Styrutrustningar för takfläkt STEF - Øland Online
Styrutrustningar för takfläkt STEF - Øland Online
Styrutrustningar för takfläkt STEF - Øland Online
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Frekvensomriktare<br />
monterad i <strong>takfläkt</strong>en.<br />
<strong>Styrutrustningar</strong> <strong>för</strong> <strong>takfläkt</strong> <strong>STEF</strong><br />
22.09.2010<br />
Frekvensomriktare<br />
monterad i <strong>takfläkt</strong>ens närhet.
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
Innehålls<strong>för</strong>teckning<br />
Specifikation ................................................................ 2<br />
Reglerutrustning - allmänt ............................................ 2<br />
Styrpanel och styrparametrar ....................................... 2<br />
EMC ............................................................................ 3<br />
Monteringsplats ........................................................... 3<br />
Driftsindikering ............................................................. 3<br />
2-hastighets-/potentiometer-/DUC-styrning ................. 4<br />
Monteringsanvisning .................................................... 4<br />
Styrparametrar ............................................................. 5<br />
Start ............................................................................. 5<br />
Konstanttryckreglering med tryckvakt .......................... 6<br />
Monteringsanvisning .................................................... 6<br />
Styrparametrar ............................................................. 7<br />
Start ............................................................................. 7<br />
Konstanttryckreglering med tryckregulator ................... 8<br />
och forceringsmöjlighet ................................................ 8<br />
Monteringsanvisning .................................................... 8<br />
Styrparametrar ............................................................. 9<br />
Start ............................................................................. 9<br />
Utetemperaturkompenserad konstanttryckreglering<br />
med tryckregulator och forceringsmjölighet ................ 10<br />
Monteringsanvisning .................................................. 10<br />
Styrparametrar ........................................................... 11<br />
Start ........................................................................... 11<br />
2<br />
Specifikation<br />
Frenkvensomriktare STYR-aa-b-S-d-1<br />
13…21 Storlek (se STYR-kod<br />
i tabell eller motortabell)<br />
1 = enfasmatning, 230V<br />
3 = trefasmatning, 400V<br />
Max. kabellängd 15 m<br />
(kabel ingår ej i leveransen)<br />
0 = levereras löst, IP21<br />
2 = levereras inbyggd i <strong>takfläkt</strong>, IP24<br />
Reglerutrustning - allmänt<br />
Fabrikslevererade styrutrustningar består av frekvensomriktare<br />
(FO) samt externa komponenter.<br />
I denna manual finns en allmän beskrivning av olika<br />
styrmöjligheter, <strong>för</strong> detaljerad information om<br />
frekvensomriktare se leverantörens handbok som<br />
ingår i leveransen.<br />
Trefasmotorer som kopplas till 1~matade frekvensomriktare<br />
(230V) är alltid Δ-kopplade. Om frekvensomriktare<br />
är 3~matade är motorer Y-kopplade.<br />
Om leveransen består enbart av frekvensomriktare, kan<br />
2-hastighetsdrift eller steglös varvtalsreglering<br />
<strong>för</strong>verkligas.<br />
För konstanttryckreglering <strong>för</strong>ses FO med en tryckvakt<br />
STYZ-01-20-0. Frekvensomriktaren styr fläktens<br />
varvtal med hjälp av tryckvakt STYZ-01-20-0-0 (on-off)<br />
så att önskat statiskt tryck erhålls i kanalen. Kanalens<br />
tryck varierar ca. 15 Pa kring tryckvaktens börvärde.<br />
STYZ-01-20- kan inte användas med utetemperaturgivare<br />
STYZ-01-11-0-1.<br />
För en noggrannare konstanttryckreglering <strong>för</strong>ses<br />
FO med en tryckregulator STYZ-01-10-c-1.<br />
Tryckregulator styr fläktvarvtalet via frekvensomriktaren<br />
så att önskat statiskt tryck erhålls i kanalen.<br />
Utetemperaturgivare kan kopplas till STYZ-01-10-c-1<br />
<strong>för</strong> att få utetemperaturkompenserad konstanttryckreglering.<br />
Tryckets börvärde minskar steglöst med<br />
sjunkande utetemperatur. Till tryckregulatorn kan<br />
kopplas ett styrur STYZ-01-40 <strong>för</strong> att forcera trycknivån.<br />
Frekvensomriktare och tryckregulator kan levereras<br />
löst eller monterade i fläktens motorutrymme. I senare<br />
alternativ bör <strong>takfläkt</strong>en vara i drift kontinuerligt, så<br />
att komponenternas omgivningstemperatur hålls inom<br />
givna gränser. Frekvensomriktare och tryckregulator<br />
fås inte inmonterad i ATEX- eller brandgasut<strong>för</strong>ande.<br />
Med löslevererad reglerutrustning måste lokala normer<br />
följas. Hög kopplingsfrekvens (16 kHz) används i<br />
frekvensomriktaren <strong>för</strong> att undvika extra motorljud.<br />
Styrpanel och styrparametrar<br />
Drift- och startparametrarna har programmerats<br />
på fabriken passande <strong>takfläkt</strong>en och styralternativet.<br />
Frekvensomriktare innehåller löstagbar styrpanel,<br />
Version 22.09.2010 © Fläkt Woods Oy
Rätt till ändringar utan <strong>för</strong>egående meddelande <strong>för</strong>behålles.<br />
som kan användas <strong>för</strong> ändring av driftparametrar t.ex<br />
min- och max frekvens i 2-hastighetstyrning. Från<br />
panelen framgår också aktuell Hz tal och strömvärde.<br />
Vid eventuellt fel framgår en felkod på panelen.<br />
Felkodens betydelse framgår i leverantörens handbok<br />
(ingår i leveransen). Styrpanel är utrustad med potentiometer.<br />
Potentiometer kan användas <strong>för</strong> reglering av<br />
luftflöde i manuell drift.<br />
EMC<br />
Frekvensomriktare uppfyller kraven enligt produktstandard<br />
EN 61800-3 1 driftomgivning, begränsad<br />
distribution. Frekvensomriktaren får installeras av behörig<br />
elektriker enligt de direktiv som finns angivna i denna<br />
instruktion. Lös levererad frekvensomriktarens kabel bör<br />
vara av störningsskyddad typ och max. 15 m lång.<br />
Frekvensomriktar specifikation<br />
Takfläkt<br />
<strong>STEF</strong>-1-004-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-2-004-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-2-006-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-3-004-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-3-006-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-4-004-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-4-006-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-5-004-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-5-006-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-6-006-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-7-006-c-1-5<br />
<strong>STEF</strong>-7-008-c-1-5<br />
F0, 3-fasmatning 400 V<br />
STYR-kod<br />
STYR-14-3-S-d-1<br />
STYR-14-3-S-d-1<br />
STYR-14-3-S-d-1<br />
STYR-16-3-S-d-1<br />
STYR-14-3-S-d-1<br />
STYR-16-3-S-d-1<br />
STYR-14-3-S-d-1<br />
STYR-18-3-S-d-1<br />
STYR-16-3-S-d-1<br />
STYR-18-3-S-d-1<br />
STYR-21-3-S-d-1<br />
STYR-19-3-S-d-1<br />
F0, 1-fasmatning 230 V<br />
STYR-kod<br />
STYR-13-1-S-d-1<br />
STYR-13-1-S-d-1<br />
STYR-14-1-S-d-1<br />
STYR-16-1-S-d-1<br />
STYR-14-1-S-d-1<br />
STYR-16-1-S-d-1<br />
STYR-14-1-S-d-1<br />
STYR-18-1-S-d-1<br />
STYR-16-1-S-d-1<br />
STYR-18-1-S-d-1<br />
-<br />
-<br />
Monteringsplats<br />
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
Vid val av montageplats <strong>för</strong> reglerkomponenter bör<br />
beaktas att löst levererad frekvensomriktares kapslingsklass<br />
är IP21. Frekvensomriktarna är <strong>för</strong>sedda med<br />
dropp-fingerskydd. Tryckregulatorns kapslingsklass är<br />
IP54. Omgivningstemperatur <strong>för</strong> reglerutrustning är<br />
0°C till +40°C.<br />
Driftsindikering<br />
Frekvensomriktarens reläutgång byter sin modus vid<br />
larm. Om reläutgång önskas ge driftsindikering, måste<br />
parameter 5-40 bytas till 5, ”Frekvensomriktare i drift”.<br />
Max. frekvens<br />
Hz<br />
60<br />
52<br />
60<br />
55<br />
56<br />
54<br />
56<br />
54<br />
58<br />
50<br />
50<br />
55<br />
3
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
2-hastighets-/potentiometer-/DUC-styrning<br />
1. Vid 2-hast. drift inställes två fasta frekvenser på<br />
frekvensomformaren. T.ex. ett ur eller en termostat<br />
kan styra äkten enligt behov mellan de fasta<br />
frekvenserna.<br />
2. Vid potentiometerstyrning styrs varvtalet steglöst<br />
inom ett i frekvensomriktaren inprogrammerat<br />
min...max område.<br />
3. Vid DUC-styrning tar man en 0-10 V styrsignal från<br />
dataundercentralen.<br />
1 st frekvensomriktare FO STYR-aa-1-S-d-1<br />
Tillbehör thermostat STYZ-01-30-0-0<br />
Tillbehör utetemperaturgivare <strong>för</strong> termostat<br />
STYZ-01-31-0-0<br />
Tillbehör styrur STYZ-01-40-0-0<br />
Tillbehör kapsling <strong>för</strong> styrur eller termostat<br />
STYZ-01-41-0-0<br />
Tvåhastighetsbruk med STYZ komponenter<br />
Utetemperatur<br />
givare (tillbehör)<br />
1~50 Hz<br />
230 V<br />
1~50 Hz<br />
230 V<br />
Tvåhastighetsbruk via DUC-styrning<br />
Steglös styrning via DUC<br />
0...10 VDC<br />
Potentiometerstyrning<br />
4<br />
STYZ-01-31<br />
1 kohm<br />
<strong>STEF</strong>-1-6<br />
STYR-aa-1-S-2-1, enfasmatad, FO monterad i takäkt<br />
L<br />
N<br />
L<br />
N<br />
+<br />
-<br />
Ikke med<br />
fra <strong>Øland</strong><br />
Thermostat (tillbehör)<br />
Ikke med<br />
fra <strong>Øland</strong><br />
9<br />
8<br />
L<br />
N<br />
STYZ-01-30<br />
1<br />
2<br />
Styrur (tillbehör)<br />
6<br />
5<br />
7<br />
STYZ-01-40<br />
1<br />
L<br />
3<br />
N 2<br />
18 (min)<br />
29 (max)<br />
18 (min)<br />
12<br />
12<br />
18 (min)<br />
29 (max)<br />
53<br />
55<br />
50<br />
53<br />
55<br />
SAFE<br />
+24V<br />
D IN<br />
D IN<br />
GND<br />
D IN<br />
D IN<br />
D IN<br />
A OUT<br />
+10V<br />
VOLT IN<br />
GND<br />
CUR IN<br />
12 18 19 20 27 29 33 42 50 53 55 60<br />
*)<br />
Lus fjernes (PAR-210-CON)<br />
*) vid tvåhastighetsbruk ta bort bygling 12-18<br />
L1<br />
Monteringsanvisning<br />
Om frekvensomriktare levereras löst, montera den enligt<br />
direktiv i leverantörens handbok (ingår i leveransen).<br />
Observera säkerhets<strong>för</strong>eskrifter!<br />
MAINS<br />
N<br />
2 6<br />
1 5<br />
L N PE<br />
1~50 Hz, 230 V<br />
MOTOR<br />
PE PE<br />
U V W<br />
W1V1 U1<br />
Om frekvensomriktaren är levererats separat (d= 0) skall säkerhetsbrytaren SAFE kopplas i motorkabel.<br />
1.<br />
Min<br />
Max<br />
2. R<br />
Temperatur<br />
Fuktighet DUC<br />
Varvtal<br />
3. Tid<br />
Co2<br />
Luftöde<br />
Tryck<br />
PAR-210-CON<br />
1 2 3 4 5<br />
V2 U2 W2<br />
M<br />
3~<br />
∆-kopplad<br />
FO<br />
f 2<br />
f 1<br />
C RS485<br />
P RS485<br />
N RS485<br />
61 68 69 03 02 01<br />
FC 51<br />
NC<br />
FF<br />
NO<br />
C<br />
LARM<br />
E4503889C<br />
E4504030<br />
Version 22.09.2010 © Fläkt Woods Oy
Rätt till ändringar utan <strong>för</strong>egående meddelande <strong>för</strong>behålles.<br />
Styrparametrar<br />
Frekvensomriktarens styrparametrar är programmerade<br />
på fabriken. STYR-leveransen innehåller en tabell över<br />
frekvensomriktarens styrparametrar. Vid 2-hastighetsdrift<br />
sätt den lägre frekvensen under parameter 302 och<br />
större frekvensen under parameter 311.<br />
1. Tryck två gånger på MENU-knappen och<br />
indikatorn i displayen placeras ovan<strong>för</strong> Main Menu.<br />
2. Tryck tre gånger på -knappen och i displayen<br />
visas 3 – _ _<br />
3. Tryck på OK och 3 – 00 visas i displayen.<br />
4. Tryck på -knappen och 3 – 02 visas i displayen.<br />
5. Tryck på OK och 3 – 02 börjar blinka.<br />
6. Ställ lägre frekvens med eller -knappen.<br />
7. Kvittera lägre frekvens genom att trycka på OK<br />
och i displayen visas t ex 3 – 02 25,00 Hz.<br />
8. Tryck tre gånger på -knappen och 3 – 11<br />
visas i displayen.<br />
9. Tryck på OK och 3 – 11 börjar blinka.<br />
10. Ställ högre frekvens med eller -knappen.<br />
Tvåhastighetsbruk med STYZ komponenter<br />
Utetemperatur<br />
givare (tillbehör)<br />
STYZ-01-31<br />
1~50 Hz<br />
230 V<br />
1~50 Hz<br />
230 V<br />
Steglös styrning via DUC<br />
0...10 VDC<br />
Potentiometerstyrning<br />
1 kohm<br />
<strong>STEF</strong>-7<br />
STYR-aa-3-S-2-1, trefasmatad, FO monterad i takäkt<br />
L<br />
N<br />
L<br />
N<br />
+<br />
-<br />
Ikke med<br />
fra <strong>Øland</strong><br />
Ikke med<br />
fra <strong>Øland</strong><br />
9<br />
8<br />
L<br />
N<br />
L<br />
N<br />
STYZ-01-30<br />
1<br />
2<br />
Tvåhastighetsbruk via DUC-styrning<br />
Thermostat (tillbehör)<br />
Styrur (tillbehör)<br />
STYZ-01-40<br />
6<br />
5<br />
7<br />
1<br />
3<br />
2<br />
18 (min)<br />
29 (max)<br />
18 (min)<br />
12<br />
12<br />
18 (min)<br />
29 (max)<br />
53<br />
55<br />
50<br />
53<br />
55<br />
SAFE<br />
+24V<br />
D IN<br />
D IN<br />
GND<br />
D IN<br />
D IN<br />
D IN<br />
A OUT<br />
+10V<br />
VOLT IN<br />
GND<br />
CUR IN<br />
12 18 19 20 27 29 33 42 50 53 55 60<br />
*)<br />
Lus fjernes (PAR-210-CON)<br />
L1<br />
MAINS<br />
L1 L2 L3<br />
2 4 6<br />
1 3 5<br />
PE<br />
L2 L3 PE<br />
3~50 Hz, 400 V<br />
PAR-210-CON<br />
MOTOR<br />
U V W<br />
W1 V1 U1<br />
Om frekvensomriktaren är levererats separat (d= 0) skall säkerhetsbrytaren SAFE kopplas i motorkabel.<br />
V2 U2 W2<br />
M<br />
3~<br />
Y-kopplad<br />
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
11. Kvittera högre frekvens genom att trycka på OK<br />
och i displayen visas t ex 3 – 11 45,00 Hz.<br />
12. Återgå till huvudmenyn genom att trycka på MENU<br />
och indikatorn i displayen placeras ovan<strong>för</strong> Status.<br />
Maxfrekvens, parameter 414, får ej överskridas<br />
och minimifrekvens, parameter 412, får inte underskridas.<br />
Start<br />
Slå på säkerhetsbrytare. Kontrollera att frekvensomriktaren<br />
är i Auto On -modus. Byglingen mellan<br />
12-18 gör att äkten startar när spänningen är<br />
påkopplad. Dekal med pil visar rätt rotationsriktning.<br />
Rotationsriktningen ändras vid behov på följande sätt:<br />
Byt motorkabelns två fasledningar med varandra<br />
(se frekvensomriktarens säkerhetsbestämmelser).<br />
Om äkten stoppas med O-knappen på panelen<br />
måste äkten alltid återstartas med Auto On -knappen.<br />
1 2 3 4 5<br />
*) vid tvåhastighetsbruk ta bort bygling 12-18<br />
PE<br />
C RS485<br />
P RS485<br />
N RS485<br />
61 68 69 03 02 01<br />
FC 51<br />
NC<br />
NO<br />
C<br />
LARM<br />
E4504029<br />
5
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
Konstanttryckreglering med tryckvakt<br />
Frekvensomriktaren FO styr äktens FF varvtal med hjälp<br />
av tryckvakt GP (on-o) så att önskat statiskt tryck<br />
erhålls i kanalen. Kanalens tryck varierar ca 15 Pa kring<br />
tryckvaktens börvärde.<br />
Komponenter:<br />
1 st frekvensomriktare FO STYR-aa-b-S-d-1<br />
1 st tryckvakt GP (on-o) STYZ-01-20-0-0<br />
Monteringsanvisning<br />
Om frekvensomriktare levereras löst, montera den enligt<br />
direktiv i leverantörens handbok (ingår i leveransen).<br />
Observera säkerhets<strong>för</strong>eskrifter! Montera tryckvakten GP<br />
vertikalt så att tryckuttagen är nedåt. Om GP placeras<br />
i äktkammare (sugkammare) skall en plastslang dras<br />
STYR-aa-1-S-2-1, enfasmatad, FO monterad i takäkt<br />
6<br />
-<br />
+<br />
Ikke med fra <strong>Øland</strong><br />
TRYCKVAKT<br />
PdS<br />
Pa<br />
3<br />
2<br />
1<br />
STYZ-01-20<br />
SAFE<br />
+24V<br />
L1<br />
D IN<br />
12 18<br />
MAINS<br />
D IN<br />
19<br />
N<br />
2 6<br />
1 5<br />
L N<br />
GND<br />
20<br />
PE<br />
1~50 Hz, 230 V<br />
D IN<br />
27<br />
D IN<br />
29<br />
D IN<br />
33<br />
A OUT<br />
42<br />
+10V<br />
50<br />
W1 V1 U1<br />
V2<br />
VOLT IN<br />
53<br />
MOTOR<br />
U2<br />
GND<br />
55<br />
W2<br />
CUR IN<br />
60<br />
U V W<br />
D-kopplad<br />
Om frekvensomriktaren är levererats separat (d= 0) skall säkerhetsbrytaren SAFE kopplas i motorkabel.<br />
PE<br />
från tryckvaktens (+)-uttag till ett utrymme med nolltryck<br />
T.ex. utan<strong>för</strong> anläggningen. Om GP plaseras utan<strong>för</strong><br />
äktkammaren skall en plastslang dras från tryckvaktens<br />
(-)-uttag till äktkammaren (sugkanal).<br />
Min. drifttemperatur <strong>för</strong> tryckvakten är -30°C.<br />
PE<br />
M<br />
3~<br />
C RS485<br />
P RS485<br />
N RS485<br />
61 68 69 03 02 01<br />
FC 51<br />
NC<br />
NO<br />
LARM<br />
C<br />
E4504026<br />
E4503749A<br />
Version 22.09.2010 © Fläkt Woods Oy
Rätt till ändringar utan <strong>för</strong>egående meddelande <strong>för</strong>behålles.<br />
Styrparametrar<br />
Frekvensomriktarens styrparametrar är programmerade<br />
på fabriken. STYR-leveransen innehåller en tabell<br />
över frekvensomriktarens styrparametrar. Maxfrekvens,<br />
parameter 414, får ej överskridas och minimifrekvens<br />
parameter 412, får inte underskridas.<br />
STYR-aa-3-S-2-1, trefasmatad, FO monterad i takäkt<br />
+ -<br />
Ikke med fra <strong>Øland</strong><br />
TRYCKVAKT<br />
3<br />
Pa 2<br />
PdS 1<br />
STYZ-01-20<br />
SAFE<br />
+24V<br />
L1<br />
D IN<br />
12 18<br />
MAINS<br />
L1 L2<br />
2 4 6<br />
1 3 5<br />
L2 L3 PE<br />
3~50 Hz, 400 V<br />
Om frekvensomriktaren är levererats separat (d= 0) skall säkerhetsbrytaren SAFE kopplas i motorkabel.<br />
D IN<br />
19<br />
L3<br />
GND<br />
20<br />
PE<br />
D IN<br />
27<br />
D IN<br />
29<br />
D IN<br />
33<br />
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
Start<br />
Slå på säkerhetsbrytare. Kontrollera att frekvensomriktaren<br />
är i Auto On-modus. Byglingen mellan 12-18 gör<br />
att äkten startar när spänningen är påkopplad. Dekal<br />
med pil visar rätt rotationsriktning. Rotationsriktningen<br />
ändras vid behov på följande sätt: Byt motorkabelns två<br />
fasledningar med varandra (se frekvensomriktarens<br />
säkerhetsbestämmelser). Principen är on-o reglering.<br />
Trycket varierar där<strong>för</strong> ca 15 Pa kring ett på tryckvakten<br />
GP inställt börvärde. Eftersom frekvensomriktarens<br />
ramptid är era minuter, minimeras risken <strong>för</strong> översvängningar.<br />
Systemets luftöde kan varieras genom att<br />
ändra tryckvaktens inställda tryck. Om äkten stoppas<br />
med O-knappen på panelen måste äkten alltid<br />
återstartas med Auto On-knappen.<br />
A OUT<br />
42<br />
+10V<br />
50<br />
W1 V1 U1<br />
V2<br />
VOLT IN<br />
53<br />
MOTOR<br />
U2<br />
GND<br />
55<br />
W2<br />
CUR IN<br />
60<br />
U V W<br />
Y-kopplad<br />
PE<br />
M<br />
3~<br />
C RS485<br />
P RS485<br />
N RS485<br />
61 68 69 03 02 01<br />
FC 51<br />
NC<br />
NO<br />
LARM<br />
C<br />
E4504027<br />
7
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
Konstanttryckreglering med tryckregulator<br />
och forceringsmöjlighet<br />
Tryckregulator RC styr äktvarvtalet via frekvensomriktaren<br />
FO så att önskat statiskt tryck erhålls i kanalen.<br />
Tryckregulatorn RC innehåller tryckgivare GP(A).<br />
Till tryckregulatorn kan kopplas ett styrur STYZ-01-40<br />
<strong>för</strong> att forcera trycknivån.<br />
Komponenter:<br />
1 st frekvensomriktare FO STYR-aa-b-S-d-1<br />
1 st tryckregulator RC+GP(A) (0…10 V) STYZ-01-10-c-1<br />
Tillbehör styrur STYZ-01-40-0-0<br />
Tillbehör kapsling <strong>för</strong> styrur STYZ-01-41-0-0<br />
STYR-aa-1-S-2-1, enfasmatad, FO monterad i takäkt<br />
STYZ-01-10-c-1<br />
8<br />
PAR-555-SYS<br />
RC+GP(A) FO<br />
1 2 3 4<br />
1<br />
L<br />
2<br />
N<br />
<strong>STEF</strong>-1-6<br />
3<br />
230~<br />
50/60Hz<br />
Matning Larmrele Ej i bruk<br />
4<br />
5<br />
NO<br />
C<br />
NC<br />
6<br />
0V<br />
7<br />
8<br />
S1 S2 S3 S4<br />
9 10 11 12 13 14 15<br />
0-10V<br />
+24V<br />
0V<br />
NTC<br />
0V<br />
0-10V<br />
NO<br />
NO<br />
+24V<br />
NTC<br />
Utetemp.<br />
Motor Natkopplare<br />
2 1 3<br />
STYZ-01-40<br />
SU<br />
Styrur<br />
8 4<br />
L N<br />
1~230V, 50Hz<br />
SAFE-2<br />
Bygglas om bara en matning<br />
f 2<br />
f 1<br />
(tillbehör) E4503892B<br />
SU<br />
RC+GP(A)<br />
Om frekvensomriktaren är levererats separat (d= 0) skall säkerhetsbrytaren SAFE kopplas i motorkabel.<br />
P-<br />
P+<br />
Ikke med fra <strong>Øland</strong><br />
FF<br />
Monteringsanvisning<br />
Om frekvensomriktare levereras löst, montera den enligt<br />
direktiv i leverantörens handbok (ingår i leveransen).<br />
Observera säkerhets<strong>för</strong>eskrifter! Om tryckregulatorn är<br />
STYR-aa-1-S-2-1<br />
8<br />
7<br />
10<br />
9<br />
L N<br />
1~50 Hz, 230 V<br />
4 12<br />
3 11<br />
FO<br />
+24V<br />
D IN<br />
D IN<br />
GND<br />
D IN<br />
D IN<br />
D IN<br />
A OUT<br />
+10V<br />
VOLT IN<br />
GND<br />
CUR IN<br />
12 18 19 20 27 29 33 42 50 53 55 60<br />
61 68 69 03 02 01<br />
Larmrele<br />
Matning Motor<br />
PE<br />
PE<br />
L1 N<br />
U V W<br />
2 6<br />
1 5<br />
L N PE<br />
1~50 Hz, 230 V<br />
C RS485<br />
P RS485<br />
N RS485<br />
FC 51<br />
V2 U2<br />
NC<br />
NO<br />
C<br />
W1 V1 U1<br />
W2<br />
∆-kopplad<br />
M<br />
3~<br />
E4504080<br />
Version 22.09.2010 © Fläkt Woods Oy
Rätt till ändringar utan <strong>för</strong>egående meddelande <strong>för</strong>behålles.<br />
monterad i äkten, skall den <strong>för</strong>sess med matning<br />
(1 x 230 V) till säkerhetsbrytaren SAFE. Montera tryckregulatorn<br />
RC+GP(A) vertikalt så att tryckuttagen är<br />
till höger. Om RC+GP(A) plaseras utan<strong>för</strong> äktkammaren<br />
skall en plastslang dras från (-)-uttag till äktkammaren<br />
(sugkanal). Obs! Min.drifttemperatur <strong>för</strong> tryckregulator<br />
är 0°C.<br />
Styrparametrar<br />
Frekvensomriktarens styrparametrar är programmerade<br />
på fabriken. STYR-leveransen innehåller en tabell<br />
över frekvensomriktarens styrparametrar. Maxfrekvens,<br />
parameter 414, får ej överskridas och minimifrekvens,<br />
parameter 412, får inte underskridas. Inställning av<br />
tryckregulatorns parameter görs på plats enligt medlevererad<br />
instruktion.<br />
STYR-aa-3-S-2-1, trefasmatad, FO monterad i takäkt<br />
STYZ-01-10-c-1<br />
PAR-555-SYS<br />
RC+GP(A) FO<br />
1 2 3 4<br />
1<br />
L<br />
2<br />
N<br />
<strong>STEF</strong>-7<br />
3<br />
230~<br />
50/60Hz<br />
Matning Larmrele Ej i bruk<br />
4<br />
5<br />
NO<br />
C<br />
NC<br />
6<br />
0V<br />
7<br />
8<br />
S1 S2 S3 S4<br />
9 10 11 12 13 14 15<br />
0-10V<br />
+24V<br />
0V<br />
NTC<br />
0V<br />
0-10V<br />
NO<br />
NO<br />
+24V<br />
NTC<br />
Utetemp.<br />
Motor Natkopplare<br />
2 1 3<br />
STYZ-01-40<br />
SU<br />
Styrur<br />
8 4<br />
L N<br />
1~230V, 50Hz<br />
Om frekvensomriktaren är levererats separat (d= 0) skall säkerhetsbrytaren SAFE kopplas i motorkabel.<br />
P-<br />
P+<br />
Ikke med fra <strong>Øland</strong><br />
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
Start<br />
Slå på säkerhetsbrytare. Kontrollera att frekvensomriktaren<br />
är i Auto On-modus. Byglingen mellan 12-18<br />
gör att äkten startar när spänningen är påkopplad.<br />
Dekal med pil visar rätt rotationsriktning. Rotationsriktningen<br />
ändras vid behov på följande sätt: Byt motorkabelns<br />
två fasledningar med varandra (se frekvensomriktarens<br />
säkerhetsbestämmelser). Systemets<br />
luftöde kan varieras genom att ändra tryckets börvärde.<br />
Om äkten stoppas med O-knappen på panelen<br />
måste äkten alltid återstartas med Auto On-knappen.<br />
SAFE-2<br />
STYR-aa-3-S-2-1<br />
+24V<br />
D IN<br />
D IN<br />
GND<br />
D IN<br />
D IN<br />
D IN<br />
A OUT<br />
+10V<br />
VOLT IN<br />
GND<br />
CUR IN<br />
12 18 19 20 27 29 33 42 50 53 55 60<br />
8<br />
7<br />
10<br />
9<br />
L N<br />
1~50 Hz, 230 V<br />
4 12<br />
3 11<br />
Larmrele<br />
Matning Motor<br />
PE<br />
PE<br />
L1 L2 L3<br />
U V W<br />
2 4 6<br />
1 3 5<br />
L1 L2 L3 PE<br />
3~50 Hz, 400 V<br />
C RS485<br />
P RS485<br />
N RS485<br />
61 68 69 03 02 01<br />
FC 51<br />
W1 V1 U1<br />
V2 U2<br />
NC<br />
NO<br />
C<br />
W2<br />
Y-kopplad<br />
M<br />
3~<br />
E4504081<br />
9
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
Utetemperaturkompenserad konstanttryckreglering<br />
med tryckregulator och forceringsmjölighet<br />
Tryckregulator RC styr äktvarvtalet via frekvensomriktaren<br />
FO så att önskat statiskt tryck erhålls i kanalen.<br />
Tryckets börvärde minskar steglöst med sjunkande<br />
utetemperatur GTU. Tryckregulatorn RC innehåller<br />
tryckgivare GP(A). Till tryckregulatorn kan kopplas ett<br />
styrur STYZ-01-40 <strong>för</strong> att forcera trycknivån.<br />
Komponenter:<br />
1 st frekvensomriktare FO STYR-aa-b-S-d-1<br />
1 st tryckregulator RC+GP(A) (0...10 V) STYZ-01-10-c-1<br />
1 st utetemperaturgivare GTU STYZ-01-11-0-1<br />
Tillbehör styrur STYZ-01-40-0-0<br />
Tillbehör kapsling <strong>för</strong> styrur STYZ-01-41-0-0<br />
STYR-aa-1-S-2-1, enfasmatad, FO monterad i takäkt<br />
STYZ-01-10-c-1<br />
10<br />
RC+GP(A)<br />
1<br />
L<br />
2<br />
N<br />
<strong>STEF</strong>-1-6<br />
3<br />
230~<br />
50/60Hz<br />
Matning Larmrele Ej i bruk<br />
4<br />
1 2 3 4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9 10 11 12 13 14 15<br />
NO<br />
C<br />
NC<br />
0V<br />
0-10V<br />
+24V<br />
0V<br />
NTC<br />
0V<br />
0-10V<br />
NO<br />
NO<br />
+24V<br />
Ikke med<br />
fra <strong>Øland</strong><br />
PAR-555-SYS<br />
S1 S2 S3 S4<br />
NTC<br />
Utetemp.<br />
Motor Natkopplare<br />
TE<br />
2 1 3<br />
STYZ-01-40<br />
STYZ-01-11-0-1<br />
SU<br />
Utetemperaturgivare<br />
Styrur<br />
8 4<br />
L N<br />
1~230V, 50Hz<br />
SAFE-2<br />
Bygglas om bara en matning<br />
GTU<br />
RC+GP(A)<br />
Om frekvensomriktaren är levererats separat (d= 0) skall säkerhetsbrytaren SAFE kopplas i motorkabel.<br />
P-<br />
P+<br />
Ikke med fra <strong>Øland</strong><br />
SU (tillbehör)<br />
FF<br />
Monteringsanvisning<br />
Om frekvensomriktare levereras löst, montera den<br />
enligt direktiv i leverantörens handbok (ingår i<br />
leveransen). Observera säkerhets<strong>för</strong>eskrifter! Om<br />
tryckregulatorn är monterad i äkten, skall den <strong>för</strong>ses<br />
med matning<br />
STYR-aa-1-S-2-1<br />
FO<br />
8<br />
7<br />
10<br />
9<br />
L N<br />
1~50 Hz, 230 V<br />
4 12<br />
3 11<br />
f 1<br />
+24V<br />
D IN<br />
D IN<br />
GND<br />
D IN<br />
D IN<br />
D IN<br />
A OUT<br />
+10V<br />
VOLT IN<br />
GND<br />
CUR IN<br />
12 18 19 20 27 29 33 42 50 53 55 60<br />
L1<br />
Matning<br />
FO<br />
N<br />
2 6<br />
1 5<br />
f 2<br />
PE<br />
L N PE<br />
1~50 Hz, 230 V<br />
C RS485<br />
P RS485<br />
N RS485<br />
FC 51<br />
NC<br />
NO<br />
C<br />
Motor<br />
U V W<br />
Larmrele<br />
∆-kopplad<br />
M<br />
3~<br />
E4503895B<br />
61 68 69 03 02 01<br />
W1 V1 U1<br />
V2 U2<br />
W2<br />
PE<br />
E4504075<br />
Version 22.09.2010 © Fläkt Woods Oy
Rätt till ändringar utan <strong>för</strong>egående meddelande <strong>för</strong>behålles.<br />
(1 x 230 V) till säkerhetsbrytaren SAFE. Montera tryckregulatorn<br />
RC+GP(A) vertikalt så att tryckuttagen är<br />
till höger. Om RC+GP(A) plaseras utan<strong>för</strong> äktkammaren<br />
skall en plastslang dras från (-)-uttag till äktkammaren<br />
(sugkanal). Obs! Min.drifttemperatur <strong>för</strong> tryckregulator<br />
är 0°C. Montera utetemperaturgivaren GTU<br />
utan<strong>för</strong> på byggnadens norrvägg, eller på ett ställe<br />
som aldrig nås av direkt solljus.<br />
Styrparametrar<br />
Frekvensomriktarens styrparametrar är programmerade<br />
på fabriken. STYR-leveransen innehåller en tabell<br />
över frekvensomriktarens styrparametrar. Maxfrekvens,<br />
parameter 414, får ej överskridas och minimifrekvens,<br />
parameter 412, får inte underskridas. Inställning av<br />
tryckregulatorns parameter görs på plats enligt medlevererad<br />
instruktion.<br />
STYR-aa-3-S-2-1, trefasmatad, FO monterad i takäkt<br />
STYZ-01-10-c-1<br />
RC+GP(A)<br />
1<br />
2<br />
<strong>STEF</strong>-7<br />
3<br />
L N<br />
230~<br />
50/60Hz<br />
Matning Larmrele Ej i bruk<br />
4<br />
1 2 3 4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
S1 S2 S3 S4<br />
9 10 11 12 13 14 15<br />
NO<br />
C<br />
NC<br />
0V<br />
0-10V<br />
+24V<br />
0V<br />
NTC<br />
0V<br />
0-10V<br />
NO<br />
NO<br />
+24V<br />
NTC<br />
Utetemp.<br />
Motor Natkopplare<br />
Ikke med<br />
fra <strong>Øland</strong><br />
TE<br />
2 1 3<br />
STYZ-01-40<br />
STYZ-01-11-0-1<br />
SU<br />
Utetemperaturgivare Styrur<br />
8 4<br />
L N<br />
1~230V, 50Hz<br />
Om frekvensomriktaren är levererats separat (d= 0) skall säkerhetsbrytaren SAFE kopplas i motorkabel.<br />
P-<br />
P+<br />
Ikke med fra <strong>Øland</strong><br />
<strong>Styrutrustningar</strong><br />
Start<br />
Slå på säkerhetsbrytare. Kontrollera att frekvensomriktaren<br />
är i Auto On-modus. Byglingen mellan 12-18 gör<br />
att äkten startar när spänningen är påkopplad. Dekal<br />
med pil visar rätt rotationsriktning. Rotationsriktningen<br />
ändras vid behov på följande sätt: Byt motorkabelns två<br />
fasledningar med varandra (se frekvensomriktarens<br />
säkerhetsbestämmelser). Systemets luftöde kan<br />
varieras genom att ändra tryckets börvärde. Om äkten<br />
stoppas med O-knappen på panelen måste äkten<br />
alltid återstartas med Auto On-knappen.<br />
SAFE-2<br />
STYR-aa-3-S-2-1<br />
FO<br />
+24V<br />
D IN<br />
D IN<br />
GND<br />
D IN<br />
D IN<br />
D IN<br />
A OUT<br />
+10V<br />
VOLT IN<br />
GND<br />
CUR IN<br />
12 18 19 20 27 29 33 42 50 53 55 60<br />
8<br />
7<br />
10<br />
9<br />
L N<br />
1~50 Hz, 230 V<br />
4 12<br />
3 11<br />
2 4 6<br />
1 3 5<br />
L1 L2 L3 PE<br />
3~50 Hz, 400 V<br />
C RS485<br />
P RS485<br />
N RS485<br />
NC<br />
NO<br />
C<br />
61 68 69 03 02 01<br />
Larmrele<br />
FC 51<br />
Matning Motor<br />
PE<br />
PE<br />
L1 L2 L3<br />
U V W<br />
W1 V1 U1<br />
V2 U2 W2<br />
M<br />
3~<br />
Y-kopplad<br />
E4504076<br />
11
STYR SE/22.09.2010<br />
Fläkt Woods Oy, Kalevavägen 39, FIN-20520 Åbo, Finland<br />
t + 358 20 442 3000 f + 358 20 442 3016<br />
w www.flaktwoods.com