Covor asfaltic pe DN 24B, km 26+500
Covor asfaltic pe DN 24B, km 26+500
Covor asfaltic pe DN 24B, km 26+500
- TAGS
- covor
- asfaltic
- drdpiasi.ro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C.N.A.D.N.R. S.A.<br />
DIRECŢIA REGIONALĂ DRUMURI ŞI PODURI IAŞI<br />
DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE PENTRU<br />
ACHIZIŢIA LUCRARILOR<br />
COVOR ASFALTIC PE <strong>DN</strong> <strong>24B</strong> KM <strong>26+500</strong> - KM<br />
33+730 - S<strong>DN</strong> BARLAD<br />
LICITATIE DESCHISA<br />
2008
Caiet de sarcini<br />
COVOR ASFALTIC PE <strong>DN</strong> <strong>24B</strong> KM <strong>26+500</strong> - KM<br />
33+730 - S<strong>DN</strong> BARLAD<br />
2008
Caiet de sarcini – Acostamente din balast<br />
CAIET DE SARCINI<br />
PENTRU EXECUTIE<br />
ACOSTAMENTE DIN BALAST<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.1/8
Caiet de sarcini – Acostamente din balast<br />
G E N E R A L I T A T I<br />
APROBAT,<br />
Director D.R.D.P. Iaşi<br />
ing. Dorina Tiron<br />
ART.1. OBIECT ŞI DOMENIU DE APLICARE<br />
1.1. Prezentul caiet de sarcini se refera la execuţia şi recepţia acostamentelor din balast executate <strong>pe</strong><br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730.<br />
ART.2. PREVEDERI GENERALE<br />
2.1. Acostamentul din balast se realizează într-un singur a cărui grosime este stabilită prin proiect.<br />
2.2. Antreprenorul este obligat să asigure masurile organizatorice şi tehnologice corespunzătoare<br />
<strong>pe</strong>ntru res<strong>pe</strong>ctarea strictă a prevederilor prezentului caiet de sarcini.<br />
2.3. Antreprenorul va asigura prin laboratoarele sale autorizate/acreditate, sau prin contract de<br />
prestării servicii cu un laborator autorizat/acreditat conform reglementărilor în vigoare, efectuarea tuturor<br />
încercărilor şi determinărilor rezultate din aplicarea prezentului caiet de sarcini.<br />
2.4. În cazul în care se vor constata abateri de la prezentul caiet de sarcini, dirigintelui de şantier va<br />
dispune întreru<strong>pe</strong>rea execuţiei lucrărilor şi luarea măsurilor care se impun.<br />
C A P I T O L U L I<br />
MATERIALE<br />
ART.3. AGREGATE NATURALE<br />
3.1. Pentru execuţia acostamentelor se va utiliza balast, cu granula maximă de 63 mm.<br />
3.2. Balastul trebuie să provină din roci stabile, nealterabile la aer, apa sau îngheţ, nu trebuie să<br />
conţină corpuri străine vizibile (bulgări de pământ, cărbune, lemn, resturi vegetale) sau elemente alterate.<br />
3.3. Balastul, <strong>pe</strong>ntru a fi folosit la execuţia acostamentelor, trebuie să îndeplinească caracteristicile<br />
calitative arătate în tabelul 1.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.2/8
Caiet de sarcini – Acostamente din balast<br />
CARACTERISTICI Condiţii de admisibilitate<br />
Sort 0-63<br />
Conţinutul de fracţiuni , %<br />
Sub 0,02 mm max.3<br />
Sub 0,2 mm 3-18<br />
0-1 mm 4-38<br />
0-4 mm 16-57<br />
0-8 mm 25-70<br />
0-16 mm 37-82<br />
0-25 mm 50-90<br />
0-50 mm 80-98<br />
0-63 mm 100<br />
Granulozitate Conform fig.2 SR 662<br />
Coeficient de neuniformitate (Un), min 15<br />
Echivalent de nisip (EN) min 30<br />
Uzura cu masina tip Los Angeles (LA) % max. 50<br />
Tabelul 1<br />
3.4. Agregatul (balast) se va aproviziona din timp în depozit <strong>pe</strong>ntru a se asigura omogenitatea şi<br />
constanta calităţii acestuia. Aprovizionarea la locul de punere în o<strong>pe</strong>ra se va face numai după ce analizele<br />
de laborator au arătat că este corespunzător.<br />
3.5. Laboratorul antreprenorului va tine evidenta calităţii balastului sau balastului optimal astfel:<br />
- într-un dosar vor fi cuprinse toate certificatele de calitate emise de furnizor;<br />
- într-un registru (registru <strong>pe</strong>ntru încercări agregate) rezultatele determinărilor efectuate de laborator.<br />
a a<strong>pe</strong>lor.<br />
3.6. Depozitarea agregatelor se va face <strong>pe</strong> platforme betonate având pante şi rigole <strong>pe</strong>ntru evacuare<br />
3.7. În cazul în care se va utiliza balast din mai multe surse, aprovizionarea şi depozitarea acestora<br />
se va face astfel încât să se evite amestecarea balasturilor.<br />
3.8. În cazul în care la verificarea calităţii balastului aprovizionat, granulozitatea acestuia nu<br />
corespunde prevederilor din tabelul 1 aceasta se corectează cu sorturile granulometrice deficitare <strong>pe</strong>ntru<br />
îndeplinirea condiţiilor calitative prevăzute.<br />
ART.4. APA<br />
Apa necesara compactării stratului de balast poate să provină din reţeaua publica sau din alte surse,<br />
dar în acest din urma caz nu trebuie să conţină nici un fel de particule în sus<strong>pe</strong>nsie şi trebuie să<br />
îndeplinească condiţiile prevăzute în SR EN 1008-2003 – „Apa de preparare <strong>pe</strong>ntru beton. S<strong>pe</strong>cificaţii<br />
<strong>pe</strong>ntru prelevare, încercare şi evaluare a aptitudinii de utilizare a a<strong>pe</strong>i, inclusiv a a<strong>pe</strong>lor recu<strong>pe</strong>rate din<br />
procese ale industriei de beton, ca apă de preparare <strong>pe</strong>ntru beton.”<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.3/8
Caiet de sarcini – Acostamente din balast<br />
În cazul în care apa utilizată este apa potabilă această apă este considerată corespunzătoare şi nu<br />
necesită nici o încercare <strong>pe</strong>ntru determinarea calităţii. Apa care se conformează Directivei Euro<strong>pe</strong>ne<br />
98/893/EC este apă potabilă şi prin urmare considerată corespunzătoare <strong>pe</strong>ntru utilizare în beton.<br />
Apă recu<strong>pe</strong>rată din procese (tehnologice) din industria betonului poate fi corespunzătoare <strong>pe</strong>ntru<br />
utilizare în beton, dar trebuie să se conformeze cerinţelor anexei A din SR EN 1008-2003.<br />
Apa recu<strong>pe</strong>rată din procese tehnologice din industria betonului cuprinde:<br />
- apă care a fost o parte excedentară a unui beton;<br />
- apă folosită <strong>pe</strong>ntru a curăţa interiorul malaxoarelor fixe, benelor de amestecare ale camioanelor<br />
malaxoare sau agitatoarelor şi pom<strong>pe</strong>lor de beton;<br />
- apă tehnologică de la debitarea cu ferăstrăul, măcinarea şi insuflarea cu apă a betonului întărit; apă<br />
extrasă din betonul proaspăt în timpul fabricării betonului.<br />
Apa poate fi luată din:<br />
- bazine prevăzute cu utilaje corespunzătoare care distribuie substanţele solide uniform în toată apa;<br />
- bazine de sedimentare sau instalaţii similare, cu condiţia ca apa să rămână în bazin un timp suficient<br />
<strong>pe</strong>ntru a <strong>pe</strong>rmite solidelor să se depună în mod corespunzător.<br />
Apa uzată nu este corespunzătoare <strong>pe</strong>ntru utilizare.<br />
ART.5. CONTROLUL CALITATII BALASTULUI ÎNAINTE DE REALIZAREA<br />
ACOSTAMENTELOR<br />
Controlul calităţii se face de către antreprenor prin laboratorul sau, în conformitate cu prevederile<br />
cuprinse în tabelul 2<br />
Nr.<br />
crt<br />
1<br />
2<br />
Acţiunea,procedeul de verificare sau<br />
caracteristici ce se verifica La aprovizionare<br />
Examinarea datelor înscrise În certificatul<br />
de calitate sau certificatul de garanţie<br />
Determinarea granulometrica<br />
Echivalentul de nisip<br />
Neomogenitatea balastului<br />
3 Umiditate<br />
4 Rezistenţa la uzura cu maşina tip Los<br />
Angeles (LA)<br />
Frecventa minima<br />
La fiecare lot aprovizionat<br />
O proba la fiecare lot<br />
aprovizionat, de 500 to,<br />
<strong>pe</strong>ntru fiecare sursa (daca<br />
este cazul <strong>pe</strong>ntru fiecare<br />
sort)<br />
La locul de punere în<br />
o<strong>pe</strong>ra<br />
Tabelul 2<br />
Metoda de<br />
determinare<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.4/8<br />
-<br />
O proba la fiecare lot<br />
aprovizionat <strong>pe</strong>ntru fiecare<br />
sursa (sort) la fiecare<br />
5000to<br />
-<br />
-<br />
-<br />
STAS 4606-80<br />
SR EN 13242<br />
O proba <strong>pe</strong> schimb (şi<br />
sort) şi ori de câte ori<br />
se observa o schimbare STAS 4606-80<br />
cauzata de condiţii<br />
meteorologice<br />
- SR EN 13242
Caiet de sarcini – Acostamente din balast<br />
C A P I T O L U L II<br />
STABILIREA CARACTERISTICILOR DE COMPACTARE<br />
ART.6. CARACTERISTICILE OPTIME DE COMPACTARE<br />
Caracteristicile optime de compactare ale balastului se stabilesc înainte de înce<strong>pe</strong>rea lucrărilor de<br />
execuţie, de către un laborator autorizat/acreditat.<br />
Prin încercarea Proctor modificat, conform STAS 1913/13 se stabileşte:<br />
�du max. P.M. = greutatea volumică în stare uscată, maximă exprimată în g/cm 3 ;<br />
Wopt P.M. = umiditate optimă de compactare, exprimată în %.<br />
ART.7. CARACTERISTICILE EFECTIVE DE COMPACTARE<br />
7.1. Caracteristicile efective de compactare se determina de laboratorul autorizat/acreditat, <strong>pe</strong> probe<br />
prelevate din lucrare şi anume:<br />
�du ef = greutatea volumică, în stare uscată, efectivă, exprimată în g/cm 3<br />
Wef = umiditatea efectivă de compactare, exprimată în %;<br />
în vederea stabilirii gradului de compactare gc.<br />
�du ef.<br />
gc = ------------------ x 100<br />
�du max.PM<br />
7.2. La execuţia acostamentelor se va urmări realizarea gradului de compactare arătat la art.13.<br />
C A P I T O L U L III<br />
PUNEREA ÎN OPERA A BALASTULUI<br />
ART.8. MASURI PRELIMINARE<br />
8.1. Înainte de înce<strong>pe</strong>rea lucrărilor se vor verifica şi regla utilajele şi dispozitivele necesare punerii în<br />
o<strong>pe</strong>ra a balastului.<br />
8.2. Înainte de aşternerea balastului se vor executa lucrările <strong>pe</strong>ntru drenarea a<strong>pe</strong>lor din fundaţii -<br />
drenuri transversale de acostament, drenuri longitudinale sub acostament sau sub rigole şi racordurile<br />
acostamentelor la acestea precum şi alte lucrări prevăzute în acest scop în proiect.<br />
8.3. În cazul când sunt mai multe surse de aprovizionare cu balast se vor lua masuri <strong>pe</strong>ntru a nu se<br />
amesteca agregatele, a se delimita tronsoanele de drum în funcţie de sursa folosită şi care vor fi consemnate<br />
în registrul de laborator.<br />
ART.9. EXPERIMENTAREA PUNERII ÎN OPERA A BALASTULUI<br />
9.1. Înainte de înce<strong>pe</strong>rea lucrărilor antreprenorul este obligat să efectueze aceasta ex<strong>pe</strong>rimentare.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.5/8
Caiet de sarcini – Acostamente din balast<br />
9.1 Ex<strong>pe</strong>rimentarea are ca scop stabilirea <strong>pe</strong> şantier, în condiţii de execuţie curentă, a componentei<br />
atelierului de compactare şi a modului de acţionare a acestuia <strong>pe</strong>ntru realizarea gradului de compactare cerut<br />
prin caietul de sarcini precum şi reglarea utilajelor de răspândire <strong>pe</strong>ntru realizarea grosimii din proiect şi o<br />
suprafaţare corecta.<br />
9.2. Compactarea de probă <strong>pe</strong> tronsonul ex<strong>pe</strong>rimental se va face în prezenta "dirigintelui de şantier",<br />
efectuând controlul compactării prin încercări de laborator, stabilite de comun acord şi efectuate de un<br />
laborator autorizat/acreditat.<br />
În cazul în care gradul de compactare prevăzut nu poate fi obţinut, antreprenorul va trebui să realizeze<br />
o nouă încercare după modificarea grosimii stratului sau a utilajului de compactare folosit.<br />
Aceste încercări au drept scop stabilirea parametrilor compactării şi anume:<br />
- grosimea maxima a stratului de balast pus în o<strong>pe</strong>ra;<br />
- condiţiile de compactare (verificarea eficacităţii utilajelor de compactare şi intensitatea de<br />
compactare a utilajului). Intensitatea de compactare = Q/S, unde:<br />
Q = volum balast pus în o<strong>pe</strong>ra în unitatea de timp (ora, zi, schimb) exprimat în mc;<br />
S = suprafaţa călcată la compactare în intervalul de timp dat, exprimat în mp.<br />
În cazul când se foloseşte tandem de utilaje de acelaşi tip suprafeţele călcate de fiecare utilaj se<br />
cumulează.<br />
9.3. Partea din tronsonul executat cu cele mai bune rezultate va servi ca sector de referinţă <strong>pe</strong>ntru<br />
restul lucrării.<br />
Caracteristicile obţinute <strong>pe</strong> acest sector se vor consemna în scris <strong>pe</strong>ntru a servi la urmărirea calităţii<br />
lucrărilor.<br />
ART.10. PUNEREA ÎN OPERA A BALASTULUI<br />
10.1. Balastul se nivelează într-unul sau mai multe straturi în funcţie de grosimea prevăzută în proiect<br />
şi grosimea optima de compactare stabilita <strong>pe</strong> tronsonul ex<strong>pe</strong>rimental.<br />
Aşternerea şi nivelarea se face la şablon cu res<strong>pe</strong>ctarea lăţimii şi pantei prevăzute în proiect.<br />
10.2. Cantitatea necesara de apa <strong>pe</strong>ntru asigurarea umidităţii optime de compactare se stabileşte de<br />
laboratorul de şantier ţinând seama de umiditatea agregatului şi se adaugă prin stropire.<br />
Stropirea va fi uniforma evitându-se supraumezirea locala.<br />
10.3. Compactarea acostamentelor se face în atelierul de compactare stabilit <strong>pe</strong> tronsonul<br />
ex<strong>pe</strong>rimental res<strong>pe</strong>ctându-se componenta atelierului, viteza utilajelor de compactare, tehnologia şi<br />
intensitatea Q/S de compactare.<br />
10.4. Denivelările care se produc în timpul compactării acostamentelor sau care rămân după<br />
compactare se corectează cu materiale de aport şi se recilindrează. Suprafeţele cu denivelări mai mari de 2<br />
cm se completează, se renivelează şi apoi se compactează din nou.<br />
10.5. Este interzisa execuţia cu balast îngheţat.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.6/8
gheaţă.<br />
Caiet de sarcini – Acostamente din balast<br />
10.6. Este interzisa aşternerea balastului <strong>pe</strong> patul aco<strong>pe</strong>rit cu un strat de zăpadă sau cu pojghiţă de<br />
ART.11. CONTROLUL CALITATII<br />
11.1. În timpul execuţiei acostamentelor din balast se vor face <strong>pe</strong>ntru verificarea compactării<br />
încercările şi determinările arătate în tabelul 3 cu frecventa menţionată în acelaşi tabel.<br />
Nr. Determinarea, procedeul de verificare Frecvente minime la locul<br />
Tabelul 3<br />
Metode de<br />
crt. sau caracteristica care se verifica de punere în o<strong>pe</strong>ra verificare conform<br />
STAS<br />
1 Încercarea Proctor modificat Fiecare studiu de compoziţie<br />
<strong>pe</strong>ntru balast optimal -<br />
1913/13<br />
2 Determinarea umidităţii de compactare minim 3 probe la o suprafaţă de<br />
2.000 mp de strat<br />
1913/16<br />
3 Determinarea grosimii stratului compact minim 3 probe la o suprafaţă de<br />
2.000 mp de strat<br />
-<br />
4 Verificarea realizării intensităţii de<br />
compactare Q/S<br />
zilnic<br />
-<br />
5 Determinarea gradului de compactare prin minim 3 puncte <strong>pe</strong>ntru suprafeţe 1913/15<br />
determinarea greutăţii volumice în stare < 2.000 mp şi minim 5 puncte<br />
uscata<br />
<strong>pe</strong>ntru suprafeţe > 2.000 mp de<br />
strat<br />
6 Determinarea capacităţii portante la nivelul În cate doua puncte situate în Normativ<br />
su<strong>pe</strong>rior al acostamentelor<br />
profiluri transversale la distante<br />
de 10 m unul de altul <strong>pe</strong>ntru<br />
fiecare banda cu lăţime de 7,5m<br />
CD 31-2003<br />
C A P I T O L U L IV<br />
CONDITII TEHNICE, REGULI ŞI METODE DE VERIFICARE<br />
ART.12. ELEMENTE GEOMETRICE<br />
12.1. Grosimea acostamentelor din balast este cea din proiect.<br />
Abaterea limita la grosime poate fi de maximum �20 mm.<br />
Verificarea grosimii se face cu ajutorul unei tije metalice gradate cu care se străpunge stratul la<br />
fiecare 200 m de strat executat.<br />
Grosimea acostamentelor este media măsurătorilor obţinute <strong>pe</strong> fiecare sector de drum prezentat<br />
recepţiei.<br />
12.2. Lăţimea acostamentelor din balast este prevăzută în proiect.<br />
Abaterile limita la lăţime pot fi � 5 cm.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.7/8
Caiet de sarcini – Acostamente din balast<br />
Verificarea lăţimii executate se va face în dreptul profilelor transversale ale proiectului.<br />
12.3. Panta transversala a acostamentelor din balast este cea prevăzuta în proiect.<br />
12.4. Abaterile limita la cotele fundaţiei din balast, faţă de cotele din proiect pot fi de �10 mm.<br />
ART.13. CONDITII DE COMPACTARE<br />
Acostamentul din balast trebuie compactat astfel încât să se realizeze un grad de compactare de<br />
minim 98% din densitatea în stare uscată maximă determinată prin încercarea Proctor modificată conform<br />
STAS 1913/13 în cel puţin 93% din punctele de măsurare şi de minimum 95% în toate punctele de măsurare;<br />
Densitatea efectivă se determină prin înlocuirea cu nisip conform STAS 1913/15 şi STAS 12288.<br />
Umiditatea se determină conform STAS 1913/1.<br />
Verificările se vor face în cel puţin un punct la 1500 m lungime de acostament.<br />
C A P I T O L U L V<br />
SEMNALIZAREA LUCRĂRILOR ŞI MĂSURI PRIVIND SĂNĂTATEA ŞI<br />
SECURITATEA ÎN MUNCĂ<br />
Antreprenorul va lua toate măsurile necesare asigurării semnalizării lucrărilor în conformitate cu<br />
reglementările şi legislaţia în vigoare.<br />
Semnalizarea lucrărilor şi asigurarea sănătăţii şi securităţii în muncă <strong>pe</strong> tot parcursul derulării<br />
execuţiei, se va efectua conform prevederilor din:<br />
� Ordinul MT nr.411/08.06.2000 <strong>pe</strong>ntru aprobarea Normelor metodologice privind condiţiile de<br />
închidere a circulaţiei rutiere sau de instituire a restricţiilor, în vederea executării de lucrări în zona<br />
drumurilor publice, publicat în M.O. nr.397/24.08.2000 şi broşură.<br />
� Instrucţiunile proprii privind Sănătatea şi Securitatea în Muncă privind lucrările de construcţii,<br />
întreţinere şi exploatare a drumurilor şi podurilor, cu res<strong>pe</strong>ctarea legislaţiei în vigoare la data<br />
execuţiei lucrărilor<br />
Întocmit, Verificat,<br />
Şef Serviciu Tehnic Şef Serviciu I.D.<br />
ing. Constantin Zbarnea ing. Florin Dumitrache<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.8/8
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
CAIET DE SARCINI PENTRU<br />
EXECUTIE IMBRACAMINTE<br />
ASFALTICA INTR-UN SINGUR<br />
STRAT<br />
(COVOR ASFALTIC)<br />
DIN MIXTURA ASFALTICA TIP<br />
BA 16<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.1/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Obiect şi domeniu de aplicare<br />
1.Generalităţi<br />
APROBAT,<br />
Director D.R.D.P. Iaşi<br />
ing. Dorina Tiron<br />
Prezentul caiet de sarcini stabileşte condiţiile tehnice de calitate ale îmbrăcăminţii<br />
bituminoase din mixtura tip BA 16 executată în conformitate cu prevederile SR 174-1/2002-<br />
„Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii tehnice de calitate”, SR 174-2/1997-<br />
„Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii tehnice <strong>pe</strong>ntru<br />
punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e şi recepţia îmbrăcăminţilor executate” şi aplicată <strong>pe</strong> <strong>DN</strong> <strong>24B</strong><br />
<strong>km</strong>.<strong>26+500</strong>÷33+730, sector de drum cu clasa tehnică III.<br />
2. Reglementări tehnice şi referinţe<br />
Prestaţiile care fac obiectul prezentului caiet de sarcini vor res<strong>pe</strong>cta condiţiile tehnice<br />
prevăzute în actele normative s<strong>pe</strong>cificate mai jos :<br />
1. SR 174-1/2002-Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii tehnice de calitate<br />
2. SR 174-2/1997-Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii<br />
tehnice <strong>pe</strong>ntru punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e şi recepţia îmbrăcăminţilor executate<br />
3. SR 174-2:1997/A91:2005-Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald.<br />
Condiţii tehnice <strong>pe</strong>ntru prepararea şi punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e şi recepţia<br />
îmbrăcăminţilor executate<br />
4. STAS 662 -2002-Agregate naturale de balastieră<br />
5. SR 667-2001-Agregate naturale şi piatră prelucrată <strong>pe</strong>ntru drumuri-Condiţii tehnice generale de<br />
calitate <strong>pe</strong>ntru drumuri<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.2/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
6. STAS 539-1979-Filer de calcar şi filer de var stins în pulbere<br />
7. SR 754-1999-Bitum neparafinos <strong>pe</strong>ntru drumuri<br />
8. AND 537-2003 - Normativ privind caracteristicile tehnice ale bitumului neparafinos <strong>pe</strong>ntru drumuri<br />
9. AND 535-1997- Instrucţiuni tehnice <strong>pe</strong>ntru determinarea stabilităţii în strat subţire a bitumului <strong>pe</strong>ntru<br />
drumuri. Încercarea TFOT<br />
10. AND 536-1997- Instrucţiuni tehnice <strong>pe</strong>ntru determinarea stabilităţii în strat subţire a bitumului <strong>pe</strong>ntru<br />
drumuri. Încercarea RTFOT<br />
11. SR 8877-1:2007 - Lucrări de drumuri. Partea 1: Emulsii bituminoase cationice. Condiţii de calitate<br />
12. SR 8877-2:2007 - Lucrări de drumuri. Partea 2: Determinarea pseudo-viscozităţii Engler a emulsiilor<br />
bituminoase<br />
13. SR EN 14895-2006-Bitum şi lianţi bituminoşi. Stabilizarea liantului unei emulsii de bitum sau bitum<br />
fluxat sau fluidizat<br />
14. SR EN 14896-2007 - Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea viscozităţii dinamice a emulsiilor<br />
bituminoase, lianţilor bituminoşi fluidifiaţi şi fluxaţi. Metoda cu vâscozimetrul mobil rotitor<br />
15. SR 10969-2007 - Lucrări de drumuri. Determinarea adezivităţii bitumurilor rutiere şi a emulsiilor<br />
cationice bituminoase faţă de agregatele naturale prin metoda s<strong>pe</strong>ctrofotometrică<br />
16. AND 551-1999-Metodologie de determinare a caracteristicilor emulsiilor bituminoase cationice<br />
utilizate la lucrările de drumuri<br />
17. AND 552-1999-Normativ privind condiţiile tehnice de calitate ale emulsiilor bituminoase cationice<br />
utilizate la lucrările de drumuri<br />
18. AND 547-1998-Normativ <strong>pe</strong>ntru prevenirea şi remedierea defecţiunilor la îmbrăcăminţi rutiere<br />
moderne<br />
19. SR EN 12697-1-2006- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 1: Conţinut de liant solubil<br />
20. SR EN 12697-2+A1:2007- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate<br />
la cald. Partea 2: Determinarea granulozităţii.<br />
21. SR EN 12697 – 3-2006-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 3: Recu<strong>pe</strong>rarea bitumului. Evaporator rotativ.<br />
22. SR EN 12697-6+A1:2007-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 6: Determinarea masei volumice aparente a epruvetelor bituminoase<br />
23. SR EN 12697-13-2002 şi SR EN 12697-13/AC-2002-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru<br />
mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la cald. Partea 13: Măsurarea tem<strong>pe</strong>raturii<br />
24. SR EN 12697-27-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la cald.<br />
Partea 27: Prelevarea probelor.<br />
25. SR EN 12697-28-2002-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 28: Pregătirea probelor <strong>pe</strong>ntru determinarea conţinutului de bitum, a conţinutului de apă<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.3/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
şi a compoziţiei granulometrice.<br />
26. SR EN 12697-34+A1:2007- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate<br />
la cald. Partea 34: Încercare Marshall.<br />
27. SR EN 12697-35+A1:2007- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate<br />
la cald. Partea 35: Malaxare în laborator.<br />
28. SR EN 1427-2002- Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea punctului de înmuiere. Metoda cu inel şi<br />
bilă.<br />
29. SR EN 12607-2-2007-Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea rezistenţei la întărire sub efectul<br />
căldurii şi al aerului. Partea 2: Metoda TFOT.<br />
30. SR EN 12607-3-2007-Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea rezistenţei la întărire sub efectul<br />
căldurii şi al aerului. Partea 2: Metoda RTF.<br />
31. SR EN 13242 -2003 - Agregate din materiale nelegate sau legate hidraulic <strong>pe</strong>ntru utilizare în<br />
ingineria civilă şi în construcţii de drumuri.<br />
32. STAS 1338/1-84 - Lucrări de drumuri. Mixturi asfaltate şi îmbrăcăminţi bituminoase executate la<br />
cald. Prepararea mixturilor pregătirea probelor şi confecţionarea epruvetelor<br />
33. STAS 1338/3-84 - Lucrări de drumuri. Mixturi <strong>asfaltic</strong>e şi îmbrăcăminţi bituminoase executate la<br />
cald. Tipare şi accesorii metalice <strong>pe</strong>ntru confecţionarea şi decofrarea epruvetelor<br />
34. SR EN 13036-1:2002 - Caracteristici ale suprafetei drumurilor si aeroporturilor. Metode de încercare.<br />
Partea 1 : Masurarea adâncimii macrotexturii suprafetei îmbracamintei prin tehnica volumetrica a<br />
<strong>pe</strong>tei<br />
35. SR EN 13036-4:2004 - Caracteristici ale suprafeţelor drumurilor şi pistelor aeroportuare. Metode de<br />
încercare. Partea 4: Metode de măsurare a aderenţei unei suprafeţe. Încercarea cu <strong>pe</strong>ndul<br />
36. SR EN 13036-7:2004 - Caracteristici ale suprafeţelor drumurilor şi pistelor aeroportuare. Metode de<br />
încercare. Partea 7: Măsurarea denivelărilor straturilor de uzură ale îmbrăcăminţilor rutiere:<br />
încercarea cu dreptar<br />
3.Materiale<br />
Pentru prepararea mixturii bituminoase BA 16 se va utiliza un amestec de sorturi din agregate<br />
naturale neprelucrate şi prelucrate care trebuie să satisfacă condiţiile de calitate în conformitate cu<br />
prevederile standardelor după cum urmează:<br />
- nisip natural sort 0-4, conform SR 662;<br />
- nisip de concasaj sort 0-4, conform SR 667;<br />
- cribluri sort 4-8 si 8-16 conform SR 667;<br />
Granulozitatea agregatelor naturale precizate în prezentul caiet de sarcini trebuie să<br />
îndeplinească următoarele condiţii:<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.4/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
- conţinutul de granule ce rămân <strong>pe</strong> sita su<strong>pe</strong>rioară dmax, % max.5%;<br />
- conţinutul de granule ce trec prin sita inferioară dmin, % max.10%;<br />
Agregatele naturale utilizate <strong>pe</strong>ntru lucrări de drumuri trebuie să provină din roci omogene, fără<br />
urme de degradare, rezistente la îngheţ - dezgheţ. Natura şi caracteristicile <strong>pe</strong>trografie - mineralogice<br />
trebuie să fie conform SR EN 932-3 şi SR EN 12407:2007.<br />
Agregatele naturale nu trebuie să conţină corpuri străine, pirite, limonite sau săruri solubile.<br />
Se interzice folosirea agregatelor naturale cu un conţinut de granule constituite din roci alterate, moi,<br />
friabile, poroase şi vacuolare mai mare de 5% .<br />
Determinarea conţinutului de granule alterate, moi, friabile, poroase şi vacuolare se face vizual, <strong>pe</strong><br />
fiecare sort analizat, <strong>pe</strong> probe de minimum 150 granule, prin separarea acestora de restul granulelor. Masa<br />
granulelor selectate astfel nu trebuie să depăşească procentul menţionate mai sus <strong>pe</strong>ntru fiecare sort în parte.<br />
Nisip natural<br />
Nisipul natural utilizat <strong>pe</strong>ntru prepararea mixturii tip BA 16 trebuie să îndeplinească condiţiile<br />
prevăzute în tabelul 1.<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
Sort 0-4<br />
Granulozitate Continuă<br />
Echivalent de nisip (EN) min 85<br />
Conţinut de impurităţi:<br />
- corpuri străine Nu se admit<br />
- humus (culoarea soluţiei de hidroxid de sodiu) Incoloră sau galbenă<br />
- mică liberă, % max 0,5<br />
- parte levigabilã, % max 2<br />
Coeficient de neuniformitate (Un) % min 8<br />
Tabelul 1<br />
Nisip de concasaj<br />
Nisipul de concasaj utilizat <strong>pe</strong>ntru prepararea mixturii tip BA 16 trebuie să îndeplinească condiţiile<br />
prevăzute în tabelul 2.<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
Sort 0-4<br />
Granulozitate Continuă<br />
Conţinut de impurităţi:<br />
- corpuri străine Nu se admit<br />
Coeficient de activitate, % max.<br />
- nisip de concasare cu max.8% fracţiuni (0…0,1)mm<br />
- nisip de concasare cu <strong>pe</strong>ste 8% fracţiuni (0…0,1)mm<br />
Tabelul 2<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.5/18<br />
1,5<br />
2,0
tabelul 3.<br />
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Criblura<br />
Criblura utilizată <strong>pe</strong>ntru prepararea mixturii tip BA 16 trebuie să îndeplinească condiţiile prevăzute în<br />
Tabelul 3<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
Sort 4-8 8-16<br />
Conţinut de granule care:<br />
- rămân <strong>pe</strong> ciurul su<strong>pe</strong>rior (dmax),%, max.<br />
5<br />
5<br />
- trec prin ciurul inferior (dmin),%, max.<br />
10 10<br />
Conţinut de granule alterate, moi, friabile, poroase şi vacuolare, %, max. 5 5<br />
Coeficient de formă, %, max.<br />
Conţinut de impurităţi:<br />
25 25<br />
- corpuri străine<br />
Nu se admit<br />
- conţinut de argilă (VA)<br />
2<br />
- fracţiuni sub 0,1 mm, %, max. 1,5 1,0<br />
Uzura cu maşina tip Los Angeles, %, max. 18 18<br />
Rezistenţa la uzură (micro-Deval), %, max. 20 20<br />
Rezistenţa la compresiune prin sfărâmare în stare uscată, %, min. 65 65<br />
Rezistenţa la acţiunea re<strong>pe</strong>tată a Na2SO4 (Mg SO4), 5 cicluri, % 3 3<br />
Nu sunt admise criblurile rezultate din concasarea agregatelor de balastieră. De asemenea nu sunt<br />
admise criblurile provenite din calcare cristaline, roci detritice sau roci sedimentare.<br />
Filer<br />
Ca filer se vor folosi filerul de calcar , care trebuie să îndeplinească următoarele condiţii, conform<br />
STAS 539:<br />
- fineţea (conţinutul în părţi fine 0,09 mm) min. 80%<br />
- umiditatea max. 2%<br />
Nu se admite folosirea ca înlocuitor parţial al filerului a fracţiunii fine recu<strong>pe</strong>rate de la exhausorul<br />
staţiei de asfalt decât în condiţiile în care acesta corespunde din punct de vedere al conţinutului de argilă<br />
(max. 2 %) determinat prin metoda valorii de albastru (VA) conform SR 667.<br />
Filerul se va depozita în încă<strong>pe</strong>ri aco<strong>pe</strong>rite, ferite de umezeală sau în silozuri cu încărcare<br />
pneumatică. Nu se admite folosirea filerului aglomerat.<br />
Bitum<br />
Având în vedere că lucrarea se situează în zona climaterică caldă <strong>pe</strong>ntru realizarea<br />
îmbrăcăminţilor <strong>asfaltic</strong>e din mixtură tip BA 16 se va utiliza bitum tip D 60/80 în conformitate cu<br />
prevederile SR 754/99 şi Instrucţiunile AND 537/2003 Normativ privind caracteristicile tehnice ale<br />
bitumului neparafinos <strong>pe</strong>ntru drumuri;<br />
Condiţiile care trebuie să le îndeplinească bitumul sunt arătate în tabelul 4.<br />
Tabelul 4<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.6/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Denumirea caracteristicii UM<br />
Bitum tip D<br />
60…80<br />
Metoda de verificare<br />
1. Penetraţia la 25 0 C 1/10 mm 60…80 SR EN 1426-2002<br />
2. Punct de înmuiere I. B.<br />
0<br />
C 48…55 SR EN 1427-2002<br />
3. Ductilitate:- la 5 0 C, min.<br />
- la 25 0 C, min.<br />
cm<br />
cm<br />
4,0<br />
100<br />
SR 61-97<br />
4. Punct de ru<strong>pe</strong>re Fraass, max.<br />
0<br />
C -10 SR EN 12593<br />
5.Punct de inflamabilitate Marcusson, min.<br />
0<br />
C 250 STAS 5489-80<br />
6. Solubilitate în solvenţi organici, min.<br />
7. Stabilitate prin încălzire în film subţire a bitumului<br />
la 163<br />
% 99 STAS 115-80<br />
0 C:<br />
- pierdere de masă, max.<br />
- <strong>pe</strong>netraţie reziduală la 25 0 C (Pf/Pi *100), min.<br />
- creşterea punctului de înmuiere, max.<br />
- ductilitate reziduală la 25 0 % 0,60 SR EN 12607/2<br />
% 50 SR EN 12607/3<br />
0<br />
C 9<br />
AND 535<br />
C, min.<br />
cm 50<br />
AND 538<br />
8. Conţinut de parafină, max. % 2,0 SR EN 12606/1,2<br />
9. Densitate la 15 0 C, min. g/cm 3<br />
0,995 STAS 35-81<br />
10. Adezivitate <strong>pe</strong> agregat etalon *) , min. % 80 SR 10969-2007<br />
11. Adezivitate <strong>pe</strong> agregatul pus în lucrare: min, % 80 SR 10969-2007<br />
*) Agregat etalon: criblură din andezit de la cariera Chileni sort 5-8<br />
În cazul în care adezivitatea bitumului faţă de agregatele naturale este mai mică de 80 % este<br />
obligatorie aditivarea bitumului şi reverificarea adezivităţii bitumului aditivat. În acest caz contractantul<br />
va furniza toate detaliile necesare despre aditivul utilizat şi va descrie metodologia folosită în procesul de<br />
control al amestecului aditiv - bitum, precum şi tehnologia <strong>pe</strong> care o propune <strong>pe</strong>ntru preparare, stocare<br />
transportul şi punerea în o<strong>pe</strong>ră a bitumului aditivat în vederea obţinerii avizului investitorului.<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura maximă de depozitare a bitumului este de 125 0 C .<br />
Fiecare transport de bitum va fi însoţit de un certificat de calitate eliberat de laboratorul<br />
întreprinderii producătoare întocmit conform dispoziţiilor legale în vigoare.<br />
Pentru amorsări se vor utiliza emulsii bituminoase cationice cu ru<strong>pe</strong>re rapida, conform SR<br />
8877/1 (EBCR 60), sau (EBCR 65), cu caracteristicile prezentate în tabelul următor :<br />
Nr.<br />
Caracteristici<br />
Valori admisibile<br />
Tabelul 5<br />
Metoda<br />
crt.<br />
EBCR 60 EBCR 65 de analiza<br />
1. Conţinutul de bitum rezidual, %, min. 58 63 SR 8877/1<br />
2. Omogenitate (rest <strong>pe</strong> sita de 0,63 mm), max. 0,5 0,5 SR 8877/1<br />
3. Vâscozitate Engler la 20 o C, 1) 5-15 7-15 SR 8877/2<br />
4. Indice de ru<strong>pe</strong>re IR:<br />
- metoda I (cu filer) max. 80 max. 80 AND 551<br />
- metoda II (cu fracţiune sub 0,09 mm extrasă din filer)<br />
5. Stabilitatea la stocare (rest <strong>pe</strong> sita de 0,63 mm după 7 zile), %<br />
max. 20 max. 20 AND 551<br />
max.<br />
6. Stabilitatea la transport (rest <strong>pe</strong> sita de 0,63 mm după o oră de<br />
0,5 0,5 SR 8877/1<br />
agitare şi 24 de ore de repaos), % max.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.7/18<br />
0,5<br />
0,5<br />
SR 8877/1<br />
7. Adezivitatea <strong>pe</strong> agregat natural utilizat în lucrare, % min.,<br />
conform SR 10969-2007<br />
min. 80 min. 80 SR 10969<br />
Bitumul utilizat la prepararea emulsiilor va fi D 80/100 sau D 100/120, conform SR 754/99 şi
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Instrucţiunile AND 537/2003 - Normativ privind caracteristicile tehnice ale bitumului neparafinos <strong>pe</strong>ntru<br />
drumuri.<br />
4. Controlul calităţii materialelor<br />
Materialele destinate fabricării mixturii <strong>asfaltic</strong>e tip BA 16 se vor verifica în conformitate cu<br />
prescripţiile din standardele res<strong>pe</strong>ctive şi condiţiile prezentate anterior. Verificările şi determinările se<br />
execută de laboratoare autorizate/acreditate conform reglementărilor tehnice în vigoare şi constau din :<br />
Criblura<br />
▫ natura mineralogică STAS 4606-80, SR 662, SR 667<br />
▫ granulozitatea SR EN 13242, SR 667<br />
▫ coeficient de formă SR EN 13242, SR 667<br />
▫ conţinut de fracţiuni sub 0,1 mm SR EN 13242, SR 667<br />
▫ conţinut de argilă SR EN 13242, STAS 4606<br />
Bitum<br />
▫ <strong>pe</strong>netraţia la 25˚C SR EN 1426, SR 754-99<br />
▫ punct de înmuiere prin metoda inel şi bilă SR EN 1427, SR 754-99<br />
Nisip<br />
▫ granulozitatea STAS 4606-80, SR EN 13242, SR 662, SR 667<br />
▫ materii organice STAS 4606-80<br />
▫ conţinut de corpuri străine STAS 4606-80, SR EN 13242, SR 662, SR 667<br />
▫ echivalent de nisip SR EN 13242, SR 662<br />
▫ coeficient de activitate SR EN 13242, SR 667<br />
▫ natura mineralogică STAS 4606-80, SR 662, SR 667<br />
Filer<br />
▫ fineţea STAS 539-79<br />
▫ umiditatea STAS 539-79<br />
5. Modul de fabricare a mixturilor<br />
Compoziţia mixturilor<br />
Compoziţia mixturii <strong>asfaltic</strong>e BA 16 se va stabili <strong>pe</strong> baza unui studiu preliminar aprofundat<br />
ţinându-se seama de res<strong>pe</strong>ctarea condiţiilor tehnice precizate în prescripţiile tehnice impuse de prezentul<br />
caietul de sarcini. Studiul îl face executantul în cadrul unui laborator autorizat/acreditat conform<br />
reglementărilor tehnice în vigoare.<br />
Studiile asupra compoziţiei mixturii BA 16 vor comporta analizele de laborator referitoare la<br />
încercarea Marshall (stabilitatea la 60 0 C; indicele de curgere - fluaj - la 60 0 C, densitate aparentă, absorbţia<br />
de apă), cu încadrarea în prevederile prezentului caiet de sarcini.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.8/18
tabelul 6.<br />
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Pentru mixtura BA 16 limitele procentelor de agregate naturale din agregatul total sunt date în<br />
Agregate naturale % din agregatul total<br />
Tabelul 6<br />
Mixtură <strong>asfaltic</strong>ă tip BA 16<br />
Filer şi fracţiuni din nisipuri sub 0,1 mm 9…13<br />
Filer şi nisip 0,1...4 mm rest până la 100<br />
Cribluri cu dimensiunea <strong>pe</strong>ste 4 mm 34…58<br />
Granulozitatea agregatelor naturale din mixtura BA 16 trebuie să fie cuprinsă în limitele date<br />
în tabelul 7.<br />
Nr.<br />
crt.<br />
S<strong>pe</strong>cificaţii<br />
Tabelul 7<br />
Mixtură <strong>asfaltic</strong>ă tip<br />
BA 16<br />
1. Curba granulometrică a agregatului natural<br />
Treceri prin site cu ochiuri pătrate conform SR EN 933-2<br />
- trece prin sita de 16 mm, % 90…100<br />
- trece prin sita de 8 mm, % 66…85<br />
- trece prin sita de 4 mm, % 42…66<br />
- trece prin sita de 2 mm, % 30…55<br />
- trece prin sita de 1 mm, % 22…42<br />
- trece prin sita de 0,63 mm, % 18…35<br />
- trece prin sita de 0,2 mm, % 11…25<br />
- trece prin sita de 0,1 mm, % 9…13<br />
2. Zona granulometrică a amestecului de agregate naturale fig.2 din SR 174-1-2002<br />
Note: 1. La mixturile <strong>asfaltic</strong>e BA 16 se foloseşte nisip din concasarea agregatelor naturale sau în amestec cu nisip natural<br />
sortat, în acest caz proporţia de nisip natural din amestecul de nisipuri va fi de max.25%<br />
2. Nisipul de concasaj poate fi rezultat din concasarea agregatelor de râu sau nisip de concasare sort 0-4 sau savură<br />
sort 0-8, conform SR 667<br />
Conţinutul optim de liant se stabileşte prin studiile preliminare de laborator conform STAS<br />
1338/1, STAS 1338/3 SR EN 12697-6-2004, SR EN 12697-23-2004, SR EN 12697-27-2002, SR EN<br />
12697-28-2002 şi trebuie să se încadreze între limitele arătate în tabelul 8.<br />
Tipul mixturii <strong>asfaltic</strong>e<br />
Tabelul 8<br />
Conţinutul de liant din masa mixturii <strong>asfaltic</strong>e, %<br />
BA 16 6,5-7,5<br />
Raportul filer/liant recomandat este de 1,3...1,8.<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturii <strong>asfaltic</strong>e<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturii <strong>asfaltic</strong>e BA 16 trebuie să îndeplinească în timpul<br />
studiului de laborator şi al controalelor de fabricaţie condiţiile arătate în tabelul 9.<br />
Tabelul 9<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.9/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Caracteristici <strong>pe</strong> cilindri Marshall<br />
IV-V<br />
D 60/80<br />
Stabilitatea (S) la 60 0 C, KN, min. 7,5<br />
Indice de curgere (I) mm 1,5....4,0<br />
Raportul S/I, KN/mmm 1,8…5,0<br />
Densitate aparentă, kg/m 3 , min. 2300<br />
Absorbţie de apă % vol 2…5<br />
Prepararea mixturii <strong>asfaltic</strong>e tip BA 16<br />
Mixturile <strong>asfaltic</strong>e se vor prepara în instalaţii prevăzute cu dispozitive de predozare, uscare,<br />
resortare şi dozare gravimetrică a agregatelor naturale, dozare gravimetrică sau volumetrică a bitumului şi<br />
a filerului, precum şi dispozitiv de malaxare forţată a agregatelor cu liantul bituminos, toate aceste<br />
dispozitive cu verificarea metrologică în vigoare.<br />
Predozatoarele instalaţiei se vor regla prin încercări astfel încât curba de granulozitate a<br />
amestecului de agregate naturale obţinută să corespundă celei calculate în laborator, în limitele de<br />
toleranţă prevăzute în tabelul nr.10.<br />
Nr.<br />
Fracţiunea<br />
Tabelul 10<br />
Abateri admise faţă de dozaj<br />
crt.<br />
( mm )<br />
( % )<br />
1 8,0 …. 16,0 ±5<br />
2 4,0 …. 8,0 ±5<br />
3 0,63 …. 4,0 ±4<br />
4 0,2 …. 0,63 ±3<br />
5 0,1 …. 0,2 ±2<br />
6 0 …. 0,1 ±1,5<br />
Pentru conţinutul de liant, abaterea admisă faţă de reţeta aprobată de beneficiar trebuie să fie<br />
cuprinsă în intervalul (0 …. 0,3 ) %.<br />
Tem<strong>pe</strong>raturile agregatelor naturale, ale bitumului şi ale mixturilor <strong>asfaltic</strong>e se vor încadra în<br />
intervalele impuse, conform tabelului 11.<br />
Nr. crt. Tipul liantului Agregate naturale Bitum<br />
Tabelul 11<br />
Mixtura <strong>asfaltic</strong>ă la ieşirea din malaxor<br />
1 D 60/80 170….190<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura , în ˚C<br />
165….175 160….180<br />
Executantul are obligaţia de regla tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la ieşirea din malaxor,<br />
inclusiv utilizarea de bene termoizolante şi/sau utilizarea de prelate, astfel încât în condiţiile concrete de<br />
transport (distanţă şi mijloace de transport) şi climatice, la locul de punere în o<strong>pe</strong>ră stabilit de beneficiar,<br />
să fie asigurate tem<strong>pe</strong>raturile de punere în o<strong>pe</strong>ră de min.140˚C.<br />
Se interzice încălzirea agregatelor naturale şi a bitumului <strong>pe</strong>ste 190˚C, în scopul evitării<br />
modificării caracteristicilor liantului, în procesul tehnologic.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.10/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Durata de malaxare, în funcţie de tipul instalaţiei, trebuie să fie suficientă <strong>pe</strong>ntru realizarea<br />
unei anrobări complete şi uniforme a agregatelor naturale şi a filerului cu liantul bituminos.<br />
Verificarea compoziţiei şi a caracteristicilor fizico-mecanice se va face <strong>pe</strong> probe de 20 kg<br />
<strong>pe</strong>ntru fiecare 100 tone de mixtură <strong>asfaltic</strong>ă fabricată, prelevate de la malaxor.<br />
Pentru verificarea compoziţiei mixturii <strong>asfaltic</strong>e se va determina, conform SR EN 12697-6-<br />
2004, SR EN 12697-23-2004, granulozitatea agregatelor minerale şi dozajul de bitum care trebuie să<br />
corespundă dozajelor stabilite de laborator. Bitumul conţinut în mixtura <strong>asfaltic</strong>ă prelevată <strong>pe</strong> parcursul<br />
execuţiei lucrărilor de plombare, de la malaxor sau de la aşternere, trebuie să prezinte un punct de<br />
înmuiere IB cu maximum 90 0 C mai mare decât bitumul utilizat la prepararea mixturii <strong>asfaltic</strong>e. Prelevarea<br />
mixturii <strong>asfaltic</strong>e se face conform SR EN 12697–27, iar pregătirea probelor în vederea extragerii<br />
bitumului-conform SR EN 12697-28 .<br />
Abaterile admise faţă de granulozitatea stabilită prin reţetă sunt înscrise în tabelul nr.10.<br />
Pentru conţinutul de liant, abaterea admisă faţă de reţeta aprobată de beneficiar poate fi cuprinsă în<br />
intervalul (0 …. 0,3 )% .<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturii <strong>asfaltic</strong>e BA 16 trebuie să corespundă condiţiilor<br />
cuprinse în tabelul nr.9 din prezentul caiet de sarcini. Încercările de laborator se vor efectua conform<br />
metodologiei prevăzute în STAS 1338/1, STAS 1338/3 SR EN 12697-6-2004, SR EN 12697-23-2004,<br />
SR EN 12697-27-2002, SR EN 12697-28-2002,SR EN 12697-34+A1:2007 şi SR EN 12697-35+A1:2007<br />
<strong>pe</strong> probe de mixtură <strong>asfaltic</strong>ă prelevate de la malaxor sau de la aşternere înainte de compactare .<br />
Transport<br />
6. Modul de punere în o<strong>pe</strong>ră<br />
Transportul mixturii <strong>asfaltic</strong>e se va efectua cu autocamioane cu bene metalice bine protejate<br />
<strong>pe</strong>ntru eliminarea pierderilor de tem<strong>pe</strong>ratură, curăţate de orice corp străin şi uscate înainte de încărcare.<br />
La distanţe de transport mai mari de 20 <strong>km</strong> sau cu durata de <strong>pe</strong>ste 30 minute, indiferent de anotimp,<br />
precum şi <strong>pe</strong> vreme rece (+10 o C …..+15 o C ) , autobasculantele trebuie aco<strong>pe</strong>rite cu prelate s<strong>pe</strong>ciale,<br />
imediat după încărcare.<br />
Utilizarea de produse succesibile de a dizolva liantul sau de a se amesteca cu acesta<br />
(motorină, păcură , etc.) este interzisă.<br />
Volumul mijloacelor de transport, va fi determinat de productivitatea instalaţiei de preparare a<br />
mixturii <strong>asfaltic</strong>e, de cerinţele beneficiarului şi de posibilităţile de punere în o<strong>pe</strong>ră, evitându-se eventuale<br />
<strong>pe</strong>rioade de aşteptare ce ar determina scăderea tem<strong>pe</strong>raturii mixturii <strong>asfaltic</strong>e .<br />
Pregătirea stratului suport<br />
Înainte de aşternerea stratului de uzură, suprafaţa stratului de legătură se pregăteşte de<br />
asemenea prin curăţare, amorsare şi eventual remediere, funcţie de intervalul de timp scurs între execuţia<br />
celor două straturi.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.11/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Suprafaţa stratului suport trebuie să fie uscată.<br />
Înainte de aşternerea mixturii, stratul suport trebuie bine curăţat.<br />
Aşternerea<br />
Mixtura <strong>asfaltic</strong>ă trebuie aşternută continuu, în mod uniform atât din punct de vedere al<br />
grosimii cât şi al afânării.<br />
În cazul unor întreru<strong>pe</strong>ri accidentale care conduc la scăderea tem<strong>pe</strong>raturii mixturii rămasă<br />
necompactată în amplasamentul repartizatorului, până la 120 0 C, se procedează la scoaterea acestui utilaj<br />
din zona de întreru<strong>pe</strong>re, se compactează imediat suprafaţa nivelată şi se îndepărtează resturile de mixtură<br />
rămasă la capătul benzii.<br />
Viteza de aşternere cu finisorul trebuie să fie adaptată cadenţei de sosire a mixturilor de la<br />
staţie şi cât se poate de constantă ca să se evite total opririle.<br />
În buncărul utilajului de aşternere trebuie să existe în <strong>pe</strong>rmanenţă suficientă mixtură <strong>pe</strong>ntru a<br />
se evita o răspândire neuniformă a materialului.<br />
Punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturii <strong>asfaltic</strong>e va trebui să fie efectuată cu ajutorul unui finisor capabil<br />
de a le repartiza fără să producă segregarea lor, res<strong>pe</strong>ctând profilele şi grosimile fixate prin proiect şi să<br />
fie prevăzute cu un sistem de nivelare automat.<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura de aşternere<br />
Aşternerea mixturilor <strong>asfaltic</strong>e se face în anotimpul călduros la tem<strong>pe</strong>raturi de <strong>pe</strong>ste +10 0 C, în<br />
<strong>pe</strong>rioada martie - noiembrie, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.<br />
beneficiarului.<br />
conform tabelului 12.<br />
Execuţia straturilor din mixturi după aceste <strong>pe</strong>rioade nu se poate face decât cu aprobarea<br />
De asemenea, execuţia trebuie întreruptă <strong>pe</strong> timp de ploaie.<br />
Mixturile <strong>asfaltic</strong>e trebuie să aibă la aşternere min.145 0 C iar la compactare tem<strong>pe</strong>raturile<br />
Tipul liantului utilizat<br />
Tabelul 12<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la compactare<br />
0<br />
C, min<br />
început sfârşit<br />
D 60/80 140 110<br />
Măsurarea tem<strong>pe</strong>raturii va fi efectuată din masa mixturii în buncărul finisorului.<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura se va fixa definitiv în timpul punerii la punct a modului de compactare <strong>pe</strong>ntru a<br />
obţine compactitatea optimă.<br />
Mixturile bituminoase care nu vor res<strong>pe</strong>cta regimul termic prevăzut în tabelele 11 şi 12 din<br />
prezentul caiet de sarcini, vor fi refuzate.<br />
Aceste mixturi trebuie să fie imediat evacuate din şantier. În acelaşi fel se va proceda şi cu<br />
mixturile <strong>asfaltic</strong>e care se răcesc în buncărul finisorului ca urmare a unei defecţiuni.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.12/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Rosturi longitudinale şi transversale<br />
La executarea îmbrăcăminţilor bituminoase se acordă o atenţie deosebită realizării rosturilor<br />
de lucru. După compactarea stratului de uzură din prima bandă rămâne <strong>pe</strong> marginea adiacentă a benzii<br />
alăturate o zonă îngustă de câţiva centimetri mai puţin compactată şi în general deformată. Aceeaşi<br />
situaţie se produce şi la întreru<strong>pe</strong>rea lucrului în secţiunea transversală din capătul benzii res<strong>pe</strong>ctive, dar <strong>pe</strong><br />
ozonă mai mare, de regulă 10 cm lăţime.<br />
În ambele cazuri, la reluarea lucrului <strong>pe</strong> aceeaşi bandă sau <strong>pe</strong> banda adiacentă zonele aferente<br />
rosturilor de lucru se taie <strong>pe</strong> toată grosimea stratului astfel încât să rezulte o muchie vie verticală. Această<br />
o<strong>pe</strong>raţie nu este necesară în cazul rostului longitudinal al stratului de legătură dacă stratul întrerupt s-a<br />
executat <strong>pe</strong> lungimea res<strong>pe</strong>ctivă în aceeaşi zi cu stratul de <strong>pe</strong> banda adiacentă.<br />
În profil longitudinal racordarea îmbrăcăminţii noi cu îmbrăcămintea veche existentă se face<br />
printr-o pană cu pantă de 0,05% de lungime variabilă funcţie de grosimea stratului.<br />
Se recomandă ca racordarea în plan a îmbrăcăminţii noi cu stratul existent să se realizeze în<br />
"V" sub un unghi de 45 0 .<br />
Rosturile separând mixturile <strong>asfaltic</strong>e răspândite de la o zi la alta trebuie să fie realizate în aşa<br />
fel încât să asigure o tranziţie <strong>pe</strong>rfectă şi continuă între suprafeţele vechi şi noi.<br />
Marginea vechii benzi va fi badijonată cu emulsie de bitum.<br />
Rosturile transversale ale diferitelor straturi vor fi decalate cel puţin cu un metru.<br />
Marginea benzii vechi va fi decapată <strong>pe</strong> întreaga sa lăţime eliminând o lungime de bandă de<br />
circa 50 cm.<br />
Suprafaţa proaspăt creată prin decupare va fi badijonată cu emulsie de bitum exact înainte de<br />
realizarea benzii noi.<br />
Compactarea<br />
O<strong>pe</strong>raţia de compactare a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e trebuie astfel executată ca să se obţină valori<br />
optime <strong>pe</strong>ntru caracteristicile fizico-mecanice de deformabilitate şi suprafaţare.<br />
Compactarea se va executa în lungul drumului, de la margine spre ax; <strong>pe</strong> sectoarele în pantă<br />
sau cu pantă transversală unică, se efectuează de la marginea mai joasă spre cea mai ridicată.<br />
Compactoarele trebuie să lucreze fără şocuri, <strong>pe</strong>ntru a se evita vălurirea îmbrăcăminţii.<br />
Suprafaţa stratului se va controla în <strong>pe</strong>rmanenţă, micile denivelări care apar <strong>pe</strong> suprafaţă se<br />
corectează după prima trecere a rulourilor compactoare <strong>pe</strong> toată lăţimea.<br />
O<strong>pe</strong>raţia de compactare a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e se va realiza cu compactoare cu pneuri şi<br />
compactoare cu rulouri netede, prevăzute cu dispozitive de vibrare adecvate astfel încât să se obţină un<br />
grad de compactare de minim 96% <strong>pe</strong>ntru fiecare strat al îmbrăcăminţii conform SR 174-1, considerând<br />
că numărul minim de treceri ale compactoarelor uzuale este cel menţionat în tabelul 13.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.13/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Tabelul 13<br />
Atelier de compactare<br />
A B<br />
Tip strat Compactor cu pneuri Compactor cu rulouri Compactor cu rulouri netede de<br />
de 160KN netede de 120 KN<br />
120 KN<br />
<strong>Covor</strong> <strong>asfaltic</strong> 10<br />
Număr de treceri minime<br />
4 12<br />
Se recomandă utilizarea compactoarelor cu pneuri cu grosime mare de contact concomitent cu<br />
cilindri compactori cu rulouri metalice. Cilindri vibratori sunt de asemeni consideraţi ca adecvaţi în acest<br />
scop.<br />
În timpul cilindrării bandajele rulourilor cilindrului compresor trebuie menţinute umede cu<br />
apă suficientă şi nu în exces, <strong>pe</strong>ntru a evita lipirea mixturii <strong>asfaltic</strong>e. Viteza nu trebuie să depăşească 5<br />
<strong>km</strong>/h <strong>pe</strong>ntru cilindri cu rulouri metalice şi 8 <strong>km</strong>/h <strong>pe</strong>ntru compactoarele cu pneuri. Orice schimbare de<br />
direcţie pronunţată a cilindrului compactor trebuie făcută <strong>pe</strong> material stabil - cilindrat.<br />
Nu se <strong>pe</strong>rmite staţionarea cilindrilor compactori <strong>pe</strong> suprafaţa finisată înainte ca aceasta să fie<br />
deplin răcită şi stabilizată.<br />
Controlul procesului tehnologic<br />
Controlul reglajului instalaţiei de preparare a mixturii <strong>asfaltic</strong>e:<br />
- funcţionarea corectă a dispozitivelor de cântărire sau dozare volumetrică la începutul fiecărei zile<br />
de lucru;<br />
- funcţionarea corectă a predozatoarelor de agregate naturale: zilnic.<br />
Controlul regimului termic de preparare a mixturii <strong>asfaltic</strong>e:<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura liantului la introducerea în malaxor: <strong>pe</strong>rmanent;<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura agregatelor naturale uscate şi încălzite la ieşirea din uscător: <strong>pe</strong>rmanent;<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la ieşirea din malaxor: <strong>pe</strong>rmanent.<br />
Controlul procesului tehnologic de execuţie a straturilor bituminoase:<br />
- pregătirea stratului suport: zilnic la înce<strong>pe</strong>rea lucrării <strong>pe</strong> sectorul res<strong>pe</strong>ctiv;<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la aşternere şi compactare: cel puţin de două ori <strong>pe</strong> zi;<br />
- tehnologia de compactare (atelier de compactare, număr de treceri): zilnic;<br />
Verificarea se face <strong>pe</strong>:<br />
7. Verificarea îmbrăcăminţilor gata executate<br />
� mixturi <strong>asfaltic</strong>e prelevate de la malaxor sau aşternere: câte o probă de 20 kg. <strong>pe</strong>ntru fiecare 200<br />
tone de mixtură <strong>asfaltic</strong>ă dar cel puţin una <strong>pe</strong> zi ;<br />
� îmbrăcăminţi gata executate: o placă de minimum (40 x 40) cm <strong>pe</strong>ntru fiecare 7000 m 2 suprafaţă<br />
executată;<br />
� <strong>pe</strong>ntru verificare densităţii, absorbţiei şi grosimii straturilor se vor preleva carote;<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.14/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
� <strong>pe</strong>ntru determinarea gradului de compactare realizat se pot folosi metode nedistructive omologate;<br />
� in situ <strong>pe</strong> îmbrăcăminţi gata executate;<br />
Probele se iau în prezenţa delegatului executantului şi al beneficiarului de către un laborant<br />
autorizat, la aproximativ 1 m de la marginea îmbrăcăminţii, încheindu-se un proces verbal de recoltare<br />
probe. Zonele care se stabilesc <strong>pe</strong>ntru prelevarea probelor sunt alese astfel încât ele să reprezinte cât mai<br />
corect as<strong>pe</strong>ctul calitativ al îmbrăcăminţii executate.<br />
Pentru caracterizarea unor sectoare limitate şi izolate cu defecţiuni vizibile stabilite de<br />
beneficiar sau de comisia de recepţie se pot preleva probe suplimentare, care vor purta o menţiune<br />
s<strong>pe</strong>cială.<br />
Îmbrăcămintea <strong>asfaltic</strong>ă trebuie să îndeplinească condiţiile din tabelul 14.<br />
Tabelul 14<br />
Nr.<br />
crt.<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
1 Planeitatea în profil longitudinal. 1) Indice de<br />
planeitate, IRI, m/<strong>km</strong>:<br />
≤ 3,5<br />
2 Uniformitatea în profil longitudinal. 1) Denivelări<br />
admisibile măsurate sub dreptarul de 3 m, mm:<br />
≤ 5,0<br />
Rugozitatea 2) 3<br />
:<br />
- Rugozitatea cu <strong>pe</strong>ndulul SRT, unităţi SRT: ≥ 70<br />
- Rugozitatea geometrică, HS, mm: ≥ 0,6<br />
- Coeficientul de frecare (�GT): ≤ 0,7<br />
4 Omogenitate. As<strong>pe</strong>ctul suprafeţei As<strong>pe</strong>ct fără degradări sub formă de exces de<br />
bitum, fisuri, zone poroase, deschise, şlefuite<br />
Note:<br />
1)<br />
Planeitatea în profil longitudinal se va determina fie prin măsurarea indicelui de planeitate IRI, fie prin măsurarea<br />
denivelărilor sub dreptarul de 3 m.<br />
2)<br />
Rugozitatea se va determina atât prin măsurători cu <strong>pe</strong>ndulul SRT cat si prin măsurarea rugozităţii geometrice HS.<br />
Determinarea rugozităţii cu <strong>pe</strong>ndulul SRT va avea întâietate in caz de litigiu.<br />
Verificarea caracteristicilor fizico-mecanice<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor <strong>asfaltic</strong>e BA 16 trebuie să corespundă<br />
condiţiilor din tabelul 9 şi din tabelul 15. Determinările se fac conform metodologiei prevăzute în STAS<br />
1338/1, STAS 1338/3 SR EN 12697-6-2004, SR EN 12697-23-2004, SR EN 12697-27-2002, SR EN<br />
12697-28-2002, SR EN 12697-34+A1:2007 şi SR EN 12697-35+A1:2007 <strong>pe</strong> probe de mixturi <strong>asfaltic</strong>e<br />
prelevate de la malaxor sau de la aşternere, înainte de compactare.<br />
laborator <strong>pe</strong> carote.<br />
Compactarea stratului se verifică prin stabilirea gradului de compactare şi prin încercări de<br />
Gradul de compactare reprezintă raportul procentual dintre densitatea aparentă a mixturii<br />
compacte din strat şi densitatea aparentă determinată <strong>pe</strong> epruvete Marshall preparate în laborator din<br />
mixtura res<strong>pe</strong>ctivă.<br />
Densitatea aparentă a mixturii din strat se poate determina prin carote prelevate din stratul<br />
gata executat sau prin măsurători „in situ“ cu gamadensimetrul.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.15/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Încercările de laborator efectuate <strong>pe</strong> carote <strong>pe</strong>ntru verificarea compactării constau în<br />
determinarea densităţii aparente şi a absorbţiei de apă <strong>pe</strong> plăcuţe (100x100 mm) sau <strong>pe</strong> carote cilindrice<br />
cu Ø100 mm sau Ø 200 mm netulburate.<br />
tabelul 15.<br />
Rezultatele obţinute privind compactarea stratului trebuie să se încadreze în limitele din<br />
Nr. crt. Caracteristici<br />
Tabelul 15<br />
Tipul mixturii<br />
BA 16<br />
1. Densitate aparentă, kg/m 3 , min. 2250<br />
2. Absorbţie de apă, % vol. 2…6<br />
3. Grad de compactare, % min. 96<br />
Abateri limită la elemente geometrice<br />
Grosimea stratului este cea prevăzuta în profilul transversal tip al proiectului.<br />
Abaterile limită locale în minus de la grosimile prevăzute în proiect pot fi de maxim 10 %<br />
Abaterile în plus de la grosime nu constituie motiv de respingere.<br />
Lăţimile straturilor vor fi cele prevăzute în proiect.<br />
Abaterile limită locale admise la lăţimea îmbrăcăminţii pot fi cuprinse în intervalul + 50mm;<br />
Abaterile limită admise la panta profilului transversal pot fi cuprinse în intervalul + 5mm/m.<br />
La cotele profilului longitudinal se admite o abatere limită locală de +20mm, cu condiţia res<strong>pe</strong>ctării<br />
pasului de proiectare adoptat.<br />
8. Semnalizarea lucrărilor si măsuri privind<br />
sănătatea şi securitatea în muncă<br />
Antreprenorul va lua toate măsurile necesare asigurării semnalizării lucrărilor în conformitate<br />
cu reglementările şi legislaţia în vigoare.<br />
Semnalizarea lucrărilor şi asigurarea sănătăţii şi securităţii în muncă <strong>pe</strong> tot parcursul derulării<br />
execuţiei, se va efectua conform prevederilor din:<br />
� Ordinul MT nr.411/08.06.2000 <strong>pe</strong>ntru aprobarea Normelor metodologice privind condiţiile de<br />
închidere a circulaţiei rutiere sau de instituire a restricţiilor, în vederea executării de lucrări în zona<br />
drumurilor publice, publicat în M.O. nr.397/24.08.2000 şi broşură.<br />
� Instrucţiunile proprii privind Sănătatea şi Securitatea în Muncă privind lucrările de construcţii,<br />
întreţinere şi exploatare a drumurilor şi podurilor, cu res<strong>pe</strong>ctarea legislaţiei în vigoare la data<br />
execuţiei lucrărilor<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.16/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
9. Recepţia lucrărilor<br />
Recepţia lucrărilor se face în conformitate cu prevederile legale în acest sens şi conform<br />
Ordin AND 514/2007 “Metodologie privind efectuarea recepţiei lucrărilor de întreţinere şi reparare<br />
curentă drumuri şi poduri”, în două eta<strong>pe</strong> :<br />
- recepţia la terminarea lucrărilor<br />
- recepţia finală, la expirarea <strong>pe</strong>rioadei de garanţie de minimum 12 luni;<br />
Recepţia la terminarea lucrărilor<br />
Recepţia la terminarea lucrărilor se face la cel puţin o lună de la terminarea lucrărilor.<br />
Documentaţia ce se prezintă <strong>pe</strong>ntru recepţia la terminarea lucrărilor este următoarea:<br />
� aprobarea de înce<strong>pe</strong>re a execuţiei lucrărilor;<br />
� contractul de execuţie a lucrărilor cu anexele sale (caiet de sarcini, condiţii generale, condiţii<br />
s<strong>pe</strong>ciale, etc.);<br />
� documentaţia tehnico-economică de execuţie (piesele scrise şi desenate ale proiectului avizate şi<br />
aprobate de organele în drept);<br />
� situaţiile lucrărilor executate (măsurători, caiete de ataşament, note de comandă suplimentare, note<br />
de renunţare, etc.);<br />
� procese verbale de lucrări ascunse;<br />
� caietul de dispoziţii (comunicări) de şantier <strong>pe</strong> probleme de execuţie şi calitate;<br />
� rezultatele tuturor verificărilor prevăzute în tabelul nr.14 din prezentul caiet de sarcini, rezultatul<br />
verificărilor privind grosimea straturilor, etc.;<br />
� buletine de analiză <strong>pe</strong>ntru stabilirea reţetelor privind mixtura <strong>asfaltic</strong>ă cu aprobările necesare<br />
precum şi <strong>pe</strong>ntru probele prelevate în staţiile de preparare şi la punctele de lucru cu rezultatele<br />
încercărilor efectuate <strong>pe</strong>ntru verificarea calităţii lucrărilor ;<br />
� buletine de analize <strong>pe</strong> probe prelevate din îmbrăcămintea rutieră executată;<br />
Recepţia finală<br />
Recepţia finală va avea loc după expirarea termenului de garanţie care este de minim 12 luni<br />
de la efectuarea recepţiei la terminarea lucrărilor<br />
În <strong>pe</strong>rioada de garanţie dirigintele de şantier sau reprezentantul beneficiarului are obligaţia de<br />
a comunica în scris executantului şi investitorului observaţiile în legătură cu comportarea în exploatare şi<br />
în legătură cu calitatea remedierilor executate în acest interval.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.17/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă într-un singur strat din mixtură tip BA 16 - zona climaterică caldă<br />
Eventualele degradări ce apar în termenul de garanţie a lucrărilor executate, precum şi<br />
propunerile făcute de comisia de recepţie la terminarea lucrărilor vor fi remediate, res<strong>pe</strong>ctiv realizate de<br />
constructor <strong>pe</strong> cheltuiala acestuia, în mod corespunzător şi la termenele stabilite.<br />
Documentaţia ce se prezintă <strong>pe</strong>ntru recepţia finală este următoarea:<br />
� procesele verbale de admitere a recepţiei la terminarea lucrărilor ;<br />
� comunicările efectuate de dirigintele de şantier (sau reprezentantul investitorului) executantului, în<br />
legătură cu comportarea în <strong>pe</strong>rioada de garanţie şi în legătură cu calitatea remedierilor executate în<br />
acest interval;<br />
� rezultatele unor eventuale încercări efectuate în <strong>pe</strong>rioada de garanţie;<br />
� cartea construcţiei completată la zi în conformitate cu normele în vigoare;<br />
În cadrul recepţiei finale se va examina dosarul lucrării, constatându-se remedierea<br />
neconformităţilor constatate la recepţia de terminare a lucrărilor cât şi degradările apărute în <strong>pe</strong>rioada de<br />
garanţie.<br />
Întocmit, Verificat,<br />
Şef Serviciu Tehnic Şef Serviciu I.D.<br />
ing. Constantin Zbarnea ing. Florin Dumitrache<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.18/18
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
CAIET DE SARCINI PENTRU<br />
EXECUTIE IMBRACAMINTE<br />
ASFALTICA UTILIZATA CA<br />
STRAT DE EGALIZARE<br />
DIN MIXTURA ASFALTICA TIP<br />
BAD PC 25<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.1/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
Obiect şi domeniu de aplicare<br />
1.Generalităţi<br />
APROBAT,<br />
Director D.R.D.P. Iaşi<br />
ing. Dorina Tiron<br />
Prezentul caiet de sarcini stabileşte condiţiile tehnice de calitate ale îmbrăcăminţii<br />
bituminoase din mixtura tip BADPC 25 utilizată ca strat de egalizare şi executată în conformitate cu<br />
prevederile SR 174-1/2002-„Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii tehnice de<br />
calitate”, SR 174-2/1997-„Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-<br />
Condiţii tehnice <strong>pe</strong>ntru punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e şi recepţia îmbrăcăminţilor executate” şi<br />
aplicată <strong>pe</strong> <strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong>.<strong>26+500</strong>÷33+730, sector de drum cu clasa tehnică III.<br />
2. Reglementări tehnice şi referinţe<br />
Prestaţiile care fac obiectul prezentului caiet de sarcini vor res<strong>pe</strong>cta condiţiile tehnice<br />
prevăzute în actele normative s<strong>pe</strong>cificate mai jos :<br />
1. SR 174-1/2002-Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii tehnice de calitate<br />
2. SR 174-2/1997-Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii<br />
tehnice <strong>pe</strong>ntru punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e şi recepţia îmbrăcăminţilor executate<br />
3. SR 174-2:1997/A91:2005-Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald.<br />
Condiţii tehnice <strong>pe</strong>ntru prepararea şi punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e şi recepţia<br />
îmbrăcăminţilor executate<br />
4. STAS 662 -2002-Agregate naturale de balastieră<br />
5. SR 667-2001-Agregate naturale şi piatră prelucrată <strong>pe</strong>ntru drumuri-Condiţii tehnice generale de<br />
calitate <strong>pe</strong>ntru drumuri<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.2/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
6. STAS 539-1979-Filer de calcar şi filer de var stins în pulbere<br />
7. SR 754-1999-Bitum neparafinos <strong>pe</strong>ntru drumuri<br />
8. AND 537-2003 - Normativ privind caracteristicile tehnice ale bitumului neparafinos <strong>pe</strong>ntru drumuri<br />
9. AND 535-1997- Instrucţiuni tehnice <strong>pe</strong>ntru determinarea stabilităţii în strat subţire a bitumului <strong>pe</strong>ntru<br />
drumuri. Încercarea TFOT<br />
10. AND 536-1997- Instrucţiuni tehnice <strong>pe</strong>ntru determinarea stabilităţii în strat subţire a bitumului <strong>pe</strong>ntru<br />
drumuri. Încercarea RTFOT<br />
11. SR 8877-1:2007 - Lucrări de drumuri. Partea 1: Emulsii bituminoase cationice. Condiţii de calitate<br />
12. SR 8877-2:2007 - Lucrări de drumuri. Partea 2: Determinarea pseudo-viscozităţii Engler a emulsiilor<br />
bituminoase<br />
13. SR EN 14895-2006-Bitum şi lianţi bituminoşi. Stabilizarea liantului unei emulsii de bitum sau bitum<br />
fluxat sau fluidizat<br />
14. SR EN 14896-2007 - Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea viscozităţii dinamice a emulsiilor<br />
bituminoase, lianţilor bituminoşi fluidifiaţi şi fluxaţi. Metoda cu vâscozimetrul mobil rotitor<br />
15. SR 10969-2007 - Lucrări de drumuri. Determinarea adezivităţii bitumurilor rutiere şi a emulsiilor<br />
cationice bituminoase faţă de agregatele naturale prin metoda s<strong>pe</strong>ctrofotometrică<br />
16. AND 551-1999-Metodologie de determinare a caracteristicilor emulsiilor bituminoase cationice<br />
utilizate la lucrările de drumuri<br />
17. AND 552-1999-Normativ privind condiţiile tehnice de calitate ale emulsiilor bituminoase cationice<br />
utilizate la lucrările de drumuri<br />
18. AND 547-1998-Normativ <strong>pe</strong>ntru prevenirea şi remedierea defecţiunilor la îmbrăcăminţi rutiere<br />
moderne<br />
19. SR EN 12697-1-2006- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 1: Conţinut de liant solubil<br />
20. SR EN 12697-2+A1:2007- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate<br />
la cald. Partea 2: Determinarea granulozităţii.<br />
21. SR EN 12697 – 3-2006-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 3: Recu<strong>pe</strong>rarea bitumului. Evaporator rotativ.<br />
22. SR EN 12697-6+A1:2007-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 6: Determinarea masei volumice aparente a epruvetelor bituminoase<br />
23. SR EN 12697-13-2002 şi SR EN 12697-13/AC-2002-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru<br />
mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la cald. Partea 13: Măsurarea tem<strong>pe</strong>raturii<br />
24. SR EN 12697-27-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la cald.<br />
Partea 27: Prelevarea probelor.<br />
25. SR EN 12697-28-2002-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 28: Pregătirea probelor <strong>pe</strong>ntru determinarea conţinutului de bitum, a conţinutului de apă<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.3/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
şi a compoziţiei granulometrice.<br />
26. SR EN 12697-34+A1:2007- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate<br />
la cald. Partea 34: Încercare Marshall.<br />
27. SR EN 12697-35+A1:2007- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate<br />
la cald. Partea 35: Malaxare în laborator.<br />
28. SR EN 1427-2002- Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea punctului de înmuiere. Metoda cu inel şi<br />
bilă.<br />
29. SR EN 12607-2-2007-Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea rezistenţei la întărire sub efectul<br />
căldurii şi al aerului. Partea 2: Metoda TFOT.<br />
30. SR EN 12607-3-2007-Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea rezistenţei la întărire sub efectul<br />
căldurii şi al aerului. Partea 2: Metoda RTF.<br />
31. SR EN 13242 -2003 - Agregate din materiale nelegate sau legate hidraulic <strong>pe</strong>ntru utilizare în<br />
ingineria civilă şi în construcţii de drumuri.<br />
32. STAS 1338/1-84 - Lucrări de drumuri. Mixturi asfaltate şi îmbrăcăminţi bituminoase executate la<br />
cald. Prepararea mixturilor pregătirea probelor şi confecţionarea epruvetelor<br />
33. STAS 1338/3-84 - Lucrări de drumuri. Mixturi <strong>asfaltic</strong>e şi îmbrăcăminţi bituminoase executate la<br />
cald. Tipare şi accesorii metalice <strong>pe</strong>ntru confecţionarea şi decofrarea epruvetelor<br />
34. SR EN 13036-1:2002 - Caracteristici ale suprafetei drumurilor si aeroporturilor. Metode de încercare.<br />
Partea 1 : Masurarea adâncimii macrotexturii suprafetei îmbracamintei prin tehnica volumetrica a<br />
<strong>pe</strong>tei<br />
35. SR EN 13036-4:2004 - Caracteristici ale suprafeţelor drumurilor şi pistelor aeroportuare. Metode de<br />
încercare. Partea 4: Metode de măsurare a aderenţei unei suprafeţe. Încercarea cu <strong>pe</strong>ndul<br />
36. SR EN 13036-7:2004 - Caracteristici ale suprafeţelor drumurilor şi pistelor aeroportuare. Metode de<br />
încercare. Partea 7: Măsurarea denivelărilor straturilor de uzură ale îmbrăcăminţilor rutiere:<br />
încercarea cu dreptar<br />
3.Materiale<br />
Pentru prepararea mixturii bituminoase BADPC 25 se va utiliza un amestec de sorturi din<br />
agregate naturale neprelucrate şi prelucrate care trebuie să satisfacă condiţiile de calitate în conformitate<br />
cu prevederile standardelor după cum urmează:<br />
- nisip natural sort 0-4, conform SR 662;<br />
- nisip de concasaj sort 0-4, conform SR 667;<br />
- pietrişuri concasate sorturile 4-8, 8-16 şi 16-25, conform SR 667;<br />
Granulozitatea agregatelor naturale precizate în prezentul caiet de sarcini trebuie să<br />
îndeplinească următoarele condiţii:<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.4/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
- conţinutul de granule ce rămân <strong>pe</strong> sita su<strong>pe</strong>rioară dmax, % max.5%;<br />
- conţinutul de granule ce trec prin sita inferioară dmin, % max.10%;<br />
Agregatele naturale utilizate <strong>pe</strong>ntru lucrări de drumuri trebuie să provină din roci omogene, fără<br />
urme de degradare, rezistente la îngheţ - dezgheţ. Natura şi caracteristicile <strong>pe</strong>trografie - mineralogice<br />
trebuie să fie conform SR EN 932-3 şi SR EN 12407:2007.<br />
Agregatele naturale nu trebuie să conţină corpuri străine, pirite, limonite sau săruri solubile.<br />
Se interzice folosirea agregatelor naturale cu un conţinut de granule constituite din roci alterate, moi,<br />
friabile, poroase şi vacuolare mai mare de 5% .<br />
Determinarea conţinutului de granule alterate, moi, friabile, poroase şi vacuolare se face vizual, <strong>pe</strong><br />
fiecare sort analizat, <strong>pe</strong> probe de minimum 150 granule, prin separarea acestora de restul granulelor. Masa<br />
granulelor selectate astfel nu trebuie să depăşească procentul menţionate mai sus <strong>pe</strong>ntru fiecare sort în parte.<br />
Nisip natural<br />
Nisipul natural utilizat <strong>pe</strong>ntru prepararea mixturii tip BADPC 25 trebuie să îndeplinească<br />
condiţiile prevăzute în tabelul 1.<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
Sort 0-4<br />
Granulozitate Continuă<br />
Echivalent de nisip (EN) min 85<br />
Conţinut de impurităţi:<br />
- corpuri străine Nu se admit<br />
- humus (culoarea soluţiei de hidroxid de sodiu) Incoloră sau galbenă<br />
- mică liberă, % max 0,5<br />
- parte levigabilã, % max 2<br />
Coeficient de neuniformitate (Un) % min 8<br />
Tabelul 1<br />
Nisip de concasaj<br />
Nisipul de concasaj utilizat <strong>pe</strong>ntru prepararea mixturii tip BADPC 25 trebuie să îndeplinească<br />
condiţiile prevăzute în tabelul 2.<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
Sort 0-4<br />
Granulozitate Continuă<br />
Conţinut de impurităţi:<br />
- corpuri străine Nu se admit<br />
Coeficient de activitate, % max.<br />
- nisip de concasare cu max.8% fracţiuni (0…0,1)mm<br />
- nisip de concasare cu <strong>pe</strong>ste 8% fracţiuni (0…0,1)mm<br />
Tabelul 2<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.5/16<br />
1,5<br />
2,0
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
Pietriş concasat<br />
Pietrişurile concasate utilizate <strong>pe</strong>ntru prepararea mixturii tip BADPC 25 trebuie să îndeplinească<br />
condiţiile prevăzute în tabelul 3.<br />
Tabelul 3<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
Sort 4-8 8-16 16-25<br />
Conţinut de granule care:<br />
- rămân <strong>pe</strong> ciurul su<strong>pe</strong>rior (dmax),%, max.<br />
5 5 5<br />
- trec prin ciurul inferior (dmin),%, max.<br />
10 10 10<br />
Conţinut de granule alterate, moi, friabile, poroase şi vacuolare, %, max. 5 5 5<br />
Coeficient de formă,% max.<br />
Conţinut de impurităţi:<br />
25 25 25<br />
- corpuri străine<br />
Nu se admit Nu se admit Nu se admit<br />
- conţinut de argilă (VA)<br />
2 2 2<br />
- fracţiuni sub 0,1 mm., % max.<br />
1,5 1,0 0,5<br />
Uzura cu maşina tip Los Angeles, %, max. 30 28 25<br />
Rezistenţa la uzură (micro-Deval), %, max. 25 25 25<br />
Grad de spargere, %, min. 65 65 65<br />
Rezistenţa la acţiunea re<strong>pe</strong>tată a Na2SO4 (Mg SO4), 5 cicluri, % 3 3 3<br />
Filer<br />
Ca filer se vor folosi filerul de calcar , care trebuie să îndeplinească următoarele condiţii, conform<br />
STAS 539:<br />
- fineţea (conţinutul în părţi fine 0,09 mm) min. 80%<br />
- umiditatea max. 2%<br />
Nu se admite folosirea ca înlocuitor parţial al filerului a fracţiunii fine recu<strong>pe</strong>rate de la exhausorul<br />
staţiei de asfalt decât în condiţiile în care acesta corespunde din punct de vedere al conţinutului de argilă<br />
(max. 2 %) determinat prin metoda valorii de albastru (VA) conform SR 667.<br />
Filerul se va depozita în încă<strong>pe</strong>ri aco<strong>pe</strong>rite, ferite de umezeală sau în silozuri cu încărcare<br />
pneumatică. Nu se admite folosirea filerului aglomerat.<br />
Bitum<br />
Având în vedere că lucrarea se situează în zona climaterică caldă <strong>pe</strong>ntru realizarea<br />
îmbrăcăminţilor <strong>asfaltic</strong>e din mixtură tip BADPC 25 se va utiliza bitum tip D 60/80 în conformitate cu<br />
prevederile SR 754/99 şi Instrucţiunile AND 537/2003 Normativ privind caracteristicile tehnice ale<br />
bitumului neparafinos <strong>pe</strong>ntru drumuri;<br />
Condiţiile care trebuie să le îndeplinească bitumul sunt arătate în tabelul 4.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.6/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
Tabelul 4<br />
Denumirea caracteristicii UM<br />
Bitum tip D<br />
60…80<br />
Metoda de verificare<br />
1. Penetraţia la 25 0 C 1/10 mm 60…80 SR EN 1426-2002<br />
2. Punct de înmuiere I. B.<br />
0<br />
C 48…55 SR EN 1427-2002<br />
3. Ductilitate:- la 5 0 C, min.<br />
- la 25 0 C, min.<br />
cm<br />
cm<br />
4,0<br />
100<br />
SR 61-97<br />
4. Punct de ru<strong>pe</strong>re Fraass, max.<br />
0<br />
C -10 SR EN 12593<br />
5.Punct de inflamabilitate Marcusson, min.<br />
0<br />
C 250 STAS 5489-80<br />
6. Solubilitate în solvenţi organici, min.<br />
7. Stabilitate prin încălzire în film subţire a bitumului<br />
la 163<br />
% 99 STAS 115-80<br />
0 C:<br />
- pierdere de masă, max.<br />
- <strong>pe</strong>netraţie reziduală la 25 0 C (Pf/Pi *100), min.<br />
- creşterea punctului de înmuiere, max.<br />
- ductilitate reziduală la 25 0 % 0,60 SR EN 12607/2<br />
% 50 SR EN 12607/3<br />
0<br />
C 9<br />
AND 535<br />
C, min.<br />
cm 50<br />
AND 538<br />
8. Conţinut de parafină, max. % 2,0 SR EN 12606/1,2<br />
9. Densitate la 15 0 C, min. g/cm 3<br />
0,995 STAS 35-81<br />
10. Adezivitate <strong>pe</strong> agregat etalon *) , min. % 80 SR 10969-2007<br />
11. Adezivitate <strong>pe</strong> agregatul pus în lucrare: min, % 80 SR 10969-2007<br />
*) Agregat etalon: criblură din andezit de la cariera Chileni sort 5-8<br />
În cazul în care adezivitatea bitumului faţă de agregatele naturale este mai mică de 80 % este<br />
obligatorie aditivarea bitumului şi reverificarea adezivităţii bitumului aditivat. În acest caz contractantul<br />
va furniza toate detaliile necesare despre aditivul utilizat şi va descrie metodologia folosită în procesul de<br />
control al amestecului aditiv - bitum, precum şi tehnologia <strong>pe</strong> care o propune <strong>pe</strong>ntru preparare, stocare<br />
transportul şi punerea în o<strong>pe</strong>ră a bitumului aditivat în vederea obţinerii avizului investitorului.<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura maximă de depozitare a bitumului este de 125 0 C .<br />
Fiecare transport de bitum va fi însoţit de un certificat de calitate eliberat de laboratorul<br />
întreprinderii producătoare întocmit conform dispoziţiilor legale în vigoare.<br />
Pentru amorsări se vor utiliza emulsii bituminoase cationice cu ru<strong>pe</strong>re rapida, conform SR<br />
8877/1 (EBCR 60), sau (EBCR 65), cu caracteristicile prezentate în tabelul următor :<br />
Nr.<br />
Caracteristici<br />
Valori admisibile<br />
Tabelul 5<br />
Metoda<br />
crt.<br />
EBCR 60 EBCR 65 de analiza<br />
1. Conţinutul de bitum rezidual, %, min. 58 63 SR 8877/1<br />
2. Omogenitate (rest <strong>pe</strong> sita de 0,63 mm), max. 0,5 0,5 SR 8877/1<br />
3. Vâscozitate Engler la 20 o C, 1) 5-15 7-15 SR 8877/2<br />
4. Indice de ru<strong>pe</strong>re IR:<br />
- metoda I (cu filer) max. 80 max. 80 AND 551<br />
- metoda II (cu fracţiune sub 0,09 mm extrasă din filer)<br />
5. Stabilitatea la stocare (rest <strong>pe</strong> sita de 0,63 mm după 7 zile), %<br />
max. 20 max. 20 AND 551<br />
max.<br />
6. Stabilitatea la transport (rest <strong>pe</strong> sita de 0,63 mm după o oră de<br />
0,5 0,5 SR 8877/1<br />
agitare şi 24 de ore de repaos), % max.<br />
7. Adezivitatea <strong>pe</strong> agregat natural utilizat în lucrare, % min.,<br />
conform SR 10969-2007<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.7/16<br />
0,5<br />
0,5<br />
SR 8877/1<br />
min. 80 min. 80 SR 10969
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
Bitumul utilizat la prepararea emulsiilor va fi D 80/100 sau D 100/120, conform SR 754/99 şi<br />
Instrucţiunile AND 537/2003 - Normativ privind caracteristicile tehnice ale bitumului neparafinos <strong>pe</strong>ntru<br />
drumuri.<br />
4. Controlul calităţii materialelor<br />
Materialele destinate fabricării mixturii <strong>asfaltic</strong>e tip BADPC 25 se vor verifica în conformitate cu<br />
prescripţiile din standardele res<strong>pe</strong>ctive şi condiţiile prezentate anterior. Verificările şi determinările se<br />
execută de laboratoare autorizate/acreditate conform reglementărilor tehnice în vigoare şi constau din :<br />
Pietriş concasat<br />
▫ granulozitatea<br />
STAS 4606-80, SR EN 13242, SR 667<br />
▫ forma granulelor SR EN 13242, SR 667<br />
▫ conţinut de fracţiuni sub 0,1 mm SR EN 13242, SR 667<br />
▫ conţinut de argilă SR EN 13242, STAS 4606<br />
Bitum<br />
▫ <strong>pe</strong>netraţia la 25˚C SR EN 1426, SR 754-99<br />
▫ punct de înmuiere prin metoda inel şi bilă SR EN 1427, SR 754-99<br />
Nisip<br />
▫ granulozitatea STAS 4606-80, SR EN 13242, SR 662, SR 667<br />
▫ materii organice STAS 4606-80<br />
▫ conţinut de corpuri străine STAS 4606-80, SR EN 13242, SR 662, SR 667<br />
▫ echivalent de nisip SR EN 13242, SR 662<br />
▫ coeficient de activitate SR EN 13242, SR 667<br />
▫ natura mineralogică STAS 4606-80, SR 662, SR 667<br />
Filer<br />
▫ fineţea STAS 539-79<br />
▫ umiditatea STAS 539-79<br />
5. Modul de fabricare a mixturilor<br />
Compoziţia mixturilor<br />
Compoziţia mixturii <strong>asfaltic</strong>e BADPC 25 se va stabili <strong>pe</strong> baza unui studiu preliminar<br />
aprofundat ţinându-se seama de res<strong>pe</strong>ctarea condiţiilor tehnice precizate în prescripţiile tehnice impuse de<br />
prezentul caietul de sarcini. Studiul îl face executantul în cadrul unui laborator autorizat/acreditat conform<br />
reglementărilor tehnice în vigoare.<br />
Studiile asupra compoziţiei mixturii BADPC 25 vor comporta analizele de laborator<br />
referitoare la încercarea Marshall (stabilitatea la 60 0 C; indicele de curgere - fluaj - la 60 0 C, densitate<br />
aparentă, absorbţia de apă), cu încadrarea în prevederile prezentului caiet de sarcini.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.8/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
date în tabelul 6.<br />
Pentru mixtura BADPC 25 limitele procentelor de agregate naturale din agregatul total sunt<br />
Agregate naturale % din agregatul total<br />
Tabelul 6<br />
Mixtură <strong>asfaltic</strong>ă tip BADPC 25<br />
Filer şi fracţiuni din nisipuri sub 0,1 mm 2…7<br />
Filer şi nisip 0,1...4 mm rest până la 100<br />
Pietriş concasat cu dimensiunea <strong>pe</strong>ste 8 mm 39…58<br />
Granulozitatea agregatelor naturale din mixtura BADPC 25 trebuie să fie cuprinsă în limitele<br />
date în tabelul 7.<br />
Nr.<br />
crt.<br />
S<strong>pe</strong>cificaţii<br />
Tabelul 7<br />
Mixtură <strong>asfaltic</strong>ă tip<br />
BADPC 25<br />
1. Curba granulometrică a agregatului natural<br />
Treceri prin site cu ochiuri pătrate conform SR EN 933-2<br />
- trece prin sita de 25 mm, % 90…100<br />
- trece prin sita de 16 mm, % 73…90<br />
- trece prin sita de 8 mm, % 42…61<br />
- trece prin sita de 4 mm, % 28…45<br />
- trece prin sita de 2 mm, % 20…35<br />
- trece prin sita de 1 mm, % 14…32<br />
- trece prin sita de 0,63 mm, % 10…30<br />
- trece prin sita de 0,2 mm, % 5…20<br />
- trece prin sita de 0,1 mm, % 2…7<br />
2. Zona granulometrică a amestecului de agregate naturale fig.8 din SR 174-1-2002<br />
Note: 1. La mixturile <strong>asfaltic</strong>e BADPC 25 se foloseşte nisip din concasarea agregatelor naturale sau în amestec cu nisip<br />
natural sortat, în acest caz proporţia de nisip natural din amestecul de nisipuri va fi de max.50%<br />
2. Nisipul de concasaj poate fi rezultat din concasarea agregatelor de râu sau nisip de concasare sort 0-4 sau savură<br />
sort 0-8, conform SR 667<br />
Conţinutul optim de liant se stabileşte prin studiile preliminare de laborator conform STAS<br />
1338/1, STAS 1338/3 SR EN 12697-6-2004, SR EN 12697-23-2004, SR EN 12697-27-2002, SR EN<br />
12697-28-2002 şi trebuie să se încadreze între limitele arătate în tabelul 8.<br />
Tipul mixturii <strong>asfaltic</strong>e<br />
Tabelul 8<br />
Conţinutul de liant din masa mixturii <strong>asfaltic</strong>e, %<br />
BADPC 25 4,0-5,0<br />
Raportul filer/liant recomandat este de 1,3...1,8.<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturii <strong>asfaltic</strong>e<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturii <strong>asfaltic</strong>e BADPC 25 trebuie să îndeplinească în<br />
timpul studiului de laborator şi al controalelor de fabricaţie condiţiile arătate în tabelul 9.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.9/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
Caracteristici <strong>pe</strong> cilindri Marshall<br />
IV-V<br />
D 60/80<br />
Stabilitatea (S) la 60 0 C, KN, min. 4,5<br />
Indice de curgere (I) mm 1,5....4,5<br />
Raportul S/I, KN/mmm 1,0…3,0<br />
Densitate aparentă, kg/m 3 , min. 2250<br />
Absorbţie de apă % vol 2…5<br />
Tabelul 9<br />
Prepararea mixturii <strong>asfaltic</strong>e tip BADPC 25<br />
Mixturile <strong>asfaltic</strong>e se vor prepara în instalaţii prevăzute cu dispozitive de predozare, uscare,<br />
resortare şi dozare gravimetrică a agregatelor naturale, dozare gravimetrică sau volumetrică a bitumului şi<br />
a filerului, precum şi dispozitiv de malaxare forţată a agregatelor cu liantul bituminos, toate aceste<br />
dispozitive cu verificarea metrologică în vigoare.<br />
Predozatoarele instalaţiei se vor regla prin încercări astfel încât curba de granulozitate a<br />
amestecului de agregate naturale obţinută să corespundă celei calculate în laborator, în limitele de<br />
toleranţă prevăzute în tabelul nr.10.<br />
Nr.<br />
Fracţiunea<br />
Tabelul 10<br />
Abateri admise faţă de dozaj<br />
crt.<br />
( mm )<br />
( % )<br />
1 16,0 …. 25,0 ±5<br />
2 8,0 …. 16,0 ±5<br />
3 4,0 …. 8,0 ±5<br />
4 0,63 …. 4,0 ±4<br />
5 0,2 …. 0,63 ±3<br />
6 0,1 …. 0,2 ±2<br />
7 0 …. 0,1 ±1,5<br />
Pentru conţinutul de liant, abaterea admisă faţă de reţeta aprobată de beneficiar trebuie să fie<br />
cuprinsă în intervalul (0 …. 0,3 ) %.<br />
Tem<strong>pe</strong>raturile agregatelor naturale, ale bitumului şi ale mixturilor <strong>asfaltic</strong>e se vor încadra în<br />
intervalele impuse, conform tabelului 11.<br />
Nr. crt. Tipul liantului Agregate naturale Bitum<br />
Tabelul 11<br />
Mixtura <strong>asfaltic</strong>ă la ieşirea din malaxor<br />
1 D 60/80 170….190<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura , în ˚C<br />
165….175 160….180<br />
Executantul are obligaţia de regla tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la ieşirea din malaxor,<br />
inclusiv utilizarea de bene termoizolante şi/sau utilizarea de prelate, astfel încât în condiţiile concrete de<br />
transport (distanţă şi mijloace de transport) şi climatice, la locul de punere în o<strong>pe</strong>ră stabilit de beneficiar,<br />
să fie asigurate tem<strong>pe</strong>raturile de punere în o<strong>pe</strong>ră de min.140˚C.<br />
Se interzice încălzirea agregatelor naturale şi a bitumului <strong>pe</strong>ste 190˚C, în scopul evitării<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.10/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
modificării caracteristicilor liantului, în procesul tehnologic.<br />
Durata de malaxare, în funcţie de tipul instalaţiei, trebuie să fie suficientă <strong>pe</strong>ntru realizarea<br />
unei anrobări complete şi uniforme a agregatelor naturale şi a filerului cu liantul bituminos.<br />
Verificarea compoziţiei şi a caracteristicilor fizico-mecanice se va face <strong>pe</strong> probe de 20 kg<br />
<strong>pe</strong>ntru fiecare 100 tone de mixtură <strong>asfaltic</strong>ă fabricată, prelevate de la malaxor.<br />
Pentru verificarea compoziţiei mixturii <strong>asfaltic</strong>e se va determina, conform SR EN 12697-6-<br />
2004, SR EN 12697-23-2004, granulozitatea agregatelor minerale şi dozajul de bitum care trebuie să<br />
corespundă dozajelor stabilite de laborator. Bitumul conţinut în mixtura <strong>asfaltic</strong>ă prelevată <strong>pe</strong> parcursul<br />
execuţiei lucrărilor de plombare, de la malaxor sau de la aşternere, trebuie să prezinte un punct de<br />
înmuiere IB cu maximum 90 0 C mai mare decât bitumul utilizat la prepararea mixturii <strong>asfaltic</strong>e. Prelevarea<br />
mixturii <strong>asfaltic</strong>e se face conform SR EN 12697–27, iar pregătirea probelor în vederea extragerii<br />
bitumului-conform SR EN 12697-28 .<br />
Abaterile admise faţă de granulozitatea stabilită prin reţetă sunt înscrise în tabelul nr.10.<br />
Pentru conţinutul de liant, abaterea admisă faţă de reţeta aprobată de beneficiar poate fi cuprinsă în<br />
intervalul (0 …. 0,3 )% .<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturii <strong>asfaltic</strong>e BADPC 25 trebuie să corespundă<br />
condiţiilor cuprinse în tabelul nr.9 din prezentul caiet de sarcini. Încercările de laborator se vor efectua<br />
conform metodologiei prevăzute în STAS 1338/1, STAS 1338/3 SR EN 12697-6-2004, SR EN 12697-23-<br />
2004, SR EN 12697-27-2002, SR EN 12697-28-2002,SR EN 12697-34+A1:2007 şi SR EN 12697-<br />
35+A1:2007 <strong>pe</strong> probe de mixtură <strong>asfaltic</strong>ă prelevate de la malaxor sau de la aşternere înainte de<br />
compactare .<br />
Transport<br />
6. Modul de punere în o<strong>pe</strong>ră<br />
Transportul mixturii <strong>asfaltic</strong>e se va efectua cu autocamioane cu bene metalice bine protejate<br />
<strong>pe</strong>ntru eliminarea pierderilor de tem<strong>pe</strong>ratură, curăţate de orice corp străin şi uscate înainte de încărcare.<br />
La distanţe de transport mai mari de 20 <strong>km</strong> sau cu durata de <strong>pe</strong>ste 30 minute, indiferent de anotimp,<br />
precum şi <strong>pe</strong> vreme rece (+10 o C …..+15 o C ) , autobasculantele trebuie aco<strong>pe</strong>rite cu prelate s<strong>pe</strong>ciale,<br />
imediat după încărcare.<br />
Utilizarea de produse succesibile de a dizolva liantul sau de a se amesteca cu acesta<br />
(motorină, păcură , etc.) este interzisă.<br />
Volumul mijloacelor de transport, va fi determinat de productivitatea instalaţiei de preparare a<br />
mixturii <strong>asfaltic</strong>e, de cerinţele beneficiarului şi de posibilităţile de punere în o<strong>pe</strong>ră, evitându-se eventuale<br />
<strong>pe</strong>rioade de aşteptare ce ar determina scăderea tem<strong>pe</strong>raturii mixturii <strong>asfaltic</strong>e .<br />
Pregătirea stratului suport<br />
Înainte de aşternerea stratului de uzură, suprafaţa stratului de legătură se pregăteşte de<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.11/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
asemenea prin curăţare, amorsare şi eventual remediere, funcţie de intervalul de timp scurs între execuţia<br />
celor două straturi.<br />
Suprafaţa stratului suport trebuie să fie uscată.<br />
Înainte de aşternerea mixturii, stratul suport trebuie bine curăţat.<br />
Aşternerea<br />
Mixtura <strong>asfaltic</strong>ă trebuie aşternută continuu, în mod uniform atât din punct de vedere al<br />
grosimii cât şi al afânării.<br />
În cazul unor întreru<strong>pe</strong>ri accidentale care conduc la scăderea tem<strong>pe</strong>raturii mixturii rămasă<br />
necompactată în amplasamentul repartizatorului, până la 120 0 C, se procedează la scoaterea acestui utilaj<br />
din zona de întreru<strong>pe</strong>re, se compactează imediat suprafaţa nivelată şi se îndepărtează resturile de mixtură<br />
rămasă la capătul benzii.<br />
Viteza de aşternere cu finisorul trebuie să fie adaptată cadenţei de sosire a mixturilor de la<br />
staţie şi cât se poate de constantă ca să se evite total opririle.<br />
În buncărul utilajului de aşternere trebuie să existe în <strong>pe</strong>rmanenţă suficientă mixtură <strong>pe</strong>ntru a<br />
se evita o răspândire neuniformă a materialului.<br />
Punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturii <strong>asfaltic</strong>e va trebui să fie efectuată cu ajutorul unui finisor capabil<br />
de a le repartiza fără să producă segregarea lor, res<strong>pe</strong>ctând profilele şi grosimile fixate prin proiect şi să<br />
fie prevăzute cu un sistem de nivelare automat.<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura de aşternere<br />
Aşternerea mixturilor <strong>asfaltic</strong>e se face în anotimpul călduros la tem<strong>pe</strong>raturi de <strong>pe</strong>ste +10 0 C, în<br />
<strong>pe</strong>rioada martie - noiembrie, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.<br />
beneficiarului.<br />
conform tabelului 12.<br />
Execuţia straturilor din mixturi după aceste <strong>pe</strong>rioade nu se poate face decât cu aprobarea<br />
De asemenea, execuţia trebuie întreruptă <strong>pe</strong> timp de ploaie.<br />
Mixturile <strong>asfaltic</strong>e trebuie să aibă la aşternere min.145 0 C iar la compactare tem<strong>pe</strong>raturile<br />
Tipul liantului utilizat<br />
Tabelul 12<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la compactare<br />
0<br />
C, min<br />
început sfârşit<br />
D 60/80 140 110<br />
Măsurarea tem<strong>pe</strong>raturii va fi efectuată din masa mixturii în buncărul finisorului.<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura se va fixa definitiv în timpul punerii la punct a modului de compactare <strong>pe</strong>ntru a<br />
obţine compactitatea optimă.<br />
Mixturile bituminoase care nu vor res<strong>pe</strong>cta regimul termic prevăzut în tabelele 11 şi 12 din<br />
prezentul caiet de sarcini, vor fi refuzate.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.12/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
Aceste mixturi trebuie să fie imediat evacuate din şantier. În acelaşi fel se va proceda şi cu<br />
mixturile <strong>asfaltic</strong>e care se răcesc în buncărul finisorului ca urmare a unei defecţiuni.<br />
Rosturi longitudinale şi transversale<br />
La executarea îmbrăcăminţilor bituminoase se acordă o atenţie deosebită realizării rosturilor<br />
de lucru. După compactarea stratului din prima bandă rămâne <strong>pe</strong> marginea adiacentă a benzii alăturate o<br />
zonă îngustă de câţiva centimetri mai puţin compactată şi în general deformată. Aceeaşi situaţie se<br />
produce şi la întreru<strong>pe</strong>rea lucrului în secţiunea transversală din capătul benzii res<strong>pe</strong>ctive, dar <strong>pe</strong> ozonă<br />
mai mare, de regulă 10 cm lăţime.<br />
În ambele cazuri, la reluarea lucrului <strong>pe</strong> aceeaşi bandă sau <strong>pe</strong> banda adiacentă zonele aferente<br />
rosturilor de lucru se taie <strong>pe</strong> toată grosimea stratului astfel încât să rezulte o muchie vie verticală. Această<br />
o<strong>pe</strong>raţie nu este necesară în cazul rostului longitudinal al stratului de legătură dacă stratul întrerupt s-a<br />
executat <strong>pe</strong> lungimea res<strong>pe</strong>ctivă în aceeaşi zi cu stratul de <strong>pe</strong> banda adiacentă.<br />
În profil longitudinal racordarea îmbrăcăminţii noi cu îmbrăcămintea veche existentă se face<br />
printr-o pană cu pantă de 0,05% de lungime variabilă funcţie de grosimea stratului.<br />
Se recomandă ca racordarea în plan a îmbrăcăminţii noi cu stratul existent să se realizeze în<br />
"V" sub un unghi de 45 0 .<br />
Rosturile separând mixturile <strong>asfaltic</strong>e răspândite de la o zi la alta trebuie să fie realizate în aşa<br />
fel încât să asigure o tranziţie <strong>pe</strong>rfectă şi continuă între suprafeţele vechi şi noi.<br />
Marginea vechii benzi va fi badijonată cu emulsie de bitum.<br />
Rosturile transversale ale diferitelor straturi vor fi decalate cel puţin cu un metru.<br />
Marginea benzii vechi va fi decapată <strong>pe</strong> întreaga sa lăţime eliminând o lungime de bandă de<br />
circa 50 cm.<br />
Suprafaţa proaspăt creată prin decupare va fi badijonată cu emulsie de bitum exact înainte de<br />
realizarea benzii noi.<br />
Compactarea<br />
O<strong>pe</strong>raţia de compactare a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e trebuie astfel executată ca să se obţină valori<br />
optime <strong>pe</strong>ntru caracteristicile fizico-mecanice de deformabilitate şi suprafaţare.<br />
Compactarea se va executa în lungul drumului, de la margine spre ax; <strong>pe</strong> sectoarele în pantă<br />
sau cu pantă transversală unică, se efectuează de la marginea mai joasă spre cea mai ridicată.<br />
Compactoarele trebuie să lucreze fără şocuri, <strong>pe</strong>ntru a se evita vălurirea îmbrăcăminţii.<br />
Suprafaţa stratului se va controla în <strong>pe</strong>rmanenţă, micile denivelări care apar <strong>pe</strong> suprafaţă se<br />
corectează după prima trecere a rulourilor compactoare <strong>pe</strong> toată lăţimea.<br />
O<strong>pe</strong>raţia de compactare a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e se va realiza cu compactoare cu pneuri şi<br />
compactoare cu rulouri netede, prevăzute cu dispozitive de vibrare adecvate astfel încât să se obţină un<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.13/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
grad de compactare de minim 96% <strong>pe</strong>ntru fiecare strat al îmbrăcăminţii conform SR 174-1, considerând<br />
că numărul minim de treceri ale compactoarelor uzuale este cel menţionat în tabelul 13.<br />
Tabelul 13<br />
Atelier de compactare<br />
A B<br />
Tip strat Compactor cu pneuri Compactor cu rulouri Compactor cu rulouri netede de<br />
de 160KN netede de 120 KN<br />
120 KN<br />
<strong>Covor</strong> <strong>asfaltic</strong> 10<br />
Număr de treceri minime<br />
4 12<br />
Se recomandă utilizarea compactoarelor cu pneuri cu grosime mare de contact concomitent cu<br />
cilindri compactori cu rulouri metalice. Cilindri vibratori sunt de asemeni consideraţi ca adecvaţi în acest<br />
scop.<br />
În timpul cilindrării bandajele rulourilor cilindrului compresor trebuie menţinute umede cu<br />
apă suficientă şi nu în exces, <strong>pe</strong>ntru a evita lipirea mixturii <strong>asfaltic</strong>e. Viteza nu trebuie să depăşească 5<br />
<strong>km</strong>/h <strong>pe</strong>ntru cilindri cu rulouri metalice şi 8 <strong>km</strong>/h <strong>pe</strong>ntru compactoarele cu pneuri. Orice schimbare de<br />
direcţie pronunţată a cilindrului compactor trebuie făcută <strong>pe</strong> material stabil - cilindrat.<br />
Nu se <strong>pe</strong>rmite staţionarea cilindrilor compactori <strong>pe</strong> suprafaţa finisată înainte ca aceasta să fie<br />
deplin răcită şi stabilizată.<br />
Controlul procesului tehnologic<br />
Controlul reglajului instalaţiei de preparare a mixturii <strong>asfaltic</strong>e:<br />
- funcţionarea corectă a dispozitivelor de cântărire sau dozare volumetrică la începutul fiecărei zile<br />
de lucru;<br />
- funcţionarea corectă a predozatoarelor de agregate naturale: zilnic.<br />
Controlul regimului termic de preparare a mixturii <strong>asfaltic</strong>e:<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura liantului la introducerea în malaxor: <strong>pe</strong>rmanent;<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura agregatelor naturale uscate şi încălzite la ieşirea din uscător: <strong>pe</strong>rmanent;<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la ieşirea din malaxor: <strong>pe</strong>rmanent.<br />
Controlul procesului tehnologic de execuţie a straturilor bituminoase:<br />
- pregătirea stratului suport: zilnic la înce<strong>pe</strong>rea lucrării <strong>pe</strong> sectorul res<strong>pe</strong>ctiv;<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la aşternere şi compactare: cel puţin de două ori <strong>pe</strong> zi;<br />
- tehnologia de compactare (atelier de compactare, număr de treceri): zilnic;<br />
7. Verificarea îmbrăcăminţilor gata executate<br />
Verificarea se face <strong>pe</strong>:<br />
� mixturi <strong>asfaltic</strong>e prelevate de la malaxor sau aşternere: câte o probă de 20 kg. <strong>pe</strong>ntru fiecare 200<br />
tone de mixtură <strong>asfaltic</strong>ă dar cel puţin una <strong>pe</strong> zi ;<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.14/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
� îmbrăcăminţi gata executate: o placă de minimum (40 x 40) cm <strong>pe</strong>ntru fiecare 7000 m 2 suprafaţă<br />
executată;<br />
� <strong>pe</strong>ntru verificare densităţii, absorbţiei şi grosimii straturilor se vor preleva carote;<br />
� <strong>pe</strong>ntru determinarea gradului de compactare realizat se pot folosi metode nedistructive omologate;<br />
� in situ <strong>pe</strong> îmbrăcăminţi gata executate;<br />
Probele se iau în prezenţa delegatului executantului şi al beneficiarului de către un laborant<br />
autorizat, la aproximativ 1 m de la marginea îmbrăcăminţii, încheindu-se un proces verbal de recoltare<br />
probe. Zonele care se stabilesc <strong>pe</strong>ntru prelevarea probelor sunt alese astfel încât ele să reprezinte cât mai<br />
corect as<strong>pe</strong>ctul calitativ al îmbrăcăminţii executate.<br />
Pentru caracterizarea unor sectoare limitate şi izolate cu defecţiuni vizibile stabilite de<br />
beneficiar sau de comisia de recepţie se pot preleva probe suplimentare, care vor purta o menţiune<br />
s<strong>pe</strong>cială.<br />
Verificarea caracteristicilor fizico-mecanice<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor <strong>asfaltic</strong>e BADPC 25 trebuie să corespundă<br />
condiţiilor din tabelul 9 şi din tabelul 14. Determinările se fac conform metodologiei prevăzute în STAS<br />
1338/1, STAS 1338/3 SR EN 12697-6-2004, SR EN 12697-23-2004, SR EN 12697-27-2002, SR EN<br />
12697-28-2002, SR EN 12697-34+A1:2007 şi SR EN 12697-35+A1:2007 <strong>pe</strong> probe de mixturi <strong>asfaltic</strong>e<br />
prelevate de la malaxor sau de la aşternere, înainte de compactare.<br />
laborator <strong>pe</strong> carote.<br />
Compactarea stratului se verifică prin stabilirea gradului de compactare şi prin încercări de<br />
Gradul de compactare reprezintă raportul procentual dintre densitatea aparentă a mixturii<br />
compacte din strat şi densitatea aparentă determinată <strong>pe</strong> epruvete Marshall preparate în laborator din<br />
mixtura res<strong>pe</strong>ctivă.<br />
Densitatea aparentă a mixturii din strat se poate determina prin carote prelevate din stratul<br />
gata executat sau prin măsurători „in situ“ cu gamadensimetrul.<br />
Încercările de laborator efectuate <strong>pe</strong> carote <strong>pe</strong>ntru verificarea compactării constau în<br />
determinarea densităţii aparente şi a absorbţiei de apă <strong>pe</strong> plăcuţe (100x100 mm) sau <strong>pe</strong> carote cilindrice<br />
cu Ø100 mm sau Ø 200 mm netulburate.<br />
tabelul 14.<br />
Rezultatele obţinute privind compactarea stratului trebuie să se încadreze în limitele din<br />
Nr. crt. Caracteristici<br />
Tabelul 14<br />
Tipul mixturii<br />
BADPC 25<br />
1. Densitate aparentă, kg/m 3 , min. 2200<br />
2. Absorbţie de apă, % vol. 3…8<br />
3. Grad de compactare, % min. 96<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.15/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă - strat de egalizare din mixtură tip BADPC 25 - zona climaterică caldă<br />
Abateri limită la elemente geometrice<br />
Grosimea stratului este cea prevăzuta în profilul transversal tip al proiectului.<br />
Abaterile limită locale în minus de la grosimile prevăzute în proiect pot fi de maxim 10 %<br />
Abaterile în plus de la grosime nu constituie motiv de respingere.<br />
Lăţimile straturilor vor fi cele prevăzute în proiect.<br />
Abaterile limită locale admise la lăţimea îmbrăcăminţii pot fi cuprinse în intervalul + 50mm;<br />
Abaterile limită admise la panta profilului transversal pot fi cuprinse în intervalul + 5mm/m.<br />
La cotele profilului longitudinal se admite o abatere limită locală de +20mm, cu condiţia res<strong>pe</strong>ctării<br />
pasului de proiectare adoptat.<br />
8. Semnalizarea lucrărilor si măsuri privind<br />
sănătatea şi securitatea în muncă<br />
Antreprenorul va lua toate măsurile necesare asigurării semnalizării lucrărilor în conformitate<br />
cu reglementările şi legislaţia în vigoare.<br />
Semnalizarea lucrărilor şi asigurarea sănătăţii şi securităţii în muncă <strong>pe</strong> tot parcursul derulării<br />
execuţiei, se va efectua conform prevederilor din:<br />
� Ordinul MT nr.411/08.06.2000 <strong>pe</strong>ntru aprobarea Normelor metodologice privind condiţiile de<br />
închidere a circulaţiei rutiere sau de instituire a restricţiilor, în vederea executării de lucrări în zona<br />
drumurilor publice, publicat în M.O. nr.397/24.08.2000 şi broşură.<br />
� Instrucţiunile proprii privind Sănătatea şi Securitatea în Muncă privind lucrările de construcţii,<br />
întreţinere şi exploatare a drumurilor şi podurilor, cu res<strong>pe</strong>ctarea legislaţiei în vigoare la data<br />
execuţiei lucrărilor<br />
Întocmit, Verificat,<br />
Şef Serviciu Tehnic Şef Serviciu I.D.<br />
ing. Constantin Zbarnea ing. Florin Dumitrache<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.16/16
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
CAIET DE SARCINI PENTRU<br />
EXECUTIE IMBRACAMINTE<br />
ASFALTICA INTR-UN SINGUR<br />
STRAT<br />
(COVOR ASFALTIC)<br />
DIN MIXTURA ASFALTICA TIP<br />
BAR 16<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.1/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
Obiect şi domeniu de aplicare<br />
1.Generalităţi<br />
APROBAT,<br />
Director D.R.D.P. Iaşi<br />
ing. Dorina Tiron<br />
Prezentul caiet de sarcini stabileşte condiţiile tehnice de calitate ale îmbrăcăminţii<br />
bituminoase rugoase din mixtura tip BAR 16 executată în conformitate cu prevederile SR 174-1/2002-<br />
„Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii tehnice de calitate”, SR 174-2/1997-<br />
„Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii tehnice <strong>pe</strong>ntru<br />
punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e şi recepţia îmbrăcăminţilor executate” şi aplicată <strong>pe</strong> <strong>DN</strong> <strong>24B</strong><br />
<strong>km</strong>.<strong>26+500</strong>÷33+730, sector de drum cu clasa tehnică III.<br />
2. Reglementări tehnice şi referinţe<br />
Prestaţiile care fac obiectul prezentului caiet de sarcini vor res<strong>pe</strong>cta condiţiile tehnice<br />
prevăzute în actele normative s<strong>pe</strong>cificate mai jos :<br />
1. SR 174-1/2002-Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii tehnice de calitate<br />
2. SR 174-2/1997-Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald-Condiţii<br />
tehnice <strong>pe</strong>ntru punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e şi recepţia îmbrăcăminţilor executate<br />
3. SR 174-2:1997/A91:2005-Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminţi bituminoase cilindrate executate la cald.<br />
Condiţii tehnice <strong>pe</strong>ntru prepararea şi punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e şi recepţia<br />
îmbrăcăminţilor executate<br />
4. SR 667-2001-Agregate naturale şi piatră prelucrată <strong>pe</strong>ntru drumuri-Condiţii tehnice generale de<br />
calitate <strong>pe</strong>ntru drumuri<br />
5. STAS 539-1979-Filer de calcar şi filer de var stins în pulbere<br />
6. SR 754-1999-Bitum neparafinos <strong>pe</strong>ntru drumuri<br />
7. AND 537-2003 - Normativ privind caracteristicile tehnice ale bitumului neparafinos <strong>pe</strong>ntru drumuri<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.2/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
8. AND 535-1997- Instrucţiuni tehnice <strong>pe</strong>ntru determinarea stabilităţii în strat subţire a bitumului <strong>pe</strong>ntru<br />
drumuri. Încercarea TFOT<br />
9. AND 536-1997- Instrucţiuni tehnice <strong>pe</strong>ntru determinarea stabilităţii în strat subţire a bitumului <strong>pe</strong>ntru<br />
drumuri. Încercarea RTFOT<br />
10. SR 8877-1:2007 - Lucrări de drumuri. Partea 1: Emulsii bituminoase cationice. Condiţii de calitate<br />
11. SR 8877-2:2007 - Lucrări de drumuri. Partea 2: Determinarea pseudo-viscozităţii Engler a emulsiilor<br />
bituminoase<br />
12. SR EN 14895-2006-Bitum şi lianţi bituminoşi. Stabilizarea liantului unei emulsii de bitum sau bitum<br />
fluxat sau fluidizat<br />
13. SR EN 14896-2007 - Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea viscozităţii dinamice a emulsiilor<br />
bituminoase, lianţilor bituminoşi fluidifiaţi şi fluxaţi. Metoda cu vâscozimetrul mobil rotitor<br />
14. SR 10969-2007 - Lucrări de drumuri. Determinarea adezivităţii bitumurilor rutiere şi a emulsiilor<br />
cationice bituminoase faţă de agregatele naturale prin metoda s<strong>pe</strong>ctrofotometrică<br />
15. AND 551-1999-Metodologie de determinare a caracteristicilor emulsiilor bituminoase cationice<br />
utilizate la lucrările de drumuri<br />
16. AND 552-1999-Normativ privind condiţiile tehnice de calitate ale emulsiilor bituminoase cationice<br />
utilizate la lucrările de drumuri<br />
17. AND 547-1998-Normativ <strong>pe</strong>ntru prevenirea şi remedierea defecţiunilor la îmbrăcăminţi rutiere<br />
moderne<br />
18. SR EN 12697-1-2006- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 1: Conţinut de liant solubil<br />
19. SR EN 12697-2+A1:2007- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate<br />
la cald. Partea 2: Determinarea granulozităţii.<br />
20. SR EN 12697 – 3-2006-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 3: Recu<strong>pe</strong>rarea bitumului. Evaporator rotativ.<br />
21. SR EN 12697-6+A1:2007-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 6: Determinarea masei volumice aparente a epruvetelor bituminoase<br />
22. SR EN 12697-13-2002 şi SR EN 12697-13/AC-2002-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru<br />
mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la cald. Partea 13: Măsurarea tem<strong>pe</strong>raturii<br />
23. SR EN 12697-27-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la cald.<br />
Partea 27: Prelevarea probelor.<br />
24. SR EN 12697-28-2002-Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate la<br />
cald. Partea 28: Pregătirea probelor <strong>pe</strong>ntru determinarea conţinutului de bitum, a conţinutului de apă<br />
şi a compoziţiei granulometrice.<br />
25. SR EN 12697-34+A1:2007- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate<br />
la cald. Partea 34: Încercare Marshall.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.3/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
26. SR EN 12697-35+A1:2007- Mixturi <strong>asfaltic</strong>e. Metode de încercare <strong>pe</strong>ntru mixturi <strong>asfaltic</strong>e preparate<br />
la cald. Partea 35: Malaxare în laborator.<br />
27. SR EN 1427-2002- Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea punctului de înmuiere. Metoda cu inel şi<br />
bilă.<br />
28. SR EN 12607-2-2007-Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea rezistenţei la întărire sub efectul<br />
căldurii şi al aerului. Partea 2: Metoda TFOT.<br />
29. SR EN 12607-3-2007-Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea rezistenţei la întărire sub efectul<br />
căldurii şi al aerului. Partea 2: Metoda RTF.<br />
30. SR EN 13242 -2003 - Agregate din materiale nelegate sau legate hidraulic <strong>pe</strong>ntru utilizare în<br />
ingineria civilă şi în construcţii de drumuri.<br />
31. STAS 1338/1-84 - Lucrări de drumuri. Mixturi asfaltate şi îmbrăcăminţi bituminoase executate la<br />
cald. Prepararea mixturilor pregătirea probelor şi confecţionarea epruvetelor<br />
32. STAS 1338/3-84 - Lucrări de drumuri. Mixturi <strong>asfaltic</strong>e şi îmbrăcăminţi bituminoase executate la<br />
cald. Tipare şi accesorii metalice <strong>pe</strong>ntru confecţionarea şi decofrarea epruvetelor<br />
33. SR EN 13036-1:2002 - Caracteristici ale suprafetei drumurilor si aeroporturilor. Metode de încercare.<br />
Partea 1 : Masurarea adâncimii macrotexturii suprafetei îmbracamintei prin tehnica volumetrica a<br />
<strong>pe</strong>tei<br />
34. SR EN 13036-4:2004 - Caracteristici ale suprafeţelor drumurilor şi pistelor aeroportuare. Metode de<br />
încercare. Partea 4: Metode de măsurare a aderenţei unei suprafeţe. Încercarea cu <strong>pe</strong>ndul<br />
35. SR EN 13036-7:2004 - Caracteristici ale suprafeţelor drumurilor şi pistelor aeroportuare. Metode de<br />
încercare. Partea 7: Măsurarea denivelărilor straturilor de uzură ale îmbrăcăminţilor rutiere:<br />
încercarea cu dreptar<br />
3.Materiale<br />
Pentru prepararea mixturii bituminoase BAR 16 se va utiliza un amestec de sorturi din<br />
agregate naturale neprelucrate şi prelucrate care trebuie să satisfacă condiţiile de calitate în conformitate<br />
cu prevederile standardelor după cum urmează:<br />
- nisip de concasaj sort 0-4, conform SR 667;<br />
- cribluri sort 4-8 si 8-16 conform SR 667;<br />
Granulozitatea agregatelor naturale precizate în prezentul caiet de sarcini trebuie să<br />
îndeplinească următoarele condiţii:<br />
- conţinutul de granule ce rămân <strong>pe</strong> sita su<strong>pe</strong>rioară dmax, % max.5%;<br />
- conţinutul de granule ce trec prin sita inferioară dmin, % max.10%;<br />
Agregatele naturale utilizate <strong>pe</strong>ntru lucrări de drumuri trebuie să provină din roci omogene, fără<br />
urme de degradare, rezistente la îngheţ - dezgheţ. Natura şi caracteristicile <strong>pe</strong>trografie - mineralogice<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.4/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
trebuie să fie conform SR EN 932-3 şi SR EN 12407:2007.<br />
Agregatele naturale nu trebuie să conţină corpuri străine, pirite, limonite sau săruri solubile.<br />
Se interzice folosirea agregatelor naturale cu un conţinut de granule constituite din roci alterate, moi,<br />
friabile, poroase şi vacuolare mai mare de 5% .<br />
Determinarea conţinutului de granule alterate, moi, friabile, poroase şi vacuolare se face vizual, <strong>pe</strong><br />
fiecare sort analizat, <strong>pe</strong> probe de minimum 150 granule, prin separarea acestora de restul granulelor. Masa<br />
granulelor selectate astfel nu trebuie să depăşească procentul menţionate mai sus <strong>pe</strong>ntru fiecare sort în parte.<br />
Nisip de concasaj<br />
Nisipul de concasaj utilizat <strong>pe</strong>ntru prepararea mixturii tip BAR 16 trebuie să îndeplinească condiţiile<br />
prevăzute în tabelul 1.<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
Sort 0-4<br />
Granulozitate Continuă<br />
Conţinut de impurităţi:<br />
- corpuri străine Nu se admit<br />
Coeficient de activitate, % max.<br />
- nisip de concasare cu max.8% fracţiuni (0…0,1)mm<br />
- nisip de concasare cu <strong>pe</strong>ste 8% fracţiuni (0…0,1)mm<br />
Tabelul 1<br />
Criblura<br />
Criblura utilizată <strong>pe</strong>ntru prepararea mixturii tip BAR 16 trebuie să îndeplinească condiţiile prevăzute<br />
în tabelul 2.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.5/17<br />
1,5<br />
2,0<br />
Tabelul 2<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
Sort 4-8 8-16<br />
Conţinut de granule care:<br />
- rămân <strong>pe</strong> ciurul su<strong>pe</strong>rior (dmax),%, max.<br />
5<br />
5<br />
- trec prin ciurul inferior (dmin),%, max.<br />
10 10<br />
Conţinut de granule alterate, moi, friabile, poroase şi vacuolare, %, max. 5 5<br />
Coeficient de formă, %, max.<br />
Conţinut de impurităţi:<br />
25 25<br />
- corpuri străine<br />
Nu se admit<br />
- conţinut de argilă (VA)<br />
2<br />
- fracţiuni sub 0,1 mm, %, max. 1,5 1,0<br />
Uzura cu maşina tip Los Angeles, %, max. 18 18<br />
Rezistenţa la uzură (micro-Deval), %, max. 20 20<br />
Rezistenţa la compresiune prin sfărâmare în stare uscată, %, min. 65 65<br />
Rezistenţa la acţiunea re<strong>pe</strong>tată a Na2SO4 (Mg SO4), 5 cicluri, % 3 3<br />
Nu sunt admise criblurile rezultate din concasarea agregatelor de balastieră. De asemenea nu sunt<br />
admise criblurile provenite din calcare cristaline, roci detritice sau roci sedimentare.<br />
Filer
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
STAS 539:<br />
Ca filer se vor folosi filerul de calcar , care trebuie să îndeplinească următoarele condiţii, conform<br />
- fineţea (conţinutul în părţi fine 0,09 mm) min. 80%<br />
- umiditatea max. 2%<br />
Nu se admite folosirea ca înlocuitor parţial al filerului a fracţiunii fine recu<strong>pe</strong>rate de la exhausorul<br />
staţiei de asfalt decât în condiţiile în care acesta corespunde din punct de vedere al conţinutului de argilă<br />
(max. 2 %) determinat prin metoda valorii de albastru (VA) conform SR 667.<br />
Filerul se va depozita în încă<strong>pe</strong>ri aco<strong>pe</strong>rite, ferite de umezeală sau în silozuri cu încărcare<br />
pneumatică. Nu se admite folosirea filerului aglomerat.<br />
Bitum<br />
Având în vedere că lucrarea se situează în zona climaterică caldă <strong>pe</strong>ntru realizarea<br />
îmbrăcăminţilor <strong>asfaltic</strong>e din mixtură tip BAR 16 se va utiliza bitum tip D 60/80 în conformitate cu<br />
prevederile SR 754/99 şi Instrucţiunile AND 537/2003 Normativ privind caracteristicile tehnice ale<br />
bitumului neparafinos <strong>pe</strong>ntru drumuri;<br />
Condiţiile care trebuie să le îndeplinească bitumul sunt arătate în tabelul 3.<br />
Tabelul 3<br />
Denumirea caracteristicii UM<br />
Bitum tip D<br />
60…80<br />
Metoda de verificare<br />
1. Penetraţia la 25 0 C 1/10 mm 60…80 SR EN 1426-2002<br />
2. Punct de înmuiere I. B.<br />
0<br />
C 48…55 SR EN 1427-2002<br />
3. Ductilitate:- la 5 0 C, min.<br />
- la 25 0 C, min.<br />
cm<br />
cm<br />
4,0<br />
100<br />
SR 61-97<br />
4. Punct de ru<strong>pe</strong>re Fraass, max.<br />
0<br />
C -10 SR EN 12593<br />
5.Punct de inflamabilitate Marcusson, min.<br />
0<br />
C 250 STAS 5489-80<br />
6. Solubilitate în solvenţi organici, min.<br />
7. Stabilitate prin încălzire în film subţire a bitumului<br />
la 163<br />
% 99 STAS 115-80<br />
0 C:<br />
- pierdere de masă, max.<br />
- <strong>pe</strong>netraţie reziduală la 25 0 C (Pf/Pi *100), min.<br />
- creşterea punctului de înmuiere, max.<br />
- ductilitate reziduală la 25 0 % 0,60 SR EN 12607/2<br />
% 50 SR EN 12607/3<br />
0<br />
C 9<br />
AND 535<br />
C, min.<br />
cm 50<br />
AND 538<br />
8. Conţinut de parafină, max. % 2,0 SR EN 12606/1,2<br />
9. Densitate la 15 0 C, min. g/cm 3<br />
0,995 STAS 35-81<br />
10. Adezivitate <strong>pe</strong> agregat etalon *) , min. % 80 SR 10969-2007<br />
11. Adezivitate <strong>pe</strong> agregatul pus în lucrare: min, % 80 SR 10969-2007<br />
*) Agregat etalon: criblură din andezit de la cariera Chileni sort 5-8<br />
În cazul în care adezivitatea bitumului faţă de agregatele naturale este mai mică de 80 % este<br />
obligatorie aditivarea bitumului şi reverificarea adezivităţii bitumului aditivat. În acest caz contractantul<br />
va furniza toate detaliile necesare despre aditivul utilizat şi va descrie metodologia folosită în procesul de<br />
control al amestecului aditiv - bitum, precum şi tehnologia <strong>pe</strong> care o propune <strong>pe</strong>ntru preparare, stocare<br />
transportul şi punerea în o<strong>pe</strong>ră a bitumului aditivat în vederea obţinerii avizului investitorului.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.6/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura maximă de depozitare a bitumului este de 125 0 C .<br />
Fiecare transport de bitum va fi însoţit de un certificat de calitate eliberat de laboratorul<br />
întreprinderii producătoare întocmit conform dispoziţiilor legale în vigoare.<br />
Pentru amorsări se vor utiliza emulsii bituminoase cationice cu ru<strong>pe</strong>re rapida, conform SR<br />
8877/1 (EBCR 60), sau (EBCR 65), cu caracteristicile prezentate în tabelul următor :<br />
Tabelul 4<br />
Nr.<br />
Caracteristici<br />
Valori admisibile Metoda<br />
crt.<br />
EBCR 60 EBCR 65 de analiza<br />
1. Conţinutul de bitum rezidual, %, min. 58 63 SR 8877/1<br />
2. Omogenitate (rest <strong>pe</strong> sita de 0,63 mm), max. 0,5 0,5 SR 8877/1<br />
3. Vâscozitate Engler la 20 o C, 1) 5-15 7-15 SR 8877/2<br />
4. Indice de ru<strong>pe</strong>re IR:<br />
- metoda I (cu filer) max. 80 max. 80 AND 551<br />
- metoda II (cu fracţiune sub 0,09 mm extrasă din filer)<br />
5. Stabilitatea la stocare (rest <strong>pe</strong> sita de 0,63 mm după 7 zile), %<br />
max. 20 max. 20 AND 551<br />
max.<br />
6. Stabilitatea la transport (rest <strong>pe</strong> sita de 0,63 mm după o oră de<br />
0,5 0,5 SR 8877/1<br />
agitare şi 24 de ore de repaos), % max.<br />
7. Adezivitatea <strong>pe</strong> agregat natural utilizat în lucrare, % min.,<br />
conform SR 10969-2007<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.7/17<br />
0,5<br />
0,5<br />
SR 8877/1<br />
min. 80 min. 80 SR 10969<br />
Bitumul utilizat la prepararea emulsiilor va fi D 80/100 sau D 100/120, conform SR 754/99 şi<br />
Instrucţiunile AND 537/2003 - Normativ privind caracteristicile tehnice ale bitumului neparafinos <strong>pe</strong>ntru<br />
drumuri.<br />
4. Controlul calităţii materialelor<br />
Materialele destinate fabricării mixturii <strong>asfaltic</strong>e tip BAR 16 se vor verifica în conformitate cu<br />
prescripţiile din standardele res<strong>pe</strong>ctive şi condiţiile prezentate anterior. Verificările şi determinările se<br />
execută de laboratoare autorizate/acreditate conform reglementărilor tehnice în vigoare şi constau din :<br />
Criblura<br />
▫ natura mineralogică STAS 4606-80, SR 662, SR 667<br />
▫ granulozitatea SR EN 13242, SR 667<br />
▫ coeficient de formă SR EN 13242, SR 667<br />
▫ conţinut de fracţiuni sub 0,1 mm SR EN 13242, SR 667<br />
▫ conţinut de argilă SR EN 13242, STAS 4606<br />
Bitum<br />
▫ <strong>pe</strong>netraţia la 25˚C SR EN 1426, SR 754-99<br />
▫ punct de înmuiere prin metoda inel şi bilă SR EN 1427, SR 754-99<br />
Nisip<br />
▫ granulozitatea STAS 4606-80, SR EN 13242, SR 662, SR 667<br />
▫ conţinut de corpuri străine STAS 4606-80, SR EN 13242, SR 662, SR 667<br />
▫ coeficient de activitate SR EN 13242, SR 667
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
▫ natura mineralogică STAS 4606-80, SR 662, SR 667<br />
Filer<br />
▫ fineţea STAS 539-79<br />
▫ umiditatea STAS 539-79<br />
5. Modul de fabricare a mixturilor<br />
Compoziţia mixturilor<br />
Compoziţia mixturii <strong>asfaltic</strong>e BAR 16 se va stabili <strong>pe</strong> baza unui studiu preliminar aprofundat<br />
ţinându-se seama de res<strong>pe</strong>ctarea condiţiilor tehnice precizate în prescripţiile tehnice impuse de prezentul<br />
caietul de sarcini. Studiul îl face executantul în cadrul unui laborator autorizat/acreditat conform<br />
reglementărilor tehnice în vigoare.<br />
Studiile asupra compoziţiei mixturii BAR 16 vor comporta analizele de laborator referitoare<br />
la încercarea Marshall (stabilitatea la 60 0 C; indicele de curgere - fluaj - la 60 0 C, densitate aparentă,<br />
absorbţia de apă), cu încadrarea în prevederile prezentului caiet de sarcini.<br />
Pentru mixtura BAR 16 limitele procentelor de agregate naturale din agregatul total sunt date<br />
în tabelul 5.<br />
Agregate naturale % din agregatul total<br />
Tabelul 5<br />
Mixtură <strong>asfaltic</strong>ă tip BAR 16<br />
Filer şi fracţiuni din nisipuri sub 0,1 mm 9…11<br />
Filer şi nisip 0,1...4 mm rest până la 100<br />
Cribluri cu dimensiunea <strong>pe</strong>ste 4 mm 47…61<br />
Granulozitatea agregatelor naturale din mixtura BAR 16 trebuie să fie cuprinsă în limitele date<br />
în tabelul 6.<br />
Nr.<br />
crt.<br />
S<strong>pe</strong>cificaţii<br />
Tabelul 6<br />
Mixtură <strong>asfaltic</strong>ă tip<br />
BAR 16<br />
1. Curba granulometrică a agregatului natural<br />
Treceri prin site cu ochiuri pătrate conform SR EN 933-2<br />
- trece prin sita de 16 mm, % 90…100<br />
- trece prin sita de 8 mm, % 61…74<br />
- trece prin sita de 4 mm, % 39…53<br />
- trece prin sita de 2 mm, % 30…42<br />
- trece prin sita de 1 mm, % 21…31<br />
- trece prin sita de 0,63 mm, % 18…25<br />
- trece prin sita de 0,2 mm, % 11…15<br />
- trece prin sita de 0,1 mm, % 9…11<br />
2. Zona granulometrică a amestecului de agregate naturale fig.4 din SR 174-1-2002<br />
Note: 1. La prepararea mixturilor <strong>asfaltic</strong>e BAR 16 nu se va utiliza nisip natural Seva utiliza NUMAI nisipul de concasaj,<br />
conform SR 667<br />
Conţinutul optim de liant se stabileşte prin studiile preliminare de laborator conform STAS<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.8/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
1338/1, STAS 1338/3 SR EN 12697-6-2004, SR EN 12697-23-2004, SR EN 12697-27-2002, SR EN<br />
12697-28-2002 şi trebuie să se încadreze între limitele arătate în tabelul 7.<br />
Tipul mixturii <strong>asfaltic</strong>e Conţinutul de liant din masa mixturii <strong>asfaltic</strong>e, %<br />
BAR 16 5,7-6,2<br />
Raportul filer/liant recomandat este de 1,6...1,8.<br />
Tabelul 7<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturii <strong>asfaltic</strong>e<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturii <strong>asfaltic</strong>e BAR 16 trebuie să îndeplinească în<br />
timpul studiului de laborator şi al controalelor de fabricaţie condiţiile arătate în tabelul 8.<br />
Caracteristici <strong>pe</strong> cilindri Marshall<br />
Tabelul 8<br />
IV-V<br />
D 60/80<br />
Stabilitatea (S) la 60 0 C, KN, min. 8,0<br />
Indice de curgere (I) mm 1,5....3,0<br />
Raportul S/I, KN/mmm 2,6…5,3<br />
Densitate aparentă, kg/m 3 , min. 2300<br />
Absorbţie de apă % vol 3…5<br />
Prepararea mixturii <strong>asfaltic</strong>e tip BAR 16<br />
Mixturile <strong>asfaltic</strong>e se vor prepara în instalaţii prevăzute cu dispozitive de predozare, uscare,<br />
resortare şi dozare gravimetrică a agregatelor naturale, dozare gravimetrică sau volumetrică a bitumului şi<br />
a filerului, precum şi dispozitiv de malaxare forţată a agregatelor cu liantul bituminos, toate aceste<br />
dispozitive cu verificarea metrologică în vigoare.<br />
Predozatoarele instalaţiei se vor regla prin încercări astfel încât curba de granulozitate a<br />
amestecului de agregate naturale obţinută să corespundă celei calculate în laborator, în limitele de<br />
toleranţă prevăzute în tabelul nr.9.<br />
Nr.<br />
Fracţiunea<br />
Tabelul 9<br />
Abateri admise faţă de dozaj<br />
crt.<br />
( mm )<br />
( % )<br />
1 8,0 …. 16,0 ±5<br />
2 4,0 …. 8,0 ±5<br />
3 0,63 …. 4,0 ±4<br />
4 0,2 …. 0,63 ±3<br />
5 0,1 …. 0,2 ±2<br />
6 0 …. 0,1 ±1,5<br />
Pentru conţinutul de liant, abaterea admisă faţă de reţeta aprobată de beneficiar trebuie să fie<br />
cuprinsă în intervalul (0 …. 0,3 ) %.<br />
Tem<strong>pe</strong>raturile agregatelor naturale, ale bitumului şi ale mixturilor <strong>asfaltic</strong>e se vor încadra în<br />
intervalele impuse, conform tabelului 10.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.9/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
Tabelul 10<br />
Nr. crt. Tipul liantului Agregate naturale Bitum Mixtura <strong>asfaltic</strong>ă la ieşirea din malaxor<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura , în ˚C<br />
1 D 60/80 170….190 165….175 160….180<br />
Executantul are obligaţia de regla tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la ieşirea din malaxor,<br />
inclusiv utilizarea de bene termoizolante şi/sau utilizarea de prelate, astfel încât în condiţiile concrete de<br />
transport (distanţă şi mijloace de transport) şi climatice, la locul de punere în o<strong>pe</strong>ră stabilit de beneficiar,<br />
să fie asigurate tem<strong>pe</strong>raturile de punere în o<strong>pe</strong>ră de min.140˚C.<br />
Se interzice încălzirea agregatelor naturale şi a bitumului <strong>pe</strong>ste 190˚C, în scopul evitării<br />
modificării caracteristicilor liantului, în procesul tehnologic.<br />
Durata de malaxare, în funcţie de tipul instalaţiei, trebuie să fie suficientă <strong>pe</strong>ntru realizarea<br />
unei anrobări complete şi uniforme a agregatelor naturale şi a filerului cu liantul bituminos.<br />
Verificarea compoziţiei şi a caracteristicilor fizico-mecanice se va face <strong>pe</strong> probe de 20 kg<br />
<strong>pe</strong>ntru fiecare 100 tone de mixtură <strong>asfaltic</strong>ă fabricată, prelevate de la malaxor.<br />
Pentru verificarea compoziţiei mixturii <strong>asfaltic</strong>e se va determina, conform SR EN 12697-6-<br />
2004, SR EN 12697-23-2004, granulozitatea agregatelor minerale şi dozajul de bitum care trebuie să<br />
corespundă dozajelor stabilite de laborator. Bitumul conţinut în mixtura <strong>asfaltic</strong>ă prelevată <strong>pe</strong> parcursul<br />
execuţiei lucrărilor de plombare, de la malaxor sau de la aşternere, trebuie să prezinte un punct de<br />
înmuiere IB cu maximum 90 0 C mai mare decât bitumul utilizat la prepararea mixturii <strong>asfaltic</strong>e. Prelevarea<br />
mixturii <strong>asfaltic</strong>e se face conform SR EN 12697–27, iar pregătirea probelor în vederea extragerii<br />
bitumului-conform SR EN 12697-28 .<br />
Abaterile admise faţă de granulozitatea stabilită prin reţetă sunt înscrise în tabelul nr.9. Pentru<br />
conţinutul de liant, abaterea admisă faţă de reţeta aprobată de beneficiar poate fi cuprinsă în intervalul (0<br />
…. 0,3 )% .<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturii <strong>asfaltic</strong>e BAR 16 trebuie să corespundă<br />
condiţiilor cuprinse în tabelul nr.8 din prezentul caiet de sarcini. Încercările de laborator se vor efectua<br />
conform metodologiei prevăzute în STAS 1338/1, STAS 1338/3 SR EN 12697-6-2004, SR EN 12697-23-<br />
2004, SR EN 12697-27-2002, SR EN 12697-28-2002,SR EN 12697-34+A1:2007 şi SR EN 12697-<br />
35+A1:2007 <strong>pe</strong> probe de mixtură <strong>asfaltic</strong>ă prelevate de la malaxor sau de la aşternere înainte de<br />
compactare .<br />
Transport<br />
6. Modul de punere în o<strong>pe</strong>ră<br />
Transportul mixturii <strong>asfaltic</strong>e se va efectua cu autocamioane cu bene metalice bine protejate<br />
<strong>pe</strong>ntru eliminarea pierderilor de tem<strong>pe</strong>ratură, curăţate de orice corp străin şi uscate înainte de încărcare.<br />
La distanţe de transport mai mari de 20 <strong>km</strong> sau cu durata de <strong>pe</strong>ste 30 minute, indiferent de anotimp,<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.10/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
precum şi <strong>pe</strong> vreme rece (+10 o C …..+15 o C ) , autobasculantele trebuie aco<strong>pe</strong>rite cu prelate s<strong>pe</strong>ciale,<br />
imediat după încărcare.<br />
Utilizarea de produse succesibile de a dizolva liantul sau de a se amesteca cu acesta<br />
(motorină, păcură , etc.) este interzisă.<br />
Volumul mijloacelor de transport, va fi determinat de productivitatea instalaţiei de preparare a<br />
mixturii <strong>asfaltic</strong>e, de cerinţele beneficiarului şi de posibilităţile de punere în o<strong>pe</strong>ră, evitându-se eventuale<br />
<strong>pe</strong>rioade de aşteptare ce ar determina scăderea tem<strong>pe</strong>raturii mixturii <strong>asfaltic</strong>e .<br />
Pregătirea stratului suport<br />
Înainte de aşternerea stratului de uzură, suprafaţa stratului de legătură se pregăteşte de<br />
asemenea prin curăţare, amorsare şi eventual remediere, funcţie de intervalul de timp scurs între execuţia<br />
celor două straturi.<br />
Suprafaţa stratului suport trebuie să fie uscată.<br />
Înainte de aşternerea mixturii, stratul suport trebuie bine curăţat.<br />
Aşternerea<br />
Mixtura <strong>asfaltic</strong>ă trebuie aşternută continuu, în mod uniform atât din punct de vedere al<br />
grosimii cât şi al afânării.<br />
În cazul unor întreru<strong>pe</strong>ri accidentale care conduc la scăderea tem<strong>pe</strong>raturii mixturii rămasă<br />
necompactată în amplasamentul repartizatorului, până la 120 0 C, se procedează la scoaterea acestui utilaj<br />
din zona de întreru<strong>pe</strong>re, se compactează imediat suprafaţa nivelată şi se îndepărtează resturile de mixtură<br />
rămasă la capătul benzii.<br />
Viteza de aşternere cu finisorul trebuie să fie adaptată cadenţei de sosire a mixturilor de la<br />
staţie şi cât se poate de constantă ca să se evite total opririle.<br />
În buncărul utilajului de aşternere trebuie să existe în <strong>pe</strong>rmanenţă suficientă mixtură <strong>pe</strong>ntru a<br />
se evita o răspândire neuniformă a materialului.<br />
Punerea în o<strong>pe</strong>ră a mixturii <strong>asfaltic</strong>e va trebui să fie efectuată cu ajutorul unui finisor capabil<br />
de a le repartiza fără să producă segregarea lor, res<strong>pe</strong>ctând profilele şi grosimile fixate prin proiect şi să<br />
fie prevăzute cu un sistem de nivelare automat.<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura de aşternere<br />
Aşternerea mixturilor <strong>asfaltic</strong>e se face în anotimpul călduros la tem<strong>pe</strong>raturi de <strong>pe</strong>ste +10 0 C, în<br />
<strong>pe</strong>rioada martie - noiembrie, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.<br />
beneficiarului.<br />
conform tabelului 11.<br />
Execuţia straturilor din mixturi după aceste <strong>pe</strong>rioade nu se poate face decât cu aprobarea<br />
De asemenea, execuţia trebuie întreruptă <strong>pe</strong> timp de ploaie.<br />
Mixturile <strong>asfaltic</strong>e trebuie să aibă la aşternere min.145 0 C iar la compactare tem<strong>pe</strong>raturile<br />
Tabelul 11<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.11/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
Tipul liantului utilizat<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la compactare<br />
0<br />
C, min<br />
început sfârşit<br />
D 60/80 140 110<br />
Măsurarea tem<strong>pe</strong>raturii va fi efectuată din masa mixturii în buncărul finisorului.<br />
Tem<strong>pe</strong>ratura se va fixa definitiv în timpul punerii la punct a modului de compactare <strong>pe</strong>ntru a<br />
obţine compactitatea optimă.<br />
Mixturile bituminoase care nu vor res<strong>pe</strong>cta regimul termic prevăzut în tabelele 10 şi 11 din<br />
prezentul caiet de sarcini, vor fi refuzate.<br />
Aceste mixturi trebuie să fie imediat evacuate din şantier. În acelaşi fel se va proceda şi cu<br />
mixturile <strong>asfaltic</strong>e care se răcesc în buncărul finisorului ca urmare a unei defecţiuni.<br />
Rosturi longitudinale şi transversale<br />
La executarea îmbrăcăminţilor bituminoase se acordă o atenţie deosebită realizării rosturilor<br />
de lucru. După compactarea stratului de uzură din prima bandă rămâne <strong>pe</strong> marginea adiacentă a benzii<br />
alăturate o zonă îngustă de câţiva centimetri mai puţin compactată şi în general deformată. Aceeaşi<br />
situaţie se produce şi la întreru<strong>pe</strong>rea lucrului în secţiunea transversală din capătul benzii res<strong>pe</strong>ctive, dar <strong>pe</strong><br />
ozonă mai mare, de regulă 10 cm lăţime.<br />
În ambele cazuri, la reluarea lucrului <strong>pe</strong> aceeaşi bandă sau <strong>pe</strong> banda adiacentă zonele aferente<br />
rosturilor de lucru se taie <strong>pe</strong> toată grosimea stratului astfel încât să rezulte o muchie vie verticală. Această<br />
o<strong>pe</strong>raţie nu este necesară în cazul rostului longitudinal al stratului de legătură dacă stratul întrerupt s-a<br />
executat <strong>pe</strong> lungimea res<strong>pe</strong>ctivă în aceeaşi zi cu stratul de <strong>pe</strong> banda adiacentă.<br />
În profil longitudinal racordarea îmbrăcăminţii noi cu îmbrăcămintea veche existentă se face<br />
printr-o pană cu pantă de 0,05% de lungime variabilă funcţie de grosimea stratului.<br />
Se recomandă ca racordarea în plan a îmbrăcăminţii noi cu stratul existent să se realizeze în<br />
"V" sub un unghi de 45 0 .<br />
Rosturile separând mixturile <strong>asfaltic</strong>e răspândite de la o zi la alta trebuie să fie realizate în aşa<br />
fel încât să asigure o tranziţie <strong>pe</strong>rfectă şi continuă între suprafeţele vechi şi noi.<br />
Marginea vechii benzi va fi badijonată cu emulsie de bitum.<br />
Rosturile transversale ale diferitelor straturi vor fi decalate cel puţin cu un metru.<br />
Marginea benzii vechi va fi decapată <strong>pe</strong> întreaga sa lăţime eliminând o lungime de bandă de<br />
circa 50 cm.<br />
Suprafaţa proaspăt creată prin decupare va fi badijonată cu emulsie de bitum exact înainte de<br />
realizarea benzii noi.<br />
Compactarea<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.12/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
O<strong>pe</strong>raţia de compactare a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e trebuie astfel executată ca să se obţină valori<br />
optime <strong>pe</strong>ntru caracteristicile fizico-mecanice de deformabilitate şi suprafaţare.<br />
Compactarea se va executa în lungul drumului, de la margine spre ax; <strong>pe</strong> sectoarele în pantă<br />
sau cu pantă transversală unică, se efectuează de la marginea mai joasă spre cea mai ridicată.<br />
Compactoarele trebuie să lucreze fără şocuri, <strong>pe</strong>ntru a se evita vălurirea îmbrăcăminţii.<br />
Suprafaţa stratului se va controla în <strong>pe</strong>rmanenţă, micile denivelări care apar <strong>pe</strong> suprafaţă se<br />
corectează după prima trecere a rulourilor compactoare <strong>pe</strong> toată lăţimea.<br />
O<strong>pe</strong>raţia de compactare a mixturilor <strong>asfaltic</strong>e se va realiza cu compactoare cu pneuri şi<br />
compactoare cu rulouri netede, prevăzute cu dispozitive de vibrare adecvate astfel încât să se obţină un<br />
grad de compactare de minim 96% <strong>pe</strong>ntru fiecare strat al îmbrăcăminţii conform SR 174-1, considerând<br />
că numărul minim de treceri ale compactoarelor uzuale este cel menţionat în tabelul 12.<br />
Tabelul 12<br />
Atelier de compactare<br />
A B<br />
Tip strat Compactor cu pneuri Compactor cu rulouri Compactor cu rulouri netede de<br />
de 160KN netede de 120 KN<br />
120 KN<br />
<strong>Covor</strong> <strong>asfaltic</strong> 10<br />
Număr de treceri minime<br />
4 12<br />
Se recomandă utilizarea compactoarelor cu pneuri cu grosime mare de contact concomitent cu<br />
cilindri compactori cu rulouri metalice. Cilindri vibratori sunt de asemeni consideraţi ca adecvaţi în acest<br />
scop.<br />
În timpul cilindrării bandajele rulourilor cilindrului compresor trebuie menţinute umede cu<br />
apă suficientă şi nu în exces, <strong>pe</strong>ntru a evita lipirea mixturii <strong>asfaltic</strong>e. Viteza nu trebuie să depăşească 5<br />
<strong>km</strong>/h <strong>pe</strong>ntru cilindri cu rulouri metalice şi 8 <strong>km</strong>/h <strong>pe</strong>ntru compactoarele cu pneuri. Orice schimbare de<br />
direcţie pronunţată a cilindrului compactor trebuie făcută <strong>pe</strong> material stabil - cilindrat.<br />
Nu se <strong>pe</strong>rmite staţionarea cilindrilor compactori <strong>pe</strong> suprafaţa finisată înainte ca aceasta să fie<br />
deplin răcită şi stabilizată.<br />
Controlul procesului tehnologic<br />
Controlul reglajului instalaţiei de preparare a mixturii <strong>asfaltic</strong>e:<br />
- funcţionarea corectă a dispozitivelor de cântărire sau dozare volumetrică la începutul fiecărei zile<br />
de lucru;<br />
- funcţionarea corectă a predozatoarelor de agregate naturale: zilnic.<br />
Controlul regimului termic de preparare a mixturii <strong>asfaltic</strong>e:<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura liantului la introducerea în malaxor: <strong>pe</strong>rmanent;<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura agregatelor naturale uscate şi încălzite la ieşirea din uscător: <strong>pe</strong>rmanent;<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la ieşirea din malaxor: <strong>pe</strong>rmanent.<br />
Controlul procesului tehnologic de execuţie a straturilor bituminoase:<br />
- pregătirea stratului suport: zilnic la înce<strong>pe</strong>rea lucrării <strong>pe</strong> sectorul res<strong>pe</strong>ctiv;<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.13/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
- tem<strong>pe</strong>ratura mixturii <strong>asfaltic</strong>e la aşternere şi compactare: cel puţin de două ori <strong>pe</strong> zi;<br />
- tehnologia de compactare (atelier de compactare, număr de treceri): zilnic;<br />
7. Verificarea îmbrăcăminţilor gata executate<br />
Verificarea se face <strong>pe</strong>:<br />
� mixturi <strong>asfaltic</strong>e prelevate de la malaxor sau aşternere: câte o probă de 20 kg. <strong>pe</strong>ntru fiecare 200<br />
tone de mixtură <strong>asfaltic</strong>ă dar cel puţin una <strong>pe</strong> zi ;<br />
� îmbrăcăminţi gata executate: o placă de minimum (40 x 40) cm <strong>pe</strong>ntru fiecare 7000 m 2 suprafaţă<br />
executată;<br />
� <strong>pe</strong>ntru verificare densităţii, absorbţiei şi grosimii straturilor se vor preleva carote;<br />
� <strong>pe</strong>ntru determinarea gradului de compactare realizat se pot folosi metode nedistructive omologate;<br />
� in situ <strong>pe</strong> îmbrăcăminţi gata executate;<br />
Probele se iau în prezenţa delegatului executantului şi al beneficiarului de către un laborant<br />
autorizat, la aproximativ 1 m de la marginea îmbrăcăminţii, încheindu-se un proces verbal de recoltare<br />
probe. Zonele care se stabilesc <strong>pe</strong>ntru prelevarea probelor sunt alese astfel încât ele să reprezinte cât mai<br />
corect as<strong>pe</strong>ctul calitativ al îmbrăcăminţii executate.<br />
Pentru caracterizarea unor sectoare limitate şi izolate cu defecţiuni vizibile stabilite de<br />
beneficiar sau de comisia de recepţie se pot preleva probe suplimentare, care vor purta o menţiune<br />
s<strong>pe</strong>cială.<br />
Îmbrăcămintea <strong>asfaltic</strong>ă trebuie să îndeplinească condiţiile din tabelul 13.<br />
Tabelul 13<br />
Nr.<br />
crt.<br />
Caracteristica Condiţii de admisibilitate<br />
1 Planeitatea în profil longitudinal. 1) Indice de<br />
planeitate, IRI, m/<strong>km</strong>:<br />
≤ 3,5<br />
2 Uniformitatea în profil longitudinal. 1) Denivelări<br />
admisibile măsurate sub dreptarul de 3 m, mm:<br />
≤ 5,0<br />
Rugozitatea 2) 3<br />
:<br />
- Rugozitatea cu <strong>pe</strong>ndulul SRT, unităţi SRT: ≥ 70<br />
- Rugozitatea geometrică, HS, mm: ≥ 0,6<br />
- Coeficientul de frecare (�GT): ≤ 0,7<br />
4 Omogenitate. As<strong>pe</strong>ctul suprafeţei As<strong>pe</strong>ct fără degradări sub formă de exces de<br />
bitum, fisuri, zone poroase, deschise, şlefuite<br />
Note:<br />
1)<br />
Planeitatea în profil longitudinal se va determina fie prin măsurarea indicelui de planeitate IRI, fie prin măsurarea<br />
denivelărilor sub dreptarul de 3 m.<br />
2)<br />
Rugozitatea se va determina atât prin măsurători cu <strong>pe</strong>ndulul SRT cat si prin măsurarea rugozităţii geometrice HS.<br />
Determinarea rugozităţii cu <strong>pe</strong>ndulul SRT va avea întâietate in caz de litigiu.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.14/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
Verificarea caracteristicilor fizico-mecanice<br />
Caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor <strong>asfaltic</strong>e BAR 16 trebuie să corespundă<br />
condiţiilor din tabelul 8 şi din tabelul 14. Determinările se fac conform metodologiei prevăzute în STAS<br />
1338/1, STAS 1338/3 SR EN 12697-6-2004, SR EN 12697-23-2004, SR EN 12697-27-2002, SR EN<br />
12697-28-2002, SR EN 12697-34+A1:2007 şi SR EN 12697-35+A1:2007 <strong>pe</strong> probe de mixturi <strong>asfaltic</strong>e<br />
prelevate de la malaxor sau de la aşternere, înainte de compactare.<br />
laborator <strong>pe</strong> carote.<br />
Compactarea stratului se verifică prin stabilirea gradului de compactare şi prin încercări de<br />
Gradul de compactare reprezintă raportul procentual dintre densitatea aparentă a mixturii<br />
compacte din strat şi densitatea aparentă determinată <strong>pe</strong> epruvete Marshall preparate în laborator din<br />
mixtura res<strong>pe</strong>ctivă.<br />
Densitatea aparentă a mixturii din strat se poate determina prin carote prelevate din stratul<br />
gata executat sau prin măsurători „in situ“ cu gamadensimetrul.<br />
Încercările de laborator efectuate <strong>pe</strong> carote <strong>pe</strong>ntru verificarea compactării constau în<br />
determinarea densităţii aparente şi a absorbţiei de apă <strong>pe</strong> plăcuţe (100x100 mm) sau <strong>pe</strong> carote cilindrice<br />
cu Ø100 mm sau Ø 200 mm netulburate.<br />
tabelul 14.<br />
Rezultatele obţinute privind compactarea stratului trebuie să se încadreze în limitele din<br />
Nr. crt. Caracteristici<br />
Tabelul 14<br />
Tipul mixturii<br />
BAR 16<br />
1. Densitate aparentă, kg/m 3 , min. 2250<br />
2. Absorbţie de apă, % vol. 4…7<br />
3. Grad de compactare, % min. 96<br />
Abateri limită la elemente geometrice<br />
Grosimea stratului este cea prevăzuta în profilul transversal tip al proiectului.<br />
Abaterile limită locale în minus de la grosimile prevăzute în proiect pot fi de maxim 10 %<br />
Abaterile în plus de la grosime nu constituie motiv de respingere.<br />
Lăţimile straturilor vor fi cele prevăzute în proiect.<br />
Abaterile limită locale admise la lăţimea îmbrăcăminţii pot fi cuprinse în intervalul + 50mm;<br />
Abaterile limită admise la panta profilului transversal pot fi cuprinse în intervalul + 5mm/m.<br />
La cotele profilului longitudinal se admite o abatere limită locală de +20mm, cu condiţia res<strong>pe</strong>ctării<br />
pasului de proiectare adoptat.<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.15/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
8. Semnalizarea lucrărilor si măsuri privind<br />
sănătatea şi securitatea în muncă<br />
Antreprenorul va lua toate măsurile necesare asigurării semnalizării lucrărilor în conformitate<br />
cu reglementările şi legislaţia în vigoare.<br />
Semnalizarea lucrărilor şi asigurarea sănătăţii şi securităţii în muncă <strong>pe</strong> tot parcursul derulării<br />
execuţiei, se va efectua conform prevederilor din:<br />
� Ordinul MT nr.411/08.06.2000 <strong>pe</strong>ntru aprobarea Normelor metodologice privind condiţiile de<br />
închidere a circulaţiei rutiere sau de instituire a restricţiilor, în vederea executării de lucrări în zona<br />
drumurilor publice, publicat în M.O. nr.397/24.08.2000 şi broşură.<br />
� Instrucţiunile proprii privind Sănătatea şi Securitatea în Muncă privind lucrările de construcţii,<br />
întreţinere şi exploatare a drumurilor şi podurilor, cu res<strong>pe</strong>ctarea legislaţiei în vigoare la data<br />
execuţiei lucrărilor<br />
9. Recepţia lucrărilor<br />
Recepţia lucrărilor se face în conformitate cu prevederile legale în acest sens şi conform<br />
Ordin AND 514/2007 “Metodologie privind efectuarea recepţiei lucrărilor de întreţinere şi reparare<br />
curentă drumuri şi poduri”, în două eta<strong>pe</strong> :<br />
- recepţia la terminarea lucrărilor<br />
- recepţia finală, la expirarea <strong>pe</strong>rioadei de garanţie de minimum 12 luni;<br />
Recepţia la terminarea lucrărilor<br />
Recepţia la terminarea lucrărilor se face la cel puţin o lună de la terminarea lucrărilor.<br />
Documentaţia ce se prezintă <strong>pe</strong>ntru recepţia la terminarea lucrărilor este următoarea:<br />
� aprobarea de înce<strong>pe</strong>re a execuţiei lucrărilor;<br />
� contractul de execuţie a lucrărilor cu anexele sale (caiet de sarcini, condiţii generale, condiţii<br />
s<strong>pe</strong>ciale, etc.);<br />
� documentaţia tehnico-economică de execuţie (piesele scrise şi desenate ale proiectului avizate şi<br />
aprobate de organele în drept);<br />
� situaţiile lucrărilor executate (măsurători, caiete de ataşament, note de comandă suplimentare, note<br />
de renunţare, etc.);<br />
� procese verbale de lucrări ascunse;<br />
� caietul de dispoziţii (comunicări) de şantier <strong>pe</strong> probleme de execuţie şi calitate;<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.16/17
Caiet de sarcini – îmbrăcăminte <strong>asfaltic</strong>ă rugoasă într-un singur strat din mixtură tip BAR 16 - zona climaterică caldă<br />
� rezultatele tuturor verificărilor prevăzute în tabelul nr.13 din prezentul caiet de sarcini, rezultatul<br />
verificărilor privind grosimea straturilor, etc.;<br />
� buletine de analiză <strong>pe</strong>ntru stabilirea reţetelor privind mixtura <strong>asfaltic</strong>ă cu aprobările necesare<br />
precum şi <strong>pe</strong>ntru probele prelevate în staţiile de preparare şi la punctele de lucru cu rezultatele<br />
încercărilor efectuate <strong>pe</strong>ntru verificarea calităţii lucrărilor ;<br />
� buletine de analize <strong>pe</strong> probe prelevate din îmbrăcămintea rutieră executată;<br />
Recepţia finală<br />
Recepţia finală va avea loc după expirarea termenului de garanţie care este de minim 12 luni<br />
de la efectuarea recepţiei la terminarea lucrărilor<br />
În <strong>pe</strong>rioada de garanţie dirigintele de şantier sau reprezentantul beneficiarului are obligaţia de<br />
a comunica în scris executantului şi investitorului observaţiile în legătură cu comportarea în exploatare şi<br />
în legătură cu calitatea remedierilor executate în acest interval.<br />
Eventualele degradări ce apar în termenul de garanţie a lucrărilor executate, precum şi<br />
propunerile făcute de comisia de recepţie la terminarea lucrărilor vor fi remediate, res<strong>pe</strong>ctiv realizate de<br />
constructor <strong>pe</strong> cheltuiala acestuia, în mod corespunzător şi la termenele stabilite.<br />
Documentaţia ce se prezintă <strong>pe</strong>ntru recepţia finală este următoarea:<br />
� procesele verbale de admitere a recepţiei la terminarea lucrărilor ;<br />
� comunicările efectuate de dirigintele de şantier (sau reprezentantul investitorului) executantului, în<br />
legătură cu comportarea în <strong>pe</strong>rioada de garanţie şi în legătură cu calitatea remedierilor executate în<br />
acest interval;<br />
� rezultatele unor eventuale încercări efectuate în <strong>pe</strong>rioada de garanţie;<br />
� cartea construcţiei completată la zi în conformitate cu normele în vigoare;<br />
În cadrul recepţiei finale se va examina dosarul lucrării, constatându-se remedierea<br />
neconformităţilor constatate la recepţia de terminare a lucrărilor cât şi degradările apărute în <strong>pe</strong>rioada de<br />
garanţie.<br />
Întocmit, Verificat,<br />
Şef Serviciu Tehnic Şef Serviciu I.D.<br />
ing. Constantin Zbarnea ing. Florin Dumitrache<br />
<strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>÷33+730 2008 pag.17/17
D.R.D.P. IAŞI<br />
MEMORIU TEHNIC<br />
Lucrări de întreţinere <strong>pe</strong>riodică<br />
<strong>Covor</strong> <strong>asfaltic</strong> <strong>pe</strong> <strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong>-33+730.<br />
1.DATE GENERALE<br />
1.1Lucrarea:Lucrări de întreţinere <strong>pe</strong>riodică. <strong>Covor</strong> <strong>asfaltic</strong> <strong>pe</strong> <strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong><br />
<strong>26+500</strong>-33+730.<br />
1.2Beneficiar: DRDP IAŞI.<br />
1.3Proiectant: DRDP IAŞI.<br />
1.4Amplasament: Traseul drumului este traseu de drum naţional euro<strong>pe</strong>an şi<br />
se află în administrarea S<strong>DN</strong> Bârlad, avînd kilometru 0 în <strong>DN</strong>24 localitatea<br />
Crasna şi finalul la frontiera dintre România şi Republica Moldova punctul<br />
vamal Albiţa. Sectorul de drum avut în vedere este sectorul drumului <strong>24B</strong> în<br />
traversarea municipiului Huşi.<br />
1.5Faza de proiectare: P.T+D.E.<br />
1.6.Necesitatea şi oportunitatea executării lucrării: Lucrarea este impusă de<br />
starea îmbrăcăminţii <strong>asfaltic</strong>e existente care prezintă diverse defecte cum ar<br />
fi:<br />
-sectoare cu suprafaţă lunecoasă şi sectoare cu suprafaţă poroasă.<br />
-suprafaţe degradate.<br />
-suprafaţa îmbrăcăminţii îmbătrînite care necesită anual un volum<br />
considerabil de lucrări de reparaţii.<br />
Defectele menţionate se datorează mai multor factori precum:<br />
-durata de exploatare îndelungată a îmbrăcăminţii.<br />
-cauze de exploatare agresive neluate ăn calcul la proiectare.<br />
-condiţii climaterice şi intensificarea traficului.<br />
-neexecutarea lucrărilor de întreţinere <strong>pe</strong>riodică conform<br />
<strong>pe</strong>riodicităţii date de AND 554/2002.<br />
2.DESCRIEREA SITUAŢIEI EXISTENTE.<br />
Drumul naţional 24 B este un drum naţional euro<strong>pe</strong>an care asigură legătura<br />
între capitala României Bucureşti şi capitala Republicii Moldova, Chişnău<br />
prin punctul de trecere a frontierei Albiţa. Traseul se desfăşoară în podişul
Central Moldovenesc, traversarea municipiului Huşi fiind efectuată printr-un<br />
traseu foarte sinuos cu declivităţi în prifil în lung apreciabile.În urma<br />
recensămîntului general al circulaţiei din anul 2005, drumul se încadrează în<br />
clasă tehnică III.<br />
În ceea ce priveşte situaţia în plan, sectorul de drum se prezintă astfel<br />
-lungime 7230,0 m<br />
-suprafaţa 56453,0 mp<br />
-lăţime carosobil între 7,0m şi 14,0m<br />
-străzi laterale 51bucăţi.<br />
3.SOLUŢIA PROIECTATĂ<br />
Soluţia tehnică proiectată are în vedere îmbunătăţirea condiţiilor de<br />
circulaţie prin execuţia lucrărilor de întreţinere <strong>pe</strong>riodică ce constau în<br />
aşternerea unui covor <strong>asfaltic</strong> de 4cm din BA16 <strong>pe</strong> un strat de preluare<br />
denivelări în grosime medie de 3cm din BADPC 25.<br />
Din punct de vedere tehnic soluţia constă din:<br />
a) lucrări de curăţire şi amorsare a îmbrăcăminţii existente în vederea<br />
execuţieistratului de preluare denivelări.<br />
b) execuţia cilindrării cu cilindru vibrator static autopropulsat cu .<br />
c) lucrări de curăţire şi amorsare iîn vederea execuţiei covorului<br />
<strong>asfaltic</strong> de 4cm grosime. Se va avea în vedere şi racordarea cu srtăzile<br />
laterale din municipiu Huşi <strong>pe</strong> o lungime de maxim 20 metri.<br />
d)cilindrarea cu compactor cu tamburi lişi static autopropulsat.<br />
e)lucrările se vor executa după ridicarea burdurilor la cotă, lucrare<br />
care trebuie executată de primăria municipiului Huşi.<br />
Toate aceste lucrări se execută <strong>pe</strong> cîte o bandă de circulaţie sub trafic(<br />
fără închiderea sau devierea traficului) şi vor fi semnalizate conform<br />
Normelor metodologice MI-MTCT nr.112/411/2000 publicate în M.O.<br />
nr.397/24.08.2000.<br />
Pe sectoarele cu declivitate longitudinală mai mare de 8% în stratul de<br />
uzură se va folosi un beton <strong>asfaltic</strong> rugos tip BA16R.<br />
Lucrarile se vor executa <strong>pe</strong> jumătate din carosabil cu asigurarea corespunzătoare<br />
a semnalizării rutiere.<br />
Lucrările se vor efectua în <strong>pe</strong>rioada mai-septembrie, <strong>pe</strong> timp frumos fără<br />
ploaie,cînd tem<strong>pe</strong>ratura aerului depăşeşte 15 grade Celsius.<br />
Darea în circulaţie se poate face după minimum 2 ore, cu restricţii de<br />
viteză de max. 30<strong>km</strong>/h pînă la fixarea complectă a agregatelor.
Pentru toate aceste eta<strong>pe</strong> vor fi res<strong>pe</strong>ctate prevederile din STAS<br />
599/2004-Lucrări de drumuri. Tratamente bituminoase.<br />
4.MĂSURI DE SECURITATEA MUNCII ŞI P.S.I.<br />
a) se vor res<strong>pe</strong>cta prevederile următoarelor acte legislative:<br />
- Legea securităţii şi sănătăţii în muncă nr. 319/2006<br />
- HG 1425/2006 – Norme Metodologice de aplicare a Legii<br />
319/2006<br />
- HG 1091/2006 – Cerinţe minime de SSM la locul de muncă<br />
- HG 971/2006 – cerinţe minime <strong>pe</strong>ntru semnalizare SSM<br />
- HG 1146/2006 – cerinţe minime de SSM <strong>pe</strong>ntru utilizarea<br />
echipamentelor de muncă<br />
- HG 1048/2006 – cerinţe minime de SSM <strong>pe</strong>ntru utilizarea<br />
echipamentului individual de protecţie<br />
- HG 1051/2006 – cerinţe minime de SSM <strong>pe</strong>ntru manipularea<br />
manuală a maselor<br />
- HG 355/2007 – privind supravegherea sănătăţii lucrătorilor<br />
b) Evaluarea riscurilor<br />
c) Planuri de prevenire şi protecţie<br />
d) Instrucţiuni proprii de SSM ale CNA<strong>DN</strong>R:<br />
- cap. 2 Prevederi comune activităţilor de exploatare şi<br />
întreţinere drumuri şi poduri<br />
- cap. 3 Semnalizarea lucrărilor de drumuri Ordin MI/MT<br />
1112/411/2000<br />
- cap. 4.3 Încărcarea, transportul şi descărcarea bitumului şi a<br />
mixturilor <strong>asfaltic</strong>e<br />
- cap. 4.4.1 Decaparea<br />
- cap. 4.4.2 Plombarea<br />
- cap. 4.4.3 Tratamente<br />
NORME P.S.I. ale MLPTL-ord.1992/2002<br />
Cap.10-Secţiunea1-4 Dotarea cu mijloace tehnice P.S.I.<br />
Cap.4- Secţiunea 5 Căi de acces,evacuare şi de intervenţie<br />
Cap.4-Secţiunea 7 Măsuri <strong>pe</strong>ntru sezonul cald<br />
Cap.4-Secţiunea 2 Fumatul<br />
Cap.4- Secţiunea 16 –Platforme de parcare a autovehicolelor<br />
Cap.4- Secţiunea1-3 –Riscul de incendiu
NORME DE PRIM AJUTOR ÎN CAZ DE<br />
ACCIDENT;SPECIFICE TRANSPORTURILOR-Ord. 17/84-M.T.<br />
Cap. A –Primul ajutor în caz de electrocutare<br />
Cap. B –Aplicarea respiraţiei în caz de rănire<br />
Cap. C –Primul ajutor în caz de rănire<br />
Cap. D –Primul ajutor în caz de hemoragie<br />
Cap. E –Primul ajutor în caz de arsuri<br />
Cap. G –Primul ajutor în caz de fracturi, luxaţii, entorse, tumefieri şi<br />
întinderi de tendoane.<br />
Cap. L – Fracturile membrelor su<strong>pe</strong>rioare.<br />
Cap. M- Fracturile membrelor inferioare.<br />
Cap. N- Răniri provocate de corpuri străine.<br />
Cap.O – Primul ajutor în caz de leşin, insolaţie.<br />
Cap. P- Transportul victimei.<br />
Întocmit, Verificat,<br />
Ing. Dumitrache Florin Ing.viorel Scutaru
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
MINISTERUL TRANSPORTURILOR,CONSTRUCŢIILOR ŞI TURISMULUI<br />
C.N.A.D.N.R. S.A. – DIRECŢIA REGIONALĂ DE DRUMURI ŞI PODURI IAŞI<br />
„PROIECTULUI SECTORIAL DE SPRIJIN AL TRANSPORTURILOR” (SWAP)<br />
DOCUMENTE de LICITAŢIE <strong>pe</strong>ntru<br />
COVOR ASFALTIC PE <strong>DN</strong> <strong>24B</strong> KM <strong>26+500</strong> - KM 33+730 - S<strong>DN</strong><br />
BARLAD<br />
-2008-<br />
1
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
Cuprins<br />
VOLUMUL – 1 DOCUMENTE STANDARD DE LICITATIE .................................................. 3<br />
SECTIUNEA 1. INSTRUCTIUNI CATRE OFERTANTI (ICO)............................................... 6<br />
CUPRINS ..................................................................................... ............................ ..............4<br />
SECTIUNEA 2. CONDITII DE CONTRACTARE.................................................................... 19<br />
CUPRINS......................................................................................................................................17<br />
SECTIUNEA 3. FORMULARE DE OFERTA , INFORMATII PENTRU CALIFICARE SI<br />
SCRISOARE DE ACCEPTARE ..................................................................................................... 35<br />
CUPRINS......................................................................................................................................34<br />
SECTIUNEA 4. FORMULARE DE GARANTII ....................................................................... 47<br />
CUPRINS...................................................................................................................................... 46<br />
VOLUM 2 - DOCUMENTE SPECIFICE DE LICITATIE ...................................................... 49<br />
CUPRINS ...........................................................................................................................50<br />
SECTIUNEA 5. DATELE LICITATIEI.......................................................................................51<br />
SECTIUNEA 6. DATELE CONTRACTULUI............................................................................54<br />
SECTIUNEA 7. SPECIFICATII / CAIETE DE SARCINI........................................................<br />
SECTIUNEA 8. DESENE / PIESE DESENATE..........................................................................<br />
SECTIUNEA 9. LISTE DE CANTITATI....................................................................................<br />
2
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
Volumul 1 - Documente Standard de Licitaţie<br />
3
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
SECTIUNEA 1. INSTRUCŢIUNI CĂTRE OFERTANŢI (ICO)<br />
CUPRINS<br />
A. INFORMAŢII GENERALE …………………………………….. ....................... ..... .......... 6<br />
1. SCOPUL LICITAŢIEI ………………………………………………………. .................. 6<br />
2. SURSA FONDURILOR ........................................................................................................6<br />
3. OFERTANŢI ELIGIBILI ............................................................................................... .....6<br />
4. CALIFICAREA OFERTANTULUI .................................................................................... 6<br />
5. O SINGURĂ OFERTĂ PE OFERTANT ............................................................................ 8<br />
6. COSTUL PREGATIRII OFERTELOR ………………………………............................. 8<br />
7. VIZITAREA ŞANTIERULUI ............................................................................................. 8<br />
B. DOCUMENTELE DE LICITAŢIE ............................................................................................ 8<br />
8. CONŢINUTUL DOCUMENTELOR DE LICITAŢIE ........................................................ 8<br />
9. CLARIFICĂRI LA DOCUMENTELE DE LICITAŢIE ..................................................... 9<br />
10. MODIFICĂRI ALE DOCUMENTELOR DE LICITAŢIE ................................................9<br />
C. PREGĂTIREA OFERTELOR ................................................................................................... 9<br />
11. LIMBA DE REDACTARE A OFERTELOR ............................................ .........................9<br />
12. DOCUMENTELE CUPRINSE IN OFERTA ……………………………….................. 9<br />
13. PREŢUL OFERTEI .......................................................................................... ................. 10<br />
14. MONEDA OFERTEI ŞI A PLĂŢII ..................................................................... .............. 10<br />
15. VALABILITATEA OFERTEI ……………………………………………….... ............ 10<br />
16. GARANŢIA DE PARTICIPARE LA LICITAŢIE …………………………..... ....... .. 10<br />
17. OFERTE ALTERNATIVE ………………………….………………………................. 11<br />
18. FORMATUL ŞI SEMNAREA OFERTEI ……………………………………............... 11<br />
D. DEPUNEREA OFERTELOR …………………………… ................................................... 12<br />
19. SIGILAREA ŞI MARCAREA OFERTELOR …………………………….................... 12<br />
20. TERMENUL LIMITĂ DE DEPUNERE A OFERTELOR …………………............... 12<br />
21. OFERTE ÎNTÂRZIATE ……………………………………………………................... 12<br />
22. MODIFICAREA ŞI RETRAGEREA OFERTELOR ……………………… ................12<br />
E. DESCHIDEREA ŞI EVALUAREA OFERTELOR …. ..……............................................ 13<br />
23. DESCHIDEREA OFERTELOR ……………………………………………. ................ 13<br />
24. CONFIDENŢIALITATEA PROCESULUI ………………………………….. ........... 13<br />
25. CLARIFICĂRI ADUSE OFERTELOR ŞI CONTACTAREA<br />
AUTORITATII CONTRACTANTE ……..………………………………… ......... ...... 13<br />
26. EXAMINAREA OFERTELOR ………………………………………………............... 13<br />
27. CORECTAREA ERORILOR ……………………………………………….................. 14<br />
28. EVALUAREA ŞI COMPARAREA OFERTELOR ………………………................... 14<br />
F. ATRIBUIREA CONTRACTULUI ……………………………............................................. 15<br />
29. CRITERII DE ATRIBUIRE ……………………………………………….................... 15<br />
30. DREPTUL AUTORITATII CONTRACTANTE DE A ACCEPTA ORICE<br />
OFERTĂ ŞI DE A RESPINGE ORICARE SAU TOATE OFERTELE …................ 15<br />
31. NOTIFICAREA ATRIBUIRII ŞI SEMNAREA CONTRACTULUI ……….............. 15<br />
32. GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE ………………………………………… .............. 15<br />
33. PLATA AVANSULUI ŞI GARANŢIA PENTRU AVANS…………………... ............ 15<br />
34. CONCILIATOR …………………………………………………………………............. 16<br />
4
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
35. PRACTICI CORUPTE SAU FRAUDULOASE ………………………………............. 16<br />
5
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
1. Scopul<br />
Licitaţiei<br />
2. Sursa<br />
Fondurilor<br />
3. Ofertanţi<br />
Eligibili<br />
4. Calificarea<br />
Ofertantului<br />
Secţiunea 1. Instrucţiuni către Ofertanţi (ICO)<br />
A. Informaţii<br />
Generale<br />
Autoritatea contractanta, aşa cum este definită în Secţiunea 2, Condiţii de<br />
Contractare, şi după cum se s<strong>pe</strong>cifică în Datele Contractului, solicita oferte<br />
<strong>pe</strong>ntru execuţia Lucrărilor de construcţii descrise în Datele Contractului.<br />
Denumirea/Titlul<br />
şi numărul de identificare ale Contractului sunt prevăzute în<br />
Datele Contractului.<br />
1.2 Se asteapta ca Ofertantul câştigător să finalizeze Lucrările până la Data de<br />
Terminare Preconizată, s<strong>pe</strong>cificată în Datele Contractului.<br />
2.1 Împrumutatul, aşa cum este definit în Datele Licitaţiei, intenţionează<br />
să<br />
folosească o parte din fondurile<br />
împrumutului de la Banca Mondială, aşa cum<br />
este definit în Datele Licitaţiei, <strong>pe</strong>ntru costul Proiectului definit de asemenea<br />
în<br />
Datele Licitaţiei, <strong>pe</strong>ntru a aco<strong>pe</strong>ri plăţile eligibile aferente Contractului <strong>pe</strong>ntru<br />
Lucrările de construcţii. Plăţile vor fi făcute de către Banca Mondială, doar la<br />
cererea Împrumutatului şi cu aprobarea Băncii Mondiale, conform<br />
Acordului de<br />
Împrumut şi vor fi supuse în toate privinţele, termenilor şi condiţiilor acestui<br />
Acord. Cu exceptia cazurilor in care Banca poate in mod s<strong>pe</strong>cific conveni altfel,<br />
nici o altă parte decât Împrumutatul nu va beneficia de vre-un drept din Acordul<br />
de Împrumut sau nu va avea vreun drept la sumele Împrumutului.<br />
3.1 Toţi ofertanţii vor furniza în Secţiunea 3, Formulare de Ofertă şi Informaţii<br />
despre Calificare, o declaraţie că Ofertantul (incluzand toţi membrii unui<br />
parteneriat (joint venture) şi subcontractanţii)<br />
nu este asociat şi nici n-a fost<br />
asociat în trecut, direct sau indirect, cu consultantul sau orice altă entitate care a<br />
elaborat proiectul tehnic, s<strong>pe</strong>cificaţiile tehnice sau alte documente <strong>pe</strong>ntru proiect<br />
sau care a fost propus Manager de Proiect <strong>pe</strong>ntru Contract. O firmă care a fost<br />
angajată de Împrumutat, <strong>pe</strong>ntru a furniza servicii de consultanţă <strong>pe</strong>ntru pregătirea<br />
sau su<strong>pe</strong>rvizarea Lucrărilor şi oricare din afiliaţii săi, nu va fi eligibila <strong>pe</strong>ntru a<br />
participa la licitaţie.<br />
3.2 Întreprinderile bugetare de stat sau cele cu capital majoritar de stat, din ţara<br />
Împrumutatului pot participa doar dacă au autonomie juridică, managerială şi<br />
financiară, funcţionează după legi comerciale şi nu sunt o agenţie de<strong>pe</strong>ndentă de<br />
Autoritatea contractanta.<br />
3.3. Ofertanţii nu vor trebui să se afle sub incidenta unei declaraţii de<br />
neeligibilitate, <strong>pe</strong>ntru practici<br />
corupte şi frauduloase, emisă de Bancă în<br />
conformitate cu sub-clauza 35.<br />
4.1 Toţi ofertanţii vor prezenta în Secţiunea 3, Formulare de Ofertă şi Informaţii<br />
despre Calificare, o descriere preliminară<br />
a metodei şi programului de lucru<br />
propuse, inclusiv desene şi grafice, dacă sunt necesare.<br />
4.2. În eventualitatea că a avut loc precalificarea ofertanţilor potenţiali, doar<br />
ofertele de la ofertanţii calificaţi vor fi luate în considerare <strong>pe</strong>ntru acordarea<br />
Contractului. Aceşti<br />
ofertanţi calificaţi trebuie să includa in ofertele lor orice<br />
informaţie prin care îşi actualizează documentele originale de precalificare sau,<br />
in mod alternativ, vor confirma în ofertele lor că informaţiile de precalificare<br />
prezentate iniţial rămân in esenta corecte la data depunerii ofertei. Actualizarea<br />
sau confirmarea vor trebui incluse în Secţiunea 3.<br />
6
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
4.3 Dacă Autoritatea contractanta nu a efectuat precalificarea ofertanţilor<br />
potenţiali, toţi ofertanţii trebuie sa includa următoarele informaţii şi<br />
documente<br />
in ofertele lor, în Secţiunea 3, în afară cazului când este stipulat<br />
altfel<br />
în Datele Licitaţiei:<br />
a) copii ale documentelor originale, ce definesc constituirea sau statutul<br />
legal, locul de înregistrare şi locul principal de desfăşurare<br />
a activităţii;<br />
împuternicire<br />
scrisă dată semnatarului Ofertei <strong>pe</strong>ntru a angaja Ofertantul;<br />
b) valoarea totală a lucrărilor de construcţii executate, in fiecare din ultimii<br />
trei ani;<br />
c) ex<strong>pe</strong>rienţa în lucrări de natură şi mărime similară, <strong>pe</strong>ntru fiecare din<br />
ultimii trei ani şi detalii despre lucrările de construcţii în derulare sau finalizate<br />
precum si clienţii care pot fi contactaţi <strong>pe</strong>ntru alte informaţii despre acele<br />
contracte;<br />
d) principalele utilaje şi echipamente de construcţii propuse <strong>pe</strong>ntru<br />
îndeplinirea Contractului;<br />
e) calificările şi ex<strong>pe</strong>rienţa <strong>pe</strong>rsonalului propus <strong>pe</strong>ntru conducerea<br />
şantierului şi a <strong>pe</strong>rsonalului tehnic <strong>pe</strong>ntru Contract;<br />
f) rapoarte despre situaţia financiară a Ofertantului, cum ar fi declaraţiile<br />
de profit şi pierdere şi rapoartele de audit <strong>pe</strong>ntru ultimii trei ani;<br />
g) dovada existentei unui fond de<br />
rulment adecvat <strong>pe</strong>ntru acest Contract<br />
(accesul<br />
la linie(i) de credit şi disponibilitatea unor alte resurse financiare);<br />
h) autorizarea dată de Ofertant <strong>pe</strong>ntru cautarea de referinţe de la bancherii<br />
(băncile) Ofertantului;<br />
i) informaţii privind orice litigiu, curent sau <strong>pe</strong>trecut in ultimii trei ani, în<br />
care Ofertantul este implicat, părţile implicate şi suma disputată; şi<br />
j) propuneri <strong>pe</strong>ntru<br />
subcontractarea unor parti din Lucrare, cu valori mai<br />
mari<br />
de 10% din Pretul Contractului.<br />
4.4 Ofertele prezentate de un parteneriat („joint-venture”) format din două<br />
sau mai multe firme ca parteneri, vor res<strong>pe</strong>cta următoarele cerinţe, în afara<br />
cazului când<br />
se s<strong>pe</strong>cifică altfel în Datele Licitaţiei:<br />
(a) Oferta va include toate informaţiile enumerate în Subclauza 4.3 de<br />
mai sus <strong>pe</strong>ntru fiecare membru al parteneriatului ;<br />
(b) Oferta va fi semnată astfel încât să angajeze legal toţi partenerii;<br />
(c) Toţi partenerii vor fi solidar şi in parte răspunzători <strong>pe</strong>ntru execuţia<br />
Contractului în conformitate cu termenii Contractului;<br />
(d) Unul dintre parteneri va fi desemnat ca lider şi autorizat să preia<br />
responsabilităţile şi să primească instrucţiunile <strong>pe</strong>ntru<br />
şi în numele oricărui şi al<br />
tuturor membrilor parteneriatului; şi<br />
(e) Execuţia întregului Contract, inclusiv plata, va fi făcută exclusiv<br />
cu<br />
partenerul desemnat ca lider.<br />
4.5 Pentru a se califica în vederea atribuirii Contractului, ofertanţii trebuie sa<br />
îndeplineasca următoarele criterii minime de calificare:<br />
(a) Volumul anual al lucrărilor de construcţii<br />
să fie cel puţin egal cu o<br />
valoare s<strong>pe</strong>cificată<br />
în Datele Licitaţiei;<br />
b) Ex<strong>pe</strong>rienta în calitate de contractant principal<br />
in executia in ultimii 5 ani, a cel<br />
putin 2 lucrari, de<br />
natura si complexitate echivalenta cu Lucrarea (<strong>pe</strong>ntru a<br />
res<strong>pe</strong>cta această cerinţă, lucrările menţionate<br />
trebuie să fie realizate în proporţie<br />
de cel puţin 70% );<br />
7
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
c) Să aibă un Manager de Contract cu trei ani ex<strong>pe</strong>rienţă în lucrări de<br />
natură şi volum echivalent, avand ex<strong>pe</strong>rienta de cel puţin<br />
un an în poziţie de<br />
Manager;<br />
şi<br />
d) Să aibă active lichide şi/sau acces la credit, în afara altor angajamente<br />
contractuale şi exclusiv avansul care poate fi facut in cadrul Contractului, de<br />
valoare cel puţin egală celei s<strong>pe</strong>cificate in Datele Licitatiei.<br />
e) O istorie bogată în litigii sau atribuiri prin arbitraje în defavoarea<br />
Solicitantului sau a oricărui partener al acestuia într-un parteneriat poate duce la<br />
descalificare.<br />
5. O singură<br />
Ofertă <strong>pe</strong><br />
Ofertant<br />
6. Costul<br />
Pregatirii<br />
Ofertelor<br />
7. Vizitarea<br />
Santierului<br />
8. Conţinutul<br />
Documentelor<br />
de<br />
Licitaţie<br />
4.6 Cifrele <strong>pe</strong>ntru fiecare dintre membrii unui parteneriat trebuie adunate<br />
împreună<br />
<strong>pe</strong>ntru a determina indeplinirea de către Ofertant a criteriilor minime<br />
de calificare de la subclauza 4.5 (a) şi (e); totuşi, <strong>pe</strong>ntru ca un parteneriat să se<br />
califice, fiecare dintre membrii (partenerii) săi trebuie să îndeplinească cel puţin<br />
25% din criteriile minime 4.5 (a), (b) şi (e) <strong>pe</strong>ntru un Ofertant individual, iar<br />
partenerul desemnat ca lider cel puţin 40% din acele criterii minime.<br />
Neîndeplinirea acestei cerinţe va duce la respingerea Ofertei parteneriatului.<br />
Ex<strong>pe</strong>rienţa şi resursele subcontractanţilor nu vor fi luate în calcul în determinarea<br />
conformităţii Ofertantului cu criteriile de calificare, în afara cazului când se<br />
stipulează altfel în Datele Licitaţiei.<br />
5.1. Fiecare Ofertant trebuie să prezinte doar o singură Ofertă, fie individual fie<br />
ca membru într-un parteneriat. Un Ofertant<br />
care depune sau participă in mai<br />
mult<br />
de o Ofertă (altfel decât ca subcontractant sau în cazul ofertelor alternative<br />
care<br />
au fost <strong>pe</strong>rmise sau cerute) va cauza descalificarea tuturor ofertelor in care<br />
a participat Ofertantul.<br />
6.1 Ofertantul va suporta toate costurile asociate pregatirii şi depunerii<br />
ofertei<br />
sale, iar Autoritatea contractanta nu va fi în nici un caz răspunzătoare de<br />
aceste<br />
costuri.<br />
7.1. Ofertantul, <strong>pe</strong> propria sa răspundere şi <strong>pe</strong> propriul<br />
său risc, este<br />
încurajat să viziteze şi să examineze amplasamentul<br />
ce<br />
va constitui santierul de<br />
Lucrări, împrejurimile sale şi să obţină<br />
toate<br />
informaţiile care pot fi necesare<br />
<strong>pe</strong>ntru pregătirea ofertei şi <strong>pe</strong>ntru semnarea unui contract de executie a<br />
Lucrărilor. Costurile vizitării şantierului vor fi în întregime<br />
suportate de ofertant.<br />
B. Documentele de Licitaţie<br />
8.1 Setul documentelor de licitaţie cuprinde documentele enumerate în<br />
tabelul de mai jos precum şi documentele adiţionale emise conform Clauzei 10:<br />
Volumul 1<br />
Secţiunea 1. Instrucţiuni către Ofertanţi<br />
2 Condiţii de Contractare<br />
3 Formulare de Ofertă şi Calificare<br />
4 Formulare de Garanţii<br />
Volumul 2<br />
Secţiunea 5 Datele Licitaţiei<br />
6. Datele Contractului<br />
7. S<strong>pe</strong>cificaţii/Caiete de Sarcini<br />
8. Desene/Piese desenate<br />
9. Liste de cantitati sau Programul de Activităţi <strong>pe</strong>ntru<br />
contractele cu valoare forfetară<br />
8
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
8.2 Numărul de copii care vor fi completate şi predate împreună cu Oferta este<br />
s<strong>pe</strong>cificat în Datele Licitaţiei.<br />
9. Clarificari la<br />
Documentele<br />
de Licitaţie<br />
10. Modificarea<br />
Documentelor<br />
de<br />
Licitaţie<br />
11. Limba de<br />
Redactare a<br />
Ofertei<br />
12.<br />
Documentele<br />
Cuprinse in<br />
Oferta<br />
13. Preţurile<br />
din Ofertă<br />
9.1 Un Ofertant potenţial<br />
care cere orice clarificare in legatura cu continutul<br />
documentelor de licitaţie, va notifica Autoritatea contractanta în scris sau prin<br />
telegraf (“telegraf” include telex şi fax) la adresa Autoritatii contractante indicată<br />
în Invitaţia la Licitaţie. Autoritatea contractanta va răspunde oricărei cereri de<br />
clarificare primită cu cel puţin 21 de zile înainte de termenul limită de depunere<br />
a ofertelor. Copii ale răspunsului Autoritatii contractante vor fi transmise<br />
tuturor<br />
celor ce au cumparat documentele de licitaţie, incluzand o descriere a întrebării,<br />
dar fără a identifica sursa acesteia.<br />
10.1 Înainte de termenul limită de depunere<br />
a ofertelor, Autoritatea contractanta<br />
poate modifica documentele de licitaţie prin emiterea de documente adiţionale.<br />
10.2 Orice document adiţional astfel emis va face parte din documentele de<br />
licitaţie<br />
şi va fi comunicat în scris, prin telegraf sau prin mail tuturor celor ce au<br />
cumparat documente de licitaţie. Ofertanţii vor notifica Autoritatea contractanta<br />
prin telegraf de primirea fiecărui document adiţional.<br />
10.3 Pentru a da ofertanţilor potenţiali, un timp suficient <strong>pe</strong>ntru a lua în calcul un<br />
document adiţional în pregătirea ofertelor lor, Autoritatea contractanta va<br />
prelungi dacă este necesar termenul limită de depunere a ofertelor, în<br />
conformitate cu subclauza 20.2 de mai jos.<br />
C. Pregătirea Ofertelor<br />
11.1 Toate documentele referitoare la Ofertă vor fi redactate în limba<br />
s<strong>pe</strong>cificată în Datele Contractului.<br />
12.1 Oferta depusa de Ofertant va cuprinde următoarele:<br />
(a) Oferta (în formatul indicat în Secţiunea 3);<br />
(b) Garanţia de participare la licitaţie;<br />
(c) Lista de cantitati, cu preţuri;<br />
(d) Formulare şi documente cu Informaţii despre Calificare;<br />
(e) Oferte alternative, acolo unde sunt <strong>pe</strong>rmise ;<br />
şi orice alte materiale cerute a fi completate şi depuse de ofertanţi,<br />
aşa după cum este s<strong>pe</strong>cificat în Datele Licitaţiei.<br />
13. 1. Contractul va fi încheiat <strong>pe</strong>ntru totalitatea Lucrărilor, după cum este descris în<br />
subclauza 1.1, <strong>pe</strong> baza Listei de Cantitati / Programului de Activităţi <strong>pe</strong>ntru<br />
contractele cu valoare forfetară, depuse de Ofertant. Tipul contractului va fi<br />
s<strong>pe</strong>cificat in Datele Licitatiei.<br />
13.2 Ofertantul va completa preţurile si tarifele <strong>pe</strong>ntru toate articolele<br />
Lucrărilor<br />
descrise în Lista de Cantităţi(<strong>pe</strong>ntru contracte cu valoare forfetară, acestea vor fi<br />
descrise în desene şi s<strong>pe</strong>cificaţii, şi listate în Programul de Activităţi).<br />
Articolele <strong>pe</strong>ntru care nu este introdus un preţ sau tarif de către ofertant nu vor fi<br />
plătite de Autoritatea contractanta dupa ce au fost executate şi se consideră că sunt<br />
aco<strong>pe</strong>rite de celelalte preţuri si tarife din Lista de Cantitati / Programul<br />
de<br />
Activităţi.<br />
13.3 Toate obligaţiile,<br />
impozitele şi taxele care trebuie platite de Contractant in<br />
cadrul<br />
Contractului, sau <strong>pe</strong>ntru orice altă cauză, in vigoare la o data egala cu 28 de<br />
9
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
zile înainte de termenul limită de depunere a ofertelor, vor<br />
fi incluse în preţuri,<br />
tarife si in pretul total al Ofertei depuse de Ofertant (<strong>pe</strong>ntru contractele cu valoare<br />
forfetar ă nu sunt valabile „preţuri şi tarife”).<br />
14. Moneda<br />
Ofertei şi a<br />
Plăţii<br />
15.<br />
Valabilitatea<br />
Ofertei<br />
16. Garanţia<br />
de<br />
Participare la<br />
Licitaţie<br />
13.4 Tarifele si preţurile (sau valoarea forfetară, după caz) cotate de Ofertant vor<br />
putea fi supuse ajustării în timpul derulării Contractului, dacă acest lucru este<br />
prevăzut în Datele Licitaţiei<br />
si ale Contractului şi în prevederile Clauzei 46 a<br />
Condiţiilor de Contractare. Ofertantul va include<br />
in Oferta toate informaţiile cerute<br />
în Datele<br />
Contractului şi în Clauza 46 a Condiţiilor de Contractare.<br />
14.1 Tarifele si preturile unitare (sau preţul forfetar <strong>pe</strong>ntru contractele cu valoare<br />
forfetară) vor fi cotate de către Ofertant exclusiv în moneda ţării Autoritatii<br />
contractante, s<strong>pe</strong>cificată în Datele Licitaţiei.<br />
15.1 Ofertele trebuie sa rămâna valabile <strong>pe</strong> <strong>pe</strong>rioada<br />
s<strong>pe</strong>cificată în Datele Licitaţiei.<br />
15.2 În condiţii excepţionale, Autoritatea contractanta poate cere Ofertanţilor să<br />
prelungească <strong>pe</strong>rioada de valabilitate cu o <strong>pe</strong>rioadă suplimentară s<strong>pe</strong>cificată.<br />
Cererea şi răspunsurile Ofertanţilor vor fi făcute în scris, prin telegraf sau prin mail.<br />
Un Ofertant poate refuza cererea fără a pierde Garanţia de Participare la Licitaţie.<br />
Unui Ofertant care este de acord cu cererea nu i se va cere sau <strong>pe</strong>rmite să modifice<br />
în vreun fel Oferta, dar i se va cere să prelungească valabilitatea Garanţiei de<br />
Participare la Licitaţie, cu <strong>pe</strong>rioada de prelungire a valabilităţii Ofertei şi în<br />
conformitate cu Clauza 16 în toate privinţele.<br />
16.1 Ofertantul trebuie sa prezinte, ca parte a Ofertei, o Garanţie de Participare la<br />
Licitaţie în moneda locală, in valoarea s<strong>pe</strong>cificată în Datele Licitaţiei.<br />
16.2 La opţiunea ofertantului, Garanţia<br />
de Participare la Licitaţie, va fi sub<br />
forma unui cec confirmat, extras bancar, acreditiv standy-by sau scrisoare de<br />
garanţie bancară emisa de o banca locală determinata de Ofertant ca fiind<br />
acceptabila Autoritatii contractante. Formatul Garanţiei de Participare la Licitaţie<br />
trebuie să fie în conformitate cu formularul Garanţiei de Participare la Licitaţie<br />
inclus în Secţiunea 4 sau alt formular acceptabil <strong>pe</strong>ntru Autoritatea<br />
contractanta.<br />
Garanţia de Participare la Licitaţie va fi valabila 28 de zile <strong>pe</strong>ste termenul de<br />
valabilitate a Ofertei.<br />
16.3 Orice Ofertă care nu este însoţită de o Garanţie<br />
de Participare la<br />
Licitaţie acceptabilă va fi respinsă de Autoritatea contractanta. Garanţia de<br />
Participare la Licitaţie a unui parteneriat trebuie să definească ca “ofertant” toţi<br />
partenerii parteneriatului şi să-i enumere în următorul mod: un parteneriat ce constă<br />
din “__________”, “____________”,<br />
şi “__________”.<br />
16.4 Garanţia de Participare la Licitaţie a Ofertanţilor necâştigători va fi<br />
returnată în termen de 28 de zile de la sfârşitul <strong>pe</strong>rioadei de valabilitate a ofertei<br />
s<strong>pe</strong>cificată în subclauza 15.1.<br />
16.5 Garanţia de Participare la Licitaţie a Ofertantului câştigător va fi<br />
deblocată după ce Ofertantul a semnat Contractul şi a furnizat Garanţia de Bună<br />
Execuţie cerută.<br />
10
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
16.6 Garanţia de Participare la Licitaţie poate fi executata<br />
(a) dacă Ofertantul îşi retrage Oferta după deschiderea Ofertelor, în timpul<br />
<strong>pe</strong>rioadei de valabilitate a ofertei;<br />
(b) dacă Ofertantul nu acceptă corectarea preţului din Ofertă ca urmare a<br />
Clauzei<br />
27; sau<br />
(c) în cazul unui Ofertant câştigător, dacă acesta nu reuşeşte în limita timpului<br />
s<strong>pe</strong>cificat să<br />
(i) semneze Contractul; sau<br />
(ii) furnizeze Garanţia de Bună Execuţie cerută.<br />
17.<br />
Oferte<br />
Alternative<br />
ale<br />
Ofertanţilor<br />
18.<br />
Formatul şi<br />
Semnarea<br />
Ofertei<br />
17.1 Ofertanţii vor prezenta Oferte care sunt conforme cerinţelor documentelor<br />
de<br />
licitaţie, inclusiv proiectului tehnic iniţial, aşa cum este indicat în Desene şi<br />
S<strong>pe</strong>cificaţii.<br />
Ofertele alternative nu vor fi luate în considerare cu excepţia cazului<br />
când acest lucru este în mod s<strong>pe</strong>cial <strong>pe</strong>rmis în Datele Licitaţiei. Dacă acest lucru<br />
este <strong>pe</strong>rmis, subclauza 17.2 este aplicabilă.<br />
17.2 Dacă se <strong>pe</strong>rmite prin Datele Licitaţiei, ofertanţii ce doresc să ofere<br />
alternative<br />
tehnice<br />
la cerinţele documentelor de licitaţie trebuie să depună, de asemenea, şi o<br />
Ofertă de baza, care este conformă cerinţelor documentelor de licitaţie,<br />
inclusiv<br />
proiectului tehnic iniţial, aşa cum este indicat în desene şi s<strong>pe</strong>cificaţii. Suplimentar<br />
Ofertei de bază, Ofertantul<br />
va furniza toate informaţiile necesare unei evaluări<br />
complete<br />
a ofertei alternative de către Autoritatea contractantă, inclusiv calculele<br />
aferente proiectului, s<strong>pe</strong>cificaţiile tehnice, defalcarea preţurilor, metodele de<br />
construcţie propuse şi alte detalii relevante. Doar alternativele tehnice, dacă există,<br />
ale Ofertantului<br />
cu cel mai scăzut preţ evaluat conform cerinţelor tehnice de bază<br />
vor<br />
fi luate în considerare de Autoritatea contractantă.<br />
18.1 Ofertantul trebuie sa depuna un exemplar original al documentelor, cuprinzând<br />
Oferta, aşa cum este descris în Clauza 12 a acestor Instrucţiuni către Ofertanţi, legat<br />
împreună cu volumul ce conţine Formularul de Ofertă şi marcat clar<br />
“ORIGINAL”. În plus Ofertantul va depune copii ale Ofertei în numărul s<strong>pe</strong>cificat<br />
în Datele Licitaţiei şi marcate clar “COPII”. În eventualitatea vreunei discrepanţe<br />
între ele, originalul va prevala.<br />
18.2 Originalul şi toate copiile Ofertei vor fi tipărite<br />
sau scrise cu cerneală<br />
neradiabilă<br />
şi vor fi semnate de o <strong>pe</strong>rsoană sau <strong>pe</strong>rsoane autorizate de drept să<br />
semneze<br />
în numele Ofertantului, ca urmare a subclauzelor 4.3 (a) sau 4.4 (b), după<br />
caz. Toate paginile Ofertei unde au fost făcute modificari sau adăugiri vor fi<br />
semnate de <strong>pe</strong>rsoana sau <strong>pe</strong>rsoanele care semnează<br />
Oferta.<br />
18.3<br />
Oferta nu va conţine modificări sau suplimentări, cu excepţia celor ce res<strong>pe</strong>ctă<br />
instrucţiunile emise de Autoritatea contractantă, sau care sunt necesare <strong>pe</strong>ntru a<br />
corecta erorile făcute de Ofertant, în care caz astfel de corecţii vor fi semnate de<br />
<strong>pe</strong>rsoana sau <strong>pe</strong>rsoanele ce semnează Oferta.<br />
18.4 Ofertantul trebuie sa furnizeze informaţii,<br />
aşa cum se cere în Formularul de<br />
Ofertă,<br />
despre comisioane sau gratuităţi, dacă există, plătite sau de plătit unor<br />
agenţi cu privire la această Ofertă sau la execuţia Contractului, dacă Ofertantului<br />
îi<br />
este acordat<br />
Contractul.<br />
11
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
19. Sigilarea şi<br />
Marcarea<br />
Ofertelor<br />
20. Termenul<br />
Limită de<br />
Depunere a<br />
Ofertelor<br />
21. Oferte<br />
Intârziate<br />
22.<br />
Modificarea<br />
şi Retragerea<br />
Ofertelor<br />
D. Depunerea Ofertelor<br />
19.1 Ofertantul va sigila originalul şi toate copiile Ofertei în două plicuri interioare<br />
şi un plic exterior, marcând corespunzător plicurile interioare cu “ORIGINAL” şi<br />
“COPII”.<br />
19.2 Plicurile interioare şi cel exterior vor:<br />
a) fi adresate Autorităţii contractante la adresa prevăzută în Datele Licitaţiei;<br />
b) purta Denumirea/Titlul şi numărul de identificare ale Contractului, aşa cum sunt<br />
definite în Datele Licitaţiei şi ale Contractului; şi<br />
c) prevedea avertismentul de a nu fi deschise înainte de ora şi data s<strong>pe</strong>cificate<br />
<strong>pe</strong>ntru deschiderea<br />
ofertelor, aşa cum sunt precizate în Datele Licitaţiei.<br />
19.3 În plus faţă de identificarea cerută în subclauza 19.2, plicurile interioare<br />
trebuie sa indice numele şi adresa Ofertantului <strong>pe</strong>ntru a înlesni returnarea Ofertei<br />
nedeschisă<br />
în caz ca este declarată întârziată, ca urmare a Clauzei 21.<br />
19.4 Dacă plicul exterior nu este sigilat şi marcat ca mai sus, Autoritatea<br />
contractanta nu-şi va asuma nici o responsabilitate <strong>pe</strong>ntru rătăcirea sau deschiderea<br />
prematură a Ofertei.<br />
20.1 Ofertele trebuie sa fie remise Autoritatii contractante la adresa s<strong>pe</strong>cificată în<br />
Clauza 19.2 (a) de mai sus, nu mai târziu de ora şi data s<strong>pe</strong>cificate în Datele<br />
Licitaţiei.<br />
20.2 Autoritatea contractanta poate prelungi termenul limită de depunere a<br />
Ofertelor prin emiterea unei modificări în conformitate cu Clauza 10, caz în care<br />
toate drepturile şi obligaţiile Autorităţii contractante şi ale Ofertanţilor, avute<br />
anterior termenului limită iniţial, vor fi apoi transferate noului termen limită.<br />
21.1 Orice Ofertă primită de Autoritatea contractantă după termenul limită prevăzut<br />
în Clauza 20 va fi returnată nedeschisă ofertantului.<br />
22.1 Ofertanţii îşi pot modifica sau retrage ofertele printr-o notificare scrisă înainte<br />
de termenul limită prevăzut în Clauza 20.<br />
22.2 Fiecare comunicare de modificare sau retragere din partea Ofertantului va fi<br />
întocmită, sigilată, marcată şi depusă în concordanţă cu Clauzele 18 şi 19, cu<br />
plicurile interioare şi cel exterior marcate în plus<br />
“MODIFICARE” sau<br />
“ RETRAGERE”, după cum este cazul.<br />
22.3 N ici o ofertă nu poate fi modificată după termenul limită de predare a<br />
ofertelor.<br />
22.4 Retragerea unei oferte între termenul<br />
limită de depunere a ofertelor şi<br />
expirarea <strong>pe</strong>rioadei de valabilitate a ofertelor s<strong>pe</strong>cificată în Datele Licitaţiei<br />
sau<br />
dupa cum a fost prelungită ca urmare a subclauzei 15.2, poate duce la pierderea<br />
Garanţiei de Participare la Licitaţie potrivit Clauzei 16.<br />
22.5 Ofertanţii<br />
pot oferi doar reduceri la, sau modifica în alt mod preţurile ofertelor<br />
lor, prin depunerea de modificări ale Ofertei, în conformitate cu această clauză, sau<br />
incluse în oferta originală<br />
depusă.<br />
12
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
23.<br />
Deschiderea<br />
Ofertelor<br />
24. Confidenţia<br />
litatea<br />
Procesului<br />
25. Clarificări<br />
ale Ofertelor şi<br />
Contactarea<br />
Autorităţii<br />
contractante<br />
26.<br />
Examinarea<br />
Ofertelor<br />
E. Deschiderea şi Evaluarea Ofertelor<br />
23.1 Autoritatea contractanta<br />
va deschide ofertele, inclusiv modificările făcute ca<br />
urmare a Clauzei 22, în prezenţa reprezentanţilor ofertanţilor, care decid să<br />
partici<strong>pe</strong> la ora şi în locul s<strong>pe</strong>cificat în Datele Licitaţiei.<br />
23.2 Numele ofertanţilor, preţurile Ofertei, valoarea totală a fiecărei Oferte şi a<br />
oricărei Oferte alternative (dacă alternativele au fost cerute sau <strong>pe</strong>rmise), orice<br />
reduceri valorice, modificări şi retrageri de Oferte, prezenţa sau absenţa<br />
Garanţiei<br />
de<br />
Participare la Licitaţie şi alte asemenea detalii <strong>pe</strong> care Autoritatea contractantă le<br />
poate considera potrivite, vor fi anunţate de Autoritatea contractantă la deschiderea<br />
ofertelor.<br />
23.3 Autoritatea contractantă va întocmi procesul<br />
verbal al deschiderii Ofertelor,<br />
incluzând orice informaţii făcute publice celor prezenţi în conformitate cu<br />
subclauza 23.2.<br />
24.1 Informaţiile legate de examinarea, clarificarea, evaluarea şi compararea<br />
ofertelor, precum şi recomandările <strong>pe</strong>ntru atribuirea unui contract, nu vor<br />
fi<br />
dezvaluite ofertanţilor şi nici unor alte <strong>pe</strong>rsoane care nu sunt implicate oficial în<br />
acest proces până când nu a fost anunţata atribuirea contractului Ofertantului<br />
câştigător.<br />
Orice incercare din partea unui Ofertant de a influenţa evaluarea<br />
ofertelor sau deciziile de atribuire ale Autoritatii contractante poate duce la<br />
respingerea Ofertei sale.<br />
25.1 Pentru a ajuta la examinarea, evaluarea şi compararea ofertelor, Autoritatea<br />
contractantă poate, la discreţia sa, să ceară oricărui Ofertant clarificari<br />
in legatura<br />
cu<br />
Oferta sa, inclusiv defalcarea preturilor unitare (sau preţurile din Programul<br />
Activităţilor <strong>pe</strong>ntru contractele cu valoare forfetară). Cererea de clarificare şi<br />
răspunsul trebuiesc făcute în scris sau prin telegraf, telex,<br />
fax, dar nici o schimbare<br />
în preţul sau esenţa ofertei nu trebuie solicitată, oferită sau <strong>pe</strong>rmisă, cu excepţia<br />
celor necesare <strong>pe</strong>ntru a confirma corecţia erorilor aritmetice desco<strong>pe</strong>rite de<br />
Autoritatea contractantă în evaluarea ofertelor conform Clauzei 27.<br />
25.2<br />
Din momentul deschiderii ofertelor şi până în momentul atribuirii<br />
contractului, daca vreun ofertant doreşte să contacteze Autoritatea<br />
contractantă, în<br />
orice problemă legată de oferta sa, trebuie să o facă în scris.<br />
25.3 Orice încercare a Ofertantului de a influenţa Autoritatea contractantă în<br />
evaluarea ofertelor, compararea ofertelor sau în decizia de atribuire a contractului,<br />
poate avea ca rezultat respingerea ofertei Ofertantului.<br />
26.1 Înainte de evaluarea detaliată a ofertelor, Autoritatea<br />
contractantă va stabili<br />
dacă fiecare Ofertă<br />
(a) îndeplineşte criteriile de eligibilitate definite în Clauza 3;<br />
(b) a fost semnată corespunzător;<br />
(c) este însoţită de garanţiile cerute; şi<br />
este substanţial corespunzătoare cerinţelor documentelor de licitaţie.<br />
26.2 O ofertă substanţial corespunzătoare este aceea care este conformă cu toţi<br />
termenii,<br />
toate condiţiile şi s<strong>pe</strong>cificaţiile<br />
documentelor de licitaţie, fără abateri sau<br />
conditii limitative importante. O abatere sau conditie limitativa importanta este<br />
aceea<br />
(a) care afectează considerabil în orice mod scopul, calitatea sau execuţia<br />
Lucrărilor;<br />
13
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
(b) care limitează substanţial în orice mod, neconform<br />
cu documentele de<br />
licitaţie,<br />
drepturile Autorităţii contractante sau obligaţiile Ofertantului în cadrul<br />
Contractului; sau<br />
(c) a cărei rectificare ar afecta incorect poziţia com<strong>pe</strong>titivă a altor ofertanţi,<br />
care prezintă oferte substanţial corespunzătoare.<br />
27. Corectarea<br />
Erorilor<br />
28. Evaluarea<br />
şi<br />
Compararea<br />
Ofertelor<br />
26.3 Dacă o Ofertă nu este substanţial corespunzătoare,<br />
ea va fi respinsă de<br />
Autoritatea contractantă şi nu poate fi ulterior făcută corespunzătoare prin<br />
corectarea<br />
sau retractarea abaterii sau conditii limitative neconforme.<br />
27.1 Ofertele determinate a fi substanţial corespunzătoare vor fi verificate de<br />
catre Autoritatea contractantă <strong>pe</strong>ntru erori aritmetice. Erorile vor fi corectate de<br />
Autoritatea contractantă după cum urmează:<br />
(a) unde există o discrepanţă între valorile în cifre şi litere, va prevala<br />
valoarea în litere;<br />
si<br />
(b) unde exista o discrepanţă între preţul unitar şi total <strong>pe</strong>ntru articol, rezultat<br />
prin multiplicarea preţului unitar cu cantitatea, preţul unitar aşa cum s-a cotat va<br />
prevala, în afara cazului în care, după opinia Autorităţii contractante, există o<br />
poziţionare evident greşită a virgulei zecimale în preţul unitar, caz în care totalul<br />
articolului asa cum s-a cotat, va prevala, şi pretul unitar va fi corectat.<br />
27.2 Valoarea declarata în Ofertă va fi ajustată de Autoritatea contractantă, în<br />
conformitate cu procedura de mai sus privind corecţia erorilor şi cu acordul<br />
Ofertantului, va fi considerată angajatoare <strong>pe</strong>ntru acesta. Dacă Ofertantul nu<br />
acceptă valoarea corectată, Oferta<br />
va fi respinsă şi Garanţia de Participare la<br />
Licitaţie poate fi pierdută, în conformitate cu Subclauza 16.6 (b).<br />
28.1 Autoritatea contractantă va evalua şi compara doar ofertele determinate a fi<br />
substanţial corespunzătoare, conform<br />
Clauzei 26.<br />
28.2 În evaluarea ofertelor Autoritatea contractantă va determina <strong>pe</strong>ntru fiecare<br />
Ofertă preţul evaluat, prin ajustarea preţului Ofertei, după cum urmează:<br />
(a) Efectuând orice corecţie de erori, potrivit Clauzei 27;<br />
(b) Scazand orice provizioane şi a prevederilor, dacă există, <strong>pe</strong>ntru cheltuieli<br />
neprevăzute, din Lista de Cantităţi, dar adaugand costurile cu forta de munca platite<br />
<strong>pe</strong> baza de timp lucrat, acolo unde preţul acesteia este com<strong>pe</strong>titiv;<br />
(c) Efectuând<br />
ajustari corespunzatoare oricaror abateri şi variaţii acceptabile<br />
sau ofertelor alternative, depuse conform Clauzei 17, şi<br />
(d) Efectuând ajustări adecvate <strong>pe</strong>ntru a reflecta reducerile sau alte<br />
modificări de preţuri, oferite conform Subclauzei 22.5.<br />
28.3 Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a accepta sau respinge orice<br />
variaţie, abatere sau ofertă alternativă. Variaţiile, abaterile şi ofertele alternative<br />
sau<br />
alţi<br />
factori care sunt în plus faţă de cerinţele documentelor de licitaţie sau care ar<br />
conduce la avantaje nesolicitate <strong>pe</strong>ntru Autoritatea contractantă nu vor fi luate în<br />
calcul în evaluarea Ofertei.<br />
28.4<br />
Efectul estimat al oricăror condiţii de ajustare de preţ în timpul <strong>pe</strong>rioadei de<br />
implementare a Contractului, conform Clauzei 46 a Condiţiilor de Contractare, nu<br />
va fi luat în calcul în evaluarea Ofertei.<br />
14
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
29. Criterii de<br />
Atribuire<br />
30. Dreptul<br />
autorităţii<br />
contractante de<br />
a accepta orice<br />
ofertă şi de a<br />
respinge<br />
oricare sau<br />
toate ofertele<br />
31. Notificarea<br />
Atribuirii şi<br />
Semnarea<br />
Contractului<br />
32. Garanţia<br />
de<br />
Bună Execuţie<br />
33. Plata<br />
Avansului şi<br />
Garanţia<br />
F. Atribuirea Contractului<br />
29.1 Potrivit Clauzei 30, Autoritatea contractanta va atribui Contractul Ofertantului<br />
a cărui Ofertă a fost determinată a fi substanţial corespunzătoare documentelor de<br />
licitaţie şi care a oferit pretul evaluat al ofertei cel mai mic, cu condiţia ca un astfel<br />
de Ofertant să fi fost determinat ca fiind<br />
(a) Eligibil conform prevederilor Clauzei 3 şi<br />
(b) Calificat conform prevederilor Clauzei 4.<br />
30.1 Fara a tine seama de Clauza 29, Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de<br />
a accepta sau respinge orice Ofertă, de a anula procesul de licitaţie şi a respinge<br />
toate ofertele, oricând înainte de acordarea Contractului, fără ca prin aceasta<br />
să<br />
atragă<br />
asupra sa vreo obligaţie faţă de Ofertantul sau ofertanţii afectaţi sau fără să<br />
fie obligat să informeze Ofertantul sau Ofertanţii afectaţi, cu privire la motivele<br />
acţiunii<br />
sale.<br />
31.1 Ofertantul a cărui Ofertă a fost desemnată câştigătoare va fi anunţat<br />
despre<br />
atribuire de către<br />
Autoritatea contractantă, înainte de expirarea <strong>pe</strong>rioadei de<br />
valabilitate<br />
a Ofertei, prin telegraf sau mail, confirmat prin scrisoare înregistrată.<br />
Această<br />
scrisoare (în continuare precum şi în Condiţiile de Contractare numită<br />
“Scrisoare<br />
de Acceptare”) va stabili suma <strong>pe</strong> care Autoritatea contractantă este de<br />
acord sa<br />
o plăteasca Contractantului cu privire la execuţia, terminarea şi întreţinerea<br />
Lucrărilor de către Contractant, aşa cum este precizat<br />
în Contract (în continuare<br />
numit “Preţul Contractului”).<br />
31.2 Notificarea atribuirii va <strong>pe</strong>rmite încheierea Contractului, cu<br />
condiţia furnizării<br />
de către<br />
Ofertant a Garanţiei de Bună Execuţie, conform Clauzei 32 şi semnării<br />
Contractului<br />
conform Subclauzei 31.3.<br />
31.3 Contractul<br />
va încorpora toate intelegerile convenite intre Autoritatea<br />
contractantă şi Ofertantul câştigător.<br />
El va fi semnat de Autoritatea contractantă şi<br />
trimis Ofertantului câştigător în termen de 28 de zile de la notificarea atribuirii,<br />
împreună cu Scrisoarea de Acceptare. În termen de 21 de zile de la primire,<br />
Ofertantul câştigător va semna Contractul şi-l va trimite înapoi Autorităţii<br />
contractante.<br />
31.4<br />
La furnizarea de către Ofertantul câştigător a Garanţiei de Bună Execuţie,<br />
Autoritatea<br />
contractantă va anunţa imediat ceilalţi ofertanţi că ofertele lor au fost<br />
necâştigătoare.<br />
32.1 În termen de 21 de zile de la primirea Scrisorii de Acceptare, Ofertantul<br />
câştigător va furniza Autorităţii contractante o Garanţie de Bună Execuţie în<br />
valoarea stipulată în Datele Contractului şi în forma stipulată în Datele Licitaţiei.<br />
32.2 Dacă Garanţia de Bună Execuţie este furnizată de Ofertantul câştigător sub<br />
forma unei garanţii bancare, ea trebuie sa fie emisă de o bancă locală.<br />
32.3 Neres<strong>pe</strong>ctarea de catre Ofertantul câştigător a cerinţelor Subclauzei 32.1,<br />
va constitui un motiv suficient <strong>pe</strong>ntru anularea notificarii de atribuire şi pierderea<br />
Garanţiei de Participare la Licitaţie.<br />
33.1 Autoritatea contractanta va plati un avans din Preţul Contractului, aşa cum este<br />
stipulat în Condiţiile de Contractare, până la o sumă maximă, aşa cum este stipulat<br />
în Datele Licitaţiei.<br />
15
Sectiunea 1. Instrucţiuni către ofertanţi<br />
34. Conciliato 34.1 Autoritatea contractantă propune în Datele Licitaţiei numele <strong>pe</strong>rsoanei<br />
care<br />
rul<br />
urmează a fi desemnată drept Conciliator în cadrul<br />
Contractului, cu un tarif orar<br />
s<strong>pe</strong>cificat în Datele Licitaţiei, plus cheltuieli rambursabile.<br />
Dacă Ofertantul nu este<br />
de acord cu această propunere, el trebuie să declare acest lucru în Ofertă. Dacă, în<br />
Scrisoarea de Acceptare, Autoritatea contractantă nu a fost de acord cu desemnarea<br />
Conciliatorului, atunci Conciliatorul va fi numit de Autoritatea Decizională<br />
desemnată în Datele Contractului, la cererea oricărei părţi.<br />
35. Practici 35.1 Banca (BIRD) cere ca Împrumutaţii (inclusiv Beneficiarii împrumuturilor<br />
corupte<br />
sau Băncii), precum şi Ofertanţii/Furnizorii/Contractanţii in cadrul contractelor<br />
frauduloase finanţate de Bancă, să res<strong>pe</strong>cte cel mai înalt standard de etică în timpul achiziţiei şi<br />
execuţiei unor astfel de contracte. Ca urmare a acestei politici, Banca:<br />
(a) Defineşte în scopul acestei prevederi termenii stabiliţi mai jos după<br />
cum<br />
urmează:<br />
(i) “practică coruptă” înseamnă oferirea, darea, primirea sau solicitarea<br />
oricărui lucru de valoare <strong>pe</strong>ntru a influenţa acţiunea unei<br />
oficialităţi<br />
publice în procesul de achiziţie sau în execuţia contractului; şi<br />
(ii) “practică frauduloasă” înseamnă o prezentare eronată a faptelor<br />
<strong>pe</strong>ntru a influenţa un proces de achiziţie sau execuţia unui contract, în<br />
detrimentul Împrumutatului şi include practica ilicită între Ofertanţi<br />
(înainte sau după depunerea ofertelor) cu scopul de a stabili<br />
preţuri de<br />
ofertă artificiale la nivele necom<strong>pe</strong>titive şi a priva Împrumutatul<br />
de<br />
avantajele unei com<strong>pe</strong>tiţii libere şi deschise;<br />
(b) Va respinge o propunere de atribuire dacă stabileşte că Ofertantul<br />
recomandat <strong>pe</strong>ntru atribuire a fost angajat în practici corupte sau<br />
frauduloase în com<strong>pe</strong>tiţia <strong>pe</strong>ntru contractul în cauza;<br />
(c) Va declara o firmă neeligibilă, fie <strong>pe</strong> o <strong>pe</strong>rioadă nedefinită<br />
fie <strong>pe</strong> o<br />
<strong>pe</strong>rioadă stabilită de timp, <strong>pe</strong>ntru atribuirea unui contract finanţat<br />
de<br />
Bancă, dacă determina oricând că firma a fost angajată în practici<br />
corupte<br />
sau frauduloase în com<strong>pe</strong>tiţia <strong>pe</strong>ntru, sau în execuţia unui<br />
contract<br />
finanţat de Bancă.<br />
35.2 De asemenea, Ofertanţii vor avea in vedere prevederea stabilită în<br />
subclauza<br />
23.2 şi subclauza 56.2 a Condiţiilor Generale de Contractare.<br />
16
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
SECŢIUNEA 2. CONDIŢII DE CONTRACTARE<br />
LISTA CLAUZELOR<br />
A.<br />
GENERALITATI .............................................................................19<br />
1 Definiţii..............................................................................................................19<br />
2 Interpretare ......................................................................................................21<br />
3 Limba şi Legea Contractului ..........................................................................21<br />
4 Deciziile Managerului<br />
de Proiect....................................................................21<br />
5 Delegări .............................................................................................................21<br />
6 Comunicări .......................................................................................................21<br />
7 Subcontractarea ...............................................................................................21<br />
8 Alţi Contractanţi ..............................................................................................21<br />
9 Personalul .........................................................................................................21<br />
10 Riscurile Autoritatii contractante şi ale Contractantului ............................21<br />
11 Riscurile Autoritatii contractante ..................................................................21<br />
12 Riscurile Contractantului................................................................................22<br />
13 Asigurări ...........................................................................................................22<br />
14 Rapoarte privind Ins<strong>pe</strong>cţiile de Şantier.........................................................23<br />
15 Întrebări asupra Datelor de Contractare ......................................................23<br />
16 Obligaţia Contractantului de a executa şi finaliza Lucrările.......................23<br />
17 TERMINAREA lucrărilor până la Data DE TERMINARE<br />
PRECONIZATA ...........................................................................................23<br />
18 Aprobarea de către Managerul de Proiect ....................................................23<br />
19 Siguranţa...........................................................................................................23<br />
20 Desco<strong>pe</strong>riri şi vestigii istorice..........................................................................23<br />
21 PREDAREA AMPLASAMNETULUI...........................................................23<br />
22 Accesul <strong>pe</strong> Şantier............................................................................................23<br />
23 Instrucţiuni, Ins<strong>pe</strong>cţii şi Audituri...................................................................23<br />
24 LITIGII.............................................................................................................23<br />
25 Procedura <strong>pe</strong>ntru rezolvarea disputelor.........................................................24<br />
26 Înlocuirea CONCILIATORULUI..................................................................24<br />
B. CONTROLUL DURATEI ...............................................................24<br />
27 GRAFICUL DE EXECUTIE .........................................................................24<br />
28 EXTINDEREA Datei de TERMINARE PRECONIZATE.........................24<br />
29 Accelerarea .......................................................................................................25<br />
30 Întârzieri ordonate de Managerul de Proiect…....……………………........25<br />
31. Atenţionări prealabile ....................................................................................25<br />
C. CONTROLUL CALITĂŢII ............................................................25<br />
32. IDENTIFICAREA DEFECTELOR..................................................................25<br />
33. Teste ..................................................................................................................25<br />
34. Corectarea Defectelor......................................................................................25<br />
35 Defecte neremediate ........................................................................................25<br />
D. CONTROLUL PRETULUI ......................................................................26<br />
36 Lista de cantităţi...............................................................................................26<br />
37 Modificari de cantităţi .....................................................................................26<br />
38. Modificări...........................................................................................................26<br />
17
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
39 Plăţi <strong>pe</strong>ntru modificări ....................................................................................26<br />
40 Certificate de plată .............................................................................. ............ 27<br />
41 Plăţi....................................................................................................................27<br />
42 Evenimente Com<strong>pe</strong>nsatorii .............................................................................27<br />
43 Taxe....................................................................................................................28<br />
44 Ajustarea preţului............................................................................................29<br />
45 Reţineri..............................................................................................................29<br />
46 Pen alităţi de întîrziere .....................................................................................29<br />
47 Bonus........... ......................................................................................................29<br />
48 Plata avansului<br />
.................................................................................................30<br />
49 Garanţii.............................................................................................................30<br />
50 ZILE LUCRĂTOARE<br />
...........................................................................................30<br />
51 Costul reparaţiilor<br />
...........................................................................................30<br />
E. FINALIZAR EA CONTRACTULUI ... ...........................................30<br />
52 Terminarea Lucrărilor....................................................................................30<br />
53 Preluarea........................................................................................................... 31<br />
54 Situatia de plata finala....................................................................................31<br />
55 Manualul de întreţinere şi utilizare................................................................31<br />
56 REZILIEREA contractului.............................................................................31<br />
57 Plata IN CAZ DE REZILIERE ......................................................................32<br />
58 Proprietate .......................................................................................................32<br />
59 Încetarea execuţiei ...........................................................................................32<br />
60 Sus<strong>pe</strong>ndarea Împrumutului sau Creditului Băncii Mondiale .....................33<br />
18
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
1. Definiţii<br />
Secţiunea 2. Condiţii de Contractare<br />
A. Generalităţi<br />
1.1. Termenii care sunt definiţi în Datele Contractului nu sunt definiţi şi în<br />
Condiţiile de Contractare dar îşi păstrează înţelesurile definite. Caracterele<br />
îngroşate sunt utilizate <strong>pe</strong>ntru identificarea termenilor definiţi.<br />
Conciliatorul este <strong>pe</strong>rsoana<br />
numită prin consens de Autoritatea Contractantă<br />
şi de Contractant <strong>pe</strong>ntru a rezolva în primă<br />
fază disputele, cum este stipulat<br />
în Clauzele 24 şi 25 de mai jos.<br />
Lista de cantităţi înseamnă lista de cantităţi cu preturi, completă, ce face<br />
parte din oferta.<br />
Evenimente com<strong>pe</strong>nsatorii sunt cele definite în Clauza 42 de mai jos.<br />
Data Terminării este data de finalizare a Lucrărilor, în concordanţă cu<br />
Subclauza 52.1.<br />
Contractul este Contractul dintre Autoritatea contractantă şi Contractant<br />
<strong>pe</strong>ntru a executa, termina şi întreţine Lucrările. Acesta este format din<br />
documentele enumerate în clauza 2.1 de mai<br />
jos.<br />
Contractantul este o <strong>pe</strong>rsoană sau o instituţie a carui oferta <strong>pe</strong>ntru a realiza<br />
Lucrările a fost<br />
acceptata de Autoritatea Contractantă .<br />
Oferta Contractantului este documentul de licitaţie întocmit şi depus de<br />
Contractant la Autoritatea contractantă.<br />
Preţul Contractului este preţul stipulat în Scrisoarea de Acceptare şi<br />
ulterior, astfel ajustat în concordanţă cu prevederile Contractului.<br />
Zilele Lucratoare<br />
sunt diferite consumuri de forţă de muncă care se platesc<br />
<strong>pe</strong> bază de timp lucrat<br />
de angajaţi şi folosind echipamentul Contractantului,<br />
în completare la plăţile <strong>pe</strong>ntru materialele şi instalaţiile incorporate in<br />
Lucrari.<br />
Zilele sunt zilele calendaristice; lunile sunt lunile calendaristice.<br />
Un Defect este orice parte a Lucrărilor nefinalizată în conformitate cu<br />
Contractul.<br />
Perioada de Remediere a Defectelor este <strong>pe</strong>rioada menţionată în Datele<br />
Contractului şi calculată de la data de finalizare.<br />
Desene/Piesele Desenate<br />
includ calculaţii şi alte informaţii furnizate sau<br />
aprobate de Managerul de Proiect <strong>pe</strong>ntru executarea Contractului<br />
Autoritatea contractantă este partea care angajează Contractantul să<br />
realizeze Lucrările, res<strong>pe</strong>ctiv Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri<br />
Naţionale S.A. – Direcţia Regională de Drumuri şi Poduri IAŞI.<br />
19
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
Agenţia de plată este o structură care reprezinta Ministerul Transporturilor,<br />
Construcţiilor şi Turismului, responsabilă<br />
cu finanţarea lucrărilor şi este<br />
Direcţia Regională de Drumuri şi Poduri IAŞI.<br />
Managerul de Proiect este <strong>pe</strong>rsoana numită<br />
în Datele Contractului (sau<br />
orice <strong>pe</strong>rsoană com<strong>pe</strong>tentă numită de către<br />
Autoritatea contractantă şi<br />
anunţată Contractantului, care acţioneaza<br />
în locul Managerului de Proiect)<br />
care este responsabilă să su<strong>pe</strong>rvizeze executarea<br />
lucrărilor şi să administreze<br />
Contractul.<br />
Echipamentul sunt utilajele şi vehiculele aduse temporar la şantier <strong>pe</strong>ntru<br />
executia Lucrărilor.<br />
Preţul Iniţial al Contractului<br />
este Preţul Contractului menţionat în<br />
Scrisoarea de Acceptare a Autorităţii contractante.<br />
Data de Terminare Preconizată este data la care se intenţionează<br />
finalizarea Lucrărilor de către Contractant. Data de Terminare Preconizata<br />
poate fi revizuită doar de Managerul de Proiect prin emiterea unei prelungiri<br />
duratei de executie sau a unui ordin de accelerare.<br />
Materialele sunt toate bunurile/produsele, inclusiv consumabile, folosite de<br />
Contractant <strong>pe</strong>ntru a fi incluse în Lucrări.<br />
Instalaţie este orice parte integrală a lucrărilor care va avea o funcţie<br />
mecanică, electrică, chimică sau biologică.<br />
Amplasamentul (Santierul) este suprafaţa definită astfel în datele<br />
Contractului.<br />
Rapoarte de Investigaţie la Amplasament sunt cele care au fost incluse în<br />
documentele de licitaţie şi sunt rapoarte faptice şi interpretative despre<br />
condiţiile de suprafaţă şi subsol <strong>pe</strong> amplasament.<br />
S<strong>pe</strong>cificaţii/Caiete de sarcini înseamnă S<strong>pe</strong>cificarea Lucrărilor incluse în<br />
Contract şi orice completare şi modificare făcută sau aprobată de Managerul<br />
de Proiect.<br />
Data Înce<strong>pe</strong>rii este prevăzută în Datele Contractului. Este cea mai recentă<br />
dată la care Contractantul va înce<strong>pe</strong> execuţia Lucrărilor. Nu este necesar să<br />
coincidă cu data de obţinere a amplasamentului.<br />
Un<br />
Subcontractant este o <strong>pe</strong>rsoană sau un organism corporativ/organism<br />
cu raspundere colectiva care are un Contract cu Contractantul <strong>pe</strong>ntru<br />
realizarea unei părţi a lucrării din contract, care include lucrări <strong>pe</strong><br />
Amplasament.<br />
Lucrări temporare sunt lucrări proiectate, construite, instalate şi ulterior<br />
îndepărtate de Contractant<br />
care sunt necesare <strong>pe</strong>ntru construirea sau<br />
instalarea Lucrărilor.<br />
Modificare este o instrucţiune dată de Managerul de Proiect<br />
care modifică<br />
Lucrările.<br />
Lucrările sunt ceea ce Contractul cere Contractantului să construiască, sa<br />
monteze<br />
echipamente şi să predea Autorităţii contractante aşa cum este<br />
definit în Datele Contractului.<br />
20
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
2. Interpretarea 2.1 Documentele<br />
care formează Contractul vor fi interpretate în<br />
urmă toarea ordine de priorităţi:<br />
(1) Contractul, (2) Scrisoarea<br />
de acceptare,<br />
(3) Oferta contractantului,<br />
(4) Datele Contractului,<br />
(5) Condiţiile<br />
de contractare,<br />
(6) S<strong>pe</strong>cificaţii/Caiete<br />
de sarcini,<br />
(7) Desene/Piese<br />
Desenate,<br />
(8) Liste de cantităţi sau Programul Activităţilor şi<br />
(9) orice alt document inscris în Datele contractului ca facând parte<br />
din contract.<br />
3. Limba şi legea 3.1. Limba contractului şi legea care guvernează contractul sunt prevăzute în<br />
de referinţă Datele Contractului.<br />
4.Deciziile<br />
4.1. Cu exc epţia cazurilor în care se s<strong>pe</strong>cifică altfel, Managerul de Proiect va<br />
Managerului<br />
Proiect<br />
de decide<br />
asupra problemelelor contractuale dintre Autoritatea contractantă şi<br />
Contractant în calitatea de reprezentat al Autorităţii Contractante.<br />
5. Delegarea 5.1. Managerul de Proiect poate delega oricare din sarcinile şi<br />
responsabilităţile sale altor <strong>pe</strong>rsoane, cu excepţia <strong>pe</strong>rsoanei care arbitrează<br />
(Conciliatorului), după ce notifică Contractantul, şi poate anula orice<br />
delegare, după ce notifică Contractantul.<br />
6. Comunicaţii 6.1. Comunicaţiile<br />
între părţi la care se face referinţă în Condiţiile<br />
Contractul ui vor deveni efective doar dacă sunt făcute în scris. O notificare<br />
va deveni efectivă doar la momentul transmiterii.<br />
7. Sub-contractare 7.1. Contra ctantul poate subcontracta cu aprobarea Managerului de Proiect,<br />
dar<br />
nu poate transfera Contractul fără aprobarea scrisă a Autorităţii<br />
Contractante. Subcontractarea nu va modifica obligaţiile Contractantului.<br />
8.Alţi contractanti<br />
8.1. Contractantul va coo<strong>pe</strong>ra şi folosi Amplasamentul împreună cu alţi<br />
contractanti, autorităţi publice, furnizori de utilităţi şi cu Autoritatea<br />
Contractantă între datele prevazute in programul altor contractori, după cum<br />
este stabilit în Datele Contractului.<br />
De asemenea, Contractantul va oferi<br />
acestora facilităţi şi servicii după cum este descris în Program. Autoritatea<br />
Contractantă poate modifica Programul celorlalţi contractanti şi va notifica<br />
Contractantului orice modificări de acest fel.<br />
9. Personal 9.1. Contractantul va furniza <strong>pe</strong>rsonalul cheie nominalizat în Programul<br />
Personalului Cheie, după cum<br />
este prevăzut în Datele Contractului, <strong>pe</strong>ntru a<br />
duce la îndeplinire funcţiile prevăzute în Program, sau va angaja alt <strong>pe</strong>rsonal<br />
aprobat de Managerul de<br />
Proiect. Managerul de Proiect va aproba orice<br />
înlocuire propusă a <strong>pe</strong>rsonalului cheie doar în cazul în care calificările şi<br />
calităţile esenţiale sunt substanţial egale cu, sau mai bune dacât cele ale<br />
<strong>pe</strong>rsonalului<br />
inclus în Program.<br />
9.2. Dacă Managerul de Proiect cere Contractantului<br />
să înlăture o <strong>pe</strong>rsoană<br />
care face parte din <strong>pe</strong>rsonalul sau forţa de muncă a Contractantului, trebuie<br />
să indice motivele cererii. Contractantul se va asigura că <strong>pe</strong>rsoana părăseşte<br />
Amplasamentul în termen de şapte zile şi nu mai are legături cu activitatea<br />
din cadrul Contractului.<br />
10.Riscurile 10.1 Autoritatea<br />
Contractantă isi asuma riscurile prevăzute în Contract ca<br />
Autorităţii riscuri ale Autorităţii Contractante şi Contractantul isi asuma riscurile<br />
Contractante şi ale prevăzute în Contract ca fiind riscuri ale Contractantului.<br />
Contractantului<br />
11.Riscurile 11.1 De la Data de Ince<strong>pe</strong>re şi până la data emiterii Certificatului de<br />
Autorităţii<br />
Corectare a Defectelor, riscurile Autorităţii Contractante sunt<br />
Contractante următoarele:<br />
(a) Riscul de rănire, moarte, distrugere sau deteriorare a proprietăţii<br />
21
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
(exclusiv lucrările,<br />
instalatii, materialele şi echipamentele),<br />
cauzate de:<br />
(i) utilizarea sau ocuparea Amplasamentului cu Lucrări sau<br />
<strong>pe</strong>ntru scopul Lucrărilor, care este rezultatul de neevitat al<br />
Lucrărilor sau<br />
(ii) neglijenţa, neres<strong>pe</strong>ctarea obligaţiilor statutare<br />
sau<br />
(b)<br />
neres<strong>pe</strong>ctarea oricăror drepturi legale de către Autoritatea<br />
Contractantă, sau de orice <strong>pe</strong>rsoană angajată sau<br />
contractată de aceasta, cu excepţia Contractantului.<br />
Riscul de daune produse Lucrărilor; Instalaţiilor, Materialelor şi<br />
Echipamentelor în măsura în care se datorează unei greşeli a<br />
Autorităţii Contractante, sau în proiectul pus la dispozitie de<br />
Autoritatea Contractanta, sau cauzată de război, sau<br />
contaminarea radioactivă care afectează direct ţara unde vor fi<br />
executate Lucrările.<br />
11.2 De la Data Terminării până la emiterea Certificatului de<br />
Corectare a Defectelor, riscul de distrugere sau deteriorare a Lucrărilor,<br />
Instalaţiilor şi Materialelor este un risc al Autorităţii Contractante<br />
cu excepţia<br />
distrugerii sau<br />
deteriorării cauzate de:<br />
(a) un<br />
defect ce exista la Data Terminării,<br />
(b) un eveniment care a avut loc înainte de Data Terminării, care nu<br />
a fost el însuşi un risc al Autorităţii Contractante, sau<br />
(c) activităţile<br />
Terminării.<br />
Contractantului <strong>pe</strong> Amplasament după Data<br />
12.Riscurile 12.1 De la Data Ince<strong>pe</strong>rii până la emiterea Certificatului de Corectare a<br />
Contractantului Defectelor, riscul de vătămare, moarte a <strong>pe</strong>rsonalului<br />
şi distrugere sau<br />
deteriorarea proprietăţii (inclusiv, şi fără limitare la, Lucrările, Instalaţiile,<br />
Materialele şi Echipamentul)<br />
care nu sunt riscuri ale Autorităţii Contractante,<br />
sunt riscuri ale Contractantului.<br />
13. Asigurarea 13.1 Contractantul va încheia, în numele Autorităţii Contractante şi al<br />
Contractantului, asigurarea aco<strong>pe</strong>rind de la Data Ince<strong>pe</strong>rii până la sfârşitul<br />
Perioadei de Remediere a Defectelor, în sumele şi diminuările prevăzute în<br />
Datele Contractului <strong>pe</strong>ntru următoarele evenimente care se datorează<br />
riscurilor Contractantului:<br />
(a) distrugeri sau deteriorări ale Lucrărilor, Instalaţiilor şi<br />
(b)<br />
Materialelor;<br />
distrugeri sau deteriorări ale Echipamentelor;<br />
(c) distrugeri sau daune asupra proprietăţii (cu excepţia<br />
Lucrărilor,<br />
Instalaţiilor, Materialelor şi Echipamentelor) în legătură cu<br />
Contractul; şi<br />
(d) vătămare corporală sau moarte.<br />
13.2 Poliţele<br />
sau certificatele de asigurare vor fi furnizate de<br />
Contractant Managerului de Proiect spre aprobare înainte de Data Ince<strong>pe</strong>rii.<br />
Toate aceste asigurări trebuie să prevadă com<strong>pe</strong>nsaţiile plătibile, modalităţile<br />
şi proporţiile monedelor necesare <strong>pe</strong>ntru a rectifica pierderea sau dauna<br />
produsă.<br />
13.3 Dacă Contractantul nu furnizează toate<br />
poliţele şi certificatele<br />
solicitate, Autoritatea Contractantă poate încheia asigurarea <strong>pe</strong> care<br />
Contractantul ar fi trebuit s-o incheie şi să recu<strong>pe</strong>reze primele de asigurare<br />
plătite de Autoritatea Contractantă din plăţile datorate Contractantului sau,<br />
dacă nu se datorează nici o plată, plata primelor va reprezenta o datorie<br />
scadentă.<br />
13.4 Modificarea condiţiilor asigurării nu trebuie făcută fără aprobarea<br />
22
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
14. Rapoarte de<br />
investigare la<br />
amplasament<br />
15.Întrebări<br />
despre Datele<br />
contractului<br />
16. Contractantul<br />
xecuta lucrările<br />
17. Lucrările ce<br />
vor fi terminate<br />
terminare<br />
preconizata<br />
18. Aprobarea<br />
Managerului de<br />
Proiect<br />
19. Siguranţa<br />
20. Desco<strong>pe</strong>riri şi<br />
vestigii istorice<br />
21. Predarea<br />
Amplasamentului<br />
22. Accesul la<br />
Amplasament<br />
24. Litigii<br />
25. Proceduri in<br />
Managerului de Proiect.<br />
13.5 Ambele părţi se vor conforma condiţiilor înscrise în poliţele de<br />
asigurare.<br />
14.1 Contractantul, în pregătirea ofertei, se va baza <strong>pe</strong> orice Raport de<br />
Investigare la Amplasament la care se face referire în Datele Contractului,<br />
completate cu orice informaţie aflată la dispoziţia Ofertantului.<br />
15.1 Managerul de Proiect va clarifica întrebările legate de Datele<br />
Contractului.<br />
16.1 Contractantul<br />
trebuie sa execute şi sa instaleze Lucrările în<br />
e conformitate cu S<strong>pe</strong>cificaţiile şi Desenele.<br />
17.1 Contractantul poate înce<strong>pe</strong> execuţia Lucrărilor la Data de<br />
Ince<strong>pe</strong>re şi trebuie sa realizeze Lucrările în concordanţă cu Graficul de<br />
până la data de executie depus de Contractant, actualizat cu aprobarea Managerului de<br />
Proiect, şi trebuie să le finalizeze până la Data de Terminare Preconizată.<br />
23. Instrucţiuni,<br />
Ins<strong>pe</strong>cţii şi Audit<br />
18.1 Contractantul va depune S<strong>pe</strong>cificaţiile şi Desenele, indicând Lucrările<br />
Temporare propuse, Managerului de Proiect, care le va aproba dacă sunt în<br />
conformitate cu S<strong>pe</strong>cificaţiile şi Desenele/Piesele desenate.<br />
18.2 Contractantul este responsabil <strong>pe</strong>ntru proiectarea Lucrărilor<br />
Temporare.<br />
18.3 Aprobarea Managerului de Proiect nu va diminua<br />
responsabilitatea Contractantului <strong>pe</strong>ntru proiectarea Lucrărilor Temporare.<br />
18.4 Contractantul va obţine aprobarea autoritatilor relevante <strong>pe</strong>ntru<br />
proiectarea Lucrărilor Temporare, după caz.<br />
18.5 Toate planurile întocmite de Contractant <strong>pe</strong>ntru executarea<br />
Lucrărilor Temporare sau <strong>pe</strong>rmanente, sunt supuse aprobării prealabile a<br />
Managerului de Proiect înainte de a fi utilizate.<br />
19.1 Contractantul va fi responsabil de siguranţa tuturor activităţilor de <strong>pe</strong><br />
Amplasament.<br />
20.1 Orice desco<strong>pe</strong>rire istorică sau de alt interes sau de valoare<br />
semnificativă desco<strong>pe</strong>rită neaşteptat <strong>pe</strong> Amplasament va intra în proprietatea<br />
Autorităţii Contractante. Contractantul va notifica Managerul de Proiect<br />
asupra unor asemenea desco<strong>pe</strong>riri şi va duce la îndeplinire instrucţiunile<br />
Managerului de Proiect privitor la acestea.<br />
21.1. Autoritatea Contractantă predă Contractantului toate părţile<br />
componente ale Amplasamentul Lucrarilor. Dacă o parte a Amplasamentului<br />
nu<br />
este atribuită la data stipulată<br />
în Datele Contractului, Autoritatea<br />
Contractantă va trebui să aibă în vedere o întârziere a înce<strong>pe</strong>rii activităţilor<br />
relevante, şi acesta va constitui un Eveniment Com<strong>pe</strong>nsator.<br />
22.1. Contractantul va <strong>pe</strong>rmite Managerului de Proiect şi oricărei <strong>pe</strong>rsoane<br />
autorizate de Managerul de Proiect accesul la Amplasament şi la orice loc în<br />
care se execută sau se intenţionează a se executa lucrări în legătură cu<br />
Contractul.<br />
23.1. Contractantul va executa toate instrucţiunile Managerului de Proiect<br />
care se conformează legilor aplicabile Amplasamentului/Santierului.<br />
23.2 Contractantul va <strong>pe</strong>rmite Băncii să ins<strong>pe</strong>cteze conturile şi înregistrările<br />
legate de realizarea Contractantului şi să le supună auditului de către auditori<br />
numiţi de Bancă, dacă Banca solicită acest lucru.<br />
24.1. Dacă Contractantul consideră că o decizie luată de Managerul de<br />
Proiect a fost luata fie în afara autorităţii date Managerului de Proiect prin<br />
Contract sau că acea decizie a fost luată greşit, decizia va fi înaintată<br />
Conciliatorului în termen de 14 zile de la notificarea deciziei de către<br />
Managerul de Proiect.<br />
25.1. Conciliatorul va da o decizie în scris în 28 de zile de la primirea<br />
23
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
caz de litigii notificării unui litigiu.<br />
25.2. Conciliatorul va fi plătit <strong>pe</strong> baza tarifului orar s<strong>pe</strong>cificat în Datele<br />
Licitatiei şi Datele Contractului, împreună cu cheltuielile rambursabile de<br />
tipul celor s<strong>pe</strong>cificate în Datele Contractului, iar costul va fi împărţit egal<br />
între Autoritatea Contractantă şi Contractant, oricare ar fi decizia luată de<br />
Conciliator. O decizie a Conciliatorului poate fi supusa atentiei unui Arbitru<br />
de catre oricare parte, în termen de 28 de zile de la decizia scrisă a<br />
Conciliatorului. Dacă nici o parte nu înaintează litigiul spre arbitrare în cele<br />
28 de zile menţionate mai sus, decizia Conciliatorului va fi definitivă şi<br />
obligatorie.<br />
25.3. Arbitrarea va fi făcută în concordanţă cu procedura de arbitraj<br />
publicată<br />
de inst ituţia nominalizată şi la locul indicat în Datele Contractului.<br />
26. Înlocuirea 26.1 In cazul în care Conciliatorul demisionează sau decedează,<br />
sau în<br />
Conciliatorului cazul<br />
în care Autoritatea Contractantă şi Contractantul sunt de acord că<br />
Conciliatorul nu funcţionează în conformitate cu prevederile Contractului, un<br />
nou Conciliator va fi numit prin consens de către Autoritatea Contractantă şi<br />
Contractant. În cazul în care Autoritatea Contractantă şi Contractantul nu<br />
ajung la o înţelegere în termen de 30 de zile, Conciliatorul va fi desemnat de<br />
Autoritatea Decizionala desemnată în Datele Contractului la solicitarea<br />
oricărei părţi, în termen de 14 zile de la primirea unei astfel de solicitări.<br />
B. Controlul duratei<br />
27. Graficul de 27.1. În intervalul de timp stipulat în Datele Contractului, Contractantul va<br />
executie<br />
înainta spre aprobare Managerulul de Proiect un Grafic de executie care<br />
prezintă metodele generale, aranjamentele facute, ordinea şi sincronizarea<br />
tuturor activităţilor <strong>pe</strong>ntru realizarea Lucrărilor.<br />
27.2. O actualizare a Graficului<br />
de executie trebuie sa reprezinte un program<br />
care arată<br />
evoluţia curentă <strong>pe</strong> fiecare activitate şi efectul realizărilor obţinute<br />
asupra calendarului activităţilor rămase de executat, incluzând orice<br />
schimbări ale succesiunii acestora.<br />
27.3 Contractantul va supune aprobării Managerului de Proiect un Grafic de<br />
executie actualizat la intervale care nu vor depăşi <strong>pe</strong>rioada stipulată în Datele<br />
Contractului. Dacă Contractantul nu depune un Grafic de executie actualizat<br />
în această <strong>pe</strong>rioadă, Managerul de Proiect poate reţine suma stipulată în<br />
Datele Contractului din următorul certificat de plată şi poate continua să<br />
reţină această sumă până la următoarea plată după data la care Graficul de<br />
executie restant a fost depus.<br />
28. Extinderea<br />
Datei de<br />
Terminare<br />
Preconizată<br />
27.4. Aprobarea Graficului de executie de către Managerul de Proiect nu va<br />
modifica obligaţiile Contractantului.<br />
Contractantul poate revizui Graficul de<br />
execut ie şi să-l înainteze din nou Managerului de Proiect la orice dată. Un<br />
Grafic de executie revizuit va evidenţia efectele Modificarilor şi<br />
Evenimentelor Com<strong>pe</strong>nsatorii.<br />
28.1. Managerul de Proiect va prelungi Data de Terminare Preconizată dacă<br />
apare un Eveniment Com<strong>pe</strong>nsator<br />
sau apare o Modificare care face imposibil<br />
ca Finalizarea să fie efectuată la Data de Terminare Preconizată fără acţiuni<br />
de accelerare intreprinse de către Contractant <strong>pe</strong>ntru activităţile rămase de<br />
executat, actiuni care ar presupune<br />
costuri suplimentare <strong>pe</strong>ntru Contractant.<br />
28.2. In termen de 21 de zile de la solicitarea Contractantului adresată<br />
Managerului de Proiect <strong>pe</strong>ntru o decizie privind efectul unui Eveniment<br />
Com<strong>pe</strong>nsator sau a unei Modificari şi depunerea întregii documentaţii în<br />
acest sens, Managerul<br />
de Proiect va decide dacă şi cu cât să extindă Data de<br />
Terminare Preconizată . Dacă Contractantul nu a dat un avertisment prealabil<br />
despre o întârziere sau nu a coo<strong>pe</strong>rat în rezolvarea unei întârzieri, o astfel de<br />
24
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
întârziere nu va fi luată în considerare la evaluarea noii date de finalizare<br />
previzionate.<br />
29.<br />
Accelerarea 29.1 Dacă Autoritatea Contractantă doreşte finalizarea de către<br />
Contractant înainte de Data de Terminare Preconizată, Managerul<br />
Proiectului va solicita propuneri de preţ <strong>pe</strong>ntru realizarea accelerării dorite de<br />
la Contractant. Dacă Autoritatea Contractantă acceptă aceaste propuneri,<br />
Data de Terminare Preconizată va fi ajustată corespunzător şi confirmată atât<br />
de către Autoritatea Contractantă cât şi de Contractant.<br />
29.2 Dacă propunerile de preţ ale Contractantului <strong>pe</strong>ntru o accelerare a<br />
lucrarilor sunt acceptate de catre Autoritatea Contractantă, acestea sunt<br />
incluse în Preţul Contractului şi tratate ca o Modificare.<br />
30. Întârzieri 30.1 Managerul de Proiect poate cere Contractantului să întârzie<br />
ordonate de înce<strong>pe</strong>rea sau desfăşurarea oricărei activităţi în timpul Lucrărilor.<br />
Managerul<br />
Proiect<br />
de<br />
31. Atenţionări 31.1 Contractantul trebuie să atenţioneze Managerul de Proiect cu<br />
prealabile prima ocazie asupra unor evenimente viitoare previzibile sau circumstanţe<br />
care pot afecta într-un mod negativ calitatea lucrărilor, creşterea Preţului<br />
Contractului sau Data Terminării. Managerul de Proiect poate cere<br />
Contractantului să furnizeze o estimare a efectului aşteptat al evenimentelor<br />
sau circumstanţelor viitoare asupra Preţului Contractului şi Datei Terminării.<br />
Estimarea va fi furnizată de Contractant cât de curand posibil.<br />
31.2 Contractantul va coo<strong>pe</strong>ra cu Managerul de Proiect la întocmirea şi<br />
analiza propunerilor privind<br />
modul în care efectul unui astfel de eveniment<br />
sau circumstanţă poate fi evitat sau diminuat de către partile implicate în<br />
activitate şi la îndeplinirea oricăror dispoziţii ale Managerului de Proiect<br />
rezultate din acestea.<br />
C. Controlul Calităţii<br />
32. Identificarea 32.1 Managerul de Proiect va verifica activitatea Contractantului şi va<br />
defectelor<br />
notifica Contractantul despre orice defecte depistate. Asemena verificări nu<br />
vor afecta responsabilităţile Contractantului. Managerul de Proiect poate da<br />
dispozitie Contractantului să caute un defect sau să desco<strong>pe</strong>re si sa verifice<br />
orice lucrare despre care Managerul de Proiect consideră că are un defect.<br />
33. Teste<br />
33.1 Dacă Managerul de Proiect cere Contractantului să realizeze un<br />
test neinclus în S<strong>pe</strong>cificaţii <strong>pe</strong>ntru a verifica dacă o lucrare are un Defect şi<br />
testele arată că defectul exista, Contractantul trebuie să plătească <strong>pe</strong>ntru test<br />
şi toate probele. Dacă nu există un Defect, testul va fi considerat un<br />
Eveniment Com<strong>pe</strong>nsator.<br />
34. Corectarea 34.1 Managerul de Proiect va<br />
anunţa Contractantul despre orice<br />
Defectelor Defect înainte de terminarea Perioadei de Remediere a Defectelor care<br />
înce<strong>pe</strong> la Data Terminarii Lucrarilor şi este definită în Datele Contractului.<br />
Perioada de Remediere a Defectelor va fi prelungită cu <strong>pe</strong>rioada necesară<br />
<strong>pe</strong>ntru remedierea defectelor.<br />
34.2 Ori de câte ori este dată o notificare a unui<br />
Defect, Contractantul va<br />
corecta Defectul notificat în <strong>pe</strong>rioada de timp s<strong>pe</strong>cificată în notificarea dată<br />
de Managerul de Proiect.<br />
35. Defecte 35.1 Dacă Contractantul nu a remediat un Defect in <strong>pe</strong>rioada<br />
neremediate de timp s<strong>pe</strong>cificată în notificarea dată de Managerul de Proiect, Managerul<br />
de Proiect va evalua costul de remediere a Defectului, iar Contractantul<br />
va<br />
plăti această sumă.<br />
25
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
D. Controlul Preţului<br />
36. Liste de 36.1 Listele de Cantităţi (<strong>pe</strong>ntru contractele cu valoare forfetară Clauza 37<br />
cantităţi<br />
va fi înlocuită integral cu o nouă Clauză aşa cum este indicat în Datele<br />
Contractului) va conţine articole privind construirea, instalarea, verificarea<br />
şi lucrările ce trebuiesc executate de către Contractant.<br />
36.2 Listele de Cantităţi sunt folosite <strong>pe</strong>ntru a calcula Preţul Contractului.<br />
Contractantul este plătit <strong>pe</strong>ntru cantitatea de lucrări executate,<br />
la tariful<br />
din Lista de Cantităţi <strong>pe</strong>ntru fiecare articol.<br />
37. Modificari de 37.1 Dacă cantitatea finală de lucrari<br />
realizate diferă de cea din Listele de<br />
Cantităţi<br />
Cantităţi <strong>pe</strong>ntru un anumit articol cu mai mult de 25%, iar aceasta<br />
modificare depăşeşte 1% din Preţul Iniţial al Contractului, atunci<br />
Managerul de Proiect va ajusta pretul unitar <strong>pe</strong>ntru a <strong>pe</strong>rmite modificarea.<br />
(Pentru contractele cu valoare forfetară această clauză va fi înlocuită cu o<br />
nouă clauză, aşa cum este indicat în Datele Contractului).<br />
37.2 Managerul de Proiect nu va ajusta pretul unitar în urma modificarilor<br />
cantitatilor dacă prin aceasta Preţul Initial al Contractului este depaşit cu<br />
mai mult de 15%, decât cu aprobarea prealabilă a Autorităţii Contractante.<br />
37.3 La cererea Managerului de Proiect, Contractantul va furniza<br />
acestuia o defalcare detaliată a costurilor <strong>pe</strong>ntru fiecare prêt unitar din Lista<br />
de Cantităţi.<br />
38 Modificări 38.1 Toate Modificările vor fi incluse în Graficele de execuţie actualizate,<br />
întocmite de Contractant.<br />
39. Plăţi <strong>pe</strong>ntru 39.1<br />
Contractantul va furniza Managerului de Proiect, la cererea acestuia, o<br />
Variatii<br />
propunere de preţ <strong>pe</strong>ntru executarea unei Modificări. Managerul de Proiect<br />
va evalua propunerea de pret, care va trebui dată în 7 zile de la cererea sa,<br />
sau în orice <strong>pe</strong>rioadă mai lungă fixată de Managerul de Proiect, dar înainte<br />
ca Modificarea să fi fost dispusă.<br />
39.2 Daca activitatea din cadrul Modificării corespunde cu descrierea unui<br />
articol din Lista de Cantităţi şi dacă, după părerea Managerului de Proiect,<br />
cantitatea de lucrări <strong>pe</strong>ste limita menţionată în Subclauza 37.2 sau durata<br />
executiei sale nu conduce la modificarea preţului unitar <strong>pe</strong>ntru cantitatea<br />
supusă modificării,<br />
atunci preţul unitar din Lista de Cantităţi va fi folosit<br />
<strong>pe</strong>ntru a calcula valoarea Modificării. Daca preţul unitar al cantităţii se<br />
modifică sau dacă natura sau durata lucrarii din Modificare nu corespund cu<br />
articolele din Lista de Cantităţi, propunerea de preţ a Contractantului va fi<br />
sub forma unui nou preţ unitar <strong>pe</strong>ntru articolele de lucrări relevante. (Pentru<br />
contracte cu valoare forfetară, această prevedere va fi eliminată,<br />
aşa cum<br />
este indicat în Datele Contractului).<br />
39.3 D acă<br />
propunerea de preţ a Contractantului nu este justificata,<br />
Managerul de Proiect poate ordona Modificarea şi poate schimba Preţul<br />
Contractului, care se va fundamenta <strong>pe</strong> propria anticipare a efectelor<br />
Modificării asupra costurilor Contractantului.<br />
39.4 Dacă Managerul de Proiect hotărăşte că urgenţa modificării<br />
activităţilor ar împiedica obţinerea unei propuneri de preţ iar evaluarea<br />
propunerii de pret ar intarzia Lucrarile, atunci nu va fi dată nici o propunere<br />
de preţ şi Modificarea va fi tratată ca un Eveniment Com<strong>pe</strong>nsator.<br />
39.5 Contractantul nu va fi îndreptăţit la plată suplimentară<br />
<strong>pe</strong>ntru costurile<br />
ce<br />
ar fi putut fi evitate prin emiterea unei atentionari prealabile.<br />
26
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
40. Certificate de 40.1<br />
Contractantul va preda Managerului de Proiect situaţii de plată lunare<br />
plata<br />
cu estimarea valorii cantităţilor de lucrări executate, mai puţin valoarea<br />
cumulată certificată anterior;<br />
40.2 Managerul de Proiect va verifica situaţia de plată lunară a<br />
Contractantului şi va aviza suma ce trebuie plătită Contractantului.<br />
40.3 Valoarea lucrărilor executate va fi stabilita de Managerul de Proiect.<br />
41.<br />
Plăţi<br />
42.<br />
Evenimente<br />
Com<strong>pe</strong>nsatorii<br />
40.4 Valoarea lucrărilor executate va include valoarea cantităţilor din<br />
articolele din Lista de Cantităţi, executate in intregime.<br />
40.5 Valoarea lucrărilor executate va include evaluarea Modificărilorşi<br />
Evenimentelor Com<strong>pe</strong>nsatorii.<br />
40.6 Managerul de Proiect poate exclude orice activitate aprobată anterior<br />
sau poate reduce proporţia oricărui articol aprobat anterior prin certificate<br />
de plata, în funcţie de informaţiile primite ulterior.<br />
41.1 Plăţile vor fi ajustate prin deducerea plăţilor în avans şi a reţinerilor.<br />
Autoritatea Contractantă va plăti Contractantului sumele avizate de<br />
Managerul de Proiect, în decursul a 28 de zile de la data fiecărui certificate<br />
de plata. Dacă Autoritatea Contractantă face o plată cu întârziere, la plata<br />
următ oare Contractantului i se va plăti o dobândă <strong>pe</strong>ntru această plată<br />
întârziată. Dobânda va fi calculată <strong>pe</strong>ntru <strong>pe</strong>rioada începând cu data la care<br />
trebu ia făcută plata şi până la data când a fost făcută plata întârziată, la<br />
valoarea actuala a dobânzii asa cum este s<strong>pe</strong>cificata in Vol 2, Sectiunea 6,<br />
Clauza 41.1, <strong>pe</strong>ntru fiecare dintre valutele în care se efectuează plata.<br />
41.2 Dacă o sumă deja confirmata este majorata intr-un certificat ulterior<br />
sau ca rezultat al unei decizii favorabile dată de către Conciliator sau<br />
Arbitru, Contractantului i se va plăti dobândă la suma platita cu întârziere,<br />
asa cum este s<strong>pe</strong>cificata in Vol 2,<br />
Sectiunea 6, Clauza 41.1. Dobânda va fi<br />
calculată de la data la care suma majorată ar fi fost confirmata în absenţa<br />
unui litigiu.<br />
41.3 În afara cazului când este stabilit altfel, toate plăţile şi deducerile vor fi<br />
plătite sau consemnate în proporţiile valutelor prevăzute în Preţul<br />
Contractului.<br />
41.4 Articolele de lucrări <strong>pe</strong>ntru care nu a fost prevăzut un pret unitar, sau<br />
un preţ forfetar, nu vor fi plătite de către catre Autoritatea Contractantă<br />
şi vor<br />
fi considerate că sunt aco<strong>pe</strong>rite de alte preţuri unitare si preţuri forfetare din<br />
Contract.<br />
42.1 Următoarele vor fi considerate Evenimente Com<strong>pe</strong>nsatorii:<br />
a) Autoritatea Contractantă nu <strong>pe</strong>rmite accesul la o parte a Şantierului,<br />
la Data Predării Amplasamentului<br />
stipulată în Datele Contractului.<br />
b) Autoritatea Contractantă modifică Graficul altor Contractanţi astfel<br />
încât afectează activitatea Contractantului în cadrul Contractului.<br />
c) Managerul de Proiect ordonă o întârziere sau nu emite Desene,<br />
S<strong>pe</strong>cificaţii sau instrucţiuni necesare <strong>pe</strong>ntru execuţia lucrărilor la<br />
timp.<br />
d) Managerul de Proiect dă dispozitii Contractantului să desco<strong>pe</strong>re<br />
parti ascunse ale lucrarii sau să efectueze teste suplimentare asupra<br />
lucrării, care ulterior este găsită fără Defecte.<br />
e)<br />
Managerul de Proiect, în mod nejustificat, nu aprobă<br />
subcontractarea unei parti din Lucrare.<br />
27
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
43. Taxe<br />
f) Condiţiile din teren sunt considerabil mai nefavorabile decât s-a<br />
presupus înainte de emiterea Scrisorii de Acceptare, din informaţia<br />
trimisă ofertanţilor (inclusiv Rapoartele privind Ins<strong>pe</strong>cţiile de<br />
Teren), din informaţia disponibilă<br />
public şi dintr-o ins<strong>pe</strong>cţie vizuală<br />
a Amplasamentului.<br />
g) Managerul de Proiect dă o instrucţiune <strong>pe</strong>ntru rezolvarea unei<br />
condiţii neprevăzute, cauzată de către Autoritatea Contractantă sau<br />
<strong>pe</strong>ntru executarea unei lucrări suplimentare necesare <strong>pe</strong>ntru<br />
siguranţă<br />
sau din alte motive.<br />
h) Alţi Contractanti, autorităţi publice, utilităţi publice sau Autoritatea<br />
Contractantă nu lucrează în condiţiile şi regulile stabilite prin<br />
Contract şi acestea cauzează întârzieri sau costuri suplimentare<br />
<strong>pe</strong>ntru Contractant.<br />
i) Plata avansului este întârziată.<br />
j) Efectele<br />
oricăror Riscuri ale Autorităţii Contractante asupra<br />
Contractantului.<br />
k) Managerul de Proiect întârzie fără motiv emiterea unui Proces<br />
Verbal de Terminare a lucrărilor.<br />
l) Alte Evenimente Com<strong>pe</strong>nsatorii asa cum sunt descrise în Contract<br />
sau desemnate de Managerul de Proiect.<br />
42.2 Dacă un Eveniment Com<strong>pe</strong>nsator ar putea cauza costuri<br />
suplimentare sau ar<br />
împiedica terminarea lucrării înainte de Data de<br />
Terminare<br />
Preconizata, Preţul Contractului se va majora şi/sau Data de<br />
Terminare Preconizata va fi amânată. Managerul de Proiect va decide dacă<br />
şi cu cât se va majora Preţul Contractului sau dacă şi cu cât va fi prelungită<br />
Data de Terminare Preconizată.<br />
42.3 Imediat ce Contractantul<br />
a oferit informaţii ce demonstrează efectul<br />
unui<br />
Eveniment Com<strong>pe</strong>nsator asupra costurilor sale previzionate, acestea<br />
vor fi evaluate de către Managerul de Proiect iar Preţul Contractului va fi<br />
ajustat corespunzător. Dacă costul estimat de Contractant este<br />
considerat<br />
neîntemeiat,<br />
Managerul de Proiect va ajusta Preţul Contractului bazându-se<br />
<strong>pe</strong> propria sa estimare. Managerul de Proiect va presupune o reacţie<br />
promptă şi com<strong>pe</strong>tentă a Contractantului la evenimentul în cauză.<br />
42.4 Contractantul nu va fi îndreptăţit la com<strong>pe</strong>nsare în măsura în care<br />
interesele Autorităţii Contractante sunt afectate în mod negativ de lipsa unei<br />
atentionari prealabile din partea Contractantului sau a coo<strong>pe</strong>rării acestuia<br />
cu Managerul de Proiect.<br />
43 Managerul de Proiect va ajusta Preţul Contractului dacă cuantumul<br />
impozitelor, taxelor şi a altor obligaţii se modifică în <strong>pe</strong>rioada de<br />
timp<br />
dintre data situată cu 28 de zile înainte de depunerea ofertelor <strong>pe</strong>ntru<br />
Contract şi data emiterii ultimului Certificat de plata la Terminarea<br />
Lucrarilor. Ajustarea reprezinta suma plătibilă suplimentar de către<br />
Contractant <strong>pe</strong>ntru taxe, cu condiţia ca astfel de ajustări să nu fi fost deja<br />
reflectate în Preţul Contractului sau să nu fie un rezultat al aplicării Clauzei<br />
44.<br />
28
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
44. Ajustarea<br />
preţului<br />
44.1 Preţurile vor fi ajustate <strong>pe</strong>ntru fluctuaţii în costul resurselor, numai<br />
dacă acest lucru este prevăzut în Datele Contractului. Dacă este prevăzut,<br />
sumele confirmate în fiecare certificat de plată vor fi ajustate prin aplicarea<br />
factorului res<strong>pe</strong>ctiv de ajustare a preţurilor la suma de plată. Se aplică o<br />
formulă de tipul celei indicate mai jos :<br />
P = A + B Imc/Ioc<br />
Unde:<br />
P este factorul de ajustare <strong>pe</strong>ntru porţiunea din Preţul Contractului.<br />
A şi B sunt coeficienţi s<strong>pe</strong>cificaţi în Datele Contractului, reprezentând<br />
părţile neajustabile şi cele ajustabile ale Preţului Contractului;<br />
şi<br />
Imc este indicele valabil la sfarsitul lunii <strong>pe</strong>ntru care se emite factura.<br />
Ioc este indicele valabil cu 28 de zile înainte de deschiderea<br />
Ofertelor,<br />
<strong>pe</strong>ntru acele resurse <strong>pe</strong>ntru care se face ajustarea.<br />
Notă: suma celor doi coeficienţi A şi B trebuie să fie 1 (unu) în<br />
formulă.<br />
Dacă valoarea indicelui este modificata după ce a fost folosită la calcul<br />
ajustarii, calculul trebuie corectat şi o noua ajustare trebuie facuta în<br />
următorul certificat de plată. Este de presupus ca valoarea indicelui tine cont<br />
de toate modificarile aduse pretului, datorita fluctuatiilor de pret.<br />
45. Reţineri 45.1 Autoritatea Contractantă va reţine din fiecare plată datorată<br />
Contractantului partea stipulată în Datele Contractului până la terminarea<br />
tuturor Lucrărilor.<br />
45.2 La terminarea în totalitate a Lucrărilor, jumătate din suma totală<br />
reţinută va fi restituita Contractantului, iar cealaltă jumătate cand Perioada<br />
de Remediere a Defectelor a expirat, si Managerul de Proiect a confirmat că<br />
toate Defectele notificate de el Contractantului înainte de sfârşitul acestei<br />
<strong>pe</strong>rioade au fost corectate.<br />
45.3 La terminarea tuturor Lucrărilor, Contractantul poate înlocui jumatatea<br />
ramasa din sumele reţinute cu o Garanţie Bancară “la cerere”.<br />
46. Penalităţi de 46.1 Contractantul va plăti <strong>pe</strong>nalităţi de întîrziere Autorităţii Contractante la<br />
întîrziere<br />
o rata zilnică stipulată în Datele Contractului <strong>pe</strong>ntru fiecare zi cu care Data<br />
de Terminare este întârziată faţă de Data de Terminare Preconizată.<br />
Valoarea totală a <strong>pe</strong>nalităţilor de întîrziere nu trebuie să fie mai mare decât<br />
suma definită în Datele Contractului. Autoritatea Contractantă poate deduce<br />
<strong>pe</strong>nalităţile de întîrziere din plăţile datorate Contractantului. Plata<br />
<strong>pe</strong>nalităţilor de întîrziere nu va afecta răspunderea<br />
Contractantului.<br />
46.2 Dacă<br />
Data de Terminare Preconizată se prelungeste după ce au fost<br />
plătite <strong>pe</strong>nalităţi de întîrziere, Managerul de Proiect va corecta orice plată<br />
suplimentară efectuata de către Contractant în contul <strong>pe</strong>nalităţilor de<br />
întârziere prin ajustarea următorului certificat de plată. Contractantului i se<br />
va plăti dobândă la suma plătită suplimentar, calculată de la data plăţii până<br />
la data restiturii, în<br />
proporţiile s<strong>pe</strong>cificate în Subclauza 41.1<br />
47. Bonus 47.1<br />
Contractantului i se va plăti un Bonus calculat la rata <strong>pe</strong> zi<br />
calendari stică stabilita în Datele Contractului <strong>pe</strong>ntru fiecare zi (mai puţin<br />
zilele <strong>pe</strong>ntru care Contractantul este plătit <strong>pe</strong>ntru<br />
accelerare) cu care data<br />
Terminării<br />
este devansata faţă de Data de Terminare Preconizată.<br />
Managerul<br />
de Proiect va confirma că lucrările predate mai devreme sunt<br />
executate complet desi ele nu ar fi trebuit să fie complet terminate.<br />
29
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
48. Plata avansului 48.1<br />
Autoritatea Contractantă trebuie sa faca plata avansului către<br />
Contractant<br />
în cuantumul sumelor fixate până la data stipulată în Datele<br />
Contractului, <strong>pe</strong> baza prezentării<br />
de către Contractant a unei Garanţii<br />
Bancare Necondiţionate într-o formă şi eliberată de o bancă acceptabilă<br />
<strong>pe</strong>ntru Autoritatea Contractantă, în valoarea şi valutele în care este platit<br />
avansul.<br />
Garanţia trebuie sa rămâna valabilă până la recu<strong>pe</strong>rarea sumei<br />
avansate,<br />
dar valoarea Garanţiei se va reduce treptat cu sumele recu<strong>pe</strong>rate<br />
de<br />
la Contractant. Nu se va <strong>pe</strong>rce<strong>pe</strong> dobândă la avansul plătit.<br />
48.2<br />
Contractantul trebuie să folosească avansul doar <strong>pe</strong>ntru a plăti <strong>pe</strong>ntru<br />
Echipamentul,<br />
Instalaţiile, Materialele şi cheltuielile de mobilizare<br />
necesitate<br />
explicit <strong>pe</strong>ntru execuţia Contractului. Contractantul va demonstra<br />
că<br />
avansul a fost folosit în acest mod prin furnizarea catre Managerul de<br />
Proiect<br />
de copii ale facturilor sau ale altor documente.<br />
48.3 Plata avansului va fi dedusa in sume proportionale, din platile curente<br />
datorate Contractantului urmărindu-se graficul procentelor de realizare a<br />
lu crarilor terminate, raportat la plăţi. Nu se va ţine cont de avans sau<br />
r ecu<strong>pe</strong>rarea sa în calcularea valorilor lucrărilor executate, Modificărilor,<br />
ajustărilor de preţ, Evenimentelor Com<strong>pe</strong>nsatorii, Bonusurilor sau<br />
Penalitatilor de intarziere.<br />
49. Garanţii 49.1<br />
Garanţia de Bună Execuţie va fi prezentată Autorităţii Contractante nu<br />
mai<br />
târziu de data s<strong>pe</strong>cificată în Scrisoarea de Acceptare şi va fi emisă într-<br />
o sumă, formă şi de către o bancă sau companie de asigurări acceptabile<br />
<strong>pe</strong>ntru Autoritatea Contractantă. In cazul unei garanţii bancare, Garanţia de<br />
Bună<br />
Execuţie trebuie sa fie va fi valabilă până la o dată situată cu 28 de<br />
zile după data de emitere a Procesului Verbal de Recepţie la Terminarea<br />
Lucrarilor. In cazul unui parteneriat (joint-venture), garanţia de bună<br />
execuţie va fi constituită de fiecare partener, corespunzător cu partea sa din<br />
asociere. Acest lucru este valabil<br />
şi <strong>pe</strong>ntru subcontractanţi.<br />
50. Zile<br />
50.1 Unde este aplicabil, tarifele <strong>pe</strong>ntru zilele lucratoare din Oferta<br />
Lucratoare Contractantului<br />
vor fi folosite <strong>pe</strong>ntru lucrari suplimentare de mica<br />
anvergura<br />
doar atunci când Managerul de Proiect a dat anterior instrucţiuni<br />
scrise privind acest mod de plată <strong>pe</strong>ntru lucrări suplimentare.<br />
50.2 Toate activităţile care vor fi platite ca Zile lucrătoare vor fi înregistrate<br />
de Contractant în formulare<br />
avizate de Managerul de Proiect. Fiecare<br />
formular completat va fi verificat şi semnat de Managerul de Proiect în<br />
decurs<br />
de două zile de la executarea lucrării.<br />
51. Costul<br />
reparaţiilor<br />
52. Terminarea<br />
Lucrărilor<br />
50.3 Contractantul va fi plătit <strong>pe</strong>ntru zilele lucrătoare cu condiţia obţinerii<br />
semnăturii <strong>pe</strong> formularele de zile lucrătoare.<br />
51.1 Pierderea sau deteriorarea Lucrărilor sau Materialelor ce trebuie<br />
încorporate în Lucrări produse între Data de Ince<strong>pe</strong>re şi sfârşitul Perioadei<br />
de Corectare a Defectelor vor fi remediate de Contractant <strong>pe</strong> cheltuiala sa<br />
dacă<br />
pierderea sau dauna s-a produs ca urmare a acţiunilor sau omisiunilor<br />
Contractantului.<br />
E. Finalizarea Contractului<br />
52.1 Contractantul va cere Managerului de Proiect să elibereze un Proces<br />
Verbal de Terminare a Lucrarilor. Managerul de Proiect va face acest<br />
lucru dacă<br />
decide că lucrările sunt terminate.<br />
30
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
53. Preluarea 53.1 Autoritatea Contractantă va prelua Amplasamentul şi Lucrările în<br />
şapte<br />
zile de la emiterea de către Managerul de Proiect a Procesului Verbal<br />
de Terminarea Lucrărilor.<br />
54. Situatia de plata<br />
finala<br />
55.<br />
Manualul de<br />
exploatare<br />
si<br />
întreţinere<br />
56. Rezilierea<br />
contractului<br />
54.1 Contractantul va remite Managerului de Proiect o situatie<br />
detaliata<br />
asupra<br />
sumei totale <strong>pe</strong> care Contractantul o consideră plătibilă în cadrul<br />
Contractului, înainte de sfârşitul Perioadei de Corectare a Defectelor.<br />
Intr-<br />
un interval de 56 de zile de la primirea situatiei Contractantului, dacă<br />
aceasta este corectă şi completă, Managerul de Proiect va încheia<br />
un<br />
Proces Verbal de Remediere a Defectelor şi va confirma plata finală care<br />
este datorata Contractantului. Dacă nu, în intervalul de 56 de zile,<br />
Managerul de Proiect va emite un inventar<br />
care stabileşte volumul<br />
corecţiilor sau completărilor necesare. Dacă după ce a fost depusă din nou<br />
Situatia de plata Finală este tot nesatisfăcătoare , Managerul de Proiect<br />
va<br />
hotărî asupra sumei ce trebuie plătită Contractantului şi va emite un<br />
certificat de plată.<br />
55.1 Contractantul are obligatia de a prezenta Desenele post-executie<br />
si/sau manualele de exploatare si intretinere pana la termenele stipulate in<br />
Datele Contractului.<br />
55.2 Dacă Contractantul<br />
nu furnizează Desenele şi/sau manualele până la<br />
termenele stabilite în Datele Contractului, sau dacă acestea nu sunt<br />
aprobate de către Managerul de Proiect, acesta din urmă va reţine din<br />
plăţile datorate Contractantului suma prevăzută în Datele Contractului.<br />
56.1 Autoritatea Contractantă sau Contractantul pot rezilia Contractul dacă<br />
cealaltă parte cauzează o încălcare fundamentală a Contractului.<br />
56.2 Încălcările fundamentale ale Contractului vor include dar nu vor fi<br />
limitate la următoarele:<br />
(a) Contractantul opreşte lucrările timp de 28 de zile când nu este<br />
prevăzută nici o oprire a lucrărilor în Graficul de executie şi<br />
oprirea nu a fost autorizată de către Managerul de Proiect;<br />
(b) Managerul de Proiect dă instrucţiuni Contractantului să amâne<br />
desfăşurarea lucrărilor şi instrucţiunea nu este retrasă în timp de<br />
28 de zile;<br />
(c) Autoritatea Contractantă sau Contractantul dau faliment sau<br />
intră în lichidare, <strong>pe</strong>ntru alt motiv decât <strong>pe</strong>ntru o restructurare<br />
sau fuziune;<br />
(d) O plată<br />
avizată de Managerul de Proiect nu este făcută<br />
Contractantului de catre Autoritatea Contractantă în 84 de zile<br />
de la data avizării ei de către Managerul de Proiect;<br />
(e) Managerul de Proiect notifică asupra neremedierii unui anumit<br />
Defect considerat o încălcare fundamentală a Contractului,<br />
iar<br />
Contractantul nu reuşeşte să remedieze acel Defect într-o<br />
<strong>pe</strong>rioadă de timp acceptabilă, determinată de Managerul de<br />
Proiect;<br />
(f) Contractantul nu menţine Garanţia de buna executie cerută;<br />
(g) Contractantul a întârziat Terminarea lucrărilor cu un număr de<br />
zile <strong>pe</strong>ntru care suma maximă a daunelor materiale poate fi<br />
plătită , aşa cum este definit în Datele Contractului; şi<br />
(h) Dacă Contractantul, după părerea Autorităţii Contractante, a<br />
fost angajat în practici corupte sau frauduloase în com<strong>pe</strong>tiţia<br />
<strong>pe</strong>ntru sau în executarea<br />
Contractului:<br />
31
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
În scopul acestui paragraf:<br />
57. Plata la<br />
Reziliere<br />
58.Proprietate<br />
59. Incetarea<br />
execuţiei<br />
"practică coruptă" înseamnă oferirea, darea, primirea sau solicitarea<br />
oricărui lucru de valoare <strong>pe</strong>ntru a influenţa acţiunea unei oficialitati<br />
publice în procesul de achiziţie sau în execuţia Contractului;<br />
"practică frauduloasă" înseamnă o reprezentare eronată a faptelor<br />
<strong>pe</strong>ntru a influenţa<br />
un proces de achiziţie sau execuţia unui Contract în<br />
detrimentul Împrumutatului şi include practici ilicite între Ofertanţi<br />
(înainte sau după predarea ofertelor) cu scopul de a stabili preţuri de<br />
ofertare la nivele artificiale necom<strong>pe</strong>titive şi de a lipsi Împrumutatul de<br />
avantajele unei com<strong>pe</strong>tiţii libere şi deschise.<br />
56.3<br />
Când oricare parte a Contractului notifică Managerul de Proiect<br />
asupra unei încălcări a Contractului <strong>pe</strong>ntru o altă cauză decât cele<br />
enumerate la Sub-clauza 56.2 de mai sus, Managerul de Proiect va hotărî<br />
dacă încălcarea este fundamentală sau nu.<br />
56.4 Prin exceptie la cele de mai sus, Autoritatea Contractantă poate rezilia<br />
Contractul la latitudinea sa.<br />
56.5 Dacă Contractul este reziliat, Contractantul va opri imediat lucrările,<br />
va preda Şantierul în condiţii de siguranţă şi va părăsi Amplasamentul cât<br />
mai re<strong>pe</strong>de posibil.<br />
57.1 Dacă Contractul este reziliat din cauza unei încălcări fundamentale a<br />
Contractului de către Contractant, Managerul de Proiect va emite un<br />
certificat de plata <strong>pe</strong>ntru valoarea lucrărilor executate şi Materialelor<br />
comandate, mai puţin avansul primit până la data de emitere a<br />
certificatului şi mai puţin prezentul ce trebuie aplicat la valoarea lucrarilor<br />
neexecutate in totalitate, după cum sunt indicate în Datele Contractului.<br />
Nu vor fi aplicate <strong>pe</strong>nalităţile Suplimentare de Intîrziere . Dacă suma<br />
totală datorată Autorităţii Contractante depăşeşte orice plată datorată<br />
Contractantului, diferenţa se constituie intr-o datorie plătibilă Autorităţii<br />
Contractante.<br />
57.2 Dacă Contractul este reziliat la initiativa Autorităţii Contractante sau<br />
din cauza unei încălcări fundamentale a Contractului de către Autoritatea<br />
Contractantă, Managerul de Proiect va emite un certificat de plată <strong>pe</strong>ntru<br />
valoarea lucrărilor executate, Materialelor comandate, costului acceptabil<br />
de îndepărtare a Echipamentului, retragerea <strong>pe</strong>rsonalului Contractantului<br />
angajat doar <strong>pe</strong>ntru Lucrări şi costurile Contractantului <strong>pe</strong>ntru protejarea şi<br />
asigurarea Lucrărilor, mai puţin avansul primit până la data emiterii<br />
certificatului.<br />
58.1 Toate Materialele din Şantier, Instalaţiile, Lucrările Temporare şi<br />
Lucrările vor fi considerate proprietatea Autorităţii Contractante dacă<br />
Contractul este reziliat din cauza greşelilor Contractantului.<br />
59.1 Dacă Contractul este obstrucţionat de izbucnirea unui război sau de<br />
orice alt eveniment complet în afara controlului fie al Autorităţii<br />
Contractante fie al Contractantului, Managerul de Proiect va certifica<br />
obstrucţionarea Contractului. Contractantul va preda Şantierul în condiţii<br />
sigure, va opri lucrările cât de re<strong>pe</strong>de posibil după primirea acestei<br />
notificari şi va fi plătit <strong>pe</strong>ntru toată munca efectuată înainte de primirea<br />
notificarii şi <strong>pe</strong>ntru orice altă lucrare executată după primirea notificarii,<br />
dar care fusese angajată.<br />
32
Sectiunea 2 . Condiţii de contractare<br />
60. Sus<strong>pe</strong>ndarea<br />
Împrumutului<br />
sau<br />
Creditului<br />
Băncii<br />
Mondiale<br />
60.1 În cazul în care Banca Mondială sus<strong>pe</strong>ndă Împrumutul sau Creditul<br />
către Autoritatea Contractantă din care se fac plăţi către Contractant:<br />
(a) Autoritatea Contractantă este obligată<br />
să notifice<br />
Contractantul în 7 zile de la primirea de la Banca Mondială a anunţului de<br />
sus<strong>pe</strong>ndare;<br />
(b) Dacă Contractantul nu a primit sumele ce i se datoreaza<br />
dupa expirarea <strong>pe</strong>rioadei de 28 de zile aferenta efectuarii platii prevăzută<br />
în Subclauza 41.1, Contractantul poate emite imediat<br />
o nota de terminare a<br />
lucrărilor<br />
în termen de 14 zile.<br />
33
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
Secţiunea 3. Formulare de Ofertă, Informaţii despre Calificare si<br />
Scrisoarea de Acceptare<br />
Tabelul Formularelor Standard<br />
A. Oferta Contractantului ................................................................... 35<br />
B. Informaţii <strong>pe</strong>ntru calificare............................................................. 36<br />
C. Scrisoarea de acceptare................................................................. 39<br />
D. Contractul....................................................................................... 40<br />
34
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
Formular Standard: Oferta Contractantului<br />
_______________ [data]<br />
Către_________________________________________[numele Autoritatii contractante]<br />
Adresa ______________________________________________ [se introduce adresa Autoritatii<br />
contractante]<br />
______________________________________________________________________<br />
Ne oferim să executăm__________________ [numele şi numărul de identificare al Contractului]<br />
în conformitate cu Condiţiile de Contractare ce însoţesc această Ofertă <strong>pe</strong>ntru Preţul de Contractare<br />
de LEI[suma în cifre şi litere] ________________________<br />
(______________________________________________ )<br />
Acceptam<br />
numirea _______________________[nume propus in Datele Licitaţiei] ca si Conciliator.<br />
[SAU]<br />
Nu acceptam numirea lui _________________ [nume<br />
propus in Datele Licitaţiei] ca si Conciliator şi<br />
propunem<br />
ca în locul acestuia ________________ [nume] să fie numit ca si Conciliator, al cărui<br />
onorariu<br />
zilnic şi date biografice le anexăm.<br />
Această Ofertă şi acceptarea ei în scris de către Dumneavoastră vor constitui<br />
un Contract între<br />
Autoritatea Contractantă şi noi. Înţelegem că nu sunteţi obligaţi să acceptaţi Of erta cu preţul cel<br />
mai scăzut sau orice O fertă <strong>pe</strong> care o primiţi. De asemenea înţelegem că în evaluarea ofertei se va<br />
lua în considerare Preţul total de Contractare.<br />
Comisioanele sau gra tuităţile, dacă există, plătite sau ce vor fi plătite de noi unor agenţi cu privire la<br />
această Ofertă şi la execuţia c ontractului dacă ne este atribuit contractul, sunt enumerate mai jos:<br />
Numele şi adresa agentului Suma şi moneda Scopul comisionului<br />
___________________ ______________<br />
sau gratuităţii ________________________<br />
(dacă<br />
nu este nici unul, se declară "nici unul").<br />
Prin prezenta, confirmăm că această Ofertă res<strong>pe</strong>ctă cerinţele privind valabilitatea Ofertei şi<br />
Garanţia de participare la Licitaţie, cerute de Documentele de Licitaţie şi s<strong>pe</strong>cificate în Datele<br />
Licitaţiei.<br />
Semnătura Autorizată: ____________________________________________________ Numele şi Titlul Semnatarului: _____________________________________________<br />
Numele Ofertantului: ____________________________________________________ Adresa<br />
: _______________________________________________________________<br />
35
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
Formular Standard: Informaţii <strong>pe</strong>ntru Calificare<br />
1. Ofertanţi individuali sau membri individuali ai unui parteneriat<br />
1.1 Statutul sau contractul constitutiv lega l al Ofertantului [se ataşează copie]<br />
Locul de înregistrare:<br />
_________________________<br />
Sediul principal de desfăşurare al activităţii: _______________________________<br />
Împuternicirea semnatarului Ofertei [se ataşează]<br />
1.2 Cifra de afaceri, conform bilantului<br />
2005 _________________<br />
<strong>pe</strong> ultimii trei ani, în moneda locală, 2006 _______ __________<br />
2007 _________________<br />
1.3 Lucrari de natură<br />
şi volum similare,<br />
executate în calitate de<br />
Contractant principal, de- a<br />
lungul ultimilor<br />
trei ani. Valorile trebuie indicate în aceeaşi moneda<br />
folosită <strong>pe</strong>ntru<br />
articolul<br />
1.2 de mai<br />
sus. Se enum eră de asemenea detalii despre lucrările<br />
în curs sau angajate,<br />
inclusiv datele de terminare preconizate.<br />
Numele<br />
şi ţara proiectului Numele clientului şi<br />
<strong>pe</strong>rsoana de contact<br />
_______________<br />
_______________<br />
_______________<br />
_______________<br />
_______________<br />
_______________<br />
_________________<br />
_________________<br />
_________________<br />
_________________<br />
_________________<br />
_________________<br />
Tipul de lucrare<br />
executată şi anul de<br />
terminare<br />
________________<br />
_<br />
________________<br />
_<br />
________________<br />
_<br />
Valoarea<br />
contractului<br />
_______________<br />
__<br />
_______________<br />
__<br />
_____________<br />
1.4 Principalele Echipamente ale Contractantului propuse <strong>pe</strong>ntru realizarea Lucrărilor. Se<br />
furnizeaza toate informaţiile cerute mai jos. A se vedea si Subclauza 4.3 (d) a Instrucţiunilor<br />
către Ofertanţi.<br />
Denumire<br />
echipament<br />
________________<br />
________________<br />
[etc.]<br />
Descriere, fabricant<br />
şi an de fabricatie<br />
(an)<br />
_________________<br />
_________________<br />
[etc.]<br />
Starea (nouă, bună,<br />
veche) şi numărul<br />
disponibil<br />
_________________<br />
_________________<br />
[etc.]<br />
Proprietate, închiriată (de<br />
la cine?) sau urmeaza a se<br />
achiziţiona (de la<br />
cine?)<br />
______________________<br />
________________<br />
[etc.]<br />
36
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
1.5 Calificările şi ex<strong>pe</strong>rienţa <strong>pe</strong>rsonalului cheie propus <strong>pe</strong>ntru administrarea şi execuţia<br />
Contractului. Se ataşează date biografice. A se vedea si Subclauza 4.3 (e) a Instrucţiunilor<br />
către Ofertanţi şi Subclauza 9.1 a Condiţiilor de Contractare.<br />
Funcţie Nume Ani de ex<strong>pe</strong>rienţă<br />
Ani de ex<strong>pe</strong>rienţă în<br />
Managerul de<br />
(in meseria de baza) funcţia propusă<br />
proiect<br />
_________________<br />
_________________<br />
_________________<br />
________________ _________________<br />
_________________<br />
_________________<br />
________________<br />
________________<br />
[etc.]<br />
_________________<br />
_________________<br />
_________________<br />
1.6 Subcontracte propuse şi firme implicate. A se vedea Clauza 7 a Condiţiilor de Contractare.<br />
Categorii de Valoarea<br />
Subcontractant Ex<strong>pe</strong>rienţa în lucrări<br />
Lucrări subcontractului (nume şi adresă)<br />
similare<br />
_____________ _________________ _____________________ ____________________<br />
_____________________ ____________________<br />
_____________ _________________ _________<br />
___________<br />
_____________________ ____________________<br />
__________ _________________ _____________________ ____________________<br />
[etc.]<br />
_________<br />
___________<br />
1.7 Situatia financiara <strong>pe</strong>ntru ultimii trei ani: bilanţuri, declaratia de profit şi pierderi, rapoarte<br />
ale auditorilor, etc. Enumerati mai jos şi ataşati copii.<br />
__________________________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________________________<br />
______________________________________________ 1.8<br />
Dovada accesului la resurse financiare necesare <strong>pe</strong>ntru a îndeplini cerinţele de calificare:<br />
numerar, linii de credit,<br />
etc. Enumerati mai jos şi ataşati copii ale documentelor doveditoare<br />
.<br />
________________________________________________________________________________<br />
______________________________________________________________________<br />
1.9<br />
Numele, adresa, numerele de telefon, telex şi de fax ale băncilor ce pot asigura referinţe<br />
dacă sunt contactate de Autoritatea contractantă.<br />
37
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
__________________________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________________________ ______________________________________________<br />
1.10 Informaţii despre litigiile <strong>pe</strong> rol în care este implicat Ofertantul.<br />
Altă (-e) parte (părţi) Cauza disputei Suma implicată<br />
_______________________<br />
_______________________ _____________________________<br />
_______________________ _______________________ _____________________________<br />
_______________________ _______________________ _____________________________<br />
_______________________<br />
_______________________ _____<br />
1.11 Declaraţie de conformitate cu cerinţele Subclauzei 3.1 a Instrucţiunilor către Ofertanţi.<br />
__________________________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________________________<br />
Graficul<br />
de realizare a Lucrărilor propus (metoda şi graficul de lucru). Descrieri, desene şi grafice,<br />
după<br />
cum e necesar, <strong>pe</strong>ntru a res<strong>pe</strong>cta cerinţele documentelor de licitaţie.<br />
2. Parteneriat<br />
2.1 Informaţiile enumerate în 1.1 - 1.11 de mai sus vor fi furnizate <strong>pe</strong>ntru fiecare membru al<br />
parteneriatului.<br />
2.2 Informaţiile din 1.12 de mai sus vor fi furnizate <strong>pe</strong>ntru parteneriat.<br />
2.3 Ataşati o împuternicire a semnatarului (-ilor) Ofertei ce-i autorizează sa semneze Oferta<br />
în<br />
numele parteneriatului.<br />
2.4 Ataşati Acordul între toţi membrii parteneriatului (şi care e juridic obligatoriu <strong>pe</strong>ntru toti<br />
partenerii), care arată că<br />
(a)<br />
toţi partenerii vor fi solidar şi individual responsabili <strong>pe</strong>ntru execuţia Contractului în<br />
conformitate cu termenii Contractului;<br />
(b) unul dintre parteneri va fi desemnat ca fiind reprezentantul<br />
autorizat să preia<br />
obligaţiile şi să primească instrucţiunile <strong>pe</strong>ntru şi în numele oricăruia şi tuturor<br />
membrilor parteneriatului;<br />
şi<br />
(c) execuţia întregului Contract, inclusiv plata, vor fi făcute exclusiv cu reprezentantul<br />
autorizat.<br />
3.<br />
Cerinţe Suplimentare<br />
3.1<br />
Ofertanţii trebuie să furnizeze orice informaţii suplimentare cerute în Datele Licitaţiei şi să<br />
îndeplinească cerinţele Subclauzei 4.1<br />
38
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
COMPANIA NAŢIONALĂ DE AUTOSTRĂZI ŞI DRUMURI<br />
NAŢIONALE DIN<br />
ROMÂNIA S.A.<br />
Directia Regionala de Drumuri si Poduri IAŞI<br />
BIROUL LICITAŢII<br />
IAŞI – str. GHEORGHE ASACHI nr. 19, cp 700.481<br />
Tel. 0232/214430, 214431, Fax. 0232/214432,<br />
267557<br />
Email drdpis@mail. dntis.ro<br />
CUI 16054368; J40/552/15.01.2004; Capital social<br />
16.377.920 RON<br />
Formular Standard: Scrisoarea de Acceptare<br />
_________________________ [data]<br />
Către ____________________________________________________________________<br />
[numele Contractantului]<br />
Sediul ___________________________________________________________________<br />
[adresa Contractantului]<br />
PRIN PREZENTA vă anunţăm că Oferta Dvs. din data de _____________________<br />
<strong>pe</strong>ntru execuţia __________________________________________________________<br />
[Denumirea/Titlul Contractului şi numărul de identificare, cum sunt date în Datele Contractului]<br />
<strong>pe</strong>ntru ntru Preţul Contractului în echivalentul de ________________________________ ________________________________ (<br />
___________________________________ ) [suma în cifre şi litere] ______________________<br />
[numele monedei], aşa după cum a fost corectata şi modificata, în conformitate cu Instrucţiunile<br />
către Ofertanţi, este prin prezenta acceptată de Unitatea noastră.<br />
Prin<br />
prezenta sunteţi autorizati să treceţi la execuţia Lucrărilor amintite, conform<br />
documentelor<br />
Contractului.<br />
Semnătura Autorizată:<br />
______________________________________________<br />
Numele<br />
şi funcţia Semnatarului:______________________________________<br />
Numele<br />
[Autoritatii Contractante ]:<br />
_________________________________________________<br />
Anexă: Formularul<br />
de Contract<br />
39
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
Formular standard: Contract<br />
nr. ………<br />
încheiat astăzi ……………<br />
CAPITOLUL<br />
I PĂRŢI CONTRACTANTE<br />
Articolul 1.1<br />
COMPANIA<br />
NAŢIONALĂ de AUTOSTRĂZI şi DRUMURI NAŢIONALE din<br />
ROMÂNIA S.A. prin DIRECŢIA REGIONALĂ DRUMURI ŞI PODURI IAŞI cu sediul în Iaşi,<br />
str. Gheorghe Asachi nr. 19, telefon (+40)0232/214431, fax: (+40)0232/214432, înregistrată<br />
la<br />
Registrul<br />
Comerţului J40/552/2004, având CUI, cod fiscal R16054368, cont<br />
RO35RNCB0175008094080001 deschis la B.C.R./sucursala Iasi, reprezentată prin director,<br />
ing. Dorina<br />
Tiron, în calitate de AUTORITATE CONTRACTANTA<br />
şi<br />
………………… cu sediul în ………, str : …………, telefon nr : …………. , fax nr………….. ,<br />
înregistrată la Registrul<br />
Comerţului cu numărul …………… , cod unic de înregistrare …………,<br />
având cont de virament nr….………..…………………………deschis la<br />
….………...……………...…., reprezentată legal prin ………………………………………….., in<br />
calitate de CONTRACTANT.<br />
Urmare a rezultatului licitatiei din data de ……….. , a raportului de evaluare<br />
nr :<br />
………….. si a Scrisorii de Acceptare nr: ……………… , Autoritatea Contractantă a acceptat<br />
Oferta Contractantului <strong>pe</strong>ntru execuţia şi finalizarea Lucrărilor şi remedierea oricăror<br />
defecte din<br />
cadrul acestora si au convenit încheierea prezentului Contract.<br />
CAPITOLUL<br />
II<br />
Articolul 2.1<br />
OBIECTUL CONTRACTULUI<br />
Autoritatea Contractantă doreşte ca numitul Contractant să execute Lucrările de<br />
COVOR ASFALTIC PE <strong>DN</strong> <strong>24B</strong> KM <strong>26+500</strong> - KM 33+730 - S<strong>DN</strong> BARLAD<br />
numite în continuare<br />
– Lucrări - aşa cum sunt s<strong>pe</strong>cificate în Anexa 1 la prezentul Contract.<br />
Articolul 2.2<br />
Contractantul se obligă să execute lucrările aşa cum sunt cerute de Autoritatea<br />
Contractantă,<br />
în conformitate cu prevederile Proiectului Tehnic, Contractului şi<br />
Documentaţiei de Licitaţie, cu res<strong>pe</strong>ctarea tuturor prevederilor legale în vigoare la data<br />
semnării Contractului.<br />
Articolul 2.3<br />
Autoritatea Contractantă se învoieşte să plătească Contractantului valoarea contractului<br />
la termenele şi în modul descris prin contract, <strong>pe</strong>ntru execuţia, terminarea<br />
şi întreţinerea<br />
lucrărilor <strong>pe</strong> <strong>pe</strong>rioada de remediere a defectelor.<br />
40
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
CAPITOLUL III PREŢUL ŞI PLATA LUCRĂRILOR<br />
Articolul 3.1.<br />
Preţul Contractului este de …….. lei, din care T.V.A. ………….. lei conform<br />
prevederilor Anexei 1 prezentate de către Autoritatea Contractantă şi acceptate de Contractant.<br />
Articolul 3.2.<br />
Preţul, în lei, nu poate fi modificat <strong>pe</strong> durata de derulare a contractului decât în condiţiile<br />
prevăzute de lege.<br />
Articolul 3.3.<br />
Autoritatea Contractantă va plăti Contractantului sumele avizate de Managerul de Proiect în<br />
decursul a 90 de zile de la data înregistrării facturii la registratura DRDP Iasi.<br />
CAPITOLUL IV DURATA DE EXECUŢIE A LUCRARILOR<br />
Articolul 4.1<br />
Durata de execuţie<br />
a lucrărilor este de …. zile de la data prevazuta in Ordinului de<br />
înce<strong>pe</strong>re a lucrărilor.<br />
Articolul 4.2<br />
Lucrările se vor desfăşura<br />
conform Graficului de Execuţie întocmit de Contractant şi<br />
vizat de<br />
Autoritatea Contractantă, grafic care este anexă la prezentul Contract.<br />
Orice modificare a termenelor din Contract stabilite prin Graficul de execuţie se va<br />
face cu acordul părţilor, în baza unor fundamentări tehnico - economice întocmite de<br />
Contractant, în funcţie de situaţiile ivite <strong>pe</strong> parcursul derulării Contractului.<br />
CAPITOLUL V CALITATEA LUCRĂRILOR<br />
Articolul 5.1<br />
Materialele folosite şi lucrările<br />
executate vor corespunde normelor de calitate<br />
prevăzute în legislaţia tehnică<br />
in vigoare.<br />
Exigenţele de calitate vor fi cele<br />
prevăzute de legislaţia în vigoare <strong>pe</strong> durata Contractului.<br />
Articolul<br />
5.2<br />
Garanţia de bună execuţie a fost constituita prin scrisoarea de garantie bancara nr.<br />
………………….din ……………., emisa de …………………… , valabila pana la data de<br />
……………... si prin<br />
retineri in cuantum de 5% din valoarea situatiilor lunare de plata.<br />
Garanţia bancară<br />
de bună execuţie este valabilă până la data de ________________<br />
iar reţinerea<br />
în cuantum de 5% se eliberează după cum este prevăzut la articolul 45 din<br />
condiţiile de contractare .<br />
Articolul 5.3<br />
Contractantul îşi asumă riscul de a răspunde unor exigenţe<br />
noi impuse de<br />
modificările legislaţiei<br />
survenite în <strong>pe</strong>rioada de derulare a Contractului.<br />
41
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
C APITOLUL VI RECEPŢIA<br />
LUCRĂRILOR<br />
Articolul 6.1.<br />
Perioada<br />
de remediere a defectelor este de 365 zile de la recepţia la terminarea lucrărilor.<br />
După expirarea <strong>pe</strong>rioadei remediere a defectelor se va executa recepţia finală a lucrărilor. Recepţia,<br />
indiferent de fază, se va efectua cu res<strong>pe</strong>ctarea normelor legale în vigoare la data<br />
semnării<br />
contractului<br />
şi a prevederilor din Condiţiile de contractare, din Datele contractului şi Caietul de<br />
Sarcini.<br />
Articolul 6.2.<br />
Contractantul va îndeplini toate obligaţiile ce îi revin conform legislaţiei în vigoare la data<br />
semnării Contractului <strong>pe</strong>ntru întocmirea Cărţii Tehnice<br />
a Construcţiei, punând la dispoziţia<br />
Autoritatii Contractantei toate elementele necesare <strong>pe</strong>ntru aceasta.<br />
CAPITOLUL VII TERMENII ŞI DOCUMENTELE<br />
CONTRACTULUI<br />
Articolul 7.1<br />
În acest Contract cuvintele şi expresiile vor avea aceleaşi înţelesuri ce<br />
le-au fost atribuite prin “Condiţiile de Contractare“.<br />
Articolul 7.2<br />
Următoarele documente vor fi citite şi interpretate ca făcând parte din acest Contract:<br />
1. Scrisoarea de acceptare ;<br />
2.<br />
Prezentul formular de Contract , însoţit de :<br />
- posibile acte adiţiona le<br />
- anexa 1 - centralizator valoric<br />
- anexa 2 - grafic de execuţie<br />
- anexa 3 - nota comuna<br />
- anexa 4 - convenţie conform Legii nr. 90/1996<br />
3. Oferta ;<br />
4. Datele Contractului ;<br />
5. Condiţii<br />
de contractare ;<br />
6.<br />
Caietul de sarcini ;<br />
7. Lista de cantităţi<br />
;<br />
8. Lista <strong>pe</strong>rsonalului<br />
cheie ;<br />
Documentele de mai sus se consideră că se completează reciproc, dar în caz de ambiguitate<br />
sau discrepanţe între ele au prioritate privind explicitarea reciprocă în ordinea în care au fost<br />
enumerate<br />
mai sus.<br />
Articolul 7.3<br />
Părţile, de comun acord, pot include ulterior semnării acestui Contract şi alte<br />
documente suplimentare care se încheie în vederea explicitării unor situaţii ce pot apare <strong>pe</strong><br />
parcursul derulării<br />
contractului .<br />
CAPITOLUL VIII MODIFICAREA CONTRACTULUI<br />
Articolul 8.1<br />
Părţile pot modifica prezentul Contract numai prin Act Adiţional semnat de<br />
reprezentanţii legali ai acestora în baza acordului de voinţă.<br />
42
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
CAPITOLUL IX<br />
Articolul 9.1<br />
OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR<br />
Partile contractante se obliga sa res<strong>pe</strong>cte in totalitate obligatiile prevăzute în<br />
Contract.<br />
CAPITOLUL<br />
X RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ<br />
Articolul 10.1<br />
Pentru neres<strong>pe</strong>ctarea sau executarea defectuoasă a obligaţiilor<br />
asumate prin Contract,<br />
partea în culpă datorează celeilalte părţi <strong>pe</strong>nalităţi şi despăgubiri în vederea recu<strong>pe</strong>rării<br />
integrale<br />
a prejudiciului creat. Cuantumul acestora şi modul de calcul sunt prevăzute în<br />
Condiţiile<br />
de contractare si in Datele Contractului.<br />
Articolul 10.2<br />
Oricare dintre părţi poate invoca forţa majoră în condiţiile prevăzute de legea în<br />
vigoare la data semnării Contractului.<br />
Partea ce invocă<br />
şi obţine recunoaşterea forţei majore este exonerată de răspunderea<br />
contractuală.<br />
Prin forţă majoră se înţelege un eveniment mai presus de controlul partilor, care nu se<br />
datoreaza greselii sau vinei acestora, care nu putea fi prevazut la momentul incheierii contractului<br />
si<br />
care face<br />
imposibila executarea si, res<strong>pe</strong>ctiv, indeplinirea contractului; sunt considerate asemenea<br />
evenimente: razboaie, revolutii, incendii,<br />
inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii<br />
aparute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustiva ci enunţiativa. Nu<br />
este considerat forta majora un eveniment asemenea celor de mai sus care, fara a crea o<br />
imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea<br />
obligatiilor uneia din parti.<br />
CAPITOLUL XI LITIGII<br />
Articolul 11.1<br />
Soluţionarea litigiilor dintre părţi se va face în conformitate cu clauzele 24 şi 25 din<br />
Condiţiile de contractare . În caz de nesoluţionare <strong>pe</strong> această cale , arbitrarea va avea loc in<br />
conformitate cu regulile Curtii de Arbitraj din cadrul Camerei de Comert si Industrie<br />
Bucuresti.<br />
CAPITOLUL XII RISCURI SI ASIGURARI<br />
Articolul<br />
12.1<br />
Riscurile Contractului sunt cele prezentate in Conditii de Contractare si <strong>pe</strong>ntru aco<strong>pe</strong>rirea<br />
lor Contractantul va incheia asigurari.<br />
Articolul 12.2<br />
Contractantul va incheia in numele Autoritatii Contractante , asigurarea aco<strong>pe</strong>rind<br />
<strong>pe</strong>rioada<br />
de la Data Ince<strong>pe</strong>rii pana<br />
la sfârşitul Perioadei de Remediere a Defectelor <strong>pe</strong>ntru<br />
riscurile prevazute la art. 13<br />
din Conditii de Contractare , in sume prevazute in Datele<br />
Contractului<br />
Articolul 12.3<br />
In cazul in care Contractantul<br />
nu furnizeaza certificatele de asigurare solicitate ,<br />
acesta<br />
îşi asumă întreaga răspundere . Autoritatea Contractanta nu va fi responsabila <strong>pe</strong>ntru<br />
nici un fel de daune – interese , com<strong>pe</strong>nsatii platibile prin lege sau daune rezultate in urma<br />
unor procese civile, in privinta<br />
sau ca urmare a unui accident sau prejudiciu adus unui<br />
muncitor, altei <strong>pe</strong>rsoane angajate<br />
de Contractant sau unei terte <strong>pe</strong>rsoane fizice sau juridice,<br />
43
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
vatamate, cu exceptia unui accident sau prejudiciu rezultand din vina unei <strong>pe</strong>rsoane<br />
aparţinând<br />
Autoritatii Contractante sau a angajatilor acesteia .<br />
CAPITOLUL XIII REZILIEREA CONTRACTULUI<br />
Articolul 13.1<br />
Rezilierea Contractului se poate cere în baza unor motivaţii scrise,<br />
de către oricare<br />
dintre părţi, res<strong>pe</strong>ctând prevederile Condiţiilor<br />
de Contractare.<br />
CAPITOLUL XIV CLAUZE DIVERSE<br />
Articolul 14.1<br />
Dacă în urma controalelor efectuate de către organele de control financiar se constată că<br />
Contractantul a încasat sume necuvenite la care se calculează foloase nerealizate în dauna D.R.D.P.<br />
Iaşi, Contractantul are obligaţia să restituie în timpul controlului atât sumele încasate necuvenit, cât<br />
şi foloasele aferente .<br />
Articolul 14.2<br />
Contractantul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile şi drepturile<br />
sale<br />
asumate prin contract, fara sa obtina, in prealabil,<br />
acordul scris al Autoritatii Contractante.<br />
Cesiunea nu va exonera Contractantul de nici o responsabilitate privind garantia sau orice<br />
alte obligatii asumate<br />
prin contract.<br />
.<br />
CAPITOLUL XV INTRAREA ÎN VIGOARE<br />
Articolul 15.1<br />
Prezentul<br />
Contract intră în vigoare la data semnării sale de către părţile contractante<br />
Preze<br />
ntul Contract s-a semnat la sediul D.R.D.P. Iaşi azi, …………………., în<br />
……….. exemplare originale, fiecare parte primind câte un exemplar.<br />
AUTORITATE CONTRACTANTA<br />
CONTRACTANT<br />
C.N.A.D.N.R. SA - D. R. D. P. IAŞI ………………………<br />
Director, Director general<br />
ing. DORINA TIRON …………………………..<br />
Şef Serviciu Financiar,<br />
ec. VASILE POPA<br />
Director adjunct,<br />
ing. VIOREL SCUTARU<br />
Şef Serviciu I.D.<br />
ing. FLORIN DUMITRACHE<br />
Vizat Oficiul juridic<br />
Vizat C.F.P.<br />
Responsabil contract<br />
44
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
Tabelul Formularelor<br />
Formular Anexa A:<br />
Secţiunea<br />
4. Formulare de Garanţii<br />
Garanţie de Participare la Licitaţie (Garanţie bancară) .......................... 47<br />
Formular Anexa B:<br />
Garanţie Bancară de Bună Execuţie cum este indicată în Datele<br />
Contractului ........................................................................................... 48<br />
45
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
Formular Anexa A: Garantie de Participare la Licitatie (Garantie Bancara)<br />
________________________________<br />
[Numele<br />
Bancii si adresa sucursalei care emite garantia]<br />
Beneficiar: Ministerul Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului – Compania Naţională de<br />
Autostrăzi şi Drumuri Naţionale S.A. – DIRECŢIA REGIONALĂ DE DRUMURI ŞI PODURI IAŞI<br />
Adresa : IAŞI – str. Gheorghe Asachi nr. 19, cp 700.481.<br />
Data: ________________<br />
GARANTIE BANCARA<br />
Nr.: _________________<br />
Am fost informati ca [introduceti numele Ofertantului] (in cele ce urmeaza denumit “Ofertant”) a<br />
prezentat o oferta datata [introduceti data] ((in continuare denumita “Oferta”) <strong>pe</strong>ntru executia<br />
[introduceti denumirea/titlul Contractului] in raspuns la Invitatia dvs. publicată în ........................<br />
.........................<br />
Intelegem de asemenea, ca in conformitate cu conditiile impuse de dvs., ofertele trebuie insotite de<br />
o garantie de participare la licitatie.<br />
La solicitarea Ofertantului, NOI [introduceti numele Bancii] prin prezenta ne angajam irevocabil sa<br />
va platim dvs. in calitate de Beneficiar, orice suma sau sume al caror total sa nu depaseasca suma de<br />
[introduceti suma in cifre] ( [introduceti suma in litere]) dupa primirea de catre noi a cererii dvs.<br />
scrise si a declaratiei dvs. scrise (in cerere) mentionand ca Ofertantul:<br />
(a) si-a retras Oferta inainte de expirarea <strong>pe</strong>rioadei ei de valabilitate mentionate in Formularul de<br />
oferta;<br />
(b) nu accepta corectarea erorilor in oferta sa in conformitate cu Instructiunile catre Ofertanti (ICO),<br />
sau<br />
© fiind notificat despre acceptarea ofertei sale de catre Autoritatea Contractanta in timpul <strong>pe</strong>rioadei<br />
de valabilitate a Ofertei, acesta: (i) Nu reuseste sau refuza sa semneze Formularul de Contract, sau<br />
(ii) nu reuseste sau refuza sa furnizeze<br />
garantia de Buna Executie in conformitate cu cerintele<br />
Instructiunilor catre Ofertanti (ICO).<br />
Aceasta Garantie va expira: (a) in situatia in care Ofertantul este declarat castigator, la primirea de<br />
care noi a unei copii a Contractului semnat de care Ofertant si a unei copii a Garantiei de Buna<br />
Executie<br />
emise in favoarea dvs., sau (b) in situatia in care Ofertantul nu este declarat castigator, (i)<br />
la primirea de catre<br />
noi a unei copii a notificarii adresate de dvs. Castigatorului; sau (ii) la 28 de zile<br />
de la expirarea valabilitatii<br />
Ofertei, oricare din aceste termene sunt atinse mai intai.<br />
In mod corespunzator, orice cerere de plata referitoare la aceasta Garantie trebuie sa ajunga la sediul<br />
nostru nu mai tarziu de data s<strong>pe</strong>cificata mai sus.<br />
Aceasta garantie face obiectul Regulilor Unitare <strong>pe</strong>ntru Garantii<br />
la cerere, publicate cu nr. 458 de<br />
catre Camera Internationala de Comert (CIC).<br />
__________________<br />
___________<br />
[semnatura(i)]<br />
46
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
Formular Anexa B: Garantie Bancara de Buna Executie<br />
________________________________ [Numele Bancii si adresa sucursalei care emite garantia]<br />
Beneficiar:<br />
Ministerul Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului – Compania Naţională de<br />
Autostrăzi<br />
şi Drumuri Naţionale S.A. – DIRECŢIA REGIONALĂ DE DRUMURI ŞI PODURI IAŞI<br />
Adresa<br />
: IAŞI – str. Gheorghe Asachi nr. 19, cp 700.481<br />
Data: ________________<br />
GARANTIE DE BUNA EXECUTIE Nr.: _________________<br />
Am<br />
fost informati ca [introduceti numele Contractantului] (in cele ce urmeaza numit<br />
“Contractantul”)<br />
s-a angajat ca urmare a Contractului nr. [introduceti numarul de cod al<br />
contractului]<br />
din data _________ sa execute [denumirea/titlul Contractului si descrierea <strong>pe</strong> scurt a<br />
Lucrarilor] (in cele ce urmeaza numit “Contractul”).<br />
Am fost informati de asemenea ca furnizarea unei garantii de buna executie este ceruta de<br />
Conditiile de Contractare.<br />
La cererea Contractantului, NOI [introduceti numele Bancii] ne angajam prin prezenta sa va platim<br />
dvs. in calitate de Beneficiar, orice suma sau sume care nu depasesc in total suma de [introduceti<br />
suma in cifre] (_________ ) [introduceti suma in litere],[1] aceasta suma fiind platibila in tipurile<br />
si proportiile monedelor in care este platibil Pretul Contractului, dupa primirea de care noi a cererii<br />
dvs.scrise si a declaratiei dvs. scrise mentionand ca Contractantul a incalcat obligatia (obligatiile) sa<br />
(sale) contractuale, fara a fi nevoie sa demonstrati sau sa aratati motivele sau cauzele cererii dvs.,<br />
sau suma revendicata.<br />
Aceasta garantie expira nu mai tarziu de 28 de zile de la data emiterii Procesului Verbal de<br />
Preluare (Receptie la terminarea lucrarilor), data calculate <strong>pe</strong> baza copiei res<strong>pe</strong>ctivului proces<br />
verbal care trebuie sa ne parvina, sau la data 28.02.2009,[2], oricare din aceste termene se ating<br />
mai curand. Orice cerere de plata referitoare la aceasta Garantie trebuie sa ajunga la noi nu mai<br />
tarziu de data s<strong>pe</strong>cificata anterior.<br />
Aceasta garantie face obiectul Regulilor Unitare <strong>pe</strong>ntru Garantii la cerere, publicate<br />
cu nr. 458 de<br />
catre<br />
Camera Internationala de Comert (CIC), cu exceptia sub-paragrafului ( ii) al articolului 20(a)<br />
care<br />
a fost eliminat.<br />
[ semnatura(i)]<br />
[1 ] Se va introduce de catre Garant o suma care reprezinta procentul din Pretul Contractului s<strong>pe</strong>cificat in Contract si exprimat fie in<br />
moneda<br />
Contractului, fie intr-o valuta acceptata de catre Autoritatea Contractanta.<br />
[2 ] Introduceti un termen calculat la 28 de zile dupa data de terminare preconizata. In eventualitatea decalarii termenului de terminare<br />
a Lucrarii, Autoritatea Contractanta trebuie sa solicite Garantului extinderea valabilitatii garantiei. O astfel de solicitare trebuie<br />
adresata<br />
in scris si trebuie transmisa inainte de termenul de expirare a garantiei. In pregatirea formularului acestei garantii,<br />
Autoritatea<br />
Contractanta poate lua in considerare adaugarea urmatoruli text, dupa <strong>pe</strong>nultimul paragraf “In raspuns la o solicitare<br />
scrisa<br />
a Autoritatii Contractante, Garantul este de acord sa prelungesca o singura data valabilitatea garantiei <strong>pe</strong>ntru o <strong>pe</strong>rioada care<br />
nu<br />
va fi mai mare de [sase luni][un an], cu conditia ca aceasta solicitare sa-i fie transmisa Garantului inainte de termenul de expirare<br />
a<br />
valabilitatii garantiei.”<br />
47
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitatie<br />
48
Volumul 2 – Documente S<strong>pe</strong>cifice de Licitaţie<br />
Cuprins<br />
SECŢIUNEA 5. DATELE LICITAŢIEI ........................................................................... 51<br />
SECŢIUNEA<br />
6. DATELE CONTRACTULUI ................................................................ 54<br />
SECŢIUNEA 7. SPECIFICAŢII/CAIETE DE SARCINI ................................................ …<br />
SECŢIUNEA 8.<br />
DESENE/PIESE DESENATE ............................................................ ….<br />
SECŢIUNEA<br />
9. LISTE DE CANTITĂŢI ....................................................................... ….<br />
49
Secţiunea 5. Datele licitaţiei<br />
Instrucţiuni <strong>pe</strong>ntru ofertanţi<br />
Referire<br />
la Clauză<br />
Sectiunea 5. Datele licitaţiei<br />
(2.1) Împrumutatul este Guvernu l României – Ministerul Transporturilor, C onstrucţiilor şi<br />
Turis mului, Compania Naţională de Autostrăzi şi Drum uri Naţionale S. A.<br />
(2.1) Banca Mondială înseamnă Banca Internationala <strong>pe</strong>ntru Reconstruc tie si Dezvoltare (BIRD),<br />
iar împrumut înseamnă un imprumut BIRD, care, la data emiterii documentelor<br />
de ofertare<br />
a<br />
fost aprobat<br />
de Banca Mondială.<br />
(2.1) Proiectul este Proiectul Sectorial de Sprijinire a Transporturilor<br />
(SWAP).<br />
Contractul care face obiectul licitaţiei se referă la - <strong>Covor</strong><br />
<strong>asfaltic</strong> <strong>pe</strong> <strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong><br />
-<br />
<strong>km</strong> 33+730 - S<strong>DN</strong> Barlad.<br />
(4.3) Informaţiile cerute ofertanţilor în sub-clauza 4.3 se modifică<br />
astfel:<br />
(4.5)<br />
(a) copii ale certificatelor de înregistrare emise de<br />
Oficiul Naţional<br />
al Registrului<br />
Comertului ce definesc constituirea sau statutul legal, locul de înregistrare şi locul principal<br />
de desfăşurare a activităţii; copiile vor fi însoţite de un Certificat Constatator emis de<br />
Oficiul Naţional al Registrului Comertului<br />
valabil ă la data deschiderii ofertelor; împuternicire scrisă dată semnatarului Ofertei <strong>pe</strong>ntru a angaja Ofertantul<br />
(f) rapoartele despre situaţia<br />
financiară a Ofertantului (Bilan ţul la 31.12) <strong>pe</strong>n tru ultimii<br />
trei ani. Rapoartele de<br />
la ofertanţii români trebuie să fie îregistr ate şi vizate de autorităţile<br />
fiscale com<strong>pe</strong>tente.<br />
(i) informaţii referitoare la litigiile, curente sau <strong>pe</strong>trecute in ultimii trei ani, în care<br />
Ofertantul este implicat, părţile implicate şi suma disputată<br />
(k) certificate fiscale <strong>pe</strong>ntru anul finaciar anterior, emise de autorităţile române fiscale,<br />
care să ateste plata taxelor către bugetul de stat si bugetele locale de către<br />
ofertanţii români,<br />
valabile la data deschiderii ofertelor.<br />
(4.4) Datele referitoare la calificare, cerute de la ofertanţi în sub-clauza 4.4 se modifică astfel:<br />
4.4.c) În cazul unui joint - venture (parteneriat) o declaraţie de parteneriat semnată de toţi<br />
membrii, va fi transmisă împreună cu oferta.<br />
Cerinţe minime de calificare <strong>pe</strong> care ofertantul trebuie să le îndeplinească <strong>pe</strong>ntru a fi considerat<br />
calificat:<br />
(4.5a) Valoarea medie a cifrei de afaceri a ofertantului <strong>pe</strong> 2005, 2006, 2007 va fi<br />
6.800.000 RON.<br />
de minim<br />
(4.5b)<br />
Ex<strong>pe</strong>rienta în calitate de contractant principal in execuţia in ultimii 5 ani, a cel puţin<br />
unei lucrari , cu o lungime minimă de 10 <strong>km</strong> de : covoare <strong>asfaltic</strong>e/reciclări<br />
îmbrăcăminţi<br />
bituminoase/ranforsări sisteme rutiere executată <strong>pe</strong> un drum public (<strong>pe</strong>ntru a res<strong>pe</strong>cta<br />
această cerinţă, lucrările menţionate trebuie să fie realizate în proporţie de cel puţin 70% );<br />
50
Secţiunea 5. Datele licitaţiei<br />
(4.5c) Echipamentul minim necesar <strong>pe</strong> care-l va pune la dispoziţie ofertantul câştigător <strong>pe</strong>ntru<br />
Contract<br />
va fi:<br />
.<br />
Nr. Crt. Echipament<br />
Număr Capacitate<br />
1 Perie mecanică 1<br />
2 Autocisternă cu dispozitiv de stropit 1 5 to<br />
3 Repartizator finisor mixturi <strong>asfaltic</strong>e 1<br />
4 Autoîncărcător 1 2 mc<br />
5 Instalaţie de preparare mixtură <strong>asfaltic</strong>ă 1 min 20to/h<br />
6 Autobasculantă 5 20 to<br />
7 Set semnalizare 2 seturi<br />
8 Compactor static autopropulsat <strong>pe</strong> pneuri 2 8 tf<br />
(4.5d) Personalul pus la dispoziţie <strong>pe</strong>ntru acest contract:<br />
Nr.<br />
Poziţia Ex<strong>pe</strong>rienţa în Ex<strong>pe</strong>rienţa Ex<strong>pe</strong>rienţa<br />
crt.<br />
muncă (ani) <strong>pe</strong> post managerială<br />
1 Manager de Contract<br />
5 3 3<br />
2 Inginer construcţii drumuri 5 3 -<br />
3 Inginer construcţii drumuri – atestat<br />
RTE<br />
5 1 -<br />
4 Responsabil cu calitatea 5 3 -<br />
5 Inginer mecanic 5 3 -<br />
6 Muncitori drumuri 3 3<br />
-<br />
(4.5 d) Valoarea minimă a lichiditatilor şi/sau facilităţilor<br />
de creditare, exclusiv alte obligaţii<br />
contractuale in derulare ale ofertantului câştigător<br />
trebuie sa fie 2.200.000 lei.<br />
(12.1) Ofertantul va completa şi va depune următoarele materiale<br />
suplimentare:<br />
� Programul Lucrărilor cu o scurta descriere a principalelor activităţi arătând timpul şi ordinea<br />
de procedură a lucrărilor obligatorii <strong>pe</strong> care Ofertantul propune să le execute. În s<strong>pe</strong>cial<br />
propunerea va descrie<br />
în amanunt lucrările <strong>pe</strong>rmanente şi temporare ce vor fi executate.<br />
Ofertantul va ţine seama de condiţiile climatice s<strong>pe</strong>cifice. Cu referire la metodele propuse de<br />
Ofertant <strong>pe</strong>ntru executarea lucrărilor, el va indica numărul,<br />
capacităţile echipamentelor<br />
precum şi forţa de muncă implicată în activităţile principale. Se va ataşa Graficul de<br />
execuţie al lucrărilor prezentând termenele şi atribuţiile corespunzătoare <strong>pe</strong>rsonalului<br />
alocat acestui Contract.<br />
(13.1) Acesta va fi un Contract cu Preţ Unitar având la bază o Listă de Cantităţi cu Preturi<br />
(13.4) Contractul nu este supus ajustării preţurilor.<br />
(14.1) Ratele unitare şi preţurile vor fi cotate de Ofertant în întregime în LEI.<br />
(15.1) Perioada de valabilitate a ofertei va fi de 90 zile după termenul limită de depunere a ofertelor<br />
s<strong>pe</strong>cificat în Datele Licitaţiei<br />
(16.1) Valoarea Garanţiei de Participare la Licitatie va fi 97.151,4 lei.<br />
51
Secţiunea 5. Datele licitaţiei<br />
(16.2) Garanţia de Participare la Licitatie va fi constituită sub forma Scrisorii de<br />
Garanţie Bancară<br />
conform Secţiunea 4 – Formular Anexa “A”.<br />
Atenţie - se va res<strong>pe</strong>cta strict forma şi durata de valabilitate prezentată în formular !<br />
Garanţiile de participare ale ofertei în forma unui cec vizat<br />
, trată bancară sau acreditiv nu sunt<br />
acceptate.<br />
(17.1) Ofertele alternative nu sunt admise.<br />
(18.1) Numărul de copii ale ofertei: un (1) original şi două (2) copii.<br />
( 19.2) Adresa Autorităţii Contractante unde se depun Ofertele este : Direcţia<br />
Regională de Drumuri şi<br />
Poduri IAŞI – str. Gheorghe Asachi nr. 19, cp 700.481.<br />
Telefon 0232/214430, 214431; fax 0232/214432, 0232/267557.<br />
(20.1)<br />
Termenul limită de depunere al Ofertelor este 02.10.2008, ora 09.00, ora locală.<br />
(23.1) Ora, data şi locul deschiderii ofertelor sunt: 02.10.2008, ora 10.00, ora locală, la Direcţia<br />
Regională de Drumuri şi Poduri IASI – IAŞI, str. Gheorghe<br />
Asachi nr. 19, cp 700481, Sala<br />
de Şedinţe.<br />
(32.1) Formatul standard <strong>pe</strong>ntru Garanţia de Bună Execuţie acceptata de către Autoritatea<br />
Contractantă va fi formularul din Anexa B: Garantia de Bună Execuţie din Sectiunea<br />
4.Formulare de Garanţie. Formularul tip de Garanţie Bancară emis de Bancile Române<br />
autorizate este de asemenea acceptat.<br />
(33.1) Nu se acordă Avans <strong>pe</strong>ntru lucrări.<br />
(34.1) Conciliatorul propus de Autoritatea Contractantă<br />
este avocat LUCIAN GEORGE PAVEL.<br />
Onorariul <strong>pe</strong>ntru Conciliatorul propus va fi 100 lei<br />
<strong>pe</strong> ora de lucru.<br />
Datele biografice ale Conciliatorului propus sunt după cum urmează:<br />
Naţionalitate: Română<br />
Data şi locul naşterii: 18.01.1980.<br />
Adresa: Cabinet de Avocatură – str. Gării nr. 14, Iaşi<br />
Telefon: 0726.174.710<br />
Funcţia actuală: avocat<br />
Studii – Fac. de Drept din cadrul Universităţii Al. Ioan Cuza Iaşi<br />
52
Sectiunea 6. Datele contractului<br />
Clauza 1. Următoarele documente fac parte, de asemenea, din contract:<br />
- Lista manualelor de exploatare şi întreţinere (55)<br />
- Lista subcontractorilor (8)<br />
- Lista <strong>pe</strong>rsonalului cheie (9)<br />
- Raportele în urma vizitelor <strong>pe</strong> teren (14)<br />
[1.1] Împrumutatul<br />
este Guvernul României.<br />
Referitor la Clauza din Condiţiile Generale de Contract<br />
[ 1.1] Banca Mondială înseamnă Banca Internaţională <strong>pe</strong>ntru Reconstrucţie şi Dezvoltare (BIRD) iar<br />
împrumutul<br />
se referă la împrumutul BIRD nr. 4842 RO (SWAP).<br />
[1.1]<br />
Autoritatea Contractantă Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale S.A. –<br />
Direcţia<br />
Regională de Drumuri şi Poduri Iaşi.<br />
[1.1]<br />
Agenţia de plată este DIRECŢIA<br />
REGIONALĂ DE DRUMURI ŞI PODURI IAŞI.<br />
Adresă: Iaşi, str. Gheorghe Asachi nr. 19, cp 700481<br />
Nume<br />
Reprezentant Autorizat: director Direcţia Regională de Drumuri şi Poduri IAŞI, ing.<br />
DORINA TIRON<br />
[1.1] Managerul de Proiect va fi comunicat Contractantului selectat după semnarea contractului.<br />
[1.1] Denumirea şi numărul de identificare al Contractului este „ÎNTREŢINERE PERIODICĂ A<br />
DRUM<br />
URILOR – <strong>Covor</strong> <strong>asfaltic</strong> <strong>pe</strong> <strong>DN</strong> <strong>24B</strong> <strong>km</strong> <strong>26+500</strong> - <strong>km</strong> 33+730 - S<strong>DN</strong> Barlad.<br />
Nr.<br />
de identificare ...........................................<br />
[1.1] Şantierul este situat <strong>pe</strong> <strong>DN</strong> 24 <strong>km</strong> <strong>26+500</strong> - <strong>km</strong> 33+730 S<strong>DN</strong> Barlad.<br />
[1.1] Lucrările vor fi executate sub supravegherea unui diriginte (ins<strong>pe</strong>ctor) de şantier inde<strong>pe</strong>ndent.<br />
Numele<br />
dirigintelui de<br />
santier va fi comunicat după semnarea contractului.<br />
[1.1] Data înce<strong>pe</strong>rii lucrărilor va fi maxim 10 zile dupa semnarea contractului.<br />
Contractantul va depune un Program revizuit <strong>pe</strong>ntru Executia<br />
Lucrărilor în 7 zile de la<br />
transmiterea Scrisorii de Acceptare. [27].<br />
53
[2.1]<br />
De asemenea, documentele următoare fac parte din Contract<br />
- Lista cu <strong>pe</strong>rsonalul cheie<br />
- act adiţional la documentatia de ofertă ( dacă există )<br />
- contractul de asociere (dacă e cazul)<br />
[ 3.1] Limba documentelor Contractului este limba Română. Corespondenţa şi documentele produse<br />
<strong>pe</strong><br />
parcursul <strong>pe</strong>rioada derulării contractului vor fi în limba română.<br />
[3.1] Legea aplicabilă Contractului este Legea Română<br />
[13.1]<br />
Valoarea minima ce trebuie aco<strong>pe</strong>rita de asigurarea încheiată de Contractant :<br />
a) <strong>pe</strong>ntru pagubele sau pierderile la lucrările , la echipamentele şi materialele incluse în timpul<br />
derulării contractului va fi cel puţin echivalentă cu Preţul Contractului<br />
b) <strong>pe</strong>rsonalul Contractantului incluzând subcontractorii şi <strong>pe</strong>rsonalul terţ : 6.000 lei <strong>pe</strong>ntru<br />
vătămare,<br />
8.000 lei <strong>pe</strong>ntru deces.<br />
Ofertanţilor li<br />
se cere să facă o descriere amănunţită a asigurării în oferta lor.<br />
[17.1] Data de Terminare Preconizată <strong>pe</strong>ntru încheierea tuturor lucrărilor va fi: 90 zile calendaristice<br />
de la data înce<strong>pe</strong>rii lucrărilor.<br />
[19.1] Contractantul va fi de asemenea responsabil <strong>pe</strong>ntru masurile de protecţia<br />
muncii necesare <strong>pe</strong><br />
şantier <strong>pe</strong>ntru terţi. Contractantul trebuie să asigure şi alte măsuri de protecţia muncii solicitate<br />
de Mangerul de Proiect.<br />
[21] Data predării amplasamentului va fi: maxim 10 zile de la data semnării contractului.<br />
[25.2] Tarifele şi tipurile de cheltuieli rambursabile ce trebuie plătite Conciliatorului:<br />
Tarif: 100 lei <strong>pe</strong> ora de lucru.<br />
Cheltuieli de transport, diurne, etc. vor fi în concordanţă cu legislaţia românească referitoare la<br />
fonduri publice.<br />
[25.3] Arbitrarea va avea loc în conformitate cu regulile Curţii de Arbitraj din cadrul Camerei de<br />
Comerţ şi Industrie<br />
Iaşi .<br />
[26.1] Autoritatea decizională <strong>pe</strong>ntru numirea unui Conciliator: Curţii de Arbitraj din cadrul Camerei<br />
de Comerţ şi Industrie Iaşi.<br />
[27.1] Contractantul va înainta spre aprobare Managerului de Proiect Graficul de executie în termen de<br />
7 zile de la semnarea contractului. Aprobarea Graficului de executie de managerul de proiect nu<br />
exonerează de răspundere partea contractantă în îndeplinirea atribuţiilor şi responsabilităţilor<br />
contractuale.<br />
[27.3]<br />
Perioada între datele de actualizare a Programului Lucrărilor este de 30 zile. Programul<br />
actualizat va fi trimis în prima săptămână a fiecărei luni împreună cu situaţia de plată lunară<br />
<strong>pe</strong>ntru lucrările executate.<br />
Suma <strong>pe</strong>ntru <strong>pe</strong>nalizari datorate depunerii cu întârziere a Programului actualizat este: 0,05% <strong>pe</strong><br />
zi din suma s<strong>pe</strong>cificată în situaţia de plată lunară. [27]<br />
[34.1] Perioada de remediere a defectelor este de 730 zile de la data terminării lucrărilor.<br />
[37.1] Dacă cantitatea finală a lucrărilor rezultată arată o creştere sau o diminuare de pâna la 15 % a<br />
preţului contractual iniţial, Contractantul este obligat să execute lucrările în aceiaşi termeni<br />
contractuali, condiţii şi preţuri unitare. În aceste condiţii, Contractantul nu poate ridica nici o<br />
pretenţie în urma creşterii sau diminuarii lucrărilor. Dacă cantitatea de lucrări finala duce la o<br />
54
creştere mai mare de 15% faţă de preţul contractual iniţial, în acest caz Autoritatea Contractantă<br />
poate cere Contractantului să facă lucrarea sporită cu aceleaşi preţuri unitare cu acordul<br />
Contractantului şi aprobarea aferentă a Bancii Mondiale.<br />
[37.2] Managerul de Proiect nu va modifica preţurile unitare în urma modificărilor cantităţilor.<br />
[41.1] Autoritatea Contractantă va plăti Contractantului sumele avizate de Managerul de Proiect în<br />
decursul a 90 de zile de la data înregistrării la registratura Autorităţii Contractante.<br />
[44] Contractul nu este supus ajustării preţurilor.<br />
[45.1] Valoarea ce va fi reţinută din fiecare plată datorată Contractantului este 5 %.<br />
[46.1] Penalizările <strong>pe</strong>ntru intarzieri în executia întregii Lucrari sunt 0,05% <strong>pe</strong> zi din Preţul final al<br />
Contractului . [46.1]<br />
Suma maximă a <strong>pe</strong>nalizărilor <strong>pe</strong>ntru totalitatea Lucrărilor nu va depăşi 100% ( zece procente)<br />
din preţul final al Contractului. [46.1]<br />
[47.1] Nu se va acorda bonus <strong>pe</strong>ntru terminarea în avans faţă de Data de Terminare Preconizată.<br />
[48.1] Nu se acordă avans <strong>pe</strong>ntru lucrări.<br />
[49.1] Valoarea Garanţiei de Bună Execuţie va fi de 10% (zece procente) din preţul contractului.<br />
Formatul standard <strong>pe</strong>ntru Garanţia de Bună Execuţie acceptata de către Autoritatea<br />
Contractantă va fi formularul din Anexa B: Garanţia de Bună Execuţie din Sectiunea 4. Formulare de<br />
Garanţie. Formularul tip de Garanţie Bancară de Bună Execuţie emis de Bancile Române autorizate<br />
poate fi de asemenea acceptat.<br />
Perioada de valabilitate a Garanţiei Bancare de Bună Execuţie va fi pănă la sfârşitul <strong>pe</strong>rioadei<br />
de remediere a defectelor.<br />
70% din valoarea Garantiei de Bună Execuţie va fi eliberată după acceptarea temporară a<br />
procesului verbal de recepţie încheiat la terminarea lucrărilor, iar restul de 30% din Garanţie va fi<br />
eliberată la sfârşitul <strong>pe</strong>rioadei de remediere a defectelor<br />
În cazul unui amendament la contract din care rezultă majorarea preţului contractual iniţial,<br />
Contractantul va mări valoarea Garanţiei de Bună Execuţie corespunzător .<br />
[50] Nu e aplicabil.<br />
[55.1] Data la care vor fi predate manualele de exploatare şi întreţinere este cu 14 zile înainte de<br />
emiterea procesului verbal de recepţie. Manualele de exploatare şi întreţinere se referă la partea<br />
electrică, mecanică şi alte echipamente s<strong>pe</strong>ciale.<br />
[55.1] Data la care se cer desenele “post-execuţie” este data Procesului verbal de recepţie.<br />
[55.2] Suma reţinută în cazul în care desenele “post-execuţie” şi/sau manualele de exploatare şi<br />
întreţinere nu vor fi predate la data solicitată este 10% din valoarea contractului.<br />
[57.1] Procentul care se aplică la valoarea lucrărilor neterminate, reprezentând costul suplimentar<br />
<strong>pe</strong>ntru Autoritatea Contractantă în vederea terminării lucrărilor, este 25% din lucrările<br />
neterminate.<br />
55