You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2012<br />
TEKNISK VÄGLEDNING<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> teknik
2 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012
05 HISTORIEN OM <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong><br />
06 ANVÄNDNING<br />
08 YTBEHANDLING<br />
10 PRODUKTSORTIMENT<br />
16 <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> - TEKNISKA SPECIFIKATIONER<br />
20 PATINERING<br />
21 FÖRVARING OCH TRANSPORT<br />
22 BEARBETNING<br />
24 INSPIRATION<br />
26 UNDERLAG/UPPLAG<br />
28 EXPANSION<br />
30 UNDERHÅLL<br />
31 KORROSION<br />
34 MILJÖ<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 3
4 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012
Historien om <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong><br />
Abbé Dony<br />
Från arkeologiska utgrävningar vet man<br />
att zink blev använt till smycken och<br />
gravstenar ända tillbaka till det gamla<br />
Egypten och Grekland.<br />
År 1530 identifierade en vetenskapsman<br />
zinken som en metall, men vi skall<br />
ända fram till 1806, när belgaren<br />
JeanJacques-Daniel Dony, känd som<br />
”Abbé Dony, uppfann den metod och<br />
process, för att utvinna zink, som används<br />
än idag.<br />
Napoleons imperium gav år 1809 Abbé<br />
Dony patent på utvinningsmetoden.<br />
Samma datum blev han beviljad<br />
mineralrättigheterna till Vielle Montagne<br />
i Belgien. Namnet <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> skapades av<br />
ett förkortat Vielle Montagne.<br />
Rättigheterna till gruvdriften blev år 1813<br />
övertaget av familjen Mosselman.<br />
”Société des Mines et des Fonderis de<br />
Zinc de la Vielle Montagne”, blev grundat<br />
den 24. maj 1837. Den nya koncernen<br />
blev det fruktbara resultatet av fusionen<br />
mellan familjen Mosselman och Banque<br />
de Belgique.<br />
Zink blev ganska snabbt en allvarlig<br />
konkurrent till bly och koppar och kom<br />
att få en dominerande roll, i relation till<br />
arkitektur och byggnation, i det moderna<br />
Paris under den berömda stadsarkitekten<br />
Haussman.<br />
I 1853 blev ”Compagnie royale Asturienne<br />
de Mines” stiftat och i 1987 - 140 år efter -<br />
blev de två företagen till Vielle Montagne<br />
France. 1993 blev koncernen införlivad i<br />
Union Miniére-gruppen, som i september<br />
2001 blev till Umicore gruppen.<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 5<br />
Historien
Användning<br />
6 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
Användningsmöjligheterna för <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> är<br />
obegränsade. <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> kan t ex. användas<br />
till tak, fasader, takkupor, garneringar,<br />
hängrännor m.m.<br />
Ytbehandlingar och metoder kan kombineras,<br />
så att precis det önskade arkitektoniska<br />
uttrycket uppnås.
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 7<br />
Användning
Ytbehandlingar<br />
ZINK NATUR<br />
En blank klassisk zink, som efter en<br />
period patineras och får en elegant<br />
ljusgrå nyans.<br />
Der är ingen<br />
skillnad på framoch<br />
baksidan<br />
och den kan<br />
därför vändas.<br />
QUARTZ-<strong>ZINC</strong><br />
En ljusgrå förpatinerad zink, som vid<br />
leverans har den nyans, som <strong>VM</strong><br />
<strong>ZINC</strong> natur får efter några år.<br />
Coils levereras<br />
utan skyddsfolie.<br />
som standard.<br />
Förpatinerad zink<br />
(QUARTZ-<strong>ZINC</strong>, ANTHRA-<strong>ZINC</strong>)<br />
Det är skillnad på fram- och baksida som<br />
kommer att ge ett oestetiskt utseende<br />
om fram- och baksida kombineras på ett<br />
projekt.<br />
ANTHRA-<strong>ZINC</strong><br />
En förpatinerad zink i en djup skiffergrå<br />
nyans. ANTHRA-<strong>ZINC</strong> vill med åren<br />
bli en aning ljusare i färgen.<br />
Coils levereras<br />
med skyddsfolie<br />
som standard.<br />
8 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012
<strong>ZINC</strong> PLUS<br />
Är liksom QUARTZ-<strong>ZINC</strong> en ljusgrå<br />
förpatinerad zink, som har den nyans, som<br />
Zink natur får efter några år, men med<br />
en lackerad undersida. <strong>ZINC</strong> PLUS har i<br />
många fall inte behov av en skiljelager<br />
och kan därför läggas direkt ovan på något<br />
ickekompatibelt underlag. Dessutom är <strong>ZINC</strong><br />
PLUS användbart vid varma konstruktioner<br />
(oventilerade).<br />
SKYDDSFOLIE<br />
Förpatinerad zink kan levereras<br />
med en skyddsfolie. Folien sitter på<br />
framsidan av zinken och fungerar<br />
som skydd under monteringen. Efter<br />
monteringen demonteras folien.<br />
Normalt täcker folien inte hela<br />
plåten/coilsen i bredden. Den är<br />
ca. 4 cm utan folie på var sida.<br />
Om zinken skall användas till<br />
fasadpaneler kan det vara<br />
hanteringsmässigt att ha folie på<br />
hela bredden. Detta skall det, i så<br />
fall, upplysas om vid beställningen.<br />
PIGMENTO<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> PLUS<br />
60 micron coating on underside<br />
PIGMENTO-serien är baserad på<br />
förpatinerad zink som har pålagts en<br />
transparent lack med mineraliskt<br />
pigment. PIGMENTO levereras<br />
i grön, blå och röd.<br />
För att uppnå en enhetlig färgaspekt<br />
är det en förutsättning att<br />
PIGMENTO levereras från samma<br />
produktionstillfälle. Annars kan det<br />
uppstå en nyansskillnad i färg.<br />
LACKERAD ZINK<br />
Levereras i 6 olika färger:<br />
Elfenbensvit, koppargrön, gråblå<br />
terrakottabrun, mörkgrön och skiffergrå.<br />
Specialfärger på beställning.<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 9<br />
Ytbehandlingar
Produktsortiment<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> levereras i plåt, coils, takavvattningssystem och<br />
prefabricerade tak- och fasadsystem. För montering av<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> levereras dessutom ett stort sortiment av<br />
tillhörande produkter; underlag, klammer, vätskor,<br />
lödvatten m.m.<br />
STANDARDDIMENSIONER FÖR PLÅT<br />
Materialtjocklek: 0.50 mm, 0.65 mm, 0.70 mm,<br />
0.80 mm, 1.0 mm och 1.50 mm<br />
Plåtbredd: 1000 mm<br />
Plåtlängd: 2000 mm, 2500 mm och 3000 mm.<br />
Pall storlek: 250 kg., 500 kg., 1000 kg.<br />
STANDARDDIMENSIONER FÖR COILS<br />
Ytbehandling: Zink natur, QUARTZ-<strong>ZINC</strong>, ANTHRA-<strong>ZINC</strong>, Ytbehandling: Zink natur, QUARTZ-<strong>ZINC</strong>,<br />
PIGMENTO, lackerad zink.<br />
ANTHRA-<strong>ZINC</strong>, PIGMENTO, lackerad zink.<br />
Ovannämnda är en standardöversikt över de<br />
leveransmöjligheter, som finns med <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> plåt. Inte alla<br />
ytbehandlingar kan kombineras med alla dimensioner. Sök<br />
på www.vmzinc.se för mer specifika uppgifter på alla<br />
standard produkter.<br />
Viktschema<br />
Materialtjocklek i mm Vikt kg/m2 1,00 7,20<br />
0,80 5,76<br />
0,70 5,04<br />
Det är också möjligt att leverera plåt och coils, som<br />
inte ligger innanför standarden. Du är alltid välkommen<br />
att ringa till Umicore på tele. 08-506 372 70 med en<br />
förfrågan.<br />
10 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
Materialtjocklek: 0.50 mm, 0.65 mm, 0.70 mm,<br />
0.80 mm, 1.0 mm och 1.50 mm<br />
Coils bredd: 470 mm, 570 mm, 670 mm, 1000 mm<br />
Coil storlek: 100 kg., 250 kg., 1000 kg.<br />
Pall storlek: 6 x 100 kg., 4 x 250 kg., 1 x 1000 kg.
TAK- OCH FASADSYSTEM<br />
Se exempel sidan 21<br />
Se exempel sidan 24<br />
KLINK SINUS<br />
Se exempel sidan 27 och 33<br />
ADEKA DEXTER STIKFALS<br />
Se exempel sidan 4<br />
KLINK<br />
Klink ger fasadbeklädnaden ett rustikt och originellt uttryck,<br />
det är som skapt för den skandinaviska arkitekturen. Namnet<br />
Klink hänvisar till den fina utformningen, där varje element<br />
monteras med en liten överlappning, vilket man känner igen<br />
från t.ex. klinker byggda träbåtar.<br />
SINUS<br />
Sinus är en harmonisk lösning till tak- och fasadbeklädnad.<br />
Med sina böljande formade vågor – därav namnet Sinus<br />
– tillför Sinus dynamik och estetik till både ny och äldre<br />
byggnation.<br />
ADEKA<br />
Adeka är en dekorativ tak- och fasadbeklädnad, som i sin<br />
uppbyggnad påminner lite om diagonalt monterad skiffer.<br />
Därför används Adeka ofta med fördel vid renovering av<br />
gamla diagonala skiffertak. Adeka är användbar på såväl små<br />
som stora ytor, på takkupor, karnapper och tillbyggnader, som<br />
således ges en elegant detalj.<br />
Se exempel sidan 18<br />
DEXTER<br />
Dexter är en stilsäker lösning till tak- och fasadbeklädnader<br />
och uppfyller varje krav på estetisk funktionalitet. Strukturen<br />
är lätt att känna igen pga. de markerade avlånga banorna,<br />
skapade av en upprättstående fals, som man känner igen från<br />
klassiska zinkbeklädnader, som har använts i byggnation i<br />
århundraden.<br />
STIKFALS<br />
Stikfals är en starkt profilskapande fasadbeklädnad, som<br />
tillför arkitekturen en särdeles presentabel och dynamisk<br />
utstrålning. Till minimalistisk arkitektur är stikfals med sina<br />
många eleganta möjligheter ett lysande val.<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 11<br />
Produktsortiment
12 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
COIL LÄNGDER<br />
Coils schema<br />
Kg Coils bredd Tjocklek<br />
100 0,6 0,7 0,8 1<br />
470 49,25 42,22 36,94 29,55<br />
500 46,30 39,68 34,72 27,78<br />
570 40,61 34,81 30,46 24,37<br />
670 34,55 29,61 25,91 20,73<br />
1000 23,15 19,84 17,36 13,89<br />
Ca. längd v/100 kg<br />
250 0,6 0,7 0,8 1<br />
470 123,13 105,54 92,35 73,88<br />
500 115,74 99,21 86,81 69,44<br />
570 101,53 87,02 76,15 60,92<br />
670 86,37 74,03 64,78 51,82<br />
1000 57,87 49,60 43,40 34,72<br />
Ca. längd v/250 kg<br />
1000 0,6 0,7 0,8 1<br />
470 492,51 422,15 369,39 295,51<br />
500 462,96 396,83 347,22 277,78<br />
570 406,11 348,09 304,58 243,66<br />
670 345,49 296,14 259,12 207,30<br />
1000 231,48 198,41 173,61 138,89<br />
Ca. längd v/1000 kg
Monteringsråd<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> skall alltid monteras i valsriktningen/<br />
ådringen. Om 2 plåtar monteras med olika valsriktningar,<br />
vid sidan av varandra, kan färgskiftningar<br />
uppstå.<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 13<br />
Produktsortiment
Hängrännor och stuprör<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> takrännor levereras i följande profiler och ytbehandlingar:<br />
HÄNGRÄNNOR-PROFILER<br />
Kvartsrund<br />
Halvrund<br />
Fyrkant<br />
Hängrännor Stuprör<br />
PROFIL: HALVRUND<br />
PROFIL: RUND<br />
Dimension Diameter<br />
Dimension Diameter<br />
250 mm 105 mm<br />
76 mm 76 mm<br />
280 mm 127 mm<br />
87 mm 87 mm<br />
333 mm 153 mm<br />
100 mm 100 mm<br />
PROFIL: KVARTSRUND<br />
(ARKITEKTRÄNNA)<br />
Dimension Diameter<br />
333 mm 124 mm<br />
400 mm 150 mm<br />
500 mm 187 mm<br />
PROFIL: FYRKANT<br />
Dimension Diameter<br />
250 mm 85 mm<br />
333 mm 120 mm<br />
400 mm 150 mm<br />
Till <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> takavvattningssystem<br />
levereras ett komplett program i tillbehör.<br />
14 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
TAKAVVATTNINGSSYSTEM<br />
PROFIL: FYRKANT<br />
Dimension Diameter<br />
80 mm 80 mm<br />
95 mm 95 mm<br />
100 mm 100 mm<br />
YTBEHANDLING<br />
· Zink natur<br />
· QUARTZ-<strong>ZINC</strong><br />
· ANTHRA-<strong>ZINC</strong>
Övriga produkter<br />
Utöver produkter i zink levererar Umicore också ett stort program i:<br />
UNDERLAG<br />
Roofshield/delta + tilhörande klammer<br />
<strong>VM</strong> Delta strukturmatta<br />
SNÖSTOPP OCH VENTILATION<br />
Glid klammer t/<br />
struktur matta<br />
Lackfärg till ANTHRA-<br />
<strong>ZINC</strong><br />
Glid klammer<br />
Fast klammer<br />
Ventilerat fotbleck<br />
Fullt monterat snö- och isstopp Komponent till snö-och isstopp<br />
OLJA OCH LACK<br />
Korrosionsskydd<br />
Skyddar takrännor mot korrosion<br />
Roofshield - diffusionsöppet membran<br />
Ventilerad nockplåt vid sadeltak<br />
Bleck vid mur<br />
Olja till avtvättning eller<br />
skydd<br />
”Avlägsnar fingeravtryck”<br />
Falstätning<br />
Falstätning<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 15<br />
Produktsoriment
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> - <strong>Teknisk</strong>a specifi kationer<br />
LEGERING<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> är en kvalitets-titanzink, producerat av elektrolytisk<br />
finzink bestående af 99,995 % zink legerat med koppar och<br />
titan.<br />
16 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong>/ 2012
PREMIUM<strong>ZINC</strong>, the quality label for <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> ®<br />
Controlled characteristics<br />
Chemical composition<br />
PREMIUM<strong>ZINC</strong> standard EN 988 Standard<br />
Zinc Z1 with limited Pb and Cd Z1<br />
Copper 0.08 - 0.2% 0.08 - 1.0%<br />
Titanium 0.07 - 0.12% 0.06 - 0.2%<br />
Aluminium ≤ 0.015% ≤ 0.015%<br />
Dimensions<br />
Thickness of sheets / coils +/- 0.02 mm +/- 0.03 mm<br />
Width of sheets / coils + 2 / 0 mm + 2 / 0 mm<br />
Lenght of sheets + 5 / 0 mm + 10 / 0 mm<br />
Straightness ≤ 1.5 mm/m ≤ 1.5 mm/m<br />
Flatness ≤ 2 mm and Omega ≤ 0,6 ≤ 2 mm<br />
Mechanical properties (in the direction of rolling):<br />
0.2% proof of strength 110 - 150 N/mm ≥ 100 N/mm<br />
Tensile strength 152 - 190 N/mm ≥ 150 N/mm<br />
Elongation at fracture ≥ 40% ≥ 35%<br />
Bend test No cracks on fold No cracks on fold<br />
Straightening after bending No fracture -<br />
Creep resistance (during 1 hour under a load of 50 N/sq.m.) ≤ 0.08% ≤ 0.1%<br />
Bend test at 4ºC No fracture -<br />
Stamping (Erichsen test) 7.5 mm depth without cracking -<br />
Vickers hardness ≥ 45 -<br />
CERTIFIERING<br />
ISO 9001:<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong>’s administration och produktion i Frankrike är<br />
ISOcertificerat. Certifieringen täcker alla produkter och service<br />
åtaganden.<br />
EN 988 & Premium zinc:<br />
Den europeiska standarden EN 988 har använts sedan<br />
1997 i 18 europeiska länder. Denna standard ställer mycket<br />
stränga krav på sammansättningen av valsad zink och dess<br />
fysiska, mekaniska och dimensionella egenskaper, och därför<br />
används standarden som internationell referens.<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> produkter innehåller alla de specifikationer, som<br />
är angivet i EN 988 standarden, men vi har med våra<br />
PREMIUM<strong>ZINC</strong>-kvalitetsprodukter tagit ett steg vidare.<br />
Denne certifiering säkrar en ännu högre kvalitetsnivå<br />
än EN 988 certifieringen. PREMIUM<strong>ZINC</strong> märkningen ställer<br />
strängare krav på vissa mätvärden, planhet, kemisk<br />
sammansättning och vissa mekaniska egenskaper<br />
(böjhållfasthet vid 4° C, Erichsen-provet), som inte är angivna<br />
i EN 988-standarden.<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 17<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> - <strong>Teknisk</strong>a specifi kationer
18 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012
MÄRKNING/IDENTIFIERING<br />
Det är påtryckt identifikationskoder på zinken. Enskilda<br />
plåtar/coils kan identifieras med hjälp av den stämplade<br />
koden, som är på varje plåt/coils.<br />
Dessa koder är tryckta på baksidan av alla plåtar och coils.<br />
Varumärke<br />
Logo<br />
Zink legerad med koppar och titan<br />
Kvalitetsmärkning<br />
Kontrollmärkning<br />
Europeisk standard<br />
Produktionsenhet<br />
Tjocklek<br />
Produktionskod<br />
KVALITETSSÄKRINGSSCHEMA<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong>® = 99,995% ren finzink legerad med titan och koppar enligt EN 988<br />
Bör inte bearbetas vid materialtemperatur under +7°C.<br />
Förvärm med varmluft vid mindre än +7°C.<br />
MATERIALEGENSKAPER/FYSIK<br />
Egenskaper<br />
Kemisk beteckning Zn<br />
Grundämne nummer 30<br />
Smältpunkt 418 °C<br />
Kokpunkt 907 °C<br />
Rekristalliseringstemperatur < 300 °C<br />
Massa 7,2 kg dm 3<br />
Värmeutvidgningskoefficient 0,022 mm/m/°C<br />
Anodegenskaper -0,76 V<br />
Icke brännbart Brandklass A1<br />
Icke magnetisk<br />
UV-beständig<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 19<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> - <strong>Teknisk</strong>a specifi kationer
Patinering<br />
När den blanka zinken är monterad påbörjas den naturliga<br />
patineringsprocessen och efter en tid kommer zinken att<br />
framstå med den grå eftertraktade färgen.<br />
Patina kommer av att zink ytan reagerar med<br />
luftens syre, varefter det bildas zinkoxid. Med påverkan av<br />
fuktighet i form av regn och atmosfärens innehåll av fukt<br />
bildas zinkhydroxid, som reagerar med luftens innehåll<br />
av koldioxid (CO2) och bildar basisk zinkkarbonat, som är<br />
oupplösligt i vatten, tätt och ger en stort mått av skydd i<br />
framtiden.<br />
Det vill som regel gå 3-6 år innan zinken har bildat detta<br />
lager av patina, som ger den karakteristiska<br />
mörkgrå färgen.<br />
Zinken till tak, fasader, hängrännor och garneringar<br />
kommer normalt patinera i ett jämnt tempo, med bestämd<br />
hastighet, avhängigt av väder exponering. Denna<br />
patineringsprocess medför, att färgen på zinken, i en<br />
period, kommer framstå ojämnt på ytan. Detta är helt<br />
normalt och kommer med tiden utjämnas och bildar den<br />
karakteristiska mörkgrå färgen.<br />
ZINK NAtur - år 1999 ZINK NAtur - år 2008<br />
20 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
QUARTZ-<strong>ZINC</strong> har vid leverans den patinerade mörkgrå<br />
färgen, och kommer därför inte nämnvärdigt ändra färg i<br />
förbindelse med patineringsprocessen. Dock kommer ytan<br />
på QUARTZ-<strong>ZINC</strong>, som har varit utsatt för vädret i en längre<br />
period, framträda en aning ljusare än vid montering.<br />
ANTHRA-<strong>ZINC</strong>, som vid leverans har en mörk antracitgrå<br />
färg, kommer långsamt ändra färg till en ljusare ton – mörk<br />
skiffergrå. Denne färgen kommer att bibehållas i många år<br />
utan avsevärd förändring på ytan.<br />
En byggnad med zink, där patineringsprocessen är i gång
Förvaring och transport<br />
DET ÄR VIKTIGT ATT <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> FÖRVARAS OCH TRANSPORTERAS KORREKT<br />
Följande skall beaktas vid transport och förvaring:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> skall alltid förvaras och transporteras torrt och ventilerat.<br />
Detta gäller också på byggplatsen.<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> skall alltid förvaras och transporteras på pallar.<br />
Transporter skall ske på täckta bilar.<br />
Korrekt förvaring på lager<br />
VENTILATION<br />
VENTILATION<br />
KORREKT OPBEVARING I VENTILERET<br />
OPVARMET OG TØRRE LAGERHALLER<br />
RUMTEMPERATUR<br />
16 GRADER C.<br />
VENTILATION<br />
Korrekt förvaring på byggplatsen<br />
VENTILATION<br />
VENTILATION<br />
KORREKT OPBEVARING I<br />
VENTILERET CONTAINER<br />
ELLER LIGN.<br />
VENTILATION<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 21<br />
Patinering/<br />
Förvaring och transport
Bearbetning<br />
BOCKA/KLIPPA OCH TEMPERATUR<br />
Bockning:<br />
Det skall alltid utföras en bockningsradie på minst 1,5 mm<br />
eller 2,5 x plåttjockleken. Detta för att vare säker på att<br />
det är tillräcklig styrka i plåten för senare bearbetning.<br />
Hörnklippning i plåt<br />
Minsta arbetstemperatur:<br />
En minitemperatur på + 7 grader skall alltid<br />
eftersträvas vid bearbetning av zink, annars kan man<br />
riskera att materialet spricker på grund av kallsprödhet.<br />
Är temperaturen under + 7 grader skall man använda<br />
uppvärmning lokalt av arbetsstycket, helst med varmluft.<br />
22 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
R 2 mm<br />
Minsta bocknings radie<br />
1,5 mm<br />
Viktigt vid zink bearbetning<br />
Vid inklipp eller liknande behandling skall det alltid<br />
stansas eller borras ett hål på ca. 2 mm. Detta för att undgå<br />
spänningar som annars kan förorsaka sprickbildning.<br />
Vid val av verktyg är det viktigt att ta hänsyn till<br />
ovannämnda. Det vill säga att alla verktyg, som används, till<br />
bearbetning av zink, skall vara med avrundade kanter.<br />
Likaså skall plåtsaxen inte vare med tandat skär.<br />
Uppvärmning av arbetsstället<br />
Minsta omviknings tjocklek
LÖDNING<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> är särskilt lämpligt för mjuklödning:<br />
Mjuklödning är en monteringsmetod, som korrekt utfört, har<br />
stor styrka, är vattentätt och har lika lång hållbarhet som<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong>. Mjuklödning på <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> utförs med lödtenn<br />
bestående av bly och tenn, med ett tenninnehåll på minst<br />
33%.<br />
För att lödningen skall utföras korrekt, är det nödvändigt<br />
att använda ett korrekt flussmedel (i daglig tal kallat<br />
lödvatten) och en lödkolv av tillräcklig storlek för<br />
att värma lödstället till korrekt temperatur. flussmedlet<br />
ser till att rengöra ytan på zinken från eventuella<br />
orenheter och hålla ytan ren under utförandet av själva<br />
lödningen.<br />
Lödning av Zink natur:<br />
Vid mjuklödning av Zink natur används ZINN 7<br />
lödvatten, som påförs lödstället med en liten pensel.<br />
Alla kontaktytor skall påföras ZINN 7 för att säkra korrekt<br />
rengöring av lödstället och för att tillsäkra att lödningen<br />
utförs korrekt.<br />
Lödningen skall vara genom lödd, blank och kompakt.<br />
Efter lödningen avlägsnas omedelbart eventuella rester av<br />
lödvatten med en fuktig trasa. Vid mjuklödning av gammal<br />
<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> skall ytan först rengöras med förtunnad saltsyra tills<br />
det liknar metallisk rent zink. Därefter rentorkas ytan med en<br />
trasa eller likn., ZINN 7 påförs och lödningen utförs som vid<br />
ny zink.<br />
Lödning av QUARTZ-<strong>ZINC</strong> och ANTHRA-<strong>ZINC</strong>:<br />
Vid mjuklödning av QUARTZ-<strong>ZINC</strong> och ANTHRA-<strong>ZINC</strong> används<br />
DECA <strong>VM</strong> lödvatten. Då ytan på QUARTZ-<strong>ZINC</strong> och<br />
ANTHRA-<strong>ZINC</strong> är förpatinerad, påförs DECA-<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> lödvatten<br />
först på samtliga kontaktytor, lödvattnet upplöser<br />
patineringen efter några sekunder. Därefter torkas med<br />
en trasa till metallisk ren zink. Om nödvändigt upprepas<br />
behandlingen.<br />
Det är viktigt, att alla rester av patineringen är avlägsnade<br />
för att ge optimalt resultat av lödningen.<br />
Efter att ytan är rengjord, Löds QUARTZ-<strong>ZINC</strong> och<br />
ANTHRA-<strong>ZINC</strong> på samma sätt som Zink natur, med ZINN<br />
7 lödvatten. Vid lödning av ANTHRA-<strong>ZINC</strong> kan lödningen<br />
efteråt övermålas med CURIA<strong>ZINC</strong> färg. Vid lödning<br />
av QUARTZ-<strong>ZINC</strong> kommer lödningen patineras till nästan<br />
samma färg som zinken.<br />
Lödning av lackerad zink och PIGMENTO:<br />
Vid lackerad zink skall lacken avlägsnas innan lödning,<br />
antingen mekanisk eller med hjälp av DECALAQE, som påförs<br />
med en pensel och därefter upplöser lacken. Efter att lacken<br />
är avlägsnad, är den kommande lödningsproceduren lika för<br />
de två produkterna.<br />
Lackerad zink: När lacken är avlägsnad, löds zinken som Zink<br />
natur.<br />
PIGMENTO: Då PIGMENTO är QUARTZ-<strong>ZINC</strong> (förpatinerad<br />
zink) påfört en transparent lack med färgpigment, skall<br />
förpatineringen också avlägsnas innan lödning. Dvs., att efter<br />
borttagning av lacken med DECALQUE, skall proceduren för<br />
lödning av QUARTZ-<strong>ZINC</strong> och ANTHRA-<strong>ZINC</strong> följas.<br />
Vid mjuklödning av <strong>VM</strong><br />
<strong>ZINC</strong> natur används<br />
Zinn 7 lödvatten<br />
Bearbetning<br />
Vid borttagning av lack<br />
kan DECALAQE användas<br />
Vid mjuklödning av<br />
QUARTZ-<strong>ZINC</strong> och<br />
ANTHRA-<strong>ZINC</strong> används<br />
DECA-<strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> lödvatten<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 23
Inspiration<br />
24 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 25<br />
Anvendelse Inspiration
*<br />
Underkonstruktion/skiljeskikt<br />
Zinken skall monteras på ett jämnt, ventilerat och pH-neutralt underlag. Vid oventilerade konstruktioner/varma<br />
konstruktioner kan <strong>ZINC</strong> PLUS användas. För ytterligare upplysningar kontakta <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong>.<br />
Zink kan läggas direkt på brädfodring (ohyvlad fura och gran inte tryckimpregnerat). Vid alla andra typer av underlag skall<br />
man använda ett skiljeskikt.<br />
+ = Kompatibelt underlag, kan kombineras med zink.<br />
= Icke-kompatibelt underlag, kan inte kombineras med zink.<br />
Översikt över kompatibla och<br />
icke-kompatibla underlag till zink:<br />
BEKLÄDNAD<br />
ZINK<br />
Den lackerade baksidan på <strong>ZINC</strong> PLUS gör<br />
att man i många tillfällen inte behöver ett<br />
skiljeskikt och <strong>ZINC</strong> PLUS kan därför läggas<br />
direkt ovan på något icke-kompatibelt<br />
underlag. <strong>ZINC</strong> PLUS är också användbart<br />
vid varma tak konstruktioner.<br />
Översikt över kombination av zink och trätyper<br />
TILLÅTNA TRÄTYPER:<br />
Gran<br />
Furu<br />
Alla <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong> ytbehandlingar<br />
Zink natur, QUARTZ-<strong>ZINC</strong>,<br />
ANTHRA-<strong>ZINC</strong> och PIGMENTO<br />
ICKE TILLÅTNA TRÄTYPER:<br />
Lärk<br />
Ek<br />
Kastanje<br />
Röd och vit ceder<br />
Douglasgran<br />
Alla trätyper med pH ‹ 5<br />
UNDERLAG<br />
Brädfodring Råspont Bitumen papp Betong Gips<br />
+<br />
<strong>ZINC</strong> PLUS är <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong><br />
<strong>ZINC</strong> PLUS<br />
med lackerad baksida + + +<br />
26 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
*<br />
*
1. Kompatibelt underlag: Brädfodring:<br />
Brädfodring av en neutral träsort (furu eller gran) med en<br />
mini tjocklek på 25 mm och bredd mellan 80 mm och 150<br />
mm. Brädorna skall vara fullkantade. Dom råa brädorna<br />
monteras längs med taket med mellanrum, i längdled, på<br />
ca. 5-10 mm. Kondensvatten blir, med denna uppbyggnad,<br />
bortventilera. Brädorna skall vara torra vid montering och<br />
hållas torra intill dess zinkbeklädnaden är monterad.<br />
Vid brädfodring är ett skiljeskikt inte nödvändigt. Om man<br />
av praktiska orsaker, (väderlek o dyl.) önskar att använda ett<br />
skiljeskikt bör man välja en typ med diffusionsöppet material<br />
(ex. Roofshield). Skiljeskiktet har vid detta tillfälle som<br />
funktion att hålla konstruktionen fri från väderlek intill dess<br />
att zinkbeklädnaden är monterad.<br />
Ritning 1: Kompatibelt underlag<br />
Notera – Vid låg taklutning eller utsatt läge:<br />
Pga. risken för vatteninträngning vid falsen, skall man<br />
vid falsat tak med låg taklutning och/eller vid utsatt<br />
läge, ta särskilt noggrann hänsyn till underkonstruktionen.<br />
2. Icke-kompatibelt underlag:<br />
(Detta kan t ex vara råspont, bitumen, betong m.fl.).<br />
Vid alla andra underlag än brädfodring skall<br />
man använda <strong>VM</strong> Delta strukturmatta.<br />
Ritning 2: Icke-kompatibelt underlag<br />
<strong>VM</strong> Delta strukturmatta<br />
Notera – vid låg taklutning eller utsatt läge:<br />
Pga. risken för vatteninträngning vid falsen, skall man<br />
vid falsat tak med låg taklutning och/eller vid utsatt<br />
läge, ta särskilt noggrann hänsyn till underkonstruktionen.<br />
Här skall <strong>VM</strong> Delta strukturmatta monteras på ett helsvetsat<br />
underlag (t ex. takpapp).<br />
Ritning 3: Icke-kompatibelt underlag<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 27<br />
Underlag/skiljeskikt
Expansion<br />
Alla metaller utvidgar sig eller krymper, när de<br />
utsätts för temperaturpåverkningar. Detta kallas för<br />
expansion. Varje metalls utvidgningstal, som är ett mått<br />
på metallens krympning och utvidgning i mm vid<br />
temperaturpåverkningar, kallas utvidgningskoefficienten.<br />
De flesta metaller expanderar olika vid emperaturpåverkningar,<br />
dvs. varje metalls utvidgningskoefficient är olika.<br />
UTVIDGNINGSKOEFFICIENTEN FÖR ZINK ÄR 0,022<br />
MM/M/°C.<br />
Man räknar normalt med en beräknad temperaturskillnad<br />
från -20°C til +80°C, i allt en temperaturskillnad på 100°C.<br />
Det är det temperaturspann zinken teoretisk utsätts för.<br />
Vid en temperaturskillnad på totalt 100°, kommer zinken<br />
expandera 2,2 mm/meter i längdriktningen. Är takplåtarna<br />
10 meter långa kommer den totala expansionen bli 22 mm.<br />
För att undgå, att metallen förstörs eller att det uppstår<br />
spänningsbulor i <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong>, är det nödvändigt att ta<br />
hänsyn till expansionen vid projekteringen och vid<br />
monteringen.<br />
Takplåt, med stående fals, monteras med fast klammer,<br />
där man önskar ha fastzonen. Dvs. där zinken inte skall<br />
kunna röra sig och med glid klammer där expansionen<br />
skall upptas.<br />
Glid klammer finns i flera varianter:<br />
En glid klammer med 50 mm spalt kan uppta en expansion<br />
svarande till maximalt 8 meter plåtlängd. En glid klammer<br />
med 70 mm spalt kan uppta en expansion svarande<br />
till maximalt 16 meter plåtlängd. Det finns speciella<br />
klammer, som kan användas på ännu längre plåtlängder.<br />
28 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
Zinks utvidgningskoefficient = 0,022 mm / °C / meter<br />
Total arbetsområde = 100°C (+80°C til 20°C)<br />
Är plåten monterad en varm sommardag, när plåten t ex.<br />
är 55°C varm, kommer den beräknade utvidgningen vara<br />
från 55°C till 80°C, alltså bara +25°C mer, men krympningen<br />
på vintern, när plåten blivit kall, kommer att ha en<br />
temperaturskillnad på totalt 75°C, från +55°C ned till -20°C.<br />
Dvs. utvidgningen kommer bara bli 0,55 mm/meter, men<br />
krympningen kommer vara 1,65 mm/meter.<br />
Krympning på 1,65 mm/meter, kan med en<br />
glid klammer med 50 mm spalt, när glidstycket är monterad<br />
i mitten, således bara uppta en expansion motsvarande<br />
en plåtlängd upptill 6 meter.<br />
Ett motsvarande exempel med en glid klammer med<br />
70 mm spalt kan glidstycket röra sig 20 mm mer eller<br />
motsvarande den dubbla plåtlängden.<br />
Vid montering av hängrännor förhåller det sig på samma<br />
sätt. Om huset har valmat tak, kan det uppstå<br />
expansionsproblem i alla hörnen, både utvändiga och<br />
invändiga, där hängrännorna inte kan expandera.<br />
Fast klammer och glidklammer<br />
En 20 meter lång takränna kommer att expandera 20 x<br />
2,2 mm = 44 mm vid en temperaturskillnad på 100°C. Den<br />
expansionen kan normalt upptas i rännkrokarna, men inte i<br />
vinklarna, eller i värsta fall inte vid stuprören.
Det kan därför vara nödvändigt att montera<br />
expansionsstycken eller expansionsband, med passande<br />
mellanrum, där det är monterat vinklar eller mellanstycken<br />
mellan två byggnader där takrännor inte har möjlighet<br />
att röra sig fritt.<br />
Vid montage av <strong>VM</strong> <strong>ZINC</strong>-plåt på gavlar, vindskivor,<br />
muravtäckningar, fasader mm. skall det också tas hänsyn<br />
till expansionen, och infästningsmetoden skall klara av<br />
den beräknade expansionen, således så att plåten kan<br />
röra sig fritt i längd- och breddriktning, och oönskade<br />
bulor eller skador undgås.<br />
Naturligtvis bör man inte använda infästningsmetoder i<br />
form av spik eller skruvar, utan att man i förväg har<br />
förborrade eller stansade hål i rätt storlek, som är tillräckliga<br />
för att uppta den aktuella utvidgningen. Spik- eller<br />
skruvinfästning får aldrig vara så fast att plåten inte kan<br />
röra sig.<br />
EXPANSIONSSCHEMA<br />
Är förborrade eller stansade hål inte tillräckliga för att<br />
uppta den beräknade expansionen, bör man använda<br />
klammer och fästen för indirekt infästning som tillåter zinken<br />
att röra sig fritt. Vid långa fasadpaneler skall man likaledes<br />
ta expansionen med i beräkningen:<br />
I alla lodrätta eller horisontala anslutningar mellan panelerna<br />
skall man ta expansionen med i beräkningen, således så att<br />
panelerna kan expandera på ett kontrollerat sätt utan bulor<br />
eller skador.<br />
På paneler bör man normalt beräkna en fastzon på panelens<br />
mitt och bägge ändar av panelen tillverkas med stansade<br />
hål eller klammer för att röra sig och därmed kunna uppta<br />
den nödvändiga expansionen.<br />
Expansionsstycke och band<br />
Datum Monterings- A B C<br />
temperatur Krympning Utvidgning Min. avstånd<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 29<br />
Expansion
Skötsel och underhåll<br />
Det är generellt inget underhåll vid användning av zink<br />
som klimatskärm men det är några få förhållningsregler, som<br />
skall följas, för att bevara zinken optimalt i många år.<br />
Beklädnaden bör löpande, någon gång emellanåt, avsynas för<br />
uppkomna skador. (nedfallna takpannor, grenar eller dyl.).<br />
Hängrännor bör avsynas minst en gång om året och rensas<br />
från nedfallna löv och liknande för att undgå stopp i stuprören<br />
Rengöring av fönster eller andra konstruktioner, där man<br />
spiller rengöringsvätskor på beklädnaden, skall torkas<br />
av, då vissa kemikalier kan lämna spår på beklädnaden.<br />
Det är viktigt att zinken ges de bästa möjligheter för en<br />
optimal patinering. Det betyder att zinkbeklädnaden, med<br />
vatten, skall spolas ren från:<br />
• Damm från andra byggmaterial, särskilt betong, cement<br />
och brukprodukter. (Dessa produkter har en högt<br />
pH-värde).<br />
•<br />
• Salt.<br />
•<br />
Träskyddsmedel.<br />
Klor (speciellt rökgaser från skorstenar)<br />
Ovannämnda material kan vara basiska eller syrahaltiga.<br />
De kan sätta sig på zinken och angripa denna, med en<br />
missfärgad yta som resultat.<br />
30 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
Vatten är en del av den naturliga patineringsprocessen. På<br />
underbeklädnad och fasader som är övertäckta, och som<br />
inte påverkas av naturligt regn, är det därför en god idé att<br />
spola med vatten med jämna mellanrum, gäller de första<br />
månaderna efter avslutad entreprenad. Detta påskyndar<br />
den naturliga processen och därefter kan zinken få optimal<br />
möjlighet att skydda sig själv.<br />
Rengöring och avtvättning av zinken:<br />
Småskräp, fingeravtryck och liknande kräver normalt<br />
ingen rengöring, då patineringsprocessen snabbt kan starta,<br />
men önskas det likväl kan man använda Strubolja, den<br />
påförs och avtorkas med en blöt trasa eller papper.<br />
Strubolja kan också avlägsna lätta angrepp av korrosion/<br />
missfärgningar från ytan. Strubolja är en speciell olja,<br />
som är utvecklad till att rengöra plåten från små orenheter,<br />
och främja den naturliga patineringen.<br />
Lätta oönskade angrepp och fläckar kan på blank zink<br />
avlägsnas med en slippasta bestående av krita upplöst i<br />
vatten till en tandkräms konsistens. Pastan gnids på stället<br />
med en blöt trasa och avtorkas efteråt med en torr trasa eller<br />
papper.<br />
Större rengöring av föroreningar kan utföras med en<br />
nylonskursvamp eller slippulver av nylon, man skall inte<br />
använda stålull. Det rengjorda området efterbehandlas med<br />
Strubolja. Vid förpatinerad zink skall man vara uppmärksam<br />
på att man kan riskera att avlägsna patineringen.<br />
En ev. rengöring skall utföras med ett<br />
pH-neutralt rengöringsmedel, där man<br />
bara får använda vanligt vatten. Man<br />
skall under inga omständigheter<br />
använda syrehaltiga eller basiska<br />
rengöringsmedel.
Korrosion<br />
I samband med tak-och fasadbeklädnad skall man beakta<br />
korrosion av zinken. Korrosion kan t ex. vara en kombination<br />
mellan metaller inbördes (galvanisk korrosion), där en metalls<br />
joner upptas i regnvattnet och vandrar vidare ned på en<br />
annan metall, som inte kan motstå påverkan. Sammanfogas<br />
olika metaller i kombination med varandra på en byggnad,<br />
bör kombinationen man använder passa ihop för att undgå<br />
galvanisk korrosion<br />
Aluminium - Al<br />
Bly - Pb<br />
Koppar - Cu<br />
Titanzink – Zn<br />
Rostfritt stål – NRS<br />
Galvaniserat stål - St<br />
Ett exempel kan vara en kopparinteckning på ett tak, som har<br />
hängrännor av zink. När det regnar, kommer koppar- rester<br />
ned i hängrännan, som korroderar av det kopparhaltiga<br />
vattnet, för att koppar ligger högre på metallernas galvaniska<br />
serie än zink.<br />
Om kombinationen däremot var omvänt, dvs. att det kom<br />
vatten från zink ned i kopparrännor, skulle det inte uppstå<br />
korrosion på kopparen.<br />
+ = Metallerna kan kombineras<br />
Se nedanstående tabell för att få en större överblick över de olika metallernas kombinationer<br />
=Bör inte kombineras<br />
Aluminium - Al<br />
Bly - Pb<br />
Koppar - Cu<br />
+ + + +<br />
+ + + + +<br />
+ +<br />
+ + + +<br />
+ + + + +<br />
+ + + +<br />
Titanzink - Zn<br />
Rostfritt stål - NRS<br />
Galvaniserat stål - St<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 31<br />
Underhåll/Korrosion
BETONG- CEMENT- PUTSBRUK<br />
Zink bör undvikas i direkt kontakt med betong, cement och<br />
putsbruk då dessa material är mycket alkaliska (högt<br />
pH-värde 10-13,5 ), och därför reagerar mycket<br />
korroderande på zink. Likaledes kan damm från<br />
ovannämnda, som landar på zink ytan, vare orsak till<br />
korrosion. Tillförseln av fukt ökar problemet väsentligt.<br />
Betong- och cementdamm har i sig själv en förmåga att<br />
binda fukt från atmosfären. Korrosionen vill framstå som<br />
vita sköldar eller fläckar på zinkens yta.<br />
Har man på byggplatsen fått damm från betong, cement<br />
eller putsbruk på zinkytan, bör man omedelbart rengöra<br />
denna med skurning och avtorkning. Ev. efterspolning med<br />
vatten.<br />
SALT<br />
I förbindelse med halkbekämpning med vägsalt, både<br />
vägsalt (NaCl) och ”miljösalt” (CaCl). kan det vid<br />
direkt applicering, t ex på en fasad, uppstå ett våldsamt<br />
korrosionsangrepp. Likaledes kan det vid tungt trafikerade<br />
vägar vara problem med luftburna saltpartiklar som sätter<br />
sig på zinkytan och medför punktvis korrosion på grund<br />
av saltets förmåga till att ta upp fukt från atmosfären.<br />
Likaledes kan nedfall av olika kemiska föreningar<br />
som fyrverkeri, konstgödning o dyl. ge upphov<br />
till korrosion. Korrosion kan visa sig som vita fläckar på<br />
32 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
zinkytan. Vid större angrepp bör zinken rengöras.<br />
BITUMEN<br />
Bitumen tag kan i vissa tillfällen vara orsak till korrosion.<br />
Korrosionen uppstår i förbindelse med bitumens<br />
nedbrytningsprodukter som uppkommer när bitumen<br />
blir utsatt för UV-strålning, och i förbindelse med vatten<br />
uppkommer en hög organisk syrekoncentration.<br />
Dessa syror kan, vid takdropp, korrodera zinken varför<br />
hängrännor och dyl. bör skyddas invändigt med ett<br />
skyddsmedel.<br />
TRÄ<br />
Trä kan i vissa tillfällen vara orsak till korrosion av zink.<br />
Träsorter med ett pH-värde under 5 kan helt säkert vara<br />
orsak til korrosion, exempelvis ek och rött cederträ, varför<br />
de aldrig skall vara direkt kontakt mellan zink och dessa<br />
träsorter.<br />
Vidare kan det vara problem med olika former<br />
av tryckimpregnerat trä, träskyddsmedel och lim etc.<br />
som också kan vare orsak till korrosion. Ännu mer om det<br />
samtidigt är tillförsel av fukt. Trä som har ett neutralt<br />
pH-värde, ex. gran och furu, skadar inte zinken.
VÄRMEPANNOR/OLJEBRÄNNARE<br />
Okorrekt justerade oljebrännare och vissa typer av bränsle<br />
från värmepannor, exempelvis syrehaltiga träsorter,<br />
plast eldning, tryckimpregnerat trä, petrokemiskt koks och<br />
dyl. kan i vissa tillfällen vara orsak till korrosion på zink.<br />
FUKT<br />
Utsätts zink för fukt i form av regn eller kondens,<br />
utan ventilation mellan plåtarna, kan det bildas korrosion<br />
på plåtarna. Den framstår som en vit beläggning som<br />
huvudsakligen består av stora mängder zinkhydroxid och<br />
kallas vitrost. Detta kan ske bara om det kommer fukt in<br />
mellan två plåtar. Vitrosten kan vara av ett ganska<br />
betydligt omfång vid längre tids påverkan.<br />
BAKSIDESKORROSION<br />
Baksideskorrosion är en speciell form av korrosion, som<br />
uppstår till följd av ansamling av fukt, på baksidan, (över<br />
60% relativ) mellan zink och underlag. Antingen som<br />
resultat av dålig ventilation mellan zinken och underlaget,<br />
eller som inträngande vatten vid ev. otäthet i<br />
zinkbeklädnaden utan möjlighet för zinken att bilda<br />
naturlig patina. Resultatet kan vara en mycket skadlig<br />
korrosion, som kan vara fatal för zinken, den kan korrodera<br />
bort i loppet av några få år.<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 33<br />
Korrosion
Energi (MJ/kg)<br />
Energi (MJ/kg)<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Miljö<br />
Energiförbrukning:<br />
Energiförbrukningen för produktion av zink från malm är låg i<br />
förhållande till andra icke järnhaltiga metaller, som används<br />
till byggnation, och särskilt i förhållande till aluminium:<br />
Produktion av zink från malm kräver en fjärdedel av den<br />
energi som används till produktion av aluminium, och hälften<br />
så mycket som används till produktion av koppar och rostfritt<br />
stål.<br />
•<br />
•<br />
ENERGIFORBRUG TIL PRODUKTION AF METAL (MJ/KG)<br />
Zink (1) og (2) Kobber (3) Aluminium (3) Rustfrit stål (3)<br />
ENERGIFORBRUG TIL PRODUKTION AF METAL (MJ/KG)<br />
Zink (1) og (2)<br />
Kobber (3)<br />
Fra malm til metal<br />
Fra genbrugsproduktet til metal<br />
Aluminium (3) Rustfrit stål (3)<br />
(1) Den europæiske afhandling ”Ecoprofile of primary Zinc Production” af Dr. I.<br />
Boustead og Dr. W. T. Dove for International Zinc Association, 1998<br />
(2) ”The recycling of Non Ferrous Metals” af Michael E. Henstock. En publikation fra<br />
International Council of Metals and the Environment, maj 1996<br />
(3) UM-data<br />
(4) UM-data<br />
34 • <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> / 2012<br />
Avnötning/nedbrytning<br />
Korrosionshastighet för zink.<br />
Nedanstående är ett utdrag av FORCE Technology’s oberoende<br />
undersökning, korrosion av metaller.<br />
Korrosionshastighet för zink:<br />
Landatmosfär C2 1-2 my/år<br />
Stad och industriatmosfär C3 2-5 my/år<br />
Kustatmosfär (utan saltvattenstänk) C3 2-5 my/år<br />
Korrosionskategorier DS/EN ISO 12944-2<br />
C1 Inomhus uppvärmd, neutral atmosfär.<br />
C2 Utomhus atmosfär, låg förorening, landområden.<br />
Inomhus uppvärmd, ventilerad.<br />
C3 Utomhus stad- och industriatmosfär, moderat<br />
förorening eller marin atmosfär. Låg saltförorening.<br />
C4 Utomhus industri- och kustområden med moderat<br />
saltinnehåll. Inomhus kemiska fabriker, simbassänger,<br />
skepps- och båtvarv vid kusten.<br />
C5-I Industri med hög fuktighet och aggressiv atmosfär.<br />
C5-M Kustmiljö och offshore, högt saltinnehåll.<br />
Källa: Force Technology.<br />
(Det har inte utförts beräkningar/undersökningar för kategori C4, C5-I, C5-M).<br />
Ovannämnda tal för korrosionshastigheten betyder att för ett<br />
zinktak med en plåttjocklek på 1 mm, kommer det åtgå<br />
följande tid innan plåten är förbrukad till hälften<br />
Exempel 1. i korrosionskategori C2 med 1 my/år = 500 år.<br />
Exempel 2. i korrosionskategori C3 med 5 my/år = 100 år.
Zink är ett grundämne:<br />
Det vill säga, att det hör till, bland de i praxis, knappt 100<br />
oförändliga substanser som hela vår fysiska värld är<br />
uppbyggd av. Zink intar 23:e platsen på en lista över de<br />
mest utbredda grundämnen på Jorden. Zink finns i både<br />
sten, vattendrag, luften, plantor, djur och människor.<br />
Man hittar zink i många mineraler, i större eller<br />
mindre koncentration, och zinken utvinns vid gruvdrift<br />
i Europa men även i Australien, Canada, Kina, Peru och USA.<br />
Genom en kemisk process utvinns zinken från mineraler,<br />
och via en elektrolytisk process omvandlas den till finzink.<br />
Återanvändning av zink:<br />
Zink kan användas ett oändligt antal gånger, utan att det<br />
förstörs. Detta innebär, att den har sin givna plats<br />
i ett hållbart (miljövänligt) samhälle.<br />
•<br />
•<br />
10% av det zink, som används till tak, fasader,<br />
hängrännor osv., kommer från återanvänt material.<br />
I Västeuropa insamlas skrot från byggnation (tak, fasader,<br />
hängrännor osv.). Härifrån återanvänds minst 95%.<br />
Det insamlade skrotet används i olika industrier.<br />
Den gamla valsade zinken från taken återanvänds av:<br />
• Producenter av återanvänt zink (ex. till galvanisering av<br />
stål).<br />
•<br />
•<br />
Producenter av mässing (ex. till badrums inredning eller<br />
mekaniska delar till bilar).<br />
Producenter av zinkoxid (ex. till framställning av solkräm<br />
och smink).<br />
• Producenter av återvunnen zink - 56%<br />
• Producenter av zinkoxid - 35%<br />
• Producenter av mässing - 5%<br />
• Andra 4%<br />
ÅTERVINNING AV GAMMAL VALSAD ZINK<br />
5% 4%<br />
35%<br />
56%<br />
2012 / <strong>Teknisk</strong> <strong>vägledning</strong> • 35<br />
Miljö
Umicore Building Products Scandinavia A/S Telefon: +45 86 84 80 05<br />
Lysbrohøjen 5 Fax: +45 86 84 89 05<br />
8600 Silkeborg www.vmzinc.se