Газета "Новый Компас" (Номер от 15 февраля 2018)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
зверье мое<br />
Жив<strong>от</strong>ные, способные к речи<br />
Международная группа биологов обучила касатку по имени Вики из<br />
океанариума во французском Антибе (Прованс) подражать человеческой<br />
речи. Она может досчитать до трех, поздороваться и попрощаться. Но<br />
есть и другие жив<strong>от</strong>ные, способные к человеческой речи…<br />
Болтушка Вики<br />
Обучать кита человеческой речи взялись<br />
биологи из Великобритании, Германии и<br />
Чили. Методика обучения строилась на демонстрации<br />
касатке различных звуков - пяти<br />
голосов ее собратьев, а затем слов, повторяемых<br />
тренером-человеком. Каждый раз касатка<br />
пыталась воспроизвести услышанные<br />
звуки. В нек<strong>от</strong>орых случаях ей требовалось<br />
до двух десятков попыток.<br />
В итоге зоологи научили ее повторять слова<br />
«hello» («привет»), «one, two, three» («один,<br />
два, три») и «bye, bye» («пока»).<br />
Чтобы произнести эти слова, Вики использует<br />
наружные ноздри, поэтому звук<br />
раздается над водой и напоминает человеческую<br />
речь.<br />
- Несм<strong>от</strong>ря на то, что анатомическое строение<br />
голосового аппарата у касаток сильно<br />
<strong>от</strong>личается <strong>от</strong> человеческого, они все равно<br />
могут издавать звук, похожий на т<strong>от</strong>, к<strong>от</strong>орый<br />
способны произносить представители<br />
других видов, в данном случае мы. И <strong>от</strong> этого<br />
наблюдаемое нами явление представляется<br />
еще более впечатляющим, - признался один<br />
из авторов исследования Джозеф Колл.<br />
Доказательств в пользу того, что морские<br />
млекопитающие действительно понимают<br />
произнесенные ими слова, нет. Как <strong>от</strong>мечают<br />
Колл и его коллеги, касатки могут запоминать<br />
и повторять любые звуки, к<strong>от</strong>орые<br />
издают их сородичи.<br />
У китов-убийц есть развитая система звуковой<br />
коммуникации. Каждая стая касаток<br />
«говорит» на своем вокальном диалекте, к<strong>от</strong>орый<br />
включает в себя как звуки, издаваемые<br />
только жив<strong>от</strong>ными данной группировки, так<br />
и общие для всех касаток.<br />
Великолепный Алекс<br />
и его пернатые друзья<br />
44<br />
Вики стала первой касаткой, к<strong>от</strong>орой удалось<br />
освоить речь человека. Она пополнила<br />
немногочисленные ряды жив<strong>от</strong>ных, к<strong>от</strong>орые<br />
способные имитировать звуки, произносимые<br />
хозяином или см<strong>от</strong>рителем зоопарка.<br />
Самый очевидный пример - попугаи. Повторять<br />
слова умеют практически все представители<br />
этого семейства: существуют говорящие<br />
ары, амазоны, какаду, лори, волнистые<br />
попугаи.<br />
Самым умным попугаем в мире считается<br />
жако Алекс из США, скончавшийся в<br />
2007 году на 32-м году жизни. Словарный<br />
запас птицы составлял <strong>15</strong>0 слов, однако самым<br />
главным было то, что он понимал свою<br />
речь.<br />
Хозяйка и исследователь Алекса Айрин<br />
Пепперберг утверждала, например, что т<strong>от</strong><br />
говорил «Извини», если она злилась, а также<br />
мог дать верные <strong>от</strong>веты на вопросы (в формате<br />
«да/нет») о форме, цвете или материале<br />
50 различных предметов.<br />
Птица также осознавала понятия «больше»,<br />
«меньше», «одно и то же», «разные»,<br />
«над», «под» и умела различать цифры. Как<br />
<strong>от</strong>мечала Пепперберг, Алекс находился на<br />
уровне развития 5-летнего ребенка.<br />
«Говорить» способны и другие пернатые,<br />
в частности, вороны, сороки, грачи<br />
и галки.<br />
Ворон Яша из Калининградского зоопарка<br />
поражал посетителей своей коронной фразой<br />
«Ну что?!» и умел произносить еще несколько<br />
слов. Однажды птицу украли. Нашедший<br />
ее милиционер пожаловался, что в ходе<br />
общения с похитителями птица нахваталась<br />
<strong>от</strong> них криминальной лексики.<br />
Сорока Клара из Карагандинского зоопарка,<br />
подобно галчонку из мультфильма<br />
«Простоквашино», умеет говорить «Кто<br />
там?», а также здороваться и представляться.<br />
У других птиц способность имитировать<br />
человеческую речь встречается реже. В список<br />
«говорящих» птиц заносят австралийского<br />
лирохвоста, скворца, соловья, канарейку,<br />
сойку.<br />
Самые умные<br />
Способность повторять человеческие слова<br />
встречается порой у самых неожиданных<br />
жив<strong>от</strong>ных. Так, слоны Батыр (Карагандинский<br />
зоопарк) и Косик (зоопарк Сеула) умели воспроизводить<br />
человеческую речь. Косик, например,<br />
умел говорить «да», «нет», «сидеть»,<br />
«лежать» по-корейски.<br />
Тюлень Гувер из аквариума «Нью-Ингланд»<br />
(Бостон, США) стал первым в истории млекопитающим,<br />
у к<strong>от</strong>орого обнаружилась человеческая<br />
речь. Он встречал посетителей<br />
словами «Как поживаешь?», знал свое имя,<br />
а иногда мог окрикнуть посетителей грубым<br />
«Смывайся <strong>от</strong>сюда!» Недавно уникальные<br />
способности обнаружились у внука Гувера<br />
Чаки.<br />
Подражать речи хозяина иногда могут и домашние<br />
жив<strong>от</strong>ные (кошки и собаки).<br />
Если слоны, скорее всего, не понимают,<br />
что они говорят, то способности высших млекопитающих<br />
гораздо выше. Самыми говорливыми<br />
считаются дельфины. Они, как и касатка<br />
Вики, способны повторять <strong>от</strong>дельные<br />
слова. Куда более известен язык дельфинов:<br />
эти морские жив<strong>от</strong>ные способны воспроизводить<br />
32 вида свистов, каждый из к<strong>от</strong>орых<br />
имеет свою смысловую нагрузку. Кроме того,<br />
дельфины дают своим сородичам имена.<br />
Всего язык дельфинов насчитывает более<br />
180 знаков, однако расшифровать его полностью<br />
не удалось.<br />
Не считая умного коня Ганса (жив<strong>от</strong>ное<br />
якобы умело считать, <strong>от</strong>стукивая нужное<br />
число раз копытом; вскоре выяснилось, что<br />
хозяин подавал лошади невербальные сигналы),<br />
самыми способными к речи следует<br />
считать ближайших родственников человека<br />
- приматов.<br />
Первой обезьяной, к<strong>от</strong>орая научилась языку<br />
жестов, стала шимпанзе Уошо: она владела<br />
примерно 350 знаками.<br />
Горилла Коко превзошла достижения<br />
своего дальнего родственника. Она владеет<br />
более чем тысячей знаков языка жестов<br />
и способна воспринимать на слух и понимать<br />
около двух тысяч английских слов. Коэффициент<br />
IQ у Коко равнялся примерно<br />
95. Обезьяна умела шутить (она утверждала,<br />
что способна летать), а также проявлять<br />
вполне человеческие эмоции: когда<br />
Коко увидела лошадь с удилами в пасти, она<br />
сигнализировала «Лошадь печальна», объяснив<br />
- «Зубы». Коко также стала первым<br />
жив<strong>от</strong>ным, к<strong>от</strong>орая завела себе домашних<br />
питомцев - к<strong>от</strong>ят.<br />
Шимпанзе Лана научилась в свое время<br />
печатать на компьютере, а ее сородич по<br />
кличке Сара выкладывала предложения из<br />
пластиковых фигур-слов.<br />
Каждому свой язык<br />
У обезьян, не обладающих такими феноменальными<br />
способностями, как Уошо,<br />
Коко и Лана, в любом случае есть свой<br />
язык. Как <strong>от</strong>мечают ученые, многие звуки<br />
их речи похожи на человеческие, однако<br />
из-за особенностей строения речевого<br />
аппарата они лишены способности<br />
говорить.<br />
Сигнальная система есть практически<br />
у всех развитых жив<strong>от</strong>ных. Так, хищные<br />
птицы (орлы, совы) широко используют<br />
щелкание клювом в качестве сигнала<br />
угрозы. Рыбы, вопреки распространенному<br />
стере<strong>от</strong>ипу, вовсе не являются немыми:<br />
ставрида издает звуки, похожие на<br />
лай, рыба-барабанщик - барабанный бой,<br />
а морской налим умеет выразительно урчать<br />
и хрюкать.<br />
Морской петух в случае опасности издает<br />
каскад кудахтающих звуков. Свои сигналы<br />
<strong>от</strong>правляют своим сородичам пчелы<br />
и муравьи.<br />
(mir24.tv.ru).<br />
<strong>Новый</strong> компас <strong>15</strong> <strong>февраля</strong> <strong>2018</strong>
Change language