)er5epd
uo« ®p(Df/laß er|Kie^ ^erfc^mel^en / na^mal$ mb^tumtMt
fpcroen/wl aifoaffeö mit ein anDer »ermifc^en/fo ijl e^ get^am
SaeXXVIILCap.
||SV%)3mm ®o(M/»nttt)fo(mert Sal armoniac, /et)e$ rtti
Jj^l2^§ei(/mifclj wcl uneereinanDer/e^uee^ufammenin
^^Sjtin ©efcfeiri tjon &la$/^i(f; ^ati$a\mt) (aufer« ^flfi^
J)arÄ8cr/»nbia^a(fofief>en^a^an xin^m feuchten 4^rfj?e§e/
\o{oinittt($fi(ii^umm Hu(rol^fen Gaffer / nac^atex^er^
mifc^ mit Äu^cffiiter/ iruefenc eemit (^ait^ auf; / mntf
mifc^ fo lang »nfer emanber U^ fein genug ifi/ fe^e ($ ^ernac^

^^^ fm / mtii) t$ atfo mit cmnt>tt fUUnmnb x>(rmi(cf^m*
QBmnfo(c^cögffcftegm/ fot^n($in(imnS)afiaH/
ihwtklimm^fUnHstiioffm^^wtffd ifi/ k^ m^mmh
liiit cmanber ficDm /M$timn/ fo U tH c$ falt vocftm I cappd^
®(Yom^(n (ao e^ m'Def^
(irrn/foHah t>i\$&iUt^anf}tcin.
timbfc^md^cn/eman^rr 'Pfunt)t^% Dar^ut§un/aWrma(5
i«itemönbcrficbmt?nnDt)«itnfcfem / iitm anbttn ma§(|UdV
nem9>fimDt^ejloffm ficDcn x>nnb hit wttbctumnb aifo t>U^m^( äSamp Xfcn
ncA^cm cap\KlUirn/fo hUibt ba$aü(tU^cptxipm'Unx>nbfixUtt ^nödicft «tmm Alumcn
Rochas,^alnr(cr/»nnD'2?i(riolWa^furit)r/@rilnfponac^e
^o[>f/Bolus Armenafcdje iol)t/mac\^ai4 UtfmalUn tin A*
quam forcem, nimmtriöcriim^^^rünfpon/ Bolus Armena,.
winb§mnokr;ct)C6 (ccfje io^t/ fchUUce^f::U($in b^trCKaiph
€mct\M$:aad)mai$^m^ mahinaci^ (imnb(t in mmZitmr
f>ic btfiilUctn.')Smb nimm mMcf^ Dicfce '^aff(t$/mnt)^t>cp
^tmdbunfiximm (^iikxe> }(H$l>r^ ^fmt>t/mnb fc$ in etV
nem ivoi tj^ifopfffcn mnb i?crfie^c(tert ^o(f>m v^irr^iV^ ^Tag in
Xaßl)mm\bfinbt4ofih(tmanv)mbttfübigm'^(itanhi^i\x.
tun x>imig^m x>nnt>imm ^a^ für mnb fMUim ^UinUiU'
flufft'm ^obcn ^m.ib fid^cti. ^^oldje 'ir uinim btins/ \v>mn
t}U2^itxfm)l>uYm^oit^uift/m

Mompf^u ein 2)?arcf &olU von vict mnt> iwumiß €ef in timm Reiben tfmnnm l>i^oiinan/
.rnnDmrtc^ac^t Xa(^mi^(ü5'^ivctt^rünt(t/ fo ccn^dimcd
-fic^ ^mimm rc^em ©ecm/Dmfdbi^cn (ap f(cm ipuiumfimn/
inmm^oiUna(f^vXaß\?Utmttu^m Jctvcr fc^'m/t>«nD
l^c(f(f^ aUgrmac^ rinm >^§ci(^u fimff^cficn ma§( fo ml ^ilbcic
(^un/fo ipirl»( c? ^u cmcm sutm @c(^t von mivnntt ^wan^i^
>3mm5wo Siafcficnßum ^Iduafiat/iafi bmfcltn'^m
^fönjfjc^cnma^l/alüvc^entjkr ferner iptfat / Dcf?iiUff^
'rcrt/nacljmabm einem ^oI^mm^cl$ Balneum M-irixfe^m/tJunDfönflT^eftm
^4gc(an

52^
5?o«&cr2(((^fmt^/
fö fcefontvftu bic t9?ct)icm^umMercurio* '3BtoaBcrt)4|5ce
»ocb mehr DardjtrmBenD trci-öe/fo (aß öae rohf gemachte vttl)
fykvtc Sal armoniacvnD i^ijerfc^aln in Dem -^a(Tcr Di(To(ui#
rm/fo wirDf ce cm ^an$ t>ottfommem äRcDüi«: C!»J?tf Delfcn cm
Hcm XMman ^mi) mahifo wl Mercurium xKmanMn
Unn/mm man$ ttcmlic^/ wie oben 5cmc(Df/ biffoinim unnö
(on^e(iert/t>nD 9annau(^ fein jelanger icme^r mac^en^^leic^
tt)ie man aber @otbt tfamitmacf^mfann/ aifo i(! e$ auc^ bmfy
ti^ ^ntn &iUr/mb ^titmm eben bitWdfit mnb 4>rDnun j
«?ieim®o(t)r/o§nt>aßt>ie^Spiritusmc^tmö(Tenro§tfe9n*
€ittatt^ere:
^YSmm t)a6 'Pufuertjon jwepen ^perDo«crn/fubfimicire»ii'
'^
caicinicrf Äuccffiiber^ep-lo^t/ (£ß

nx(nbU\mtm^\>nnt)b(r}fcr}tfmn: 2((6Denttj^ie^nctt) Aqua
vitiie ttarMct/Ufi putrclcicrcn/crltUdj nt Dem Balneo,\)n^ bcmi
^um vinDcm m Der 3lfc^m DeiviUta'cn/xjnD^ieg a[Itt?egai Daefc?
tilge/ fo m Dem Balneo iji Dejsiüjeree uu>rDeti/ \?kr Da$ ant^erm
Der ^fcfyn /mbmacf^ bae Smct/ oDer i?ti? Der Qi{ch,m »ontM
Herleiten ^u Der anoern fcinaU^mml^ em wenig grdJTer^
93)tD mit Die|er 4^rDnung ^alt (o lang an / h^ Du ein ^UUro§*
reJfucfe^Jgf^it MÖ^r* feffv^u^ Um^m .2((ö Denn nimm Die^r^
Den/ fo aufl^ Dem "^oDen fi^cn biUbiti / lap Diefelbige mit amm
Dellillierfen ^ffig !«> *^n^ trafel^cn / ti^ er/ Der gffig/ §eü lonnD
flar Heit>f/nactma{3 »n cmee ^pvifnere 4^fen / big fi( rec^t wei^
»orDer>/calcinicren/JnitC};igirie^uv)orä?afel;>en/i)nD in einem
^Ifi^en X)fen »)o,i ne»vei/i iuffgfuenD ^^öleelj / Deii tveii e$gan^
tu gtir feisten JiaucfN cr.^cvjer/fo i\U ein 3eie^en/D5 fie aKerßpi^
tit\ialit troi präparieret fep/Derowegen lie^fe^(n^umm f(einen Sett^er/^nnD fe^ur Dem 5^er U$
|uDem (^raD Der Sublimation fein aflgemacf) ^u/fofi§e(!u/
meDiei^rDemit Demfc^trar^en Spintu von t^im'^o^minbit
Jp6i^( peige / weiche )6re$ gieieften nie^t ^at/ mntf Derowegefi
mUvm^ i(l/ Dag marrfie in dmm Öiag mit Jfeig t>erwafrc»
(JnDdidj nimm »on Diefem Spiritu,i)nD D^g ©olDee / fogleie^^
fam in emi;)cnigfdrmigee&efenißfoluterettt?orDen/|eDe$;\
IX^ai/Degafferkpen hqux yjitxiiX^tH/mifd^vooiionutmf
ÄnDer/ (agm einem ^ol^en ^ep einem f(einen Jenaer erpliefe (qU

3t5
^miia%d^im/
^cdmn xfolUntftt/tfittn cm X^dl bxepß^mcii fo ml fein ^iU
pttmtti>tlnfantu
atinanUtt^
«^0 XXXIV. daj?.
r^mm «xUinittt (öaif^/ ^(htant>tMupff(t/ Crocnml
^mMiSkr'-i'rir'P'
:Ov«&f?cm tt?c( mtminanl)(r / fc^ intimm sldftmttJi\
Moifcn fo ian^mtttmm warmen ^ifl/obct inm B alncußi|
foi^t Ui^tft ®cfc^«jff €onge(ai>
tmtft(i^/o\>(t\?i(tmM\vktict^oUn/bmn jt^fft^v manfolc^c«
i^t/ je fc^dnrr mt> Uffet mt^t/ mnt> mac^ Du ®?af crr? |C
(in^cr ;e fubtilcr* tiefer 0}?ct)Km t^u dmn ^^tü ^nmt^t^m
mal fo vUi fm €a\>^(Ußb€r/fo Wim c$ $« fernem &oit> ^it ^ret>
i^nt>irt>mnoi^anat/ 1$ ^at aUx t>a^ redete ®mi^t m^it/it
^9 Denn mit fipn @ii(>er compomerf
©a^XXXV.Sa^
"^ ^rein abgefrieJ^en Bit^er/^eDeei;* i^\^i/t\^\x m*4Da6 la^

€nt andere.
^'^mm bcr 5et)l von feinem (^fa^l/gk^ ^iäch fo\>id bcpil^
ii«ii mcmjnDm ^;Jcr^lafur(@cfciJln/Dn^o{>m cinwmßfubf
limim &lUt taun / fc^ ^c^m Xa^ an tU ^onn/ mti fnüi f^
mit Dftn 3cittelt)(cn SjTijJ allwegm auf/(b tt>irt)f c$ mttiid^ truf
cfcit/j?nD (a(lfic]6mttcmant>a'j[)crmif4crt*
?Jacfema(önimm
fmm pulumfimm Cr©cum , tjermijcfe timftiUgtn mit^Uick
p mi^ cl>tt)cffcl / t^u C6 mm fo(c^ |r:Dm ©cfcfeir: / fo tric «n
-iuccrn formieret fe^/uii öae ^ewcr rrlc^^cn f(^n«^/»«t> fc#e r«
m t>m 45fm Reuerberationis, tiß t)ae @e(c^ir^rcc^t/»nl>
tpo(ro§ttt)ort)e«/a{e ^enn §ck ee H?ieJ)fr«mbaußt)emÄfen
Imwc^/ncmmDaiCrocum^erau^/mvic^Dv^e ^tfcf^irtmc*
iJcrmnb ^ii/la^ wie t)m @c^n?rflrc( t^on newem f?o(]ctt / »nD |ol^
i^ee fo i(?nge«/ hg ein 9>fun^t^tt?o'iÖn$tt?eröe/foi(l
#$ grr^c^t/ leicht /mb forest/ aJ^^cin OinUn / nac^m^f nimitf
^kfc$ iti^t^mti^tm 9>ul«ere / »nD (aß tmn Daffelbi^e in dmt
gnu^fammm manßc Defliüierten (^ffi^ Diflbluieren / fo anr^e
c$ pr^parieret/tjnnt) Die reine vnt) (awtere q,uiiua Eflentia t>e^
Croci genenner»
2((e tmn t^U btn Sfl[ü^ / fo Diefc quintam Eflentiatn
«oc^ in i^nu hat / in ein woi loerfleiM / mnti toer jlopjfe
@(# / (aß Den (^ffiß Durdjy einen 2i(emhe Darvon §era^
$e(li(fieren / fo Uabt Die ro^te/ »nnD fuHi(e quinta Eirenw
^iefelHge (afj mit ^(cicfe fo mt
tia auf Dem ^oDen fH^^^n,
ron Dem Sale armomaco flein pttfuerifieren / präparieren/
»nnD DrepmaifuMimieren/tJiiDDie^uHimaticn De^^al^e«
Äüwegen truefen frr^n/Dmn e$fan

mimtwot^m / fo k^ ^onnmtm puinmfimn/m^ tin^cmf^t
JJacfet auffmdn Oitihfim ii^m/(o t>if{oluimt (piüim^tk/^a$ U^aitinmcmtvoi ut^op^tm
&ta^ : §K§e ba$ ^^aj]cr äfo wk ee tiffcinkm i(?/ Durdj ti^
^(fiüation m mm MmÜcoUn §frab/ fo hUiH Der caUU
mcru/m ro&t^ettJort>ettc Mercurius tvk ^mor anff bm ^ü^
ttnii^m: r^mia^wicticmmhmtskkfi fomdt)ci;pmpa'p:rf
im/vn}> fkhmtnai fuWmkrun Sal ani^oniac, anffml&m
jeneibctvfo bi\^oinkm er fic^ m ««er !)7ac^f ^» 4^elc* 2((d Den« ^
la^ Da(fc(l?jge .öclc DurcFj D^e Fikrurn t>cjlj:üimn/t^» ($ in ba$
&(fcfiin/in wclcfjem ba$'£)(k vctn Crocoifl/tjerfc^iiffDaß
tJepdttert fo mi fep a($ DcgatiDcm/mmDi^fniHiJramitiincm
^Ui^* ^$ mu jTcn aber Der Oele am ® emicf^t ^eljen r*ia( fo mei^
1^9«: '®enn ^e^ett Xheil Derfd&tgen kDdvftm met^rnic^taCi
tin '^^^eiifem ®olD(^ur ^ermeutaflo», dJqihm4^ nimm Die
feeem^ige2^^eil®o(Dt/mae^$ mit Dem Mcrcurio ^uemetitl
Amalgama, ia^ Daffefh'^e m emcm Aqua f rti Di(|blmeren/
»nDDaeQlBaflrer Dm-cfe Dje^Sepiüadon memem2((embicobert
^erai>^te§en/fo hkiU Daa ea(emierfe »nD rogte Amalgama De^
feolDf$ auff Dem QöoDert fi^ert : '©ae (loß mif nD Die ^emelD'c tc^De 4^ele §m^u t§utt /fo §a(!tt Da^!
45e(e»onDem Mercur O; tiae>^ckx>on(^t)fcn/mbtfa$^ck
tfon ©olDt : gnDf ficfe iap Dje i>n?De 4^e(e bep einem f(einen 5^;
wer in einem offenen ^efc^ir^ con^elieren /vnb hran^$ ^u Dei^
«em ©efaßen / Dann Deffen (in ^geil fann Dej; feinen gap/^
Veöa Silbcre fielen mal fo »iel in ^oiHvonvict
vnb ^voani^ic^ (iaxiaun uu
n^anDeln*

Saa XXXVII. ffap.
"^ ^cin/fo jlvircf/ rein »nb ^am ofyu -^a j]er {(1/ lap j^n in
tinm Balneo Mariae t)fpiOierm/nimm »on acfjt^c^m !X1^«>
fcripf10« / a(0 trdcfe^ gam / ^tinb ^um aü^rtr f t rrprn fcpn mu^/
nachmale f§u ca m «nmÄolbe/t^frf(ö^/oDcri?cr(}egc(t)fttfeft)M
^en mtt®ac^/^Uc^/vit SJ5appx/f$ ö^rfc^in dmn !X

?önD tfUf($ ij?t)i^erflet)rt&^ef?equinta£irentia,cmcefolc^w
öro([c^Q[Bm§$/^a^ ceFcmSSmfc^ mit frirwgutigmmigo
fprcc^cnfan«.
rScrowei^ctt k^ fic in cmem woi xx^^offtm
(^tfci^in mitmm m^cn '^mbtlotf^ tt)o( vmva^rm/mti mit
(inm 2kmU( tjerfe^cn/ Damit Du Dm @afff oDcr Scuc^ti^fcic
macfjm/autfDaf; ce nic^e in bm Oiauä^ örtfc^trmDf.!Rac^mal$
inmm bitauf}fen fe§en/t>nD Diefee allee fo offt mbml tweDer^olen/
hi^($gani? rcnfcmmcntlicljit>eip tvirD^/welc^ee Dm« gemein
«ii^lic^ in Dem Dritten / oDer ^»m l^dcfj j?e« im »ierDtenmol ^uge^
ft^cgm p^egt/ ab bmn mmc eo ivicDenim^ au() Dem ©efcljir«'
iftcraujjylag mit attem 5 -^^»g pulnerifieren/pnD U^ait$ 5U Deincie
^dc^mfieit»
r^k S^cfm aUt mi§ ^u macf,m/t^u baf(dU4cIjfd;e in fünffio^
gfn emmal Damit ab/ big eerec^t warm ti?erDe/fofc^eiDetficl5
tnjolvter Seit Die ^rDtvwt Der^efen/a(^ ipele^e mi^vmb
^Ui^ki^m

Dm ^tU^un / unnD ^t^m tinm anbcm ßmc\}f(Un Sioiltn/
mi(^nvct/mat/nac^ma(ö m j^t ^ap
fcr wütJcnim^ batMctpcficn. rQrun Dtefe^ t(?$/ Daß Ut ^(m*#
Jofcp^ti^ fagf /nwit foKc bcn\ ^M^ (m QKajfcr^umncfm
geben / fo wctbm ficfj feine ^int Qitan auffbidi^en. ^a t>\t
i«u(?auc^ DaraujfPe(][i0

Öc(!iötercti /mmt) fa$ ba$ Uniß(/ (b §eniug tropflit/ fl[ei(]i^ aujf,
ipcnividj trenn Du ce^u cmrm ^cfcfeafft brancl^cmvüt/ (enülft
Don dem Mcrciirio,fotJK(Dwtt?iU/t)ermifc^t)mfcibigcnmrt
tcm 5cmdDtea^a(fcr/ röore in einem Ö5efdjir: trcltJiucr ritt?
anDer/aijb Oa^ man^kicf^km nic^t^ mehr Darüon fehei^ii rpßV
re.4apa4cl)nwlö(rucfenttjert)ert/f>cf^
cmcm fieinen 3^cvreri>ier/oDer fünffmal fuHimieren; ^Ömn
ölfo wirötDicfc DJ^eDicmrec^r/rnn^nac^ Der^öefeu^rpsiercf*
föicfce puUiere em i^^^eil auff»ier^igmai fo »ie( voii^er/cDOf
^'upffcrgejlrewet/mac^r Dajtd(>igc ^u lauterem tjn«0 feinem
(^olDe/treic^ed Die2:ineeut fur»«D för &e^aie/«?iUu«bfr m)c|
l>c|Trr tJnnD nu^licfeer ö5»?(Dt ^a6en/fel1mmt^eßpw(rtcw ein/
0Der$tpefn2r§eiL ^^Dernönm Der ^IfbUinmctaditX^uU
cnt) Dep ealcimereen ^olDteein X^di/mD ia^ t^ aufft>it ^o^
fc/mebmQtmcitt/famcntimtt.
,©(?$ XXXIX CiJp,
5>3mmfc^dnent)n^efe^md^fena:ifrontja(tenee^n?efetriir
Öi'ojT«? a^ erDa$ Jc^
nvr n.ic^mvUö nir^t mei^r f^eui^t / DcnUf^ait in eint m troi »erf
^
J
0opjfrm ©lv?^/pnD wenn Ou/in ^n {Jeimnn (Öefc^dfirt^e^röu^
el2.il

ä^m wiit/fo t^ix f
§m alfoiTOnim fem ®o(Dt ^wtn) io^t/wcl f«V
fifmcit Mcrcuriumacljt 4,05t /tjcrmtfclj »nDmac^ cm A maU
gamat>arau^/fc$ rtacftmab Dcj; obgcmettJtm Oc^ttjcffclefa
rtfl in einem Sütinai ^n muni flernen
Jetrcr $w foimern o^er
fcfjmel^en/DapDiimemejI/cc^fdnneDae Amalgama Damit be^
t)cefetwerDen/t§u/wenn folcfjer ^c^treffel (b trde^ tric eiti
5li3ac^e/t)nD Wutro^t worDcn/Daö Amalgama ^mem/fc^alfo
mitmtanDcrDre92:a3vtinDDre9 D7dcl?t in einem (fffi^ juei^
Item fleineirjetpfr/lajjaie Denn wiDnumb MtmxtHn/ tit^v
melDfc OJ^aterp mit einer ^n$ ^Urrie Hein pti(tterifieren/»nD
rnttiid^ mit cinanDer fc^mel^en/fo ^ajluacf^t lo^tfein ®olDt:
gu Diefeti t^u gleich fo t?iel fein öifbcr/fo^u einem 4!)elege^
macfettrorDen^ foiPirDt alfo aucfe ba$ ©ilbrr in ©o(Dt t?m
tcävMu
©oIMauf; ©i(6cr jumäc^cm
4öa5XL.(^a^.
Ij^^tt^mfrin'ßiibertn Dilnne Q3iec^ gefeljfa^en ^wep
io^t/flcingepcffenjinnokr fec^e io§t/Sal armoniac^wq;
lo^t/ gemein i(>uipmm ^alt^ ^e^en ^o§t/
CÖJareafit von ^olbtjwcp io^t / j?oß aU($ Hm iu ^ufuer/
tnifc^ aujfeinem ^uin wvlmta nnanUt/Uß mit Dem &ihtt
tme tmh ba$ anDer in ein ® cfjerk/alfo Da^ t>a$ pulua oben
lii^c/fc^^u einem 5etftigen»nD (?arefen5etrer/m

mmtitm/na^mM$ t^nim »nD fc^aDm/mit cinm Aqua forti
(ä^m(iH(n/mt> t>U{c ^immtation fo offt mnb ^oid wibtr^o^
kn/Up Dtt tta$ @0ib butt^ bit @en?a(f öeß Aquae fortis ^craup
frmgf (I /bnmn^ aUt in (inm jcbm Cimcnto aUce ^iihtt
öufffoUfec '^Betj]V pamrrn i?rtnb (c^cifm/daniit ^e fic^ frin «B^
o>»mDr(r/»nttl) t>a$ QilUr am &mckt niiiit^mndumtbt.
€to anUu ^cifj fe(c^c£^ juucmcptcm
®a^ XL IL Sa)?.
Jt(^$X^äi/ sih$ mitacfit io^t &iUt aufft>k^ap
*ip(U/(oUhm^^i^m&olbtxfont>Urm^mntfi^^at^
rat/fo Uf{tt mt» fütmfflidt^tt ifi/al$ba$. rechte mt^tUikt / wo
f^rmbn mbttfimü Wcfm btci^cn &tMmufi^mfivmHm
^Sa^XLIIL&ip,
2(0 jwei) iof^t nm ®cibtfa)(inacfi Ztt btt ^utifiä*
Anmticm / fem aU^

öl ötc S)6\)t öm'cfjrct r^p/ fif^futtffje^m fX^jit dttcm|el[eti
Dem

SaeXLV.eap.
i^mm bc^ amxfmtUm &oit>t$ fowclftiniat/mnbin
bümc ^kifi^ 0ffc^lagmi(l bvc^ io^t/Ufirmwc bm
'^oDm (imtmmn ^öd^^tUn mit &^w(ffü »nD prq^
^atim £>}pammt/lc^$mitbm'^i(cfynalfo icäm^vmbtfa^
mba in bit& ^tt\> ^imin/ba^ bitfdhi^c^am x>oU weröc / bif
^(fitna^malo mit intern ^ccfd ^u/t>mbfUibc bm^tt^wif
fc^m btm®c^ümnbbctcm bct iaim ncf^t tmäm wovbm /eine« iXa^^u cmcm fIn'n^-;
Sm(t/mbna(^mal$ btti^anbmXa^ mnb5}ä(1it ^u einem"
gr(5(fem/faß/tt)ertn foIc%et)ortt(>er/ttJiDmimb faU wer^rlv^a$
5)tt(«ermemettepnDert/Da^eöaüe^5U gutem @p(e>t iumei:
t>nDitt>an$ia S^iw-aeen Wörtern
)^mm Sal armoniac ,
Ädmifcfe 93itrio( / (eBen^igeo
n@rönrporteineefbrieIa($t)e^ andern/
(aß erpftc^ ineinem Raffer t)iffoluierrt/»nb mcf^mai$
in einem!örböfdrmi^en ^oibm Depiflierc/ fo iaufft ein ^itrom
gdlb Gaffer §erauß:'®ennfolc[jeögefe6e§en/ fo Iaß,@oH)t/
0i(&er/ünö Mercurium mit einander amdgamiem / t>on ne^
wem allee ftoffm/mit tem ^(mäbtai ?Ba(]er »ermifc^en/ vnb
fülan^ fle^m/hß e$ foro^ wiröt/wieein ^lut/i)miD (loßafd
bmn ^um Drieren ma^l ^xtpnincr : (Jö fingiert ein jegficted
iÖJctaü »n (öo(ot/ivemimm nmii^ m mniß &{>ibt batm^^
ter

^m tcrmtfc^t Sic fi( J>erne ^djcntje ^Iccfy fo matt m tiefe«
QBaflVrem ttta^( trcp Ct5ert)icrau|}fi5fctt/ tvcrDmfo öaibn?ic
tittÖolDf/ folcfjc ^Uc\}Uxf) mit ^c()cnnta^IfomciMercurio
>3rttm^(|tt?c)feUit>e9 S^^ciVSalalcali drtSt§eif/(?o5
aKr$ f(cm ^u pu(ucr/(c^$ mitf(etilen ^töcflern Äupf»
fer eitlem vmb ba$ anDcr m eitt ^cfyvh / fc^ tr £nrt hitftU
U^c x>oü ivorDcti/t)rep ^mnbt ^u eineut Smct/ iaf; triDerum^
fa(t trerDett/fo tt)tr(?u (>efi«t)en / Dapee femltnDtvntiDirüefet^
ttJort)en/Dero^a(ben (ap itt eittent \SR6tf(üMn'\>ulticnfUm/ai$
tcnn mit ^i^U^ fo offt mt) mcl wa{cfyn / bif; tct ßrfli^ ^anf^ ^ett
\onbkmctU(iht/ l>a$puiim t^cpcwem flemcn JetrertriDer*
tttttt trucfett ttjert)ett/fecfj6 anDere er^ti>ei)^§et(/ (apfo(cinter etti
Virgam,eDer ^djitt/ fohfctnppu ta^ietti^e/ tartiacfe Di^
^att$e9a3e((ö'^c^^^^*
©tct)fcrfcte.
SaeXLVIII.^a^
3ttittt einen folc^en i?^rn/fo eine 3Bei(öef!anben /faß
t)enfe(h'gen erp{ic^ ^wcp mnfi( bmch tia$ Filtrun tt^
(hüiern/ttac^ina(ek9 einem f(einen 3en?er fo (angfic^
^9

ma$ &cf?c ipwimoi auc^ da$ ant^m C ^itton^äiU )t>U
^vafft §at/Dap (s> tin^imn tam:?)i((c Ui^bc kt}tc Waffa laf
»Ott ncwem te^iiUmn / fe^ Hc5)tfctx/(o D^raug enrpc§t/ htt}^
fett / nimmb(^t>tfiiUimcnl!ßaf{(t$(inX^(ii/)&onmmii>Cf
j^iüiml (£|Tt^ Drep !^§ei(/f(?i^ pofrttt^ ^u emciycwer ^i^ bct btittc
iX^ciiDiiuottcmtrucfrtre^^^acfjttwle mac^fii^erne Q3fcc^^Iö>
ciiD »nnM]df;/v)nD fdfeljc fü m Diefcr DT^iiyrur aiig/ fb mtbm fii
dfo balt>t€itmrgälb:2ii$ Dm nimm tolyotKv (uUimim/ obu
fixiert Sal armoniac, (ItifiaUfatUn ^cf^mffä/ tc^ XMä^
X)on (3oiWt>tib i)tf;o1>^m(it>un xo^un Wci{(m/m($ fomt

wr^laffurfcn ttjc(t?crf(cibeen ©cIjerkrt/Drcr? maM cimcnncrn/
DnnD^urmcmieDcn ma^Unt)rritctt>^P«Iurrnemmm/ ^trofff
^tlint)f m t>m4>fm Reuerbcrationis fcf^cn/^3nn^^icfcö

'
540 55otrfcerSi{c^iitiiV
ti^ fep / ^tnju ff/im / macfe Da^ Jen? er ncic%ma($ Die Drep nac^^
fol^cnöf c5tunDf ertrag j3ri5jTejvfei5r t)tc^cfjerM^er»mtvrnnt>
la^fiealfoauffi'^fepiTig ©tunöt^rp Dem Jcmer fle§ctt/tt>mti
foicfecö attce 5Cfc^C§ett/fo nimmSa.1 arm oniac,^dmt|c^( "^^iV
(imv ^ut'inbm c$ a(fc jerlaflfm öa jle^t/ ade fccfje
^«t wo(t?n(frcmiint)rrrtt§rm/t>a$ ©cfc^in aUm^m^umnt)
^tMt hcfomp|?wt)4e|ctii3f/'
tJf flfctt wir Dicfe vcrtrof^cf•
SaeLII.€vip.
)3mm^upff(fr/®rßiirpon/Salarmoniac,foro^fpu(«fr/tt)irjf/ltac^^cm
rejcrrcljmoii^m/ Drcp Proiediones t>on bmipuiucr hinein/
(ei) C6 in Q3(ccfj ^cfcfiiam& ha$ m t?cr m em &($ittb/fi(ib mt) ^ecf
^iefelhge wol 511 /mnb fm ee alfo eme« ganzen 2^ag ^um 5^^
mer/fowirf?« t)eme$125ege§rcn$öettJe§r^
^C%'3'fttmTutia oDei -^tcf^fö öier^egenio^t/ ro^fcrt ^U
^s^nmivoorbm/bii^^^mtQf^tiS'^nUbmQnkfommi/

(üben ^'pfmb/k^aUce m cmcin t^^fiiUkxtm/m (otMcn ®?cn^
fcfjcn QMuc foi«icrcn/»nnD bae OMcp nacl^niale in cmcm bc j?i(^
hcrtcn S)am mit':äUnm/mt> ^cinflcm/ h"^ ^cp i?arn$ ^wc^
y>funbf t?tcr cmem 9>funt)( ^(ei? rcrfc^annDcn/fieöcn/ fo fin^^
^c(]ucmroB(c?c):f^((icr(c/oD«•ri1Uf;9crt^cfnctc/\3n^n?ol^crm^
f)cnc Mairam. g« Diefcm ^fci; t^n t>tn achun Xf^ai fo mi
(i5oI5f/fobcfomp(l«Df^ ancrfdjcnc(?crt ®ült>($/fo man ftn^
ömlann/anbcrfyaib SWarcf Darfur*
0>3mm 3((cyanllfcifc^ Tutia , ober ^)7icfj(ö / t^nb ginno^c^^
/CbCö m/.^0§t/^a(m(er/Sal alcali, »nb Sal armoniac, )C#
bc$t)»|\^o§t/pog ciac$ncm^u^u(ucr/ nimm nacfema($bc^
ta((inicr(cn/t)nb9(cic^$fa(e pu(ucrificrtcn0a{^ce eine« ac^^
un X^tü / mifcfj aüee woi mut einander / ia^in t)an Raffer
von Dem Säle armoniaco bij]b(uicrcn/an Der (Sonnen in&^
ficm ©efc^iri »on @(ap erucFcn wcrDcn/t)nD »onneirempuf^
tierifieren*!5?imm Dicfee ^u(uer$mX^tH/ Der ^(ec^ t)on feirt
0il^er ^ 2:^§eir/ (e^e /e eine t>mb$anDera(foinein (Scfcerb/
ba^ Die iagen isnfcn auff Dcm^^SoDcnmitDemPulucranfam
^en/macfe Die ^c^erbetrol|u/ t)a$ nic^(ö §erau^ Dempjfe/rn&
fe^ i» einem

u^
Erntet ^lraiic^ftt>s)rDm/(bDieI;mmcrmö0*
«icrce werben ^trau^ila^ ba^ finmt &iHt in bünm mD fub^
'^
alö t)c^ anbcm/t^u e$ ^ufammm mcmfalclj5ßa(fcr/f0
Den ^tpcp X^dcrt '^jfrtoi/rnn^cmm^fttiliSatoerjfl^e^
macfitvoött>(n/fowixbtba$Mü]>^ctfo{nim.'Qa$^iih(taUt
nbtauffctt/pnnD ^nn^^a^^Sil^rrmon Corpus, fo ^optt^ciii
0tt untere Äimfi ®o{W jumacl^cti fce^
M. Laurentii Spinola:.
ÄiieLVIlI.eap.
^3^m bcff Mcrcurii »Ott D^r SKmcm ö^g ©olöw / 0^^
Ufontnv vulucnficrcn /»nD ate t>mn mit mannet rrrmifc^m.
!r^acI>ma{0nimcmcnfmte^lvi«/oDfr@t im^nUum/mnbwciffm ^ifig/äm^ fo
Damie

©i1^©ie6ct1^e^ic^.
$ii
^ ^ ,,^ 'fm .Viiicf^n MxMp^^n^thii Drmm Mcrciuium darein, '^m
folcljeö aac$ (jrfc^ci^cn/fö nimm tcvrohttn (£\^m v|\-lc[>c/tjet^
tiufcb mit ^r}aHin/ macfj (^leic^flim ein ^rii jt / cDcr ADccfc(tJ^
Irr Dm Äuc^cn »on Dem Laudano Darauf;/(?rric^ Die Ovir^/ööcu
0pii((/ fo fif^ cfjrantt b,annnm fefyn iaffm / ten (Se^erkn ein vievf^eil ^mnDt^ii
einem Äeßifetrer/ünnDnac^ öemfel^igen ^u mtm 0c^me(^^
fettJer/ fo ip e$ (ittw »erneuert ^ie(e$ ©ciDt$ t\^\x einen 2'f^e^
ju l^we^mal fo riet fein ©olt^t / fo tePomppu tin @PlDt mc
CmauDcre Kiinflöoltt jwmac^m^
5>3mm eareiniert ^kt)/m^ 0cfjn?effe(/fer; in efnem fruffieit
^lang^4(fi(5en Kolben 5tro0(tmdt ^u am gro(fent)nn>
]|efffigen5ett)er/mmmnac%ma(00titer/'S5einf!ein/mae^tf
^u einem AmaIgama,»ttD (ag ^n?o@cmtt)f in tJem^emelöteti
4^e(e fteDen/ea ma^t aug einer ieDeiKSiltJcrfronertfcfettJa^l!
ßi(krörep/ot)ermegrÄuintlem®o(5f*
ÄaaLX.ilap,
^3wm @

:j4teinemCorp.^re,t)nt) Wc^fm?Befm wtttt
QH$ htm^m
.ttctt>cmmt)cmCapicellofoImmn/tt?üt)erumb ^urcfe öa^Fiitrum
^c(?lülV«n/^[)n^f^l1fi^ma1co^3cIl*erm/^cm m fu{>ttl^fcc§
^efcfela^m ^i(bcrmit attm Diefm 0d^m viermal (immtici
rcn/fo finDcj^u ^c(]e»1drt ^utm grojfm !X§ci(/oDrr trenn Mi
mit ^em cimcnficren noc^ ferner fort fa§ref!/aae6mtfemant)a
fixieret. 4öu mu(l akr öarauffac^tun^ ge^en/ Da^ Dae S^wct
Ut) Der erf?en&menfa(ron Hein /J)ep t>tt andern eerpaö^rdder
fep/tonDalfo/eme^rDnnt) me§n)erme§r et werbe: '^nb^rvat
Ur) Der er j^en ^immtation mu jlu ee uier j)nD ^wan^ivj ^tuntft
(>ei? Dem Jcwer f?e§en la^cn. Wenn folc^ee gejc^eljen/fo jV/j
t)em iSil^er $u einent ©c^mel^feirer/ tjnD gie^ e$ al$ Denn in tU
tten3«0Up.!^ac^ma(0 nimm Diefe^ ©fbcre/tjnD fein &otw
€m fo viel ai$ De); anDern / tJnD la^x$ mit Diefcr nac^foI^enDen
SRirtur eimentieren; 2{(e nimm ©runfpon /to^t *33itriot/
iSpannifcfjO^iecffitkr/tJnDGrocumferrijfeDe^ij.-lo^t/Sal
armoniac,t)nDlaflir@tein/|eDe$ii|\ 4.05t/ AlumenRochjc,
Alumen plumoium , ^alf^e ^rDen /rnD ^iut (öuin/i(ifc$ j,
-lo^t/floß allee tt?o( tjnter einanDer/ia^ Durcfjm(Sieb (aujfen/
mit einee innren S^naUnS)amvfici trieDer^
l^olen/h(? Der ®nlrt fpon nicbt m^p x>Uri'i^ fleicjt/ Denn ee k^
|a!taiijfenDie5arHe^@nmfpon$/»jnDtvenn eenic^t me^r
j[)brrficrj j?ei(^t/ fo iftieing^icJj^n/ Dapwoi mit einanDer »er^
mifc^^t je9*
i^nDt(ic[j{a^DieDönne/»nDfuttiieQ2)kc^ »onDe^^
nem ^iiUt / mnb (^olDt mit einanDer »ermifc^t ho) (imm
f(einen 5en?er dmmtitxm / tit erfle (limmtation mt tjnnD
^wan^i^ e9 einem Weinen/
vnD

I
€$andtt/bi^t)i€ ^cf^tth
^{m%t>t^obiin/fofint(^\x/mnn foIcf^cvcrfloftV^1/t^ö aü(&
|u puluer tporDen/aüem ba$ ^iibcrmf^^cn»mmm/tia\n öa p^
gr>3mmfc^arpffSaugen /0ie^fjcmcmcm fofcl^e« &(\cf,ki/
(dn fep/vbfr vttgddfc^tmt Äalrf/rilfap bwrc^ cm (cmcii S^udi
ianffm/na^mai$ ihn ti0$tmdt)Un 'Pnl\m$/vü warm ^afere nrwcUmwvn l

J4^
VonUt^kfjim)/
iinmi Jetr er (o lang fittftn/bif; fici^ t>a$ ^a J]Vr jViJüpf(»d^ t>cr#
^c§re» rtt/ »crmifcfe/ nac^
Unit e$ 5ut)or rfc^drucfm wottan/tuH^dnfldn^k/la^ mit
tinanbiv t>if(oiuittn/ihmc ($ t>Ut ßUme »n^ gulDmc ^kd^ ^^
tm/ U^$ aljb cin$ »m^e anlxrmcmen (Sc^mdi^tifgcJ/ txä c«^
m jf glficnöfm Äo^(m tin mnig iu/mb mtba^ol Mf{tiiig fo
ciftm\>vUi/ffii i^(iüUfommmc S'i^tV b^ii&f^i^tU^'
'^Xc^ einm Jvudje« tjon &oibtftr)l / mnb bm btitttt^
Z^cil ^mdßbtr/ la^ in (inm &tfcfiin wn (ö(a$'
'mirglucnDm^o§fm/fo^§ct|t?nDg{öcnDtwfrt^n/t)a^
i?Kc

,
|ufil^ic^ni®rfcbir
i
ficn it^f^mafe Ötdffcr macf^fn/fo fi^§ rö Wcfdbiitc Jark nacfjmald ntm^
mttmt^x xiixlkxa /matt fe^c r$ ^u einem $etr er / ct^er lag c$ c*^
menttefen/ wte man »tJtte/ fo ücriieret e

$4» ©bnterSKc^fmi)/
^dinanUtt.
^ ^5alarmoftiac,i;»iö5t/®unie J^Xo^e/D^ß^emm^ta Mercurii
y»f,Xo§e/Sal älcbroth »j.feti5rc9 ^an$e2^ag^u einem
^ewer/»nl^bricß/n?e«nfo(c^et5oröber/ Dae @ef#n entjwep/
fopnöe(?u/Da^ WeOJJater^ fu&ti(/»nt) ein fotcfe^ufuer Der^
tD^nbe(eitJOfiJen/n)e(cfeeömatt/tt)ie hi^^tto offt lonD weJmal
an^egofet/Dae^lö^ir^ttnennenpfle^t» "^nb Deflfen ein St§ei(
^xvm^i^^anat/mmanMnfam. ^nb wie manfa^t/fofoi
t>er ienig(/ fo Diefe 2(rt mt> ^cifcerjlfic^ erfunbeit/ ein t>{>er bU
maflfen reicher Q)?a«n gettjefen fepn/»nt) anDer$ mcfet^Detitt'
DiefeÄttn(?setrie^cn»nt>nCap^?eKfi(t>erriMo^t/tiett7i!'upjfcr»^

mktcn\th(fmM$ f?o(Tciu^nb kpfcif$ fc^en:^a(b ^^ernvic^ tiifit
rollten Hmm(li^oibt7ai$ t>c^ ftjriertcn (Sitkr^ fc(6 jl i (?/ (ap mi{
rmaJtDcrfc^meI$(11/cran^I^arno^a' ^u ^drnkm öicflfm/ tt)t^
iuuor mie fuben io^un (immtürn/t^tcT^ ma^i fec^e ötunöt in
i)m 4^fm Reüerbcrationis fe^en/fo trirDt cö fdjdnfr »nnbfri^
«er ®o(e>t/a(^ Da$ttatur(ic^efdbjli|1/^«tJKr vil iwan^i^^ar^
lK?t/»nömitt>ii«^i5:^a3cn\)oUcnDa.
>3»tm tfr 0rokn if a?d t)on fcirtatt ®clt)f/faß iti eiiKrtt
ZUmUcin (imm (Icircfcn ^|]i^t)rq)ma§IDc(liTIicrcn/
t>nbfünfftmÄo(f>W^nnDlaß rinm ^a(bm2:

n9
^onitt^i^imf/
nach Dtcfcm ncc| fmmt |m^ ^tadimUut $in^Mb io^/
^6mifck ^^itriol/r>a SA armoniaceme fo xficl ai$ t)(ff anttm/
fci^alfo mit (inrnb^v mm^m^mXa^ ^n emem^o§(fen>er/
r«§r6 mitman 0«cfcrt /mmerDar wof ^^ntminantxr/mn^
bti^/mnn ticvZUnt^ ^crbep femmm/^ci$ (*5cfc^in cnt^wcry
)b finDrflu cm fotc^e ®?eDtcm/fo Dtc rcc^tc/wagr^/rit a^^mtlif
pq? fem ©oiortjonöia
ÄaöL XVIII. (?ap,
>3mm t^^

üV
©ieÄimfHJc0M.Aiaigicrit)oö5(wm|
>3mm Crocum ferr/,«((mirrt®ofbt/^thnD ft^/bi^it gan$ vcr^e^rct-^
ineintpann Balneum Marix. ^äl^^ Denn «mim Den gemelDfett
^cc^eroDer^rinaImicfampeDem©olDf /gief (in folc^DCe^»
genira jlfer/fo in eine^n Balneo Ma n« Durc% Den 2((emhv tjl De^
pillierettrorDen/ Darüber/ f

mw fit aud^ tfixtaütanbm &efäim(i^ta$ Q[Ba||cr tt?iDerumb ^e^en 2^a^in einem
ivo( »erjlopffeen ©Uö t^nicr einen trarmen «3Ki(l/^ie§ee$tt?ie
jum erjien Durc^ ein ÄejTttfafion^erab/ (log Die äSaterp ;tt
^nlueiy^ie^ i?on emem anDernner»en Raffer Darüber/ fe$ wi^
fcernmb folan^/wie^ttuor/in Den SüJJifl/wnD wiDer§ot fok^ee
5um Dritten maW» i^nDtfic^ ia^ l>a$ ®a j|cr bei; einem fUintn
S'iwcr je^en Ü^ag an cinanDer DifTolwiern/ fo trirDt Da^ ^übtt
in @oit^t fixiert / t>nnt> iannm X^tii Diefer ^eDiein itüanfjtig
mal fo mi Mercuri um in ®o(Dt »erwanDeln^^Bitt me^r nicfet
melDen/Die Srfabrwna wirDt e^ ein JeDe« ffib(? teuren.
©otDf

&ciitmt ©über itac^ an Ut^tx^pata^
,©a$LXXI/srap,
.auffl>(m^i>t)m\^oUcxfleine icclikin/ fc^c jfmmtim
^ant}(vn^anfm gmcm/t^uin ^fn mit Dm iccfclrin ipuU
umfHXt ^upffcr / mnt in tm antcin (uffafun gamcn fo viel
"^finjIcindk/Dafur bauen 5alb»o{{ttjn:Dc/t)nnDfc»?bif^mDi<
5iJ?ietcv?nffr tk (£'rt)c:40m an^crn mit Dm locljkm/|cauff
^icfmi gvm^m jtc§t/ Flak ühm mit Dem luto lapicntias fein
:f[eifl|ig|ii/niacjjein ^o§(feir er ringe lerumb/ ti^ Dae ')>u!iier
Anfangt fdjmd^en / »iinD vm^ Dem T?berj]en j? V)I>er Die (Stengel reicfee/lkip Di«
gemelDte Jeuc^tig feiten in einem Bainco Manx einen 'Xo^ ot
Derme§r triDerumb aufnrüefnen/nac^nmte tii Stengel au^
Dem ®efc^in ^erau^nemmen/an Der 6onnen/oDer kp einem
f(einem Jemertrucfnen/ in einem |?arcfeaCapitcilo .foxfcti
gpdjen^fd^en/»ii t)ngelefcfjtem -tvtlef gemacht fep / gleielj mc
Du e^ ^uiior in Dem ^Ba(]er gethan ^attej]/ einen ganjfen 'Za^
fUtcn/ai$ Dmn »iDerumb §erau^ nemmen /v>nb enDItel? an Der
0cnnen/oDerkp einem fleinen Ä'o5(feirer tröefnen. '^Bemi
folc^e^ alfee »errichtet/ fanimin^cr"5ei?ebcn feinem (Silber
jwep 4,o§t/Mcrcurium acfet ^loht/vernufcfj/nwc^ ein Amalgama
Dorauß/fa^ in Dem gcmelDtm ÄupffertraOer/vn ^än^
peindle /wie Du mit ten Q3onenpengein getlhan ham^ / f\cs>
Den/n«cSma(öttJiDerumberftor/
3>9

I
in ticm^nUtcr f^cmmh/ ta^ an bcv ^ottnm/ ^btttt^tinttw
timon g'cmcr tv^ämn: )ünt> wtnn bit &unß(U ba$ pviintt'
nid^taüanfiifi genommen /fonr^ üt>er x^ttmifci^c fit von m
mm mit ^r)aUav/mt> tvdiHt fit tt>ibttumi> in ^tm i^uiutt ^tU
umb* %i^ bmt fitnm%w0(mmhitnd'mtt>ott>cn/ fo nimm
iWi '^it^tü/bcrtntfitdntinbtt^Sflitunl^of^ifep/bXiicfHttt^
iu/xfbttit^tHt S)o^kn ^o^m mit tintminttm^tmti^ftn
^y}ttÜat^tm^t(n^ai()]>i(}(tAt^cbit&tm^tU auffta$ ^a
^t}aftinott)mtiii:f^int>ic'^it^tüf}in(in/i>i( Animam Satur
tint^ ^tffa?l\Mm$ bit^oUn MtAuff/mnb tt((tt$ rrpdcft
mit cintman^tyn )>a|>pt?a/vnt) §crnac^ mit btm ntf ^tff^
tißcnSmtt/fo finörptt Dtc (Sfen^ell fc^tren^nl) tmcf^Ucfytt/
>
t)Uf(M3C (?o^ (t^iich^ii piüutt/ fei} ttffm acimt^ttxio^fmit
fccl^e ißU ^ixt) inmcm ^cfyntit^tiu^cU/fo kncnnaüfft>ic^a\>pcU/ fchkiH tUn tin £lua«»^er/ mUf^t^
£inm ivibttnm Den 'oitttc tjcit ©olD m fic^ §elf^jKu c$ aUt
Dcrmchrm/ fo nimm De^ ^^»if'^f^" ^trmi^^ttnpttlutt$/ia^
ttD macl'^ aufftit ^tiff
fe/it)ie okn/em Amalgamafvirauß/^wm»(?aberi)icfe$^Pu(^
xme^nrntmitbrn pfnnbt bcxßontiMcn &cn^tU/ ^nmm^
nü^jto^wet) io^tnmm(n/mbt>it&mcr gie.^ctt
mit t)em0a(^t)on^fmficmt^e|?rcun?rn/ nachmale Dk^o^
mnftnßtüt>aranffkstn/mballt$ncicfil>ttx>om
^tn'üSti^t anfitUtnmnD »rr^

machen.
^mm Sal armoniac fcc^$ i^t/ ^alnitct/ ^t^of((n
t)mrr2:§ei(vJOiteiiKr*^it^/po|;

^s
55ont)er2((c^imi)/
xviiicmtnhMfmt^n/fo finbc^nbm &iiU}: c^naUc^SÜlinf
tcmn^inUmm ^tucflcm/ t>aff(lbi^^0 auff Die i£appcll/
wicaucl} bic Mvnim/mnb la^ t$ fc^eiDm/fr ^ajlu vjon cmcni
ictitn )Xllat^®ühax>Unl^Mbio^t &oibu
^^
ÄaeLXXIV.eap.
^Ktta^Utobct iic^c ba$ er(?c ßckan^bm Vitriol/
^^^anbcr ob(t^mr}H/mb cnbtiitfi aifoaudi ba$bxitu hm.
auf; fomnu/fa^ ein icb($ in ein Ufonba ©efc^ir: auff, U^ ba$
^ccfif6tmi^(/a{$\vckl}C$ba$Uflüfi/ iio4 mc§r rartftcimj/
cDcr bünnmad^m/fowix^t t$^um(mX)ekwic&oibu 3»
$e[>m io[>f Wefce ^tl^ia^^wa^iof^t&oibt/mnbbur^io^t
&if>(v (inuntian / bn^cl^cn Xa^ in einen 9J?i(l fc$crt/na4*'
malö Drei? anD^rc ^it^in einem peüican/ v>nnD Dem Balne-*
Maria: eirculiern/ünnD enDtder? in Der 2fcfyn Ur) cintm ffemeri
betten Jeirer conijeliern / fo witt^t (& ju einem @m*tt^ ^(T^
t^u einen 2:§eii ^u fiJn|f$ef)en m^? I^ffe pi(i ^P""/ f^ ^^^^^ ^^ 5«
einer folcfjav ^:X5?eDiein/ Deren ein tt^dl hunDert m»iftl fp wet,
^il^erin ba$alUv ^e(?e @o(Dtt5enranDeInfann*
€m antcrc:
^r^3^m Alumcn Rochse^giifniier/^drtnTc^'^ifricf/
O^^^riinfpon/ t^nnD Boks A? mena;VDee mer PfimDf/
tti (\nbtm / DvU^u r^w^ftc^c ^oik thmubct)mm (!arefe« wiö

^cwaUütertJewcr/bvtmrt Die Spiritus, t>imb®#erfvimptac^
herauf fomnicit/^um anDcrnmal ^cf«Uicmt/ bic örfc^ir J tt?if^
^crumb faitwcrDcrt / Dae ^IKaflfcr piii ^rcrm Dtiö rcminnb ftefnac^ in Drei)
ner^a)Tm2l|c^m |c(m':rm/ald öcnn ^a6^^[>aflfer/itl^embie
foimatc Lunaü^/ in (incnwoi vctfioy^tm wnt) vjcrfcl^loflfcnm
.Kolben von &ia$ vUm^ ßmt^cv'Xa^/mtbnmiii/i\xm(m
fleinen ^etrer fetten/ fo ftn^eflu inmx^aib ad^t Xa^m fcf^xoau
^escprdöwcrIeintkr|lc^(!eiijert/t?rint)^efomp(Ta(|bin5iefer
^iin^en "^eit/ba s^mcUtn mruU^ Xa^/an^ ant^nt^aib 3Kar$f
iöiitaacfitwH Oe^aKcrfeinejTc« ynD bejlen(9oIOC0*
^ eervoUinfieiner ©etrinnifVau^ Filter &oitt0
>madjen/fann iclj/eboc^ Die ^eife/tt?iefo(cIje$ »erriefe'/
eeewirDt/ciü^ie^ubefcfereito/mcfetrmb^e^en, ^ercj>
»ejjen nimm rein^t^nD fiitxiiev^pfenfepl fo »ie( DuvciU / fci^ öien^oDenfc^e/Da.$^p{
«?a§r mit aüem ${ei^/Oemj.ee,i|l öii^robierte 0-Ke^icim
.©aeL^XVII. €ap.
^^S'fic^rTijIVtt einer ficinm !^u^ gro^^ bep t;(^W

3ß
^Ma^i^imi)/
ftt/t^i C5 anfange ^ictiafianbt ^u thun/turd^ t^k^ti^m^
Dr|5 ^cfd(c$ wicDcmmb ft ougwf |u
t?iVrt)nD ^n?an^i^ danar.
^fY^mm^muin caiänim ©a(^/girgd(?fut/imnbrc§f ^f^
'^
macf^m Mmtfi^m "^itxiol /ictjc^ij. loht/^o$ füin ^ti
puimv/fniitbi€^^aht>amit/mifcf^ mo( vntlircmanDcr/kg
D^en (tu|fDa$ *pu(ucr ^n?C9mn du /c&ca
•mw 3«(i^^/ oöcr OCca($^roßfep/ bccfc Dicfe t:::'(ucf(mt Äupf«
fcrmie^ronm^u/i)ttD5rcfd^%ett?KDcrumb mit anDcrn^ro^
•tm/et^^iiVaeen/^bamitfein pulu^tar^wi^^^m^inm Hn^
«t(£^möffctia6ci't)iefc fronen nic^taufeinander ((V|Ctt/fon^
Ditnall^eit ffwa$i50tt Dem erDett/fe^ ee al$ Denn aijb ^a(De oc^^t^Ia^ ^uei^
itemÄo§(feti?er/fonic^e^ugro^f

I
foinmcti/macfjniic%ma(0öonlrt>c«^iäcm^djtrcffel/t?növn^
ßdof^ktm ^Mmit (3olHm fc^arpjfe^augm/fc^ öKfclßige
in cmcm >?afcR mtet Die Sohlen/ »nO J^g c$ für »nö für ficDen/
fo bcfompt c$ feine i^fath: ^^^romc^cnmm folcfece^cfcl^e^cri/
fb nimm cö al$ txm mcbtrumb |cröu(;% Ä^er Icip ^pcrfc^i^Un
tn Dem ^afy

.
le^/tt>tccm4^c(c/oDa'i?auf(i'mm
3^0
^0« Der Sttc^im^/'
'
»rrorDrtce ©cfc^in Ic^cn/Uf; M$ ©cfc^jr: vjoH n^HrDt/ f$ mc^
mai^ obm wot t)crff«Krt / xftxt)mm i>ai\>m Xa^ ^n man fict;
mn Jctrcr f(tftn/ai$ bmn mcl>aumb §crau^ nemcll/»m1^ tic^
fee ^ücö von nctrmi m^cr^oim/ bi^ ce/ Oae ©clöt/ ftin (Ör;
^ €iti t?6crau}; fc^one ©clDt ^(nrtur
273»t«t icft$ aUc$ fo o(ff t)nD lan^ antreiben / bi^ Die ClKatcrp
Ifccr/eme fo v>kit$/
vnt>witWtcmn man ($ mit Dcni@clDt xfminbaf^xit /vbtt Du
.ina(|en^elIt>nDfc^dn*
©ncn Mcrcurium attf; ©ofW 5umac^m.
ÄÄ0LXXXlV.€ap*
g73mm calcimcrt ®o(Dt/»nD (S(\i(^/obtttimnaitmS)am/
cim fo^icl «ie Df ^ ant>cm/t^ü t$ ^ufafümm tin ian^&iaw
f

^inwt^/mt^ UdU ti( mite quinta E(rentia^eß®0l^(6/P5i(ofop§p»ttt)2({c^imif^tt t)c»$ Oleum jncombiftlbllet1ft1nm/^Jn^^^>ouJ§mcrüi^»mc)l/Da^e6^mO)?mjcl?

fe^cnfti^vk^ aUcSaiciitißhitintfcmB^lneoMznx bt^iUie^
wan alfo wi^mn crf?cn Dejltocrn. S)anacfi ninict{c^mmMolb(nt)Cy
fiillimn/mb mcf^mal$^Uc S^uon Der ^^aum^/ah
mk\}C t)« / Ol? fic tcol ^u Dicfem Drmcm ©efc^dfff nicf^t no^ti^/
ßkicfyvolUi^fcr)t{(i}cn/mnt>viCvwa^tmfanfi/f^(tabnmm,
'S) iefcjeuc^fi^fct( tf^u mc^mal$ in hKn ant^m^icipimunp
tm\ 'Odi/fioipffbmfilhi^m/bamit ta^^tk tic 2Kaferwlrfcfjc
Spiritus,oDer &ci\lcY l>c(?o k{]>rm ficfe empfange/ n)o{^/ je^r
€P aifo/U^bic Spii itus rrrfc^n?mbai/t)ber em Jeirer/mMvie^
V^iXQoi baffKibh^tfb offt mb mi/U^ bkh, Mmdt / 1$ ^ab< fi^
Dviö ^((i)eicaiii ^n\vich,tvmnd^xu/t)a&U^aUwol a^gefbn^
tevt ^enn fcfc^ce alfe^gcfcfK^ett/fonimmSKctt^/oöei!
^crö^mnoDcr an X^ü(/ t>amifch, re off^ mit biefem 4>e(e/ la^nneö^rumb
erucfm tpcröentji^ e$cim@cii?/cf>e rtod^ cmma(fc
fcfymhvxmtt: '^(Mt$ mbnimmbcjj^öcfyvtffcUk/foan^
triefe nac^fe%cttl)e "JOeife iflaw^ff^»^^^/ ^«öd^»t pwi ^efc^nteii^ t ^e^/ fo ipifb

i^i(f/tt?cnrt man» nintfi(^ rn cmcm^al^rtcn ©cfcfeir: trol t)ri pcp
fi0VJcrti>a^rt* Üi^acfjmale Dcrtroigcfari^tc.» (BclMb(amr/»n&
^(d^fiiüt/itHe ij. loht/ia^ in «ncm^>nt)jnm ©efc^tn mit
emanier ficDcn/m ^cm c^alfo in fernem fiebert jf?/
DKfee@e(ö(
in ^lätUin gcfc^la^ert oUn Darauffir erjfen/t>n D bae ©efc^irx
al$ Dennga^dnöentjon bem Jciucr ^mire^ nemen* Q33entt fol^
-^e^ gefcl^e^ett/fo nimm j\ tb, cmce wol feimerf eti ^Ic^/ e[m ee/
t«beme$ ierp^moli^en/|uö

'
364 Den Ut SOc^fm^/
r©Ä$LXXXViIX€ap.
*'|to^ aU($ j w Pttfuar/ ma^$ mit c^r

ec^mcr^fcwcf» 5Kacfje)ie@c^erb/ trenn foIc|e$ ^efc^f^cn/
ir>5crumb auff/ t^ntixtp ^ucaecn »nn D neu« ®ran (*5o(Df ^u
^cn ^(ccfem^mwi/giV^m cmm ^nau^/fo mit frifclja 5ßac^$
rbcr^o^fnwwDm/ (a^Dae @o(Dt nacfynai^ in fIcmrfuhicU
^i«^i »ier »nnt>
^wan^g&tnn^t itt timmreah Cimcnco fcj^ert/ fo mtt>m Ht
^Ud^fdnUnWbKftibisitiA^cnHiid^in einem newen Xifgti
mieemtremg:@^ttWime oten^emefte/Dcrme^ref
©ri oiitcre^rifiifolc^cö juucrric^fm.
,©aeXClL€ap.
jjS^3:(ie^enemmen|weipf2^et(®olbe/t)nnD pe^en 2§cil
J^Mcrcurii,mif 0aImter/^urrJ$/Sal alcali , tJnt) Sal ar-
^^^^moniacfe^en ($ai{o mit emanDer ^u einem 5

j6§ ^cnict^mmt}/ %
^m*9U/U^(6 rec^t mb ^mu^ ro^t wi>tt>m/m(^mal$ tn>n tarn
armoniac j(ifc$ ((ci}$ ioht/ia^ in (inctn CWdflrmgc»
SKdrflTcl f(cm ipnhmifUtm / mnt> nacf^mä$ mit ^wtp
io|f irf(fö a(*
^ic$ ^u ^ni\vcrAa$ in timm QHtmU( tcfUüimn/t^u Dä5
^artc oDcr fott^ tjcrmifc^ec (SilberDamn/ fo tcim ba$ Silber
j« ^affer/wniTD ba$ (ÖolH^u Qi(d}(n: Äcrotrc^m^tcg^Da*
Gilbet Durc^ cm FiIcrumoI>cn fein §mib/ foWcibf allem Dci$
@o(De auffDem ^SoDen ii^m/baffäU^e fe^e/ wenn Du ee nem^
Umjn Einern ^altfuDer klumpen bepfamme« ^^Unwilt/pi
^mmSmft.
Sin

©11 andere *Bci| folc^c^a«w^t*iic^tm.
3e(ttmtmmAkmenRoch2ittJ»it>rr »crmifdjtc &olt>t in i^a\{dW
ö« QBc?|]"cr §mrm/fo fcfjaDct w fic^ fc§r f^m pon emanier.
Äo^xcvii.eap.
!^t)(Tem

^68
?öc«^er2(^c^a$ föitrefflicftcünnl^
fdplic^e 43fU/fo »ort Dm 3(ren t)nt) ßvmmhfltn ^c^imijUri/
jb §oc6 t)nl)B^§anttcftf r Hei^^/fo la^ fit nietet dn/iontttn alicl^ »id
ma§(Darmnm((^rc^m*
(iinmicvcZimtm.
ÄaöXCIX.dap,
-Scrnimmtjon emcm Aqua fbi ti vier ^o|t/®rßnftww|
> jtrcp Xo§r/@olDefct?rI ein §a(b iof)t/la^ c$ alfo mit cin^'
mtKvindmmtvcluaficibun &tfch^mfitbm/al$ tmn
tu ^(mät>H OJ?aterp allem fc^nicl^m / tjnD cnt>ti^jclj wiD^rum^
irudPc« wcrDen/fo t)i(?w Deinem ^ege^rciie gewefjrt*
^^^3^tn day^tllfiibct (in^aibio^t/ flo^ flcin ^n^nU
Otl
^M^r-^v^ttiifffe t)rfp ma^lmi tfincm ^ttn QBaffer.-^^itlfi
e\£jr nacfjmate f4(5tic 2^rut|cfjc iJimmclMatre 5^rbe/ tJrttJ
f reparierten Mercurü |eDe$ ^jleicfeefaüöern^atbio^t/mifc^
woltjnter einanDer.^imm ^um Dritte« Aqua fortis »ier io^v
Mercurii^wep io^t/k^ i« Dem gemelDten Gaffer refolmern/
t>a$®a(fer«ac^maI$DaruonaHa(Ten/ Die SKateri; al$t>mn
ti?oItrucfenn?erDett/»nDwott)ntereinanDer»ermifcfjen. ^eii
folcftea ^efi^§en/fo le^emit Dem in Dünne »nDfuHietc ^lec^^
Um

q^l nco/tt)iet?ic(Duim(c/ j?o|;DKfdK^e f4[)tcm vnD fuhtel
^VCJ^ D«|mmcrfanf?/^u^u(ucr/ macfjcme^(iuget5aviiu^/
t>n^ iaf) ^rcfc(J>igf in tincm WmbU tcfaUUtcn / fofint>tp.ut)a6
0a(^ auff Dem Q^obm ii$m:^a$ \ci^ in mm trol tajlcvffcm
ÄoTbcn von @lae ^waMr;i^ Xa^ inmm tvarmm pftr^emifl/
fo wirDt ceaaee^u '^B (j lfm 4DarnÄt^ maclj einennmtmÄf^
andern SnDe mit ^wepen (f9fcn gc^en einartDer »ttr/ f^^ t)

57« ^cnUt%(i}im)/
mm ($ tt)of §ri| movbm / (twim^'
^tm aUtrftimfm &^ibu
mt> ^WilH^Ö Garratis inUitt^itt*
.io^t/@tüni^on Xfitt iß|t/ Sal armoniacum ^wepm
mchmai$ Ui^.ümm Hcinm Jeirer {uWmimx / t^a^ e$ ficfe auff
jHcl fuUmiam/ Uf; im fdnjpflic^ f^^rab lmfpcn/fo)>Uibt Me SRarrrn tt5ü
tinXai^V)QnQifd}mün^btm ^ottn fmn/mit öcmfdbigm
'^mm fdrt ®o(Dr/^(ippca|i(kr/tJ«nt) (afcmi'e« Äupfj»
fct /cDc$ jtrei; ^o^f/Ia^ DvIö ^mü fitin puCwmfierrti/
Dae ^cfc^md^f e ^ott>t/m%t> t )^ott

. Der
)ynm KdmiT^en 'iöirriof/t)!! &r^tifyon icbt$ hio^t7
Salarmoniac,i?jrttb @a(mtcr icbc$ (in Äumficm/
'S^cutfclj ipmtmdHauip ritt fyUb X)Mintkin / Tutia
pt>tt ^i(^t^ anbmhaib £lumf(cm / wlcmim Ä'upjfcr ^trc^
^inekm/ niifd^Diet)ner5W t>ci^ ant^cr in cm ^cfyvk ^imm mcf^mai$ g^
iekn/.Xau(*enmifl/t?miD ^Mtcnfo^t}cicrficiiDic^c§ert'D&crDemfclbi
2^^ei(/mifcrj^»nit Dem t»ow^eatro( unter cina»Di:r/ fjo^aflu Da^
&oiptmc oUn imnuibu
&n ©piw?;mceur juDfcr t)rft)5tt?aitgt3 Carratis.
>^mm&^ibtm^ &ibcr ittic$ wt ioU4a^ mie cimtu
fc^m crncn/^u Dilnnen fiiMiefen ^Iccfcfein fcf>(agien/
rnDaufl*tivicrjfo(

57 i ^ontctZik^üW
gcmdbten QSffdjlcirt rmce »m^ ^ae an^crm ein (S4crf>/mac^
»nD f (rtb öüfcih^e o^mtroi^u/öa nickte ^rrauß t»4jnpflfe/ fc^c
on neirem mt^mot cimmictn / mn^
foic^e^ ^mxt>vittmma^imt^a^oi(n/fo befomppu ein @oIDt
»)onmerr«t)|n?an$i3 Carratis fofic^ ^e9t)e$ fc^mel^en/rnnd
mit ^em J^ammer tjarfur arhiten (e(l»
3efe2^mcf ur aumac^en / nimm Operment/ »nnb Sal
la^moniac)e^eeanDere§a(bfiinC>/p:§t)mreiHa^nfec^e!Xagirt
einem

\
tintm
woi »crjTopfftcn ®(a$ in mcm 'Pfcr^fö OTijT/fa^f §ti
ttic^male m cmcin ^olbcit mit einem ian^m S)Ah tf(\nUiCf
rcti/a(6 ^cl1n in t> mt>tlUh,w
^crumbfalett?cr^cn/^icff «S^onj^eUfton anff einem SWarmcö^
pcin (m einem fcucf^reitörf Dnfcr ^rr(^^en t)i(Tofuirren/t)nn>
»on nctrcm wie^um crfrenecngeiicrcn. ^^eim folcljee ville^ 0C?
fdje^en/ fo nimm fem caicinievr (^appcüfii&cr/ t§u t)a|7clbigc in
ein A quam fortem, ia^ t)a$ -^aflfcr baxx>on^(Yah bcpifDercn/
Die ?(fcbfn Deg ^ii J^cre fUUn Xv^jj in einen fcfjarpffen ^ffi^ Uf
gen/n .ic^male mit cinuti füflfen '^afler/fo lang t?nD xJicVhf; c$
iveiß trorDen/trafc^en/ an Der kennen/ ober hp einem ftoen
5nrer n?»«Derum&aberucf»m / nadj Diefem allen in einem ^i(f
geifc^mcl^en/DnöenDriic^ einen !XBeil ^eßot>geme{^rrnpra:-
parierten pu(uer$ Drepmal fo t5ie(/ tr ie Du \vti\V ^u Dicfem ei?malgcrrucfncfif?ge^
macijttt)orDen/trc(t»ntereinanDer/nimnarfjma(eDaö(^oTDr
einee ^n^en ^ucafen / (£appeDfilt>er i;«Xor>e / (aß mit t)nD »n^
fer cmonDcr fc^mel^en/rber (int Virgam gK(Ten/^u DiSnnen vü
fuUiUn ;
3laa «i

l«vor/fc&oc^ nicfet cw/fottt>irn Drrp @fwttDf «mmeKrm/ioöD
wr5r in'c^^ ^cttn ^q) l)m crfIcnmaCrt cappeöjcrrit/fo fintK: jTu eitt
^oit>f tjoit wx rnJ) ^tt?an^(g (lanar / Uiie Djc% t)^r %iiu\ t>effm
€in foK^ ^appcKgotet jumac^ert/fe ftt a((m
Cimentationibus kj?cftdc/ fo Da (^cr^
au| Dcjtifltercr/allmc^m »kr (cmcr /;)efcn cimentiercn, T^acft^
iiia($ nimmW>?efat Deg Dreimal DcfliUimcn 4>d$/fo in bei»
So(i>m xflttliUUn/ia^ Um pw(um|Krcn/t)ert ^oDcn einet:
ßdjerC^cn t^amit k(lr,ea^en/ein ^iiUxUm Dttfauff(e^en/tt)ie

Tonern biitciupmhia^ ^K Spiritus irolft^fmm t^acljmaltj
'ikimmlO^mnm Um pulumficrt^tb. »ermifcfe rnttDemscj'
ntdDtcu '^(?(]Vr/(hu ^0 ^ufamm^n in einen folc^cn Selben / r(^
mtf fernem ^ikm^ictjerfc^cnfcp/maclj ^^|? t>^^ö Gaffer emert
giitscr gocfj vUt tit ©J^nerp reicf^e/ »nD fi?p ee kp emern lckß>
fen gerindert Jewer t^axion f»erat ^c(lt(Iicr£/ nacl^möl cf tr o^j/ )Yi?
l5ocJ^ nic^f ^u fc§r/ emfrudfncn/ öamit ta$ @cID( ntc^t nti^reni*
nc^^ricfj hern^icfe t)a$ @c(c%i« enfnrcp/r»[>r rn!> pog t)ie ^«^
rerp mit (inm tuwm 5Ba(t

^7^
^Mttt^k^imf)/
ucnab/^e^m anbcr$ mnt>frif^$t>arüUt(tfmnba$ni^€
i^ nid^t mtf}tßut mt> tau^li^) mb mb^t^oi foLc^e^ fcc^a/ o?
ttrfUhmmainacf^manba/^nm IcHun ab&f ia^ t$^am€itu
irucf«rn/fo witbtt$ Durc^ mb öurc^ ^atu^Uft S)tp\ iaf; xcU
^(tumbfUin}puimtifimn/vnb Dein in bünn ^Icc| ^(W^6^^
&ibat>t(T^tnalbatmiummtimt\^ ^a$ afit ^immtmxbt
m frcfee (^tmbm b(T^ (inm fkimn S'(Witi^tunbm/ba) tintm anban
wl^grd(f(fm/i?nD Dann ba$ btitumb U^tt/witdimmhin fcc^^
^tmbm/bci^ cimm fono^/vn ^um aücr^ird|]cn>-©te ^c^a^
haUt/fo bat^ü ^c^rauc^t mtbt/mu^ aüttc^cn in Dem Jctrcr
gan^ ro§efq?n.(^nflicl^m nimm Diefe^ ^mmtnD^an^

f^ Wtt$ pyierf ^iiUt/ fo tinciUtt ce fic^ tn cm ®olbt »oMÄJiOf
J£^al auff fötiffi^t^ crjTrcrfr/ fb nim b(ß ob^jcmdtcn rc^fm A-
ü;,mit) Dc^rol^^tcit A ltniiand«ii
C;i{?c- fo v;c! .'(« ^f |; önDcrrt/(a^
in (imm von Calcatus , mb ^utv.faU} / mit jVcJjö ^o^t Almifandar,t)nt)iwrp
io^t^poiußün ^nmmxjttm PfunDt Der
öcmeiöfcnötuäc/gmiacf^em Aquafoici ^i(]b(uierfn/tiac^^
matß Dae 'iüBvijTct' t)a»oit §erab ^c(liüicrm/ t^ae icnigc fo auff
t)cm^^öm De^ ®cfcfjin$ fi^rnbl«bt/m rmcm^icöcl^ucw
nem sroflcn v>nt) parcfm Jcipcr fc^cn /trmn Der Spiegel niiti
nt(§r tt?ol glucnöf trorDen / (in 0c^mc(^fctrer Darunter ma#
c3fec«/a(eDenii DieCKater^trKDcrumbwafcljm/DnnDDbcr Di<
Virgam ^kjfcn / fo pnDcftu c$ffmtml)t/^a|rt/ »nD fo re§t wu
ein 5cwm 40c(Tc(bigm ^aecrp ein 2:^cil mie funflF|iämcrmifcfee/ in einen iXieget^ef&an / D

fC^ ^ant^m^CUU loannis Baptift«
furncm&|?< j\rrtff(am^ "^u^cnbrm
€r ö'arfunrfcl ift tjo« m^m fefttcrpr^
^m^r aUmantKtn ^d^t^einm/ mir wirbt x^on
ni^t$ anbctfi/ai$)iff>ni(ii\Htl@oiM componierf»
^croitjege mad} ein ^^ot>ü/S'Ovm/c\^ Ratten tJon'iBac^v
fc gan^ [^o(/ t>n& an ton £)tt/t>a (t niefit ^oi/gan^ runf r fcp/
fl3ubiefclbiBf ütcm fo(c^®cfcrjin/fo Durcfca«^ fem ^;^nra5t
in fuk f)aH/ t§a tricDerum^ cm foIcfe^^alT^r/fo cm gan^c^
0a§r w^ O^if ^'r^m öcj?imt)m/ pno t)cro«?r^m Aqua indüratiua

iduratiua,& icrrcftiis.^ie ijl/^t$ V(tBdrtc^^t•\?lt^ /nbifci^egr^
fi\(mtt mYi>t/hmm/t)(^c ^ae ©cfcfcir: mit (mm ^ccfc( aif&
^ait>tin/mt>la^t)m^obcU/ot>ct^atton\^on^atf^$ximB
&ia\xb(m\>n hattet mfae (ang aifo in Dem QBaffer fcfj^rim*
m^efiett^a

38o
5?mt 6et Sflc^fmij/
III.
I V.
fd^awm cmee "^afiiifdm/ wie Uin^^kn^m Qöi^ / wie giff?
ti^ bicfdU^camfi ftpm/fcliabm.
gumDnffctt/(mbeerauc^aact^f(f?>ejTtkrt^ifc^eX«ffeiUt
pdf Der i5tcr{>cne(aii jffe t?on öem GRmfcfemab/»nt) Bilfft Di<
icnigtn/fo jn an t)(m f)al^ tu^m/von tct fcfetra§rm ^ranrf^
l^crt/oDa* §mfalIm^m

2ßd(Tc5crl)rfcrjent>«^crmalntcn (cjl/man fdjmKrwnl) t>epmc^
|[>rt Denn ^uuor mit QSocföHuc^önDiiliPitJcröK S^intt cmc$
groffcrt'^crmdgene»
§um anDcrn t^icntt rr auc^ ^cm fcntV^e« / fo /n ^ep'fic^ (w^/
mt>batntUnmhix(cii^nnb:^MitigUhen führet /mbcta\l($
^iiftmb S'^ntaf(r)/mrtmUaU(ßifftig( Xi^ict/ tmnb ijl bm
ma(fm fytt mnb Diircfjfc^eiiicnD/ Oa(i man in Der Tonnen aü<
5>crjoncn/fo nac^ jt §rrumb jfc^en/Darinnen ff§eti fann.
h: ^tm bm'3(at}munbomrbtgci(\m/baf,ttmm®an(tnt/
fo in btt @rd(tccincln ipuncr(J9g(dcf^ gewefcn/öcmacfjt fiab/
tntrcicfccm man bcn t)ictfcn>ti)ci( Dcr^an^cn ^üt/al$ ^m*
fc^m/^tdcee/rnDaacrfipi? 21^ia fiat^e fc^m fonmrt*(£trcatbt
&f}atbobtm^6nigm(^t\g(Uanbtxfm^va/mbfDnbuman
«tie ©ffpdnpDnD ©cijlfr Darinnen feften/tric ^fcic!j$falfe auc^
tic^^ermifc^ung Der fen/ fpren^ nadjmale frife^

fSae I
V. daip.
^^3^ ^art^f €ompofi(ioti tJ«ttd
^rmtifclim^ Wefr*
>Un einen folc^cn nac^^um^c^m/rtimm Dcß Aquac'acrc2
Luna:,»{inö ^t^f; andern von ^ipffer rmr$ k^^"/^^^^^ ^u
fdt>fl wt(f/fiJn fin 5orm ct)^r ^atron v>on ^ac^^ öamrt / fc^$
in t>a$ rer^dncnDe jl^pfferwaffcr/t)n^ ^olf iti fof^cm aaem Dw
4>r&ntm^/it?ic Du t>((im in Dem erjlert unD anD^rn 6!aprecl \30ti
iJcm ct Un^cnaä^^ifimnnm
tpprDcn/fo kfompf?« emc gttfa t^nD PoOfofftmm ^mara^D^
fö?^ 3^Itt

-9er ((iffetbcj^j Äupffcr Pilofum ^^xanm/ bxc^Xa^
x>Ux einem Jewer brenne« / al$ Denn in imm C9?dr(tell
(loffcn /»on ncit?em m einem anDern ©efc^in m cmm
sOfen fe(Kn/em fiein 5er fecw
»nDt^efornmenalfofolc^efcfedneßmara^D/ Der^feic^enmm
tn(f2(ugenfe5enmdc^f*
©maragD^nmae^e«.
4Da0 VIII. dap.
3mm ein fo(c^ Curcuma, fo m^ timm 5}?a(!pjr i(f ^e«»
^\h^^tnmx\^c^mxaifiXvocxUn/t\nQkt ee mi( einem ^u
^^ -Oele gefrierenen @runfpon/»n (|« eintpeni^ 'JBac^^
^r|«/fö i0 ee gemacht m^ fer%
Prafms genannt»
^a$lX.Cap.
'^^iimn 6"H(latt^ergefienvnnD fcfimef6«i / t§«Deti
^tt>dfj]^en!Xncil ©ffen / »nnD Änpffer / fo ^ti^epma^l
cakiniertworDen f^iw'^n/ fe$ einen 2^ag^um Jewer/^ntü
rß^re mit einem ^iffernen 4)ra§t o^nlaKeö :i[u)f§dren vntei:
cinanDer/tif? eö eine

384 Vmt>ct^lmiictc(itclicftcin m^
>3mmSaIalcal.,(aß m emcm QB für »nter einanDer/pn
wae^mijm>e?/e J4naer|eard(p?r/ Wß w ju tinm ©cfemei^i?
fewci

2Bi(ni aber baß bic @«m an aiicfyn 4^rfcrt tvetj; /\?nD an cr!i^
dfem §cü \?nnb f^ir ff pcn / fo t(ni 5« bcr ^cmelöfc« CÖ?iy(ur nocfe
r$nma§(fowW®lae / mac^j mie ^a((^vfkim.9iü^(kint>at^
öu^/fe$ cm 5?acfee ^um $w ^^rc^|d^emcn^ / an ctltcf^cn akr n?rtg (In^*
'
^uÄrafpt>nnt)^arcfunscii akröcg^mara^t^ (tmb ^^m*
örrf^lic^verfrej^'f er aöee©:fff/t?nnM>rmött)em /eti%en/fo
^*
l§« treat/®hMj)nt> ^ieg wioer ferne (femDe*
•
gum
andern Sq^lef er *mc^/an Dem 'leib getra^en/tjnb bat^ I j,
neben l)er5t

';3mm^ra^jfc^©ummi/AlumenZucharinum>t)n^
to^un AliimcnRochx ytime fo Wd iileDe^attbern/
(a^ m mtm (^tmtinm Raffet/ mit (inanbafUbtn/
mtfimcii$ Hm ^tfcfinitten S^vni^ in t>a$^a(\(t jjmcm tf^un/
mbctnmhfittm/mnt>€tVi>a$)c>onA\ümineCdtmot}amnt^
v(xmifcfim(tmni(mt^t tu t)itf

^ubin m\> ©rattaten jiimac^cm
2»^ brnfffiflaHmmm (Tarcfcrt ^icm^ ^mc^ot^a^cr^^mmUt
^t)antnt(rmifcfy:n/ alfo tinm ci;^

$$$ ©mt&cr2((c^lmij/
attffDi^t?orrrtrc§n(c 333ci(fc ymifidtm m^mni^m.
ÄaeXVIII.ea^
^V^3*^m Vltramarin-jt^tt Diefd^ige in titt Aquam farte,.
ol\^cn S^^
Den/fonDernweiß(ee^ti.(?/fe§Denfe{t>i9c mit Der (fepeitjorr
^i(Tetv

0viß tu S^i nicfet fc^md^e/ fonl)cm fa(l |nß/t)rtl) ^rp na§ ro^c
nacf^ ^on &vinnnmttnct)enim^ 5craug/»nrtD fi^e üb er fic^ Dfn
^arl>e nac^ cmcnt -Scm^nt m^Ui($i(i^o nicl}t/fo t^c^i^am
Stfic^e nemm ^ mncjl (loffm/unDmit
jo t)td ßh?fcrt/ oDcr ©olDtfrpl tjamifc^^en : ^cmm nac^^
malem \v€ni^ t>on Dicfcnr Encaufto , fc nickt mit Der 5cp( t>rr^
mijc^f $|l/ maci^cn$mir^a(cf^u einem Xai^/fd^icU Die @ap^
?j§ir in öenfdtij^en hinein/ (a(|en6 al(b tep einem Jewerwol
irttefentt>efDen't)nil>6inöenomifeinemT«bti(cttepfern£>^ra§e/
lhf{mta$(im(int^bt^^ra^t$tma$w(itfyraujßta^tn/ fie recfef rnD aenug s^

,Oa$XXIII.€ap.
yf(t ©fern vKtmiU mn^miltm bit^n^ifiümmt
liefen ^cit au mi ^aUn/ tfUr i^U maffm timfUid^*
Ä>a^ XXIII. Cap.
y[

^on tmv 5)iafper mi feiner ^rafft
-Oh biVfrm Stein mc(t>cn Oü (Scri^fttten/ öaß or ^ttrdt
^f iur 'S}«jtt4( »jwtr «^e»
5}pnl>miS?aIfeton(er/t)«Mt)fematt&erifcl6J3W
Äp ß'njlall fö oiift t>u voüt lirrfcfemci^cttVtJu rinwenig
»on t)on bm ^ay*
P^ir gedacht §af)eit/ hinein/ tü^t$tnitmm epformif
^ra^t/biß ee ficfe rräjt »nD gmug mir rinanbrr »ermifi^e/ wol
»nter cinanDer/ ia^ tmn Xagcifo (le§t/»n^
cingett?i|Te mdng ^pr"fn/t)erott?e|en nimm 5eg Aqus acrex
Solls iii» 2:f}(ii / mb Deg andern ^Ipfen |> 2:§ei(/ r|u e^ ^ufam^
men in emparron von ^^ac^6/»nö (e^$ in Dae tjer^arfenö^
(BolDttraff(r auffiele ^eife/ wie ^»Deffen in btm ^ayHuivcn
^em Demant uatl) Tlo^tittft hift erfnnert worDcn.
€üianöerc 'SJ^afe liefen ©tcm tmc^iumac^ctt.
^©Ä^XXVlII.Sa^
S^^a^ 0« ^«(ut*rt)on eafcinierf^upffer/CO?en^/obeir^er^
^ imfjc»6er/pnö

39t
^cnUt^i^imp
ijm^tt/feil in dncm ^mtnmb ftfitn intftmn®efc^in in eine»
him^(intmHmm^mns(nS'twtt/mt>ia^mmZ%a{\Q
tatimm (!e§en/ ^a^ t>a$ Jarer nimmer außjj^tcfee/ fonDern in
ffinem®rae)/mmerfore i>rmm/t)mn ^iefe$ 5>uluer (ajl fic%
Dff(maf$ fe§r ^n^ (eicfeelic^ fcfemef^cn.
5ßer Diefen vSeein v^nter Der 3(c^feü l>ei? (Tc^ (ra^t/ ^emfaü
feinzige Deß^ewer^ fefeaDen/fa er mac^tauc^/oa^mm Der;
fel^i^en niefee empftnt>ei* 3^^»^/ *^fttn man |§n in eine» fieDem
len 3?afen wttrffe/fo^dreeDerfeiH^eafjloMDe aujf ^ufieDem
?önD Denn |um Dritten/ fo H(mt er auc^ Den SKonfi^tigem
jSrttt man Den^MWirern^fau^en fön/ fo §e(ffen »«^
'Dienen Diefforattn wieDer4ne QSerriegerei? jjnDgau^
^erep/Da^erfie Dennawc^ Die9Sü«er;§ren^inDerii
anDie^alfe a« ^encfen i?fle^em igonpen aUt f>vau(i^t mm
(!eauel^itta((er§anDtt)nterfeftieD(iefeen3(r$ne9en»
^a^XXX.eap.
573mm^o^$i?crtt/fofc^ontt)ei^i(^/(a^Da(fei&i^eaffenf#
'^''faltenwolreini^c/miteinemrc^arpffenvnDfaukrnSKep
ferfeinreinfe^a^en/alfoDaß Die @^af>fa( mmmnm fnUif
Un ^iituer ^kicf^ fei)* 9!Benn folc%e$ ^efcfee^en/ fo maäi (in
-tau^eaußDer :2(fcfjcn t^on gfc^ern i?o(^/(aß Diefel^i^e Drep^
mal Dnrei^ mtn^ Xmfi lauffen/nac^mat^ ^uluer »onDem
S)cm Darein t^m / woi mit einanDer »ejwifc^en / mt> fänff^e^
fyn Xa^ aifo in Der (iinwti^m^ flehen* 0o talDt folcfeetjer^
flioffen/fo nimm d^Poflfen ginno^er/vermifcfe mie eintt^eni^
58a|rer/wiit> ^er iangen/' formier mit t^er -^ant>tCoraan/
^Dei

(*5rW§r nach tm(tm trcrDm»
€iti antrete ^cif; felc^e^jUDcrtfcl^tm.
'^
fem gmnotcr /fcDce ein pfunöt /
jfoß rem $u pudiet/ (ag
Äi timm rpferncm (^cfc^in/fb nicljt »m^pt ifi/vUttmm
^o^lfcmt mit cinanbct \cfymUm/^mt)\^n in fokf^Ktitvol
D«fer eirtan Der/ ttac^malöwmm em p^r epferne/ oDer meierte
^Drmen/oDer ^döell fo ^ro(? Du (le fe(b(l^u5aten Ugmpfüiß
k/nacf^ Dem t>» fie|ut>or woi^cfd-^mct / Hi^mtWu S)^i;r(uis
Darem/Ia^ Dicfelbt^e/fo ^alDt Du fieireeDerumlb ^erauf-^encm?
men/ recfet trucfen werDen / j?nDform^erfie mdi Deinem ©efiil^
fen» ^«ci^male nimm Deß ^uluer^ »on Tripoli,weic6e$ Die
®oIDffc^miDt^rauc^en/)^re5(r^eie

macf^$md^mai$ ^u cimm ^aiß/ fotmitte wi< tu n)ifr/t>nb ici-
\
(Ircic^ö itiif tm &6imm/mit miäitm man tit (loraßn fc^^
^färben Jpflt^U
macfem/t)W|V
J)c Qöriüiti rmc wo( wrf(df>tc« Xic^d ft^^/cbctacf^t ®tuttW
©ic äcmac^fe (^belgcfleitt t)ont^ennatflr(fc^cti
mbfübfi^mac^fmtn^nmutfcfitit^nt,
«deXXXV.eap.
^3»««i öf« ©rein/ mMa^ j^n an^ximm ^(e 9 m'6Vrt/^emf
ijtcrDard^ Die^un(lgcmadjt/f0 tJerdem er de Drnnfcinr
gv^rbc/tro nic^t/ fo fan^u t)ic% ficfjrr Darauftjrrlaffm/ daßm
Smc^t/ rnD naeördc^ fei?.
«ae XXXVI. (^ap.
^ Daß c^^tt>eafd))efm / m irrtc^e Mi aüc^aferp 5U e^uii
ÖfDencfcjl/Damirflefi^^w/f^^f/Drn^erc^inn/njtan^cncfm/
iiamir. J£)crnact mm crucfcnc S?rng/ oD' ^rr^^^irtokr ^lac^»^
flib »;, «lo^e/calcmim £n(laa t;, ^o§f/ .^upffrrfc^aum xiHi* 00
t^tty^iSöm/t^M t$ aU($ $nUm Xfot^tmtmm ^Kp/mifd^ x>fi
tof^wl mm timnb^f/vn^ fm c^m Dem per^laflirfcnauff

t>a^ 2{c^fe ^u(^: 55»?
iKtt ^afcn Drcp/oDcr »iVr Xa^ in mmi &ia(>£>fm/^tctmm
2ag m citirn SRuttDeÄfen / fo btfomfiu (in vUt bitmaffcn
p^dne MaflamJ^le faß ^a' (^c^ö^r nac^ tirfc«fcm^öiV ^andt>4
Äae XXXVII. Ca^
Säle alcali,|

%9^ ^enUt^ld)imp
idfintf fc6(5tt mnt> §ea wettern/ (oia^{itwUba\xmhttu^m
nxtbm/macfi titi ^ulmt Mtim^/ia^iniimonm ^afft^tu
^(^m/nimm Da^^ulucv/ fot>axinnmii^t/ formier runDc ptt9
Un Davan^/mntf io^tc t>it{ciU^t mit mct(^d\vbüt\icä mnb ma^
tiaf{üU^coUnwoilu/mb fc^c ($ Mfo/ bamitficn^tm^m
w(rbm/(tU^cXa^tanbit&f>nn/x>nnbfi^a^Uin
©tatt^/^»Iurr/oDcr fotiflm mva$/ fo ficm^tf^tcfit^ttmaf
cfem/^m$u fomntf. ^nnD wmn fienutt me^rrrc^tlrucfm
iDorDcn / fo mctor ber '^a*
^mmci}t)ct&Ml^};ßmini$;awctt)m/xfnnb in tcmfKnc^
v,ü^HmfinWiuftc^m^tUn/hicfeibi^c mc^ timficfi(x>(t*
fc\}iu(ft/mHm(miia{fo^ef^m/md^mai$mtmtttmx^m/
cbtt b« ^crlein an^fm anttm QKafvtrir bn ^an^/wictmimb'
er wafcl^en /nac^ b(m tu au^ bit
ipdnDe ^u^or ttjolgetrafc^en / Dvimtt fie mcfet fc^trt^en / »nn l»
mac^aljo mit Dem Ißajfer von emevö5fuff^an«e«/\)nl)ffetV
gen cSafft inrntm Balnco &ci]jTlKrer
fo DafieDet/oDer mit
^perf(ar/ejncn2^ai^ Daraug/laj; in ^teÖll1^^eformiereH/auff
|iie vor^emeit)te '^eife bntcf^bofym/mb in Dem Silber ^ap
fer/pon welchem iti Dem nacljfof^en Dten ifapifel
ini^fn^rlic^^eBanöeittvjrDt/
ten^agren»

i^mmwolfcinime &iUt/ia^ mit tinm AquafortJ
^
:Xf^ci( t>t^ '^a\{a$ mfUtxn / nachmale ta$ &tfcf^itt
ßix\)imi^ ($ fic^ congelicrr/an Djci?q)(m
pcücn/rofint)c|iut)a6unQlci^ in Deri;)anDt§eU/
einen ^furmftutaufffeinem ^anpe t?«D Jlö^ett an Den
^uffen/oDer einen^ipanen in Derlincfen ^anDt tre^fr^eiefee^
Denn/wie 3eDermantt?ei^/anDer0nic^fei(?/a(6 Der Mercurius.ale
Der/ Der^7aturt)nnD S^Uj^enD Diefea iS(eine nicljeun^e*
mag* -öenn wer / 5« Deri

3« tm Hsematitc oHt ^lutfidn (?e§( tinct/fotin ©c^t^
«eil vocfei(^f n?icfe(t ^ep frcfe trege/Der wirbt |« einem Lunacico.
3ttt>ett©appgirnpnDetmie Jfrafft ^&en / Da^ fie
öerfeff^ige ^iff<
leiten.
3n öen S)U((im^m emen 4Dcnner|h'a5f / bieweü er bUftnif
ge/fo i^n ^ep fie^ trw^arneö!naber»iei»nnbmanc^er(e9 giS^^ti mnt>
^iib

fa(|Vt n?er^ert/ma^m/rlc5ef«e au^ bfum ^ctäüm ivt/mic^
itl bvie alt^abcrt/vnDDiere(bJ^et)urc^j§re Ärafl^vnD ^ür^
rfung befdr t)ern/Dcn ee fmDiunotifc^e tjn marriahfc^e @re«tc^
Äer@ferttHircusGörui^enannt/mac^fDagmanemeti
ntu§ (ieben^/ wcrcftea benn allem »pnDem Canc minore, oDei
fleinern jpmtDt ^erfcm^t
f^er «Smara^ Dz tjnn b Das ÄMue ©aftep ^nannt/ Uhm^
Ätenj§re^tlrcfu«5 Don Den bepDen Bternen SpicajjnDCor^
de Leonis , tjwnö^af Der (e^(e (^ett?(j( tjerrreiH*
.®er-0ii5|>er/ |at ferne ^rafi Da^

400 ^otttrrSfic^fmt)/
Sta^tmnb CJRtoiircfung b0 &t(tn$ Cor fcorpionis ^;
mnnt/ ai$ml(^ttb(^louisvmt>Mznis Tlatm anfic^^at,
0mi>f Demnach foic^c^ci'inlic^c jProprirfcfm/ mnb ^%m9
ßtnmt^QYoUnicutm ni^tgkicf^ wertet/ fo nid^tälUin t>itft$
i0CtminmM^ba$@tfclptätiisc^nfiutmt>nnV^^
inbic&ef^äffu^imUtitnauff&tim^aU/ fonhtvnbm'iiibif
ßm anbaut Antfm^Td^tcähfpt(cfyn/wckfy$ bennnicfef
tw'c^t ferne ^efonDere ^r^ifft/ ^urcfiing pn^^ :?:'rtgenDen ^em
SKenfcljert t^amte^u Dicttenin jhm ^aU. 4Dc:;r3 ®o« öer ij'^n
^at aUee allem Dem 0)?enfc^en^uöurem erfif->Tffcn/t)nR^ j§ti
i)^eirattefoCcfee®efcfed(ffe|uemem^crmüercr&nee/&enttl)a^
ci»ttD^'Mnöf4ri^fe;§r^
3ir$nei?e« / Qitxtlä^ / mnt> antxrc t^er^Ieicf^en ©efcfeafpe Mu
nadirUfitm.ytmtic^amr$icmc/S)anbtmrd$Um/mnb
t)erö(etc^enfe§enm i^m ZtUit xrnnb S^anbt^ittms au^bit
©etti5rt|?aat)»t) ^aUamUm taUinittctu
,©aeXLIII.€ap*
grv^mm cafcmferfe« ^tin^cin^wt^ lo^t/mb ta§ bmfdU^
"^
^en m emer ©c^uffe(ppU §ea vj«^ imtt -^tiflfef W(fo(ui

Sal((bonitT/ia^ in (mm ^iffm^m i6^(Uvbi:Y cinci ^r|]aticrt
r!^/|um anD^rn mal^UHdrcfjrti mnb fok^^ce aflce ^um frc^
!t>ncmpfini5f(ic^rn 'piiiua/ml) t^u ($ mtn btim ^iytur/ »nb
tvctm Du ^inaragD Darauf m^cf^mmit/ fotl)nmt\bv(ma^t
tU{(^ad^minmonM0(mm^6tff(L guDcn D^uhnm
i"
53oti &m perJm/ t)tt& n)ie man Wcft(6lgc U\u
3()>a:fmtt>ac^fmmt)en^anDern m \Sflmmuf^(ln/mnt> itbcd^ in i>m(n
ßt^m -Oricnt/DHt^ (in m^rrfijc^ee g:d(|Vr/ate mbtt^i
too.^^x(^cm)pofitionbelan^mb/i^ti((tibi^tvidant>af^o
fcfeaffcn/ate aU(t anbtrct ^uim.^cnn man m^acf^t fic avoaü
aupanbctntUinm^mn^cn^CYUn/mbtm^canmfcf^dn/
fo i^nm/bm ^cHm/fclb(! an Der $arte ^leiclj fc^cinm: ^mti
ttiixf^t finbrof^ty ctUitit mi^ /v>iäm M^tmt x>on bm ^am
t(ü/(tii

40% ^mUt%(S;h\\t)}
'Zcii^ / fo mth ^cr «Solution au jf txm SSoDm U^tn blkUn/m
foUi^cßuitxnc oder filbcmc\?cr^ü(Dtcct$m/x^nt) fo ian^ an tic (Sonne
fe(?en/H^Oerec^ft)nnt)tt)o!(r«cfentrürDcn/ al$t>m an mm
^nibmmS'(ibmfaf{m/xfnt)wtobttfnnffXa^ mit j^tm er?^
ßmm iatt Mccft fo Um^ ^cU/U^ ticf^ Mmdt/ pe fq)en nun
Don Jarkn fciion/mb fonfxiaml} hcUmb Umutc^mu^: ^eil
inanft(^eea«gmj*cl^einlic^ dm ^cuc^figfcit Durc^ fie Dre^^er^
kn/o^er S^cü^c jleinc/|in^«rclJ iauffm* '©crowe^en fo nimm
t>iefc Bell? X)nn t> iantac perlen {mmoi fic ctUcf^t nun me§r vier
v>mW^\vanK^i^^timbtp^miaffm/timn($iiianffba)Mkf
'3eiffei^ut/;eD0i(^enart
einem öi^^t^ent 3^aDen epn^efa jl fotiel in ein eperformt^ &Uw
oDer aii^i3efc6rt i)imer(^t? / al$ ml M$> &la$ / o&er ^p faffetr
»nnb kibm fann/xnmtf laf; fiealfo ncim!2^a^ in b(t'^tmtict%
fic^m/bmn tro Du Da$ recfjt rerricf^te jifo mir j?u finDen/ta^ fie
nvUfet?er(!ie(fun^ folc^ergeit fo fc^dntrorben/afe Dienaturli^e
filbfi.
^nnt>auffbitf( ^eifle voi(gki(fi$faU$ aucljDurc^Die
^ölfft^nnö Mittel Deß ^aljerejjom Mercuno fannnKin aU
k D};cre €Deü^cf!eme nacfyna cf>en / welche Die 37a(«r jemals im
(Tfc^iaffmpfl(^t
€m anöcrc^eiiTcfofc^c^juucmcptcn* S|
3mm De^ Dret? oDer ipier ma^i Dure^^efie^enen mtf^o
il (durereen Saffee \?on t De^reinen pnluer^ pon^cjlolTenen:
3)erUii
j
^

^PttUn mit ^Uicf} fo ^id t^cg cb^mcibtcn ^afft$ iiuff ^ircp
l§u r$ aüt$ ^n{ammm in ein wol uer jlopffc ^(ae/»frfc^affDag
^ad9>u(ufr ^wrt>cr Jmc^evl^oclj mit ^cm ^Üii(fcr köcrftfci?/
j^iiD fir^e c^ funtfjc^^eii !4.agc aifo mit emanier m einen waxmtn
Cö^i jl/jb triröe ce ^üiincin n^i j]>n vn D 3a [^rfcn Xai^:2u^ t>(mf
fclbigm formier Dcmc'PcrIm/ (af; Dicfdtii^c Der ^cMhrnadi
^^r(^f>o§rcn/t)n^^cl?*cflcm^f(lc(5art Die e(clje
Du fK ^imin gef4ot>en / eben ntif einem anDern Dcr

&n attfcere ^ct^ folc^e£^ juucrr((^fctf.
ÄadXLVli.iJap.
'
^r9 tintm S^mrltatun/ mit&dnitcr Ufiptm^mm
falt}(n/mt> t)a$ ^öffer/fo in fokf^tmvonjhmtv §crat> tropfft/
in cmt Q3r4fpfanncn^fleifjlg aufftaflfm/tJnD cnDfüc^ nac^ txm
fiegmuaöc^ra«en/ atte^euc^tißfatau^ j^ncn §rrau^prt fo^
cfjen witt/alfo mit dnantfa in t>m X^fcn/la^ ($/U^ ($ i)a$ ®er^
flim^rotmtmti(rrannt t>ai
rinnen li^en/ntmm ah Denn Die perlen au^i^mc/ Dem ^rot/
herauf/ (egefie in ba$ gemefDfe (ScFjnecfen^affer/ ia^ ei«
0tun&t baifinnen U$nnb e^w fie enDtlic^ au^ t)emfel(>igeit
inxin frife^ runnen ^afler/fo tt erDen jie fo fe^dn/^eü mn^
fiaroi^ Die naeihflicfee immer fein fdnnem
S)n perfen in ein f^m^er ©efc^ir^/rnnD ^ie^ De^ Ömo^
^nen0af|tß/fo ^umvixni^^mad^t S^agip puripcierf/
^t)nD^e(4«terett>or^en/fo»ie(^arß^er/ Da^Daepuluer
Damit beöe^ewerDe/ ma(f^ t>a$ (^efc^irr oben ti?o($u/(

©ag sichte ^U(^.
40^
M«t>c/ nimm ale Denn cmm ab^clcljaumptcn ijornj^/ (ajj Dm^
fdbigcn Or^pmal i)c(?iaicrcrt/thn Dcftclbig^n aifo t>alD/«acfe t)mi
buDmvortjcmc(t)tm0affrabvKroiiDcrt/fot'idDumemp\?ori
S^d^tmfcr?iT/t>bcratt)C9lo§tt)cr^cportcnfn'P^rIm/ii?a,'i^t)t^
^dntt mit ipomgnjaffcr/ijnD formier au^ Dicfcm 'Zai^ antm
pcrkniricDiitPik/boljrcfumiuinem filbemm Xrßl^r t>urcfe/
Uji(fHinmnl) ^ufammm
gcfu

40* ^ent)(tUl(^imf/
titf^^kfc^/ba$avibtt/t>(v &(^aiigc mch,ma($ auffDicketjVtrie
mt U^^tr cffe mnb mi^mtit>t^abcn/wcl^\i/mntfftt} t>tc^
^ Otiten an emeni Uiittn rnnbfcuc^tm4>ri tftiut t>U^tb(/
fcijtri^tn t)kpctUt\ m folc^cr gc^t nnc cm £iur

I
t)a^ Mtc ^uc^.
€tu ^uttfl DU perlen mit gcintiäem ^tifefim
4or
^
'^
brauchen ppej^ca/macfj mb fotmitt ^aim ^4ra^g/macfe
ffcinc Adc^icin DarDurcfe/ la^ fic crflüc^ an t)cr f«/ md^tnah in dmm J^fm Ut ®ctül§r rta^ l>af
rfen/a(e Dmn mit ^em Bolo Armena,vttnt) ^perf(ar fein Dönri
tin^ictm/mitbünmnv>nt>(nM(n'^idttUin m($ fnmn^iU
tm btvn^vm/ x^nnb m4 i^em fit irucfen woir&rn/nn( m

4oS
Cwtrr2l(0{tin)/
iof^ in Da$ ^ccfen faUm iafft : ^cnn tpo er /§r Durc^ bo«
S^ucfenic^f auffDem (äcfic^rfompt/ ijl
fü fo nnöifcfe/ Dag fic
incmcm ®«mm riocfe«nmaUnficfej)crfcfe(«cfcet ^r i\Uimm
(anglec^fmfc^trar^m^cin ^(ac^ /»nD art Dem cüicn ^rf ct^
waeaußge^iJier/trcrtnniani^n (imt^tottcn vcnf^mmutiv
gr^m (e^e / fo cpict fic §in>u/ »nD tjn(cr(lc§e( fic^ Denfelbfn ju^
rerfcfelucfrn/tt>clcfjfö Dm« Dierecfeect^nDif[lepros i\\/ Daß i#
cm wahrer tJijD rnverfalfc^^er Ärotrm @«m fcp»
^ontm clicc t)n&fc

T^cig 2(0(c ?5u(^. 4-0^
^OU^cmChelonia.
^^3ffm 0(dn ttmnat ef ftc^e Oculumteftudinislndicar,
^er CÖJcnfcfe / fa^^cn bic ^cf^w^iri^fitnfifcr / fernen ^Innbtinf
wmbi^ mit i^onij t'elTtncl^ct / mt> c^icfm&m aujf Die "^un^
«impf/Dcr fattijf 4löt an ^u miffaßm^^cf^aia §a (t ($ füt
«kr^lawtJijVfee XunDfmagir Der aUengaukrer*
.kontern Camafeot)n&fdtim "^Börcfuitgcm
^3efet' ©fein ^>at Dü@e|^a(f einee CWmfc^e« 2(n^efic^fd
''^^mit fraufen ^auptijaaren/wie em imnD formieret wirDf, 'Set ro^te aberttJirD au^ Dem Aqua acrea
MartiSjvnD einer gleichen ©JdngeDep anDern von^oibtfotfi
tnimt/m in Dem Aqua aerea induratiua SoÜs ^arf ^emac^f»
ÄDermannimpf/Denweiflfennae^^umacfeen/DrpAquxae.
tcx Solis |ij\2§ci(/ Aqux acrcx Lunx i/» J£§a1 (ate p6nn?f

4?o^
Vt^x fn Site?ftm)/
c^c? nun MU^i^ hcrc^ Jtif; nid}tQ aufü^Hii f^itti ) vttt) (.;1|T

^ctt Dem "^lürcfi^ iMit) fducn®ßi cftmäcm
^r^^örcfie^ar feine Cc'mpofI(lcn\Jn^93crtt1tfcfJUtl^
Igtinf? an^ ^upffavnb &ibn\ ^cto\vcnni) Aquas tcrrclhis
xiurdcm ein 2^Bet1/ kf)m timm ^oMl xron '^sacH anffbit
(c-^ci|c^arf/t?nD5iicincm &m iraDm/ fogc^
^c^idjc DciiKm ^c^cren gcn«i^»
QiBcr DiejVtt (Stdn iJti fdncm ip^jffed d^f / brr t/-TB^(Tcvvjä|T«vt)rTnt>tt)ilDm;-üi^irrk
qpon Dem Achate t)uD fcittct '2:u3mDt
^^3^r(fr'^tdrtWtrbmnt

4)r ^0ttDcir2lIcO(t ®ef!a(e cimm "iBaffct/ ^erg/ ^ufcfe/ ober ©efh-duc^/^
3^mDt/^pj?§eun?e/f(cmm Statux,oDa ^jiDmue/»« pfcr t>u
ftcfet f^i^r cvfymßcf^/ mnt>vmmH t>m Uni^tn/(o ;§nm böi
gj^unör^auom^urll.
^On tcm &ttin Cornu Hammonis , ^Ut
Arietis, t)a$ j(?/ t)a$® iDDcr J^om
,©a^LXiii.g-ap,
'"'^piajODcr ®?orfn(atit)(/an Der ^ar^tJtinD^cjlafumcm
333i:DDer/)orn ^leic^/t)a§cr er Denn auc^ fcmm 5?amm befom^
men/»nDunrD(vott Dm «iber^lviwbifcfem SBa^rfa^ern |u we#
Coli j>ni) chelidonio, ofcr &if}WaU
^a$LXiV.(fap.
^^^ffcrwirDf au^ Dem

fdfcn® cjjTcr/rnD an^crc« Tcfjwacn ^/cDancfm fo auß Der 9)?c^
^on Dem ©tcin Diony fias genannt
ÄvieLXVlI.eap.
k 3cfer (Stein ijTjcfetrar^ t>n& §arf/t)nD ^at (tUä^nc^H
j^Jlecfcti.^mn man |§n in ein TOalfcr legt/fo kfom(
i Dajfcl^igealfo ta(Dt cinm ©efcfenwrftrie QBeim
^pn DcmfaUcn Glazia,oDer €

4«- ^OiiUt^mtttfjf
Die^iUf^/ (m

fult^t bm '^as^m/wmn man ii^n/allbUmii a noc^ vnpoüic^
^.\^cn fym\^ ^aimtnit^. "^um/^Hnn man )hn al(bvn(cc
Un frcpcn y)mmüU^t/ tfa^ er l^akb an DerBctinen/tfnnD
^.i(&mtiScljrt«m(i^t/ fo Ritter Der itac^(lcnÖ)toert>ar^q)F
rm fofc^cn ^iberfclfm/pnt> ba$ ^nfc^m / ale feT>att berfdfc»
gen em lXe^ciibo(|eti:C9?

4)S C0tt^crS((c^fmi)/
ftit%S)au\>t U^f/fckfy STrdume/ fofaj? imtt OracuU jotiör
^on Dem Aletonio, foauf^ tcm SKiigm diicö
«aeLXXVLilap.
^ummt^^m hat n aud^ t>a$ ^(tm6^m/ t>af, er ^m® ur|l
t>mrcibt/trm(jt5ro(|ci^hr/m4cttmoir€t^n5/t)nnD t)iiriD\?icr
3a§T(i(f fepn/Dcßit fonjlcrt ijl a^u tiicljtö ttti^»
^nt) c()m a(fo mii^ man mit Dem 0c^waif cü jlcitt
»rrfii^«»
•reit /ticm(ic^ Der et tjerdfi^renauc^
foldjeöfein/^reilVaffte» ^olan^a^erer/Der'i^ogei/ Übt/
Jae »nD f>e^elf Der @tcm Die proprtetcf t>nD (fp^jetifdjafftDeg
&(fivm/micfim er ücri cmDern vntern?or|fcn ip,
500« dnenianDem Aletonio , foauf; it^ S)^
nett Äamm genommen wirDf
^a6LXXVli.(2:ap.
^^3^pJ ©fem jlnDr emer ^onen ^roß/t)n Dienen fonDerlidiJ
'^^Den .frte^elcuf ert/i?nD^u Bc^ia^ere^en/Denn fiemac^e»
Den S?enfcljcn x>mbim\txU\\i\.
'Öott Dem Slmct^i^ft t^tiD fetoctt ^ugcnDctt*
Äa0LXXVIII.Q:ap.
j3eferr

mt^UiiiifaU$fmt} ^imor mt)emi4» ^ap^Diefee ^uc^öüct^
md^a ^abmmd mnt m.mc^r(cp ^^anutcrn.
^a^cr Dtnrt
Pcolomxus ^ufac^mpl^e^e/cefepm i^ie 5f3i;tvcrt Dicfcv '533rCi
»nccrn?orffftt/a(e Durc^Dacn Jpu{)fft)nD®?ietdDiea'U'P|tfö#
nes mt> ^ilt>a (omponimtvnnb Ufci^kUn/ wk b(t} cdic^m
e^^pfiern ^utcfctt^-öcttn vue«r anDfrn mrbt ^muibtt / Daß ew
nttanffiin'^^ittion cmttrcl^ Dio
fce ^v'icu(tt?iDcrumn"^ä5^^^^^^^^örDm/mD(fmer rkn^u Der
ger /»miD timm ^emart^
^Uiif^ / fonflett rterecfec ttJie eirt ^ro|Ter ^tlrffe(/»ttnD ^at
bal^er femetty?ameit/Dtett>ei(er Dte^jn^efiömme Deß gortt^ ^ih
Icf/vtiD Dett S9{enfcfeen U^ntiga*
^OrtDemAfpilatc.
»a$LXXX.gap.
^ i(?att
9[)4>HDieremr

^ScnDemAprito.
^a$LXXXI.€a^
^^^mipmtt mit mMa) SatUn mmfcf^Ubm.

ll
c
t
tiefet Sam,m ^Cltf^ loannis Baptifte
Birelli, tcf? 5ar(reftlicf)cn/mi& Seitbcobaift
mt^anMt i>onalkxUt}
_^__
(((p^
5^(15 €rflt;i'apied.
"stnmdmuin &ainm\it> rclite gerrf*
tat c 2(fc^cn ;ct)c$ ein 4ä«mf(cm / Hin ßcbm^
Uit d^ccl ^mt) £luinümvia^t>ci$ (öain in cm
nem QB^^fffi* kr? cmcm Jca^cr ^ergegm/ nacfj^
ma(^ mit tm anbcm bii^bm (SfucFcn »crniM
fcijrn/ Dnnt) f«m ^lr^erbrcc^rtte ^ld(|cr kp cmem (|rof|ett 5c;>
mt tfamit ^ttfammen/fo fanjlu Wcfj txtfdbim mcfyml$o^n
0ü(S)intKtnu^ß^U'au(!f!itn*
©ironDcre^ciflfoIc^c^juucrn'c^mi.
3mm fkin ^ejTofiVnm tralfm QBepMiK^ /"mb &}m
fi^/mif(fi wQimur m

410 ^mitt^t^imp
©

€i« 2äm/fo fici^ fvtbct t)oti Um gctt)cr/ ttf(^
irert Die Jt>(!cm / (i(^ trcrc t$Sat^/ fo wirDt c$ pciffvnt» {u tinm
€uluar/iaij &UI dj ein löicb laujfen/vn macfee mit Dem ?[B

421 ^enUt^k^im^/
Puka/ i^ii mcfymi$ cm tvtni^ nim mt^uuf^u 2(fc^eit
€m mitrrer^er91ric^ctl>
ifer fein wohnte m^ ^upimmert fügtn/m aifo an emaitt^erbm
tm/mt^ Den auffgeilrtc^enen ^aflpjr / fo haiift er tru tfe« wotf
tm^mitmm ^eijTcn i^'j^fentrteöerumt^ttjeicVrnnt) Pte(|cttDt
inac%en/DamrterficfeDe(?o t^eflfer in DenQörudyoDeriXi^gjn^
fw^w/J^«^ ^i^ ®tM< fein (leiff^ufammen §aire*
5r>2(tnm(5pÄttttif4i)c($/C9?4(!p;ir/Der(SfßeBerw»ernem
'^^erf>roe^cnen@efd|attfft>aga(rerfiiE»fi(e|!|?u(«eri/iere/t>n&
pfifi^ nett) '^ac^$/eine$fo mäai$ De^anbern/mifcfe ho) (iMtn
tttimn Scwn mo(t?n(er (mnt>€t/vint> macfj$ fo offt Dw e^ ju ei^
nem ieim ^e^raucfeen tt?i(t/aau)e^en warm.
QrV^mm öer htt^tfctitp

qJ^I M . -logf/(a g f(cm ^itpf^m/mit cimm tr eic^ctt t)nb fliVfsJ
eviJ^fatt'cn S^mi^ auffcintm 0mn tt>o( muv emanier
^^'S^meöjfem/mifc^m w ^ri? rmcm^war ö?oIr>m^rrtnaiv
©crfifbml^c/förficüicrrKDtit) jxtUw
»aeXVII.ea^
^ ^^cnÄa(cr/i>iib@c6m'^^örm'^//ebr0fmta\xdi$ i^ttt$ ^att wertem/ ^\imm Uim^
infammmmbancin

4ii
^0« ^cr Sttc^im^/
^mn Stwtt mitmifim 5[ßac6$ / vmt> ma^ö i» cmcm
''anDrrn/vrrmifcljvnMnac^^^umcm^cim.
^
©ert)icrt)(c.
«aeXXLCap,
•tm(angfamm5ettJcnt>of\)ntcrcmanDer/m.iclj6 fooffi du cd
für cmw ^cirn ^cbrauc^m ii?il(/ warm/ (aß fntxn/ ^noim al#
ÄaöXXII.dii^
DnDIctm Damit tvae l)nxt>Uu
.©aeXXIlLgap*
Stün / rħr0 tvcl mt(t cmanöor/ fo wirör

©0^ ^tmUt ^u^* 41?
i^ln2timiit{m^tc@ttit}cmiuimnin
^3mm »rieben lortD fiitffmbcn 5tlnnf5/^fi»?trrt^/rnö Bot^nrrrcmanDcr/ijnDtrwUd^e^u
fernem ©ffaüctt*
€lufdm för jer6roc^enfpcinmK ©4rrf
€tnm l^cim ^elgmi @(e(ti an cfnantrr
warm trcrDcn/ Die ^trin »n^i?oI$/fö^ubc9fanlmcn^a^
MtPiU/D4mit Uimm* ^ac^male fem l^arf ^ufammcti bmDdiy
»nDtvcttn(etrucfmtrcrDcn/t)u4>rt/anDmm (^ jur

4%f ^cnttt^kUmp
'^
Wc$ iUio^t / mif^alU$t}i>olmut manbtt/mnb (aj^
mitmmniß^affttfUbm/ fcwi^bm^nOnmUm
«a$XXX.&if!.
pcßn(Sa|fe/mtfc^ aü($ wcimurHmnbtv/mt>\>u^ta^
(im2^malktk\)€M$cftämmt^&tiiiatt
Äia$XXXI.€3>m«^ ^(nB/oUt'^cmmoUt/mnb^Ur)mi^/tnifi^'
^mit ban^'pniutv xfmntiv g^bacfmm '^it^tifim/mnb etV
nett wtiii^m f!ie(fenDm 5örni^ \vt>i mt(t manbn / h^ auf
einem &m \x>ol
^tmiUn/ ba$ S^^lH bamit Ufird^m/ bit
^tcimbatm^fü^m/mb($(nbtii^

€(n 2m für ^el^cne etiD fritftm iäm nmm ctfic^e ©rifc^ifc^ Q3ec^ / ^r^?
€tn £dm t)o« Pergament ju ^öc^crn*
Ä)a$XXXlV.eaji*
^ynmUtiä^m^rCi^t/ottt^afftr$/inmkiimi^DieiJrügvin$tt?cic^tt)crDcn/»nD^cvf(;ihreK/t)nD
römD(ic^Durc^fc9h[m/t>nDancirt-C>rtrc^m/Da c^ mdgcfa(c
»crDm/fo gepelzt ünDtrirt^Cöirie ein (*5aüre9/a($ Denn fdjncit>
«iu langiec^eeni^föcfen/fe$ Daß e$ fruefen werDe/an Die frepc
i«fp/»nDkauct6$u Deiner ^o§f»

41» ^on^cr2l((^fm9/
,©a$XXXV.€i^ au jf Die hdjffc dttfic^f"/«>»«»« wac^ma($ Dcfpin^en ^af#
ffre/^üß c$ m «n ©cfa^ mitO{orf«iiWe§l/t)nt)mac^6^««v
«cmw«c^m2;aj^/(aß&mfelH^mincittrmöttnnmt>«Daa§^^
rer cmanbcr/ j> jß e^ §are trirDt / »nb ^K5arbc ocranDrre/ »ntiiJ
ttjwrt Dufo(cfec$ tjrrttimpjl/ fo rgu e$

cmcm XaUs l^Ümm&c(d)inmitm mni^ ^aj^a^umSt^tt/{ ai\o fo (ans fUt^
liraucfjcn/aujforr gctflfen 2(fc^en flehen»
,®adXXXIX.^ap.
»^mmberÖc^If^m/oDerdnöcm fc^feimi^fm Jifcft
aup einem faulen u wilt/
iaf* fre in einem ^nffer trol (leDen/v^nnt) m^tnaie mt
txxmnbmuUn : 'Qic'^tut^c aUr faifn^erDen vnnb gefielen/
iimt>5eige[w/t5nnDfoenitDu immer fan(!/Dure^fepgen»nnl>
(aufern/giet^nfotmentuieDiitrilt/liigtriDerumb fale werDen/
»nö nactj Der^dni^e/une anDern

^^^^^^ Ci-gdfef.
ST^tffP ^ad)mai$ma^t)itm'^i

wmnmm bm ^piCi^ctl an einm feieren Art ftw Der au ff öo»
(inm^tiunwint^dici^tmiffbnanbtmio^i oba aufi^twdU
Ict/mnbin Der ^Mun ö(c«t tJünt) cf>ot ijl / fo fi §ct man cinm
arof]Vn SSnurfil^dH Der ^ilDcr.
3(em wenn DuDae ^^auÜQ^^m mm?i^iit\Ut/al$cinm
Un^m runbm n^c(la(tcr ee ferner ^dngc ^aibi if/jt ftf^tuf^^
Hch.ctwixbt

4u
^onict^l^imt)?
tfcfmDt/fomcl^iDcrfc^cm gibt w. ^nlumma icnad^^cm
tcr ^pUs^U. i(?/tiacfe Dem fröretmm auä^ (inoi '^ ntafi^ttoc
Deren ^ilDer/fo fic^ Darmnen erleiden /oljii aUcmitt Den t^la(#
fentnD^'&mcit.
€iiim tmtm^o^lm @pfcgcf I jumac^m/ fn frd*
- 3mm einen r«n Den fu^eüfdrmigen fioWen

il(tn bamit bic dKtyeur aümt^aibtn hinfommtt ^tib wenn Du
'^bcrio^m/mbt>a$io(i^wibtvnmb^m^/ fo fc^ö« Drtevhigc
'vorti^r/ Der 0)?trfur/5crau^/ Denn Du fanfl ee^u^ttJCcnoDer
Drcp«6pic^eönget>rauc6m/»nnDIaßDae(^(a0oDcr@pKäcff
faKwerDm.
€

4J4
Konter 2i($lmt)/
tm in tinl ©.taliiiiffcmcr Xa^d/ohcr r^ui^fap/ fc fdn pracp
gf(tcücefcp/auff / x^ttfchaff ba^ tt mtm aUmthalUn ^kkfi
cr Da/ nocfj bort gm tv^rm
rfe/Iaß Die '^anDf oDcr OJ^atvcr Dep ©rmac^e/ in mldim bit
^^iUtai(obunl'^i>u^i
tia^f6cmatt5m(?ert)nnD Pyramide, oDcr^c^KßlocIjgfeict/
ba$ i^/iu bcm @mtacf^ gt^m bm ^]>ic^(ü cng/gcrauflfcn aUt
mit(a)/mcmanfimbmX^ntnmxinnboY Dicfce bmch^^ebrocf^mt ^cnjIcr/Dvig man ce in Dem
^pre^cü/vnD Decfj fottjicn an ftc^ fcl^j? nicf^t fegen fonm/mt)
figeale Denn Durc^ DasDor^emelDte aujf(^enc^(eie-^oc^ inbm
Öpie^eü§mem/ro|c^emer$ /ai$^angtba$ ^iib inbttfra>m
iu^timrüUv fid} alle Dte/fo t$ feften/jjnnDi;?on Dem^i(Dtt)or
liem5enj?e^mc^t$UH(fen/»ertt?im^crn* '^nnD emenfofcfee«
^cfeemgc&enaiicfjDteanDeregog(e^)^ie^eK/fotvie Pyramidcsfonmcm/»nD(iffo/irie;e^e5eme(Df/0eorDnert)nD(3efe^^f.
flnDt/vonflcf^
'^^^[^umac[^en/^nDDreenDi^mitee(ic6en^e^
^-^^ii?j)Ten^2>Ia«ern/Diegoh(e\)nDau|f(jeiralbeeg(a(ferne
«ber mit einer anDern Dar^u tauglichen QKixf ur ^nxfUtUgm m
^be^md^tn.'^ubm^n^ciüinm tbmm machtmanrnbünm
aagrtv>nDf«Micl^(ec^oDer^la« a«ß (hcn DerfeU^i^en $9^i;^
tur/fo^ut^nD leidig man ;mmerfann; ^ennwoDie @(afrt:
x^nb eriflaü folc^e^ ^(et? auffDer anDern ^dun nichj ^mttt/
bmnvn
l(^iirvman;7wre%a«ßmvfef^|e§en;^ennDa^@Ia^ ijl
bmcf^i

I
im fchm/obttt)h'aucbe^ut)cm(£it^cti?icobftc^^^^
dernimm gpiitin ::2^i!/Äupffcr örep il^d/tjermifc^ mit em
frcmgAntimonio,ijnl)nt) f^on ^cK
lumacbcn.
eSaöXLVlil.Cap.
Ä^^k^e BptröcUtJnfiaf^tjnbDnfauber/oDcrtJnrbcn fltiDf/
'^'^Wc fc^itf ( man an|fem @c^(affmu§i/ipmiD (ef! fie Dafdbp
3ü j;

4^6 ' ^mt
i)cr 2(((f)üiii)/
mßuf^m/^l(?emge(lretttt)ee fer)/fem njotreiben/oDe^ nac^ Dem ^u /Bti
|uuor attflf einer !^affe( fep ^emac^t/Dep ^a(ef$ t?on "^t/m^ t>au
mff\hmvm/mnb Dcnti^um legten mir 3Bem|lem/ t?miD Der
Qif^m t)on "^(t^txn winD 2ßac^§oiDerJ?o(i^ wol rei^en/fo
tt)irD(ersan$§ellv)nDfiar.
€men ©cpmcrgcttförtic ©picgcl
Jupra^parteren»
Äljj%>3«^m einen ^«(en ^c^mergeö/ (a^ DenfefSi^en Wem
Ql,\p»^«^n(i^f^«/«

cnDtiic^ (lifo trtc^crumI) falt n^cr^cl1/ fo p\lu Den BpKgdm
Der ^orm/tt>iV tfujl^n be^rr(?.-©er(^rDcn abcr/fo man Dar^tt^c^
tMuc^cnpfTc^r/fmDf tucfet cw/fonDan ötcler(ep/ale @4mcr^
$d/^cmbjiim/ Hc ^c^aalcn v>on 5>)?eF}rfpmncn/ a(tgcf!o|fm
gicgdfJfm/gchanDt Q3cm »on ^ocfen/ ^pfen^op/ t?nD wa$
Dc^($Ificfjcnmebri(!» .©ennmanlafl Wefe

4m
©mtDcrSlc^fm^/
€ftimUn Seil; folc^e* inmti^tml
^3^^^ ÜKeffirt^l» ^fmW^i^nn/mb ^Sflmcifit von ^SiU
^t$ UijAo^t/ ia^all($ mit cmanDer (cf^tmlt^m / t^u ($
mit y. ie^i \Mi\mxt ^iiUx cmc voüi m einen iSicgd/irörf
mm S^mt (Ic^m/ tg« em}?vint)f voü prcmviotst^
nte(DtenS(|i0 wol tt>afefeen/Da$ Q2>(e9 ent>r(iefe|erfefemei$en/
t>nD au jf/ oörr ü^er Dae ©(e9/
(?D(f anDert^al^mal foian^ fenen/al^fic^j^reheiteerilre«?
ffet/

cfft/ t>mn bk ')^ro\>cttion tu\^t m öicfcm \vmi

4^0
5D()tt^et^((c^{mt)/
'^wd^tüdi mui(^(n Unft/fo t^u ifynaifo: Tlimm tinttitt
^nftrttmmtm/mitwtkf^mmanDUS)6f^c cmee ^iiige ab^u^
meflfenpfledf/ric^^Dmöpic^d nac^ Demfcfbigen (Sc^nu§r
jh-arftiacfeDem^w^e/foDufcgm tt>t(f/a(foDa^ Die 4mp Dm
Angulum ^evf§ci(c/ fo fan (lu alleö Dae /ctiiBC/ fo an Dem 45r^
^a§m Der @püad gericfeta tjV fc§m.
^aeLVIlLß:ap,
^ hum,^)nDDc^OlUf;aufjcmcm€anH^/o^cr0cf^ornflcln/
cmc$fomela(a Dcf; anDem/(af; aüc^ikmpulufnfirrcn/aujf
tm Uinm !Xuct flremctt/ Die Mn^/

ÄaßLX. üap.
573mm ^eß ÄMUf$ t)nD gdfcrkitt t)on ^mi^/wütit vitnt)
i«^m ^ur?clfraiu/(£rDf vnö D^f^^cnirunn/ m\£> fo t>tftäte
l^r^anDcrrt/Ui^ m mm%2tanU< von @(ae Df|]iarmn/vt>D
irmpcrirr Oa$ ßan^t ^i)(m in tm ^>ajfer/ fo trir^r c$ ^art/
mmol icfe C0 för ra§r ramcrat^ta$SiDfm/nacfe Dem Duw^upor lffi| öcm3mm ®?enfc^enÄ'a§e/fo an einemtrucfene«4>rf ^ele^m/
''lag Detifelhgen erp(ic| tuoi Dflr: mtUn/ tt^(f^,tml$ipuimw
fiere«j'rt,(einem fofdjen ^oifsen/fo mit feinem ZUmUc xnb^xf
'ctpletttentpoi »erfegen/mb an Um ^iuntitlc^/mb aUm $iV
^eii ttjol tJOrfirik fe^/in einem ^fen fo lang Depiüicren/ hp
niedre me^r ^erang troijfp/unt) Da$ S^fcn/ ^

Drm vcn a$ ^T^f^n/otu &afyl bamüum^mmn/ [^
,©a3LXIV.€ap»
•Qtrnimm^oä$^Uit/'J{intt$@aU/mbbt$&a^$
>öon ffem f)au^utf^/ »rrmrfc^ t>n^ f dfc^ txi^ §ri(fc ^9^
fmt)aj:mnma^/fotPirl)(cetjtejraüc3)?affcn5

mifc^cne in einrnt )p4fr(em wo(/t5ft^ fo lait^ mttt tinam
\^U^ba$'^affaHnnwitbt/mt\t)kf^m t>A6 i£*pfcn öoriii^
[iroi (nD(fmvmfr ^.^ß Cfi; j>n Dömit/ce wirDt fo ^art/ ba$ Dil
aür# anDn* »«Dcn t)nD ^r^atutn fanf?»

Spfm tJarmncnauß: -ODit wo bu ($ no^^dtUt^abtnwiU/
fo t|it eftt)(i^ »öii ^o(f$^iwe ^m^u» 4>t>cr macfi ba Du wiU/ D»ig
^a$LXXlL(lay.
din fMm mWaffm ju Wärtern
I0f$ ^mH iiti xfoü/fio^ tpol »nt^r manb^r/prt^wnif
trüitbm ifeafff §crattg/iu'mmDrjfd^jgm^afft0/»n«Dt>^ß
^rtrn nun ii\itmrvhtl^m^m^nffun t>nD t)crf(rrHcrf
@f;i0 iw.mt}i^ X^ x>nU( bicdxti^/la^/mnnfcfx^t 3cj(»orii^
ta/Ut) cmem ^o^fctre? bc fliüicren/ wiD bi

Äa$Lxxv.e:(t t)urc^§aa>c no^
ji
0« folci^e SfKixfwi* hn\ma^ €ifT^tt fo ^art mac^t tajj
rDa^LXXVII.Cap,
oM\ ij^fi^'^^n mxffCi/mntf ^(ttUf^ mt$ fo -^id al$ bttn?j(rformierm:Q[Bwr^
Ä^f iii

4^4
^m^xt^id^imp
im^'5ej(emgcfortcn/tempmcm/fotrirt)f« fo ^att/baißmci»
(H ©ffai Damrf ^(t^awcn t>nt) t)ttrc%art>«rtn fan«,
J5S 3[e t>it^ ^Pttfurr x>on (Eahmit (in &unt>t in 5[Ca(fef/
JB^\)n^^ tKm ©äffe t?on fkin i?a«gtrur^ flc^«t / »nnD cm
^^^^lütnb SKcffcr/ rrattt)cr©(Tcn/
^0* ttndfel b>ia SifTm la cm ®ci^§4Uf / cbtt (int$ anf
*
öcrn X^i(r$ Jctt/fo mif ^nfc^hef ^cfc^micrct fcr^/ij«^
nac^ma($ m cm (cmcn Xudi/ »crjlrcic^e rmgö §n*um&
fcicPmtt^fc$Dctt/mÄC^$ tt>oIg(öcrt^/n?ürff$ incmfauecr^ap
fcif/fp mnr&f Cd fo ^m/t>a$ man aUt$ anbm Siflfcn ogric SÖWge
^armi^crf(^tKii>cti fanm
r©aoLXXXI.€:ap.
^3wm Sal armoniacvnb m^ci^f^tm StaH/ pogtool
»nccrcmaiiDcr/ »crmtfcfemit frifc^cm (ammm^ap
Tcr/»nD fcmpcrjcr Dao Riffen bamiu
©a^^iffm^artDnD foft^rlj^jumac^nv
wtccjnßiltcr*
«a$LXXXII.(Eap*
5>3mm ^icriol/tjnnD ^cf^rannc i?ir$ / ot>cr @(i(fao®(tmmtr0cm
^nfc^U«

'
i
i
c^c^^cfcljf^ert/ ta$j^uiuctt>aYaviff/matfi$ in tinm $mtt
ödtcnD f ci§/t?n^^ IiJfclje nbia^al$ bam bm ^eafji öarmnmrcm^
©a^ft)dc^< ®(Tm t)6cr WcnmITm fyxtt
Äa^LXXXV.ffap»
3wm®enfframm/Won mcm 3)?m^
fcfj

SaeLXXXVI.gap.
'
'ma^J Darmnm «u^/fo wir D(

44-9
tiefet ^anßCn ^mf^ loannis Baptift^e
Birelli, ttj) §ürcrcff((df)en t^u&^dtbc^
@obatft t>nMc§vct t^oii allerlei) ^n^
^ ^Ott &em Sale gcmmeo, t)H^ fciltcr ^T^UO^
3cfc^ N^e Minerale ^a( fafi ta^2(«fc-
|flI/t)nD^ldd>fam tJurc^fc^dnent): ^nnt)fTnt>m
fic^ feiner m m/t5nnt) attcrlep ^r&eif Di^riiug nmc^cn /trie niatt fon jTrn
tcr?»n$ mit Dcm^laKi(?cr ^ur§un v^e^t. ^$ (c(l ficfj aud^
fc^md^en/t)nnt) nimptmm U^mm^^mW ^cmpcin \iitt
-togt/(5a(nrtcr jtrq) ^o§r/(cf?$ a(fo mtt eman t^er in finem ^ot^f
tm von ©1(10 mit einem ^efliniotrn ß:(]ia/t»iß C0nuff^rm^

45-0 ^on^ctW^Am/
^tn au§^cttMntt U^m Uäbt/fU})m : 21$ t(m wibmtnh ttU
l^rn/fo wci^crndn^adcr au)f^m ^o^m örg &t(cf^m$^Kp
fm/ folJiel tu S)efm v^nficli ^tgcUn/ nac^mal^ wiifttnmb
$mmidmn/xmnt> taf^dU^t fo offt t^nntmlmbttlp^Un/ büß
xiHitUmmtn/ xcixUi ce Dm cufffrlicften ^uffum^:
|jf[nö(r/^tt ^a(f(pn

Iimacle wefbm lam/m^ folc^c i^rDcifl vol^t/mb Unä'a ficfi
in dar 5on
3(rfcnt(f /akyandrmifyj^Kaun/gurffr^ilaun/ Sal Gcmineum,Qöum>/
-Oi^fm^mi^enfraue/Sal Alcali ^cjloflVrt/t>ep
batciu^/mbtikf($i^ba$ Sal AIebroth,(b*)04t bmaiunOikf^U
ta^ man ce fürmm t^cwtm mt Upiiclim Öclja^ ^aU(/t)mn
ucon^in^im ttnn Mcrcurium gmaitig/ tücmant(itt>a$
:f ufjffcr in ^citfi/mii ^ilfft bcmf^ibigm ^u cmrr fokfyn ^ott^
fommen^Cie ^nnt)(S^tt/baf; ($ öd^-Cimentatfones öUgpCif
^(U ffiiTtu at>er rrfettnm / cb cm fo(c^ ^a(^/ f^ tivtmann ^m
^cmbcnfcm^H/ ^ut f(t}/{oi(S (in mni^ pa\>cnmff ßinmt>c
ko^Un/tmn ba$ Ufiifm^tan^tUtnntn/mtf wirbt ^n cmcr
^at^ufd^md^tn/mb bm ^däin^m Corpus
imibi

4ft
Konter S{(#iii)/
3mm OBüttfraue / ©cljelli^ur^ o^^r
0cfjtt?a(8em
nnD 5e^ (^afft&xfon wilbt
(Eummcr/t>l1n^mac^ma^fft>IrT13c»fl^c/tPtroi>frtgfmd^f/rlrl
@a(^ Darauf /rö flrmgtert t>a$ ^ccf filier/ »erwanbclt D

©Ott c(mm (Sa($/fon)(cc(it ^ac^^ jct^e^cf
jerge^civnacfjmale DurcfemFikrum (olimn/mnt) mtu
"Qcn l>cm @rdn©al^/ fonflc» Da^ föffc
hnD Dcrmanöelt Da$ gpn« infm &okt ^itttßv
^ntüo^mt D^p Ärtö für cm guten ^(au»/ mit tcm t>mntU
^m/ta^($aui(^i^mt>u^o^Un^(U^t cm öroflfc S'^ammm^
für cm -Ordnung in i^erfcfbißcn prxparation
Äa$ X. (lap.
^y{t$ ®a($ n?iröt t>on einer t)c(?itticrrclt/»n^calcitn'crfct^
^cinj^cfcngcmac^t/wömufmanficnac^mafeinöcm^
fclbigcn |§rcm Raffer wictJriim^ v)nt)»onncwcmDc(liÜicrcit/,
fo(uicrcn/t)nt)cnt)t(icfeconijcIicrcm
^0« ton Sale alcali t)«& fdncrKrajft
9(4n^cnöe/§a( a^cr inmnti^ etliche ro§tc3(cDcr(cin/i(l
m iij

^OWt^atßmaitißt

^ ^onämmanitmSzlc akali.
ljS^t)a$^rauc
Soda,au^ Defien 3(fci^en Dae ©la^^emac^f tpiröf/(iiß alle Wefc
0(iJtf iu :2lfc^en verbrennen / Diefel^j^e
m einem ^mmm
5Baflper De(?iTlieren/

trum bt^iUimn/ mtf bamit t$ fic^ fitm^im/i^mtf §ufammert
t^u/inm ^ftn Q2>ccfkm e§im, 'Srnn alfo fc^ciDci ca fic^wn
,
'Son t^em Salcagro,ol>er ^arac^/t)nt>
I Diirc^Drirti^rnDt/flrmsjcrf t^crt Mercurmm ^itvaUia(5 er fidj mif Dem Jammer arkifcnt^nö ü
|?itcl/V)on DemSale alcali, i(?^cDvK^troDrDfn)/vi fo aHpiln^lg/
,(
m$U(ü\>i^cmwtmß aufMdf!/ fo
€m^tt ($ alfo haii>t tin Sia$imi^c/(o Daioon aiiffDm ^o^icnii^mUdbt/fcfiWdtUcf^
Da\?on fierab hrini^m.TBiv^t fürncmfrc^ ^u groß darbte in ^a^
tplottw e$ ^lairn. 3a man ftnbfo aucfj awan in S)if\>ania auff
einem gewiflfcn cfant>fgett?efen/ril§me»nt)ergef>re6
fe^r ^oc^ :®mn ab er aufffmm XvtftUtht lag/mb imnb
fitthtn foU/enfDerf er ($ feinem 0o§n/mit Dem ^efe§(/ Daß er
cö folteprobieren/fo wurt)eerfe(6fierfeniiertt)nt) fe^en/wa^för
öroffen@ett)a(tt>nD

Tupfer gce^att/t>ctwane»c(t e?a(f(i(>iii}c m D«e aUcr^r(lc®o(^
|®oIDt»nt)0iikreinuac^cn/firtngirrtDmflö4riÖ^» ^«^c^t
fr§r fem / tomt^ matf^t M$ manj^n mit tm ^mnmcr (itUitm
^nt> fdiia^tn fatin : ^öerwanDdt da$ Äiif |fer m Daö

4^f
DmmÜi^imt^?
^itgt^atiMt mtbt «^itmufl t$aUv/mm tfu ($ ^ur Qii^imif
grbraucferttwile/iuioormcmcm ^affcrecmperwcn/DaffrlHgc
^m Aluminc lamcno ^mlU t|llin
Coti ditcmatttcin Defgteicfim»
4Da0XVIlI.e:ap.
Ziicfit afxtiaf^m a fa^tn/kmü t$mmii(f^ tm Mercunum fol^
nimu (S$ wirbt »on ben'PMof0p§ief(f^r§oc^Ö^ö^ma$2fixif /^nnt)t5en Lapidem gcncrationii
fampe Dei]>if>i^en^aamen t)arau^ machen f^nn*
Diefea(5a((?eö*
^3mm COJenfcgen i3«m f«ttffX§c{!/^emeinn t) ^tuep
ntvil (oimmn : ^enn rofc^eegefc^ef.en/miegememem^ait
ttncDcrum^ einmaf fuHimieren/oter erpc% mrt gemeiti ptxi^afi
mrt0vif^ flojfen/önt> tJamac^tPieDerumNlfo ful>(»nn'ereit/fi>
^Xtiicf^t nmtn ©eiffeit ^nfcfett«/ fo ^utjor ^eroeeen wöW'
i?avli^flVn^ {)Mrc^ em Fikrum imffm / aU tmn t>af> (öat^
t>wnnc«.

mp. '^nbti(fc$^re
ZtUrc^tnmmt/bmn ($):fittitifft/
toU^mdbt/aUt anbm ®cfc^(cc^( tt^^^^i^te* ^erjccrcf/
wkfüvct^tUn/(mac^r/
fottDornga^Un^n ^am ^xthtcnna/ mb^umtt ^tfalf^mm
Zfcf^m/wicm ^M^voirb fo if! t$ gut^cin ftn t cf ee furncm^
(tdfeini;)ifpania kpiXunte/cnb tjcrfaujfcn ee bUS)^tcmiifi
p«i5U©cnua 5ur«n^en^aöen5em^K^^
Äia$XXII.€ap.
^3tTf Deß ©tcm0üonartemförnmQ[ßcm/IiJ^t)mrci%'^m
"^ in (imm ncwm ö^cfc^in t^ber cmem ^toffm Jca^cr fo fiing
pe^cn/bi^ ercinfan^t ^ut5rcnnfn/\?mtD trenn crnun^u einem
treiflfeniuflF^maiTigen -^^fen trorben/cnD Dt c^ / in Dem Du »er^
fwe^ep / Ubundtt aie brenn er bic\} auffbi( 3»"$ / fo t

4^0
Do\}UtUldfim\y
p bavcn hinwt^ ^an1pffcn/ ttü tvac wn Dicfcm aiiffbnit ^o^
tm iuj,m bläht /t>a$ t\t Der Scfettxflrcf/tprkf^m \mn ju Der 3(^
f 5}(>rtDer5?atur»c^ Aluminis Roch^,t?tiD
crlic^mDfflclbigrn »ert^orgenrn vn^ pffen#
ÄaeXXIIl.eap.
3

nm ünnm S't^vtx au^trucfnc/fo blciU ein mif^t Mafia 0nDgro(fe^ iircfuHijm/unb fdnnc bc« Mercurium conpritt.?
^Sdicfjrfaam (ic^aku ^iipffcr in bae kfle ©olDt Da;
mit ceriPanDcU.^dc^rr ce rrc^( »nD cpgcntlic^ crfmnmtPiH/
DrrUgcceauffglilcnDcJvo^im/ Dorn wenn ($ ni^t ^ttnmb
^üpffcenoc^praptoDerfracbf/fonDcrnt^an^ Derbrennt/ »nö
cm fajl t)C2fal4cn eOifd^c ^inöc: fidj k(?/fo i(i ee ö«t,3)J

fprirtge/ fo j j?^

^ontem@a{6SaporiH:um genannt
ri£^y\i$&(iii^i^'o\f(tW^a^m weiß Xfmh ^fdtt^f Wjecitt
piin^itxt U Mcrcurium (V§r frm / \?rrmeic^e$ Do^
^le andere

4^4'
5)0« Der 2(l(5imv
ian^ in t>nnD i wjfc^m Den S)dnt>m U^ ce trarm trorDctv t^nni»
irörffalö t>cnn ^a$ &ait} auffg(ömDc-Äo^(m»^cnn Da^ ^»^
le fr(l ficft tiic^t rcrkcnnm / fonDcrtt fprin^t aifo t>a(Dt aujj Dm
^o|lm§craug» TOc(c^ee akmicfef gut ip/ Dae i>ncfee obct:
fpringt iw'cfef aujf/ j|l Dcrotre^m «?röm(m atttowt^m mittimmnmm^affa/
iaf{in$turcht)ae> FiltrumaMaHffm/v)nnbmN(ic6wiD^mm tinm grcffai 6auffm 2öi

«m ?BartVr jcn/fampt(ic^ §i«we^
f(Pftö«m/t)nt)Da0Dauon§crab gdaffcne^dflVr in emcm@e^
fcfein öcn &ia^ in einen ^U$^f(n jc^m / fo wjrDf w ^u einem
fdfeneeweiflfeti ^oig/tpcfdjcr Die ^>aff(»nnD 2ß«rrfwn^en Ut
ie^r^emelDcenvierei (ep oal$ in /^m §af,
Aluracn lamcnum JUttiac^Clt»
^ynm®c^affefo§f mi( fampf Der ^rDen/auffweichet beri
''felH^e(igf/fot>ieiD«n?iU / t§ueemit einanD^r in ein fcfcft
®efc6in/foaufdeni^>ÖoDenein4oc^5aV:pr^ein5>lattüDet:
©cifeüflfebkri)^ locfe/fülleD^ ©epf^i« in trele^e Die ^c^iiffö^
tonen jinD/iJOfl Q33a||er/Iap Dae /ettigf/fo »on i^itt/Dem 2B3mm ^imonenSafff/Dae tr eif uen einem (£p/(onw eine*
^ ''2:a^$aU ijl/^ebrane Alumcniloclia: einer Äic^ernBroß
»«DS«rfer€anDi^(eic^fo)^ieI/mirc^ atle^ tt)ol v>ttter einanDt»
»nD laß »iDe:m«^ erurfen trerDen/fo i(? e^ öe(§am
^011 ^rr ])ra?paratton teß gcmcinm ©a(gc^^
^a^XXXVlI.^ap.
OV^ttttt^ ^emee»x)Ire5^ worDcn/infinem fVifcfeen Raffer »iDerumi
«bfü^ien/fo pnDepu Da^ Sai$ weiß vnnD flie(|enD in tm &t*
fefeirziisen,
^nte tiefen 3m ^«c^^.

4^66
0> j^pittw lött
t>«fC6? ganzen ^tXtU loannis Baptiftfle
Birclli, De|; %mxt^{ii3^mm\>^tithu
öjfrDt/twn allerlei) fc^otteti^arBen/ ft^ieman
i
??Ott&elrSiktre}fftcf>fei^^cr^lmftJ«ma^^ct^
©a^€ifre^apiec^
(fntiic^ gebcurfe Jt?(e cfmn geriitgml
t>nö fc^la^ecn 2(»fait0 Der 0}?mfc^ ^.if/ Unn \
ii\ n\iUt fernen t5baB*c>(Tcn @(oI^/j^oc^^
mutnic^edücinnec^t gttugram tJerwunDfrn/
mctt.^r»nöiif;v?na®o(tDcrer§eben/ fcnDem
voix fimwimi^x fcfeuf bi^ @ot{ Demi?2nert ^er^Iie^ barfiiic
^uDanrfeii/tra^erjjnem rnnt) awifervnferer CÖ?u«er ötiaD^alie^ er^aKen/ »n«a
mir

;
Q5üöcrt)rrma(f(man^upeact)nt)|U$ie§rm
int( ^tt^i(fcnt»nnDtt?arnemmett/ Daß Dae 5elDtHan?t>id
@ummi7Da$ Örun/Die ^acc/0)?mp/i)nö§mR4)kr / txffm ein
tmeeefmdflrige 9)?ange/Da$ ^la^wti^ aber }um aaerwemsflert
erfordere »JtD^eDarff/Denneö^ibt Dem tJ(eife^farten ^«^fero
ticn Sehern unnb &Uim} / nnetrir bep^wer ^De« m fo« Derzeit
|dren«?erDen.
©ett@em4^ftett einen fc^önen ®(anlg;uimac^at*
Äa$lII.€ap.
g>3irt birf mei| >5ar^ em ö»fcfeen2eri>e«t§m/iJiti)^einöIe;el>e$i>ia
5?ntt 1/

4^s
?3ott^cr9ftc^ft119/
5m/t)ad ö^ummi meinem gememm Äekfo kn^tismmntf
ipcicfem / 6j| ei5 ^an^ ^tt^an^m / in ^m ($ »oc^ alfo xtxum ip
^(n&(YUnt^inmtii>cl^miut^m/aUc$ mit cmartDcrmcM
nmfauUm S)äfä(in tq? (ittm fUimn S^tttt fo ianer Die SiB^tn mb
@mä^U(/f0 t>u bamitan^Hidimwiit/ganff rem/ fmi^erton^^
rrucfen/vnD er/öer 5«f»i|/fe(&fl ein wemV^warm fe^m ^^
€fttett anDerii ^ämi^ för We @em4^ftc jii^
mae^en^trelc^er alfoMHmb dlete^fam in
emem^ui?tf«cfenwirW.
/oVV3rttm beß reinen to» fu^tielen ^nlnm mn '^epMwefe
C^(L^rdfamfem/i>nD0^reiberförmg/fo tote! emee/eben
fer/ünD anDere ^ehattefteitpfleBen.
>^mtn Xatinm oDer ^ic^tcndie/vnD Dep Reffen kutan
4!)e(6 von gte^ettfteinen een?a$ mef^r Denn^|ene$/ mifcfe
'tt?oI t)n(er einanDer/Jag warm werDen/»nD kpreiefe Die
^Äc^fenDarmir/:??nnDwenn Du n?ift/Dap e$ MDr trörfn^
JVWf

fott/fo tp Dtttiö \?mittfcfe ein mni^ ®^t^g(4fr^arunrcr/f•
irudrtft ee auff Drr feta(f
€m@affe/ol)crS^u*rt3W^ «i« ttjdc^m man
gurnip an|?r(ic^U x>on ®ia$ bt^
ftiUUtm / nimm ^rrtracft txf^Sütni^ »o« Zmbta fo
Ö» ^o^t/mifc^ kp cmcm ffernen Jcir er ft?obmcr cmant>cr/»n(l
Dkr j?reie^ Die ©emaloretparm t)amiu
&nUfonottc^mft ^axbm jurd6cm
^1 reiben Darff/ ^e».n f
e mtt mip :
^ae ®riln in Q5(atp
'^^aber/trie gleiefjfalt? aiicfe Der ginnober/SOien^e/Dvo^t/
latp/»nnbßüeanDere5arben/mi4(tenttJ0l/t>nDa«jfba$aneri'
fuHiIe(legeriekn irer&em ^ie ^urpurfarb reibt man nur ein
md §rrumb/t)nb baffelbi^ mit fieü lauter ^a(Jer /»nb tem^^e^
fiert|ienac^3ußtDeif«n^ ter^Öefmpticit mit ®umm^
SaöVIiI.a:ap.
573^»« ^^^|if^^^^ ein Pfunöt/^aibenSc^weffeii;. lo^t/
DnöDerSodx,ot)er^f(^en/we!e^eDie

Hin miete ^cif< fot^c^iwctti^tm.
0Cp:^c[^eö von Dem Sm^v ^^^tah ^(Hn/ tfa$ jQui^ßixt tarm
i^utt / ml^woi mit (imnt>0 xfttmif^tn/ahJbtmMfo mit tint
(^nMlicf^ laf^t ($ Wß fein
b)^ bvittcX^di De jtclljj^cn l(l[ir hkiht :
gm^ ijl / {ubliiimm / mi> t>A$ p
l>cr3iftnö^crBittm

ipfo fe^e ^a6 &tfd^m auff^i< §riiTc Qif^er f^craw^.
©icfünffer.
»a$XII.€a^,
. ^^^mafe
.
jcöocVt)

47* ^0ni€t^i(^im^/
Uffcn$ it^m® f«nbf a(fo Utnnm/fombt$ fuWjtttim: ?B(5
ntnfoi^offerldd^crip/t)nnl)llacl6matean^m$tt)^JI^
©mnDt a» cmanDer ördfJ4?r S^mt Darunter/ fo si^t c$ttilHä^
mm (ciiwavi^m/naä^mahmmgäiUn/m enD(|ic^?inmro§)ä
Mm mtmn fU t$M$ t)mn von t>m\Smmm Dm
gtnnoKr/fo auffDmt QSoDrn iißt/mt> ffljr fc^^Jn i(l/ljcrcr cm er tricDerumb
^^tmäm vootbm / m fuiem ^ec^er mit JE)am tvoi t?erm tv
fcfem/t>nönnbmm andern mt) frifcfcoi Dorö^
^er/ (a^ Hg an Dm OJ?orgm a{(o f?e§crt/»iiii l) ttJdd^fcf alfo jpicr/
cDer fönff^a^e nu'e Dem i?am a^ / ft> mtbtttmcfi^ Hm aUm
6e(?m purgiert ^mn fok^f afke t^mtcl^tee/ fommm ^r^
flatfomlbumcr}m^t>at^uwn1R6^tm pjprt/rö^r DaflfelHöe
tnrt einem tru tfene« tjn D Dur^erti? ol^ ^ip ee ^ u emem l^elle« »nD
f(a§ren ^aflfer trerDe/ wo( mta em^nDer/^ießt)(>rr tm '§inf
«ober/affoDapiJerfe^&igeemen^utenquerSmgerDamiebeDe^
rfeefep/ruhrö mit eitiem erucfencn mn Dflncn !^u^^aumen

\
^m
tfl^rdtonbrnifc^troft^ncfr cimwtxr/mtf iaßaIfö/Wßc^5ar.4f
^$ QJIcpwetg jttimcm S'(^Hv/mbtnf^t$ fxplxmfdhU
fo lang mt(t manl^ü biiß ($ ro§t \mtft/ff> ift/ m%nb
Jl
^ Drm ^aflffnjon 2lrabtfc^ ©ummi trol miD rein nibeiv
^^^mi(

^DodXVlJ.ga^;
'^rrt/wie man tin to^u S^^thymnd^inunauj^tm
tioä^fitt ^m angt((^tH/no^ redete i^apifd ^amit muMit*
gern Jöaowt^m4u tUpttfllßtnin^tMjitrfäinitunmit
iinat gnugfamm mattet Alumcn Roch« in tin &k$ »ott (£fs
fiS/x>nbftt}iu

5>3wm trr mffbit wtgmdbu^cifc^ttfä^nitumnftf^tf
ifigtUgmot^n/t^nx$innt>.^(U
Unwn(n^aff(to^noinb(t&nmmian/mnb ma^i tpo^ tu
mit bamU/tmn i>li^ aucf^^indn
cmottDa* flehen/i^nnDmMc^ aa

3el mmen eutce gucert wdfjcri ®eirt$ fo t>iti ai$ tin
^x>lio^t/ tai{m$ bta}^Xa^ alfo x>h(t tmntftt (le§m tjff
wac^m / nacl^maJe Hß mnmv
-io^tAIuminisKochx^mittflutt/wnD Darunter vcrmifc^ctV
»Ortmmmmwmi^ fui(n/ba$ ©efc^ir: in fckf^m offen §d^
fmy §ern^jc^ vom ^ma wUticrumb linTre^ ^tbm/m io^t
©ummi/fo ^uv>or m IBem ^erfaflfen/ Darunror e^un/ trobntct
cinanDcr ru^rm/Damifco fic^ auffDem^oDeti nicfef

«K^qrt-flfeujT/foiflce Der ©etiler «ac^voömöce: ^^o «It^t/
wu^ man e$ noc% mr^r v)nD ff fmcr la((en ficDm»
^vc5 )iE:a^cmtx>cic6cn/ttacfemvil6^ meinem v)cr0(afurfm@c*
fctirKmcnwer^fm2:6eliem}K^cn/

S

ftv aufft)iV?9?frttir/laf ^ur^^4$öful1^e ^c^^c^oi ^o^f gufm tDciffm S(Ti^ ^initt/
ru^re mie finrm ^(^rfcn trc( t^ntot rinart&er / fa^ dfo tip atjfff
tm ant>anXa^ /x^nnb (Un

4^
^o«fccrS((c^fmi^/ ^
tinant>(t/t^u mit Drm® nfi«- von

©0l(^c£?auffdtianDcrc^d|fej«uerric5ecm
t«(j '^icr)mi^ f^in^n: i)ttv tfa fic Dtr tritt ^u ^cUwrröm / mt^t
J)immtiUaw/vnb'§imQ^a:/fomHfUiVHm\tilu
3mm ^rßil^er^c^dtte(!r ijimmdfctow / »nnD drt wa\i^
'^
^la/wtip uif>$mit ^t\km »nnö iautcrcm QBajfcrttol
^ntit (imnt>tt/{c wim ce tt?ic Du r^ t>ege§rcf?»
»©aeXXXIV.ffa^
^JOii

48* lycnUt^iifMfr
mmnmb^a^vtcn ^uii^mtn toc^u|]c| t>q? (imm ffctta jcrgc^
fynmni> tur^fcT^^m/ alU artöm ^ad^m in timm Äolbot
emrunf er t)crmi|V^cn/;u cmcm^fo^ffewcr f(f^rn/cm^cmcm 5»
füartfavi\nutmad^m/mnbbaj{tibi^aUw(^tn in cmfr®ropj
fr rr§a(tm, Sonnt) ^§rmfoJc^cmtt>o(^M/Dap öer Dvattcfe/fo Do*
ron^rr^u§(lci^< / aUwt^mtinaltp^UiU/ t>mn mnn er ein
ma§( ^t^f(ttvoirbt/ai$ t>a$ anbct/fo wiv^t nidit$ guu iwriiw^*.
f©rrowe0m faß öae gfwtt frcfeö ©(»n^r ^arttnior trmmn/fn
ifi($ßma(f^tmt>fmis*
^^
^gein^fiinbe ffin g^nn^erfc^md^ai / nm(il$bm
^^rm
gcmtibun XM^^on'^}^nn/mnl>^n((ifiiHt permifc^en/m
einem CD^drfcü/ oDer ant^mm pfi^cnni/oDrr (leincrnen @'6
fc^ir2(nurtwßt^to^}?r|fmgfe^)it)cfpnfereina«l)frril§rc«/
»nnö cnbclic^ alfo mi( einander in tinmx \voh(rfUibun^oU
^rnatijfeincn-Ofmfe^en/ rr(?(i(^ ein fUin Qctin^ ffetrer/riif
^aruntfrm^1cijen/^rmfdbi5al nachmale fein (tffgemac^ ^u#
fdim(n/Mmit($alfoin(immX^nnU(ibt/ »nnDDieSWarn^tfa>cjn:tmifeinem^terfettt>necr«nanDcrnlhrfn»
^nöjrcn«
&»fi^cf]/öa!? öie5'ar^ga(£>«?ort)m/fcntcfö \Jon^cm5mcr
gmtpe^/ »nno (vi§ wiDcrumb fiiffwerDcn / foiuirDt (& ^u t)cp
aller fc^dnrJim PurpurfiJrl^mföolöfsait^m

3tttm Sal Armoniac,39ttrt/fr K^r$ (in ^atb iohuf ^$ mu^ ahn nid^t b(^
'
@c^tt?cffcK$ m ^m ^vd^r« / fonDcrn bcß antian frr^n?
l|u Cö in rinmfolc^CR fur^§d(jfi^m waren trol tjerflciHcti
«jaDc^ajl »45 |u ^frrrtbifni(?/m otKm jTfmfrnm (Brfc^in ^erj«
rrt^oi/ ( tJrnn frin (^iflTat oDer anöfr ^cfoü i(! öar^ufucf^eic^)
mif(^md^mai$wcivnurm^mb(r/f(^tiücman
fimm Äo^tfwrr/ttJrntt folctetjorökr/fihiff

434- Konter Sdc^^imt)/
maffm aupt>a^ aOe (Suf)|!itn$ mit fampt Der S^f> / Darburcft
fcraug frm^e:iaß Dm ^acf/tJtitib tit ^oO a(fo trafc^cit/D^^
mc^fe von Der Jarb Daran §an^en bkibct ^ac^ Dif|VmallorDen/ie§m -lo^t De^puiucrijimen Aluminis
Rochae Darein/nac^mate allee mit einanDer in Den von»
öemelDfen ^acf /fe^ ein tjer^tafurt ©efcfjir: Darunter/ »nnD fo
(»alDt ee anfangt ro^t DurcljDen^aef §erau^ (auffen/fogiep
^eig ^aflfer int^cn^aä ^inm/nadimai$ autf^ aüee t>a$ ;e;
nige/fö in Dae ® efcfeir: finDurc^ gclauffcn/ t)nnD Daffeihge fö
offt »nnD \?i el/big e^ nic^t mehr ro§t/fonDerit tt?ei§ wit (in iau^
ge f)inDurct laufft^ ^ena trenn Da$ -^afler fdmptlic^ ^im
Dttrc^gefiegen ij?/ fo bkii>t Die $ar^ in Dem ©acf ligen / Diefc (^
^i^erö^rmifeinfm^iflen/ oDer( trelc^ee kflferip) mit einer
@^ateatJo«ipo($ auff/mac^g(etc^fameineMaüam tfaran$/
fc^neiDe ee enDtücfe ^tt Stöefen/»iinD lag an tm^cf^attm^
«ruefentPerDeut
ÄaeXXXVIII.dap.
)3«wt Dep S^am$wn einem CSRenfc^en »ngefa^reirr
pfmtft cDer ^wan^ig/ iaf; in einem .^effeü/ hg Du e5
'mi( einem (dcleric^ten eiiTcrnen -IdflTel trol abgefe^am«
met^ajl.f?eDen.5?imm nachmale Deffribiöen S)arne fecfe^el^en
^funDt/feß in einem reinen mnt faufceren ^ejfeü ^um ^etrer/
t§u Deg ^iimmitjcn Lacca ein PfmiDt/iunD Qiimn ^e^en ^^
Darein / (ag H^ ee farbenD ( welclje^ Du Denn mit einem u^eiffm
leinenen il^uc^tein prohere fanfl)fieDen / f§u nac^mafe fermer
fo We( De^ puiuerifiertm Aluminis Sackaiini, ah m'e( Dic^
^eDöm

Mmt^ ^m^ fn^n/^in^u/ fcp| c ce irt einem ^a^ff^«rc^A?ti«6
(ag fo iiing jUl^cn/ U\} c^ oonnwcm anbcncft/»nD ttxMidi «'«^
tcram^ / hfeteB^«^ ttcütwnD (autcrtrim/ Durcb ein trucfcti
5Luc^ lauffcn:5)cnn tvae m &cm

4ti
^DmUtWd^Mff;
»bef tM ^af^ttcUn fyUvnbiamtt/cbct ^um mni^^m o^ä
üUcSarMiäH/fot^uUmn Qiiaun mf^§i»em:^iu>mi
»am tfa$ ^afJVr nod^ tmat ^(fätUbkibt/(onmm beitgc#
ntr(D(rti^crla{f(fnm Zimn/tmpmtr bmfäbißtn mittimm^
fcfem ^aflfcr / Daf; er fcmseimöf tt>ir&f/ g{e^i§n nüic^maUfri«
iiff^cmcKfe Diiratiff/ rögre / wie ^um erf!m / mte emem üStecfen
für '^nö för/örtö fo (an^ »nfer ematt^er / hp Da$ "JBa jfer/ wen«
tix:$i(i^nnt>t (litt flehen tjnOru^enftffl/eneweDergani^Iaurer
u^rmö o^ne$arb/oDer Doefe^umwcttigf^enttttrem wem^rogc
tieibf ^Ä(a Den« ia^ficf^ t>U ^ater^ re^t f^m/ßk^b(i$ QKap
fer Davon h«Rw0(Jj5 /en% aber/fo erurf^n wcj-Dcn/t^usjonitewem
in Den em Btein ^era^/fpreiee aufföner Dönaen Xaffdcmf/^nb ta^
an Dem Bedarfen u?o( trucJen werDen/fo bePom(?u ein gute t)nD
looüfommene ia«: ^enn /eeher fie frwcfna/;e 6e(fer mb U^
Jid^er ij? fie*
^üm (Tc a^er von Sargenaoc^ rdUi^er iiiacljeir/
fa

fcnimm Un x>i(tt>un ^^tH Dcf?@ummix)on UoU^aff(t UfcnUummniB
fcphcn/ fo (Vp^c^MöWd^auclj Mr vinD^re iSac^m mit D'urcfe/»il
In« v>id (öumi darein / fomm ($ von &ummi faft »oüfotHcm
€U^oü a4n^(icfe a^rf^J^reri
^>nnO|tt^^(fafWor^m/ßief/wmrlfoIc^e6a^fc64m/in^^^
|dI^rn/oDer f?citirm@cfc^ir:/nJHrffa(fo Nfcum ?>funMt)tß
AluminisRoch2fcma(%cmacfeDamH/rii^^r0mit«nci?cl$
wobtttof emant)cr/fp«rtg ^wcp ant)m(£9mal«nfrifc^ »nttb
iautcr Gaffer fei« aUgemacfeDarauff/ fcp^c c^ ttac^mal$ aU

-488 Vcnitt 2{lc^(m9/
fuUn/ m(fim^t$ t>on btmStwtt ^mtrrgtirmm/ mittinct
Äm^m/fowo(ac^o«mfc9/«Jn'mifcfem/»nnöttnc^örumbf•
(an^ftc^en/^^ ce gldc^fam ^u dnrmD{cfmXai5tt)irDt/ab
omn (?rricfje fem Dünn auffcm ^««/ctJcr >£
573tlf Der ^lü^t xfon Um ^ram "Vßc^tft^manWviAo^t/
^^mm(lmt^iii.ii>Wia^^üc$rän^offmmbt(ibm/mtttiß
ntm S^arn t?nD ftatdm (^ß^ mm kndicn fearauß machen/
vnt>t>

©4^ ^ptfftt 25U(5- 48^
f9mitbm\tlU^tnan(merD(/ mt> macfe-DrrfrJWge fo joid Du (tlhfi tviit : 5?ac^mal5
•limmrmmipafm/ fc^nciD Djc Q^l^cyemin ^cr OvönDe (ogro^
(A$ tf(tS)aftn ifl: ^imm ^umDnrtmmalörr (5prdutt)cn?ori
lXocfcrvoDcr^ai^mÄom/lcmimb^(taufß/f0
finHfiu/ Dag aUe ^(ec^(t m Xeiiacfeen an t>it 0onne/ (Irewe tit
©prduwerDarauff/DnnD taßfieDafd(>(?njolDfir: »nD trucfeti
werDen/ reifere mdimat$ bU Blumen Durc^ein(5iei>fampr^
lic^ DawnaMaß fie/tt?ennfoI%e0efc^e§en/tt)o( floflen/inein
f(ein ^afelein i^un/t^nD |ti einem leDen PptM Dtefer ^iumm
rier

4r^
1)cii ^er W^imff
^^ 3fö^f3tfrfldhpfc^mrfenpr^ifgm/iag m (inmmiittfhpfff^
^tm ffper ffar mmicf^m / t)nd uiar ^^a^ a(fo (fr§«i /riljr^
mcnKochxrmcr^fic^o'rt^roß ^imm/(^ nacftmate an Dc>
^oöttert frucfrn wcröm/tjn {»rjad0^« t)fmem ©cfattm* ^ntit
tittmni^ öatjott^rra^/ (a^in tint fnfc^ctt ^öffrr cmwri^rit/
fo fanfiiiallcS^bm ^am jt fc^atficren vn »o^ölUcm 40« mu(l
a(»crnnwrrwg ijoni^ ^in^n il&utt/mtt) ^a^^affrr mrt «11 wc^
tiidtJ0rtRi%alIoa^i2ag^aröRr(aff

JHa«ime ^tmadi mit Um ^tiffm / fb um\xrim/vnt^ iticfef
foif ^ä^if/fdtattitrm mit ^rr 'PrepJ^rtt §rr Si>Jmt«i Scr fc^o«^
lim/ in tmmm ntmliä^ dm mitt^m anbm t^mpmcrt/vu^
mit Drr 5>r3jKem i>iUier^9/mact obm em flcm ^Äi^Wti Drtreitt/t§u
'^Diirc^ baffdbig ij. it^t Siuc^fiiba l^inm /ficpffba$ ^oc^
fftn pajfi^ iricDo-umf^p/rH fco

49^
^enttt^lil^imf/
^noc^ ntc^t rcc^f ^titi^wovbm/f^mibticfdbi^t^ufimm
©fMm/lapmemorgwaglaw^mrmwac^m/ nachmale Wp'
auff^wcm ^ri«f !X§cir t>er «iaudmcmfübm/ale Denn fem cn^
mb ttJo( Durc6fci?§ett / Dir iiiu^rwicDerum^ ^um ffctrcr (ti^mr
€in wmi^ tfcn Dem ^epoffencn Aliimine Röchle ^m^u t§«n/
foMDUöanfangf fUbm/witbantnh sondern S^wctf^mm^
J^iUn ( bcnn fbnflm ßtißt c$ famprlrc^ ^er^iug ) »nt) ^um ani
mm bu c&it^mbt trauc^mwife/fbmaf^e mvoani^ ttnb/^ü
preicfee foMm auff/ «te Dw immer fanfi/ fo pnDe(!« / ba^ t$ vf
Utt>ü^a({mfcf^6n^dibvi>otbtn/miai($ ein fange Jert mfy
f(U ^nb wirbt nocfe fc^dner/mn bu x^Ut bct^ noc^ $tt)ep i?4r^
tein ©affran ^in^n 4ufi.
cf>3mm DegreirtettD«Maueem(5affr$/ol)er CWiidjüon Sa)^
—gen i?o($/ fe$ ein ^aiU^tunbt in einem ;^rd^er an Die
^cnn/ »ermifc^ mä},mai$ mit mm @MimmiH?a(|er/tJnnD
fc^rei^ ai$ bmn bamit. ^nb mnn Dugefcferieben (>a(i/ fo U^
(freiere ba$ gan^e ^appr mit fampe Der $ fo Uibt e$ trmfen worDen/mif mtm ^tM^
cfiein (einen2:uc6/fo bUiH bie^c^riffr/fo bumit Der SWifd^ ge^
mac^t^ajI/SBeißr^enn fie/^»^^^^^'^«'^^»^ ®on bm ifepgeni?«^ / (4(1 (Ic^ Durc% Dir
(®inferinie6tverDMnrff(nt

Spimmübkwt 5ar6 jumac^c«.
ÄaeLVI.gap.
Jj^^acfetin rincm S)ammmi^c\x/am ^ov^mfv^mit
^^^mmni^msci6f(fiUm Äa(cf /|e nacfe Dem bufU^tü/
oDcr Duttcfd §akri wUt/ a«ff cmrm Ci)?armfüpcm ^rrrcikm
^nnD ^or»mn Du ficmif anöere md^t$ / ale mit Dem S)am
umipmcr(pfo^m^vttfU(tiicii^omt/mt>Uäbtaümgm^h
ncrlcpr^mn Du fic aUt /e^wrtDt ^rauc^m tpjle fo mtfc^ in tinl
^Uuwoimutmantf(t/^(rpicfi$mt>fcf^mb mit cmcr JcD«
fem rem Damie/fo wirpu fc^cn/tt>ie fc^dn c$ fcp»
>3mm einen gro jfcn i)efglafmfeni?afett/f§u Deß alfer^
.parcfeflen^lTi^evunD ^upffer in t>ünm mnb Urne
_ '^lecfeleingefc^mtfen/ Darein/ mac^ mm 2^mn^el
ron iSrDen mun au ff Dem ^oDen/Da^ fie Den ^|]iVj nie^t riig^
ren/ Decf nac\^ai$ Den -©ecfel of>en Darauf/ fkiH mit Dem
Luto fapientiXjDa^ nicfttö l^erau^ Damp|fe/|u/ fe$ fünff »nnl^
Itpan^i^ !£ag in einen ^i(^/ oDer fon j! an timn warmen 4>re/
m Die ©onne:t^imm ai$ Denn t)a$ ®efcfeir: xfon Dannen iriDer^
nmh 5intt?e(j/vjnD mac| ee auflf/fo tt?ir(?u ^epnDen/ Dap ficf^ bic
^fe4 Daran an^jegencfer^-Serotre^en fcl^ab fie mit ml SWepf
fertriDenimbhen^b / t?nnD k^ fie in txn^f^ß hinein faöen/
mac^önocfteinma^f^ufammen/ttJie mm mit Dengiegeüjlei^
nen in Den 4^fen ^uf^un ppegf/fe^ von newem filnffie^en ^a^
in einen 2>?i(?/oDer warme -Ort/fcfea^^ wie^um erjlen »on Dem
i:)afe« §era^/»nnD wiDer^oI DafjelW^e fo oflft vnnD vitWhi^ bic
Q31ecljfein fdmpt (ic^ t^er^e^ree fint>.^nt>tUdi fepe hm Sfpd fein
(jüj^emac^ Dauon ginweg/famie bm ©rönfpon au jf/
»nnD egu
ßn nac^ @cn?cn§eir inm^k^*

494 ^cnitt^i^imitf vj _
pumpte.
;DaöLVIII.(£y.
^^^tttn fcfc^m ®rilnfpott / wk mm f§« /^^imbf tagc^
J^^bvancf^m yfk^(t/inmaä^m/nimm Äiip|fcrfcfemim/f#
^-^*

4^f
tafftlli^tiiinl^^UwitW^tmm tinwtni^ ^ai^in c^tt^cef
&a{k/ Ufpun^tm tin wtnig mit tincm f^arpffm S(fi0/ fltc^
tütn wUbaumb (in wtni^ (5vr4tü(v Darauff/ matten ba$ @5ci^
ftf^itteUn wo^u/fct}

4^^
^^nbcrSttc^fmi^y
t$ mit timnt^tt fdnnrff »ermifc^m, gnDtlic^ nimm ttif uittm
JJortj0 cmg^wirf((t gwcf(pn/»tinl) mnn fu t^Uf($ ^aß$ tJoH
fint>/(o nimm fic xfonMnnm witi(tumb ^trau^/k^ mUtumb
trMn(n/vnt> m^tUcfe aUtma^i$ in bm ^^fftmrfftn / U^ fu
^mfdUscn famptdc^ m fic^^rfoffm/fo finb fit grfdrH»
©rötK JJia^l'^^öc^km juttiac^cm
un^afft/la^t)kXnciiim mit einem i?re9ma^Cem(aMc^en/»nDm t)em®c^a«en/triec^en ^cmel^C
tt?jDerumb aUtMmn/{o mvtxn fit fc^dn grün»
Zü^kint^onalkxU^ Sar6m}«mac^m»
SaeLXIlI.gap.
573mm Äperment tin Onintitin / fd^^ifpfft iau^tn t^itit
'^ Ho^t/bt^aUtrmfiati^pSXtifin^$fobu finbcnfanfi/titi
wenig /(Spongru« ein ie^t /fltint ^atf^^oibtthtttitin gt^
(loffen|we9ene^en /mnb
cnt)((ic^anDem0c^atren wiDernm^ ttMntn/ fo UfQmmtn
fie WfJv^nDmmtc^eHer) färben.
lulinieren.
2(^ wetjfett S^cni^ tJurcfe (in ©fiicfWn feinen STudJ fep*
;^en/mit eiti wtni^ tint$ (?arefen ^(figö temperieren/
"'^nacl^mat^ in einem wclver(?opffren@efclJir: J^re^ ^^5
in einen

jtcfimsrunmc^ar&m.
Xo^ bm®ruitfpon mie ßrffig xooimttt ditmiDer/i^u du
''r^ wo(i)nfrr emanöfr/vttn^ fmtp^ricre mit (Ji?cr^o«af/rirt
^wm'0S(pg/t?ttDitt?(pmi?arW^©ajfr3«^mtt)ri(fm5Cem(lem/ mx\t> @riliin?ott/lapmrtdn

Hin aniiic hinten jumacpcm
ÄaeLXIX.eap.
olX &ummi/mt> (in mnis Oianunfafft/t^u r$ ^ufammw
ö\SJ?m ^$/wtü ($ sanf^ x>oüvootbm/ wol ^tt/«
ffrOm/ton t)urc^ra?m/»i! in timm &k$ xxma^tmi X?nD weÄ
ttor wo( t)«for rwanlxr/fomm$ |m rmr r ärönr« Smfrn»
€ftifot(^r ötä«e 5ar6ritimacpcti/fpftcp et
,Sa$LXX.e:ap.
gV%)3mm ^aim^i(/ot>(t Uinok/ fo fem ^cHrnö fkt i(f/
6\SJ?^u cment icDwpfuni^t beijd^i^e« ein iol)t öcß ftritf
y«(urri(ifjsfenr Aluminis Roch^ §m^u/t)nnt)tvmnDaff(fIHgf
i(t^an^m/sUidifomifun/Xfnbmit(imrßmus{am(n^äm
^t^4^(n^oi:^mi(Un®mnfpm/bt($c Daö ©cfc^tr^ ^q) bem
Qmctwol^u/ ^(Uctic^m Xa^Mfo ^ba manbtt jlr^m : ftkfy
mai$Xfonnmtmnibm/(ommt$ant>ctS^tU mmi ^ma^^
M^t) ^Icjcfer^tt blbuc$ aUv alfo tcib^/ mwjlw em n?mt^ ^icc%^
tmf^att^hin^u t^m/fo mbu$ fo fc^dn/ Mß fic^ m4«tt%{i4
Jji?n^6eröcrmu«t)m»
;j
^a^LXXI.ea^l
g^^3^.^ ®ri\nfpow/©o(D(f4^um/ ^)ttu^ Äufrffl^Sfr (it\t&
^ ^fopiWol« tirj; an{J^r»vremp^rKt# mit bm Jö^ra^nr^ fw«^

^ ^naUn/mifd^ woJ mt(t timntjct/ f

^0« ?5dtt i^ Wi^lmf/
|tn$tt/fo (t^tU fUfi ein {mM/ f0tmytm$mit m wüti^QU
iam/t^ucnt)tHäi bit ^an^t gompofition in tin @la$/ x>nt> to^
(tn einem ^tfiatunuMmn/f^im t$ ^mimt x>UtaH^ {^6}
Ctogrfin Gaffer/ t>ttbftrtemattDaflfel6ninfo(c^emmieeinem Dönneit »ii^a§rtc^ret(eiiij
^TlerDartJnfereinanDerrö^re/aiöDentJonDemgpettJerttiDerur
^itttre^nemmcn/ in einen anDern wer^iafurfciiJafenDutc^fen
|en/Dvimjt fein ';önrvJ§rDvmnnenMeiW»nnD ein xcm% xoi^m
nrnt faitJverD^/Dvimi(e0nicf2(A^ö^"/

icf^t Ö5rfinfpc« ^in^u/ mtjc^ aUgcmac^ t).tr«nter/j)itnt) rö^r$
mit cmcin 6tccficm för vnt> für varer cinanDrr/ Damit ce ficij
ja rcc^t cnD ^cnu^ »cwinfdjc. fi§e/Da9
^ie€ureum*ra(6 t>erDe/rtac^Demfie5«^or^e(lo(]enfinDt/»nnDD«^DiefeiIuew*
ma Daß le^te^tM (tx)/mt> t^ve in foWjem für imDför »nter
dnanDer, Ätefe ^urcitma aUx i^mtxu mcht$/ cingdl^e
^"^^^
'
aCur^el / we^c^e Die Wutctiaii^m Den ^ööenwa^ern m^
fouffen/ Denn Diefelh^e machen Die 4.ei^/oDer IXorenfart Da?
mit^ett/wcferrfienemlidjnoc^frifcfeijl/Denn foiclje^ ^t^^xt
^arjm
©fc ^fmmcf&(an) 5

f«i
Sentit ^ii^fm^/
rSaeLXXVIII.C^p.
^^^^r/blat a«ff Mc^ar^ :^mnmm fit ficfe ai$ Denn nic^l
^^^^cr ^ar&aWc^ wjrUe/Pitö
'
Ov(i(idi Ime^'c Düfm (Stein mit (^pd^ä/otfct 5BÄflr

üUy \\>i\Jm/ ob au^ Der jmi^e/ fo aüUmt \>uiuitifi(t(t i^/^m
fcp/oDcr nic^t/fo (ap /§n duffrmrr (jklrti i>un^latun ^ri^wm
i)rn/»tiö ttac6ma($n?icDfrumtfrfa((cti/öcnn xca$ in fofcfecm
|er(Ti^en aß ferne .^raffe pnO
Zugmbun,

4Da$LXXXI.(ra^
tt/bti\mt>tnnbic &clH'2i(tlm/fo Wcfcr ©wti a$fut'n(cr/ §

trib iMct iau^ett/ (>iß Diefdh'^^ fc |ea tjnb (aufer 6Wtt/ atö fie
^wcfcit/ t>a Du fic (tfiii^ ^« Dm jarben §mcmgee^ait/ mad^«
m^maiB mit mm lanum Koffer tmmal Drep/ oDer t^ioc
frifcfe»'® cnit t>Uf($ ifi Der t cf?e ^eg fu^u wafc^en »nD iureitiM
gen/wclcfec^aüm };)imtnähkmn Satbmm fc^dnm^fan^
^i(>r. '^ennfic mm m^tUä^wol/mtßmn^fam gcw^fc^cn/fo
«itn DK^aütJon rmem OtmD/ fprmg Diefcl(>igc/trie Du mit Dm
CpofDotier« get§«n/t)^er Die ^far^eu/ rei1> e^ uacfentaJe mit Den
S)än^tnwvi mta emauDer/ »nD lag wieDerumt^ wie ^utjor wa*
f^m. ^nt> ^wat fo gefcfte^ert atte Dicfe IXetmguu^ nicfet ^n
Mai/fonUm fein in Der 4>rDnun0/ dmm^ t>(r anDerw»
cDer Äugeln ^uma^em
»Ji för »nter einanDer/
l§ttna^ma($(mc6Den3Ra(l9;fftin$w/»tt(ag)§nmitDei?ar$
lerBegcn. TOeil folcfee^ öefc^e^en/ fo nti'fi ein ^ecfen mit |Vifi^
Sajajfer/fpanein^a^rtleinen^uc^Daril^er/fepgeDieöemefDtc
(lompofition Durcfe Da|]clbiae 2:uc^ / »nD wenn ee wol au^^^^
tm^t/fo nitii t)a$ Durc^gejie^ene ^efen / mad^$ mit H S)äw
Den/gleic^ wie We ^ecfer mit i^tlXaiß 5»

pe§m a»g bUfm ^ai^ ttjfff
|erau(;^rcIj(:n/ronjm einen (?cmei-n^tJ^r3faf«tfm^c»pff>macf^
l)ic^ mit^wei^m JOdl^fem einer ^^panntn lan^/m jtreper Jim
ger Diff gefa(l/^^u ein trenig [öffewn (att:(ec6te£auge mit fcimpt
2)em Xai^ in Den^»?|?ffhinein / röhrö t^nb ^ie^eee nnf t'en bepi
DengemelDren @terf=iein feinaK^emac^ 5era«|.4^t)ertt?enne5
im Öommer ijl/ fo ^michu mit §en friföfe®aflfer« ^nl) nacft
temöunimeinirenigMaw ^(t Dem Waflfera^/ t§tt
€ö a(fo fcrf tm fort in t^nterfe^teWicfe^ ^e^öffeln/ t>iß Du eö aüeg
|erau^(jc^rac^f» r©eüenDt(iefefttU)e(luDaö feinepetepfaitten/
Dae mi((elmd(}ü£[ea«c^ ^epfammen/tJttD Dööle^te Deßgleic^ertv
^«(te»iu$ie§ertt.
^3»"^ ben^^rxp^irierfen ^ii(liXI/ oöer Dicf e ^uc^en/fo ituffer^
^ ^^albinbi gemelfenfrifc^en^affermit bi S)änUn n>ol^(^
tt' afc^enn)ort)e/t§U|§nin einen ^Rapff/Deffen^oDe^urormit
bmi geme(t)eenOeigefcl^miere( ftr)/^i

Irrt/ iit ^e«l «noc^ fajKawIrc^t / Darwkrfcljwtem/ ^am^c Dar
^ucl^cit fem »riefe wwDe/ »nD ^(fo Dae gut< fem aü^ma^i^cr^
«tt^ fotHf/ Denn aCfc auffanmal §erau(; au;icfcn/ ^(1 nicfet ral^fe?
fam: -öo-^altcril^r mit Dm (>epDcrt (öutUkin fm Ml^mxa^
b^ »tifer(l^u d^rrf?: ^ii fo ficfj t? ielleicfet Der ^ucfjc (?uff De Q50t^r/ct

nt> mit Dem (gaffe/ Dejfm m
ttm nac^(?t)origm ^apitcf iflgcDac^ettJorDm/ rinö6 ^ttutn^
Umt^ttwabu/bamit c$(ic^ant)mDva^(?fm tiic^c an^enrfc*
5Bi(m akr tt)i(fm/bbc$ gmu^fam^mcbmfep/fonmimcirt
wmig öatjon :^mfdim bic ^^^nc / tJmn trenn bn

titt 4U(t S'iti^tf |oc^ DamitUMt wer be/rfl^rd mit bm S)dn'^
tm\voiwutmant^(t/ia^na^mai$ fo (ati0 (?$a pr^m »nnU
ru§m/(>ip eö fic^ «c^t »nn t) ^mu^ ^rfer^t ^aU / rw§r nt)folan^mf
ccremanDer/;6i^DufiBf(?/Da^e$rec!jtüiinDtt?o(mitemanDer
Dermrfc^t/tjnD fic^ auffh^atb nicf^f$ mt^tryon t>cm Paftillo fo
^en (ejl.äb Denn nimm Den S^afcn aifo ficDenD wen Dem 5^cr
^intreg/fc^ött aüe$/tt?ae Darinnen if!/in (inen !^ap jf roll frifcl
51^a|]er/n?afc^ Deni;)afen alfo balDt feintt?oi tjnnD fieiffi^ auß/
s?nDtrennDerPaft:ilfofäffn?orDen/Dag Du j^nintenS^atilfcn
|erum^iverflrenfan(?/fofcljmier »nnD^eflreic^ ticSp&ntxmit

'
faxhtip^o^ciit ($ fürm öutgoc^m/tmO umipttm ($ ^(rot^e^
^(nmg(t iäti^ mnt> Äum/Damit (icfe bk ^iä^lm/fo ctwann
tarimmtntfi^m/xKtiU^xcn. >?>mnii me§r man ($mitUn
S)dnt>mai{i)nikt/iam^v htin^Ktman ($ »on $rDi/ru§e»/ mieein^m^c^wammoibert
|eraf»nemmen/pnDwennaUedQ[Brt(fer aifo^inwc^ fommen/
tu if erri(fere(? / i<
m^t Ufom^fin ba
]

! fo
i
€m S^rgef t?nD ^utrfi®otDt auf; tem Safurfteiti
yewxii bit örd(?e §»crD/ fc man cmrm (3md^iuim
^geitD gcktt fann/mtt @oit>t vimichut mrbt / §a( vna
mmffwa$^tif{tpaf{tiU^( au^ tiefem ^tciil
iu^nrt^f« fcp; ©etw^ldc^ wiemm cme Matrc 5«rb Dairauf? ^u
rr(rrt fiifrm \>fi

'.
^^3^^ ^^ß (tUtrfmt^m iafutfi(in$ / fo t>u jt^mb m
^mis^
»i( ^purpm-farhfl Den ^ictn glei^fam a§n(ic^ / frifefe^r tJnnD
,
fc^dneran^ufe§en/ tjnnD^i^e Dan JpimmeiMawenaudj einen
fc^dncrn mb ^cUnn &mt^:^€tctv(gm nimm Deß obgemefD^
un&m&m PfiinDt/t^nnD (a,^ DcnrelWgenmie.DemaemeiD;?
un® äffe r/üJnDmm §a(kn ^ecfjer De^ le^tgeDac^ten ^ap
ferev^on-Orac^entlufiiuff einem (Stein jb (angreifen / U^(tßani}
fübtkUmbgititt^fam einer halben dgntic^ tt?irDf» ^nD
ttjenn Du tpiffen mit / oh er ^enwgfam gerieten fep oDer nic^t/fo
(eg ein ü?eRig Dauon auffDie außtr cnDige ijonDt / »nnD r ei(> ($
tnitDen JingernaulfDerfeltigen f}enjm&/rof;nDe(lu baibt/o^
nod^mva$^toHbaxmtcr\a^.^ao^aibm/ivmn eöfic^am j
greiffcn (ef! / tt)ie ein reiner ^annr/fo (ap »cn newem fo tixng ,
reiben/bi^ Du ed^wife^en DenJingern/unnDaufjrDer^vmDf
nic^e mehr empjinDen fan jl/ t>nD e$ gJcic^fcim ^u einem t^nem^
f^pnDtlicben ^aflfcv tvorDen* ^(ti>msrÄC^f/
ij«i
^^ |

jetrÄc^e/fo fc^amce dufft)cm (gtem /o^crnuffEinern ^laam
Q5mUm frm ^u(cimmcn/jc^c c$ alfo an cmcn n>iinnc»i^w ta
^tpar bic iufft/4bcr tec^ f«n ^ or n ^m fd^nf/t)n^ laß ce Da^
fdf>p/^i|^ fe friicfm trcrDcn/ (!cl)m:^m anDcrti !^ag IjcrtM c%
4(>erfan|1u rennt biiefmi jtac(jp»o(gcnmt ^afiiü 'oann-d-mt
Qii$nimmmm S)afcn/fo^\V'0 ^cf^aainmit ^aflfcr ^alu/
l§u fec^^e^m -löge ^cUcti t?ll^ r.nicaii ^^rr&mf^in dran /(aß
'Ui^(immS(vi>(t/Uf;t(v'Zcibmtifsin ^cr^am^m/ fitt>m/ai^
Kn ^cfc^trinDt tavauff^rc^iff icf.t fmmrem ^ifc^tcn ^aril
i^iir^u §mcm (§un/ancDcrumt> fitOiti mmitmanDcricr^e^J/
bcnncött?olt)ttl)gm«^$cr^an^(ri/mi(mt>(Vümbal(o

fr4
^onUt^ii^imp
9cium/it\ Hntm cn^m v^ntib t?cr(lopfpm ®rfcfjin/b3mm ber ^Idiut \)on feinem ©i(6d*/i>n& weiflfen ftm
.dtn^i\i^$ i(b($ ein£luinf(ein/

©a^^^lffte^u^*
elf
jttfampt Dem&m fo wnc^ / ^a|; man ($ in einer @(Ult^l ßat
woimUn f6nm/\mb wmn aucn/
\xH(($Hnnc^tmai$^u$cfch,(f)(upfle^t/foißin^arctwa$)fion
t(m &uin ^aii?cp/K^ocf) mit &cm Encaufto tjcrmtfc^t. Aber
$f crttoc^^a«^/ fbfc^tman |§tt in cmcm>^tc^c(auff ^(öcnDc
Äo^Iett/ic jl )i§tt tufdbfi §ci^ tjnt)' glMcnb tvcrDcn/vnt) wirfft i [^rt
§crnvic^ii(fo&ci^m cmcn fc^arpffm ^#»5/ Denn trenn er (irrt
ötcic^efaffö attc| ^nc^cuor iß ertre^nee vvorbcn)i?re ff arbe nic^
t)erant)crf/roiflerötifA'^iö$uDicfcm®efc^affrtföcfjtig,'©ero^
wegen wenn fiefnauffroic^c -^erfle proherce rnt) inf^Ufun^
ten/(To|len fie jhn indmm CD^drflti ^ti ficincn

$)6 ^cnUv'^kf^imt)/
Qii$/funmm(n ^mtin'^af^a/ mt>S)oni^iibt^tm(t\'^t^
dfeer t>oü/iaffm$ mit manUt fKt)m/t?nD (b lang fc^aumen bi^
fe fernen @cijaummf§rt?onfic^giH/t>nnt) nufyMis witfm
tim^faU werben/ neinmen ala txnn >^tacf^mbim/fo tJielala
einer i?afeInuß/ol)eran&emf(emm!^ii(fenärö^/la(]eneauff
öem t)ar§u »erorbneeen^tem retten/ »nnD fo ian^ mit txm^o
fo«enen ijoni^maflfer »ermifc^en/ bi^ ee^urpurfar^wirbt/
re»i>en nacfjmald mir Dirfem Gaffer i^ren ^tm^ant^ rein vnö
fubtitl/ Tafjfen j^n gernacfe an einem @c%a«en wiDerum^ tru^
tfen werDen/öttö wenn t$ fomit fmtmm/ mit tiefem na^foli
ßmtxn ^a^iü ^(tmifcfyn : 2(($/(ie nemmett^aumdicfec^d
-lo§t:2^er^enf§intfier h^/ SSa(?p,r/t)nnbfrife^nen? Q33ac^$
;cöeö t)rep Xogr/ (V^en aüe$ in einem S^afm ^ix timm fUimn
Sctca/U^e^ficfiihtcrt/iajftm Durc^inifj nic^t anbrennen/
»nnD^iejfm/wenn e^ fic^K^nnDtfc^e/ einen xropffcnfrifc^
^^Ifer t>araufi^(o i(l e^ aUeö ^et§an. '©erott?e^ fef^^en fie t$/
bcn pafiü/ öurc^ ein kinm Xucf^ in dmn flstp^voü frifc^
^13a,Ter/(vijycn$ in bemfd&i^en faf( wntxn/ rnhtm ihn mit
t>cn ^4rtDc/nacfj Dem fie Dirfelbige^uuormif ^eind(egcfc^mic^
ta/m ßimf^t^tnnH moltjnrer einander/ mifc^en Den MUt/ in mUfitm er affeinfdnne
injit unD ipcicl^ trerDenrJanjen /X^n fternaefe mit ^trepen Dun^
nen unD ^i^^rfcn 'nD Dermaffen ^urei^
Un/ bvig Da$ TDaflTer ^an^ bfatr vrirDr : -©aftX&ivje TOafier
giejcn ft.vnacfj Dem ce xvoi bU\K> worDen/ in eineanDcrn ^7apff/
t>nDeiiianDern\irm^a|fer\?(>er/reiknöanV5uuor/^ieflrenö
Rjcnn e ^iatv ivotDen / in mm anDrm ?iap jf/ m Da$ er|?e/

I
f er jlc $u c()crfl iJcrutü/mfTcfecrtr^ alles wit obc gcmelt/^icfTm t)a$
Öfc'^^irtvrm emcnartöcrn!)7apf)r/t3ttDane&cr[>olmDapp
fclhi^e ;umincrD(Ci;mviL 'XJnl) t)icfc$ ijl alfo ba$anHt Sorsy
ot)crt>cr^tvfptc®an0» gum ttittmmbmfH/ auifcUnfticf^t
533a^/tt?Kniicyum 9öet(lanDf c^e^dref / Da^
man nemlidj Da^ Raffer al jo mf{c an^nfclkn/ ta^ ee titelt ^i|
I j)ei| fep /»nö ctwann Den pa jltttum t)on emanDer mih/vnt in
fetöcfe^erl>reclje,^ennn«nalleö^lan?e§erait^fommen/fo
üffen fie Den pvrjliffum in einem >£K^ei^rennen/fo HeiH Daa
l'eni^e/fo i« Deut (gtein gnpifen/ Durinnen iigüu
a$ oH «3enu(f e ^a jTer/I(l|b Dafelt j^ Durelj ein (einen STucft
(auflfen/ Hamit (c> x>on Dem pajliflo ^ctcini^a werDe/ tjnD enDt^
(icfj (ruefnen^'^enn lolcfjeßgefc^e.^en/fo nimpf man Der^ot^
lervon einem '^xyläfi bai Dünne/jautiein Darcon gerab/t^ut
Dc^ ^Ixvom fo mi man vcü §in j»/ taf) eö g(eic[jfam n?ie einm
la(fet^ac^6werDc/n%te0 miibtn^anUninmem t^^pff
rött jTifclj^ajTrv tvieein'^ae^e ^erumb/foWeibf aller SlJrt;
ra^t / fo 5U\?or je \)nD ;e in i §m/ Dem ^iaxctn/ ^etrefen/ in Dem
ffia j]cr ii^cn* '^S^ctxn folc^^cögefc^e^en/ fo irafcfce man$n?iDer^
umb in mtm frifc^en fatitera ^a(fer wo( ab / bi^ ee rec^e »nd
wol purgieret wcrDe/t^nnD («jlee enDtlic^ trucfen werDen/fe
«>irDteöein§er:iic^ ^nD^ue^Itramarim
flT^^ef machen eö aifo : (öit nemen ®ubfimae t)ii/, iof^v
"^ toc^we(fe(/x)nD @n^nfpc«/|eDee ij* ^ogr / Sal a rmoniac

51« ?50tt Der S((^fmi)y
fdfetri Ur) cinm $c»cr/rt?i< man bcn '§im$f>ort a«ff(?ct^f/ fo i(l m*
»3(fw ard^er/
l«§ac|t2^gaifo jle§en/mmm$ enDttiel^ wieDerwm^ §era«ß?'
jpttD (af e^ (rucfnen/ fo ifi t$ ^etfm*
mifc^ mit tcm ^Baffer von "^eir^ein woit^nter ein/
anDer/tjnnDmacfe e^affo^u einem weichen 5itai5/t^tt
J)mfei&igen in ein (^efc^ir t)on (*5(vi0/ (lopffee oben m^t>a$aU
ieirbej?e|«/pnoiaßetiic^2:aga(fo(ief}e«/foi|?e03et§
^S^er nimm Sal Armoniac f.'^hcil/ ^i^ffer^tin/0^
^^@rwnß?on$me9S:§eil/f?o.^ Diefe i^öe ©tÄrf erflttcfe^u
j

Pniu^/ mmifd} mit ein mni^ ^Slepweig / ^mv.c^ aifh nii^
cuiattDcr mit ^cm ^(k von tempern / mnb fc^ in cm^rtt
wohiKfio)pffun)^nt>v(rfkiUm&{a$mit bem ^roDtmcmm
?öacfofm/ ^enn fo ^^'J^t ^^^ ^roöf a^^c/ nac^m^^lö
mit einer (aueern »ii fcfjarpffen gtra^^laugc/ (b lang wafcfee/ hi^
tfa$ ^kw v;on Den ^ct eern ß.tm rem wirt>e/a($ t^en mafc&e fi€
wiDenun»ierma(mit(incmijel{enpiiIi?urern^a(fer/lapent>;

liefe crurfm wrrbm/DttD f§u fu in Dm ^«ttdcfef? vor^e^ekfene^
unpafiiüt^h nitn S'k^un^oif} m^ lo§f/frifcfe nm ^a^$/
f?i?X/;cDc0 );. lo§t/ »rrmtfcfee t?nl) macfee / wie Du tt?ri|V fo ^aj?ii

Ä)a$CIlI.(i:^p,
ftc^ |u ^pufurr/iomtiifcfe mit (^fpcj/obcr i)arR/t|ww itiÄ« »ol
rerpopffr DcrBlafUrt®cfc^rrj/ »nO laß fÄnfßr6^ti S^ag a(p» f}(^
5)adClV.ea^
5>3mm^fdPfii^Or ittj^^o^f/ ^{3mm ß«ecffil^rr \,wtt) 2:§rt( / ® d^wrffrf t^rrp X^ti^
^ SalArmoniacmrr!XNiI/mtTc^/J)nb(lo^aac$tt)0(i)nWf
firtanDcr/ cmtpmer t$ mit ^affa/fc^ iti n t> ^wd^ ba^ @e^
fi^^'Vft'enttDurincnHatpcn DCau4 ^(vttn ft^eflotiffßei^ttv
imb nac( t)mt($fa((trorbett/m(^t9(9/r Der XJIrram

^
ivUw fc^n fo/fo laß noc^ länger flc^m.
^S)n tfk Sat^ mit iafhpjft (^perfiar/Dn-mifc^t in (in
Mnnmt>^a^ttM^(S)omv'fiop^M(fclbid(vf>n\vs>ot
'
au/Ie^e {ccfiic^mXa^ alfo mit rmant>rr m/oD^vmai
»on t)annm tt>Kt)er«m6 ^crauß / la^ crpdc^ mie ^onig tr oI »n^
'>f>ynmif(m \tct^xrtiurü (öantf iiiX^üi/ ^prtfcj^ ®ia$/
m Dcg groben pulucto v)ün Mait?en te ffarf> auffDem 'Q5ot)fnfi^cn* ©rrowr^e»

flry^mmSal Armoniaccmerfkmm5?u(]Vtt5tö^/t5u Hin
i[>ii0cl(5fc^(m tt?ot
ömie«y(crt ^alcf / |cöcö cm Pfunöe / ^otx*
wifd^ mit tJ^m gemcfMm TOa(]Vr/fotrjröf cö m 5«?ccn ^^a^jav
mir einem flarrffrtwrifTm^^i^ ^ttcmem2:öi^/(a(;t)mfc(^
^'^ert ein ^alht&mtt aifo (!e§en / »nD wenn er |art woröen/
tne^r ^(pg §m^u ^icf^m/bamit er wieDernm^ treicfe werDe/ttje«
fol^ee gef(|e§€tt / fo t^u ^tt?ei? io§ffutuenfie« fem 3"^^^fe
l^miu/mifdj (xftUc^ worunter emanDer/fe^ in einem feefcfjirr
ron^(a$^TOan$ig2^a^ »mer tinm voaxmcnWi^/mbfi^c/
irennfOid^e »orukr/ einmal ^inju/ ob ee n^mli4 fc^t^ntt?or^
^en/tt>onic^t/fofe^e e^ lPie^er^mH'^ ian^/tt?ie^ut>or/int5eii
SO?ifVfo i(l ee/tt>ieee fefn foK,
€in^immelWatt)SafTcrjtuimc5ett.
5^^3mmt>e^2(«ic^fc^me«6/fo^i^c^en^e« seifige« v?nt) ^ril^
^nen einer mittehnaffigcn 2trt i(l/ (b tJiel bu tt?iit/ lag Denfcfbi^
^enineinem^eiTcifieDcn/nacfemalö öcn ^affe ^urc^ ein leinen
^^e^^ara^g(r^cfne«/t?n^ Denreltigen in einem ®(ae/oDeiP
onöerntjerglafurren ©efe^ir: Dermaften vertt)a[^ren/ tfa^ er fei>
«eJartmdiftjerh'cre/fonDern a^k^cit fc^dn Heibe: 2i$ Unit
iHmmt)eßöwrcbaerei(cr«rt5^u(«er^ ppniruefeiKm »nnt) ^ur^
^'^.
^pp ij

fi4
9cnUt^id)imi^/
fm S)nnb$^t(ct/Uin^(ntn mit S^atn/tfnbmn tu c$ /e$a«ö
traueren/ mt> tfamitma^Un wiit/ fc ^inüm^ctifdcm/ bum
cf c ce in Den gcmdDtcn 0ö|fr/unD &cj?rdcl^ bic D^ti^fur fein Uip ji
tamit/{o vourDtc$ au e>cm aücrfcm^i^ctt S^immcibkw,
3n}e^tt Magert dn^{mmc{6((m)t)PD
©^3mtn Akmen Rocb3c,»«^ Sal gcmmeum, fdßin finWI
'^ Sri attfrflarcff!e«rnt>fc^drpff(!m ^f^i^ t>if{oiui(rtn/ in Hf
nm nmtn S)afm mit ttU^m Wcc^lem De^'aaerfcmflm @fl#
Irr$iu^cm>r«f?erj)er^ratm/«a4$c^cn2^aöm«?«t)^rttmb'
l^aup ncmeivDic Sath von bl Q3((cfe ^crat fdiaUn/witbmM
an fmm £>tt ^inm ^mtUm/ ba$ ©efc^ir: wo( lumacfem/ älf
k$ m( ^um erjTertma( vttnd^un/ »n^ olfo j< t)^er j

^ilbcr/fö miffcn cm Xocij halvon mitmm ttieflingen S^rae^
in Der ip d[>e öc^aKm tr erDc/öamit ce Den €*(Ti^ bcp vier Singer
l^oc^ nic^tVü^re/macft ben ip^fen mie Dem

fiV
hontet ^l^lmif/
^nbtt^mZam ^«^ ©Über ^(mmd*
SafCXVII.€ap.
>3ffiiSalgcmmcum,Sal AIcali,t)»l) AluraenRöchx»
lag in emem 5er aö

©itEncauitumtJonDKlmSarSmjumac^c».
gY%>3mm beß @lafc$/fo ein fo((fte JarBt ^aU/tt>k b\xH$
crCiJ'laß mit timnha fc^mdi?«/fo §a(?tt cm ^we i;)n& §mlkfe
Encauftum ^uaOrr^lr^ai»
S>x$CXX,(lap.
(£^tinwmi^S)onismffnt>
t(^ J£)cni^e gait$ te^ wort)m:'&cMn fotc^ce ^efc^egctt/fjo t(m#
fcrrcre mit äraHfc^ Ö5«mmi/ fo UjJ ficfee fr§r fc^d» barmif
'^tc^otmemloc^incmSp/ (aß ta$ ^(i$tatbutdt
^rrauß (auffcn / t§u an Dcftm @ra« (alcinim £luedP^
'fil6er$ut)rm@«(kn§mcm/(?opff Dae ^oc^ mit Dem
Saig t)Ou @fr(?m ^ed/ötiD ^pctflar mit J^^m 0a)ft|eT^
Jlopflt^u/ (e^ Da$ 2:9 einer ipcnitcn mitbent?«Der«/fofie|

(in ?Ba(Jrr/lap wol wafc^rn/faß ^ufammm in cm Wit>tfn^(\l/
pn^t4 ^(tmaf^m (Hii^t>a^Miäit$wmbmOnlri^
fl«H:i?rmac6iiimm©c^»rfc(/fot>id«Ie&ep®olDf$^ctpr|5
{
i
j
ftn/ia^aufftinm^amcüfimfimmbtmimtihm/ in^ .
1^01 /iiß c$ an 0fr ffar^ cmcm drron g(mn i
n
mKtmmt/ mt>unvpmm t^ mbtUatmit&itmBmaft [\
ftt/{ofm^t>amitf(^ttiUnwa^buv>iU.
©0^® o(t)t t)nt) ©i(6cr }uref6m*
;Qa$CXXUL(l(iy.
Sty^mmU^ ^tf^k^mm &olbt$ fo t^idaU ein ^albt^ton/
^ QivaUf^^ummi^warfltinmili^ifmßtc^/la^ infoviä
9[BafiVr cinmi^m /ba§($ fiium bamit Utxät wtrbe/ affom
Ö^rn^c ytad^t xfUv(inant)ct fimMbfitinftin^(^(ami
tntn/tf(nn mnn ($ fi^ ^ wf

t
litt

ipor mit einem &ummi\m^fa/{o ifi c^ berat »iiD fertig.
&n an^erc / fo ^on t>kkn furm ffltc^m
tt)orD(tt»
fö
^i(i ^efd^ia^en &{ber mnii ®oitt / at$ bu
f%^3^^^
^ K^ ©laß mti^tofcufprup/unö ruftJ'ö mit entern Smget feit
(iUi^eimcfi mtet cmanDa/ (ei^ntte eC' ala bat« mit einmtet auf
emmDva[yjlem/m^e fotrol bu immer fanfl/ jonfer einander/
ia^ t>vi^ (Öfi^lDf mtt ftimpt Dan ^prup m cm »crglafurf
^efinffei fallen /vnt)\va{c\} ben^tein in Dem TB^ffer bermaj
f(nrvoia{)/ba^nie^t$ baxfon v>hn^3 \)nb^an3enUetb(/voafd
tnnb rM^rt bai^ 'iBoibt in ber^cl^uffei mit einem Singer i^ir,
nmb/mb iaf) e$ fic^ nachmale fe^en mbru^en : @er)§e/it?eni
foicf^e$ gejcl^c^en/ ba$ Raffet bat>on ab/ gieß ein anber^f^
fkrmbwarmipx>her/voa{efit>onimvembamit/x>nbmebe\
§ol baf^eibie^e (b offt mnbxfid/bi\}ee/ba$®oibt/ aUe$^T^\
rup$ lop mrbt / vnnb ba$ ^ajyer feinen fnffen ©efcl^mael
mef>r befompf* (^'nDfli^ (a|? e$ iriDerunii) (ruefett trerDen.
vnbmn jolc^eö gcfc^eBen/ fo tyii et^in ein^ahrtxfnb fübtiie^lä
ferne @c^al/fcj^ e^ etiva$ mit i?on Dem Jeujv'er ab^efvnbet
ein tpenig aujf Die §ei)]e 2l|efjciV Dii^ ba$ i3olbt vechj warn
werbe /mnbfer}nx)ori

;
fr>3'mttt
i
: mit
reiben tt>i(f/iiuf ^nmnmaffiv / fprcie Die ^lailcin t)ori
^emc^efcfjfaiierteit ®^)(Dc^arauff/fanv5$ öUgeuMcfj ati
;uteibeii : ^tit) tveiuö gcnu^ gerieten/ (b (gu ein irenji] gucfeic
ilanbi ^in^u/xciH von na^ent fo Umg/ U^ ee fein I^eW ivirDe/ (v?
J
«i?c!jmai6 mit einem ßani^fßlkn mt>Umtan ^mn füll |?e§en mt> fiel} je^^en/^nD entJtfid} t)a$ Q33afeVDne (*3oIt)f aberö^eie^öfafigei^t^nti^
gdienti^nD U^nahcvol^ttvahc. 21$ Dennirenneo fotrcitfcm^
tnen/fo rucf fk bcpDe von Dem S'(^nvct Ipwc^/nimm bcn ein
b(mrcmmn^jACi^ßUv/tni}te» wol x>ntct'mant(r/\^aß
< wifd^nut t>an

tii($ tt?of rtm^f^itmicrf mnb miitmnt)CY\:)tmifd^tifi/mt\t
tl^üt in Dem Oidbcn aud^ tttoae von flctrcFcm dlfig / oDcr iimot
iii s^aift ^m ju/oDcr (d(? eö/Damif ee fi^ mi fo t»icl tcpo e^c itt^
ccrporicr pn uermifc^f/^trcp oDer Dreimal mit fn|c^cm^a(|eis
n?iifcJjcn» '^mn folc^re aUr$ »mic^tef/ fo fe^^e w burcfertu
ciig(ffd §inju / (aß Dm «nd
fo Uni^ Dafe((> jl f?f^m/ ti| Der ^c^trcffci anbrctincf/ tnnD Dof
imr^ff /fo Da tjbcrbüc^m; fampf(i4 Ö«^^ trorDm» 3(($ Dm« laß
t$mt\>tx\xmbU[tmtbm/in einer u|Te( »ottfale ^a(|er
fo im^ Xfn\>mixoa\ifim/U^ e$ an Der $arb Dan aücr fc^dnpen
föoIDf jjfeic^ tt^erDe» "iffienn Du folc^ea fi§e(l/fo »erwa^r^ inw
nem gldfernen /oDer t^er^fafurren inUnm ©cppem/Dmi^
•nac^a/wennDue$ K^unDt t>rattc^ettit?ile /mie D^ofentpaffer/
in trelcftmi ^eK 2(rabtfe^ Ö5«mmn(? ein^enjeicfer / »nnD Dtjlpji^
itire worDirn/ am OBierrol man^ anc^ ojne iXofenwaflVr^
l^auc^en fanm
©

,®aeCXXIX.Q:ap.
jjJXj^i^mm^affran/onD 4^pmncnt/ (log »ttttbrfl^f^ mif
4DaeCXXX.e:a^
!£a*c^ertrmmcn Äperment/(a(fftt$ auffernem ^uin'
SJiet^fertfe;
Setnemmen Deg iIri(!(ia6/fo fkm ^e(?o(fett/t)nD auff
deinem ^tem wol^errieten wofDen / eemperiren$ mrt
^•pcrff>^i*/Ivi(|en$/niic!j tm fic t^amit^^ftf^vuUn/ ttUfi
rfen w(tbai/v>nt>\'ciUn$ ^(tmcf^ mit ämm ^ctaU/wo mit fit
i^flen/fo tefompf e^ ^a0 2(nfe§en/a(e fcp ee @o(^
«aeGXXXlI.dafJ..
j^mttt em ^orrgerotfenf^p/tfu bae ®dober ^en^cfc?
^
trr mitten aii§ Dem^eifTcn §eri:mß/t>nnD gefc^jiagea
^@olb(ox)idM tüiUv mit (in tremji »on ttm 4)otteiE
Darfür ^inem/fe^ auff ^leQ:r^caneme4^rt/^a eefriTdjfei?/
popjf^aeloc^mI^cmtrfmv5^ac^$p/t3^1^?ßa(foem!^i^c^f^
Dvijf(b|?|{ehen*
^74cfjm^l^ nimm One (*5c(d/ tempmrd mit
©mnt/fc^rcib ober formier mit ^em ^ettf]e( tra$ für ©c^rifff
vnb ^udj(!a(ien Du trilt Damit/DnD mac^^/nacfe Dem ee trwci^
«w^en/mit einem 3

5^ 5Pptt^cr2(((p{m9/
'^
-©aeCXXXlII.Cap.
()cü laufer iBaflcr/Ufjalfo t)rr9 Xa^ an btm^cf^attm
(Ir^ca/ fc^ md^mah ffcfeeoDcrfifbrtt 2^a0an^tecrDcrt/Maß aUcnt^aibcniaxanif/ bap
mitc$mt>tmmhmmni^fmfi^tvo(tt>c/ U^bic ^oHhiattim
mittüm^mmwcübatau^/mnbmb/ md^btm c$fm^m
a^orDm/mitemcm S)imb$;oHv.^äw^a^nfm aU^m^i^
^^rWerter*
^kMttc
^a$CXXXlY.(lap.
fp2i(; Sal armoniac m timm J^am^crscf)m/fd^rcih anbk
^^^vt/ MHba$ß3olb ^mk^m mlt/batnit/icif;mt>min\b
tmcUnmtben/ nacf^bcm fokli($ (^cfcf^^lm/ bavaü^^ancim
ober afF^emciv Die (^oiDHda(cma[job(i(ö auffegen/ rintfmet'
^^ikf^c nmmax Den €:rtft*f ober ®aic[} tJi>n 5e)[),

^vieCXXXVI.CTcip.
^yTibackf^m Sal armoniiic m cmcm fcljafpffm S(|i^ {oU
mern/^irccn oDcr Drcp 2^c?g
^1
^^lmlnc^ ii(gm/x>nnb tiamit
^iätticm x>on(3oib ober Filter barauffic^en/Hvicfj t(m($
ttn^(mvotbcn/mitmn^aum\vollmbm/x>mtmitmon
mm f&ion ^UUtm mb yoHacn ^amu

ttmt$ rrucfm mmn/mit tintt "^anmwoü fem pciffi^ aK
€itm anbmx ®run&jumac^m/auffmclc^m tHoti
tAnni\>af man mcm«/c^f$9 mitanvc
4DaeCXL.e(tp,
tin vomi^ ^inobcr/mbö aiiffeinem &tm irol pnf er emanier/
D4^ ($ ficfc Dat)onfarbe/i§uf$m ein »erglapurf ©rfc^in/ mtf
fcfereib Damifwae Du tt)i((/ »ntt t> rö^re leDocft |u»or mit dnem
^tMmnvoimtct timntxv* ^a man fanrt Dvi$ papier

KfixUr tinant^cic r^rttt/ ciUtxnn Durc^ rm c\xo jubtie#
Jer werDe : 2((0 Den &r)H reibt man mit tum Q^l'a|]enpoti
(i^laf fc^ma(^/t)nDDarnvKhatle$miteinaiiDer mit Dem iepm/
irie^bengemelt. 3(TabcrDie ^auge ettvann ^uünDe/fott^ueni
itprniij Sycnvaffer Darunter/^ I0 fcrauc^e irie obj^ef^t,
S?99

&n füv tiänc ©c^riffrm mi ©a^em
^ytx fuUUkvntf fkim ©c^hfft luma^m / minZtmoniM
^^»;,!igd/3(riitifc^(^mlfii/.2^§d/Scrapinumctm\?icrb^
fett X^(ii/ia^ aU($/U^ e^ gmu^ i(l/m cmcnti^flli^ einweichen/
ffPÖ^n/fo »(? e^ Unit mb fer%
^a^CXLIV.^ai?.
§V^3e(nemmm J^au^blafen/eemperim t»iefe(H^eer(irrc^ m/r
fe$en$ fe^d oDer fie&en St

?4» ^cnUt^l^lnw
tuii^n/ t)vig C6 ic}}(inc/ai$ ftp f(j nodj tKW»
^ Der >)effn »on^laun i|l jjcinacJjttrorDcn/Huicfy trenn tu;
t^ar^ilbcr jr^unb irafcfjcn u^iU/ mitcmm vötutf ^epffm.
cmiSepffenwafltr ^irauf;/ cm ftMim Xucl) batinrnnm^/
ijnömbDwieA6iibcr/roirü(t)nbfiO][i)^bU|mni(rfan(!/Di?niie/
fpttirDe$fofc[jdnvnDfnD folcljee aüe^ ^um oj^ferjt
ina(n?ieOcr&o(en ; ^mfp^e^c^sefc^ejjen/fctpörffe^in Diefe$

SBvifflr/föiflrdnac^ tftman(tUfitfim^u/.-to§t/pnDKig
«ÖC0 mir ditaiiDcr Hß-
»3mm t)fg
kfjert -Opermrttfd / fo fic^ in Schoppen
jerfpaUmlail/^nbfeift^cUilV magern« Der ffcpf «^
'nee D}?cfaU$ Drcj? obcrwcrmal uin/ fxtm ?Bcm(?ciri
T ©a^ SKc(]Kn3 terma|Teti ^c(l mi tcln i\u
«ivic^m/ Dag Cd t>cm ®olDt ^an^
öiac^trirD^
3mm DcrattcJfarcfjTm -laiiactt/romdDic^kDuncF«
0^\ ^^«"3 frpn/f §,u fürmjcDce PfunDe Derrdbi^cn i/»^o]f
nmntmcUnmX^ndymt) mcfynM& niif oirvafcl}(n/mnt>mtt>(mmb
dbttmfntn. ^- cnn fo.c^reaüf^^ffc^c^fn/fonimm Der i^ditrii
(^rDfu/oDcr Dcf1ö«i^en^anDrö/ jo in Ccr ^taDt 0fnw j^cf
pmDen »tiDgcteucijt wirDe/ (?mrc DiVfclbci^bfr Da» DJi(^]mv

g>3rttm ^(^ weisen ^ßcme/ fo nich^rcc^e pifi^ «?cr^cl1/)r«•
^fmot/caUinirt '^(infmyvj io^t/la^alUe mit emau^cr fm
8»$(t/öarem/bfi; iu(^ma(e mit emcmlumplnn m Dufcr ^^3vtxmf
gm

JKcbicfrt^irauff/fo n?tV^e ($mif,mntffoiit\bt tiöl«{t\Xcii^t
S^an m.ine vil^w nic^f iafd^mäifCn/fo (

?44 "^onia^ikUW
^€t ncnmm Sal 'ätmomc m* ic^t/btt "Sdlvm
^i^it•p nj. i\)ht/timef(i^atpfm (;f feö ü» pfnnt)t/mi*
fch,(m Aüi$ trc( vnfCi ftnaiiDer/ fci^cnö m einem n^oivm
flcpiffcttciymi^la^/öörrt&iKrufffilnff^e^fn Xa^j vnter a>
Itcn tparmca ^j)^i}Vfo trirDf e^ 511 (intm ^Ba|fcr n?if ein ^UUf^/
DnD Idtcfjen in ^icfcm bit l^a|[e OJ?cean jpjönO mcImaUuß/ {•
tpfrDm \ic fo imDt unt) tPficlj wie ein ^(e^*
^ifltctt a^er ttetnen S^euflelö-Qrecf/ Euphorbium , L«b.
^^1 danumvnD Scrapinum.mirc^en aü($tüoi mUt m

;
''^u
-pnb iint>t '?)tnn wenn Du tu

f4
£^'^rfm*mm Deg^affre von Dmt .^rmieFIammuIa (jrnant/
miD lofc^ Dtel)ciffet?nDgißcnu CÖ^cfaßfir^aimviJDvinnnai

Der futftn/mnb t>U ^(taU Drcp !Xag OarmmnlK^m/fa
£^^er nimm ^mm^al^/^alnita mb ^Ci'fö^alfum/po^
aufe ju pu(»cr/fc$c r^ rtt ^mcm ^la$ auff^lucnec ^o§lc«/
Dti^ (ae tip iiUcr Oiaucl^ ^^f'fI^P flc§m/
t)nDitacfema($tt)tt)frum&faUW(ert)m;^ctinfm3^Öfi]t)cpW^
gen/ macftt ^mepmai fo viti ^pfm / Äwpffcr / cttt SWcflfmj
^(«XXVI.gap,
573»«»t Sal 3(rmoniaci|, lohf /^(epit>fi6 tin ^Mh iolt/wnfl
AlumenplumorufncmpfmiDtj^oefiürd^u Pulucr/fc^m
cmcm @la6 neun 2;m/ tiaf) mane irieDerutß
ipülnmfim fdnne^^on Diefem ^pu(uer t^ti unVZ^di ^u fönff^
ii^ mal foxJiel i;^9|enöDer ^Mpffer/fo wirDte^fo weiß tt?ie ein
Cilber*
'
tvie tin Qsilbcr^nmi vielen*
SaeXXVil.Ca^
r^3mm£i«ecFf^fServn^^rei^m/(ioß^Jnt)mif;:^mrr^per/
^ aeltt?o(vn(er cin.^nDer/Pil rei(> o^^ ^wpffcriJamie/fotvirDi
355
Ü'

^4S
^0nUt^kf}imt)/
€$ ttJte ( bkfce pulncre ^cf^tloht Deg gejtojfrnen ^om$/»r.n5
{trep lo^t ealmiiit ^ein(?ein/(?op aU($ mdnem^drfetwol
t)ntereinantJer/igueö/nae^bemeegenugt>crmifc^t n^orren/in
einen groffen Stieget /f(eib »nö mac^ Denfe{bigmot>entrol ^u/
fi^ee^v^nacf? bem Der Xeim ^uvov woi tnuUmvotbcn/^woii^
^runMauflrtjn^tmfcJeneingrofjif^ohlfeirr/iJnbnii^nwi^^it
einem i.
io^t/ia^ ij.i^Mß^mdm purgirre ^«pffer^ fcf^mä^cr
^

mm&t^mtt>otmutmant>a/btd[( md^mal$ Den Xmtl
mit änm §üi>,el iu/x>nt) »erfc^aff/ Da^ t$ ium wmi^^tn ^t^m
^tunt)ii(fo^efc^mrIf?f|Tc§c/v>nDgiepe6(nö(ic^»hrDm^ai
fUt tfaffübi^catvao xfon ^Up^m/Damit t>it ÜXm^
tm ^mroc^ fommm/fo wir D ba$ ^upffcr fo wci^/ale ce immct
frpn fann/tJtibDcm aaerfcwiflcti (Silber gieicfe* ^affdbiQitm
mif^ mit fmon &ibct/(o mt> b^ffdbiQtn ( ^iiUr$) alfo ^e^
pomc^r.
^y^ttim ^uUimatx>i, ic^t/diiiiAc^t/to^m
'^
^ein|?cin ^ $>fiinD / Crrflaßarfenjcf t?;. ^o^f /
(?oß mit
f(Ijwa:$cr ^ cj?ffcn/ünt; ci» wenig Z in änm fo(c!i)en 4!>fen/ in welcJj?
man ein Jewer von i3o{^ macf-en fcnm/fci^ür Dem Jetver jm^
mernacf) Dcmaffcrftefl^figjlen ^u:4aj?/tren folclje geie vorüber/
ttJiDenmib faltwerDen/bricl} bas ^efc^^ir^e^t^trep/la^aKc \nU
ttmirfe OJJaferr) jufammen/ (?d^ von n eirem p 'Pudter/ tvafc^
fo (an^^ vnD»iel/bi§ Daa^Baffergan^ ^eüvnD (aurer Hcibt/Ki^
a($ Denn (rucfen werDcnvnD reibcn/vnb^u cimm fcDen »PfunD
Diefer '^^latat} Der ^(af f(ein oDer S^'9^^^^ &iUr ii,iof)t/oe^
^iU von ^eirtjlein iiii.io^t/t)nt^ De(j eakinirten ^upffere v;V
-lo§t§in;iu§un:*D'?ac^au(; äffen Diffen (Stiicfen ein Corpus,
ia^in (intm 2^iege( ^erfdjmefoen/vnD in eint £j}?affam ®iefnu
9L)^nnD Diefe$ ifl Die 9J?cDian / mit Deren man Da$ ^up jfcr tr ei^
muh,enfann:^ennman nemlidywie ^leicl}cfaU$ oben ge^
milDee/ie^u einem jeben PfunD Deß ^crciniV^tcn vii gefeljmel^^
ten ^«p jfer^ iiij. io(^t/Der aemelDen ^J^cDicin ^in^n t^ut/ ea aU
§33 n;

fotnitdnm^uämtooi mm (inantxttü^tt/mnb^Vimwu
©a^ fünfftt.
«a$XXXI.(2:a^
ffg)^c^drt ^au0 au^ Dem ©erdft? von Dtd^^of^/ uermifcl
(SrbenoDfr4ait6/ (ap bitfc (lompcfition fo trucfcn turrD^n/
^aßDiiee fdnneflpuIumficrm/tjnnDrcrb Dtc ®cfc(jin/trcL*^
ÄaeXXXILilai?.
9"V3mm bt§ puluere tjo« (^'uperoflfa/txrmifc^ mrf nöc^fem
fott>irDpcrmcitt r«Mimii€m:^7«nnac^
ttialf Der gemeUcn '^ubhnution j^X^ul/mbvon Dem gemeU
ictt Amalgan-iag{etc!)fowel/tfukpDeer \vo\ t)neer etnanDer/ fo witb ($ ^u emcr 0}?eDian/tm( Deren
man ta$ ^upffcr trcp^ machen fann : '©u mu|l ea aber m ew
«cm Siie^eü re!}!-
6^ fl[ti

f?Z$ TOrb«rr4nDtfc^ »nö fonöerlic^ Slanbrifc^ örfc^mef^em
gpnnDrep ma^lin (in(m treiflfm DvdtwafTtr aupldfcfem/
nai^mal$ wit>tvmnh ^erauß nrmmm/t?ttt) glümö ^upffcr oicr
cDcr fiiHjfmif^^ öarfur ^mein (loflfen/fo triröte nidjt allein Sf?
l«>aW0 mipfontcm aucfi f^P ImD Pitt» trcic^.
tt?«| machen fanm
&^^mm b(n vtittbtm X^^ii Mmifcf^ ^Üitriol / fuUimitn
i>nDa($bcnnt)aef^ei^i^nögl«cnt)cÄupjfcr Darmm aupldfcfce/
^Äf fc^W ^emefi c :0?cfaü/tt tc^j Dem Du fie ^uwr ^rig t^nit^
fiuüooojt^rpffen/ nachmale DrfpanDmmmm^tin^afft
»ort ^cbro.tlknfrauf/tjmiD bcnn ^um Dritten vnnMc^(mi>t
bcmTBeiii|1cmdka^/|oircrDcnfi(v^crallc ^?ajfm tpei^tJttö
fPKcmrr»
t\\\ aiiöcre ^df; fetc^e^ jut^crrtc^tcm
^©aöXXXVn.dap.
9^3m fuHimiert £>iifcffiikr/ütid Sal armoni.ir, (ag m eittf
^ )fe ficöm/ttiicf^möb &vte |cnf(jc fo Du tuci^ §:ibc tt?iU/ m

Jiof^mSünnb (ol^te fann man mitaUm '^Maün^mUfiUn,
'ibiltu fitaixt ^äib/ot(t an ixt S'^tU t>tm @oit) gleich mac^e/
fo (lof^ ft( in t>m ^afft v)oti i^'pfcnfram/pnD iap fu al6t)c«n(tumi> ttn^mwartm/ fo öcfc^tcfet bnncm
^ie S5?eW(( Dem ©it&er aujfdtt ©op^iftif^ic
^a^XXXVIII.^ap.
5Y3mm Rifagallum ,tjnb l^mfm jct>ce t)»;\Xo5f/(?og r^
'^ mii(^wolmutdnant)ct/Uß$mitmtpfut\b ale^upffct
mflcinc^tt^cf ^crfcijnitfcneme »m^e anbcy in cittm S)afm/
macf^m t)cä Dm j

cm'vörift (jerc^iiKi^t ^ili>crv?bcr tiefen pnlmtßtsj,o^c/nuKl)t
.tm^ aüret pfp/fc^dnme ee woi
»nD(!ei(figa()/tfnt)tt?iDer§ü(eDie[e$anee$um wenigjlen fiebert
nniH/(af? nacf^ntvife trol trucfenn?ert)en/n?afcr)en /imD mit De^
^illicrt ^perf (.?r in einen S)afcn ü^m/m t>affc^Mgc^iHcf^$fcil{$
auc^ fitbm mvi§In;iDerf>olen / fo bkibt mUkl) m wdffivnnb
^(Ugidmtntt WciUtY^ / mc einwerfe auff Dem ^^c^ende^
gen» VüonDcrfelhgen je/; einen '^hxümit ^e§en m^i (omi
ßweeffilber in eintm S^iegci^um Jtmcr/i^nnD faß e^ (leDcn/ fo
wirö e0 gan^ fc^war^. ia^ (e^üelj falt n^er Den / fo fmDcfiU ein
tDeiffe Maifam, trieein ^iotihr /bmmur liegen»
nacfj/gleic^iumacr^en.
.©aoXLI.Cap.
.^))u i/.Xo^t @c^eit)tt?afrcr in ein ®fag/iegeinmt)unnge^
^^^fc^(

^^ai(t bftin/mnb fe$ ($ al(o $u timm ^o^Jftim /ba^ et t^Utr
^aiß wittf/mb reib afferiep &efchjYiX)on o5?a(fjng/»nnD tt?ö*
&tt fbnjlcti mlt/bamit/(omt> ($ fo wap tri? fm oilbcr^
!öa^ @il6cr an &cr 5ar6c Den)®pID
flr>3mm b

^^ ^(tnimm (öd^wemblut/)fmb ^mäfiHnt/ po| unter
€>üb

€iu andere ^ciffifolcpc^äut^mic^tctt;
^.uXLVIIl.ilap.
ut amitinci|, ^3*" f^^
«aber tnfD!c^cr§cifmfijcfcfcic^t/fon?iDcr§olec$ von nctr^m/'
^('rum[) erucfai ivcrDm nrmcn/trcnn fclc(je$ ^c fcfte^en / )]«cf^
lein ^T)|fe»/\5ttnt) ^aUeno f^ lan»^ m eineni Xicgcl brp Dfm $t4
tfm/wnt)^ic(ircn afe öcnnfünff pfmt^Dcf:gcmdticn4I)permc«
nacf^ttmaüctUfiCn i^fyi^mn^ gincnb gemacht wcrUn/ft^^
«impf man Drr ^cmcfrm ^2)^eDjcm c(tra$ trrni5m
mit cinanDrr fc^mc($cn/fo §a(?u \va$ Du l^fgcrcj?*
^ymm b(^ PufneröAJCn S.il armoniac , vnit!) ytt^efdfc^f^fr
'^.n^ilcf / ([>u C6 in ein Mt ^a\Ja$ "Baffirnnt'
5[Bcil[Krum&/t)nnD(dfc^öa$g(ttmt>rSi7|^n Damnen a^/^^'

^ ©icfc(f;fti\
»neercmanDfir/ Da^r^gkic^fam ^u cimr halben wat^t/ f^ii
rttidjinaföic^ufrc^eXo^f Diefcr CKnfcrp ac^fjeheii ioht^^fsfmfepl§m$u/(§u
(e m emm iZic^cl/ Dccf öC(le(Tm nöfefofiar(^umac^m
tüiedriöUbcr.-
in einem (*$efc^in vonj^^ fclj mef^en / ^u einem Ut>m
^fmtt) DefTelh'genein io^tfKhnm.mii, m^qib io^tto^tm
^(rfenicf/önnb^irep^oftt gemein ^^efeinn^uf^un/e^affonne
einem ^StecfentrcItmteV ein anDer rul^ren / mnb fo (angge^
fc^me(^'f jle§en/h^ ^v104^e{e f.mip((ic^ »ettrennet i|i/a(6 Denn
premen !}ioggenflepgen öara^er/lag itiDermnb fo lang flehen/
ii^auclj DiereU^ige^er&rmnef i(l/v)nnD gief^ ee enDlie^ »l^er ein
Oiiiheoöcr ^tifen fo fHijlu einSpii/tpeic^eö Dem ^il^ergleiefe
ipalfo ta^mm Die (^efe^in / fo Darauf; gemacfjf iretDen/ för
tm fübcrncn faumi?nferfdjeiDent)nDerfennen fann, 'Seil Dcif
^rfenicf gibt f§m einen fc^cnen tjnD ßeaen ®(an^ : -^a^ Antimoniamabermaef)(eö^arft)nDf(in3ertD/(S^ot)er(reit>et)nö
bmtnU f fm Daö 4>e(e feine 6efen?4r§e / piT poliere e$ Die Äiei?^
Sr«ö^

(5$ rot)Kl3t)nn4e bumlHti cmrr e9f|Vfnett5>fÄntifii
iniiri4!)fic daruicr/ Daf; ee \)amit htt>tät mrt>t/ta\\r$
mit ««em Steifen fo iv>olt?n pct jft^ Da immer fanp pntcr cnv
ArtDer/ bi^D.iö g^ii^cr ^ae 4i>de fam|?t(icfjtjcr^e^m/ Dccfcr$
t>erbrc«ticrt /tjnnD 1 tihrd »?nfrr öeflVniPoIvmcrcrtanDer: Xhn
etiMicfe^u einem k^^» PfuiiD tiefen ypwtte;» ^0!>t Cij(ctnier(
^m^ffer ^mitt/gteg/nac^ Dem ca lergotige/ty^er f^egefcfjmeltv
fe gprin / rÄ^ra wo( vjtifer enianDer / U^ aljb gefcljmel^tem
&mbxfUttm\nb(t\\c^m/m^ ^ra«crie«ac6mai^nacfe^c/#
iiem@5efaaen>
^3mm brei>©c^u(relri/t§uitt em ;e^e^ep lcfrXeM(5(e>
brepm.^lfcijmcI^en/^umDrKfettmK fernem Silber t^ermifci;!'»
(^rtöiicb iviDaumh fthvneitfm/m aUttjegi« e tt?vi6 Davon in Die
^.c^u)Velein/mtt?eic^en Dae 4>eiemit Dein '^uUumt ijV^iw
c(ten/fo wirjlu Demee ^c^e^ren^ gewe^re»
^'V;5mm Jpnn »miD Äuecffilber f eDe$ em )>futtD/ fe^tn eto
'^
nem wolxf ttfleihtm ^efc^in fo lang ;u mtm Jetrer / fi
cetrol rubUmteretn^orDen/tnnDlaßee ah D^nn in emcnr fv.y-U
fernen 'D^'irfeItt?oI poflenrTßenn folcfeeö

^
fmmt für ein Utit$ pfutib beßgp«n$ fcc^e Xo^e beg Mfcpvxfi
fatimm SWrtjfirta fmj« / ia^in

©ieiieuttWe.
S40LXl.(Eap.
(fS^(t nimm htf, ©aflffe von gwt^f^^ ^^c^ Uut^/tt^ntfmy
fc^mdeai/funff$4>m maljlnaclj cinanDa in Dicfcn 0afftgicj>
jm/^udrtcm fcDm pfunD Depgpnn^ v^-lo^t pnlmrifmtCylophonia^m$ut§urt/irot
mit emanier j^mmrc^cn/ cedfo
fdmptfid) m tinm XU^H (dsmckm/ mit cincsn ^ cccfcn bitp
ömrtDmöcm2!^Kv^H§mimbru§rm/i)unDcnDlic[5X)bartmcri
?2S>affn5tc|Tcrt/foti?irDC0t)cmaüfrf«nj?cuvSil()Cis(acf^
t»er$arieö(m^$um^c^m,
g^^tttm rofitcn iScfjmeffcl ro^t Opcrmcnf/öt-urte Sitow
.ro^fÖcmacfjtÄuccffili^eivemrelbmdaleDc^anbmt/^^^^
on Soffen fcf^mef^en/wen
"^ lolcbcöcjefcljer^en/iudncm leDeti ^funD t)ept>irtnDt öfba2)^arc#ifit ^in^nthm/aüte
mit ttjeic^em S^imi^ ^haUcUn/mit cimnti^ fo lang fymnib
ru^ren/h^^erJurni^ftfmptiic^tJer^e^retvKDüerraucljef/afe
tarn ©riecfjifc^ rcnnen/nac^male f§« ein antxr^ t)nt> frifc^e^ ^kif

än/mh wiba^oi tiaffdU^t (o offt vnö tUl/bif; ba$^ctfyr,iciit
mc^t fc^mar^ toitt> /.x>m^ gicg c$ m t>lidi atiffDie SrDc/foip ($
€m andere 3iifTcfoIc^c^5tt'i?crri0^em
^3(^ ba^ ^ffc^ttul^f c nl) ^

&kt f>ti(}fätttiyiacfi ^^efcm aUm nimm t>4 aUtvv[tcn/l6(ciiinm(mttpiUimm^j{i^ mit'^üitn*
©Iab/mmet)on t>antKntt)it5frumf>§cr4tig/trit?erho(fo(c^e^a(#
l^^^um tpenigpenfunff|ct.mma^f/Ici{;/trftin foldjcötjcrric^
Ict/wif t)a$ Antimonium Df jliüierm/ Dae 4>f{c kjbnDrrn x>i
aufftbmmäf^i^c^tiffcomvahttn.^nWc^ nimm b^t^mtU
ixhvon ^r)(ttotutn fcc^r
^o^t/t^uc^iufammm:'^m^mnacfyn^i$1pu^ümflm&iUv/
f:fnnb{uUimim&i(Ct\üba/mifdi\vohnt(tmat\ii(t/ia^it%
€immi3tfd^in(ai(im(xn / nacl^mai$ mit einem läutern® af*
fer mit aütm Jfeif? wafd?en/in (in Hm ^6iUcin thim/ lont) De^
•Oele fo\?iel Darüber gif (T^n^ Da^ ce einen quer Jinger^oc^ D(i^
mit Utxdt f(r}/iicpfft)a$ OJ^unDlac^ Oef; (^efd j|e$ mol ^u/ D«^
tlicfet$§erilu^^dmpffe/fe^f tui^fhQ

tin anbete ^cif^ fold^t^^umti^kü.
^a$LXVlI.€ap»
'^mtnbt^ ^upffcr0/fo Pilofum ^tnttmt tcitb/mnf^
noc^ ^untcfet6i|l gebrauche troröcn/ fcijnciD Dviflfclbi^c
au flmtn&Mim /t^uUffm fo riel in cinrn ^Xicj^ci/
^i^aß $tt)cm britttXhdl 5aoon \?otl n?crDcn. "i^im nad^mvile G c -
. nüt$
Pülü(r^amitM^titmtt>!C/ unöfötleD^6|mi^

5^4
05(?tt^cr9(((^fmt)/
rftin ^CJn ee noclj lattjifc^f i|!/ Dae gpnn / ol)cr e/(a$mie£iuecf filier flcm
tnUn/tlyimdciim Snvni$ f^m^\i/mt> macl^$ gUid)fam ju ma
0{iIH.g«m öiH«m ni'm^Ic^ cm Pf^n^/ (ae dufft^ie^ciflpr/
rotcot)C){^cmclD/rcmigcii\?nt> fc^mcüKn/gicpauft'fic ^antitt
(fonipofifiori/ru§r$ mit cmc^tccfcn iroIi?n(cr cmanDcr/ t)n&
fi§c/t>viCjfci»iij(uciiDei?o^lt)arauf)rfommc/grc^/n?crmWcör^
mcff c 3)?vitcr9 nun ^c6r^nntij^/ Dc^ tJorgeDa^rcn ^aflfcr«
Dariiuflr^vnMae a{foMcn/h|;ce tuibcrumO faft wj'rö/ fo tt>rr^
f$ Dem adcrffmpcn^^M-an fccr ffar^c glcic^.
(gt«an!)cre®d(Tcfo((^^e^^ut)crri(t>fcm
^aeLXXI.ircip.
(iS^(t i^^ ^k^fot>i(itnmU/ fc^mcf^en / nacf^tnate m
^^W^uf^e Qic\fm / mnb mit Hnan ^r}^cn fo ian^ vnrcr cim
mba tü^nwbijß c^ 5U c^ncm pulua inVD/ fo jrir D ce auv^Jact
^ ©(e m4p3C©cf4(; Dem @c(t>ä(dc^
^ufdrte«.
^iieLXXiI.Cap.
9^Y3^^^t Sal aimoninc, (aein cmcmO)?drpmjfnfrc!jfröt'
"^ ^l?(ic{i((wobn(cr cman^ci" (?offc»y ßim^fam^n tirm
xoiiikm

trucfncn : 'Oarnacfe reibe fic mit einem wt^llcnm iumi^m vocl
ab/ fo mtbm fü nic^f (Jßciii ^tU vnD Hat/ {cnttm auc^ &oibu
gdib:')^n^iii t)Uft$ (in fchr UiciiU^iw^/fo mit geringem '^m
föjlm hnx>mi(f^tamtt(n.
''rcr/tl^u c$alU$iufMmnminma\fokh,miiti^ti/^o txm
Setter tDicDer|]chen fdnne. ^imm \hufyml(? Hv Mo^im von
ffiaöcnbol^ / /nnö !^ic!5tey la^ mit «nanbev (loflfm/ale öcnn
Ovofitticitt fitr fiel? fel^ll vmt) allein pudieriflcren : -©ie

ti^ wenig x>mb,
dmmM} ^Jlüatlmi ©tcf« Dem ©dW
5J3ittmSal3rmo«iac/mci}Tm^»fnoI/0femfaf^t5n^p(ji^
^rön/üeaüCvö/fo m« Du immer lanjl/pulucrifier^n/ vn^
auft'öae ^Jiaaü oDtt ^ttin /fc Du &oit>tgäib fätbm mit/ai(«t
prenJcri/Da6 e$ gani^ duD t)beraü Damit bcDccff wcrDe/ (t^ nacfe^
m^'e ^ilfo cm ^tunM ^um $cutrcr / »nDidfcfce c$ otDlUcfe in c;m
«iemfnfcfeeni?amwicDcrumKal>/fot|l€0^c4am
far^rf.
'SaeLxxviLgap.
573mm^n' 2(fc^tt\)o^^l?c^cn^oI^^n?ep'Pftm^f/^rr^tt^rr»
t?on ^pcf^enhd!^ / (*5plDfö(a« / 4>r(baumfn 2(fc^m / t)ngc#
ldfcl?te« ÄaUt? »fi 4Dpermcnf/j|cDC6 ein PfrniDt/ po^ nlleö Ficirt
^u puluer/mifcf)6trobntcr cmanDrr/mm nac^mald ^n^üi^
^trcp ^o^f/cince ^a^rfcn fu^fi(m baffere üi|\ pfunDf/ t^u c«
aüeö ^ufammcn in cm fn.Din »cr^iifure ^ugcDccf ( ©cfcJjir: / (a$
l)C9 einem fleine ii Jcumer t?nD j^cnuy] ficDen / t§u C6/ »cnne / in
Dem Du cm wemVj Daxjonauffcirt S^oi^ ie^cjl/golDf^aifcctüirDf/
^(tj tt?flc^f6 Die rechte ünnDei,^cnDf(icf^c probifl/Dapc^ijenu^
gcfouen / fcp) al|b balDf tPicDcrumb i?on Dem 3eutt?er 5inivcj3/
M(;rrjliicf»faU tvtt^m / nac^maie Durc^ ein Filtrum Deffiüic^
rcn /pnö m einem wober (lopfften ®U$ mit aümS'kif^ bma^0
t^n/t>cnn |e alter e$tt)irDt/;e{>c|]eri|1c5t
^mr\t>n($aUYiet
mm
mnt>t imuk^n mit/ {o U^ cf luvor i(r)mm Smtr (in trcm^

«»Am warben/ t?n^lfge mittut ivciiia^a«mnJotaufft)a$|cni^
ö

s6S
Co»&rt2(((^tmi)/
ttxi) madt (^ ^UUlifamin einer trcicfem ^ait>cn. Tlad^mais
la^Dvi^^cIDf fcfemel^m/gicf tjott btv ^

fm^t^n ba((dU^(fo hnß/U^ba$&clH^alb^(Umnt>^idtu
"^^mm fem ©olbct^nb .^upfftr/|ebc6 ij.iof^f/iae mit ämm
Der {cfynüi^av Qi($ mt^macfi bunnc^^Iccljlcm Darau$/ mb
f fimcmire mit Diefcni n ui^fof^rnDc iiftment: Zi$ nimm H^ vo^
un Pulufra von i^cKjcrVitm ^crcmcriAV. ^^6^ / ^(uf jlcmi/*
po| affee ^u 'Pu'iicr/tnD cmtcntir/n?ü grmdf/t)a$@olD Damti:
.(ttömug aber tJKrt)Mnö^waii^ivj(5funbembcmFornaccRcjuerberationis
bo) (mcm Jeutrrr (?e^cn/»nb funflf^r§mmai
; fimcnurtn?eröm/4ümc^f11 tJicr tiiD|n?an^ lg ^mnt)t bcpt^cni
(Jcutr(tpc]^fn/Durc^(]fcficgen/»nD tjc« norcin rrifi^upffcis
tim mihe antfit in Dk ^mau{chjth ^iit^tivat^cn/bif; Du Daö
©oIt)t/fo tiic^f allem mc^ttvrmgcrtrorDm/fonbcrnaucljam
®ciric^t^ugenommcn/finbc(l: (^eijlbmcfjbicjpi^efajlafkd
. rin(}Cfru(fncf/ v>iib l}at ba$ ^iipffa an fic^ gmommm mit wHf
. i^tmman imt) 'Zf^ul^iiUrmittimm 'Zhdi &oibt \?mni^
:frfjen fan/bij?C6t)rq) ma(gefcfec(icn/fo trirDC re ^ucinmi {oU
ip^^ '^inbf$®aU mittinmni

cin^a(lh'/(^.V^entl mittincmuinaimnbfiiuUfn (um^^etr
fem außmcn rnD frucfncn/rnO mtJtijcft ayppoUc tn \onb ^clt
€m 5JZv^«r fo im aiUvfcimfm ©cföt
'Drjfrt/mac^ rrjKicfecm Ami^lgama tatau^/la^ mtfyf
mai$ / hijß w Dwrcfc mnbtfmä^ ^mimnit worDm/ ird ^offcn/
fi^ttf^me»trnfo(c^ciiöro(fm^^oibcn/ D*jß me^r mcl^t ai$ dti
ttitttt 'iZfyii ^i»cit voüw(tbt/Hiti^mt> tmcl} bmkii i^m ^ff
©cht^r nact iu/|Vi?r i^n/ rmc^ ^cm fr mit fmicm ilcmbic vnö^
Üveapicnfrn toerfclVen/fo (artg ^ii mtm mitulmä\^i^m Jcutr«/
lip Der S^aifj Dcp ^eJbene ^^dlb tJtiD ßUichfam vtußimmtW
ruffö al$ Dann ton Drm Jrutrer fimtrfjj/ta^ iricöeruwibfa«
n>rrbrn/t)ni) bric^ mt^tii(^ ba^ &(fchin m^mi^ / fo finbcjlu citi
folcfee Maiüm fo an Do* $arbe Dem^olDt fai^glci^ ip^^^ wii
Irren m«n (?nc-Orf/tt7fft1je man nur tt?iQ/Dcm (SoiPi gU>v%
Serben/ pnd alfo gkidf^fam tja^uiDcnfanm
©a^ ^Ic9 in (in "puhia^wct^
«a5LXXXVII.C«|?,
S)uH$ ^(rpmif fiimpf rmrm puInm'ITmm^d^we^^
Jfl in (in opfern (*5efc^ir:/mifclj em ^utt gi o||c BrunDt
tnpifcljcn Pulucr»
Ä4^Lxxxyiu.(j:a^.

5mm Aliimen Rochsc »;.4c^f /Oft 0tÄ4UgDm
'/^^itnoi/ 4>^crmenf/ pn D Sal 2irnionia(/feU$ tin §all
ie^e / (Spoiigrtln »; Ülumtlin/ Ivtf aKe^ mit cmmUt in |t»3mm Alumcn plumofum t?ii;\ io^t/ ßpon^tötttJnb A-
.^o^(/acr0trmaugcm^^«nfapt>^0«mt(m/g v>i ^B^^t ^intin (loffcn / fo

.
'^\ ^ttnimm Alumen Röchle cm io^t/U^ ®Uttimit)Ottl
^[VjJ Q32ctii/\)nD grmritt nb (^runfpSti cmre fo »idalö tx^antany iiio$aU($ Htm
|u Pufucr/liiö in cmcr 5Wc$ Ove^mipaffcr ^ip auff |ween tftim
Sgfil cmfif ^crt / vttb Da$ trormippolimc mnl) giattgemacfitt
l^ffc ^ptm m t>a$ ^aflfcr §mcm f?offm/fo i(! c^ j^rr^ttU)*.
.©aeXCIII.eap.
g^>3mm^(?g0affr$tJOl10ctn?a(em^rauf/f(rl| ümFelli^*
mtumcm^o^fSal Armoniac/wrinc ^(attlcmöolDt«?
fmcmwol »erflopffcc« ®fa$fitnff|e§cn ^^a^ »ntar mm xom
nun SKiji/ fo wJrDt ce trottförnmcH;
,©a$XCIV.(rap.
^1 (öüfr't^tdf t>/,Xo^f/gcmrm K bepttticfctt/ ^a0 Q[iBö|f:r/ fo %m' \
iiitö fro|.>jfr m cmem it?of »friTcpjffcn ®la6 mit aßcm 5

(ItcffmDctt ^a^Vr fUUn/in tm (& ai(o m frmcm »oücn ol Da|]efbröf fö o^tmbml/biiß
tia$ ^'pffcti ^an^ foImVref/Dn Die $ciictti(^fcit wie ein '©ampff
0Der '^^utip fampfhc^ Durc^ Da$ (i>)f herauf fomme/»nD Da$
9>uUier auff Dem ^cDen (le^enHei^e; 'Saa^ie^ijber (Silbeie
imD aüe anDerc irdffe 0)?efaO/fo irerDen fie a(fo MD (joiD^aif»* •
^DaeXCVII.dap.
ymm&\>onQvm/(ixlmim^änii(in/t^mt)^tmtin"

«adXCVlll.iJap.
CyV^mm^fmdn^al^/Sal Armor.iac,SalGcmmcum,t)i|
mit Kinan t^tfiiUUnm ii'flfi^/lad an ^er mt>^bit0tc Den ^ugj ;
:
(SinanUn ^Jlimt im©m^l Pto?
^flVn^ut)er(jn(öcm
4Öa$XClX.eap.
'^ Vlo^t/Dc^OrUt)Ort4«nramcnt)»/»'lo§f/f?oßt)nDmj|ct$
wol vnter timtxt)ct/niin na^mvile (Iitron^df&fn äloe i;\ io^t/
^affran)fv)»®ratt/la0aHc^ mit cinanberin cmem ncwcn ^cm
fcn ein gu(c ^«l fUtxn/mtf mnn bt^^ii$ niäit genu^ i|l/ö|
C6 e>K ?Ö?aferp trötrfe/fo t^u noc^ megr §mju/ »ft k|lreicfe Da#
ganpr ^(fm/©örr wa5 Dttt)cr^ö(Dmtt>jfe/nut Wcprr ä>?yr(m:/
n^c^ Drm Du t^ $uuor rrc^f t^nD ^cnu^ poiittu
5Cei^en/Dapaucl& Dae^^upjfer fönen foUktnbö*
fen ^erwft me§r/n?ie jupor/pon fid^ ai>r»

,fy^mm fdn '^i^m/tnt> ©ricc^ifc^ ^fc^ mnt> ^rmit^e |utt
»imm Sr^ i6^t$ von '^Tjmmt> ^tUü^ifik ^ccfe/Dnö htau(^$
Wtt/tvK man D«^ $5iilbir ^ulo^rcn pflegt
5r>3mm fem (^iif'er/ »nnD ^fat fcfe ^:ü?a(fm^ rtnee fö
Dr^ anDt'rn l.i^ mit rmarrDcr fdjmei'^:ii/rnD (d^t Do^ ^up§i
fcr Darmit: wib fc^c rm wcmg Dav)on mit fernem ^-i&urnV »nnD
cm tDmig ftcin pulurnficrt (Ipfl'mauffoc opaU/ fo Du plö^tl
^tbcttct(?/rul^tfi mit bcm §ci (tc u ic^f ei?(fcn fo (ang/h^ ee/Da#
4^!jt/|ctöe&t t>nt> jlrricl> cen

57^
^0nNr2l($(mi^/
Itterfmnctt.
labDrtt« Dc^ puluera ^ort öcfjlan^enfrautDarauff
^(Trcuipm : ^mn t|l ce gut / fo bktbe ce m fotum a Ctai
"JBefert/tJtiD cmpfcn^t Durc^au^ fcmm ^c^jaOm :rOad^o^
€in atiDcrc Srfff^ fok^c^ jut?crr(c()(rm
^cr (iCtteirtm Sal armoniaCjt>u (Spott^2i1n/mifc^Ctt6
I
mit einem iparn wo( »nrer (imn^tv/mnt)\mn$ nacf^^
mai$ mitfam^tbm @olö (in mni^ ^um jeti^cr / Denn
wenn cö ö«^ »i^/f^ ^^&f ^^ e^ r

mr hmvf^ tmUn/an dmn ^n fc^cu/ Dvi c(^ fdnnc (nlchicu/
Irp iincm ncinm Sma Dejliüicrrn/ i?nnD fci^mb auff Q)Jc|Ter
©Der anöci' ^pffcn wol^in Ou tptlt D.?niif»
4)crtrt ob ivoi folc^<
^c^riff't cifinii Tc^ivar^ fc^cüicf/fo ifi fic Do(f> hcrnaclj.
trenn
iiKinfiencmlicfe/ nac^Dcm fiejuiKrtrol trufffn irorDcn/mil
tmm kimiun Znd^ um ^a( mUtAßlNn.
Äa^CVIIl.gap.
'^
fcl}iriin?fn '^inun in einem 5>'drff( tPoItJnreremiint»er:
lytimm nachmale Der 2(}cfjen non einer (iatcUn^IjJi^ y)cftn/
la$ DicffdDi.^etr Ol temperieren/ al$t>cnn bei; einem fitimn S'O
vocv |e[>en oDer ^woiffmahi Deftiüiccti / vjtib aUtre^en (in frifc^e
,öin(en fe^ir^u nemmen/|o fitu\imvotier 0a|ft (ler^jn j;
/ wei*
cfeer Die ^vafft^.ie/Da^ er Dae

in t>m\ ® cfc^ in wolmb taf^t^lümt) \votb(^/bcitaüp fo wir^
t$ wie ^affa/mnb iajl ficl^ ^kffm m/mnt> in mkfy $oxm
tmmviU
>3mm bep 0afff$ »on @^mdr o^er

flar/macf^m arbeite auffDie x)Cier^
^aeCXIIII.i^a^.
^^"(eö^ii >puhier/fa||enö mit einanDer De{?iüieren/ fernen t>a$
ntüc^tig Ut)^Ht/x>nb ei^mmit ban anDern/f#
nacijjl nacfj bar$/ tJnnD^^erpentineine^ (omiai$ bcf^am
t>ern/mifc%^C9 ^itim d^mx mi pnter einanDer/jIreicfeemit
(©(SD i)

fgo
Center 2(((^(mi)/
tofrt>m/t?nnö mac^ aleDrnn mie htm t>or^emdt)cit (^^tra((cif
trae ^a mit bmin/^^ vmicfit ferne ^ßürcfuna in itpöiff
'^
^aeCXVI.(i:ap.
um^m(t$ mit mcm fc^arpffm mviit,
©a5 €t)ffcii fo miif) Mc cinm Zai^ jurttacpcm
^aeCXVlI.ilap,
^ ^ jiofj ^u pijli?cr/ia^ tn einem v([emhc De jlidieren / leg (lilefer
^j)j]cn \\\ oa0 -^a^ye*" ^mcm/i^iiitb nacf?ina(e funff^ehcn 2^ag:
»nfer emcnt^anucii pfaDö'jAtjlv foiperDai fie fotretcfewieem-
?^33^^"^*^"^^'^^^"'^^" Rochar,[>.i|fm DenfelSigeti in efttem*
^ ^cüentjnD (.?ufem-TBa|]a-^crgef}en/t?üDa6giüent)e(;li)f^
feiUfitcl2t)ielma§(Da^^enill>^ifc^c^/fott?tr^eöen^hc^trcic^^.
4Ö^6GXIX,(^ap.
9T3»^^'^^^f^

ntwc^cid,$i !^imm md',mcti$iiH(ixt>m/t!tmi{d}\:>nbum4
mit $u : ^imm a(6 Denn leinene dumpfem/ nc^ ^erfflt)lVJcn Drri>
ol)crmerml)cm^c(c/t)nnDcciic^cant)crcim'^tc
^cij]c ^fcljcn bi^ fie eiucfm wabm/ v?nt) cnOtficfe auffein J^^i^if
i5on Jf^oli? oDerÄo§(en/(a6 ein ^ufe Q33eil Dämmen liefen/ üJnD
«)ieDer§o!5ium dffternmaf.
(^nt mit cinwcm^ '^aua'^
fit in einen

?8i ^onUt^kf)in\t)/
mMxbct (ifyml^(n/m\> tjrauc^e $u Dem ^nt)(/m( ohijit^tt
lieft fc^cinen/ ttJiUc^b^Jfctt ein ^xrmpcl »on öem Äalrf' gcUrt/
t>mn tJcrfflh'^r ijl cm^a^rc 'ommpfin^üi^ ^\ximt/mt) wirbt
tJurc^Dae Raffer foDo(^t?idfuMt(rri|1/ ab er fd^fl/fartge^
ma^t/mn man$ mmlkli bamit vmnifd^t. 31^ bonmcii nic^f
fer felbfi / Da(fclf>ige |arf mac^t»
i^^tba wdßeti ba$ ^upffer ^cm (Stirer ^fric^ m^^ett/vnB
*"^^"^^aller(cp Jigurrt Darauf formirm/t)ie ncmm^n De^ S;)am^
5E>Drt einem jungen Knaben/ fo nic^ta al$ guten ^ein ge^rutt^
cfen/^nD gemein 0a($ i;. fe. cafcinirfen tt?ei(]en '^einflem yif.
Joftt/AlumenRoch^wijJoftf/lajIcit^ bißalIcOJ?arcri[) ivol^er^»
^an^m mit cnan^er ficbcn/^icffm nad^maie einib.gefc^mel^e
^upffü' öamrt/t>nDn?iet)erI)0len baf{cibi^(^nm tvenigficnein
mai oDcr funff". t^enimcn/ireu folcfeee gcfd^thm/^SuUiniat ij.
iof;)t/(ln^aU Titfmiä ein ioht/caianixt iBcinjlein iii},io^t/
ia^m aUm nmm (dinuU
$cn/pnb fcrmie»^en bmn^m$ fie w^üqx.

oimtctämt\t>n/ ma^$ mit txt iacc oDcr Q5nu
^e v>on SD^ccrft fc^c« ^u einer ^ixtut / formier M^jmi^c/ fo Mt
gie(fcttnnIe/Dnrmif/(a$tt?o(micfm werben/ v>iit)ö»^^/J«^^tt^

sS4f
fcn v>nb ia$ 5re9 oDcr \>Ur ^tmbttatimm
pchm/ nachmale mcf:^ t>anc$ faittvcrtm/aufftcm OJCameU
(lern wUtimimb^mtiUn/mit ein mni^ Aqua vit;i: kfvncnäm
mf}Ut/fo nimm tctr oDcr fc^arpffm C^|]iv5 an/trucl-' Die i^adjcri
trolDarcin/ macf^e alfo^u Jormm/AJi-iD öicf? l>a$^cfcfymiiitt
^(taühiiuin.
kin anictx ^ci|; fokf}(^^nmtkf}tm.
^3rtt«t Der rcmcti burcbsmutmcn '2i{ch,cn "^dm^oit^/
^ ''mac^e mie ^pcrf(ar ^u cmcin 2^ciig / (rucNüe 2(rDdt fo Du
tt?i(eDarcm/(Dcnn ce nimpf DüaUerfiikilcilf

fbttcbcr von Q:rbmi\:ocl} »ort @(ae fep/vnb Ußc mtttkfi --i^ -^'^
573«^^ ^o^ßut>«tit fampt ferner QBur^'c(/(a$ in rinrni ^tU
K^l ^ep einem ficmm5cutt?crt)c(?iüimn/»?nt) t)a^ &la$m
'h(t$ "Raffet l^imin U^m.
©ic Mite.
rSa^cxxxii. Cap.
^73mm &ie ^ant;cS)ujf\:>m tinm Dio^fußmif aUrm t)em/ fo
Darinnen ip fcfjnei&e ee mif timm 5Kef)er f(ein ^u (Srncfen/
(ap in einem "iÖrincil kp einem fleinen mt> (anfftcn S'cnw^t tio
(liüierc/öae fenige/ fo geraue rropffr/ in ein ft?oit?er jTopjft @f(i$
fliffe«/ ^aa ©(vie/ fo öu weid^ ^aUnwiit / ^nxtot §eig machen/
onD xJicrmal in ^it\

^%4 DionUtWi^im^}
(Die©Wfcr ^tUmi fcl^ött jiimac^ett.
^Z^

mai$ mit Dem Mbtn X^üi ^anfuin falt^ mb ^af|>r rcr#
»1ifctm/t^n^ficmc ^ngtUin baVimfifcxmmm/wmn \oUf;cnk5(cm
^aecxxxviii.^-ap,
^Srh'c^d(!^mi§n m «rt ^rog cpffrn Q?ccfm/f(fi6m Dil jfcf^
Ser4aimtroItr«ffmtrorbf«/mDen4^fV«/\?tiD(vi(]Vn$fo(»in^
l)armtim (!c]^rtt/bip e^ ^ant^ ginmtt mtWfptmgtn naciimal^
in «nfrt Mpffmicn 5i)^vprfcUflo(fm/ DamiUö Dcjlo t§cr icri
man I
jjn fdnnc ar&arm.
föiwcxxxix. (lap.
3732(tHtt^orrt/ ^ermut/2:(iurmb( ^(aeabcr ©c^affö^ar^
bcrt/v5feinbrrc^/ »jnnt) fcJjarpffcn Cf flfi^ /lag Dm (Safft poii
Un Ärautcrtt au gprc|fctt/t)n mte Dem (JfOg uerm jfc^m, ^acfe^
mala nmi D5 i?cr^' von eitlem 5uc^ö/(?og Dvi jfdCn^e ^u Puluer/
t^ermifcfj mU^leidj |o viel ^ocfe&Iuf / ebu Den

€iit an&ere ^cif; folc^c^ ^nmii^tm^
Dem /ia$ an^mtm ÖSamcü jicm ^mcibcn / inmm Xk^
5?3*ti^ bcj; 2(rfctiidP6 / fj>
»id iSc^tpejfcI ^at/ macfj ein J^er
Damit an/tfnnb k$ hm €ti^fM barmen htmnm/ (c^m
fcf^mcii^tainfnt^it'^nu
lumaäim.
J^a$ cxLii. (ia^.
*"^ fclbicjcn^trct? cDcr Dreimal fc^mcl^en /nachmale in cineti
voatmcn (tf^ig ^Uffm :
!^imm ai$ Dctin Dc(|e(biöcn ^tpcp Xo§t/

Alumcn Kochx,tmw^na$ mit (£i^i^/t^u M$ ^ulucr
tatm/laf)tm\>atXa^ai\ofid}m/mbmito,tU'mt\um^i(^
ftY3mm tJO* tvdflfc« m^iijffrt;fla(ju»5i!rrcm
'^^mmpiati^ntfynfM /\)mt) cinmni^^ai^/miiCf^ivol
mtit mantxr/m fo^ DvIö &ia^ ma mal^l Damn / fom^
t$üi{oMt)i^att.
€nDe Mcfeg ^ir c(fftc» ^ucH

f^«
annisBaptifta:Birclli,ticf;§urtrc|fliC^eni)ni)
5mm ©affran/Iege tcnfclbfgm fttdncm
^

tintm ^aiffwaffa fo iatt^ / al$ man fonpc tin S)m ober StaiU
peifcfe |u(icDm p^rge / fittxn/ n = mm$ cii$ Unn wit)(tumh ^m
^u^/ia^aUvmM$ficWt^u^mr)io)^t öej^ojTcrt ^aiuiuvf^ittf
|u/t)niiD fc^uwe t$ (nt>Udi mit cinantftt in (in frifc^ 3ß«(Tcr/i#
^asilhdap.
Sr^S)nitmih^f^nt>^aa^$/iiii. ic^t e>pon^tünvnnt>XfU
''^^ioitZ(t])mtin / mifc^ aujftfit Wüi{tm( Da* &aiU/
wchnurmantfiu
''emfec6$Xo§(/ia^t)a5 ^Bac^e mh Serpentin ttß^mit
cmanDrracr^cfen/ nachmale Den tt?o(^efto(]Vnm ginnobcr/
tiacft Dem cr^uvjormcinejn^degeicgm/ Danmferthu«/»o(
DnrrrrmanDamifctm/vrtD^Jtcfetwngackft/Dagc^mcfetficDC/
mt}(ß cnMicfytric Du iPiif/formicrcri.
©a^ ^(\min / tn^n in mmx irit>inm (B^fcliixi mit

*
5pi
©0ttt5cr2{Ic^ftti9/
(immS)oli^wi< innrer dnan t»rr/ fornb W lange oUt\ ^i^F/
vimti bcr) ämm S'ü^cx mbaurah abtxMmn : 4)mrt mnn($
l\üarbnnmt/mnbbocf^nidit^Än^t/foiiic$^m:^a$aUt
]iincU/t>a$la^foi}fftmt> wi wafcfjm / h'^/ßmDer ®c|Ian(f
^'y^mm ^ep "i^nfc^hte i^on einer ^ug oDcr t^erfcl^niffcnrm
'^
J?ammc(/kßtt?ol (?o(Tcrt/nac^maI$t)rrp^

hm £>tt bt^ S'UcUne mit bUfcr \!iyiimt Umf^m/^mtf fo bait)
c$ (rucfenworDcn/ mit fn|cfet?nrt Diaufer ?ßa(fi?r wafc^m/fi>
fommm Die Jlccfcn fc^r fem herauf,
€

f^4
^onUv^iif;i\vt)/
fcfein ^urc^/vn^tt>fl1t1 1$ ^cKtvor^elt/|o t^u mtitmum^indi^
4int>(r ^Ufchiti mn ®Ki|/ widck b^w Ö5ca\mC>r otrcr gcug.
tmb

iJQC^crybieSkcfmerftffcfenne Dem btßüHrtm 2öafi>r»ort
Ciitcm antfcm fcl^IecfetmgcHm vnD I

'^
jungen Knaben cmce fo vUial$ tc^ anDcrn/t^u emgnug^
fanu 0)Ung^ 'öaii^ §m§u/ mifc^ alke woft^nfer cinanöer / bw
tic^PiCtJIecfcn Damit/ !a ^ an Der (Sonnen tPiDerumbtmrfciti -
trcrDrn tjnöfo!cljf$3»^^^*» efn^ue 0\orfVnbrof/fofein §are fep/fdjr.eiD Da(|e'6i^'
'^
t Dat?ona(?/v>nnD reib Die Jircfm
«tfo tvarm fein viöviemvu^/tf it fo Kmg D.mii(/bif? Du tiicfjte me(^t
t)on Slcd-en cermcrcfejl i^nb folc^eö fann man 511 aöen Jmt^
toijcbrvi»cl2en/aaein DieSarntefm außöenommcm

€on^fin/mtf (cge auff Da^
Öcnc$u2:^uc^/fofompe Dae-^ac^^lampdic^^craw^/x^nO
^uf ficftmOaegmc^(c2^§uc^,
©mm^^u(f)fc(iic5ar6c it^clc^cc^/ftttcm
man t)ic Jlcifcn §craup gcfrichn/tJCrfo^rn/
iumc^abrin^m,
ÄaeXXIV.(rap.
5?2twmtt?riflrm cafoniVrfeCÖJcmjTdn ij^^o^f/ wfi(T^ti fc^^t^P
Jenmiaman (^(fi^2 (in 'PocaivoU t^u De IBem{Um Darein/
ff^ mit cianDcr ^um S^nmv/ ^\cbc ($/ (o bMt> ce anfangt ficDm/
»onDannmtricDmimb^imrc^/ipnö trafc^ Die >Ovt/ t>at)a$'
2§uc^ Die 5ar 6c t>er(o§rW fo ojft mt> mi Damit/ U^ t$ Diefd^
U^cmctxmmhUfcm^t*
gicicljfam tricDerum^ ncvp wixDt.
^a^XXV.^ap,
5?3^wi?arn t)nD^aflfcr//cDr65tt)C9nDttJCi(fm^ciw
pcin/ leD^ ^tv^ep

t>rtt) al$ tfcnn (tiva$ tfon Mki^m ^imin n?er jfen*"D7(ic^ma{e x\i(ü
mm Miffä/ k^m Ipuffm 2^l>ucfe mit Mkr)m m Qifcl^cn Dm
mff/^kf,vmDmx);)amxfnb^af{ct/(otuintimM((filfi(fi
tcn kf^m/ oUn Dorauff/ ia^in t)a$ ^ecfcn Durc^lauffcn / U^/
mü foidi($ ^efc^e^cn/Dm lammet in ein ^ütft/gi4 ^ic laiw
{^ccimvmigwatm mt^ alfo bambtv/tia^bet'^ammH aiUnu
i^alhm alcicf? Damit Un an mtbc. ^nDt{i(^ wafcl} c$ mitmm
fuffm fti(f(mbcn ^a(ftrab/mD laß ($ anxinan 'Qcfiattm wy
Ummb cnicfm mtbm / (o wirbt c^ ferner ff (rcfm lo^.
€üiattt)crcSc!fefplc^c£^jut)micptm*
rSa^XXVI.daj?.
9fl^mm !}vmbe6Ö5vin m^fiinbt/S:^m^/(^(iffmmnbbtf
tm^mntmcn ^ulmt$ »o« ^d^mttci/i(b($ t>hit^t/ t[m
cmLm^4

^e ^(r)i^tmmt> ani)fregcug/m mkf^et\^tr)Un mit um
^mdbti\i/mn$ manmit cmcm Aqua forti von ^kprn/
fpnDcmn?cniijpuiumfimAlumenRoch^g(m^c[2Vw4f4c»/
© ftim DirjVl&ige »kr tu S'Uäm »on "^l^nfc^d« oDOf
£>(ic/t^nmt>\cf^lU^t):i$ Q5uc^§art iu/»nDfapajfoDen gatw
i^cttXag fampt Der DaraufffoIämDmJtacfet t)arinnm (icgcru'
fo fommm i>U S'U(^(n §

^o
^on Der 2J(c^fmt)/
bm an^ttn aUv/(o tiac^f! ^ttmcf}foism/to6Um witwnMf
tirm|cDcrnmronl)fr§crtau§fö|rUclj€5JJa$
Seüom nac^|lfo(genDert borgen Darein/ionD (u^e^bi^auff
Den 2Unt>t Darinnen iicgm/al$ tmn nimm ($ x>cn Dannen voiv
Derumb §eraug/ring6 trie jut>or aug : '^imm ^ernaelj A 1 u men
Kochxx>i,ot>crmiAo^t/(io^ Hm |U'Pu!uer/t)ermirc^ mit
feinem fiebenDen/ fonDern fon j^ nn'e mem warmen oDer beiffeo
ffia(|er/f§iie$ineinen0^ccipienten oDer^crfeöImg/iegDad
iJeü Darein /rrif^r^Drcpmal mif Den S^dnttn rt^oimumnam
Der/rnD mac^ d^ö ^n(]er aüwegen wiDeramb «?«rm : 2le Deü
nimm einen

0t(if{otch^t}ftn/(t> t>ic &Mcv braucf^m/(itd$ mittimumn
%^(ii in bic (^röivtjil fd^ab i), S'^U. mit Dem 6t>(vn Z^di fem t>a*
•titab.SönD ^um attcrleü^te« m& c$ mit eine (?em/fo i(! ($
itttit mt) fertig, '^iltu c$ aUt aifo Uvcitm/t^a^ Die S;)aar Dar#
ünhicibtn/fomu^ace/ mic bic %cf^e embei^eii/DUDauff Dj<
^eile/noie Die ^irgn er pfüe^en/Damie ümbgc§ert»
;
© v>onaüm Daran ^an^mtcm SUif^/
gSnra^ttJrtnDjiecfenrdm^ert/aleDenttfmen ganzen iXa^itt
ein ^a||cr/ fo mit ungeldfc^(em ^alcf angemacht »nD t)er#
^lltfcbfn:orDcu/v?rt^;^t)or einen gan(?en 2;ag aifo gcjlanDen/
^tnein lege nachmc»Ii von Dailcn tt>iDerumb §eraug neinen/mii
einem fnfc6en^a|]er/tn^ ee (jeüwirDt/njafri^en/ n?iDerumt>ab^
rrucfnen/poi: ne^pemm Da^ Äalcfewaffer §mem legen/ t)nD Die^
fe^aüee aifo ^um Dritten maItt>ieDer§o(en: ^nbtiid^ia^fitmit
^tecf{cmtt?ö(au^flopffen/vnDfart>efiewieDttm(^
^ad XXXIII. gdp.
(^pcOhcMa^DetJcü einö oDer^unDert/me^roDerwemgrr/
*^irjeeeDic{?feit^f?gutDmtcff/rec^tfrucfentt)erDen/i?nD^er^
«acfj in einer ^ütfen voll frifc^ ^afljer vier »nnD ixoant^iß
^tunDt eintretcfeen/h^ fit wieDerumb frifc^ ttJerDen / x^nb ^um
Dritten woI\?nDfaubertt>afcte«; QH$ Denn nimm einen er/t§u De|5^a(cfte in (in
^ütt/ fo §all) poU Gaffer i j?/ a(fo D^ Die hun Dert 5eü fein au^f

ton tfanntn witUtumh fytaup wafcf^ fit n>o( »fi fitiifi^ ab/leg
fU m$ nac^ t>l anbtm aifo/ba$ bit^aat x>Utfi(fim in bU i)i$#
1^< ^aidittt fe^m/m tim ^üy/ k$ fitmm ia^m tin 5?ac^t
Mfo m bm "^aflff r lU^tn/ ^tnät fic ^ewacfe auffcinc ©kju^
t)

(in ttoö^ f(^Ie(^tcre vo^t "^cultnni oter
^cfem^i^ oDcr Buffer aacnt^albrn ffcjfl'ig fc^micren/
a(6 Denn auff cm S)oif^ oDcr fefocfe/unD cnDtdcfe auff
Um t>aun ^(^dristn ^pfcnmif t)cn^4nDmtt>o(m^m»nnU
^ad XXX Yi. £(j^
y>3mm AIumenRoch^/ia^ in«mm warmen SBaffrrnjol
'
ii< JeK mit Demfel^i^m Umf^m/mtf tviVDerumö
irurffn werDcn : t^ac^male nimm ^er ^rcfiigm / fo mrt emcm
©iar^wab^cfcfeakf woröm/ ia$ in Gaffer fo lan^ fUbm/bi^
ba$ TOaffcr t>icm 5cö?er §mwcg4a6 fa(( rperDcn/nac^maJ^/
»te|um ajlcntjon ncwem frcöm/i;)nnD Die(C5 alfo ;um btitttty
mal wittnt^i>Un : "^mn fö(c^e$ öal^t>mnfmw0l^lättmmbuibm/(ofinH(it
|ef4r^er.
^aexxxvn. Cap.
fleifc^ef werben/ in einem "^löalfer wokinweic^en/a(e
Denntviet^erum^ au^tin^m/tingnu^tH fieDrn/»n>
^mnfol(i^frwcfen werben»
ie^ tjcrnc^ter / fo nimm Alamen Rochz , (a« in einem ^aflfei?
Krge^cn/ legm Jrö in Da(|el{>iäc 533

,
mttf (mndtt/k$ Vi>kbmmh fmdtn voetticm 93ttt> nimm ^um
tritun Der pHß^m/foinmm TOaflfcr^cfotfrtt wotDtn/ai^
t^uiumtri(l>m Dm t>tt
pr^filgm (in ^mifft^^ldn^t fyU
mbiamcr iB^^cr/ia$ emm t>ritun X^ul mfUJ)cn/ncicf^ma{$
t^:i&sani)t S'iümit bev Pr^fil^en befitcicf^m/ mnmtbm
mnb trmfm nnvbtn / mit einem cni(fiHnfann*
^a5xxviii.eap.
^'^2ifc^ ba$ gefcfeahe Jett/ fc ^uvjorm Der

an cimm ci$ Stümitmm ^mfd^wrpma^l Damit aii^#
|lm^mt)nDfarbcti»
€m StügolDaiilb Juf4r6m.
4Da0XLI(^ap»
«^3mm Aloe Epaticai>\4o§f/idndre O'.^fwnMaßmttritt^
^aeXLII.Cap.
fi^^^rm6/t)lt^^c^wtaf
tic4^re/bafic5ufanni]ertöcnd()ct(lnt)/mrt@5clfemmdir/
c\>(v mit fotijl einem anDei n woimcfjcnben 4^e(e/ mtf fo fieef#
trann t)Mricc^rn/fon?(jfcl)fKmitO)iafucificf ober einem trof^
ti(d)mtm^a^a/tYutffithanctchivciaii(;/tva(cl^mit^uum
CO^ufcafentt?ajyer/nuHi? fu TO^Dcuinit irejt
jl» eif rie ffinj^er mte
^en Dar^u öef^drigen ^ ucHem n Di auf/t)r ^ i^if^ fie dfo aujf^e«^
r^jancnDauf gefpreitct pe^en/bjj;' (ie anfc^ny-^en üUffentrerDe/
ü[$ fcen f§u t)ie (^ (f cl Um Dat)on (^eraufj / Uf; ytun emc vgcfeaf^
(enrecljtvjnbnoffruefentra&m/fc^rficanDfrumDtmS/jlreiflr
fitan t>einc JpanD ^ip lleetwaniien. ^enn fcUhc$^ikb,chw

6e$ ©e^ntcrSftc^im^/
fofcrjunVr (T< / mtem Du (le nocfe an Der i? anb ^j? / drtm ttac^
tfimmUtmmtmtm voeixit^tn^tn trucfm werDm / pnnD mit mtm
feÄlIcttmS^uc^ fo lang r«&m/tt|^ man m'c6mc§rfi§a/ dag
fir äfcfc^mim rmt),2ü$&mn nimm cm tt)«f@efc^in/^ttrDap
fclbige mit einem fancmgute Ci)?ufcatentt>a(fer/ leg Die J5nD alfo ^mein/Daß feiner Den dnDerni
n^§re/t)rt D (aß fte $n)te( t^dc^e Darinnen
(iegen/^ernac^ an einem Bci^atten wiDerumb trucfen werDen/
an Die ^anD jireiffen »nnD ^urilcfii?eri^ gegen Dem 3(rm iu/njol
reiben* t^acfe Diefem aöe« nimm Ambra fo K>ie(e»on^eenoDer Dem ®e(famindie/oDerDema«^
Dermoon^elonfamenje mä^ Der 5024ngeDnnD®ett>ic^tDet
Ambra: in tin tt)ol »beripnnt Äilpffern ®efcfei« / fe^eeaifo
mit iimn^u auff Die §eif(e 2(fcfeen / bißDa$ Äeie |erfl[ie(fe/t§ti
ein wenig 3tt>et| §inau/»nD fcftmier Ht y)an^di\x(ii inwenDig
^amii/xtrucfen werDen.07emmen De^guten Puluerö Cipri
unD Pomaca ii»^crupe(/Deß 4>el$ x>m (Titrontlöet/ ^e(;oin^

^mlu jtm iu/.@r '^iUt^ |cDc$m l^alb £)Jiintkin/ ort O^Jcionfamen / fo mcl Du tjermcmcp bar|u t>onnd^
Ic fcpn/mifc^ allce wol vnter cmanDcr/fcftnncr t)ici;)ant)f(feu^
havmit/vüb (a(? fic enMicfe tpiDcrumb txocUn mxtttu
©n andere*
SaeXLlV.Cay.
ij^3(d5 t}U i)anbfc^ucfe crjidcfe mie Dem OBöffer «)on (Tirrcm
Wöi na^/Ia ^ witfcrmnh trücfnen / fc^mtere mit einem trofi
n'ee^enDen »^ cfjnial^/jlreiff^ eme f(eine ^ei( an/ (e^e ^^rnacft
inem^clju)Tdt)oü ®elfammd(e / oDer ^omeran^en^Iöettf
d(e/Dn(er welefSce cfwae Don 2(m^ra/fo vid Du tt?i(e/»etmifcfect
fep/fe^ Die

CÜ?iytiir 0§n ^roffcn i^nfo(lm tje^^f^rcn »if i ^ui^abm/^n cmcm
fcDm ii'arMt Drr i^omp^fition^trcp @rari ©Jufcafnu^dlc l)mi»
iu/miTcfecrt aöee wol tJittcr «minder / iaffm Die ijatibfc^uc^
fri?ljc^ n?ol wa{cfyn/mnt> wiDtnimb ttnchn werDeiV ttcmmc it
nachmale Der gmicJem €ompofifion/»ii Dcf 4^de xfon Q5ccn/
mifcljcn^v^nfer cifiatiDcrunnD fcfenncrm Dir i?atiDfcfeucfe Dar*
«ujTalcfmeOJJurcatnu^jf, a5 ^eüoDer Uf
Der feinen ©eruc^üeilierf, !^vic^ma(0 nimm einweni^an^e^
macfjtt)«nDöef?o(fen

©(c^4nt)f(^u(r;g4{&}ufvir6cm
^a0XLVIl.(Ek erffcKunfitJttnb ^d|Te ^dffamBefn o&cr andere
^a^Uicficn ©acljen ölfo |umac^eit / Dag c^ ei*
:
ÄaeXLVlII.i^ap,
t^e
r^'riel ^äf\ing in dnan Aquafoni^erge^e«/ «(b
Daa Raffer erleiDen fann / le^e Daa Q3ein/ fo bn färben
wilt/nad^ Dem e^ ^uocr f»rmierett)nD gearbeirer tfotbi/
; H^c^mab in Mf^dU^e ^inein/onD (aß ein t^ac^t Darinnen ik*
^en/fo Wfomptw Die Jar^ wircin ©maragD,

4t% ^onUt^U^lm^t
|u/Dnnö ff^r cß fimff^c^nt i^ag vttfer äncn njdrmcn ^fcrDfe#
S>}?i jl/fo nimpf re Dk Jar^ rirtf^ 0mara^^$ wmti wir^^W
|^2(g wotge(!b(fm (Spotigrön m ©n^gmiMj rifift)Wc^en/t^Ä
H^ e^ gruti mttf/tfatinmn hV(^m:^|u ee/tren« |blcifer$ ör#
fä^thm/ mit fam)>t btm'^m in (in Mpjfcm @ffcfjin/mac^-
Daflfd^i^ewcl ^»/t)aP nickte ^craug örtmpffV/tJtinD fc^e re ach^e
S:^a(jf^n«r einem tvarmmPfcrt)(t/la^ bi^ auf Hn ^Mtm^
pttt flehen t)nD ru^eivrö^re ale Dfnn/n?ie öletc^öfaüe aucfe au jf
Dtn ^6enb tvitxmm^mur (mnJxt/ fepgee^ aujft>en batanff
foiß(ntfm^o^mfmtcinvnbfmUttinrU\var$mit
ÄÖem Jiet^» ^eu« folcr^^ gcfc^^cßcn / fö
Ta § Die Q^eme/fo^ii
filr^en wt(e/m emem andern ^amimn ^a j]Vr / m njcicfjem ein
gnugfamei)»g{etc^rnnD iröcfiien/ a«|Kr§a(^
dDO" ot^en [ein pciiTis fefea^en/ mit epohanm in ^vi^ j^eniet^^e
*^

Jtcilcfw»:! (Ter hinein Ugm/nac\:\bimaü€vbc^l1^rn^#
;?licljirtöfrumb ttMncw fotrirDreuberöKOJC^fTenfcl^wi/pn*
fanjl 0(\m$ Pfauen« Darauf; mad^rn tpa^ DutvUt»
^k^dne ro^t juf4i'bciu
arn/»iinDüngc(dfctt^tt ^affF«*«e$ i(fi
im em tüenig/inilcfj trol vntfr rintuiDfr/ Ic^ Dae ^finc/ fa
tu f4r bfn n?Uf/mit gUicl) fo »id picfUgfn/ale fein/Dcf; «n6/
>|t/ (WKttJOltötiocfe bfft^r trirö/ wenn man Der prcfifvjcn ein
,^enig me^ir nimt)^in«ii/(ap in tinm per Dccften (Öefcl?irj fein
^Uacm.Kij)KOen/»nnOaifo cwwc^en/ fcj|? c$ Diejarbean*
€üi an&rrc ^efß fclc^r^ juucrrtc^tm*
.^y?mm »ngefdfc^cn Jtalcf yii, vp/utib/fa(cmiere Alumcä
'^^
Koclix iiiy..lchf/(af? m/TCaftVr bif auff^trcc Drifte 2^t'Ctl
^mficDen/ nachmale nocfj jtrei? anDere pfunD vn^eldfef^teti
Salcf^inju tt)\in »on nevcem fieDcn eine IBeil (liß ftebeit r>n>
rubenuni>Durcl>ein Filcnim DejiiÜicren. Tiimm Diefee -^Hir#
fer$5roi.Uff PfunD '^efc^abt preAljcem ^alb PfutiD/f ioi^t lAiß eat ^Beil fieDi«/ Daf]*« (bi^f ^cte
r Vlautere ^üa|]Vr bepi^it feiic/ober Diei^cfcn oDer (^runDruhr
ein anter (ufc\}m nciD ^afllr (^ie|Ten/D^ e^ Drq)er5m3er ^oc^
tamit beDfcft tcerDe/tniD abermalß \e (an(|/.trie ^uror / fieDctt>
#©ieM 6 hcUeöJilaurerc OlBifK«" »ermifcfj mit Dt t?ß«^en gefärbt
l?n tn ^ »riDcr^oi D i}Tt'f !; ige jb oift rnD viel bifj-fid) Dao^affef
I iivchuiif? ' iinu'i rfarbff.4i3 DettnniiTi De^ v^.cljabfUt*rcn De
^P-cmfo^um *rjien i|igerotfeirorDen/t|)Uce mit Dc^ereini^fett
iicfcbtcn^alcfmfm'^iinaft)on(*5Ia^vberDifQiii t in
tiicntUiii, Da|jf0 Die^vf ^m^cr^oc^ Darmn ffljnimme/

f

3mm ®d$ /gejiodm AI um en R ochx , t)«b pufuerM
furun ^ömifd} '>Uttnol/tgu ficfepmn?ncfetrorl)fn: ^ennfold^«
öcfc^c^cö/fo nimm ficwonDannctiBerau^/mac^unD formiere
Daraul wa$ Du irilf/ poliere wol auß/vuD fe^e r$ m rinm

#14 ^mUt^ld)imr}/
Imju ffym/dn gmt ^Bol alfo mit cinau^a fit^m^aMmvi
©a^ ^5?{^ auffatterff i; ?Bcf fc/n^kmantrtö/
piitaupiumacf^du
fjY^M am Worten fruc rinen gute 2: ^cil Drf fmd^ftn^o^W
|o ctn PffrDt D£^ 1^acl)t6 »on fiel? b^^^IT^ •»/ «"i^ f ampt Dt
ÖJJijf/v^trof^ onD ^.ftäiixcer^ fp Darumb lic^f/tegceciu^e JQol#
l^rr pbrrjwfrdj fein hod^ auffdnantcr &^riiu)f/ jc^ «nrn '^hyff
i^r Jt'acTjci Darunter/ fa| Da* /emge/ fo auf; Di(((e S'^oint^ / tas
^trejiCw^ in einem äiviun^rajlrran Der^^nnenpC^jerfon^^ft

Un) dticm 5^titrfr ficftctt / ö^^ ^a6 ^a(|cr aUm warm Hd6r*^
^äjcnnfoic^ce ^cr[c(>crt/fcmmm^aumd(e oDcr 4«tid(e/fr^e
wnne cmrr ^u|lVtt^roj;DCdmifcife'^itriiol/»n«i) gleich fowcl
(ict)

€iti andere ^nftfckf)t^ii\mil^)tm.
Yt3^^ ^(^ Capicelli m '^(f^m 'coU/^oibt^t f, ^fnnW
^anprindlrr, io^t/ la^ba$ Capitellum «ne ^cü ficttt^
mm C6 in fdmrn x^oüm ^übift/bit^olbt^idt f(cmputum>
fimt/mb naä^tctfdU^m auch, ba^ ^m^cinök hmin gicf*
fm/mbt$mtintm miffm 'Pfcröt probiftm : ^cnn wmn €$>
t(fidbi^m5^aav nic^t {ciiwati^maä^t/ fornuflii eenoc^mc^if
Xftib langer fUbtn (äffen: ^a$ ^cmpcindle aUr t^u c^o* nj4^
glncin/cö §a& Dmn Die 3)?afcrp^utJoriroJ ^efo(«cri,
Äa^LXlV.^ap.
4D(r m'mm ^fr 3(fcfem»jort Dem Ufonbttn ^d^Uum
Cerras ernannt imj^X^ti{/Q

1
©a^^r^))jc^mtc35acl^* 6yf
rriicfmioorDcrt /rnif ^lef(pln®4ödpffdll^l(l^er/fott)ar}T1 c^ Der
^f iijcfj crleiDrn fan/tfiifcf^en /rnD ncic^nulß in rinrm folc^ctt
^Ifig/m welchem ^omifcfc '^irno( ^txU^iw trorDcn / t)on nr u^
tprm l^aDen fo tpcröm fiVi^anij bcfc^trari^f / tJJjö trenn fie nacfj
Di(fnö Den Q^a^re foertpviri
w«i oDer ro§t i^/t>nD fc^trar^ werDen fott/Da$ ^a(^ »nD Di(f i(l/^tt?ep )>f«ttD«/
toaffran ycctx} lo^f/Curcuma m'er ^o§t/ia6 wae ^u(lo(|tfri
rji/pojtm/mit fampt Dem /ponig in einen fo(c^en ^roffcn ^((J

4}$ *Ücnttt^kf}imt)/
^aöLXVill.^ap.
•2(cfj cm 2(fc^e t5on ^ticfwiir^ / o^a!Xfuffcfa^iU^ö/
nimm ^u (imm ittm Pfunbe ^crfcibiiJa1 2i|"d;cn fw
bm pfxinM ^af(a/ nh^d^m lange taumf) : t^mim
nvKljiHv?($ Dicmifcfe ^]i(riü(m;. io^v lag mtt Der ^rmdtm iau«
grn umyHiimvnJ>fHtm/tn^^wa\ Diel? tet undt/ee f^afcc fic^-^
^(mgfamcn t(m Jcircrftmmc^ / fci;|ce0 tiwcl, tm]
UinmZuch/ fe^ m tinc ^Itie Drei; TOcf^f an bU heprm/ tra^c^
Die /;)aupt5a.ir bamit/ la^ Diefcibig? nacJ^male triebcrumb tra^
rfcatt?rrDfn: !)7e^/ttJenn folc^c^ gefc^c^m/ einen leimn vnh,
\aübam ^d^wamm in bn ^(mdMm iau^(/tha(iwd^ ^ü
S)au\>thaarbamit/mt>la^fuaUtmMi>undnm (omttmfii
c§rfc(jdn*
4D,ieLXix.^ap.
^2(^ ^ont(^ m einem 2t(cmhf Drfiiafrren/ fc mt DvdmiTcft
'^imol\jnD(^aaf0 de fcpn genug ijl/m5fmfdbi^cnrepif^
Crerfen ^Bcifffr Dtfyc(mrn/t>nD wenn fic^ Da6 Raffer gefarbcf/
&ie >;)au^tpiavir rnD

mt (Sperrt/ f?^ fit in cmrr ^Pfannen ^uin S^cutrfr/cnt) i uf ir
fie fo ian^ mur amt\b(t/hif) fu ein ^dc von ficf? ^c^ni/|b CmIö
>t§uc^/rrucf öa$ 4>d( ^(VAUpmtf fcfinmr tie ^\t/ ta tn
^aar ^aUn wiit/ Mmiu
i^^^iid^t nmmm btt ^tnmn S)tt)böcf^fm/ mnbSr^fcfiC/
^^fcf^näbm tcn ipet^bdc^fm tic ^dpff mnb (^(fyvdni^ab/
l§uit glctcfj fo mi (if ppftcfe r^m^u/ (a lfm afree mif cman&rr m aV
nem J-iDafcn Ur) caicm ^^uwf*" iu>pu(ucr brennen/ n.icIjMu(ö
mit Dem ob^emcifcn 4!)cfetempmrert/t)nD Dtc4>rf/Da fie^aa«
in^aUn be^erc« / Damit fc^micrm/ r$ feilfft Den >?aarnin fwri»
^:2(g ^erircfjent>(«f ^n ^uluer httnnm/baffdU^tindttm
Iß^ffey ficDen / t^nnt) DüÄrr/Dai?a(ir mangein /o/ft vn^
j5iel Damit tpafcfjen*
^a$LXXiv.a:ap.
^2(ß 93rm6aumene :Xt«Den in TOaJfer fum/bit^tt/b^
^^Duipaar^umacfjcnbcj^erejl/Damif wafcf^m/mb af^Denn
e>cß pMluer^ von ?CemM»t(n Darauff(Ireutrem
33i
H

«Ser k$ tin UUnbi^ t(e/cr(lfic% mit -^citi^ ^e(Im'c^m/vnD al^ Um t)Kfw
5>u(u^r öarauff(Ircircn»
5wt)erfc^affcri/t)a^ efttem ^a^lfop jf t>ic
1^3 5(g i§mc&a$i?aupfmt(t)rmtt)armmX)eIe»ctt5!Bfm^
«^^ (lern fc^mim« / fo wacfefm >§m Dk S^aat imtt^ciih w
©IC erfle® c

5r>3mm i^thtMm S^itfc^om / »rt-mifc^ mii einem ^aiUit
'^ ^'PfunDÄpermme/ fomemcm flie|Tmt)m'^a|Teri(!tem*
f>erim n)ür^en/ laß aüea m \x emanbcr |icDrri/»nnb wdfc^ ot)^
f^mirr W< 4^rt bamie/fo faUen Die ^aar alfo ^«ID auß,
^3mm-öpemtentmcrio5t/tJti^r(dfc^tm ^Tafcf dn^o^t/
''mifc^^nteremanDer/ccmpemrö mit einem ^ec^er^aff
fer/(aß tiß eem xotm^ birf worben/mie einander flehen / »nnit
fcfemier DieQxiM t)w Die J^aar at>fc^(iffen xo\\x/^(m\u
(©iefönffre.
^aeLXXXI.eap.
- 973*» ^«teifreni^*i?er/t)efi?ar$e$ ober ®ummit)on^'PP^
'^
fett? rnnt)4I)permemfo viel einee jeDenvonndfeew/f^uea
öllee xa timti ^ein/unD terü^r DieArt tiMiMX/ fo mac^t e^ Die
ipaar/fbie^unD^u^e^en/nicljt qXl^x^ anpfaüm/ fonDerniafl
flucfe im anD^re ^crnacfe wac'c fen*
4Da0LXXXlI.Q:ap.
ör^iic^e«emmenDeß^«Ot$ycn

fam^n einet ^alUntüivtf/ Drnnttdiijc S)aat bamitUtuhm
wtvWbk fciüeau^,-^.i(m a[>rr/&vi jj tun cirxttrf ^ern.Kf; mtfy
fcn/fo nimm Df j? y)cnt)tgm ^e^tt>c|fcl/(|!amp|5cr unb ^tthm/U^
*^ Sce^we9nnDlebfnDi3frt
^tfyvtffd/itte^imt} l0^t/(^amp§ora ein treniij megr al^ ein
£luine(in/(lDf wa$ p(]o(fcn if! ^u 'Puluer/mifel? tr oi v^nter ein^
iß,

©en g4l6.n i?rit) bkii{)m2mtm tiu^nu
ßi3^ tftm ^Mimun ßnffZa^t mcf^ rman^rr ein CD^upfoiÄ
nu^ jiirfljen/obrr |u palucr ^e )1o(X^^ m anrm ^nü "^ciin/
•bfr m emrr ^rö^cam ^^or^cn frul^e/ircnn er nccf} nM)Um
fonDcru aüc fan|ffem Dicf/fcfetprr »nD gut fepn.
^aeLXXXVIII.iTap.
^3^1^^ ^^^ 3«tt^cn von bm ^rdfc^crt/ fo t« feinem (TtefTe«^
'^ Den Gaffer / fonDern m !Xeicl?en x)n«t) ^«nipffcn \ronen/
ober Der andern v)oti ^rcrtcn/ leg fie Dem ®d^ cjuff Dte (^^e^ttc
De|? iper^eriö/tju fonDcrlic^auffDen 42)rf / Da Der^pule fclj^e^e/
tjf; eme ^ejl Dvirau jf (icgcn t>nD frage fu §ernacf?/wae Du xicn
ji^t^mviffm 6egere(l:4Du mujl Dic^ aber Dejj offf S^a^^no nicfef
!perDrie|Ten laflfen/Dcnn fie antworten nic^f anlegen gteie^ auff
ha$ erfte uMbl/fonDcrn la)]cn fieh efwannt)ielma^if:agen/»n>
«ntDect'enenDdcfjaajbreJrpeunltc^feitcm
©« andere ^:i|Tc fokl^c^ jut^crrfc()fcm
,9aeLXXXlX.€ap/
^) ©erfeg|F.r/ tnDem fle fc^laiff ^ em &dni^m^ auff Die
^^ "^ru^t/fo fagt fie Djr attc6/nja$ fie Die ganr^e Jett /^reö 4c«>
Kne gcthvin onD begangen ^af»
"^luxtmmn/ob eine ein y.mQftm ftr^
üDernicfee,

4i4
Vcntct^k^imp
2l>d&öl)iiö$ii Dem ®em4cte§mauffgcl.m^m:^citrt trenn fic
ij!^cfc(Jtt?4(^ev)nt)t>efc^laffclltt?or^cM/ tmbt fie folc^cr ^laucf^
^crntviflfc« /Daß ficaJfo &a(o Jparmttmupr^Den^ungfrawm
4^6 eilt fc^iüatigcre Sr^tt) dn ^«46««/
cDerrirtiSocfeecrtra^c»
ÄaoXGI.^ap.
S?^3(tu mie einem w(tun/wa$ em fc^watt^er ^ei^ era^e/fo
^^ntmm etliche ^ropffen von DerfelWgen Jratren ^HO^/
DttD gieß fie auffein frifcl^ Raffer/Denn wenn fie fie^ nicfee ^er^
f|ei(f/fonDern aifoMb «uff Den Q5oDen faüe / fo ip Dae /enige/
fo fie fra(jt/ein^naWin:3erfa^refie a^er »nnD verliere ficfein ,
Km 'Raffer/ fo i(?$ gewiß eine S^ocfefer»
^weerfc^affcti/Da^ dn ^raiv/fo juDorantcrrf
fliegee aU X^äittt ^qtix^tt/na^tnal$
lJ^3nem TBeif>/fo gan^ t)nD gar »nfruc^tBar ifi/^u^ttffm/H
*^fiefruc^tbarwerDct))tDempfange/ i(l ein t>ber DieCWa(ffit
fc^wer'®ing/tjnD wirD allein »on @o« erlanget/ Den Der^r^
fachen Diefe^ ®cbrec^ene fmDtJielvnD manc^erlep t>nD tnie^f^
hat. ^fiaUv etwannm'^iib/ fo in i^rem ^Jr j?an>^ißf er^
«nDere nic^e/al$ Xdcljf er gejeu^ee / x>nt> auä:} ttwann gern ei^ |
nm

: mac^
hcm^(/mdi mtr Diert §eil &unb ficfvfem f(f nfff t^^itc^
{u Dem 0}?ann §crunib tren^c/;^tt frfiinMtcJ}i^nibfi?|Tc/\DnDri o
fö|§rmd^(ic^«lfofmfc^Uffc, 4^^erabcr Der ^Jl'ann anfangt
t}(t ii(bc mitist iüfpidcn/foUa ^fyncbmnianHdHn ^amm
»uD Dae 0cl?äbfdt?on ^(cpl^ianfcn Jahnen p»affvnnD ^cp.«:^«^
^ilDen/DnD ^ott bamchm fiüffis «ni uftcti/fo iiu Dm fitbc^H
^^Ücrauff C»icim!gcfcnt>cr(icl^ SlcNun^] ju^cScti/ fp
Da fc^pncilmDcrt>nD@d§nrju|üiijm
Ä>aeXCUL(Iap,
.*SQ3^d*'^f' ^crmdi^mrnDi^rajft DK lmaginariaD^er &*m
"^büDUn^ ^cibc füy(t man in (ontftvfyit in Dm fcfjwan^ercrt
QIßcibcm/öenriDicfdbigdulJctt frcfj i>fljtma!6 Dnmaflfert nac^
einem ^ing gclu(Im/ t>nnD faffcne j|ttm alfo jIoflTvnnD fe jl in
|^rr^eDvmd*erDm/Dv?^ auclj Die ^eburt/mttDfrfn fit \cf^wät
g?r^chen/Die ^c\tait Dtf jcni^ai fe fu fo hcffti^ bc^m / j?nnD
abcrnic^tbcfomenfJnncn/annimpfr'Sctm Die SpirimsoDer
C^^eiflerberrc^enDiiaC^efelüt/trek^etvDenm t>a$ ^iivußUifch,4
. Uin b(^^mitekicfyUcl}mvcftt/x>nt\bai\o t)a&^)U^l^(icl]

4i€ ^m^tt^i^wp
Imaginationes oörr ^ix\hiit>m^m ^at/a{$

Ä(tfXCVII.€a|?.
3rt«?/j( man in Drm ^em QBa (fer ^efpren^en/ Jb vertieren fid^^^
JeSiofee*
©Jeffmffrc.
r^aöCLCap.
^f!^berera(fen^ermuf/^o{o^uin(entjnD)>erfic^H(lfferi»
"^'^affcr fieDen/ mnbalk Ort/ ba be^'vÖnge^iefferewef
öfl / t>amH Uf).>nngm. ^craQen^in^enaf>ermupmanDie
4^rr / pa mmfm Si^btMm wii / f«"
^^ *
Ä^f
f

6i$ ^cnict%{!^imt}/
mnnmm fidtti^u tfa^in
^arntt / oixtfonfimfanhtt ^tit / '
^idfft ($ nicf^t / mm ptmmntf fputiß tfa^inv wa$ man
2*(ecr|?c^tin|l allerlei Sän^citmxtmbm
^3Ifu NejVö ^n^^icffm o^ii fa;ii / fo m» jl &u rrfldc^ an •
"^^^fcm 4>rt fommcrt ^nD bafdbfiwo^mn/ ba Imfaf^H Unit
fin^/Dmn tkfclbigt fdncit fie einem öm(fcit/'Sero^
tpoe^m flicke mt^nnit)ct>ic^nn$^)äuffct/ S)urm^düffcrmtf
anbm Dcrgkütm ©cfcßfcJjafft / fc vir( Dir /mmcr mdghc^/»n
fi^cmol^jit/bafi t)u tmmicib^^fmb (v^alttfi/timnm^aüt
Media hc^m^xn/fo fmmmn fic/Neiduftc/au^ ülicf^m Corruptionibus
i>nD ^crDcrbunge Dc^ (^ebhlf0/f©a§rrmatt Dew
öUc^'eriranngroiJtvipmufaiDef/fctJomT^aiijfrrmD/vrtDficfe
^rrrd6!(|fnind>fmpci5tmfcniKii;^j(ataberj^mIo^vn
tefrci/ef fcr^ii/fo maclj em iaiwxanf) Jxv Qifd^m x^cti ^tecfeae^
fvmt/mb^wa^( M$ ^awpt o(p \>nD iJid bamit/fo tt)ir(lu;Tncr
ßS^ctnimm^m(inX)ck mnb ^(T^jj/e^u ^(?^ ^ufurr vjow ^
^^^(ec^aefmut ^amn/nwc^$ ^{cicijfam ^u cmer ^aibm/
mbfd^mm bU^n/babU idu({i finb/ bunxit/ fo fitbm fiiayfc
Mb.
^f'J^Smm Def? (öafftis von @. ^o^ann^^rot/ (h-eutDemfiffm \
t>ns(l6i(%tm^Mbaxmmi(d^mimutmmb(v/mn^'

, 0®ernimm^url)iöt(aerer/ijnMag
'
^ haltt
'ZUäit U(fm 7it mit rmer Uiy
^^m iwaQm/m1> mcf^ hm t$ ipicDaumb erucfcn xooxW
wii hm gcmclfm ^|Tig fc^m^rmr^cnn Der fcfeiirpffc pnD tcp«
©(efutiffrc.
-©er tirmmmjf[^en ®ran ^au^frtxtxt\Ur\.
eittinDcr/tonu^ fer^micr ^lf Ärf /Da fic^ Dicfc$ "Subcjü (er
]Jd(e/Damie/fo pir(>^ c$ a(fo ^a(Df
Säe C VIII. gap,
£3 ?)rr (aß beß 'Pufuere »on ^cfeweffei irt waflfer fuDen /vn>
•
Die^^rtttiie Der^ru^ef^efpren^en,
Äa^CIX.Cap,
fiemDemi^auß/baDie^
fc^^^X^nae^iefer mnen ii?/\?er^rennen/fo (lieaen fiealfo (>alDe

Hnott/ mn(u tömun t4t\m DJawcfe v«tTi> ®ttu^ nl^
- ^a$ ^aug mitD(v(tibi^in ^r»l§e ^rfprfn|m/ fofaücn fit
5J3mm de(lo(Tm ^mMMC/mtfc^ mir ^ögmildj/pj pt ^»
ranp/tonD lag tt?ol fielen / txm aUt S^Usaf Uf^vmg Da^ ^aw|
mit Wrfor ^rö§e/(b flcuaf

€0 fall Den^rruti^ mc^t Uit^m«
€

9$x ^enticvVlli^lmt)/
5?3^m ^tt?o ot>cr Drei? Mittönen / Ifg6 in tfi< ^ä^,tn otet 2-tu^
§m iwifcf^i Die ^UiDer hmem/fo fompt fem ^urm/@dija^
oDer öÄoft §m|u/ ^mn Der ©cruc^ i)l j^nen ^utriel^crf
€ln andere® ri|; folcl^cf^ jumzic^tcm
5^3*^^ ©tatwur^ ober Wermut/ Der la«er Xfcn^itnm
bänmmvn ©piMh.irDi/ leg ee ju Den ÄieiDern/ fo gercfeicl^t
Denfelbigen t)on Den ^i^rmcn t^em 4eiDt : 'Qenti Diefe ^Idtt^r 1
vn}) ^rdnUtfinMxmeUttan ^cfcljm vi cfe/vn Deinem folc^e«
oitieran$en cDrr Cieronen/
""^^Daß Derfeifcige Deren gan^üott tt?erDe/§encfe ednac^mod
mit einanDer aifo in Diefee S'^if;/ Daß

Äii$CXXII.Q:ap,
litjfcsio/tvcnn (0 fem er ijcfcn dfo io$ tporDcn/ei ne ^B^i( jlia pc^
|rn t)nD ru(icn/t?nt> m/fcf^cno mbtlkh mta tcn Q[ücm.
€irtm Scöi öa^ganßeja^r t>6cr jtier(>aton/
^agernlc^tm'r^cr^^
vöaecxxiii.cap*
nm ^pa^aoti(rSmvi>oi^u/la$ ($ Durc^ Den (Spunt hg
in bic ^3^ief c in Den '^em ^imb/ fd}ia^ mclimaU tnxe Q-a^ tr ol
«Ifo peben / fo Darffj?u nicfjt ^eforgcit / ta^. t>(t ^em m em^m
£an§en3a§r \JcrD^rf>c.
©cm ^dtt/fo I
egitnbemtnkn iviiV
'^^mm ^mn) oUt bnr) (ii)üv (al$ mnn Der ^lem rof^t t j?/ aU
im tu 'Mottet /mcgUiil'^$faü^ aucf^ U-^bnrer Den IBein / ni^ra ra^dc^
&re9 obit tkt !Za^t m&^ emanDcrfünff oDei' fecfjö mal t^n^er
dnanDer/eö §i{ffr Dein ^dnfc|r fem wDerumbpirecfjt/iv^
fernernicfef aU&erei£tjerDor&entj!/Denn J^enn e^ (omit fom^
wen/i jl aü Deme SKufic »m^fonjl*
©immel au0 dticm ^em iubtin^oh
^H0CXXY.(£a^.

'^^QCA/\>nt) t>ctovc(^tn motwti^ mt> icitiß \voxti(n/\6nt>tH
tnUfciU^i in x>ict !2^d( ab / ^inDe fic mit ti^n fit /nacft
tem fic cmm ^ani;cn ^ottat Darinnen ^t^an^m/ von Dvmncn
tt)irDrrumbl^crau^/fo ip Dem ^^rin öc^olflTcm
Äa$GXXVl.Q:ap.
£^^er ^encfe einen ^pomcran^rn Drep Stn^er in oDer ^tW^
fcfeen timZ^mv U$ Denfeltigen emen^ani^en 2^«^ "^^^
fimpe Der Daraufffo(genDen !^af^t Dannnen/ »n^ f§« Hn (df\tn(tt)aff€lU^tat{6in Dar
t?a^/Da^ eö Den 'JOetn mer^enD Den t3 üem $w aüerdt>erjhuft^
re/ f0 hel( ea Den Vi^m mit Der Diife Dt>' *

€fu andere ^nit \M)z^ ^\mn\(S^itn.
^dnrrt/|upiilucr (?ofl>n/mü üntm. fcfearpffm ^ffstj \?crnu>
trr 'i5i?nnw rrucfneti» tT^ac^male lae ^ö
itcjlgmuö; frpjt/itxirm machen /tJiiD Diffci^ompüfiticn Ixwrriti
tpervrn/fowdU^a(foMöt|udnmifon rmcm '5[B(irmrn Q3ro^f/fo cUferrr^
«ugbcmOfcn fonnnen/^crmifcfj mirMi gcmcKm pulurr/
rnöflic^tt?icDcru!nf»^u pulurr/DuD (§u een?a$ öa\>oii m rmm
?Ban/fo tt?irDf er alfo balDf ;u Hm aUcrjMrcf j]rr» »«D fattrjle»
^jTi^ /öoi miiti 5u aUcifi '^ailjen ^e^r^juiljcn fu?i» '^cnit man
«fecr aucfettwaö doii ^cmtifcmifct^^ti o&cr r4J§t

, i>{l
•
©cm
woHn/{o\m'btt$intin(tfumnd

mnti m^m^xi^ wibcmmh ficDm/ fo verliert ce bm Mbcn @c#
©IC ©c^n)itmme a(fö 5ujurf cßfctt / ^a|; mati
4Da$CXXXVII.(rap>
'0 finb t)jc ^o(§bim/ab treic^efaj^r
flnD/fuDen/fo Mt> fie einen touD

8§ir einen Bcfewamm m ber ^rufc Diefer ^peijfmtt^e!
'^''frrumb/^nnD trucf t)jtnftibigmmch,mal$ antfttfmc^m
auß/fö ftnöe j?tt t)ii0 ^c^l^ aü Upfammm ;3(^e akrmitmm
€m anterc griffe fofc^c^ jut5crrtc^tm.
'^
f«mmm m em leine« Xu^ / ia^ in Otr ^t^< fieben/f#
lengi e$ attee Bal^ ^ei-aw^»
©a^5k#5tH:r|atfett/l>aß e^mc^t
tjerDörfe»
^a^CXLi.Cap.
fl^-iirCic^e (e^en lonb »erfe^arren ee/Dae ^feifcß/Vn !9^eel e)b^
'^^Äiep&en/DnD erhalten eMu
•^2(p btJ« 5(eif^er(IUcfe^eitie l^(il(Ut>cn/mcf^,mcit$ au^Vm
'^rt/ Da Der 'JBrnD I)infommen fr,nivn?ot
midm werben: i?ern ic^ nimm ein J^af^n ^cü r^m^mwciilVii
(£-j^]g/ki?reweb.iö Jkifc^ nticgeiloj]Vn3ni}ben'>nnb€^a(^/
%6 aifa in t)en ^gig i^incin / (m mit Dem S)afm an einen fu§#
(en4i>rf/«)ent)etJnnbfehreeöaHe 'Za^ mma^\int>cm^^^ifi§
lerum^ tjnt) (viß/folan^ Du ivilt/bv^rinnen/ rnDn?enn bu ce |e^
ifjuii ju Xifc^^ tragen unnt) jDerrpeijfen wiU i fo (aß eitteg ^-u^
«u iffieorn/fp wrt> e^ fe§r euj iueflfen»

€(it fnnb7?d^ef{»
'^
|eöe6 ^irep ionf/D)(i?rr^en '^eerlin em 4o§t/t^u ^le Äer:^
itr ^cray^ [Icf? iiücd 511 pulucir/t^.aju einem jeDcn PfuR^aUeif
iJielrr vSfucf fotJielSenc^eivnnD ;c?a($ /afe Dic^ beDiindFt tjoit
ttüheen fepn unn?) ein weniijgej^ojfn Pomeranzen

^tit)erfcf;affm Mfß dticr t^on im e«en n(er bk @4uffe!/ fe fann D.r ®tlatf(ncn
iletner ine a)[)OttfoUe eifern
-^^c^ ein Xiecljt
»onnenr^emQBacfee/miTcf^i^cfloffcniJo^
t)erHuetDarunfer/t?nnt)^imDccdi?K/^(ro Dv?(? fem andere
^iecfeter me[^rpnögu(fumac^e«*
JÖai^CXLlX.^ap.
^y3mmfrifc^e45lmen /fö\)orit?emi| ^a^mah^chtocf^cn/^
^ l?nnt)mcl^f^er^iuefeo^er^er(lo(]Vnpf9en: 3ffmm'mmtJeJ5 "i
2(fc^ent)onD(0/t>nnDement)ri«en2;i)erlfrtfc^cnt)n^,
$ü6f^tmStM/mifcliwoimttv emanier/ kfprenc^ö mit (in
mnig frifcß ^af{aAa^ iwo &nnb »kr einander f?e[^enmb
r«rm mac^en/t^« e^ in ejn^crfen ^bit ©efc^irvfomtm ein

I
I
I
eflen,
iedi ^^b/^ic^ Drcp oDcr titrMbti warm ^DfljTcv ^J u6rtv Kig
^lügcmad? Durcft Dae ^ocfjaI)laufffn/alö OcnnmDcrumbitrtm
^ö(>cü frifc^ iIBa(Trr \>hr^K(]Vn ; ^cnn fülcJjr^ .^cfcfjt^m/ fo
tinnm Dicfce ^a\)\t$^mn^nbcüx>oü/tf)u bic J^in\tnanx>m
cDrr fünff 4>ftcn ^crfpalfcn tirem/ynb l^iß fie fo Img ^annnm
lU^m/biiß fie ficf^ awfftsm ^oDcn fc^cn/ ale Den umnm (( au^
^UftmWiifftrmtrMmb ^rrau fv lege in tin mUt fnfcfj '^af^
ffr/aug Drmfrl&igentmDcriimbm ein fliiDrre biff^umtritun
^c/mt>fwt>i(J^iiiim/üiknthalhmbmntbct(cU{(ry(n/^mn
fonflcn trcröcn füalfo balö fc^n?ar^ : (ifriiDdc^ iap fu Dro^ otJcic
vier Xa^ in einem frifc^en ^a(|rr freien / t)ae Gaffer DejJ
!2InnD fie/a(6 fettn in jf\t( ^ru§<
(e^en /fo fan\iub(nmmcn Xag ^ernncTj anfangen Davon ju
^ecl>fd(luahr Die ^ru^enac^^ivam^iöä^agmab/fo
.toerDenfienoc^beflcr*
©le^fcrfiijalfo dnjumac^ctt/ta^ fie fic^ tln
QUtc'^dt galten (affen/vnD nicfjti?erDcrkn»^
,^a6 C L. (£i;p,
^^e Die pfcrfij^ oDcr andere ^rncfj^^/f«' ^" (inmad^m triff/
vor allen ^Dmgcn iti einem gellen / fc^onen vnnD (rucfeneti
5Detrereinfamlen/Die Steine baaxi^ nemmen/vnD fie ^cnacf^
mm Xa^ an t^it @onnf le^en:^le Denn ntwm gcfotun vnnD
tüol gereinigten gucfer/lag Die pferfic^ Damit bc^mcUn/ hm
nad} iviDerumb einen Xaß an Die

^4t
^mUt'^ld}im^/
©a^ man miffm tJtift erfcrtnc« Knm/auj; JDd^
c^cm Sp cm i?art/»tiö au^ welchem «n^Juit
,®a0CLII.€a?>.
^gmicmig(ic^^dn(em/»nDt)ielanö(cc^eeipön(em;^cnir
in bm S)änUm finb tU ^tä^ttfm Uii)fammm/ m^ wm^m
fU/bU ^^räfftc/^ut^ält/mbwmfitvcn jnnm &erauß/)onDrra>
$$ ftttDrf fjc% auc^ Dw ^4rml>Dc nic^t fofnn bcpfammrm
3««9^ ^ö«(eiti o^n eine @(urf^4n«c
,©aeCLIlI.(ra|?.
^y^t^tühhit

V
;0itftCLiv.Cap,
l^rfr^apdg fi^tin Zanb CÖ?4mic|^$ ©cfcfcfrcfjf(> /ober
em5apan/ctvr'Pfan?f/cyt>cr3ßöi^tnfc^fr f)an mit eint
?«t)erfc^affcn &a^ eitt J^un mitt^itt ^l&stln/mi^
j'^c^ ^d• ff^er/fo ^mn Mottet fyiUn/\>m^ ^mtini^ik^
&t6f{(/oDctmnnman fic gegen ^^e 0omic Irlt/erfeitnetwer^
t)tm/ünnt)ic0cfKcmcm^un»n(cr/fotüertKrtfofc^e3uiigm
^a1rau^/tt?K3emcit>t/tt?cnnncmbIlcfe t)a$ S)dutlin/foiwifd^tn
ttm bcr)bm koffern (igt/i^an^ hkiht/mnt^ fit btfbt ailmt^aU
Un mit t>€m ^ciflen mnb^chcn fmt>: >^(nn wo t>a$ j^dmim
jermjl/fc^licflfen nic%t feiere ^iafü^i^c/fon^an itvq? fc^iccfc«
#nt)gemcmeauf cmemi^ ^crÄUß,
»ni>»nmfc^teWicf>er 2(rt (Vp,
«aeCLVI.^ajr.
^^4 birdn fo[c^2:§ier/p)t)id3uttgm^umaf er^rVIee/öi«
ffm«(^rü|]e/ trenn eöUie tcäiu'^citifi/txmi^cfyn/ fomu
fprm^en 2:ijKr ^tverjerkp 2(re tami^. ^cntt trenn freiem
^Boiffünnd^unDtnitfemattberüermifc^n/fofntfprmgfem
^[McrCrocuta genannt Dciratt^/ g(er4 tm^ ^«^ einer ii5tpm
*no ^eopar(m ein f^ecfechter roßt6««i^^Jf ^^^^(*

ci c :! (jifr von vicfcrd i? ^iir(>fn crjiclcr
0>?(inm ^cl•ß'p(•lu>o^ Pfcificfj obrr ^^Jn^c(^dlln1lm/ kf
'^
^K|obiK \^a\b jcljiKcrt / rtlfo tiaf; fic cn ^tMl \v(nn CC' jti ^cr;5m i)l/^5 |lc|uij nur nitanDrrt^cr^
•iiijcl>cn: Onin fif tMir»ni /hncn ^if )V bunNi^^rccffn ^mIw(fm
cm, '^a);'^ulfh hc^ZlMcr/ jofic m|ülcljcr >>iUcin^>fin5m / MfO'
^lou ^p fcrD ein |cK fj< Ja j t>c x>(>f:/u K bu ivifC/ta
r*u>(falhn|cTn|VII.
u>cif; von Joi Icn fci;aL
jnir tfni\i5 'Uvci|)vbcrDcclVn o^c»'UH'l|'^ul)1mitcn iU|o ^uß
f'c .^^^ln^ \mf>u\ Mc^ tra(j \>cr l'»n^ iMiib ficlj fchm
|o um (iu Dcmjps\^
(Tfinf: lii a'nciit ^l^iifTn-
H(J ^frfd^^Kv1tlff fprtuj^f / (led
frr cinwcutm,'vn^ ce ^

'
fm ^cbrn» ^nb hltibm
nimmtvmt^r t>on bcm -Drf au^/t?nb bdom\>fi a(fo Dein :iaub;
^^
5«t)crfc^affcn/fcafj We?;au6m @'tcr6m.
2f^^orn einen ganr^n^X^jg in C)iin&fe®ciürmtvactm/
jpj^ale t)cn ein «jenig trucfen tpcröen / x>nb bm XauUn üor>
^^^trcrffen/Dcnn mkhj bax>on cffcn/bU fallen pmbrnnD
f?erten.
Öa0 ducu fein J^unbtanbeKe.
Ä;ieCLXil.(fap.
^^ !Xec^ f itifm fc^tt?arßcn kbtnbigm S^unbtan 2u^an^/
J^^ \jn5 tr.r»]e bep Dir/fo fan Did} fein ^imbtanbdlmi'^Dnb
^6» lolcijf ^.^cfcljictt enttt)eDer/ bien^eil ^ie i;)unDe ^aö '^u^c
riechen/otcr« faj^tl^nenj^teicfjfam bie5?atur/baß ficeine«
foicijcrt
DJ?cnfc{)ert joUcn f!ieI)en/Damic ;!)nen nicl^e auc\}b(f^
0(cicij(nti'ici*erfa^ie.
t(n ficfeer*
^ÖaeCLXUl.Cap,
-©ernimein y)\xnbu'Z^f)n/(oünrin feben^^3ert ^unbt
mit (Öctralt ij1 auf?.^en iJcn irorDen/oDcr öa^ rechte ^ug
»on einem ^ol jf
m Deme S^anbt/ fo h (tu für i)cn ^iin^
€irtanbere^
^aeCLXIV. ^ap»
j^^erera^ Crpfenfraue/foiin ^unemmenbenCÜJ^on/rnö in
^frti 3^ic^en b(^ Mcrcuni i(t gefamlet tpor^en/in bmu.
J)anbu
9J?3)?w
ii/

c Darm jf /fo f

mtiMU« AUff öcrt 21brnbfm mtm ®emac^/ba fonpen fei»
mUtt iit(^ut \>trertnert/»nö rei^ ^uvjor bie 2(u*
genern wenig/mit Denjingern / fo ^eöönrf i J)ic%/ c^ fea^m Di^
U/ml>panDerivcDer^p)fnocfjJ?4nDe.
«aeCLXXI.eaj^,
5?3mm geilten \)ngefc^mc(§tenedjweffcrvn5ec^tt?anim^/
»ermil'd^ init Oe(e/ru§ra n?o{ t)nter em^nöer / tjnn^ I^§ f^^
liner 2(mveUniuni)en/alfö Dviß fein iUiDer Xiec^t barumb oöef
darneben fer>^r
©aß Me ^m6|liitttfr f;:lbeinctt/ali^^a6m fie
5>ffrt>(a oDfr antJcrfr !Xf ier ^opfje.
C2f j5 eirrem feBenbigen Pfer^f oDer Sfea Den .fopffaS^^itt^en/
t^tt Dcnfelben m einen grcflfcn JO^^fcn/gieg fo v>ic( OeltjnO
ed^tveinfc^mv^l^ Dar4t

Un S)afm ju/fr^ e^ a(|o mit cmanDer ^u ümm tkinm $eunrey/
bapc0fdrtaa^(mac6füt)e/»nDi)cßX)ele Di< Dret^gani^cS:«^/
^cnn in folc^cr gat Id ji ficfj Da$ Jkif'^ fein ^crab/pnD Hcikn
t)iö QS>cincbfo^ in Dem 4>cliie^m/ Dicff^Ji^ctagineinfm^dr^
felpoflcn/^aePuluet'mitOdoermifcten/Dm'^mbflanDarrt
Di

. wafä^t fu mit 2ßc^nd^w^|frr/fo mttm fit tr rcöcrumt tpcif.
;©a$CLXXVI.eap.
^rrrtmimwöerc^mcfi^;fctt@c^tr#bnt)©iitfi!pffcl>
'/cDfö ein §alb pfunDf/Ki^ m emcm 2i(fnibic Dcp- üiacn/
ttiid^mlmainxittfcftiüiaum^iJi^/ fo n?crDcn ficmttxxnmb
,®40CLXXVlI.(Jap,
'2(c^ (in Qtfc^m t?on CEp^rn^ef^ / »rrmifc^ ^rcfrf^%e
mit rin a^enig '^affct/ia^ m einem 2i(embie ^epiöierc/
'loni trrnni^u wiU Damienjafcften/fo irirtJf er fe^mar?,
Dag maiie ftmmtt?iel«rumt> f inwc^
bringen fim
«aeCLXXVlII.O'ap.
^VV3tHber5lo§lnt)onO{ö6§oI^i\)iiöerertt)0n^irefenn'm
qI 1 De«/ (a§ fleirtpuluerifierett/üermifcij mit^efmorefen/
CvS^fnD^ejlreic^ einem Dae «n^efit^f/oDervrvi^ Duwilt/Dai
iitie/fo wirDf cöfofe^ar^/Dag manö micnicfetö/or^nafleirt
. mitWidtiB 'Ztaubmfafft/abwaffficn tan.
€m andere ^rife feld^r^ juDcrijc^em»
^aaCLXXIX.^Eap.
575«*w Äfenrue^/DCdmifcTj "i^itriof/ un D ^^efmdrefen / ottt
Äci§rfcn/ mifd^ wo( »nter rinanDrr / t§u €imn ^acfer Dar*
rem/vnDaünDcDenfelh^cn ^itun mttt Dm "i^m^fl^nDrni
r

4^% ^mUt^l€)imp
©rt^ 2{itgefi(^t fc^i5rt mt> lauter jumacl)ett/
^a^CLXXX.O'ap;
f^3mm @o{t>t^iätt rih i^¥ ^ ^if^B
^i^ 'Pfunbr/ mii\m'
1 ^fm/ fo i)iel Du Dar^u ^eDarff jl/ Ia$ Den ®(a« woi^m
^\sy pcf]m/ n«e Drn anhan ^acfyn/U^ auflf Die ipaifffe
rmfieDen/t^tiD Da$ ?ltt^efic^t oft t)nD j)id Dannf r€jf>m/fo tPirM
^inmUu® cifc fok^r^ jut^mfc^tcm
,®a$CLXXXI.Q:a^.
?J3mm Camp§ora fm^a(f> t>jmf)ci(/ gemein iSal^ritt^ad

ff^Kf/t>nb (in \v€ni^(lamp\)ora Darunter mi^dim/mb b:i$'^nf
ßtfi^t mit Dicffr ^aiUn fcfeniicrm,
yj3mm®anapffrljrT. icl^t/^^mifcl^Slhtvwl v>j. ioht/Ala"
mcn RüchsEm;,4oi}t/tjnS) ^rahf(^ ©ummi^kic^ föt^rff/
k^aücörrtnpulumriemt: ^nb rntin tu eine dnunDamit
mad^tn xciit / fo nim cm tcmi^ miffm^m inmm ^cc^er/
pi1t§«i)onDe'Pulucrt)arem/fottJirDtc$mfiir^erp«e|cf2SP

trirDr/rorieIöufclb(ltt?j{t/macfemit'^rtnoi/®aa4pffcI/otl
cinufm.^ 2(ra^i|d^^ummi/cmtt)cm^ fc^trar^^ ®äffcr Dar*
iju p t ^u kt? t)irr iol^e be^^tmtUm^ummi in tin (Sc^üfJcJ/ tti
treUf?er Dtcfc^IBalfrrip/ (ae Datiitncti ^er^c^en/öicß e$ alfo
imrcmanDcr mit vier -lo^tüXuc^ fein allgrmac^ i« einen Äil|?pp
fernen 9J^drfdt)n^fil^r$/h'ße$§el^tt)ir^t/t)tttereinan^er/^etl
ttcfce i|l
ein geic^r« / Da ^ e^ wolmbßmu^ mit einanDer t>ttf
inifcljt fe^/ 2(t0 Denn t6u Diefe^^efMre ^aflfer f€in aUgtmad^
^inju t?nD rü§rö o§ne auff§i5ren »neer eirtanOer^'iönD wenn Du
Cö K^un!) t^r^uc^en iri(f/ fo niifi aneQ5öineen / fo auff Dem ^oDen ^$cbtrn^
t»icf ip/^inein/Ie^ tit^mmwoUobtn Darauff/vn ril^w h'ß fi*
fic^ mirt>er ^cjumwoü rermifc^ee/ tnif eitrem ^fdein ober
^ol^irolt>nfcr emanDcr/ fo fanf?tt D

hra.t^u bitft hti)b( ^tMe in mü^afm/ia^ mit IXöfcrtwaflfcj!
ie Dvoffn / fo Ufcmmm fit
cmcrt (cklim UcHicfefn ©crucfe / Da^ ficfi ^Mnni^M} UtAUx
utwmbttt
ÄaeCLXXXIX.e:ap,
ia^ ticftin Hmi(t{cf^mit>(ti/in cmcm iatun »nD Diltt

frSÄ.
bdompmdmihrmcn guecn iicbii&^m @fruc^/irirtt)oUtli>
^tmt^nm/($ fqomb fovici t^tfio bcj]cr/Kme§rt)nD ^efffigne
u (Imcf0»«^ fo It^n^ ^'ifo fielen bif) fic^ Dk ^auf »Hi> ipölfen
rom 3^öai^m/ wenn man i^n^tptfc^cn öü ^(in^r fdflfcf »nn&
tm^(t/aU6fm/wdd)iC$h(nn burcfe mc^tö ant)cr(Val6 ^^rc^
l?« m^ii^t (itfa^tung aUtuH mtb / ^en n?ain t>n te ^u lang
ttt öcm -^ajjcr iicgm (ajVfo fcin^u ^ejfetg an ^tijlmcfm/'öer*'
«)C^cnwmn Du Dm ^ai^m/wiegerndDi/ eingcweic^ef ^aji/
foU(? ibn alaDmnin jiancmen S^drfdn tt?o($cr|loffcn/mct^
«entttj/ifcn inDirtCrt (Scjc^tn wü Raffer nnDctumb mrvci*
^cn/Durc^ (in &th in tin

wt^m wol ^«r^.5a / t>a^ Du ancn folc^m Uhmmt^/ fo auffci^
ftcmrin^tdinvit^fotc^mJdD öcaad^fmfq?/ fo fawptlici^ ci^
t)nnbrcirt>miter(maj]i^c2(nimdati^ genannt/ bicDriftn^ Die
alIaircij|c|!c/rnnDtt?irD allem »on^rnemmm^Pcrfoncngo
t>niuc^(/tjnDf«röro(fei?mn gemalt ^jUu aber ^[^r mint)
Ovu^m ^aben/fo vnterfte^e Dtclj ja feine im ^inttv ^umacfeen/
l>ennDie ^onn fann j^re TOurrfung ^ur felsige« §eit nicfcf
recfet^abem
©n ^rkf ober J?amprcf alfo jiijurk^ecn/ taf? fie
iugWcI,' t)nD 5U emer ga'f ^efot fen / ^et^acfc»
«aeCXCLO:«^.
^Qtf* fie erp(ic^ mit einem S^ucfe atiie|eti t)nD (Ireiffen/ n ;ie^^
male in ein ^efc^ir^ ie^en/Die 45rr/fo Du bacfen tJnD fieDeit
tciii/ Drep oDenDicrntv?!! mit einem reinen ^^einenen^iJc^ieiti
rmbtricfein/in Dae eine »n(er t(n^ibi^

^ogf purgiVrf .OxiäfiiUx/^o Dwrc^ tin ^^xt>mx\UUx^itti€U
tporöm/darjM/flopjt »nD bmDc Dad (^(a^/Dag tiicf^ee ronauf^
fm §mfm fdntK/tr o( ju/tinor ee tnif f

Cm owtere ^dfe fo(c^e£^ juuerric^tcti*
Äa^CXCVlI.e^p,
f§u(§nitt)rm oDfr Drrp ^a^ m cm &tichjn/bifi rrDidP
uu^/vnnDtrirflffiem D^e TöajJVr/fotJcrfijmfm fic^allc(f ifcft
.lirii iJantJcn vntfofyu JUtü^c fanden fvinn»
€(natttcre.
ÄaeCXCVllI.e'nj?,
273»«»< Weguti^ ünD i?fr^ t)o» cmcm J?fc^f/i»m^^f$ m ein
t(v ^Mcm tat 7t(p{o cplcn ;§m alle Jtfc^ ^u/vnD fommm
,mDaö5?r$»
€m 2ta^ ftlrtte ^tfc^ m SSafTertt*
ÄaeCXClX.gap.
Sicifct^ö ijon einem
*'Äalt>/ (a^^e^ert iXa^ in emem ^efrf^in pc|cn/nac^m

g'l j'niD ^enn treic^r Da^jort frrflfm/ C^cnm wjrt) [o fc^JWvr/ t)vi|
Cmanl^crc 5Bc3tTi ^4rmr »ort emrm ^(>«r / fc^jna'D Mefclh'ge ^u ^f&
cffn/ prmtpcOc^ puliici-e x>cn Der ouce v (^tn)ca Darauffr
ff^cn/fitcgm fk ^m^u »nD frrffcn^ auff v^nnt) fommm Oara«|f
^aeCGIII.Capv
€?Z^ bie nuccm vomicam fIcm poflVtt/mif 'J^Äf^rrt fir^m;^
»nnD nacljmalö an Dm Ort (Ircuwen/Da 'X^dgcl fm^/Df tu-;
vi}Cid)€t)Monfrc\fn/tkfmn mm olpt^Sfi^^c rnnt^mitbrn^
€inaiit)cre;
§>5mm bf 15 ©Äffte »ort

©a£5 ©rct)jcr;mbe ?BtK5^
^^9
©'V^mm U^ rejtt (^efepelfm ^«lu^re tjo« t^cr Nu cc vomfca;
^ tjfrmifc^ nne cfman emcr ffruc^>f/fo bir 2^(nVr ^ueflen p|!e*
gcn/macfe ^ro|K Älumplm / wie ^it ^c{\in / Mmxt man (Vtdt/
J)arau^/»HD (ImK fie gmtjnöwiDer an öiV45rf/&a Diefif $i§ter
i
a>ic( ^mfomm^«/^u ai>er Wib x^nut teflfm ancmemDW^or^c^
mn4^rf/abcfii\imm Deri?d§cauff oncm ^a\xm/ Dag Dti
^arju fc^m fdnncj?/ (ic^cn/^if; tm »irmcmfl fic §aknögcfref^
fcn/t)nDfpör/|itcn.^l0t)rnnnac^/fofinDc|lu(iemttt?«Dcr§a(^
toDt/oDer Doclj alfü ^efc^w^cfet (te^m / i)aß t)« fic («cfetdicfe farv
fcntjnbMttD^nfanjI.
^utJcrfc^afiVn t)af5 t)ie J^äiict wti feinem ^«c^ß
an^c^nejfcntpcrtjfttf
^aeCCVLCap»
0i3t>bett i)unem \?on ffuc[?p(im>jen |tffrej]ctt/ fo ^atUin
^t(fcl?e fc^mtcren Dic i;)uti€r mit D^m aj; ^0 Dae "4nr^&m t'cfompf/af$ frp Cö (oDr*
^vJöCCVIl.gap.
'^ S:)un ot)cr jjwti ^ufre«Xfa / fo i^Virn \^mt Die ffeDcrn alfp
^alD m« fi« anDcr aw^/afja tia^ mM^ mmt/ a? fep totu

46o
^onterSWc^im^/
€iw)wm -^w«

mb mitdj titi ^fam ober ^cljöftel ^ara^ß/f§u4^cUtJn^ bit
Sifcf^c batcin/mb macf^ (in ^(ü Jlammmfcuwrr o^m Drauff/
€tti &m^ UbmH^ iubta^tm.
ßa$CCXlL(lay.
^^t\mm@an^/Znt\>o^ü/cti(tfcnffüx

©« fo((^ öto|;€t)jumac^en/ba^|i(^
ÄaöCCXIlI.g^p.
Dem B^l^^n ab/t^w aöe enne0 fo (an^ Dbcrficfj gefot^
fett/Da^ e3 ^m worden /fonerumee^yon Daunen tuieDerumb
,|eraue/ f^u Da$ weiffe ^in^u / loerfc^affe/ Dag t>a$ gdl^e fdmpf#
liefe in Der ^ieee« lie^e / (a$ ijon netpem (leDen / \o wirDt e$ alle$
ju einem S^|eDocfeoftne(5cfea(n.©rt

^af6
2(g Mr dh ©r.a mt (intm jV^rlattgcrtijaf^^ul'id^ffn/
.^faöf övi||\i[ngr nu( ^eifj -I53vi(|er / fo nocl? in fernem @ali
ifl / fcbrc e$ / w ?cm e^ noc^ djo h«^ iji / pmb / öag ta
^irta^irerte gfricf^f et fei? t?tiö Da« CÖ?unt>ttocfe Da« '523afi
frr f«hre fo iaufp fein ^fopf§crauß*
oDer 2iti)em t>on ficfe gi^n
2(c^ ein runDe §ogle ^uge( oDer Q^affn »on Äupffef
mit einem fleinenldc^fe in/fo U^ in Die impenöige^o^^
iereidje/i^ief? §ei§ ^ai]er Durc^ Da|]el&i^e^mem/ ocei^
la$ eö/ Dae '^viffer / im ^aü ea nic^t ^eig genug blieben/ alfb iit
^er j^ugel ^u t\mm Jeirer fe?en/t?nö fi^e wol ^u/Daß ee fonpert'
tiiergenDt fein ii>(^ \}^h/\o Dampft Da« ^aflfer t^r^^w^/pni^
gibt emen gewuleigjcnOimic^ »on fic^*
©m tJugct^altenm Sippefit /otcr t?nm4fffäc
U?egicrDe^u S'ffcir/^utjerfreiben*
4Da6CCXvii.(2:cj|?,
|JfJ3»«m^eittraufen 't)n^Camph .a pnD;^effid^e2!ag6^^
5on/fo »ergeht Dir aürr bOje iul?: Senn Wit vötW^er^el^
len Die
i> puuüs oDer ^eifier»'
©a jj ein Sinfcü^/fo a(l6crcir w\\ timwUt
gel^awijn/wicrerumb^ufammna^acljfc
^aiCGXviiLi^ap.
5^3^ ^^ ^"*'^^^" *^^« ^^»w .^>aiit '^aaiunr^ gfnan«f/tJrtl>
jonDc {ic^Der)eai,5en/fOsiiijf r^^lb fc^wur^ mD imvenDi^
n)eif?)moe/ (igfie nu? DemconemanDergeljatrencn »cruefer
Sieifcf) fieDfrt / fo sr^td^fen fie fo ^^in »nD feji tvicDerumb^ufumu
me ./ Dap mv-.ii mc^t feigenWW(> Av P^n emotiDer gefe^jiMteii.
jinvefftv

©af; etoemfdu ®efp(in|let)prfomttt
^a$ccxix.g:ap.
©0^ ©allg auf? r^rm @alii«er äujfe&cm
f 2(6 ^en ©alnrter Drep oDnr »tcr m

©ap ein ^i^^er oDcr 2t\)ctt>on M\ ^inH
lantmtfti^mciciitivatK,
;D4$GCXX11I. ffap.
^(^n(^(t>a$^n^mmmtgtgmt(n~l^inbt/mnntf€tfdhißt
^^^art mni> fitmß m^tt/ (o trinket er ficlj in tefplbivjm iriJ
?ai)rrfc^ajfctt/Dafj t>ie ^^fn^cr tiic^f^ c|f« m
«aöCCXXIV.^ap.
in«n Die IXmDcr füutt/ (o §drcn ficalfo bitif!4(igm5at6cjuma^cm
^a$ccxxvL(Eap.
573»^»^ ^'"^^ D^ofm ©rauben/ fpaffcDrnfdH^eiieirt mni§
vUtbcv ^m^ti U^au^ba$ SÖ?arcf ^imin ron rmaitbrr/'
»nDt§uDie5«rbe/nac^t>mrtt)u t)ie DiojVn |akti tt?i((/Durc^
l>nt eff
felbigert ganim ^rocf$ We S^th : Äu m«paf>ar bae ioä^ fein
falfügt^tebmim^ ^uflopffm/ lonb ber t^cn dmnUt gtffdim
mn^tmminm

466 ©onterS($itttt)/
©a(^ Ut f)?rtrtc^ ein Scrm t>n& ©ifHiU 6cfcm«^
mm/\v\tmmm\i.
4DflöCCxxvii.^V2'?.
573mm ^eß ©aamcn6l>on^lc^tlc^J/M^cr(5^e«•|!e(a^(^e/ba^'
»nfcrjleaber flerne "^mitt} brin^jf mach mit cuum )>fa^lciii •
4^ocjj m DieklrDr/fü groß wl trc it Du r6 |cib|l l>^,bc ttilt/ föU Dajjcli
ti>5 mu OJJijl rü oanD »ntrr cirtanDcr t?fi mifdjt /vii li »^ De o^
maiobm Daran / fotpirrDcn DieDiftfic^ |o ö^^^f* ^''* Dae -Icc^ i(l»
Mi>\wnit\y vric man triff,
^aeCCXXviiL^ap,
573tit»t ein ft 0f$ fo! micr t?nD fcI mptif ce nac^>rr Jijrm/irfi ^
Du tritt vnö nac^ Der (>^?cjff Der Jrucjjte trenn yitm%t \t^t
ii^ ^inH/ximm ntic^male V!)pp$^ nut ^Üiifjer feinptr.rt n ucC
^ ipoli? Drcm/iae Den ^^^pe eineö Sini^ere Dicf jej?n miD nv^ei^
•
ntviletrucfcntrerDen/ a(ö DeilDaa ipd^inDeruntb ^erauencmf
men Die Jorm eDer OJ»of»el rmb ^\t g'rucljt / in Dem fic nocfevm
t>eni ^^aum l^encft rnD iiw^ji/^crumb bi.i^en/t^iVfcl^ Oejctti^
«porDen/Darunib läf|tn
fo bekamen fie Die ^efiuU Defj^iocel^»
©a j^ ein Ärvuir fKr x>ot fiHKf>fc / fo mclcvl» p
(Öerue^ vni) (^efc^macf ö^be»
573*^ öer 0ame« t>on latnc^ / gnDirien/ (f pp^ e^/ (TH^fan/
4,vi«cl?rnD peterjU;}en/eme$ foridab Defj nn Dmi / |eljar>e
iTö famvificfj/ mit pferDr$mi|lmrib,i^cben/ijifo mein 4ce^/Da|S'
ein© Diiö anDer rii^»! e/fo ertrdcl>fl »nD en f fprin^at ein Mtmi Dar#
AU§/foaüerDere«^ranfer/rDnDcnmDie^amenfmDC/ö5«^'
pc| »nD ©efe^maef an )\^^m \yax^
Grammen nicljt fauien,
rܻJ(>CCaLXX.iirap,

ofk?mm/oi)ir bo§r fonj] cm ^nnmlicfe locfc ^man/Damie ^lc
*»bri^e 3cuc^iiafat/al$ trckfec font^m Der ^^ulr^^rfacfe JjV
§cra«ß Fcttnc.
;©a$CCXXXl.(^iip.
'{^t\t \>txi ©amen Dicfer Jrucfee^ an emmj^mmüiibnww
lncll4^rf/^fgif^DenfeiblgenKl>bcr^m^r^tecno^frmc^&^

^k^c fK v^ntcr Die.^ur^ei bcß ^fömmenö :
4>t)er fc^ ein
SSJ?cer^wibe( ^uDem ©tammm Dep ®rana(apffd$/fo fpriiigm
MQU WXtanUn in^mmtm^mm^ctut/b5te^(mv
^a$ccxxxYHiay^
Qitf^t tm^aamm bkfc$ @(tväd^ft$ m eittett fofc^W'
-Ort/ ba uiel Wccr^mhün (?e|eti / (b n^erDe« fiegrd|Ter/
I
•
Denn fonflett ;§r t)?amr t^nnb^reifl / Dietreil nemiie^
%fegttJi6e(emer§if;i3ein)nbtrucferte?i€ompfexiottfinDr*
©cit ganzen®?it(cr frifc^c tJnt gtötie
^inmm^pUn:
;övirCGXXXVlLQ'ie
TOarnibbegilflfjt/^nen^n/lreröolIfommerten^röiTe/atfobap.
fie auf^ mirfetrim'^Einfer Mugem
•
©a^ t)(e ^iir0c(ti ein®c|?o(t 6cfciimicn
wiemanttJifL
Ärt0ccxxxvixi.gap*.

formier ficmi(cmmtOJ2c(Tcr/nnc Dutvilf /t)nD fcljarrefienad>?
lrta(6n?il)rrumf>ln^le^r^e/tipfiecman^m ^aut cDer DJim
^r hfommcn, ^n an^foich.cmiffc txn^n falfc^e 2((raun oDcr
©.i{maci^m/ trenn Du ncmlic!) Die ^mijd
tml^mfcfii m^ formicrcjl, ^^u mnfiaUt fonDcrlicIj (Sttcf^
ttjur^ Dar|u ntmm^n/bU formiru ^ur$e( mtf Dem y)auyt m^
fer (ic^ m Die (2:rDe fe^en/tJnD i)irfc^ rtiter t>a^S)aupt fd^en/fo
»ac^(l Der ipirfc^ an Daö ij .lupt ^man/ (?(e fep ee i?aupf ^aar»
anDerem ©e^ierDe^u^ielen»
|P2(^e/rt^tfc^®JanDeöfo(attg tinmitf^mv U^ jle fic^wcti'
fic^ (übfi anfangt ^ü dffnm/aio Dm mac^fie »ollen De auff/
nimm Denn ^ern r^eraiijj/ fc^neiD \?nnD formier Darein n?a6 Du:
ttilt/t^u i^timbmxmb in feine ^ci^mi^inmr/ HnDe ee mie ei>
ttem S^bm fidfftg ^u/mt> fe^ oDer ipfiant^t t$ in Die (^rDe/fo U^
fcmml bic ^Jlantidn b(ffübigm ^aum$/fo Daraug erivaeft jV
(bicfee formen mb geic^en/Derä/eic^en Du in Die er jleöefc^nif^
fen^aj?;.
Porten cDer anbfrc @ame«üti)ier @turiDm
macfjen tt?i? eifern
r©aöCCXL.(Iiip.
fö^^i^ Die ^omn oDer anDer (Qamc in geig 45e(e/ U^ fitntun
Xa^ Darinnen lie^^en/nac^mate triDerumb rruefen werDen/
rttnDp^anf?efiea(0Denn/tt?ettnDuwiIi/ fotrael^fen fie inv^ier
^funDen§er»or;
»ier@tunDenmac^enit)ac^fen,
(^a^CCXLl.gap*.

fmc^tm ^tt in emcm wolt?a'l?r(f fcn (3(\'d}m batimun lUgm/
m&imai$ wn tannm §€ra«f; nemmm/ rnnöati ber donnert
tvMnm. '^nnt> mnx\ Du ce fecn oDrr fVi^cn tc?{t/ fo mnimm
0cr?üj|e( oDcv 5tt?o
t?Dn gue€ ^i^Dmoiacv ((3nmb/ lafnxijUkfi
tmcfcn wctbcn/mcfynah mit ein mnig frtfclj ^?3a j]>r t^nc^c/
a!ö tt(nnmit\vatm'^affcvUf\>t€n^(n / bif^fit rxci)tmn^\voi
micfi \vt>tbtn/mb (cf^ithtam &imm mt>Htti bmn/fo trdc^p a
mbvtr) ot)(rmt&unbcal(o ^imor/ baf; amclitaUnn^raut
Dt?rr Q3iaffcr/fortDcrn aucl^ ^lumcttiefompf»
©aß^ic 5rfl(l^fc t)nt) @rft)i1cf;fe 6a{6 Jcitfgm.
.©aeCCXLlldap,
5^3tHSaIarmoniaclag auffcincm CO?armor(I«n ffcui ^^f#
f ef^aii6 in citicm (^cfcfetr2:!)7ac^mab nim ric ^iD^fn be jlrcic^
:i)ic ^idmv öont it/mac^e fic mif® acj^e fdn (1« jf/ giaf r nmö
(Iracf / ma^Umie einem fuMiden ^cnfcicin Darauff/iraf Mt
mit/hf;wihauml>tm^cnmvbtn/borer (^iK n Niw
cnffic^m/mnbmitmcv'^anmwoUfmanffuMtn 4Dmti
:
t»a6vont)em®olb oDer^itlw nidjf an Dem ^lattftarf an^
l^cnctVDaö fMt^nah/mnb bkiH D.i^ jeniöe fo Du Dvirmiffcer^
|Cicl>net^micDcm @o!Dt)berDecf r fein Danniff.
S)tc3^cfcnalfoju5»rkf;(m/^af7fuiio(f;e(iim
-
.^elTcrn »nD lieMicf^ern (3nnc\^ Momnm.

»rrDfcftlV^'iiuf? Decff )kmit cinriJianDcintt?djtm2^uc%
|u/la|?fica!tcmcn fci:i^cnX)n/t>atn UsiaD mt> Uinc ^onr%
»HD mie einem »jutfn/ vnö |\ Itten 'Xomx^a^tt / fo mit ^jfam^
gem^i^t wor25m tmwsnij bcfprmgm»nDkfc^c^^tli|cn:Ü^
|4>lc(jc0 gefc(>c^ n/|o nimm ''^cljom r«nD otprajr/iialamifo/
ierdüi^frc Die genieiDre iXofcn Drcp oDd* »ta mulDamit/ leg fi^
niDerunilMn Duö it'i|][i!i:!»7imm

47^
Konter S{lcf>(mt>/
i^u r>it Dv0fm am 2)?oräe frö§e / e§cW ©ofie auffec§t/&rerit/
f(«0 Dm i?afm attcnf§a(&m au)fDae feil
i§tt an «nm frucfmcn Art t^ntcr oi^ (£röf/ (> ^a(?u cingan^f*
3agr/t?«D jrmn Du tt>i(t/frifc%c DvojV rt»
4DaeCCXLVII.(£ap.
^^m tt 0c^ Ärtdpffe (InD/abbrcc^c/t§u fir in em §ok ^amt»
DvinDc/fieib Dicfclbi^emieSBacfee trol^u/bint»? Dae (f |l(in/t>a^
Mit Die ^ofert §an^c /mitrincm ^aDcn a(fo / ta^ Die g cwcfetig^
frif ron Demfdbi^m «ic^f ^inciiteropffc/ici^önnDjj^r^rab Die
IXmDealfo tmfcr Die SrDe / t>nD bie^ Da$ gi^Iirt ^maUc^tma^/
^a^ c$ nic^e^crbrec^e/^nD Dae Dvohr atlentlhalkn mie Der ^rDI
tcDerfe fep/Da^iticfete §erauß Dampffe/t^nö Uß (o (ai.^ Da tpi((
i>arifmmlie^m* 5?a^i^mä(6tt)mn:Du(ie\)onDannm trite§cr^
«ußnemmm/foic^efieaufTer^db Der !}vinDen ein Heine "^tBell
m Die @onn / fo ge^en fie fo jc^dn auff/ «(e wenn ee nocfe m*r^
jenimSJiapwerc.
l^erabfaKem
JDaeCCXLVlII.irap.
^Y^mmtJW^efcrjmel^tert^c^weffel tJwD ^ainittti^U^^U
"^ *'io^t/poß fleiniu ^pulucr/fprenge auffeingieße! tjoa^fö^
^
fnDe^o^(en/»nfcfeü(eee$^uDer 3Bttr$e( eine^Qlpfelbawm^/
fo falle« Die 3(pffel fdmptlic^ §eraK
CitiSaffer o^iie Sender ttJarituumac^em
^DaöCCXLIXCap.
flTV^mm D

^umac^m/ta j; tiw Werfer ta^^roe wid^tin im
fcjre ot^ vörof fclju)]fI^/ Damit tv Drt$ Q5rof [nncm fcfjickf/fc ijl
dem Q3cct*et)Kmdi>hcfedncätmr6^rot Damit m Dm ^fcn^u;
fci^ie{yvi(D Da ]§m/»nD fau \>a$ -öfett^
(oclj nicr^cnD finDc/oDcr 14^ Die (S caiig tvoi ö^J* ^tig Den ijdri^
&cnfaam/^jeivo(mic^>kDümlt/c$fcp Dicfc ^m^m^t^at
©a^ einem Die wiitt Z^ktUmn ©c^aDc«
?)Y^mm ^o«)m^d2ma(^/i?nD fcfemicr Drc^ i^Bfrallati Dritte
'^
gan^c ^cib tuamvio Darffjiu Di4/Du fcpc jl/ivo Du irdOcji'
Drrtt>i(Dc!X[Mcruic^t^eror^m/DeiT fo t>a(D fic Dicfce ^cf^maf^
mcfem/flir^cit »unD (aujfctt fu Dat)ott :

4r^
550(1 ^er^(((^^tt19/
ßtfc$ ^nvtni(^un / nimm tmann cm ^öfcfjfm ^^um
^?n^ in &tmf\}0n/m iaf) bitSümhfiänbcraufftm cn t^m QSIiid'ftfc^/
'^
ntgre tDoI t?nter cmanDcr/prcp tm ßtimm

fpM^tn ^(^ln$m^m ^tt oDer 2:§d Der Tßfirmfmfüi>cg
**^5?aci5feffuc^teit/(?o|tm/mfmcm trofürrjlopfpfn (^Uj?
futtff^cr>fti:^a(jv)nfaartcn2)?i|lfe^m/'mic6m^(6tJcnDv?niKri
i»it»i< ^tucf bctgtmdHm ^ufmtin auff citum
^^^uin fkin^tmiUn /Da$ ^ufucr mjit Uinck/ ^kicfi wU
4in S'^tbrn- iel (Sc^dffcn oDer ©ej^ffm pergamett/ fo of nc
^ ^^M Unit I jl/^l6 Du $u einem Jenjler beDarffi?/ (aß Dafleti»
hi^t fem tro( \)nD Dhii fcJja^enr^TJifff nacfemafö ^ratifc^ ®um^
mi/tgu ee mie ein wenig gefc^anmHtJn gefaurere i?onig in ein
©ef^ir2:t'7imm anDerum b Daa -:0}eiß tjon ac^f (>er(lreicfeen/ fowirD t$ einem
fechten ^(apfentlergan^a^ndclj»
©a$ üx\m He6ttc^€?r4uttiefiSrfommcm

47 6 Center S(((^{m9/
573»wm &nb (e^$
Shivjciicmmc mt» frohere ^r4unK jumae^m.
(aff|V^dne ie a$ 2(rt v^nnD @efcfe(ec^
Düfcfot^eancFj fepn md^cn/^u(en/onD tro man fic^ Derfeit/^en
mcfjtgan^i^nnDgar enthalten fdnne / leDoc^ axx^tm ^i^em^
nic^t^ Dcrgiek^en eflfen»
€(« andere 5Bri(Tc fo(cf;c^ juwric^tm*
r©aeCCLXlII.(Iap,
^^'ij Dem I
em'^en / tr dcfeem D» folc^e ^rdume madim voilt/
trenn er ;e^unD iU^t »nD fefe(dfp/em 3lffenf er r^/fe friKfe awg
Ä»ß Dem Ichi^Di^en v^/fen geraw^sencmme/aMpct^-Ow^wp^^

fo ttdiitnct ;fim anbtv$ nicfit$/ai6 von tviibcnX^im/vni) ai$
irrlaß»
^diiaffßrfommtn.
^aeCCLXlV. (Eap.
573rttm ba$ >?er$ ton tinm Qtffm/ Q[BorjT'' Juc^d/tnii^
S)untft/ PrttiD fr^6 rmcm @c6^1ffm^cn aufftfa$ jpciupr / ft
©a0 dticm ft)uttöcr6atlk^e©ac^mim
©^lafffTirfornmem
3^3mmbeg «i^Iufe »on cmem -^pD^opff/t)n^ tejTrcic^ rfnem
t>ie@cfeIaffeDamit/ün5k$J6n^arauflr^u

4r$ Petita ^Uif)imt)/
^mm^Uid^tüoiht^ ^a^ttutn gellem Xa^ fe§m fdnncp/fu
fcn wt^m ta^top
|Vn ZUifi (twa$ fin^a fcp/ v>nb fc^c au^ Umftibi^tn x>Utfi(fy
^m S;)immc\/\o fan bit bic ipcpt es cnic^t fch,atm/ mt> (i^c(l Ht
^Htn of^n aöc ^mbo-nöß: -Ömn ^k Jtnftcre/fo in H ^run^
ncn i(? / l^äit bU Mrdifu Dcß ©efic^fe/fo fonpen in Der ijepterc
t)m§fi(cewcrDnD|eric|fcrDer55runnm
i(l/|d«cfetcr »nD Keffer crlangjlu/ tt>

0i$ Den tic nDmaFifm fam
;öa6CCLXXiiLi|:np,
573tTi Deg atrerfu^ti(ef?m pappr$/fo tr ol öcfepmpf tf?/fi^mtdf
Dvifjfeibigemit Xeindk, rfi^euil ^cyff$ ^ernacft uuteincfeine^
nmXi)fickimiolaneU' wiDerumb ijiw

4So
^onitt'^litMp
mc^fcmmc/mnbia^ an emcm^cfeaffcti w>kttmmh nurfcrt
w€tbtn/fo f^njlu mit^inun xmntfS^nhntkaUaixibUk^t
^aikmma$ Du wiU/öarauff fc^rcit cn/ rci (Jen imt) maljlm,
€mm ^a^ner^ ZalQ auf; ^cfto\Jm "pmx jumachen.
Äaa cc lxx i v. ^ap,
*' ^c^a a^^tXag in mmi fnfc^m mntkumn Raffet ön*
ircicftm/öa$ ^ffa (abliefe fmnui(artrcc^^^cit/ttacfemale i)aö
^upi^r mit einem an^anfnfcfjcnlB^jferm cmcmi5^f

Jrofc^ batcin/macfi än^apT^t/auffmkl^c^m'Jiab
^ S'cwcv an/ fo fan^t Der Srofcf} aiff:> bam an ^u fcfjrcptn^ n^ic
rtn ^a&/ wclcftee Denn Dtc ariDar/ foca hdrcn/ Derinv?|(Vn er;
fc^rccfe/ Daß ficfj /ftrer ferner im gering jlen t)(>cn barff,
©a^ ¥)u(uerinD(mSv

4$t ^mtnut dmnba/ißf^ m bic

4Öa$CCLXXXn.i£(jp,
d«;Uögr/orrmrfcfe att^ö mie iau^m mb formiere/ wie D» wiit
&n Slrenet? für Da^ iXiirfcnft)c^c/i>u&
anbete itrattcf^cjfeti Der PferD^
^aeCCLXxxiv.^ap.
^3^^ ^^ ^c^rannfm 3(fcfem »on ait fecljuc^ le^er /»er^
mtfc^ mi( örtgrldfctfrm i^a(c^ t>nbi;)omg/maclj runöe ^u^
itltibataii^/ia^ bUftiU^rf
>ar ©cfemer^en t>tiD oc^aDc \iwvc/ fo ^cplcf e
l^^p
©itanöereDerglcicIcm
in fur§a 3^rt*
^aeCCLXXXV.eap,
^pcä in mtt pfmnm fUbm/ alfo §ei| itt tinm fawtm
'
^{fig wtv^m / ein ^tmbt batinncn liefen /mb bü$ pfrrDi
mit Di'm 'Specf rc^mierirt / fo l^tikt ($ in fumm gan? vnb ^ar*
€

4$4 CotiDrt2((c^inii)/
^aeccLxxxviii.a:a^
3(ß ^m otxr btci) CWaö^ in iinm QBaffeir fokngfiu^
Mn/ 6ig fic ^cim ittfafytn/ tiac^mate tt?iet)rr«m^ fall
'W(tt>m/ba$S(tt/f0 oben fcftwimmce Dat)on^erab§c^
t>m/t)ieÄrt anbmiUiUU^pf(ttt$/(obnw(i^ ^aUnmit/
^u^ofUfcf^ttm/mit^tfotumt^{ti$miimun frucfm wctt>tn/mit Dem^m/ fo mit t>a$ pflaper ^ercic^f ^at/wd^,
(iin ^fatt fc()n)arß jufdrbe«.
^3^tn tt^ bejliöicrecn ^affrr^ »c» (jcflofiVncn ®attdpf#
fe(n/»nt)wafc^DaePfcrDf / (fxttvanwti^ e&crfonjicmrr
önDern 5artei(?/Dflmj(/ fo wirbt t$sertJnt) @((6rr
bcm ®e(Dt a^nhflj m
jpC aifoorDnen/Da^ D

tm Sma (twa$ ttK^t ^n/la^ x>en bcm Diö^rcn niäitnacfyU^
fiappr an^cl^encr ^ ^ck bae *^(.;r a(e brnn fm g

4i4
Vcnitt^l^imt)/
T>a^ Vmcwitut locn Un Käufern
4DaöCCXGlII.e:(tp.
l^Uu tin j)au§ für t>m >Qnßmitut Ufva^m / fom^ tint
ipauf »ou Mm Zitier SUiCifrag ^cmnnt/obct timwn tu
mm (Irocoöiö /ohtt ba^ 'SiUx^mml ^mUib/ )om^ ^a^iiW
ÄaeCCX Gl V.eai?»
mcne »o« ©eruütt/tJnttD ^fir^cloDtr ^ur^cIfraur rmt^mhttt\/ »crmifc^fampthc^ mit cm wenig ^ra^
öafaiie§/\?tinöDmt®ei|]Vn tjo« x>iix^X)an/t^x$woimttt
iimnUt / »nrtb njmm fic^m Xa^ nacfe iinxomi^ ^Xfon m.
©a^ dttcr im Singcfid^ 1 6ldc^ tt)crt)r»
§73mm J^ömmd »nD ®ranafdpffdD?inam/ frmpmVr^ tttft
^oJDr(c^amen wiir/Oae 2(rtgefic^( bamir/fo wixh er affu
^4(t) Heic^/tjrtnD bthiitm^ Diefcl^igc tf arK fo (artg/hß or fid^
©a^ Die ^m6ft4nl>cr fc^dttm/al£^ fe^ctt
€$cptctgro(]eDiie|]cn*
«a$CCXCVl.(Iap.
S^^c^ dn ^rtlb »on -Selp^m (Scfemal^/ t)nttD;3ttt)ertftw
fcfeen/lfi^ Diefcltigemit ^c^fc« oDcrM§fot trwiim/vri ö
mac^em fldtftge flamme ^i^rullter/ fofc^emen Die lenige/fe
pracfege^enDemfei&iöettOrtwkr fielen/ ate fepen ee (aufer
^rt) j|c t5nD v>rtgc|ett)ere ^ieflfen/t)nD Daflelhge »mb fc t)Kl Defl^^
meör/ipennDerjen

ff^m mnbikfftn/ tn< anDcrc atrr/ fo Dafür an^fe^cn wtxbtm'
m (i\mn cr§d§ctffi 4>re |U§m/ D^nn fic fcfecinm ald btm f#
gro^ »ft ^o(1j/a(^ pofllVn f«
ofcc mit Dm ^dpfcn ait/aacrman(l
«bcr fi|/f man folcfeee aufj Dm 2lbmD oDcr in Der ^acfefkf
^mSWonfcfecm/ DDcr tvran rö fonpcn nrbdic^t $(l/amaUir
5«^f^^tt»^« ^^ ^^^^ Ärancfer ati ttxfdbi^m feiner
Äranrf§fir werDc jlfr ^cn oDcr nkf^u
Äa0CCXCVlI.(Iap.
5>3mm ein weni^

"^ ^lytacf^t^Und^^tn/la^tufciU^t frf!(jc^t>drrert/nacfemaJ$
pniumfUvmmit &^trtiar XfCtmifch,tn t?nö t^amit f^iübm:(^$
iäft flc^ öurc^au^ nid}t (rfcno^n allem kp t^ac^t : ^tJi^c te#
(Irdc^m /^re ®cf(lff

'^
mifcfe mt>btau^$ für beme 4)infen/fofan« t)ir feiner ta^
2ßa(yer.
a$ Duwif^/Dure^ Dae^acfe
tigaafifDie(5c§a4(/futteDie@c^riflftniie Der ^mdDtejt^jefal^
^eneit 5ifc^Ue/(ap nac^mabcine« gamm Xag in mm (^ft
fig einweichen/ |o Idf? ficfj tie ©cferifp fc8r fcfeiJn winD^uac»^
fe|einlicli fe^en/^nD fc^inetBwalri^ Durcfe»
6©#

4p0
?5ott^er2f(c^(lt1t)/
©ffl ^ftd}awfotmamin ein Saffet gefaJ»
Unvntftfaxfonfmfiäti^vn^ftcxfif^ttv^u
l>cn/tviD vttD (chab t>it OSmc^flabe
fbrn fem fimfft vnnb mit aUcm 5l^tß T"^ ian^^if) Da« Sdjtrarl^
6( becfr tt)tr t) / fo fc^cmcn Die "^ucff^aUn fm mif) ^tttov/tfäf
mani(^/?a6mt)0t>

treil tu tint^ c^zifft triir aug#
((^f^ftervfommcm
iicmnjflVn lumpiin/ fo geft aUe®cfenfft/fomi( Dem 0af{f
IcrüljruporDcn/^mme^*
©ic triefe.
ÄaeCCCXIII.dap,
0^3^« gemein (Sal^/Salgemmeum, rnd Alumen Rochjß
^ leDe* mcr ^e§(/Sal armomacac^f lo^f/fapaffeein einem
2(lembic DepiUiercn/Dii Die ^c^rifp pD|

^^1
^0nUt^i(^im\)/
wol öurc^ (in ^Hh/beftiUias ^urd5> einen QiUmUt>U ^uc^flakn fein
fittisiick Darmif/ronDwafc^nac^mal^ mii einem anDern/ Da*
fautircrrep/garal»*
«?eic^e man nic^taugraöieren fann»
ÄaeCGCXV.ilap.
^mifcfe worunter einander /mnHtau^$ßv mC'&intm/
?Ba^emma§r&virmit5efc^rie^en>ß/lajlficl^5ermi

I
ffiaflprr Unx^utha^ / mnb bUiU nachmale Xfon tt>rgm t>tt
&aräe t> ps

xvo^mmanwilL
:©aeCCCXXI.€frt/
^

'
t^tm/t^nnti ht\i>x^t^ ^/ c$ mochte ^tr |mtan^ti>(rr Mi
C5nr^e fommen/ünnDDiffclHacIrfot: ^ommmSalAono^
fofil^ce^lrtlteman^t(cfm/crma^< w Denn ^cp einem ^o^
feutt?er warm/tiienif D^fd^(l wir^ e^ ei« vom^^voQXti / vti^ \4$
^a«.CCCXXlV.(^,
fr>3mm J^ugWo^ Xfitx ^ogf/ -liec^r ^nfc^öft ein ^funM/
QBacfe^ ^e^en lo^t/mif4 ^f9 rtttem ^ettwer wol vneer ö>M
4inDcr/t>e(lrcic% »HD wdc^e ein S^ucfe Damit/ »nö m^cfe Si?^er#
j^0 ju^uc^crn ^arau^/ee (4(1 Diefd^'^e n^eDcr j^pn^Boffef
noc^ t)Drr4>eie (>rfc^4Di^en,
^©aeCCCXXV.Cap.
S|!^itDere r^ffm ^röBifc^ @«mmi in 'Gaffer ^er^ejen/ttyi»
jc^en Wcptrcij; drtiunfer/mcic^mearttrrni^'^iinn/le^
mm oDcrp4ppeni>iel pappr DamifaiiffeinanDe?/ wi&rjrac^Ä
«Ifo :)rttiDfö,
^ynmf^m^hUp^mt» Aiumcti Rochaf^fcDe^ei'n^Tpefl?'
gi^fli ^#0D(V«ter/mii(^««>lvmcr elnanDei:/nD ^lmc|

4^4
^(J!iter2(((pim9/
i^e4?er6rmnm/ o() man ee fc^ott ^J?imn-m 2>ap())gf §m^
t)erf>rcmtm»
«aeCCCXXVIlI.ffap.
ficfe imdermspm iticfettjerhcnnm 14(1,
€me« tttx\x\xdmm/m\(i)m man cütc jcittana
Öf fwcfe^ ^^'t/ ^"^ «J^**^^«^^ P«^f» f^"»^^"''^^^^^
SR'i^rff ein 53robt m Da^ Raffer /m midim ttt ^enfi^
'^^tjmfomm(n»nt)trinin(fm/fo Pfuf? t>n5 tuiU fe aife ^aH>
©ic Slrbeit t)oti @i)p#lbön ^ettaumac^ctn
40a^cccxxx.ijap,
^3mm gcpolfcnc mdflr ^cpff^n/la^ mrirtcm i^öfcn/h'^ fic
«cm ^mfc( bepreic^cn/fo a^irDt fr fcfeon §ca rnD ^lani^c riDt.
d^nücft^umac^rm
^adCCCXXXLea^.
573mm iepm x>m\> Diurg / mifcfe ttJo( »mrr cman^rr / f!m*c65
vba Dcmm ©ppe / nimm / ttac^ Dem t$ erucfm tPorDcn/
^ttrpurfare>/f!rfi^$ mi^ einem 5in^ fc^mar^/fo b^

S'otmm.
rSa^CCCXXXII.Cap.
on ^dacf^ml ir( Du
&^riubct)arff(l/\jcj!n»fc^mit einer ö^ttWöronah/(o mbt t>i( ijrfrtt |tt einer ro^feti
Terra Cadmia ot)(t ^oMöt (SrDem
53a|; Da^ cimtialpoKmeCrjfm tiic^t
t>er^o(?c»
^aeCCCXXXV.ea^
f^'Jmm c^fciniert '§\)nn ^wep ^o^f/ gemein 4>efe ac^f ic^i/
t>(^iüim^Aiii$^(H t>rc9 ^ohe/mifc^ttjoltjnfer einander/
. ZZt

49^
^0ttDcr2l(c^{mtj/
»nfrr mm wavmatff\lu «icfet (or^m/t^a^ e#
©IC '^ct)e ttac^jumac^em
rÖa^CCCXXXVI.Cap.
^^m / nachmale tnit tm ^iumm tiitf($ Mrant^ tret
wrmifd^en/anffdmm &(in mitmmni^^ffij^mUn/als
ömnbcpDcmJcutrer wiebtmmh aUtMmn/mt> tuntt^it^
gclri ttaraniß machen/ fb mtbt t$ ^(t W>(ii}t fc^ (i ^Uid^,
.^^^•^J*»».
"^wctfi^affm/ baß dtier o^ttc ^^rfac^/
vntimcUt feine (Srnm^cit
min(.
^a^CCCXXXVII.ea^.
573rttm einen $rofcl^fopff/Dni) ein ttJeniV) StauBenWttf/frp
einem /wficfjem t>nmU/mHr ^a$S)mpt/{ofanßt eralp^
lbalt)föni«tremem
Vorbei) man fpürert tnJ) crfetiiien Wntie/ taß
tin ^reffet piaf^ o^er

^/Dm/v»ttD Denn^um ön«m tjrtDleöfcn i?on Dm t)nt)erniinjfo
ögm ^X^terctt genommen Xi\\t>mtk\smu ^kvctü ee x\^ n\ii mi mc^r (5fernen De» fon^
prtt^'^e^/erecifl ^a^Drifte/a^enii Die^o(creiialIerampteM 3^
nerlep Jvube Kiktt/ a(fo Dap man nic^t Den (jermgflenSön^
(erfcfeetDt ^wifc^en i^nm fpuren fvni.4^Der it^enn fic^ am ^or^ 4»
^en tjor ^Mta^ m t)tm 4>re/Da Die @onne auff^egef/oDet
nacfe ^iiu^ ^egen Der Tonnen !^ieDer(^ang ^u mtm '^o
geitbo^en erzeiget : '^eitn er fic^a6er^egen2(t5mDroDer!^ie^
Dergart^ fehen (aj? / fo tj?$ m geic^en/ t)a(; Der
pia^DCe^cfi
lang werDe wehren. '®a0funiftet)nD(er?tei]l/i»?ennDie^o(^ ^^
cfenönD^inDtaü einem örfoDer(^egne^u(aii(fem
Äa^ er(!f ^eic^en v)n(er Denen /fo manauß oDertJonDer^««*«»
€rDen ^unemmen pflt^t/ t|l/ wen« ti(fcibiß( ml •^ttmpffe^/a^ni'*^'
»Ott (ic^ in Die i;)d^e (leiten (ajl : ^e(c^ee man Denn in t)m au^ d«
^{56(en o^er (*5rüben
»nnD fonDerlic^ in
»mer Der ^rDen/ in t^m 0faDfen/^*^^«n9

foltm
anbtiikt/ (in fltUi nac^jHbcr Der &Un(€^miä^/ml(fi(t
t^cnn/wmn nac^majö bU^cnmtfAtan^fdriintt/ta^Qinfu
fyn 0cfompt/a(6 fei? ce Daa gan^e ^ro(fe ^)im : ^crnac^ aber/
«renn Die ^onneauffilet^t tpirDf Der iufff ganr^ DuncM/tiefe^
(ic^t »rtDfcfewar^/ionttDfofgf miefampf Dcm!^ef)e(em grojTtT
»n3ej!ömmcrDic^eii:SUnDfurtt)ar/tt?ennfic^fcfcfje'X?orbof^
fett erzeigen/ fo hat man ficfj nidit$gtm^o'$ $uyerfe§en/ Denn
t)ie(er\?ti3^eftümmer»tinDgra«?famerD{egeit/fociri (ange ^ert
tre§ren/\>rtD groffe (^eira jt^r »ert?rfac^en*
'^^^ ^^^^^ Scicf^rt aber unter Denen/ fo \)ct] Den C^^teren
5r mrn. ¥( "iDen auff^r Den genommen irerDen/ ipmm bU Torfen
I*
oDer $(iegen aml)(igert)nD geii^iger freffen/ab fonflen/gr ®e^
tt>on^ettt(?/t)nDDen^enfc^en/>pferDen/^tt[ien/»nDanDerm
Söte^efap $iife^en/t)nnD toerDräf (ie^fmDf : -©enn fiene^ren
fic^aiiff Dem JdDr 6ei? Dem^ief^e/oDer v>on Dem 2(ag/oDer
Don Den S^nd^tm aujf den Daumen / al$ Jepgen / Strauben/
C5}ieIonen/DnD Derg!ejc^en: '©erowegen fo balDt fieau^ fonDer^
(iefjer 2(n jliffi ung Der ^afur i^ermerefen/ M^ ettran ein fokfjer
groffer t)ngejiümnier Diesen erfolgen werDe / peüen fie jl^m
Sla^.rung Df jtodmbrigernacfe/DamiefieDerfelbigen m(f)ma{$
im '^egen nicljf Ddrffen nae^fliegen : Q33e(c^ee Denn Die^rfae^
tfl/Daß fie Die 9}ienfc^en tjnnD ^le^euor Dem biegen fo heffdg
pia^tn.

ItocilDerDve^cn noc^ wthvtPUim Jlicgeii ftitbc/trctc^ce fi<
S^^irrm bmllBaiTcrn/^umpjfcrt/ürtD^c^d^eii mt^tmbin
grojT^rcr 03?aii««v)ieücr(cp2(rf^lt1^,-^ecfefan3cm^cm^rer
«rtt)b(rfic^iu(prini^etj/öteiDe«( fic^ ncmhcf^ au^ Der Xitffc t^(^
^((t$ ^Oampifc tjon föffm

7c^i
^cnt€t^k^imf)/
@cfeafP ^(^Un/ fprinßmmnb (int> lufii^mit timnbtt. 3«
fumm

|G:titt bic Q33oitfm aU((ampt (inttn Are juei^ffn/ tcjp
^"^itiD aUr jf^ntn (Iracff rne^f^m ^e^t / fo ijtö cm
facf}i^bi(ft:k)i(W(ii tn Wini> tW^olc^m/ intern et if^nat
dfociu^r^fnlaufft/ brrmaflVit frucfmt / ^a^ fafmncrnicfee
fnc^r trotten fatm. -©ae anDer gcicfern t(?/trfitn ficfi ein^tt
^enbogm \mp nicf^t/tmn vo« xwtxn S'cirhm / ncmMicfj xc^t
»nDgdlb/^e($m b mt tin ^tlrefi^
Jötetwmn fic^ am OJ?or^en frCie/mm bit ^cnntau^^t^t/
'5?cE>e(fc^m ü(ycn/irelc^e/ircnn bit^onmauff^d^t/'^inabf
tctt^ micfyn/aiiffbU i^rbc faKett /m auch, nidit mc§r tJhrficfe
Ugmn/fontem in t>ie Xieffe tct ^rtrn ^imin txin^m/b^ man
fu nUrgentimeht fihxL 3a man fi§f f fluc§ ati v^ickn 4!5rfcu em
(^mif(e^tt fiaficr grüner ^rdfcfec/ fo nic^f m De« ^aflVr«
fDcF^ncrt/ tcn^t^tnvon ^^tur^aflfm/fic^ Dcrcujfgm/ W(im
cttrann fincr einfdit/in Die (£rDe »erbergen/unD (b lang Der Die^
gen trerec / njc^f |erj?or fomme« / Uteut Dcmn^iclj an guf/|ett
»nnötrudcn ^Bcrter/ wenn Diefc(i)igcmifgrof]cr ^t^l^erauß
friecljfrt t)nb anfangen ^nfin^m^^um ee pnDI ficl^ auc^ etliche
^6gä/\vdti}t Den Siegen De;maj1crt anfeinDen im |c (fen/D^fic
gtcicfjfam auf; 2(ngct>e Der !^atur ^woov met cf c tJnD tt?i ffen fdm
iten/tt?eri cfirann einer »or^anDen/rhun ficfj Deroiregen nit §er*
»©r/fonDei n Meiten in Den «loefeern t>n ^dlen Der ^^diime fi^c:
«©enn wen fie Der biegen betriffe/trerten fienöß wb forfcnni«
piegen/ala M ix\{cnbCT^dt fmD Die^erg^un::/:^au^c/'??acJji«
cuU«m Dergieic^en.-öeron?ege wen bu Dej^ t^acf^te Dtefer Sl)d*
ödx)iel aujfbem JelDe fd^repen^il beulen i^drej?/ fo fep t) getinf«?
fen i;)o|fnung/ e$ wer Deficit Da$bcfc ^e(Cer enDai/ünnD em
(öuteeDara uff er folgen. .Ser S)an fann mit feinem fraßen
nic^rwarun/ U^amnn bie @tunD oDer'SSJrfcfjlagentinl/

fon^rrnttjiberi^of^tfolc^ert feinen @{fcin^ au^ iwi^m^tgt
fclHijmo|fft>n^V)jci/»nöfrctt?cefic^f
niac^ in Den 2WunD/fa^ fein feie ^tvifc^en Die gdite/vnnD t^emi
Du S'cwct aupfpepen mit/ fo galt Die Mn^H (Tardf »nnD Haß/fu
iriifii ein örof' S'ewer a»g Dem 3)?«nD fe§en ge§en/ Darauf ^i$
«ici^tö'SiM^entpe^n

^€in 5cft)cra)crcfV|oi)necr t)cm Saffcr brcntice/
^3mm »jn^cldfc^tm ^alcf/(cbm Di^e 0c^tt?cffd/ ein wfleg(?/ floß naß ünnDgefiiiretpappr hinein/ treibe mit Dem
iaDpccfenh'ß §maf>^u Der Stu^d/thu miDerumb tin andere icu
^ung wie Die e»'|le ge.r cfen/jcDocIj ein \vm^ f (einer t?nD geringe:
t>on (gemeinem puluer x>nt> einer ^u^cl brm /ah Denn ein wc^
«ig pu(uer/t5nDt)on Dem^emefDten^aj^ Drauff/^uf; t)nD feg<
Dae Dvogr^u einer /eDen ia Dun^ fein faukr au fj/lajj Die iabnng
ronDemiiaig^umtrcnigflenjtre^ma^l fofc^it>rr »nnD gro|
fcr;na(e Diegemcincil'ugd/me^roVcrwenij^er/ ^cnac^ Dem D«
WJitt/DapeinöcfjußöefchitrinDoDerlanvjfam aufftxn anDer«
foßerfoi^en* SDfJacljtpiDernmbein gimdnt iabun^von^uU
«fr/poß Die ^u^e( Drauff/ nac^ txtftiUßtn fein »nnD gut puU
uer/aie Denn Den !Xai^/»nnDalfo )ctm vmH anDer/fo uiei Du
Der^c^öjfe^u^abenkgerefl/ mnt> nacfe Demauc^ DaeOvo^r
Ja»9 ctier f»r§ i^/Denn Oaflfeltwcmup fornw oDer a« Dem ruf?

T
rSaeCCCXLV.eap.
fO^mm ^nlntfer brittf^aib c (eknDigen ^c^ivcffcl Di\iuff/i?nn& ^un^i
©iet>n^ite.
^-^er ntmm Syiutßbtt / ner? wol mit C^flR^ / kjTrci'cf rtn
trit^framt) k|Iifid^cn vn^ fcf^micrrn/von ncir cm rrucfn(n/fo(»
fil(c aUi^^ü }c|.cnDc »uidvi^er^cIm/pnO c^ cnbMi in b

mi: ^nö tvc» Du cm fblc^ ^rof pu(um|lcrc ft/ &ae 'Pu(urrmic
^r)crf(ar»ernii[c6c(?/onD cinm OJ^cnfc^cn Vernix fc^niim|l/fo
«1^5 Dcrpfbiijc furtitclj \\x öan Jerrcr l^m^u ^c§cn / dlfo Dag ciß
.^aoCCCXLIX.Cci^
v^S ® rr nimm wciffeit3 tir(c^e«
.»crmciij audj r jc ^aut i?on m%m -tßoi)fvil n^t Da5
{JeiT)ert)fü anzubrennen /trenn Du fie aberl)ernac6n>iDnum>
«iffftl^ijjtjb^ibt^ feine ifiv?mmen me§r pon ficf?.

«aeCCCLILeap^
(inte fo mia{$ tc^ anbcrit/Iae t>Uttintm Jctrcr mif cinatt?
^rr ^cr^cf^en/mac^ eitt^cr^ oDer -Ijrcfef Darauf/ (i$ iojc^a mf
4uß/ Inj? ce (jar \)erljrcnncf;
€m brennen!) i?3mm cm tDac^fine ^aff/wit oUn^tmdbt/nitn naä^
mai$(^cfimffüx^ü^o^ln/^o^tm^npnlucr/miH
watm/wali mt) vdbfü wci mit ^cm ohgmmnun ^pwluer/ H^
fit cm Oüntt cincö ® JciJcrDvacfcne Dicf bcFompv^fwtnac^ Wn^
tt pa]>\)vmclcl)cnac^ bcm fic
(in ma^langt^ünUt/nimmttmthx Dcrldfcfjf/oDcr
i)ö fK cttt?ann auf 3c(cfc{)Cftvtvl)/i)on fut^ fclbjl
Ärt6CCGLlV.(r4^
'95llc einen ©aitß vnDi?uncr ^td mit (cBclt^lgc ^c^tt?rf^
>fd t^l^cr^tcg6mit^acljöa(en?icciitf^cr^cn/mactniic^on/nc^ D}cfc(^igcmQ3aumdIc/
fcr)icbc f!C m btn Stiel ^intin / v>htt^i(

«aöGCCLV.^Eap.
5^3mmrmcni)att|fflennet /füü bcnfclbi^mmit brnt^^ufurt
»on (fbcn^i^cmöc^weffcl/tjmbttJmDccemttemcm (^mrnm
2ßacl&0/t>nD macfeö alfa^u anem 8ef/
5Jec^ Mefdh'^e mie ^ac^e oDeir Söttfc^lif/t^nD $un t)e ej an/
fo tt)jrDJ^ «n ^tecf}e/ttMr(?6en ^cmclf
,5>aöCCCLVlI.(2:ap.
'(]g!X(icfte machen ein ^er$ au^ ^IJacfee / x>mt UUti^i^tm
©c^t^effclMerjieljen Diefclbi^c rin^e \)tx)xin \nii (Scfenee/
iMiD jungen c$ alfo an: ^\i> x^txixmxi unö ^cr^e^matte$/tt?a6 ee
rm^fic^ §frumb ftnt'ci*
€in füc^t o^t r j\cr(? fa (m Gaffer bmmet
rSviöCCCLVIlI. Cap,
t^3mm ^alnieeractf

^aeCCCLX.Cap»
€tli^c \>icl2m^uv/fdHwm miffcmcr ?afd
fe§m/mif einem em^t^cnJaDm
^in^ujünDen»
^aeCCCLXI.ß:o\mm
cmanDer /mtf tm^ ein ^aibt baxm$ / fe^ nachmale fo vjie( .
4itc|jter/ale Duwiit/fem intet ^rbnm\3 jeeineeinee^albett
3rm0 Jan^ »on t)em andern aitff eint iaffd/ fpann mtn Ja^
^cn/fo mit ^ei* ^eme(te öalf^en ^cfcfjmicret 1 jl
nac^ Der ^fradf
Dknwber Den liec^tern^m^^unD eine au^ Den ^e^ Den eujferp?
4,tec^tem an/ Da^ Dir jpi^e Der feigen 5« Dem Sai^m ^ereic^e/ f#
lunDet Dcrfelbe Die anDere alle «K^ einanDer am
€in £icc^t f0al(r^€t)fen jcrfpalea^n&
lerbrtc^f»
4ö«eCCCLiClI.Cap.
073mm ^erpetifin /S)m/ nD'SubIimaf/aIa Du D.ir^u betrat ffii/macl}
:c,n incbt Dvinnte/ mnt> fd)( Dicfy trenn Du ($

۟i 2k(i)t 5uriiiK|)m /mkU^ ta^ 2(nfr^cti
§at/alti frpen ee ® ran?/ fo ^m »n>
h(t (auffrm
(giTfid^^ tJcr^rcnnctT cm ^diübthct/rnnt) fc^cnburc^ bm
'^^^IXiiucfe m Die 5f^^Jtime/fo fd^cmcfe/ afe (Vpcn ma^m/ba^(tficf^v>cu
i^unDere/fo Der brr^ ba$ geutr er / t)aß er aKem tJw Sterne t?n>
i)a|Tel^iö^"

U]:ant>mi(cfi »nprxparimTutia cDcrt^icfete/i^nnDCalaniita,>eDf$em
Xi^tü/kbmbi^en&^mffd/vnb Camphora,
i(tf($m^ 2^§ct(/(loß öiffc6 aU€$ Hin ^u ^ulucr /tuiH Durcfe
cm 0Kb/bmDce9^e§m«n/fö^c((tmJe^mO^«nD((dc^anaufamcn/mac^^
mit cinm rpfernen $tra§t fe|l/l(«0 Diejugm mitbmLuto
SapientisE aümt^albcn f\(if{iß ^u/M^ nid:it$ ^erau^ Pämyfft/
Iaßant)cr0ottncrTfru(fmtrcrDcn/fc$ nadjmaiß m rmcn^e^
tacfcnm ammn/ Uf; t>ic ^uint
ucfitxfnbwoi^tU^m/mt>mmm(t$mbt{icfi/\icnn\oicXio
gel falt wort)m/^u^ Dnnffltm h^raug/fo fihepu t>a^ Die Ö3^a(e#
riforo^ttrorDrrt/trieDiegebacfeneiSteine/ijl Demnach ^cff^
fommett »nD g«(, ^nD ivenn Du ein Jeutvcr Damit anjunDm
mit/ fo fpcu^ ein weni0 Darauff/ oDer ne$c eß fonpen mit einem
JXropflTen Q[Bafler/ fofprin^talfo haibt 5eutt?er§erau^/a(|>
ta^ DU einen ^cfett?ejfel fe^r fein Dar^ep ani^nt>m fan ji«
€mcn @tcieem-Ce(e,
^a^ccCLxvii.glap,
\?on Calamita ein pfunDf/t^n^eldfc^fen
Maici^ /!&ti€cfiifcl}

Dcr/mac^je mit tin mni^ ^aumtrol rein / nmim nac^maid
einen glattenmb (bm c Jcmvcifpicgcl/ ^umv Dicfc /c^tgcmdfi
Sü^ityturauflTlJer anbcrn ^ciun tarau^/v>n^ i^Ut^uUfi^mit
^pcrn/miD:Xcrpcntm/foij?ce(jct§vin»
€i»5m«)crmitcmrm@laö i)ot( Gaffer

ton ^imvtg fomnun btm t$ muß gcK »»D rcpti fepn/fott i^ «»#
fciril 05*^ ^^^^ ©^braflVl ^rmnrn»
^mdntßtmmtmtbu
Sa$GCCLXXlI.eap,
5^3>«^^^»'*^^^^ / ''^»^®mc^rfc^ ^c4 / fo i>Kl cmcö /ebm wt^'
tiac^ Dem aUttbefim mrmiftkti^/mit manbctfitt(n/mb wcä
t)nmitm\Jinob($^ut jVp/fo w^üt^tmae bavcnanfftbttin
cm$cmfcr/^mn weit« ($ fem j?jTI vnDo^ne praffdtt t>a|sti
bunnt/ fo i(! ee gut : 93ör aöm r©mgc« aUv will mnbmu^ ($
frin ^tüvnb iaumftr}n.
Äa5CCCLXXIlI.u noc^ tin mnU3 icinöl §m^u/ vnnb fihc/ba^ ba$
S'mt^^ttnk^t^u^T0§(c^/mfk Der St

tb, la^ bcp tmrrc§cr» (djl i?«D rm^ tt?«(p
4farU §«t/foi(? r$ genug g^efotrm*
;D^CCCLXXVI. iTai?,
£^Xü'c^e machen «nen ^ffn/öcrgWcl^en bU ^aidkmntt
^^^ugcbraucfjcn p/Tegen / brechen mun in bU ^c^tt (in io(^
^rem/iegcn Jicc^icn^ole in tcn^fm §m«rt/machen em 3ntcf^t)a$ a$
^ar^ au^ Dem f)oit^ De|?o baffer Idnm uberfic^ (!etgcn/tjn>
tnacljenrinen ^nai Damn/trefc^er tx\$S)oii^ fdmpthcfe in fid|
^mpfdngr/x)nD nacfjmafe in eine @rubrn/fo infonDer^eif Dar^il
gemacht ip geleif ef ^nD a^enit ee ^(nng geforeen ip/ fo ^endPe
€$ fidi/iccnn man tin wenig DatJon in Den ^J^vunDt nimpf t?iiil
fautret / an bm '§dl;nmnic\}t an ; ^Uinujl ee aber /aü Dtetperf
^5 in (eine ^ieDen ifi/mie eine cn ftimm
Sönra^it abjephen ^ tjfi gro jfe rynDe &mf ot)er ^roDt Darauf
formicrn^^u ^em ^'ntt/irte oben gern c(r.(^*6 mu^aber §cü'(au#
mmaifogefc^affenfepn/ Daß e^ fuf^ (ejc^eaefc puiuerifier c (ajl»

DtiDttJK man camacfer»
SaeCCCLXXVill.ffap.
^3efre Äele wirbt auß bcm i?ar^ t)e|liUürce/ ftae ^u bem
rritcf : CD?rtnt) mac^t mDthcft
ein flarrf Smwer Darunter/ hp t)ie@uf>(?an^ fdmptdc^ §m
auß fomme» ^icweif akr fo wo( TBaffer al3 4>eie §erauß
fropjfe/mu^ man rm$ von DemanDfrnfcparierntmnövnfcr^
fc^eiDm/ünöem /eDe^ tefonDer aufffcben/ Denn Da$ Raffer i|l
iUttidit$ nu^/fonDern t)rrgmDer(me(mc§rDc^5cutrcre®c^
fcfta(fret)nD^örcfutt^* ^Sae^^dc^itermugrogt v>nDinfo(i
^rm einem Duncfeln OCutin ^Ukk fepn/ Denn wenn e$ Diefe
ffar&DnDDieo^crme(feÄuaIirat§at/fc ifl eö juDem Söor^a^
len/iviegemelf/ Da$ aaerWfTc
manejuricfete»
^a$ cccLxxix. (Jap.
JK^^P öf» Xftnfamenjrrjllic^ auff einer Sö^ufil^er^eiSenvmnty
nmblen / nimm mcf^mal$ Deffclbi^en Wt^l$ (in gewiffe
Wa^ mb 05?an^e/ürt D k^e aaff Die-OeI'pre|5 oDer 4^el5ö^il§I/
t^u^u einem jeDen^PfunDt Diefed 0J?e§(6jwcp io^t ^eafrifcfe
^runnentt>a(1Vr §iniu/(ag t)on newem maglen toitDreiben/ bi^
($ ttJicDcrumb ^u dmm pu(aer wirDe / indmt ^Äpffeine«
9)fannmro§eiß werDen/bij? bu Dieipa»t5(nic^f me^rDarinnen
leiDen Unmp tf)uak tmn (in groß ©eücf ^oö Darei«/ ^ib$
wieDerumb vnter Die Reifer/ »nD pref) fo vooiauf) / afe Du immer
fcm(^/ fo (auffcn je au^ BunDere PfunDen De^ CO^cgfa awdlf
Pfunb(^de/D;iflfdbi^e(a^Durcf^fci;f»ett/aMaufern/ün&e^er
Du ee^um Jewrmcrcf scbrauc^j?/«»o( fieDe/ Damir c^ nac^mcite
Depo kffer brenne,
^on

^ ^otttcrC^uafKcf Def; ©alniter^/fojuWefem
«aeCCCLXXX.^ap.
praffch-ScrönDcrca^erbrmnctfcmlangfam/tjnömac^t/Da^
fic^ Da$ JciDcr nic^e fo ^alD i?cr^f ^rce.
^ '3Dc« Der i^ualifet Dc^ f^icrju gc^artöcti
ÄaöCCCLXXXI.enp.
öaflcl^igc afl^te 511 miberl^oim» ^cr \m^ii»
racft cm pfutib/^^mp^ora mU\\> p'futtD / Dr^ kjicn \>xan\M
Wi\^im ac?itj«t) $»vaii^i^io§i/mifdJ aö« \>

T)i
hontetUWm^
5[Bcrff ^r''m/r^§1r0 wolDarwnm §crumb/c^u c$ intimnfoU
tb,m (jvoj]cn J;)Cifm/mt M fäb\\ xviit : ^nnt> trtnn Du C6 ^cw
tividj brauchen ö)i(t/ jo nimm \'okf}xS)d\(n/mtffS^tvtt örem/
tJnD (aß aifo »necr Die J-cinDetrerffVn / fie pfpert iu.^O^(fcr oDct
|u ictnD/cö t^ut ^maiti^m 'öcf^atfinm^ h-iimet Durcfe J^ar^
^3^^ it»f
li?ir(f^ oDer (c^ie^ e^/tpo §m Du xciiu
ÄaeCCCLXXXlV.ffap.
«yv3*«>" f^(T^ ^o§(n/@alnieer/ in m

iof^t/^hVm im (in PfunD/(log c»ac$ 5« puluor/fie^ an cm»
iten wannen mb ttucUntn 45rr/t)nö fi^c/ t>ap hin Stwtt ^m
|ufommr/^enn w ^d^t alfo Mt^anmnt^ f^rn^t (lä^inbitr
infft ^(tomü a$ frepc Stib/mn^
n?urffd dafdbjl m bit /^aß (ic|
SWanni^licfe Darüber tjrrnjunt'ert*
mtn ^afcrt t^ut cm (^rop !}v«mor mac^^e*
^aeCCCLXXXVII.iTap*
572ftnm ^uh @cfejV^pu(ucr^e§m «Pfunb / ©rie^if^^ ^^c%
''acfet PfunD/^cmeU fecfja 9C^funt)/öfß aüofcfearpflfilm v^ni^
fawüt/ laf) fclon^ fieDen/Btß fic^ e/«
/^nner Seöer affo (^a(D Darinnen t^crbrennen Idjr/ nimm
ttacl^uiaiö DciTeUM^t'H 'jiv6iffpfimb/mb imx Driften Jie cb^fctt
ipanv^evpentin mb ^3acfje cinca fö WeUf^Dej; ant^ern / iafi
in einem frummen !^oibm (b (anj^ Dejiiöiern/ tiß Die (Sulfram?
fdmpf (ie^ ^erang hmimm'^yiinnnwcm folcrjeegefcjje^cn/Defj»
(cihigm i)cl$ tii.fe, ff;u ^^^ »u »n^cp tfe, bef) tJorj^emefDren/ nimm
mbnamh sbpannifdj

iv^timm flcimn Jemcr mit Den aiiDcrn QtkUn wcl mm
tinantxr/vnn^ mac^e ^u cin^m S^wttmrä/ formiere wU tm
wiit mb mtrffö mttt t>ic Sdntc (£$ j(? uort t)m 2lltc» vnfcr»
^prfa§rcn vielgebraucht trort)€tt»
€in ^cftJcr fofic^ nkf>mtic^tcn no^ gar
t)erf>reitnctt(d(?»
ÄaeCCCLXXXIX.^ap.
^Y^mm ^4umd(e/^eme»tt prapparierf @a{0 /m m^tiöfd^
nem 2((emhcfem dttgemacfe tefliöieren / t)re ^efcn »nti D Äefe
üonttetpemmif emanDirvermtfc^ert /x>ü^üanbcxn maitftjiiU
Umn/mti baffdlngt alfo ^um Dritte« oDer vierten ma^i mm^
^olen/fo trirö ee 511 Einern f^Ic^en 5etrer/(b für vaD fwr Uciut/
t>nt> Dcc^ nic^t verhentiet*
€in iokf}tn ©Hin juma0m/au^ ft^cldpmi man
mitmm ;eDe« fewc^tm ^in^e/ee fep wa

&alniutnoc^foviü/ßtbrannta\Wmmtfl^et^o\cumjtbc$
tut} ma^i fo ml/t^uein wmi^ ^er?bcn ^ohkn ^m^u /ru^rö
man$ au(ffrmcrlrp ^ofTc (dfc^m fann,
Hin 'i'Rimit/mld^c fic^ Don ^cr @ot1ltm/t)tt^ fem-
MU(^ vmi> bm^ittaq/mb mnn ($inHn ^«(Tm
ba^CCCXCIieap. .
^3mm 2!amp5ora/(c6m&i^ai ©cf^tvcffd/^erp^ntm^fif^/
*'
. -^ac^^Dlöerdlc / ß:3)erbotur / ipcic^ ^ccfe / pnimrifUtf
&cammcn(.tmnb alfce a^c(t)n(cr
cm.mDcr / rgu ce m cm ^cfcfjin t>on ©laa / (iopff/ t>^n^ mac^
Öaj]cIh"^ctt?o(p/fc^ 5tt?cm ^onatmtcvmm 0)?i(?/ wcc^fcf^
«Ue^cif mitbtm ii^i^ab/ rühre fo offrDuffi^ic^re t?crric^te(l/
Don netrcmionrcr cmanörr/ lag bae ^ii(]Vr auf? ban ©cfc^ir:
^craug/üermifcfe t>viffci{>tge mit tcincm pudur ober mrt cmcm
rem yüimtifimcn XauUnfct/bamit i$ bic S'otm/mc bu triff/
anmmmtn tönm/bitSc ee mit man i}c(^ x^bcr f fmaö anDcre/
fofic^gern t)erbrmncn(4fl/ ^u/ »nnbfe^eed/ trennen in bm
j^unb$ta^er felHgcn felbp an»
©n andere tergldc^cti SJ?()cmn
5>3>9

712 •
^0nictWif}in^/
ti^/i)Ci^ (^ aUt$> Dvi$/fo ($ antti^'i x>mt ci^^m^t/in t^U in^tm
tn>i\\ ntcfet f^ fnalf ober ffac^f
ÄaeCCCXCIV.^ap.
©Y^mm gemein 4>dc mirTBa(|Vr tjermifcfef / wü^tn^mU
'^ mgtm@alni«r/ra((miere^unN(?fmcDnD ^cfeivcffcl/
l^ufurr.
6l$beßmtberß/mifcfjalIc$it?oit;?nm'e«wnbcr/mmDmac^rirt
4DaaCCCXCVl.(^ap.
mdncu5vC|TdmirJöö(Tft'/bamiee6 mcl^t^erfprmtt Dem (3ro(]en gd^^ucl^f/
t5nS) ind erbvertneebie iji^e Der (Sonnen Die ^an^e €cm^
yofioon/e^ mit fernem 5en?er (injünDen D

,©a6CCCXCVlI.Ca^,
«CöfotJidafö öf^ andern/ mtfcfjwolKjntcycmartöCir/KJnttDtJcr^
fc^icfö/ «PO ö« §mtt?ilf/t>cnn fb l>alDc$ ein 'Raffet mui^tx>ntf
lannidfc^m»
^in ^iivct/fo mttt tcm® affer bmmttmnt ttnU
(ilr

714- C5on^cr9(t(5ilttl)/
lilnDc (leim 5aüDfr^o§tan/fofann;§nm fem -^mOncc^
t)ii3canttcr|c^a&cti.
€i« 2Uil)tmit mkf}m matt ein ^ricg^t?olcf btf
€
bae 2(fj ^crrf/fo btt anjftnbctt ivi(f/m ©afttir« i)«b 3B«|V
fer ficDctvnac^maf$/tt?rnrt re (rucFen worDcrt / in htanntm
^cinnmcn^c^tre|fdgmjut§u alöDcuDicfe
^Um^mit(^xl^mfftOS^atf}mnbSam\^horavcnXa\>(n^
fm Den falben S^^fil/^iireanimonM noc»^f9t5K(/t?nD t>t(i^mal^i
fo t)id &act er crmifcfjcn/vicriiccrjf er Darauf mac^>m/ riefele
ti^eancinv^nDerfui^m / Da^ee ^u rincr i eckten JacftltraDc/
unD cf iPiSe Dcn Uhcnt>i^(m ^ c^wcffd mitrm Drein tt?erffiti,(i^5
(djtftcha^eDcrvoin'IBujD/'^n^ctpitternoc^Ovc^cauplöfcJjc»
€ui gctt)cr/tt)c(cf)C£^ ft(() atifcr^ nicI^r/Dcnn DurcO ciit
Ö«te Spange (^rDen aufldfe^eitlaj?.
07^mnt Pc.troicuip,kbinDf^redj/ rnnö
nufc^ ivotoßfer eim
^c^iffbec^fo mcl eines leten i^en iit^^tcn
«nDer/niacIjönnt^aflcr na^/vntiD fcljtd*e fem/ wo Du ttJüe^ ed
fretict fo ijciraUi^/Dc^^ m.tre iiujffcinerier^'^eijfeldrc^en füii»
S21}nnDal|o [ni6t /[\r Der 4dnj^r«K!)VjerjiwinDen/tt?a$ für ffrrr er
Dic^.Jren iriDer |hrc $fsn^egf^rauc[Je f.a^en. '^cöfne Dem*
nvKfj &C9 ©Cjagcent 6^rünm (vi(|en/t)nD Dielet Di-rpjrjcnDc vn^

7^
efc^vfißuttg bcf; ganzen k^tm
HERMETiS TRISMEGISTI,
Ueß für(reff(k&m Philofoplii,t)nO
S'j2'; «I

ERMES TRISMEGISTVS
^a^v/mct^ Dem ^rophcun v^nnb ^ann
fma x>btt ^o(fm ^ctp§cic x>on Dem
^clcf erphcfj ^u cmcm pricjler / tsnnD
nc?c^nia{$ ^at ^n tmm ^citjg erajc[^(ct/
tjnnD ocrohaibm v»cn tpcgcn jb.^cf^rr femri' '©i'C9facI>eii 5fir#
treffitcf^fae T r i s m e g i s t v s ^mcnnet/^]lm ^vitd^ift^ct
^tam/m Müit in i?rt fcitr @praacfj fo t^kl/ale -örci^mvilgrdf^
fcröitD getrafn^cn ^n fancv 3«^^«^^ Uflit^ er jicfe fer ^iproi»
(o^p/ric^ecf loidfurereffdcfjcö D(?nnnm?pfen/Der De(fen eine ^523ijTetifc^afft fy-vitc:
Schrieb
ujeitjon DenStellis iixis,0mcrjf Deron?e^enet(jcbc5ejlaufir/fo
man Dem 2(uff

717
obci" nic^t oSkm m (^^PPf^» / fonDcrn ra)fee Der QSci^^af/

ikf}Uit ict mltt^Ut ofccr t>on tm^to^m Lapidc^
fotJonSinbeginttDcr^cU fo ^efftig ifi gefacht t^nO
fürtrefflicfem0mt>mfm in |§rm55uc^

^c^tfter aller ß^apted
^^^"^^
. 2Cßf^r^Kglf4^r7 «bfaUca 671
W^Zikatc^ 4'i Apiftiis.
418
^Hconig 418 2(ppcfir/föi[>nm5j]"i3i(l/iut^m«ü
2((abfl|?cr ^immd* Aquafcrt. loj
Aqu^forti fmi (Evikinnricn lUf
bfatv/»nt> (SajTanccnbraunju^
färbe» ^13 ncmmeit. ij-j-
2Cfaun3ucf

6o^.6io.6iu6ii
finden Ralfen.? o.QBöjJc^fetj/
^cincwcicfejumac^en. ^12.^13. tiird) dmn fold^n JKolfxn I> au t>a*
mibmtimn. 88.^1.^2.^5.^4 cfcn. «Jj;
f^mam^arri^nnD fcfe6ntt)k!öe^ ^ncff/fö*jyitabcfn. ^^(5alafonür.35)i.jucatciut

€cimphernimacö

^^tfitm Porter mnt> ^7a* 577
(£f;aracfcr. 20 (^pffcnjufubnmfem. ^o
(v5C6naci)fucbcrtnjuf«f«1.65)5 machen. 58®
€|Tu3t)bcr einem Zifd) tpnt)tn@c* ^tjfTcnfo rcii^wk ^ilUtl tti6r&
gcimart ^cr Q3a|?< mmac^en. spnb brudjt^ mt ©laß / vnnt» fo
fatt>cmi?nn^ tt>o(rkc()mt>m vEift^ 5i

Jrtvcr mir tintm ^ks ^cü Oörtf* ^f 5. t>agdnentuer(ofc^eftt?irDf. 724 gerben cr Der 2fi(^imi|Ten im erjien glecfenioongeft ober Oefe/jc auf
©^10.5-2.53 im anDern/ \m txit* blandem vnn^ andern fepteneit
fen'f4.tmt>ierDren. ibi^. 3eu

für tit ^ud^fen ^Cl•2f))o•
If?
wfcbwimS mad)cu jufiim» gurm'p
mcn warfen. 66^ tccfcr/ ^arbimr/ 2Wal;kr/ ic.
8(ccfct> jiuuvtv1)fm / ^ag r 4^8
§(cifcl)tm@ommctdn3umac!>cn. M^TfcfGc gar&. 91.49»
SUifd) I fö h^xt !|T / fn furßcr gcif ^^i
»cid) sU nc&cn. 635. ta^ ein ^c» C5(6ranRr (^r^ jur 2(Icl&imi; juma*
fotfcit 5utfcl) fcl) t?nnb Kammern Dcg
JUlfd) / &iip e^ fc(>tine ai^ / ftr) cjf 97a(f?i^ fp I)cU macfcm fcbcinen/
•
»ollcr "Söutm / vml^ CKaDm. al0bci)^a

ftcb(a(?fct)ltcI^cIt. f84.f8r
©IrtiJfo^arrjumactcn tvie vE^fcn.
©c[^fv»!l^@llberal)imrdbc^. 3
©fa^ ^d^nb fMn 3umic6ctt. f
?ä ©o(&r mü vo(id)ü\ ^ttaUn ts jtc^
©r^^ t>it ^Ui^iHiint iimxßO am Icic^rc|?cn faffc 'ctxmhal^
fd)m. s26 xtwcntmmifdixn. 8f
©(afcr^ut^ctfTöp^mjuvcrffctbcn/ ©oIDr in acfef (SninDcn3Ctt>id)fi|
»uD &ic v83a(f^fc«
©fa^ieim. 41^.820 mcinl?caimt)(autct933#r5u
©(a^WviöCfffcrj. 79 bilTolutcrm. 57
©locfcnfpcig3uma
©öIDf ob e^ fdnfo) /5ur(^ ^ie2(^ ^iicfe juf^rdbm. 5?i-535
(fcimi; jufifcniun. 7^ f ©oIDf mtf ©olbf jufc^rcibcn. 55^
©o(btaum«4)m. 310. 511.312.313. 534 535
^16. 517. }j;. 53^. 337-338.335?. ©oiDf aup2(rfmtcf5«ma(^

^tamtap^d I baf (t< m'^f «uff* ^affr^r^'^at^ auf ^Prtp^r juma»
fd^runbctt. 6^7 (feca. ^80
©riiiu Sdf6 / fo ft^

a^Aim'ofMti^inT^-ijUbnsku/vü vcvmifcJjcn. g^^
.ju^f rfvisi^ifcn/Daü c^ fdi^mKiM^ ^uv^ltcr fo a^cijj sumnc&cn / tt>ic ein
fo;cn ftc ^c&f. ^fp ^ilbci*. )-
47. 5-48.^4 j>.5)-o.f 5-1
tap nivui cy mit fampr öcu ^^ci» naticn 311 fodiicrcn. if 4
ncncilcn^nnc ^(^o .^uvffcrn?ct^jtimad>cn. 271
^iin(cnic(;nciu©fucfT}5nnflupviCupffcr Dem Q3olM aleid?
jafat"
$uf)Ctfcu.
387 itiipffcrOefc jip
3. ^ UV fFc^ta)Tcr^(l größte. 71
^^iTpeiT.
414 ^ürb'3lpre)lfßC!i. 487
^iciHr für Den Q^iilrme/ "S^tiUnv iampveten ein efnfiiT' 51^.3203:1.
au^ jubrinijen. 407 .< vi fiirltein.7 0.412. jurei&en. fi©
j5\iin{T iviebeiMlie ^awkm. 646 .iki)urfkinö.ilrafff juerfennen/vn^
:5tuvffei-aut?3ubuBen/vnn&()ei|fci* ein vm^erfiiirdu ^^Itramavin
nerfd^cnengarbiucrf^dite. f^z baranpjnnuvd-en» foz
^upffcfjucalcintrn. 155 iafuriTeinjncaldniren. 50^
Äipfferiufeiniern. 74.7)- ^iin(>/fo.iinun|T/ berniiitT^nnad)»
jluvtfei- mit tveldK 9)?etaffn ig \id) jumiUlKn / la^ man meinet /

'
427428
imirnH'rm'ibciUMint) totem.

'
. zp4.
'
Li- h^rglriiim tVrt^C^fcy. 75? M. rcunum^ilt^l^fa-cn/ &rt^cv f$
ie.-miiV S7f
^)^^^ ^^^^^^ ^'^'^^ ^'" 01>KtJC|. 173.
Lunirprxparatio. 64. Mercuriutn juinccr^^oHrClt. 181
LunaticiE DCp ^vnut^ IJCtlttO^ai. Merairiumjiiiyafitjcu/IMID in }?• (5ilbcr3uft\3tcrvu-Cvi|u rccfif tninb ivo( ouerfcn' $)^'|]ut(3 ^cm ©tf^cr an t>cr gar«
SJ?aviiicff?ciii j^M'mmcfHrtftj / mint) 93?

. fdn-eibt/Kbchut/a(ö|ci;e5©oli)
'
^-ff
Unec3cifivcl)rcf. ff4 £>.
t)c(it ßcmacbt ivcvDm/ faflivct^ £)^^.,^ ^(thancr. zif
5umad)cu. ^ ,
£)fcnjufolHicrn. 232
clci^on^'^lc^-i2o. hi£?^^[M(cfc^
M nciamsuvnivaicvcit. 87
s^\^x^^\^^ Ock mi^ 93iaifa}cm
Mineral a ivicvtc(jl)vcvfci)cn/vnib
|^j,j^.j^ cvfrul}!crcu. 131
ivic fxc &ic '2ild}imiikn nennen« ^^i^^^^^^s^ T^^m. 135
^i
£)c{c au|} vnfcv (icl^ai gran?c ^-vß-
!9?ini)5tnnvic()cn. 473 i,y
?S?tm)5ummal)(cnjnitiac{Kn.Unt>. £)cicvön(?i)rcn. ui
?Ö?ut)Ujf":it in Dem eivcifcuiHWci' ^^.je von Q3clDf. 114. n/. n^.
bcn. ^-^ "'11-7
93?tvmi- ou gcrmanMinb3n3up. oleum incorbuft.hilj. 123
^'ivtni/rot)cmrtacrfctn€|Tmecl£) Qi.um Phyficuav , Ui tvcilTc
^ _
iig. ii^
tcUljunuutcn. r8i gdcaiii} evicpi^fi^^- 138 iJ9
9}?!Vtuv,3u^.ant)fctuc().6of.^o^. £)((cau^^\Muti?. 134
izi
133
•
i^^Iivtuv/ n*clc()C/ wenn man tcimif Opevmciit3u|i(\!em. i^?
^pcvmcntjuvemi.3en. 78
cbev «Silber.
7.
^Inir :>cv ec^ivcifef. 131 ^p^^rV^' ö^cv ^uci).er J«veim}f>.
,'>s
''*

Crt/^a{J ifjUCllba^S^iVCrniitf Pncnarat'o Solls ScLunac. ^4
ft^a^cu fonnc. 6^ Pioirdio ivaö ftc fci; m\\i> ivic \k
allerlei; fiibticlc^rtdKnDiiiaiiff Prontta. 415"
fit>rcibcnv*nmrtI>lcnfonnc.67c? {piilucr3u;5)ii?«n. 6^1. i^tmm
^>ca!can etil ©cfUjin 511 Dvftlliac. ^wim. 6f i. hinten/ fo faf!
52 fcf)iva»t,tj?/5ujnrid)tci]. tbtt>»
Pentaures. 414 ^ullKT DtliJ Q3olD t» CinCV

'
ijo.
'
cnfimm. 35
^> ^cftjtcircn/iv.i^ cp' fcij. jy an flaft Dcp gurnt-}} an|tvcidKrt
'^"^ Ovcßc! (^piqcl i>nö ^}?ivüun fann. 4^9
Smmu1)Cn/VnDDtcfciblöCaup3U' Salagium. 4f

ijf
€^aiitmcf itffo ^iK^itfi^m / 1«^ (i)xi^tin i mi^t man rtdcfivtm'
g(cia>fvun ivIDcnimb ucft) tt?cr^ gtntTcvulcfcnfamt. 68.7
t)c. np C6 fvtcinc rtfi? fci; f mydbu icfcn / vu& iiiiH'rfdniffcn bvip Dt«

Ocinvcffcijujiöicm, / ="5 2^5 0ctt?id>t3lcicl)5umaitcn. föy
^-vtivcffcl juft'6'':5crtintfcö suftv3irn.z3 ©Über f©
jivicrf iV0rt)cn in ©clb
0dnvcffc{ mi^ tcm ginncbcvju .von 24.(iaiTaf 5uv

, i)i c§

haften. ^39 f«»- ^75-on (jufcm ©
^^^Taicum jucafcinkrcn. 165 anbcm tt^^n^eri^atU(^m ^a*
Rauben jamm vnö fin äumrtc^

^2j
vfd pnbt fliiff^cbmcff tvortcn/
Sa3«n dn^aniiSa^r fiif /«af;rt(# mit fcijitavßcr

gt;nn ju einem ^alcf |uma(^

; ^'f ?