Flexit S4 XE TT
Flexit S4 XE TT
Flexit S4 XE TT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Flexit</strong><br />
Luftbehandlingsaggregat<br />
(50-195 l/s)<br />
<strong>Flexit</strong> S3X, <strong>S4</strong>X, S7X<br />
<strong>Flexit</strong> L4X, L7X<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong>R, S6R, S7R<br />
F Ö R E N S U N D I N N E M I L J Ö
Våra produkter utvecklas kontinuerligt och vi förbehåller oss därför rätten till<br />
konstruktionsförändringar utan föregående meddelande.<br />
Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.
Innehåll<br />
Luftbehandlingsaggregat<br />
Flödesområde: 50-195 l/s<br />
Aggregatserien består av kompletta ventilationsaggregat<br />
med värmeåtervinning från<br />
plattvärmeväxlare eller roterande växlare.<br />
Aggregaten levereras som enhetsaggregat<br />
10<br />
20<br />
30<br />
100<br />
<strong>Flexit</strong> L4<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong><br />
<strong>Flexit</strong> K3<br />
<strong>Flexit</strong> S3<br />
50<br />
<strong>Flexit</strong> L12<br />
<strong>Flexit</strong> S12<br />
<strong>Flexit</strong> S9<br />
<strong>Flexit</strong> L7<br />
<strong>Flexit</strong> S7<br />
<strong>Flexit</strong> S6<br />
200<br />
Allmän teknisk information . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Allmän produktbeskrivning . . . . . . . . . . . . . 8<br />
<strong>Flexit</strong> S3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
<strong>Flexit</strong> S3 <strong>TT</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> <strong>TT</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
<strong>Flexit</strong> S7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />
<strong>Flexit</strong> L4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
300<br />
100<br />
<strong>Flexit</strong> S20<br />
<strong>Flexit</strong> L20<br />
400<br />
<strong>Flexit</strong> L50<br />
<strong>Flexit</strong> S30<br />
<strong>Flexit</strong> L30<br />
<strong>Flexit</strong> L18<br />
200<br />
700<br />
300<br />
1000<br />
1500<br />
500<br />
med kanalanslutningar uppåt eller på gavlarna<br />
samt med komplett integrerad automatik.<br />
Automatik och automatiktillbehör till dessa<br />
aggregat redovisas i separat broschyr.<br />
2000<br />
2500<br />
3000<br />
1000<br />
3500<br />
5000<br />
2000<br />
l/s<br />
<strong>Flexit</strong> L4 <strong>TT</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
<strong>Flexit</strong> L7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />
<strong>Flexit</strong> L7 <strong>TT</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />
<strong>Flexit</strong> S6 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />
<strong>Flexit</strong> S7 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />
Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />
m 3 /h<br />
Grafen visar en<br />
översikt över<br />
aggregatens<br />
flödesområde.<br />
För ofärgade<br />
aggregat, se<br />
broschyr “<strong>Flexit</strong><br />
Luftbehandlingsaggregat<br />
(200-1400 l/s)<br />
3
4<br />
Allmän teknisk information<br />
Utföranden<br />
<strong>Flexit</strong> luftbehandlingsaggregat finns i följande<br />
varianter:<br />
L = liggande aggregat.<br />
-kanalanslutningsstosar placerade i aggregatgavlar.<br />
S = skåpaggregat.<br />
-kanalanslutningar placerade på aggregatets<br />
ovansida.<br />
Aggregaten uppfyller kraven i EU-direktivet<br />
89/336/EEC, 73/23/EEC.<br />
Aggregat typ L<br />
Värmeväxlare<br />
<strong>Flexit</strong> använder sig av två olika tekniker gällande<br />
värmeåtervinning:<br />
1. Roterande värmeväxlare<br />
2. Plattvärmeväxlare<br />
Aggregat typ S<br />
1. Roterande värmeväxlare<br />
Den roterande värmeväxlaren är av typen ickehygroskopisk<br />
rotor, dvs. rotorn har inte någon<br />
aktiv fuktåtervinning som avges till tilluften.<br />
Värmeåtervinningen sker enligt följande:<br />
Rotorn som har en massa av aluminium med<br />
många kanaler roterar runt med hjälp av en rem<br />
och rotormotor så att massan tar upp värme från<br />
frånluften och överför värmen till tilluften.<br />
I motsats till plattvärmeväxlaren så har inte<br />
rotortekniken några praktiska problem med<br />
kondens eller frysrisk. Man behöver därför inget<br />
kondensavlopp på denna typ av värmeväxlare.<br />
Den roterande värmeväxlaren har en renblåsningssektor<br />
som fungerar så att rotormassan blir<br />
”rengjord” med friskluft innan den lämnar sin<br />
värme till tilluften. Det kan finnas föroreningar<br />
i frånluften som överförs, därför ska man vara<br />
selektiv vid användning av denna återvinningsteknik.<br />
Temperaturverkningsgraden är ca 75-85%.<br />
2. Plattvärmeväxlare<br />
(rekuperativ)<br />
Plattvärmeväxlaren är en kassett som består<br />
av en mängd aluminiumplattor som ger att<br />
återvinningen sker på följande sätt:<br />
Frånluften och tilluften möts på var sin sida<br />
om aluminiumplattorna där den varma frånluften<br />
värmer upp aluminiumet som den<br />
kalla uteluften tillgodo gör sig. Genom att<br />
luftströmmen går på var sin sida om plattorna<br />
kommer frånluften och tilluften aldrig att<br />
vara i kontakt med varandra. Denna form av<br />
återvinning har pga. sina egenskaper minimal<br />
överföring av föroreningar.<br />
Genom att använda plattvärmeväxlare kommer<br />
fuktighet att kondensera från frånluften och<br />
denna kondens måste dräneras bort.<br />
Temperaturverkningsgraden är ca 60-70%.<br />
<strong>TT</strong>-modeller ca 80%.<br />
Frånluft<br />
Tilluft<br />
Uteluft<br />
Avluft<br />
Renblåsningssektor<br />
plattvärmeväxlare<br />
Tätningslist<br />
Frånluft<br />
Tilluft<br />
Uteluft<br />
Avluft
Allmän teknisk information<br />
Frysrisk med plattvärmeväxlare<br />
Genom att kondens utfälls från frånluften vid kall<br />
uteluftstemperatur kommer det utkondenserade<br />
vattnet att börja frysa till is i växlaren. För att<br />
förhindra denna frysning, har <strong>Flexit</strong> utvecklat<br />
och patenterat en termofuktvakt som löser detta<br />
problemet och med det säkrar en problemfri<br />
drift under alla klimatiska förhållanden, inklusive<br />
sträng kyla.<br />
Termofuktvaktens funktion<br />
Termofuktvaktens givare är placerad inne i<br />
värmeväxlaren på den kallaste punkten där den<br />
övervakar både temperatur och fukthalt.<br />
Frysrisk uppstår när:<br />
1. Både fukt och kyla finns tillsammans<br />
2. Vid utetemperaturförhållande där det är fara<br />
för påfrysning av torr is i växlarkassetten.<br />
En eventuell avfrostningssekvens inleds genom att<br />
aggregatets förvärmebatteri kopplas in, samt vid<br />
behov, reduceras även tilluftsfläktens kapacitet till<br />
inställt min-flöde. Då frysrisken upphört, återgår<br />
aggregatet till inställd normaldrift. Jämfört med<br />
traditionella avfrostningssystem där tilluftsfläkten<br />
stoppas vid låg temperatur (ca +3°C) på<br />
avluften oavsett fukt eller ej, blir <strong>Flexit</strong>s<br />
avfrostningssystem mer energieffektivt i och med<br />
att aggregatet utnyttjar värmeåtervinningen<br />
maximalt över tid.<br />
Frånluft<br />
Plattvärmeväxlare<br />
Tilluft<br />
Plattvärmeväxlare med termofuktsensor<br />
Termofuktsensor<br />
Uteluft<br />
Temperatursensor<br />
Avluft<br />
Instruktionsmaterial<br />
Med alla aggregat följer en detaljerad instruktion<br />
avseende montering, handhavande och underhåll.<br />
FLEXIT S3 X/<strong>TT</strong> - A3 X/<strong>TT</strong><br />
<strong>S4</strong> X/<strong>TT</strong> - A4 X/<strong>TT</strong><br />
S7 X/<strong>TT</strong> - A7 X/<strong>TT</strong><br />
Brukerveiledning<br />
Luftbehandlingsaggregat<br />
Skapmodeller med varmegjenvinning<br />
Dimensioneringsprogram<br />
Program för dimensionering av luftbehandlingsaggregat<br />
med tekniska data som ljud, luft,<br />
effekt, SFP etc. finns att tillgå.<br />
Miljöklass<br />
94108N-03<br />
2004-02<br />
Ta vare på denne veiledningen for fremtidig bruk<br />
:<br />
:<br />
Version 2003.12<br />
Page 1<br />
25.02.2004<br />
Project data<br />
Project katalog<br />
Customer <strong>Flexit</strong><br />
Designed by Marianne<br />
Information<br />
Location<br />
Assumptions<br />
Atmospheric pressure 101325 Pa<br />
Air density 1.200 kg/m³<br />
Sound duct in accordance with ISO 5136<br />
Ambient sound in accordance with ISO 9614-2<br />
Unit specification<br />
Type of unit <strong>Flexit</strong> S 30 X E L 230<br />
Description<br />
Summer Winter<br />
Input<br />
Supply air flow 500.0 l/s 500.0 l/s<br />
Relative humidity 50 % 10 %<br />
of outdoor air<br />
Total pressure drop of supply duct 250 Pa 250 Pa<br />
Extract air flow 500.0 l/s 500.0 l/s<br />
Relative humidity of extract air 50 % 20 %<br />
Total pressure drop of extract duct 250 Pa 250 Pa<br />
Dimensioning outdoor temperature 25.0 °C -25.0 °C<br />
Extract temperature 22.0 °C 22.0 °C<br />
Technical specification<br />
Weight 300 kg<br />
Supply Extract<br />
Fans<br />
Winter<br />
Adjustment 0 % 0 %<br />
Power 0 W 0 W<br />
Current 0.00 A 0.00 A<br />
Power factor 0.00 0.00<br />
SFP 0.00 kW/(m³/s) 0.00 kW/(m³/s)<br />
Temperature 0.0 °C 0.0 °C<br />
increase because of fan<br />
RPM 0 1/min 0 1/min<br />
Summer<br />
Adjustment 0 % 0 %<br />
Power 0 W 0 W<br />
Current 0.00 A 0.00 A<br />
Power factor 0.00 0.00<br />
SFP 0.00 kW/(m³/s) 0.00 kW/(m³/s)<br />
Temperature 0.0 °C 0.0 °C<br />
increase because of fan<br />
RPM 0 1/min 0 1/min<br />
Heat recovery<br />
Type<br />
Winter<br />
Temperature 0.0 °C 0.0 °C<br />
before<br />
Relative humidity before 0 % 0 %<br />
Temperature after 0.0 °C 0.0 °C<br />
Relative humidity after 0 % 0 %<br />
Pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Temperature efficiency 0 % 0 %<br />
Humidity efficiency 0 % 0 %<br />
Summer<br />
Temperature before 0 °C 0 °C<br />
Relative humidity before 0 % 0 %<br />
Temperature after 0.0 °C 0.0 °C<br />
Relative humidity after 0 % 0 %<br />
Pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Temperature efficiency 0 % 0 %<br />
Humidity efficiency 0 % 0 %<br />
Filter<br />
Filter class EU7 EU7<br />
<strong>Flexit</strong> AS www.flexit.no<br />
Televeien<br />
Telephone +47 69 81 00 00<br />
Telefax +47 69 81 00 80 kundeservice@flexit.no<br />
15<br />
1870 Ørje<br />
Norway<br />
<br />
<br />
Aggregatens hölje är tillverkat i galvaniserad<br />
stålplåt som följer miljöklass M2, vilket täcker<br />
inomhusmontering med normal fuktighetspåverkan<br />
och normalt innehåll av luftföroreningar.<br />
CE-föreskrifter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Version 2003.12<br />
Page 2<br />
25.02.2004<br />
All calculations are done with 20% addition at pressure drop across filters.<br />
Winter<br />
Dimension pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Start pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
End pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Summer<br />
Dimension pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Start pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
End pressure drop 0 Pa 0 Pa<br />
Electrical afterheater<br />
Max. effect 15.00 kW<br />
Winter<br />
Effect 0.00<br />
Temperature before<br />
kW<br />
0.0 °C<br />
Temperature after 0.0 °C<br />
Summer<br />
Effect 0.00 kW<br />
Temperature before 0.0 °C<br />
Temperature after 0.0 °C<br />
Sound data, supply<br />
Frequency band Hz 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total<br />
Supply duct, winter dB dB(A)<br />
Supply duct, summer dB dB(A)<br />
Sound data, extract<br />
Frequency band Hz 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total<br />
Extract duct, winter dB dB(A)<br />
Extract duct, summer dB dB(A)<br />
Sound data, ambient<br />
Frequency band Hz 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k Total<br />
Ambient, winter dB dB(A)<br />
Ambient, summer dB dB(A)<br />
LCC Calculation<br />
Supply air flow 0.0 l/s<br />
Extract air flow 0.0 l/s<br />
Supply air temperature 20.0 °C<br />
Extract air temperature 22.0 °C<br />
Annual average temperature 0.0 °C<br />
Correct coefficient VAV, supply air 0.01<br />
Correct coefficient VAV, extract air 0.01<br />
Annual operating time 4000 h<br />
Price of energy<br />
Electric 0.000 NOK/kWh<br />
Heating 0.000 NOK/kWh<br />
Annual price increase<br />
Electric 3 %<br />
Heating 3 %<br />
Accounting rate of interest 3 %<br />
Operating time 10 years<br />
Degree hours<br />
Degree hour for heat recovery 0 °Ch<br />
Correction for supply temperature 0 °Ch<br />
Correction due to freezing 0 °Ch<br />
Degree hours, total 0 °Ch<br />
LCC results<br />
kWh NOK/kWh<br />
LCC supply air 0 0.000<br />
NOK<br />
0<br />
LCC exhaust air 0 0.000 0<br />
LCC heating 0 0.000 0<br />
LCC total 0<br />
<strong>Flexit</strong> AS Telephone : +47 69 81 00 00 www.flexit.no<br />
Televeien 15 Telefax : +47 69 81 00 80 kundeservice@flexit.no<br />
1870 Ørje<br />
Norway<br />
Elektriska produkter hamnar under föreskriften<br />
om kasserade, elektriska och elektroniska<br />
produkter och har i det sammanhanget miljöavgift.<br />
5
6<br />
Allmän teknisk information<br />
Användning av<br />
kapacitetsdiagram<br />
Ett diagram består av en mängd kurvor och axlar<br />
där man kan läsa av olika data för aggregatet.<br />
1. Kapacitetskurvor (blå)<br />
Dessa kurvor anger totalt, disponibelt tryck<br />
och luftmängdskarakteristik för aggregatet.<br />
Disponibelt tryck till kanal avläses till vänster i<br />
diagrammet. Luftmängden avläses i m 3 /h nederst<br />
och l/s överst i diagrammet.<br />
2. Stryplinjer (svarta)<br />
Dessa kurvor visar hur luftmängd och tryck<br />
förändrar sig vid ändrat driftsteg.<br />
3. Effektförbrukningslinjer (gröna)<br />
Dessa kurvor anger energiförbrukning för<br />
fläkten vid det aktuella driftsteget i watt.<br />
Effektförbrukningen kan avläsas i skalan till<br />
höger i diagrammet.<br />
Tilluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
4. Ljudkurvor (röda)<br />
Dessa kurvor anger värden för ljudeffektnivån<br />
LwA till kanal för de olika driftstegen. För att<br />
få ljudeffekt till kanal i de olika oktavbanden<br />
tar man det avlästa värdet i diagrammet och<br />
korrigerar värdena i tabellen under diagrammet<br />
för varje enskild oktav. Då får man ljudeffekt<br />
per oktav.<br />
5. Korrigeringsaxel<br />
Här avläses tryckändring vid användning av<br />
vattenbatteri som eftervärme. Detta tryckfall<br />
dras från det disponibla trycket.<br />
På samma axel avläses tryckändringen vid<br />
användning av EU-5 filter. Denna tryckökning<br />
läggs till det disponibla trycket till kanal.<br />
m3 /h 0 100 200 260 300 400 500<br />
0<br />
Pa<br />
0<br />
Korrektionsfaktor LwA<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
1<br />
2<br />
77dB(A)<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
75dB(A)<br />
105V<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
-20 -45 -70 -100 -130<br />
10 25 35 50 65<br />
3<br />
Luftmängd l/s<br />
4<br />
Luftmängd (m 3 /h)<br />
5<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
Water Battery<br />
F5-filter<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Total LwA<br />
Tilluft 5 3 0 -1 -6 -8 -17 -31<br />
Frånluft 18 11 -3 -1 -16 -20 -27 -40<br />
Till omgivning -39 -29 -28 -31 -36 -37 -43 -53 -29,1<br />
5<br />
90<br />
Effektförbrukning i Watt
Allmän teknisk information<br />
Exempel:<br />
Luftbehandlingsaggregat typ <strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> X som är<br />
placerat i ett fläktrum eller liknande.<br />
Exempel på ljudberäkning med hjälp av korrektionstabell<br />
Tilluft<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
Avläst i diagram, LwA 72 72 72 72 72 72 72 72<br />
Korrektionsfaktor 5 3 0 - 1 - 6 - 8 - 17 - 31<br />
Ljudeffektnivå, Lw 77 75 72 71 66 64 55 41<br />
Data för tilluft är mätt i enlighet med ISO 5136<br />
”In duct method”.<br />
Ljud till omgivning är mätt i enlighet med<br />
ISO 9614-2.<br />
Exempel på korrektionsaxel för F5-filter:<br />
Räkneexempel F5-filter, luftmängd 260 m3 /h<br />
mot 100 Pa .<br />
Korrektion för F5-filter + 30 Pa, avläst<br />
korrektionsaxel. Man har då disponibelt 260 m3 /h<br />
mot 130 Pa. För att avläsa ny ljud- och motoreffekt<br />
flyttas avläsningspunkten nedöver 30 Pa<br />
för att kompensera för reducerat motstånd.<br />
Motoreffekten reduceras från 90 W till 85 W, och<br />
ljudet reduceras från 72 dBA till 70 dBA.<br />
1<br />
Exempel på korrektionsaxel för vattenbatteri:<br />
Räkneexempel vattenbatteri , luftmängd 260 m3 /h<br />
mot 100 Pa .<br />
Korrektion för vattenbatteri - 60 Pa, avläst på<br />
korrektionsaxeln. Man har då disponibelt 260<br />
m3 /h mot 40 Pa. För att avläsa ny ljud- och<br />
motoreffekt flyttas avläsningspunkten uppöver<br />
60 Pa för att kompensera för ökat motstånd.<br />
Motoreffekten ökar från 90 W till 100 W, och<br />
ljudet ökas från 72 dBA till 74 dBA.<br />
1<br />
Luftmängd 260 m 3 /h<br />
Totaltryck 100 Pa<br />
Ljudeffekt i tilluftskanal 72 dBA<br />
Mätutrustning Bruel & Kjær 2260.<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
400<br />
Luftmängd 260 m3 /h<br />
Totaltryck 130 Pa<br />
Ljudeffekt i tilluftskanal 70 dBA<br />
300<br />
Motoreffekt 85 W<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
m3 /h 0 100 200 260 300 400 500<br />
0<br />
Pa<br />
0<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
400<br />
Luftmängd 260 m3 /h<br />
Ljudeffekt i tilluftskanal 74 dBA<br />
300<br />
Motoreffekt 100 W<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
m3 /h 0 100 200 260 300 400 500<br />
0<br />
Pa<br />
0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
77dB(A)<br />
230V<br />
190V 1<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
75dB(A)<br />
105V<br />
85V<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
-20 -45 -70 -100 -130<br />
10 25 35 50 65<br />
Totaltryck 40 Pa<br />
77dB(A)<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
75dB(A)<br />
105V<br />
85V<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
-20 -45 -70 -100 -130<br />
10 25 35 50 65<br />
2<br />
1 - 2 = 30<br />
2<br />
1<br />
1 - 2 = -60<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
Water Battery<br />
F5-filter<br />
W<br />
Water Battery<br />
F5-filter<br />
7
8<br />
Allmän teknisk information<br />
Bestämmning av ljudtryck (LpA) från ventilationsaggregat på<br />
grundval av ljudeffekten (LwA)<br />
dB<br />
10<br />
5<br />
0<br />
-5<br />
-9<br />
-10<br />
-15<br />
-20<br />
50 100 160 200 400 800 1600<br />
Förklaring till kurvorna<br />
Romvolum (m 3 )<br />
Kurva 1. Teknikrum utan speciell dämpning, t.ex<br />
fläktrum, pannrum eller kylmaskinrum med god<br />
plats och hårda vägg- och takytor.<br />
Kurva 2. Teknikrum där de tekniska<br />
installationerna tar stor plats. Något isolerade<br />
kanaler/rör eller ljuddämpande väggar.<br />
Kurva 3. Speciellt bra ljuddämpade rum. Mycket<br />
installationer (trångt), isolerade kanaler/rör.<br />
Kurvorna gäller vid ett minimumavstånd på<br />
1,5-2,0 m. Diagrammet är baserat på att man<br />
har ett diffust ljudfält. I dämpade rum (kurva 2<br />
och 3) är ej ljudfältet diffust och vi får därför en<br />
avståndsdämpning. För att korrigera för avstånd<br />
används tabell 1. Tabell 2 korrigerar för placering<br />
av aggregatet.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Diagram 1<br />
Tabell 1 Korrigering för avstånd<br />
Avstånd, m 2-3 4 5 6 8 10 12 15 20<br />
Avståndsdämpn. 0 -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 -8<br />
Tabell 2 Korrigering för placering<br />
Placering: - mitt på golvet 0 dB<br />
- längs en vägg +3 dB<br />
- i en hörn +6 dB
Allmän teknisk information<br />
Exempel:<br />
Luftbehandlingsaggregat typ <strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong>-X är<br />
monterat i ett teknikrum utan speciell dämpning.<br />
Teknikrummet är 4 x 5 x 2,4 = 48 m 3 .<br />
Aggregatet är placerat längs den ena<br />
långväggen med referansavståndet 1 meter.<br />
Detta är ett teknikrum utan speciell dämpning<br />
och därför använder vi kurva 1.<br />
Vi ser i diagram 1 på rumsvolymen 48 m 3 och<br />
vertikalt upp till kurva 1, därifrån till vänstra axeln<br />
där vi avläser –2 dB.<br />
Beräkningen framgår av uppställningen<br />
nedanför:<br />
Ljudeffekt (LwA), från kapacitetsdiagramet för tilluft 72 dB<br />
Korrigering för omgivningsljud (LwA) från korrektionsfaktortabell -29,1 dB<br />
Korrigering för rumsdämpning från diagram 1 -2 dB<br />
Korrigering för avstånd, tabell 1 -0 dB<br />
Korrigering för placering, tabell 2 +3 dB<br />
Ljudtrycksnivå vid 1 m avstånd (LpA) 43,9 dBA<br />
PS: Överslagsmetoden är baserad på dBA-värden.<br />
Man kan även använda den för oktavband. Då ger<br />
metoden 1-2 dB för låga värden i 63-125 Hz och<br />
1-2 dB för höga värden i 2000-8000 Hz.<br />
Förklaring till benämningskoder:<br />
S 4 R E L<br />
L = Vänstermodell<br />
S = Skåpmodell R = Högermodell<br />
L = Liggande<br />
E = Elbaserad värme<br />
Nr = Storleksangivelse W = Vattenbaserad värme<br />
Förklaring av symboler:<br />
Luftmängd 260 m 3 /h<br />
Totaltryck 100 Pa<br />
Ljudeffekt i tilluftskanal 72 dBA<br />
Motoreffekt 90 W<br />
R = Roterande växlare<br />
X = Plattvärmeväxlare<br />
TILLUFT FRÅNLUFT AVLUFT<br />
UTELUFT<br />
9
10<br />
Allmän produktbeskrivning<br />
Produktbeskrivning<br />
<strong>Flexit</strong> luftbehandlingsaggregat är konstruerade<br />
för att ge optimal luftkomfort kombinerat med<br />
låg energiförbrukning. Den uppvärmda och<br />
använda inomhusluften sugs via frånluftsventiler<br />
ut från rummen, passerar genom ett<br />
filter och leds in i aggregatets plattvärmeväxlare<br />
innan den leds ut från byggnaden via<br />
takhuv eller vägghuv.<br />
Uteluften förs in via uteluftintag till aggregatet,<br />
filtreras och passerar därefter plattvärmeväxlaren<br />
och tar upp en stor del av värmen från<br />
frånluften.<br />
Från- och tilluft passerar varandra i växlarkassetten<br />
i helt separata kanaler utan att den<br />
rena luften blir blandad med använd, förorenad<br />
luft. Det termostatreglerade eftervärmebatteriet<br />
sörjer för en behaglig tilluftstemperatur. Efter<br />
aggregatet passerar tilluften normalt ljuddämpare<br />
innan den strömmar in genom tilluftsventilerna,<br />
frisk, ren och tempererad.<br />
<strong>Flexit</strong> luftbehandlingsaggregat är utrustad med<br />
elektronisk automatik.<br />
Aggregaten är utförda i täthetsklass IP 20.<br />
Användningsområde,<br />
liggande aggregat<br />
<strong>Flexit</strong>s luftbehandlingsaggregat i L-serien är<br />
avsedda för alla utrymmen där man behöver<br />
en energieffektiv och driftsäker ventilation.<br />
Dessa aggregat levereras endast med<br />
plattvärmeväxlare.<br />
Konstruktion (L)<br />
<strong>Flexit</strong> luftbehandlingsaggregarat är tillverkade<br />
i galvaniserad stålplåt(M2) som ger en stabil<br />
och robust konstruktion. Aggregaten är dubbelmantlade<br />
med mellanliggande 50 mm glasfiberrull<br />
som ger god värme- och ljudisolering.<br />
Alla skarvar är tätade för att minska risken<br />
för luftläckage. Aggregaten är försedda med<br />
inspektionsluckor på båda sidor, vilket gör det<br />
enkelt att placera aggregaten med hänsyn till<br />
kanalanslutningar (höger- och vänstermodeller i<br />
ett). Små byggmått eftersträvas.<br />
Användningsområde,<br />
skåpsaggregat<br />
<strong>Flexit</strong>s stående (S) skåputförande kan med<br />
fördel användas till skolor, förskolor, kontor,<br />
butiker, bostäder mm. Skåputförandet och<br />
den kompakta konstruktionen gör aggregaten<br />
användbara både för nya och existerande<br />
byggnader. Dessa aggregat kan levereras med<br />
plattvärmeväxlare eller roterande växlare.<br />
Konstruktion (S)<br />
Aggregaten är tillverkade av galvaniserad<br />
stålplåt som ger en robust och stabil<br />
konstruktion. Höljet är dubbelmantlat med<br />
mellanliggande värme- och ljudisolering.<br />
Kanalanslutningar placerade på ovansidan.<br />
Utvändigt är aggregaten lackerade i vit färg.<br />
Alla skarvar är tätade för att minska risken<br />
för luftläckage. Aggregaten är utrustade med<br />
två gångjärnsförsedda inspektionsluckor på<br />
framsidan som gör att aggregaten är lättåtkomliga<br />
vid inspektion/service.<br />
Värmeåtervinningsprincip<br />
Plattvärmeväxlare<br />
Plattvärmeväxlaren är konstruerad av saltvattenbeständig<br />
aluminium. Värmeväxlaren<br />
är konstruerad med säker tätning mot de olika<br />
luftkamrarna och demonteras enkelt utan<br />
verktyg för rengöring och kontroll. Aggregat<br />
med plattvärmeväxlare kräver dränering för<br />
kondensvatten.
Allmän produktbeskrivning<br />
<strong>TT</strong>-modell<br />
<strong>TT</strong>-modellerna är utrustade med en högeffektiv<br />
värmeväxlare som ger en ytterligare högre<br />
verkningsgrad än standardväxlaren.<br />
Sommarkassett<br />
Som tillbehör finns en sommarkassett som<br />
man kan ersätta värmeväxlaren med under den<br />
varma årstiden.<br />
Roterande värmeväxlare<br />
<strong>Flexit</strong>s skåpaggregat kan levereras med roterande<br />
värmeväxlare. Den roterande värmeväxlaren är<br />
en icke-hygroskopisk aluminiumrotor, vilken är<br />
monterad i en kassett. Hela kassetten kan tas ut ur<br />
aggregaten för service och rengöring. Rotorhjulet<br />
är lagrat med underhållsfria, dammtäta kullager.<br />
Rotorn drivs i sekvens med värmeregleringen av<br />
en elmotor via drivrem.<br />
Eftervärme<br />
För att tilluften skall få en klimatmässigt<br />
behaglig tilluftstemperatur är aggregaten<br />
utrustade med eftervärmebatterier. Dessa är<br />
inbyggda i aggregaten och finns i form av el-<br />
elller vattenbatteri.<br />
Vattenbatterierna styrs av en 0-10V utgång<br />
som styr en 2-vägs- eller 3-vägsventil.<br />
(Vissa aggregat kan ej levereras med vattenbatteri.)<br />
Fläktar<br />
Enkelsugande radialfläktar med framåtböjda<br />
skovlar. Fläktarna har stor kapacitet, även vid<br />
långa kanaldragningar, och har låg ljudnivå.<br />
Fläkten drivs av en kullagrad ytterrotormotor<br />
av högsta kvalitet. Motorn som är placerad i<br />
fläkthjulet får mycket god kylning. Fläktarna kan<br />
enkelt tas ut för rengöring («klick»-elkoppling).<br />
Filter<br />
Aggregaten är utrustade med F7 på tillufts-<br />
och frånluftssidan. Filtret F7 stoppar 97% av<br />
alla partiklar som är större än 0,5 my (1my = 1/<br />
1000 mm), dvs. pollen, damm från förbränning<br />
och liknande. Detta är en värdefull egenskap<br />
speciellt för allergiker och personer med luftvägsproblem.<br />
Filtren sitter i skenor och är enkla att byta.<br />
11
12<br />
<strong>Flexit</strong> S3 <strong>XE</strong><br />
Art.nr. Typ<br />
14350 S3 <strong>XE</strong>L (vänster)<br />
14351 S3 <strong>XE</strong>R (höger)<br />
Märkspänning 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 10 A<br />
Märkström total: 6,7 A<br />
Märkström total: 1530 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 1200 W<br />
Märkeffekt fläktar: 2 x 165<br />
Märkeffekt förvärme: 700 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2230 o/min<br />
Automatik, standard: SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/G3<br />
Filtermått TL (B x H x D): 255x130x70mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 255x130x20mm<br />
Vikt: 40 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 125 mm<br />
Höjd: 700 mm<br />
Bredd: 598 mm<br />
Djup: 280 mm
<strong>Flexit</strong> S3 <strong>XE</strong><br />
Systemskiss<br />
EB1<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
B1<br />
F10<br />
F20<br />
FI2<br />
B1 Temperaturgivare,<br />
tilluft<br />
B6 Termofuktsensor<br />
F10, F11 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20,F21 Överhettn.termostat<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
HR-X<br />
EB2<br />
FI1<br />
Måttskiss Mått i mm<br />
Vänstermodell<br />
Avluft Uteluft Frånluft Tilluft<br />
Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125<br />
(högermodell)<br />
F11<br />
F21<br />
M1 B6 M2<br />
P1<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
EB1 Eftervärmebatteri<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
HR-X Värmeväxlarkassett<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
Högermodell<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125<br />
13
14<br />
<strong>Flexit</strong> S3 <strong>XE</strong><br />
Kapacitetsdiagram S3 <strong>XE</strong> (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
l/s 0 20 40 60 80 100<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
m3 /h 00 100<br />
200<br />
300<br />
Pa<br />
0<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
120V 150V<br />
105V<br />
85V<br />
75dB(A)<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
60dB(A)<br />
15 30 40 50 55<br />
l/s 0 20 40 60 80 100<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
Luftmängd l/s<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Luftmängd l/s<br />
105V<br />
120V<br />
50dB(A)<br />
45dB(A)<br />
m3 /h 0 100<br />
200<br />
300<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
170V<br />
150V<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 9 8 0 -4 -8 -6 -17 -36<br />
Frånluft 19 12 2 -6 -18 -24 -31 -44<br />
Till omgivn. -44 -27 -31 -38 -43 -47 -55 -63 -35,1<br />
230V<br />
190V<br />
55dB(A)<br />
58dB(A)<br />
160<br />
120<br />
80<br />
40<br />
0<br />
F5-filter<br />
160<br />
120<br />
80<br />
40<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
15
16<br />
<strong>Flexit</strong> S3 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Art.nr. Typ<br />
14150 S3 <strong>XE</strong>L <strong>TT</strong> (vänster)<br />
14151 S3 <strong>XE</strong>R <strong>TT</strong> (höger)<br />
Märkspänning: 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 10 A<br />
Märkström total: 6,7 A<br />
Märkeffekt total: 1530 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 700 W<br />
Märkeffekt fläkt: 2 x 165 W<br />
Märkeffekt förvärme: 1200 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2230 o/min<br />
Automatik, standard: SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/G3<br />
Filtermått TL (B x H x D): 255x130x70mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 255x130x20mm<br />
Vikt: 44 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 125 mm<br />
Höjd: 700 mm<br />
Bredd: 598 mm<br />
Djup: 280 mm
<strong>Flexit</strong> S3 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Systemskiss<br />
EB1<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
B1<br />
F10<br />
F20<br />
FI2<br />
B1 Temperaturgivare, tilluft<br />
B6 Termofuktsensor<br />
F10,F11 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20,F21 Överhettn.termostat<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
HR-X<br />
EB2<br />
FI1<br />
F11<br />
F21<br />
M1 B6 M2<br />
P1<br />
EB1 Eftervärmebatteri<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
HR-X Värmeväxlarkassett<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
P1 Filtervakt (extrautrustning)<br />
Måttskiss Mått i mm<br />
Vänstermodell<br />
Avluft Uteluft Frånluft Tilluft<br />
Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125<br />
(högermodell)<br />
Högermodell<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
Ø 125 Ø 125 Ø 125 Ø 125<br />
17
18<br />
<strong>Flexit</strong> S3 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Kapacitetsdiagram S3 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong> (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
l/s 0 20 40 60 80 100<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
m3 /h 00 100<br />
200<br />
300<br />
Pa<br />
0<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
75dB(A)<br />
70dB(A)<br />
60dB(A) 65dB(A)<br />
15 30 40 50 55<br />
l/s 0 20 40 60 80 100<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
Luftmängd l/s<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Luftmängd l/s<br />
105V<br />
120V<br />
50dB(A)<br />
45dB(A)<br />
55dB(A)<br />
m3 /h 0 100<br />
200<br />
300<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 6 4 0 -1 -6 -9 -17 -32<br />
Frånluft 20 12 2 -7 -20 -26 -32 -44<br />
Till omgivn. -44 -27 -31 -38 -43 -47 -55 -63 -35,1<br />
58dB(A)<br />
160<br />
120<br />
80<br />
40<br />
0<br />
W<br />
F5-filter<br />
160<br />
120<br />
80<br />
40<br />
0<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
19
20<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> X W/E<br />
Art.nr. Typ<br />
14315 <strong>S4</strong> XWL (vänster)<br />
14316 <strong>S4</strong> XWR (höger)<br />
14222 <strong>S4</strong> <strong>XE</strong>L (vänster)<br />
14223 <strong>S4</strong> <strong>XE</strong>R (höger)<br />
<strong>S4</strong> X W <strong>S4</strong> X E<br />
Märkspänning: 230V/50Hz 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 10 A 10 A<br />
Märkström total: 8,7 A 8,7 A<br />
Märkeffekt total: 1305 W 1980 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 1650 W<br />
Märkeffekt fläktar: 2 x 165 W 2 x 165 W<br />
Märkeffekt förvärme: 975 W 975 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2230 o/min 2230 o/min<br />
Automatik, standard: SP 40 SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/G3 F7/G3<br />
Filtermått TL (B x H x D): 255x220x50mm 255x220x50mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 255x220x20mm 255x220x20mm<br />
Vikt: 51 kg 51 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 160 mm Ø 160 mm<br />
Höjd: 830 mm 830 mm<br />
Bredd: 900 mm 900 mm<br />
Djup: 320 mm 320 mm
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> X W/E<br />
Systemskiss<br />
EB1<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
B1<br />
F10<br />
F20<br />
FI2<br />
B1 Temperaturgivare, tilluft<br />
B5 Temperaturgivare,<br />
vattenbatteri<br />
B6 Termofuktsensor<br />
F10, F11 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20,F21 Överhettn.termostat<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
WB1 Eftervärmebatteri<br />
HR-X<br />
EB2<br />
FI1<br />
F11<br />
F21<br />
M1 B6 M2<br />
P1<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
HR-X Värmeväxlarkassett<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
Måttskiss Mått i mm<br />
Vänstermodell<br />
Avluft Uteluft Frånluft Tilluft<br />
Ø 160 Ø 160 Ø 160 Ø 160<br />
(högermodell)<br />
Högermodell<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
Ø 160 Ø 160 Ø 160 Ø 160<br />
21
22<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> <strong>XE</strong><br />
Kapacitetsdiagram <strong>S4</strong> <strong>XE</strong> (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
m3 /h 0 100 200 300 400 500<br />
0<br />
Pa<br />
0<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
77dB(A)<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
75dB(A)<br />
105V<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
-20 -45 -70 -100 -130<br />
10 25 35 50 65<br />
Luftmängd m3 /h<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
Luftmängd l/s<br />
Luftmängd l/s<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
50dB(A)<br />
85V<br />
45dB(A)<br />
55dB(A)<br />
57dB(A)<br />
m3 /h 0 100 200 300 400 500<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
190V<br />
230V<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 5 3 0 -1 -6 -8 -17 -31<br />
Frånluft 18 11 -3 -1 -16 -20 -27 -40<br />
Till omgivn. -39 -29 -28 -31 -36 -37 -43 -53 -29,1<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
Water Battery<br />
F5-filter<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
23
24<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Art.nr. Typ<br />
14122 <strong>S4</strong> <strong>XE</strong>L <strong>TT</strong> (vänster)<br />
14123 <strong>S4</strong> <strong>XE</strong>R <strong>TT</strong> (höger)<br />
Märkspänning: 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 10 A<br />
Märkström total: 8,7 A<br />
Märkeffekt total: 1980 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 975 W<br />
Märkeffekt, fläktar: 2 x 165 W<br />
Märkeffekt förvärme: 1650 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2230 o/min<br />
Automatik, standard: SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/G3<br />
Filtermått TL (B x H x D): 255x220x50mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 255x220x20mm<br />
Vikt: 56 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 160 mm<br />
Höjd: 830 mm<br />
Bredd: 900 mm<br />
Djup: 320 mm
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Systemskiss<br />
EB1<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
B1<br />
F10<br />
F20<br />
FI2<br />
B1 Temperaturgivare, tilluft<br />
B6 Termofuktsensor<br />
F10, F11 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20,F21 Överhettn.termostat<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
HR-X<br />
EB2<br />
FI1<br />
F11<br />
F21<br />
M1 B6 M2<br />
P1<br />
EB1 Eftervärmebatteri<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
HR-X Värmeväxlarkassett<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
P1 Filtervakt (extrautrustning)<br />
Måttskiss Mått i mm<br />
Vänstermodell<br />
Avluft Uteluft Frånluft Tilluft<br />
Ø 160 Ø 160 Ø 160 Ø 160<br />
(högermodell)<br />
Högermodell<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
Ø 160 Ø 160 Ø 160 Ø 160<br />
25
26<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Kapacitetsdiagram <strong>S4</strong> <strong>XE</strong> <strong>TT</strong> (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
m3 /h 00 100 200 300 400 500<br />
Pa<br />
0<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
230V<br />
120V<br />
190V<br />
105V<br />
170V<br />
85V<br />
150V<br />
77dB(A)<br />
60V<br />
120V<br />
105V<br />
75dB(A)<br />
60V<br />
85V<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
10 25 35 50 65<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
Luftmängd l/s<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Luftmängd l/s<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
57dB(A)<br />
120V<br />
55dB(A)<br />
105V<br />
85V<br />
50dB(A)<br />
45dB(A)<br />
m3 /h 0 100 200 300 400 500<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 6 4 0 -1 -6 -9 -17 -32<br />
Frånluft 13 12 2 -2 -18 -22 -31 -43<br />
Till omgivn. -39 -29 -28 -31 -36 -37 -43 -53 -29,1<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
F5-filter<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
27
28<br />
<strong>Flexit</strong> S7 <strong>XE</strong><br />
Art.nr. Typ<br />
14233 S7 <strong>XE</strong>L (vänster)<br />
14234 S7 <strong>XE</strong>R (höger)<br />
Märkspänning: 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 16 A<br />
Märkström total: 10,4 A<br />
Märkeffekt total: 2380 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 2000 W<br />
Märkeffekt, fläktar: 2 x 190 W<br />
Märkeffekt förvärme: 975 W<br />
Fläkthjulstyp: B-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2465 o/min<br />
Automatik, standard: SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/G3<br />
Filtermått TL (B x H x D): 394x223x250mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 394x223x20mm<br />
Vikt: 72 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 200 mm<br />
Höjd: 935 mm<br />
Bredd: 950 mm<br />
Djup: 458 mm
<strong>Flexit</strong> S7 <strong>XE</strong><br />
Systemskiss<br />
EB1<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
B1<br />
F10<br />
F20<br />
FI2<br />
B1 Temperaturgivare, tilluft<br />
B6 Termofuktsensor<br />
F10, F11 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20,F21 Överhettn.termostat<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
HR-X<br />
EB2<br />
FI1<br />
F11<br />
F21<br />
M1 B6 M2<br />
P1<br />
EB1 Eftervärmebatteri<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
HR-X Värmeväxlarkassett<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
P1 Filtervakt (extrautrustning)<br />
Måttskiss Mått i mm<br />
Vänstermodell<br />
Avluft Uteluft Frånluft Tilluft<br />
Ø 200 Ø 200 Ø 200 Ø 200<br />
(högermodell)<br />
Högermodell<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
Ø 200 Ø 200 Ø 200 Ø 200<br />
29
30<br />
<strong>Flexit</strong> S7 <strong>XE</strong><br />
Kapacitetsdiagram S7 <strong>XE</strong> (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
Pa<br />
l/s 0 40 80 120 160<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Pa<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
Pa<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
200<br />
120V<br />
105V<br />
230V<br />
85V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
60V<br />
120V<br />
85V<br />
105V<br />
60V<br />
75dB(A)<br />
70dB(A<br />
65dB(A)<br />
80dB(A)<br />
m 0 400 800<br />
3 /h 200 600<br />
0 20 35<br />
Luftmängd m<br />
50 60 F5-filter<br />
3 /h<br />
l/s 0 40 80 120 160<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
Luftmängd l/s<br />
Luftmängd l/s<br />
60V<br />
120V<br />
85V<br />
105V<br />
60V<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
79dB(A)<br />
75dB(A)<br />
m 0 400 800<br />
3 /h 200 600<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft -3 -3 -3 0 -7 -8 -19 -37<br />
Frånluft 15 10 -3 -2 -12 -15 -26 -37<br />
Till omgivn. -48 -36 -31 -31 -37 -41 -42 -47 -30,7<br />
200<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
W
Anteckningar<br />
31
32<br />
<strong>Flexit</strong> L4 X W/E<br />
Art.nr. Typ<br />
14310 L4 XW<br />
14243 L4 <strong>XE</strong><br />
L4 X W L4 X E<br />
Märkspänning: 230V/50Hz 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 10 A 10 A<br />
Märkström total: 5,7 A 8,7 A<br />
Märkeffekt total: 1305 W 1980 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 1650 W<br />
Märkeffekt fläktar: 2 x 165 W 2 x 165 W<br />
Märkeffekt förvärme: 975 W 975 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2230 o/min 2230 o/min<br />
Automatik, standard: SP 40 SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/G3 F7/G3<br />
Filtermått TL (B x H x D): 255x220x50mm 255x220x50mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 255x220x20mm 255x220x20mm<br />
Vikt: 36 kg 36 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 160 mm Ø 160 mm<br />
Höjd: 605 mm 605 mm<br />
Bredd: 1000 mm 1000 mm<br />
Djup: 350 mm 350 mm
<strong>Flexit</strong> L4 X W/E<br />
Systemskiss, vattenbatteri<br />
Frånluft<br />
Tilluft<br />
B1<br />
M1<br />
FI2<br />
B5<br />
WB1<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
DA1 Spjäll, frånluft<br />
(extrautrustn.)<br />
DA2 Spjäll, tilluft<br />
(extrautrustn.)<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
HR-X Växlarkassett<br />
HR-X<br />
Måttskiss,vattenbatteri<br />
Uteluft Ø 160<br />
Avluft Ø 160<br />
Målskiss,el-batteri<br />
Uteluft Ø 160<br />
Avluft Ø 160<br />
B6<br />
FI1<br />
P1<br />
M2<br />
F10 F20<br />
DA2<br />
EB2<br />
DA1<br />
Uteluft<br />
Avluft<br />
F10 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20 Överhettn.termostat<br />
WB1 Eftervärmebatteri<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
B1 Temp.givare, tilluft<br />
B5 Temp.givare, vattenbatteri<br />
B6 Termofuktsensor<br />
Systemskiss, el-batteri<br />
Frånluft<br />
Tilluft<br />
B1<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
FI2<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
HR-X Växlarkassett<br />
F10, F11 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20, F21 Överhettn.termostat<br />
Frånluft Ø 160<br />
Tilluft Ø 160<br />
Frånluft Ø 160<br />
Tilluft Ø 160<br />
HR-X<br />
FI1<br />
OBS! Aggregatet har 2 luckor, vilket möjliggör<br />
service/inspektion från valfri sida.<br />
B6<br />
M1 M2<br />
P1<br />
F11 F21<br />
EB2<br />
Uteluft<br />
Avluft<br />
EB1 Eftervärmebatteri<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
B1 Temp.givare, tilluft<br />
B6 Termofuktsensor<br />
OBS! Aggregatet har 2 luckor, vilket möjliggör<br />
service/inspektion från valfri sida.<br />
33
34<br />
<strong>Flexit</strong> L4 X W/E<br />
Kapacitetsdiagram L4 X W/E (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
60V<br />
85V<br />
77dB(A)<br />
120V<br />
75dB(A)<br />
105V<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
m3 /h 0 100 200 300 400 500<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
0 -5 -15 -30 -50 -75 Water Battery<br />
Pa<br />
0<br />
15 30 40 55 65 F5 Filter<br />
Luftmängd m3 /h<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
Luftmängd l/s<br />
Luftmängd l/s<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
50dB(A)<br />
85V<br />
45dB(A)<br />
55dB(A)<br />
58dB(A)<br />
m3 /h 0 100 200 300 400 500<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
170V<br />
190V<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 9 6 0 -4 -7 -7 -16 -28<br />
Frånluft 17 7 3 -1 -18 -19 -28 -44<br />
Till omgivn. -38 -33 -32 -40 -42 -43 -44 -45 -34,6<br />
230V<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
35
36<br />
<strong>Flexit</strong> L4 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Art.nr. Typ<br />
14143 L4 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Märkspänning: 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 10 A<br />
Märkström total: 8,7 A<br />
Märkeffekt total: 1980 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 975 W<br />
Märkeffekt, fläktar: 2 x 165 W<br />
Märkeffekt förvärme: 1650 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2230 o/min<br />
Automatik, standard: SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/G3<br />
Filtermått TL (B x H x D): 255x220x50mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 255x220x20mm<br />
Vikt: 41 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 160 mm<br />
Höjd: 605 mm<br />
Bredd: 1000 mm<br />
Djup: 350 mm
<strong>Flexit</strong> L4 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Systemskiss, elbatteri<br />
Frånluft<br />
Tilluft<br />
B1<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
FI2<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
HR-X Växlarkassett<br />
Måttskiss, elbatteri<br />
Uteluft Ø 160<br />
Avluft Ø 160<br />
HR-X<br />
B6<br />
FI1<br />
M1 M2<br />
P1<br />
F11 F21<br />
EB2<br />
Uteluft<br />
Avluft<br />
F10, F11 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20, F21 Överhettn.termostat<br />
EB1 Eftervärmebatteri<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
B1 Temp.givare, tilluft<br />
B6 Termofuktsensor<br />
Frånluft Ø 160<br />
Tilluft Ø 160<br />
OBS! Aggregatet har 2 luckor, vilket möjliggör<br />
service/inspektion från valfri sida.<br />
37
38<br />
<strong>Flexit</strong> L4 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Kapacitetsdiagram L4 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong> (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Luftmängd l/s<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
230V<br />
150V<br />
190V<br />
120V<br />
170V<br />
105V<br />
150V<br />
85V<br />
120V<br />
60V<br />
77dB(A)<br />
105V<br />
75dB(A)<br />
85V<br />
60V<br />
70dB(A)<br />
65dB(A)<br />
m3 /h 00 100 200 300 400 500<br />
Pa<br />
0<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
15 30 40 55 65<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
230V<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Luftmängd l/s<br />
57dB(A)<br />
190V<br />
230V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
120V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
55dB(A)<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
105V<br />
50dB(A)<br />
45dB(A)<br />
m3 /h 0 100 200 300 400 500<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 10 8 0 -5 -7 -7 -16 -28<br />
Frånluft 12 11 4 -2 -20 -21 -30 -45<br />
Till omgivn. -38 -33 -32 -40 -42 -43 -44 -45 -34,6<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
F5-filter<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
39
40<br />
<strong>Flexit</strong> L7 X W/E<br />
Art.nr. Typ<br />
14312 L7 XW<br />
14246 L7 <strong>XE</strong><br />
L7 XW L7 <strong>XE</strong><br />
Märkspänning: 230V/50Hz 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 1x10 A 1x16 A<br />
Märkström total: 6,4 A 10,7 A<br />
Märkeffekt total: 1460 W 2460 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 2000 W<br />
Märkeffekt fläktar: 2 X 230 W 2 X 230 W<br />
Märkeffekt förvärme: 1000 W 1000 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2120 o/min 2120 o/min<br />
Automatik, standard: SP 40 SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/G3 F7/G3<br />
Filtermått TL (B x H x D): 394x223x250mm 394x223x250mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 394x223x20mm 394x223x20mm<br />
Vikt: 66 kg 66 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 250 mm Ø 250 mm<br />
Höjd: 625 mm 625 mm<br />
Bredd: 1170 mm 1170 mm<br />
Djup: 465 mm 465 mm
<strong>Flexit</strong> L7 X W/E<br />
Systemskiss, vattenbatteri<br />
Frånluft<br />
Tilluft<br />
B1<br />
M1<br />
FI2<br />
B5<br />
WB1<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
DA1 Spjäll, frånluft<br />
(extrautrustn.)<br />
DA2 Spjäll, tilluft<br />
(extrautrustn.)<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
HR-X Växlarkassett<br />
HR-X<br />
Måttskiss, vattenbatteri<br />
Frånluft Ø 250<br />
Tilluft Ø 250<br />
Måttskiss, el-batteri<br />
Frånluft Ø 250<br />
Tilluft Ø 250<br />
B6<br />
FI1<br />
P1<br />
M2<br />
F10 F20<br />
DA2<br />
EB2<br />
DA1<br />
Uteluft<br />
Avluft<br />
F10 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20 Överhettn.termostat<br />
WB1 Eftervärmebatteri<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
B1 Temp.givare, tilluft<br />
B5 Temp.givare, vattenbatteri<br />
B6 Termofuktsensor<br />
Systemskiss, el-batteri<br />
Frånluft<br />
Tilluft<br />
B1<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
FI2<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
HR-X Växlarkassett<br />
F10, F11 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20, F21 Överhettn.termostat<br />
Uteluft Ø 250<br />
Avluft Ø 250<br />
HR-X<br />
B6<br />
FI1<br />
M1 M2<br />
P1<br />
F11 F21<br />
EB2<br />
Uteluft<br />
Avluft<br />
OBS! Aggregatet har 2 luckor, vilket möjliggör<br />
service/inspektion från valfri sida.<br />
Uteluft Ø 250<br />
Avluft Ø 250<br />
EB1 Eftervärmebatteri<br />
EB2 Förvärmebatteri<br />
B1 Temp.givare, tilluft<br />
B6 Termofuktsensor<br />
OBS! Aggregatet har 2 luckor, vilket möjliggör<br />
service/inspektion från valfri sida.<br />
41
42<br />
<strong>Flexit</strong> L7 X W/E<br />
Kapacitetsdiagram L7 X W/E (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
Pa<br />
l/s 0 40 80 120 160<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
Pa<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
80dB(A)<br />
75dB(A)<br />
65dB(A)<br />
70dB(A)<br />
m 0 400 800<br />
Pa<br />
3 /h 200 600<br />
0 -5 -15 -25 -40 -55 Water Battery<br />
0<br />
20 35 50 65 85 F5-filter<br />
l/s 0 40 80 120 160<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
120V<br />
105V<br />
150V<br />
190V<br />
170V<br />
50dB(A)<br />
55dB(A)<br />
230V<br />
200<br />
200<br />
60dB(A)<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
64dB(A)<br />
m 0 400 800<br />
3 /h 200 600<br />
Pa<br />
0<br />
Luftmängd l/s<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Luftmängd l/s<br />
20 35 50 60<br />
Luftmängd m3 /h<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 11 6 -1 -8 -5 -6 -15 -28<br />
Frånluft 20 11 1 -4 -19 -19 -28 -41<br />
Till omgivn. -36 -31 -33 -41 -42 -39 -41 -47 -33,4<br />
0<br />
W<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
F5 Filter<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
43
44<br />
<strong>Flexit</strong> L7 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Art.nr. Typ<br />
14146 L7 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Märkspänning: 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 1x16 A<br />
Märkström total: 10,7 A<br />
Märkeffekt total: 2460 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 1000 W<br />
Märkeffekt fläktar: 2 x 230 W<br />
Märkeffekt förvärme: 2000 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Trafo<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2120 o/min<br />
Automatik, standard: SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/G3<br />
Filtermått TL (B x H x D): 394x223x250mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 394x223x20mm<br />
Vikt: 72 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 250 mm<br />
Höjd: 625 mm<br />
Bredd: 1170 mm<br />
Djup: 465 mm
<strong>Flexit</strong> L7 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Systemskiss, el-batteri<br />
Frånluft<br />
Tilluft<br />
B1<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
FI2<br />
HR-X<br />
M1 Tilluftsfläkt F10, F11 Överhettn.termostat,<br />
M2 Frånluftsfläkt manuell reset<br />
FI2 Frånluftsfilter F20, F21 Överhettn.termostat<br />
FI1 Tilluftsfilter EB1 Eftervärmebatteri<br />
P1 Filtervakt EB2 Förvärmebatteri<br />
(extrautrustn.) B1 Temp.givare, tilluft<br />
HR-X Växlarkassett B6 Termofuktsensor<br />
Måttskiss, el-batteri<br />
Frånluft Ø 250<br />
Tilluft Ø 250<br />
B6<br />
FI1<br />
M1 M2<br />
P1<br />
F11 F21<br />
EB2<br />
Uteluft<br />
Avluft<br />
OBS! Aggregatet har 2 luckor, vilket möjliggör service/inspektion från valfri sida.<br />
Uteluft Ø 250<br />
Avluft Ø 250<br />
45
46<br />
<strong>Flexit</strong> L7 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong><br />
Kapacitetsdiagram L7 <strong>XE</strong> <strong>TT</strong> (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Luftmängd l/s<br />
l/s 0 40 80 120 160<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
105V<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
120V<br />
150V<br />
75dB(A) 77dB(A)<br />
65dB(A) 70dB(A)<br />
m3 /h 00 200<br />
400 600<br />
Pa<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
l/s<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
0 20 35 50 60 F5-filter<br />
0 40 80 120 160<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Luftmängd l/s<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
105V<br />
120V<br />
60dB(A) 63dB(A)<br />
50dB(A) 55dB(A)<br />
m3 /h 0<br />
200<br />
400 600<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 12 5 -1 -8 -5 -6 -14 -28<br />
Frånluft 16 11 4 -4 -19 -20 -28 -41<br />
Till omgivn. -36 -31 -33 -41 -42 -39 -41 -47 -33,4<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
47
48<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> RE<br />
Art.nr. Typ<br />
14160 <strong>S4</strong> REL (vänster)<br />
14161 <strong>S4</strong> RER (höger)<br />
Märkspänning: 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 10 A<br />
Märkström total: 6,7 A<br />
Märkeffekt total: 1545 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 1200 W<br />
Märkeffekt, fläktar: 2 x 165 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2230 o/min<br />
Automatik, standard: SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/F7<br />
Filtermått TL (B x H x D): 468x200x50mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 468x200x50mm<br />
Vikt: 85 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 200 mm<br />
Höjd: 900 mm<br />
Bredd: 900 mm<br />
Djup: 550 mm
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> RE<br />
Systemskiss<br />
Tilluft Frånluft Avluft Uteluft<br />
M1<br />
B1<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
FI2<br />
HR-R<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
HR-R Roterande värmeväxlare<br />
B1 Tilluftstemp.givare<br />
EB1 Eftervärmeelement<br />
M4<br />
M2<br />
(högermodell)<br />
FI1<br />
P1<br />
F10 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20 Överhettn.termostat<br />
M1 Frånluftsfläkt<br />
M2 Tilluftsfläkt<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
Måttskiss Mått i mm<br />
Vänstermodell<br />
Uteluft Avluft Frånluft Tilluft<br />
Ø200 Ø200 Ø200 Ø200<br />
Högermodell<br />
Tilluft Frånluft Avluft Uteluft<br />
Ø200 Ø200 Ø200 Ø200<br />
49
50<br />
<strong>Flexit</strong> <strong>S4</strong> RE<br />
Kapacitetsdiagram <strong>S4</strong> RE (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Luftmängd l/s<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
m3 /h 00 100 200 300 400 500<br />
Pa<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
150V<br />
190V<br />
170V<br />
70dB(A)<br />
60dB(A) 65dB(A)<br />
120V<br />
105V<br />
230V<br />
75dB(A)<br />
0 5 15 25 35 40 F5-filter<br />
l/s 0 20 40 60 80 100 120<br />
m3 /h 0 100 200 300 400 500<br />
Pa<br />
230V<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Luftmängd l/s<br />
230V<br />
190V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
170V<br />
120V<br />
150V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
60V<br />
85V<br />
120V<br />
55dB(A)<br />
105V<br />
50dB(A)<br />
45dB(A)<br />
60dB(A)<br />
0 5 15 25 35 40 F5 Filter<br />
Luftmängd m3 /h<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 8 4 0 -2 -5 -9 -18 -33<br />
Frånluft 13 14 4 -12 -19 -25 -34 -45<br />
Till omgivn. -43 -31 -33 -34 -38 -38 -39 -44 -30,6<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
51
52<br />
<strong>Flexit</strong> S6 RE<br />
Art.nr. Typ<br />
14190 S6 REL (vänster)<br />
14191 S6 RER (höger)<br />
Märkspänning: 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 10 A<br />
Märkström total: 9,8 A<br />
Märkeffekt total: 2255 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 1700 W<br />
Märkeffekt, fläktar: 2 x 270 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2150 o/min<br />
Automatik, standard: SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/F7<br />
Filtermått TL (B x H x D): 468x200x50mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 468x200x50mm<br />
Vikt: 86 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 200 mm<br />
Höjd: 900 mm<br />
Bredd: 900 mm<br />
Djup: 550 mm
<strong>Flexit</strong> S6 RE<br />
Systemskiss<br />
Tilluft Frånluft Avluft Uteluft<br />
M1<br />
B1<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
FI2<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
HR-R Roterande värmeväxlare<br />
B1 Tilluftstemp.givare<br />
EB1 Eftervärmeelement<br />
HR-R<br />
M4<br />
M2<br />
(högermodell)<br />
FI1<br />
F10 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20 Överhettn.termostat<br />
M1 Frånluftsfläkt<br />
M2 Tilluftsfläkt<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
P1<br />
Måttskiss Mått i mm<br />
Vänstermodell<br />
Uteluft Avluft Frånluft Tilluft<br />
Ø200 Ø200 Ø200 Ø200<br />
Högermodell<br />
Tilluft Frånluft Avluft Uteluft<br />
Ø200 Ø200 Ø200 Ø200<br />
53
54<br />
<strong>Flexit</strong> S6 RE<br />
Kapacitetsdiagram S6 RE (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Luftmängd l/s<br />
l/s 0 40 80 120 160<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
120V<br />
85V<br />
105V<br />
60V<br />
150V<br />
65dB(A) 70dB(A)<br />
190V<br />
170V<br />
75dB(A)<br />
230V<br />
79dB(A)<br />
m3 /h<br />
Pa<br />
00 200<br />
400 600<br />
0<br />
10 20 30 40 50<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
l/s<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
0 40 80 120 160<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V 105V<br />
85V<br />
60V<br />
120V<br />
85V<br />
105V<br />
60V<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Luftmängd l/s<br />
150V<br />
50dB(A) 55dB(A)<br />
60dB(A)<br />
64dB(A)<br />
m3 /h<br />
Pa<br />
0<br />
200<br />
400 600<br />
0<br />
10 20 30 40 50<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
190V<br />
170V<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 3 1 -3 -4 -4 -7 -16 -29<br />
Frånluft 14 14 3 -13 -13 -24 -23 -40<br />
Till omgivn. -43 -31 -33 -34 -38 -38 -39 -44 -30,6<br />
230V<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
F5-filter<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
W<br />
F5 Filter<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
Anteckningar<br />
55
56<br />
<strong>Flexit</strong> S7 RE<br />
Art.nr. Typ<br />
14170 S7 REL (vänster)<br />
14171 S7 RER (höger)<br />
Märkspänning: 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek: 16 A<br />
Märkström total: 14,2 A<br />
Märkeffekt total: 3265 W<br />
Märkeffekt. elbatteri: 2500 W<br />
Märkeffekt, fläktar: 2 x 375 W<br />
Fläkthjulstyp: F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning: Transformator<br />
Fläkthastighet-varvtal max: 2000 o/min<br />
Automatik, standard: SP 30<br />
Filtertyp (TL/FL): F7/F7<br />
Filtermått TL (B x H x D): 468x200x50mm<br />
Filtermått FL (B x H x D): 468x200x50mm<br />
Vikt: 92 kg<br />
Kanalanslutning: Ø 200 mm<br />
Höjd: 900 mm<br />
Bredd: 900 mm<br />
Djup: 550 mm
<strong>Flexit</strong> S7 RE<br />
Systemskiss<br />
Tilluft Frånluft Avluft Uteluft<br />
M1<br />
B1<br />
F10 F20<br />
EB1<br />
FI2<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
HR-R Roterande värmeväxlare<br />
B1 Tilluftstemp.givare<br />
EB1 Eftervärmebatteri<br />
HR-R<br />
M4<br />
M2<br />
(högermodell)<br />
FI1<br />
P1<br />
F10 Överhettn.termostat,<br />
manuell reset<br />
F20 Överhettn.termostat<br />
M1 Frånluftsfläkt<br />
M2 Tilluftsfläkt<br />
P1 Filtervakt (extrautrustn.)<br />
Måttskiss Mått i mm<br />
Vänstermodell<br />
Uteluft Avluft Frånluft Tilluft<br />
Ø200 Ø200 Ø200 Ø200<br />
Högermodell<br />
Tilluft Frånluft Avluft Uteluft<br />
Ø200 Ø200 Ø200 Ø200<br />
57
58<br />
<strong>Flexit</strong> S7 RE<br />
Kapacitetsdiagram S7 RE (mätt med standardfilter)<br />
Tilluftssida<br />
Luftmängd l/s<br />
l/s 0 40 80 120 160<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
Pa<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
Pa<br />
0<br />
Frånluftssida<br />
Disp. tryck till kanal i Pa<br />
Pa<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
230V<br />
60V<br />
120V<br />
85V<br />
105V<br />
60V<br />
75dB(A)<br />
79dB(A)<br />
65dB(A) 70dB(A)<br />
200<br />
m 0 400 800<br />
3 /h 200 600<br />
15 30 40 50 65<br />
l/s 0 40 80 120 160<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
Pa<br />
0<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Luftmängd l/s<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
230V<br />
120V<br />
190V<br />
105V<br />
170V<br />
85V<br />
150V<br />
60V<br />
120V<br />
85V<br />
105V<br />
60V<br />
60dB(A) 63dB(A)<br />
50dB(A) 55dB(A)<br />
m 0 400 800<br />
3 /h 200 600<br />
15 30 40 50 65<br />
Luftmängd m 3 /h<br />
Ljuddata anges vid ljudeffektnivå LwA i kapacitetsdiagrammen<br />
och korrigeras med tabellen nedan för de olika oktavbanden.<br />
Ljud till omgivning ger Lw i de olika oktavbanden och LwA tot.<br />
Läses direkt ur tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktor för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 3 1 -3 -4 -4 -7 -16 -29<br />
Frånluft 15 10 -3 -1 -10 -15 -20 -37<br />
Till omgivn. -43 -31 -33 -34 -38 -38 -39 -44 -30,6<br />
200<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
F5-filter<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
F5 Filter<br />
W<br />
W<br />
Effektförbrukning i Watt<br />
Effektförbrukning i Watt
60<br />
Tillbehör<br />
Benämning: Art. nr.<br />
Filterset, komplett för S3-X/K3-X<br />
(kompaktfilter F 7 m/förfilter G 3 och planfilter G 3) 12322<br />
Filterset, komplett för <strong>S4</strong>-X och L4-X 12318<br />
(kompaktfilter F 7 m/förfilter G 3 och planfilter G 3)<br />
Filterset, komplett för S7-X och L7-X 12313<br />
(påsfilter F 7 och planfilter G 3)<br />
Filterset, komplett för <strong>S4</strong>R/S6R/S7R 12327<br />
(2 stk. kompaktfilter F 7 och 2 stk. planfilter G 3)<br />
Filterset for äldre aggr.:<br />
<strong>S4</strong> (serienr. t.o.m. 641) och L4 (serienr. t.o.m. 6254) 12311<br />
Påsfilter F5 till g:a VGL / VGS 400 12316A<br />
Påsfilter F7 till g:a VGL / VGS 400 12329<br />
Påsfilter F5 till g:a VGL / VGS 700 12315B<br />
Påsfilter F7 till g:a VGL / VGS 700 12315A<br />
Sommarkassett för S3/K3 14207<br />
Sommarkassett för <strong>S4</strong>/L4 14206<br />
Sommarkassett för S7/L7 14210<br />
Ventil 3-vägs Ø15 mm KVS 1,6 för varmvatten 56232<br />
Ventilmotor till 3-vägsventil 0–10 V (EE) 56234<br />
Avst.spjäll inkl. spjällmotor Ø 160 m/fjäderretur (EE) 14482<br />
Avst.spjäll inkl. spjällmotor Ø 200 m/ fjäderretur (EE) 14481<br />
Avst.spjäll inkl. spällmotor Ø 250 m/fjäderretur (EE) 14485<br />
Avst.spjäll inkl. spällmotor Ø 250 2-läges (EE) 14476<br />
För automatiktillbehör - se separat broschyr
<strong>Flexit</strong> S3 R<br />
Luftbehandlingsaggregat<br />
med rotorteknologi och<br />
många<br />
placeringsmöjligheter<br />
F Ö R E N S U N D A R E I N N E M I L J Ö<br />
NYHET!
2<br />
<strong>Flexit</strong> S3 R<br />
Luftbehandlingsaggregat med rotorteknologi<br />
<strong>Flexit</strong> har utvecklat ett nytt ventilationsaggregat S3 R som har många placeringsmöjligheter.<br />
Aggregatet har roterande växlare som säkerställer hög återvinning och enkel installation.<br />
Aggregatet har små fysiska mått och är utvecklat bland annat för lägenheter och mindre villor.<br />
Aggregatet kan anslutas till extern spiskåpa om så önskas.<br />
Optimal ventilation - ren och frisk luft – året om<br />
Rotoraggregatet ger stabil drift året om. Rotorteknologin har inga problem med igenfrusna växlare.<br />
Detta är speciellt viktigt i Norden med det kalla klimatet.<br />
Hög verkningsgrad - energibesparing<br />
Rotoraggregatet har hög verkningsgrad och återvinner effektivt värmen i luften som finns i huset.<br />
Den höga verkningsgraden säkerställer att en hög andel av energin som används till uppvärmning<br />
av ventilationsluften återvinns och ger önskad ventilation i bostaden året om – även under den<br />
kalla årstiden.<br />
Eftervärmebehov endast i stark kyla<br />
Rotoraggregatet har hög verkningsgrad och täcker hela värmebehovet till ventilationsluften under<br />
stora deler av året. Bara vid stark kyla kan det uppstå behov för tilläggsvärme. Värmebatteriet är<br />
dimensionerat för att täcka värmebehovet till ventilationsluften året om.<br />
Automatisk sommardrift<br />
Rotoraggregatet har elektronisk styrning som automatiskt kopplar på/av återvinningsfunktionen<br />
beronde på utetemperaturen. Du slipper byta till sommarkassett på sommaren.<br />
Enklare installation utan dräneringsavlopp<br />
Rotorteknologin kräver inget kondensavlopp. Detta ger en enklare installation och lägre<br />
installationskostnader och större frihet när det gäller placering av aggregatet.<br />
Användningsområde<br />
Aggregatet är speciellt lämpat för lägenheter och mindre bostäder. Aggregatet har många<br />
placeringsmöjligheter och kan exempelvis placeras i förråd, tvättrum, hall, vind eller i kök.<br />
Aggregatet kan monteras stående som skåpsmodell, takmonterat eller liggande på vinden.
<strong>Flexit</strong> S3 R<br />
Placeringsmöjligheter<br />
I lägenheter och mindre bostäder ställs det stora krav på placeringsmöjligheter. Aggregatet S3 R är<br />
utvecklat för att uppfylla detta behovet. Aggregat med rotorteknologi gör att det inte bildas<br />
kondensvatten och man slipper koppla till dräneringsavlopp. S3 R har små fysiska mått, är enkelt att<br />
montera och kan placeras på många ställen i bostaden.<br />
Väggmonterat<br />
Aggregatet S3 R kan med fördel placeras på vägg som skåpsmodell.<br />
Aggregatet kan även monteras i ett våtutrymme över<br />
varmvattensberedaren eller i förbindelse med ett överskåp. Vid<br />
placering i våtutrymme skall aggregatet placeres i zon 3 (min. 0,6<br />
m från badkarskant och 1,2 m från dusch).<br />
Vindsplacerat<br />
Aggregatet S3 R kan placeras på vinden . Det är kondensisolerat<br />
och kan placeras liggande med baksidan ned eller stående med<br />
anslutningarna uppåt.<br />
Takmonterat<br />
Aggregatet S3 R kan placeras under tak i förråd, tvättrum eller hall.<br />
Fästkonsol medföljer för enkel montering.<br />
Anslutning till extern spiskåpa<br />
Aggregatet kan anslutas till en extern spiskåpa. En separat<br />
kanalanslutning är standard på aggregatet och denna används till<br />
den externa spiskåpan. Under matlagningen förs frånluften från<br />
spiskåpan ut via bypass.Vi rekommenderar att ha stängt spjäll<br />
i spiskåpan och istället ha grundventilation via frånluftsventil<br />
i tak eller vägg. Spiskåpan levereras separat och monteres på<br />
plats. Man kan välja mellan Slimline-modeller, innbyggnadskåpor<br />
och kryddskåpsmodeller. Levereras alltid med en extern styrpanel,<br />
SP 30, som t.ex. kan placeras vid ingången till badrummet.<br />
Köksmonterat<br />
Aggregatmodellen, S3 RK kan placeras ovan spis. Under matlagning<br />
förs matoset ut via bypassen. Spiskåpan levereras separat<br />
och monteras på plats. Vi rekommenderar att ha stängt spjäll i<br />
spiskåpan och istället ha grundventilation via frånluftsventil i<br />
tak eller vägg. Var uppmärksam på att det krävs ett större<br />
avstånd mellan spis och underkant av spiskåpan vid användning<br />
av gasspis.<br />
3
4<br />
Produktbeskrivning<br />
Aggregatet är konstruerat för att ge optimal luftkomfort<br />
kombinerat med låg energiförbrukning i bl.a.<br />
lägenheterheter och mindre bostäder. Den<br />
uppvärmda förbrukade inneluften sugs ut från kök<br />
och våtrum via avluftsventilen, passerar genom ett<br />
filter och sedan in i aggregatets rotorvärmeväxlare,<br />
innan den leds ut från bostaden via takhuv eller<br />
ytterväggshuv. Uteluften tas in via luftintaget till<br />
aggregatet, filtreras och passerar sedan genom<br />
rotorvärmeväxlaren där den tar upp en stor del av<br />
värmen från avluften. Det elektriska eftervärmebatteriet<br />
sörjer för en behaglig tilluftstemperatur när<br />
utetemperaturen sjunker. Efter aggregatet passerar<br />
tilluften vanligtvis en ljuddämpare innan den<br />
strömmar in genom tilluftsventilen, frisk, ren och<br />
tempererad.<br />
Aggregatet S3 R är utrustat med en elektronisk<br />
automatik som styrs från en separat manöverpanel,<br />
SP30.<br />
Installation<br />
Med rotoraggregat har man inga problem med kondensvatten. Detta medför en enklare installation<br />
eftersom man slipper dräneringsavlopp. Även placeringen blir mer flexibel.<br />
Roterande värmeväxlare<br />
Aggregatet S3 R är utrustat med<br />
en effektiv roterande värmexäxlare,<br />
som är konstruerad av en ickehygroskopisk<br />
aluminium och har en effektiv<br />
värmeåtervinning. Den är försedd<br />
med en renblåsningssektor som<br />
fungerar så att rotorn blir rengjord<br />
med filtrerad luft innan den lämnar<br />
sin värme till tilluften.<br />
Uteluft<br />
Avluft<br />
Renblåsningssektor<br />
Frånluft<br />
Konstruktion<br />
Aggregatets ytterhölje är tillverkat i vitlackerad stålplåt. Innerhöljet är av galvaniserad<br />
stålplåt med 15 mm kondensisolering. Luckan är gångjärnsupphängd och låses med skruvar.<br />
Kanalanslutningar<br />
Anslutningsdimension är Ø127mm muffmått och passar till Ø125mm kanaldimension.<br />
Aggregatet finns i både höger- och vänsterutförande.<br />
Generellt<br />
Aggregatet finns i två varianter – endast som aggregat eller som en variant med spiskåpa för<br />
placering över spis. Spiskåpan är en separat enhet som monteras på plats.<br />
Spiskåpan kan monteras separat eller som en egen modell med integrerad spiskåpa för<br />
köksmontage. Se Tekniska Data för modellöversikt.<br />
Tilluft
Produktbeskrivning<br />
Temperaturinställning<br />
Med aggregatet följer en temperaturgivare som skall placeras i tilluftskanalen. Via en potentiometer<br />
som är placerad i aggregatet, inställes önskad tilluftstemeratur som upprätthålles av aggregatets<br />
roterande värmeväxlare och eftervärmebatteri.<br />
Anslutning av externa komponenter<br />
Till aggregatet kan man ansluta andra yttre komponenter såsom tidur, extern börvädersinställare för<br />
eftervärme och forceringsbrytare. Samtliga anslutningar sker via flexlinkkablar till manöverpanel ,<br />
SP 30. Extern spiskåpa kan anslutas.<br />
Fläktar<br />
Aggregatet är utrustat med direktdrivna<br />
F-hjuls radialfläktar. Fläktarna har hög<br />
kapacitet, låg ljudnivå, samt kan enkelt<br />
demonteras för service och rengöring.<br />
Fläktmotorerna skyddas av inbyggda<br />
termokontakter.<br />
Värmebatterier<br />
För att tilluften alltid ska ha rätt temperatur, är aggregatet utrustat med ett elektroniskt styrt<br />
eftervärmebatteri. Det kopplas in när tilluftstemperaturen faller under inställd nivå och sörjer<br />
därmed för den nödvändiga temperaturökningen av tilluften.<br />
Sommardrift<br />
Den roterande värmeväxlaren styrs elektroniskt och reglerar inblåsningstemperaturen.<br />
Under den varma årstiden kopplas värmeåtervinningsfunktionen automatiskt bort. Sommarkassett<br />
är därför inte nödvändigt.<br />
Filter<br />
Aggregaten är utrustade med filterklass F7 på tilluft- och frånluftssidan. Filtren sitter i skenor och<br />
är enkla att byta. Med rotoraggregat krävs det att man byter filter 1 - 2 gånger per år för att man<br />
ska få ren, frisk luft och problemfri drift.<br />
Styrning<br />
<strong>Flexit</strong> S3R är utrustad med en elektronisk styrd automatik som sköter hela driften automatiskt.<br />
Automatiken är monterad på en skena och är lätt att dra ut vid service. Aggregaten levereras med<br />
manöverpanel, SP 30 samt en 12 m lång signalkabel med ISDN-kontakt som förbinder manöverpanelen<br />
med aggregatet. Tilluftstemperaturen upprätthålles med hjälp av den effektiva rotorvärmeväxlaren.<br />
Om inte tilluftstemperaturen kan uppnås enbart med hjälp av rotorn kopplas<br />
eftervärmebatteriet automatiskt in efter behov. Under den varma årstiden när värmebehovet är<br />
minimalt stoppar rotorn så att tilluften inte värms upp. Med SP 30 kan fläktarna ställas i tre<br />
hastigheter samt eftervärmen aktiveras. Panelen har signallampor för valt hastighetssteg och om<br />
eftervärmen är aktiverat. En lampa med kombinerad funktion larmar för brand/överhetting och<br />
täta filter (elektronisk filtervakt är tillbehör).<br />
5
6<br />
<strong>Flexit</strong> S3 R anslutning till extern spiskåpa<br />
Luftbehandlingsaggregatet S3 R kan anslutas till extern spiskåpa.<br />
Man kan välja mellan slimline-modeller, inbyggnadskåpor och ventilatorskåpsmodeller. Spiskåpans<br />
spjäll regleras manuellt med en enkel inställning för grundventilation.Fläkthastighet och spjäll ställs<br />
in enkelt från samma brytare.<br />
Fläkthastigheter<br />
På aggregatets styrpanel, SP 30, väljer man önskad hastighet. Då forceringsspjället öppnas, ökar<br />
fläktarna till inställd max-hastighet.<br />
Om spiskåpans spjäll för grundventilation används, tillgodoser man ej värmeåtervinning av denna<br />
luft eftersom luften från spiskåpan ej passerar värmeväxlaren. <strong>Flexit</strong> rekommenderar att ett separat<br />
frånluftsdon monteras i köket som är anslutet till frånluftssystemet. Om det inte är möjligt med ett<br />
separat frånluftsdon, går det att byta grundventilationsspjället till ett öppet spjäll.<br />
SP 30 styrpanel<br />
Brasserie<br />
Brasserie<br />
Brasserie placeras under kryddhylla. I fronten på spiskåpan finns två reglage, ett för belysning<br />
(kompaktrör 11W) och en timer på 0-60 min för öppning av forceringsspjället. Spiskåpan är lätt att<br />
rengöra och är försedd med ett filter som kan diskas för hand eller i maskin. Det krävs min. 40 cm<br />
monteringshöjd mellan elspis och underkant på spiskåpa. Vid gasspis måste avstånden ökas till min.<br />
65 cm. Finns i vitlack eller rostfritt.<br />
Bistro – inbyggnadsmodell<br />
Bistro är en modern och elegant utformad inbyggnadskåpa. På spiskåpan finns två reglage, ett för<br />
belysning (kompaktrör 11W) och en timer på 0-60 min för öppning av forceringsspjället. Kåpan är<br />
lättmonterad med infästingsram. Det krävs min. 45 cm monteringshöjd mellan elspis och underkant<br />
på spiskåpa. Vid gasspis måste avstånden ökas till min. 60 cm. Finns i vitlack.<br />
Fondue – slimlinemodell<br />
Fondue är avsett för att byggas in i ett överskåp. Spiskåpan är försedd med en timer på 0-60 min för<br />
öppning av forceringsspjället samt ett glasvisir i fronten som dras ut vid matlagning och som<br />
effektivt fångar upp matos. Spiskåpan är lätt att rengöra och är försedd med ett filter som kan<br />
diskas för hand eller i maskin. Fläkthastighet och spjäll styrs enkelt från sama brytare. Det krävs min.<br />
45 cm monteringshöjd mellan elspis och underkant på spiskåpa. Vid gasspis måste avstånden ökas<br />
till min. 60 cm. OBS! Kräver min. 31,5 cm skåpdjup. Finns i vitlack.<br />
Bistro<br />
Fondue
<strong>Flexit</strong> S3 RK för köksmontering<br />
Luftbehandlingsaggregatet finns i en egen modell S3 RK, som är avsett för montering i köket ovanför<br />
spis.Köksinredningens skåpsdörr kan monteras på aggregatets front.<br />
Spiskåpan<br />
Spiskåpan Brasserie levereras i vitlack eller rostfritt. Kåpan har en osuppfångningsdel med<br />
glasskärm på framsidan. Spiskåpan är utrustad med ett stort filter som enkelt och utan verktyg kan<br />
demonteres för rengöring.<br />
Om spiskåpans spjäll för grundventilation används, tillgodoser man ej värmeåtervinning av denna<br />
luft eftersom luften från spiskåpan ej passerar värmeväxlaren. <strong>Flexit</strong> rekommenderar att ett separat<br />
frånluftsdon monteras i köket som är anslutet till frånluftssystemet. Om det inte är möjligt med ett<br />
separat frånluftsdon, går det att byta grundventilationsspjället till ett öppet spjäll.<br />
Fläkthastigheter<br />
På aggregatets styrpanel, SP 30, väljer man önskad hastighet. Då forceringsspjället öppnas, ökar<br />
fläktarna till inställd max-hastighet.<br />
Aggregat Skåpsdörr<br />
SP 30<br />
styrpanel<br />
Brasserie<br />
vit<br />
Brasserie<br />
rostfritt<br />
Montering av skåpsdörr<br />
Den vitlackerade dörren på aggregatet kan<br />
täckas av en skåpsdörr i stil med kökinredningen.<br />
Med aggregatet medföljer 4 metallskenor där 2<br />
st skruvas fast på aggregatsdörren och 2 st på<br />
baksidan av skåpsdörren. Skåpsdörren kan då<br />
lätt hakas av och på vid behov.<br />
7
8<br />
<strong>Flexit</strong> S3 R / S3 RK Tekniska data<br />
Luftbehandlingsaggregat S3 R<br />
Art. nr. Benämning Nobb nr.<br />
14010 S3 REL 27669548<br />
14011 S3 RER 27669571<br />
Spiskåpa för extern montering för S3 R<br />
13750 Brasserie-E vitlack 26381699<br />
13751 Brasserie-E rostfritt 26381707<br />
13616 Fondue-E, slimline 27594183<br />
13626 Bistro-E, inbyggningskåpa 27594175<br />
Luftbehandlingsaggregat S3 RK för montering i köksinredning<br />
14012 S3 RKEL 27669589<br />
14013 S3 RKER 27680917<br />
Spiskåpor för aggregat S3 RK för montering i köksinnredning<br />
13756 Brasserie-KL. vitlack 27326529<br />
13754 Brasserie-KR. vitlack 27318591<br />
13757 Brasserie-KL. rostfritt 27326537<br />
13755 Brasserie-KR. rostfritt 27318609<br />
S3 R/S3 RK<br />
Märkspänning 230V/50Hz<br />
Säkringsstorlek 10A<br />
Märkström total 5,4A<br />
Märkeffekt total 1236W<br />
Märkeffekt el-batteri 900W<br />
Märkeffekt fläkt 2 x 165W<br />
Märkeffekt förvärmebatteri -<br />
Fläkttyp F-hjul<br />
Fläktmotorstyrning Trafo<br />
Fläkthastighet-max 2230o/min<br />
Automatik standard SP 30<br />
Filtertyp (TL/FR) F7/F7<br />
Filtermått TL (BxHxD) 285x130x50mm<br />
Filtermått FR (BxHxD) 285x130x50mm<br />
Vikt 38,5 kg (utan spiskåpa)<br />
Kanalanslutning Ø125mm (127mm muffmått)<br />
Höjd 700mm (utan spiskåpa)<br />
Bredd 598mm<br />
Djup 320mm
<strong>Flexit</strong> S3 R / S3 RK<br />
Systemskiss<br />
FI2<br />
<br />
Funktionsbeskrivning<br />
M1 M2<br />
EB1 F10<br />
HR-R<br />
F20<br />
M4<br />
FI1<br />
K<br />
DA4<br />
P1<br />
B1 Temperaturgivare tilluft<br />
EB1 Eftervärmebatteri<br />
F10 Överhettningsskydd,<br />
manuell reset<br />
F20 Överhettningsskydd,<br />
automatisk reset<br />
FI1 Tilluftsfilter<br />
FI2 Frånluftsfilter<br />
M1 Tilluftsfläkt<br />
M2 Frånluftsfläkt<br />
HR-R Rotorvärmeväxlare<br />
M4 Rotormotor<br />
P1 Filtervakt (tillbehör)<br />
Endast för modeller med spiskåpa:<br />
K Spiskåpa<br />
DA4 Spjäll - spiskåpa<br />
S3 R / S3 RK<br />
Fläkthastigheten för M1 och M2 injusteras via trafo i aggregatets automatik.<br />
För normal hastighet kan fläkten justeras induviduellt och för max hastighet är det gemensam<br />
justering för fläktarna.<br />
På manöverpanelen SP30 väljer man önskad hastighet, min, normal eller max.<br />
F10 och F20 är inbyggt överhettningsskydd. F20 bryter spänningsmatningen till elbatteriet då<br />
temperaturen överstiger 65°C och återställs automatiskt vid normal temperatur. F10 bryter<br />
spänningsmatningen till elbatterien vid 85°C och ger varningssignal på manöverpanelen SP30.<br />
F10 måste återställas manuellt. Önskad tilluftstemperatur ställs in för B1 som justerar rotor via<br />
motor M4 och vid behov EV1 till valt temperatur på tilluft.<br />
Vid öppning av spiskåpans spjäll DA4, ökar fläkthastigheten till max under vald tidsperiod.<br />
9
10<br />
<br />
<strong>Flexit</strong> S3 R / S3 RK<br />
Måttskiss (Högermodell)<br />
S3 R<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
S3 R / S3 RK<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
S3 R / S3 RK Högermodell<br />
<br />
Spiskåpa<br />
Frånluft Tilluft Uteluft Avluft<br />
<br />
<br />
<br />
S3 RK montering i köksinredning<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
S3 R / S3 RK Vänstermodell<br />
Avluft Uteluft Tilluft Frånluft
Tekniska data S3 R / S3 RK<br />
Kapacitetsdiagram<br />
Tilluftssida (med F7 filter)<br />
Tillg. kanaltryckfall (Pa)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frånluftssida (med F7 filter)<br />
Tillg. kanaltryckfall (Pa)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Luftmängd<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Luftmängd<br />
<br />
Ljuddata är angivet som ljudeffektnivå LwA i<br />
kapacitetsdiagrammen och korrigeras med nedanstående<br />
värden för de olika oktavbanden. Omgivningsljud ger Lw i de<br />
olika oktavbanden och LwA tot. Läses direkt av tilluftstabell.<br />
Korrektionsfaktorer för Lw<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA<br />
Tilluft 3 2 -2 -5 -5 -6 -13 -29<br />
Frånluft 18 14 1 -12 -14 -28 -37 -43<br />
Till omgivning -47 -42 -40 -43 -44 -45 -49 -57 -38,7<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Effektförbrukning<br />
Data för tilluft är uppmätt i enlighet med<br />
ISO 5136 «In duct method»<br />
Ljudspridningen är uppmätt i enlighet med<br />
ISO 9614-2<br />
Mätutrustning: Bruel & Kjær 2260<br />
Blå kurvor: Kapacitetskurvor vid olika trafo<br />
spänningar i Volt.<br />
Gröna kurvor: Effektförbrukning på fläktmotor<br />
vid olika kapacitetsinställningar.<br />
Röda kurvor: Ljudeffektnivå LwA, jfr.<br />
korrektionstabell<br />
Ljusblå korrekstionslinje: Tryckökning till kanal<br />
vid användning av<br />
F5 filter.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Effektförbrukning<br />
11
Tekniska data S3 RK montering i köksinredning<br />
Kapacitetsdiagram<br />
Frånluftsida med 10 l/s - 36m 3 /h grundventilation över spiskåpa<br />
Tillg. kanaltryckfall (Pa)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Luftmängd<br />
<br />
Tilbehör Beskrivning: Art. nr.<br />
Filterset, komplett för S3 R / S3 RK 12328<br />
(2 st kompaktfilter F7)<br />
SP405 Kopplingsur 09297<br />
SP415 Timer, forc/förlängd drift 09299<br />
SP420 Extern temp.inställning 09294<br />
Flexivent AB Tel. Kungsbacka 0300-730 00<br />
info@flexivent.se Tel. Jönköping 036-16 82 82<br />
www.flexivent.se Tel. Stockholm 08-798 50 00<br />
www.flexit.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Effektförbrukning<br />
<br />
<br />
l/s 0 20 40<br />
l/s 0 20 40 60<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
Pa 0<br />
230V<br />
400<br />
300<br />
200<br />
Art.nr. 92935 3 000 06/2005<br />
230V<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
100 120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
85V<br />
60V<br />
Pa 0<br />
60dB(A) 65dB(A<br />
190V<br />
170V<br />
150V<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
15<br />
120V<br />
105V<br />
85V<br />
60V<br />
m3 m<br />
/h 0<br />
Pa<br />
100<br />
0<br />
5<br />
3 /h 0 100 200<br />
Pa<br />
0<br />
5 15
<strong>Flexit</strong> K3<br />
<strong>Flexit</strong> S3<br />
luftbehandlingsaggregat<br />
för<br />
villor, radhus<br />
och lägenheter<br />
NYHET!<br />
– Nu även med<br />
rostfri spiskåpa<br />
F Ö R E N S U N D A R E I N N E M I L J Ö
2<br />
Hölje<br />
Aggregatets ytterhölje är tillverkat i vitlackerad<br />
plåt och innerhölje i galvaniserad plåt.<br />
Frontdörren är gångjärnshängd och låses med<br />
snabbskruvar.<br />
Höljet är kondensisolerat där så erfordras.<br />
Värmeväxlaren<br />
Plattvärmeväxlaren är konstruerad av aluminium<br />
och har tätningslister på alla sidor för att<br />
eliminera eventuellt luftläckage.<br />
Aggregatet kan utrustas med en vanlig standard<br />
värmeväxlare, alternativt en <strong>TT</strong>-växlare som har<br />
en högre temperaturverkningsgrad.<br />
Se tekniska data.<br />
Värmeväxlaren kan på ett enkelt sätt utan<br />
verktyg, demonteras för rengöring och översyn.<br />
Fläktar<br />
Aggregatet är utrustat med direktdrivna<br />
radialfläktar. Fläktarna, som är försedda med<br />
underhållsfria kullager, har hög kapacitet, låg<br />
ljudnivå, samt kan enkelt demonteras för service<br />
och rengöring. Fläktmotorerna skyddas av<br />
inbyggda termokontaker.<br />
Kanalanslutningar<br />
Samtliga kanalanslutningar är placerade på<br />
aggregatets ovansida och är försedda med<br />
gummitätningar.<br />
Anslutningsdimensionen är Ø125 mm.<br />
Aggregatet finns med 2 anslutningsvarianter.<br />
Vid leverans är anslutningarna försedda med<br />
smutsskydd.<br />
Filter<br />
Aggregatet levereras med följande<br />
filterkombination:<br />
Tilluftsida: F7+G3.<br />
Frånluftsida: G3.<br />
Som tillbehör kan aggregatet utrustas med F7-<br />
filter på båda sidor.<br />
Eftervärmebatteri<br />
Aggregaten har ett inbyggt elektriskt efter-<br />
värmebatteri för konstant tilluftstemperatur-<br />
reglering. Regleringen styrs elektroniskt efter<br />
påverkan från en temperaturgivare i tillufts-<br />
kanalen. Önskad tilluftstemperatur ställs in<br />
via potentiometer som är placerad inne i<br />
aggregatet.<br />
Batteriet är försett med dubbla överhettnings-<br />
skydd.
Förvärmebatteri<br />
Förvärmebatteri är inbyggt i aggregatets<br />
inloppsstos. Batteriet är endast i drift då<br />
aggregatet avfrostar värmeväxlaren. Batteriet<br />
är försett med dubbla överhettningsskydd.<br />
Temperaturgivare<br />
En temperaturgivare som är ansluten till styr-<br />
utrustningen skall monteras i tilluftskanalen.<br />
Avståndet mellan givarplaceringen och<br />
aggregatet bör vara minst 0,5m.<br />
Kondensvattenavlopp<br />
I underkant på aggregatet finns det en anslutning<br />
för kondensvatten som via ett vattenlås skall<br />
ledas till ett avlopp. Anslutningen består av<br />
ett kopparrör med ytterdiameter 15 mm.<br />
Kondensvattenavloppet skall anläggas på ett<br />
sådant sätt, att frysrisken för kondensvattnet<br />
elimineras.<br />
Avfrostningsautomatik<br />
<strong>Flexit</strong> K3 och S3 är utrustade med en patenterad<br />
termofuktgivare som registrerar temperatur och<br />
fukt.<br />
För att förhindra att kondensvatten i växlar-<br />
paketet fryser till is under den kalla årstiden,<br />
tillser aggregatets automatik att föjande sker<br />
när frysrisk föreligger:<br />
Om temperaturen i avluften sjunker under +1°C,<br />
samt att fukt registreras av termofuktgivaren<br />
i värmeväxlaren, kopplas förvärmeelementet<br />
in. Vid behov reduceras också tilluftsfläktens<br />
kapacitet till motsvarande driftsläge " Min ".<br />
Frånluftsfläkten fortsätter den normala driften<br />
och på så sätt avfrostas värmeväxlaren av den<br />
varmare frånluften. Eftervärmebatteriet stoppas,<br />
samtidigt som förvärmebatteri kopplas in.<br />
När avfrostningen är avslutad, återgår aggregatet<br />
automatiskt till inställd normaldrift.<br />
Frysskyddsfunktionen träder endast i funktion<br />
om förutsättningarna för påfrysning föreligger,<br />
d.v.s fukt och låg temperatur.<br />
Om t.ex avluftstemperaturen sjunker till -2°C,<br />
och fuktvaktgivaren ej indikerar fukt i värme-<br />
växlaren, så fortsätter aggregatet sin normala<br />
drift, eftersom förutsättningarna för isbildning<br />
saknas.<br />
Detta innebär att aggregatet hela tiden går med<br />
en optimal tillgänglighet för värmeåtervinning,<br />
vilket ger en mycket ekonomisk drift.<br />
Sommarkassett<br />
Som tillbehör finns en sommarkassett att ersätta<br />
plattvärmeväxlaren med under den varma års-<br />
tiden, för att undvika värmeåtervinning.<br />
CE-godkännande<br />
<strong>Flexit</strong> K3 och S3 är CE-märkt enligt EU:s krav<br />
enligt följande:<br />
89/392/EEC. (Maskindirektivet)<br />
89/336/EEC. (Elektromagnetisk kompabilitet)<br />
73/23/EEC. (Lågspänningsdirektivet)<br />
EN 292-1,-2:1991 Safety<br />
EN55014:1993 EMC - Emission<br />
EN 60555-2,-3:1987 EMC - Emission<br />
EN55104:1995 EMC - Immunity<br />
EN 60335-1:1994 Household appliance<br />
3
4<br />
Tekniska data <strong>Flexit</strong> K-3 och S-3 med standardväxlare<br />
Tilluftssida (med F7-filter)<br />
Tillgängligt kanaltryckfall (Pa)<br />
l/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frånluftssida (med G3-filter)<br />
Tillgängligt kanaltryckfall (Pa)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
l/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Forceringsflöde över spiskåpa<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
Pa100<br />
100<br />
0<br />
40<br />
1<br />
Forsering K3<br />
100 Pa<br />
2<br />
150 Pa<br />
200 Pa<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
60 80<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
0 - Open = Antal bortagna ringar i spiskåpans spjäll<br />
100 /150/200 Pa = Summerat kanalmotstånd på frånluft- och avluftsida<br />
5<br />
Open<br />
200 300<br />
l/s<br />
m³/h<br />
<br />
W<br />
<br />
<br />
m 3 /h<br />
<br />
<br />
<br />
Pa<br />
<br />
W<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
m 3 /h<br />
<br />
<br />
<br />
Ljuddata är angivet som ljudeffektnivå<br />
LwA i kapacitetsdiagrammen och<br />
korrigeras med nedanstående värden<br />
för de olika oktavbanden (Lw).<br />
Ljudata till kanal är uppmätt enligt<br />
ISO 5136 ”In duct method”.<br />
Ljuddata till omgivning är uppmätta<br />
enligt ISO 9614-2.<br />
Mätutrustning: Bruel & Kjær 2260.<br />
Korrektionsfaktorer för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
Tilluft 9 8 0 -4 -8 -6 -17 -36<br />
Frånluft 19 12 2 -6 -18 -24 -31 -44<br />
Blå kurvor: Kapacitetskurvor vid olika trafospänningar<br />
i Volt.<br />
Gröna kurvor: Effektförbrukning på fläktmotor<br />
vid olika kapacitetsinställningar.<br />
Röda kurvor: Ljudeffektnivå LwA<br />
Ljusblå kurvor: Tryckökning till kanal vid<br />
användning av F5 filter.<br />
max, 47dB<br />
min, 46dB<br />
Ljuddata 3 ringer, 47dB till omgivning<br />
Luftmängd 100Pa kanms Ljud till<br />
l/s 150Pa mot Pa kanms omgivning, Lp<br />
200Pa kanms<br />
20 40 30 db(A)<br />
-1ring<br />
40 120 36 db(A)<br />
60 -2ringer210<br />
52 db(A)<br />
-4ringer<br />
Ljud till -5ringer omgivning är uppmätt med 10 l/s<br />
grundventilation över spiskåpan.<br />
60 l/s är uppmätt med öppet spjäll i spiskåpan.
Tillgängligt kanaltryckfall (Pa)<br />
Tekniska data <strong>Flexit</strong> K-3 och S-3 med <strong>TT</strong>-växlare<br />
l/s<br />
<br />
<br />
<br />
Tillgängligt kanaltryckfall (Pa) Tilluftssida (med F7-filter)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frånluftssida (med G3-filter)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
l/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Forceringsflöde över spiskåpa<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
Pa 100<br />
100<br />
0<br />
40<br />
<br />
Forsering K3<br />
1<br />
2<br />
100 Pa<br />
200 Pa<br />
150 Pa<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
60 80<br />
<br />
<br />
0 - Open = Antal bortagna ringar i spiskåpans spjäll<br />
100 /150/200 Pa = Summerat kanalmotstånd på frånluft- och avluftsida<br />
4<br />
5<br />
Open<br />
200 300<br />
l/s<br />
m³/h<br />
W<br />
<br />
<br />
m 3 /h<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pa<br />
<br />
W<br />
<br />
<br />
m 3 /h<br />
<br />
<br />
<br />
Ljuddata är angivet som ljudeffektnivå<br />
LwA i kapacitetsdiagrammen och<br />
korrigeras med nedanstående värden<br />
för de olika oktavbanden (Lw).<br />
Ljudata till kanal är uppmätt enligt<br />
ISO 5136 ”In duct method”.<br />
Ljuddata till omgivning är uppmätta<br />
enligt ISO 9614-2.<br />
Mätutrustning: Bruel & Kjær 2260.<br />
Korrektionsfaktorer för Lw<br />
Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
Tilluft 6 4 0 -1 -6 -9 -17 -32<br />
Avtrekk 20 12 2 -7 -20 -26 -32 -44<br />
Blå kurvor: Kapacitetskurvor vid olika trafospänningar<br />
i Volt.<br />
Gröna kurvor: Effektförbrukning på fläktmotor<br />
vid olika kapacitetsinställningar.<br />
Röda kurvor: Ljudeffektnivå LwA<br />
Ljusblå kurvor: Tryckökning till kanal vid<br />
användning av F5 filter.<br />
max, 47dB<br />
min, 46dB<br />
Ljuddata 3 ringer, till 47dB omgivning<br />
Luftmängd 100Pa kanms Ljud till<br />
l/s mot 150Pa Pa kanms omgivning, Lp<br />
200Pa kanms<br />
20 40 32 db(A)<br />
-1ring<br />
40 120 38 db(A)<br />
60 -2ringer 210 53 db(A)<br />
-4ringer<br />
Ljud till omgivning -5ringerär<br />
uppmätt med 10 l/s<br />
grundventilation över spiskåpan.<br />
60 l/s är uppmätt med öppet spjäll i spiskåpan.<br />
5
6<br />
<strong>Flexit</strong> K3 (med spiskåpa)<br />
1 Frånluftsfläkt<br />
2 Tillluftsfläkt<br />
3 Plattvärmeväxlare<br />
4 Temp- och fuktsensor<br />
5 Inställning TL-temp.<br />
6 Reglercentral<br />
7 Tilluftsfilter<br />
8 Förfilter<br />
9 Förvärmebatteri<br />
10 Manöverpanel<br />
11 Frånluftsfilter<br />
12 Eftervärmebatteri<br />
13 Överhettn. termostat<br />
14 Kondensavlopp<br />
15 Spiskåpa<br />
16 Temp.givare TL<br />
Funktionsbeskrivning <strong>Flexit</strong> K3-X och <strong>Flexit</strong> K3-X-<strong>TT</strong><br />
K = Spiskåpa<br />
EB1 = Eftervärmebatteri<br />
EB2 = Förvärmebatteri<br />
F20 = Överhettningsskydd, EB1<br />
F21 = Överhettningsskydd, EB2<br />
DA4 = Spjäll i spiskåpa<br />
P1 = Filtervakt (Tillbehör)<br />
M1 = Tilluftsfläkt<br />
M2 = Frånluftsfläkt<br />
B1 = Temperaturgivare tilluft<br />
B6 = Termofuktgivare<br />
F10 = Överhettningsskydd, EB1<br />
F11 = Överhettningsskydd, EB2<br />
<strong>Flexit</strong> S3 (med reglerpanel)<br />
Via trafo injusteras fläkthastigheten för M1 och M2. För normalventilation finns<br />
individuell justering och för maxhastighet gemensam. På styrpanalen väljer<br />
man vilket driftsläge som önskas. Från spiskåpan aktiveras en elektromekanisk<br />
forceringstimer (0-60 min)som öppnar forceringsspjället i kåpan och samtidigt<br />
ökar fläkthastigheten till inställt max-värde.<br />
F10 och F11 samt F20 och F21 är inbyggda överhettningsskydd som bryter<br />
spänningsmatningen till el-batterierna då temperaturen överstiger 85°C<br />
respektive 65°C. F20 och F21 återställs automatiskt när temperaturen återgår<br />
till normal medan F10 och F11 måste återställas manuellt. På aggregatet ställs<br />
börvärdet för B1 som reglerar EB1 för konstant tilluftstemperaturreglering.<br />
B6 är en kombinerad temperatur och fuktgivare som säkerställer att plattvärmeväxlaren<br />
avfrostar vid behov, genom att först koppla in EB2, samt vid<br />
behov reducera tilluftsfläktens varvtal så länge risk för påfrysning föreligger.<br />
Funktionsbeskrivning <strong>Flexit</strong> S3-X och <strong>Flexit</strong> S3-X-<strong>TT</strong><br />
EB1 = Eftervärmebatteri<br />
EB2 = Förvärmebatteri<br />
F20 = Överhettningsskydd, EB1<br />
F21 = Överhettningsskydd, EB2<br />
M1 = Tilluftsfläkt<br />
P1 = Filtervakt (Tillbehör)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avluft Uteluft Frånluft Tilluft<br />
M2 = Frånluftsfläkt<br />
B1 = Temperaturgivare tilluft<br />
B6 = Termofuktgivare<br />
F10 = Överhettningsskydd, EB1<br />
F11 = Överhettningsskydd, EB2<br />
Via trafo injusteras fläkthastigheten för M1 och M2. För normalventilation finns<br />
individuell justering och för maxhastighet gemensam. På styrpanalen väljer man<br />
vilket driftsläge som önskas.<br />
F10 och F11 samt F20 och F21 är inbyggda överhettningsskydd som bryter<br />
spänningsmatningen till el-batterierna då temperaturen överstiger 85°C<br />
respektive 65°C. F20 och F21 återställs automatiskt när temperaturen återgår<br />
till normal medan F10 och F11 måste återställas manuellt. På aggregatet ställs<br />
börvärdet för B1 som reglerar EB1 för konstant tilluftstemperaturreglering.<br />
B6 är en kombinerad temperatur och fuktgivare som säkerställer att plattvärmeväxlaren<br />
avfrostar vid behov, genom att först koppla in EB2, samt vid<br />
behov reducera tilluftsfläktens varvtal så länge risk för påfrysning föreligger.<br />
(Vänstermodell)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10
Styr- & Reglerutrustning för <strong>Flexit</strong> K3 och <strong>Flexit</strong> S3<br />
Allmänt<br />
Aggregaten är utrustade med en elektronisk<br />
styrning som via ett styrkort sköter hela driften<br />
automatiskt. Aggregaten levereras som standard<br />
med manöverpanel SP 30 som drivs med 24 volt,<br />
samt en signalkabel med monterad ISDN-<br />
kontakt som anslutes mellan aggregat och<br />
manöverpanel.<br />
Manöverpanelen innehåller en 3-hastighets-<br />
omkopplare för<br />
fläktarna, Min, Normal<br />
och Max. med till-<br />
hörandeindikerings- lampor. Brytare on/off<br />
för aggregatets efter-<br />
värmebatteri.<br />
Manöverpanelen är<br />
även försedd med larm<br />
och indikeringslampor.<br />
Fläkthastigheter<br />
Via den på manöverpanelen placerade<br />
trycknappen kan aggregaten köras i 3 olika<br />
fläkthastigheter.<br />
-Läge MIN. innebär alltid lägsta fart.<br />
-Läge NORMAL och MAX injusteras via en i A1<br />
inbyggd transformators fem olika spännings-<br />
utgångar.<br />
Temperaturinställning<br />
Med aggregatet följer en elektronisk temperatur-<br />
givare som skall placeras i tilluftskanalen. Via<br />
en potentiometer som är placerad i aggregatets<br />
Spiskåpan är som standard vitlackerad men<br />
kan även erhållas i rostfritt utförande. Spiskåpan<br />
är försedd med en volymdel för effektiv osupp-<br />
fångning samt ett glasvisir i fronten för god upp-<br />
sikt över spisen. I luftintaget i spiskåpan sitter ett<br />
filter som kan diskas för hand eller i maskin.<br />
I fronten på spiskåpan finns två reglage, ett för<br />
belysning (kompaktlysrör) och en elektro-<br />
mekanisk timer på 60 min för öppning av<br />
forceringsspjället.<br />
Då forceringsspjället öppnas, ökar fläktarna till<br />
inställd MAX-fart. Då spjället stängs återgår<br />
fläktarna till inställd normaldrift. Om spiskåpans<br />
spjäll för grundventilation används, tillgodoser<br />
man ej värmeåtervinning av denna luft. Vi<br />
SP 30<br />
reglercentral, inställes önskad tilluftstemperatur<br />
som upprätthålles av aggregatets eftervärmebatteri.<br />
Nattsänkning<br />
Vid anslutning av externt tidur (tillbehör), kan man<br />
få funktionen nattsänkning, dels på fläkt-<br />
kapaciteten, dels på den förinställda önskade<br />
tilluftstemperaturen.<br />
Tilluftstemperaturen sänks 3°C i förhållande till<br />
den på termostaten inställda temperaturen.<br />
Indikeringslampor<br />
SP 30 är försedd med ett antal indikeringslampor<br />
som har följande funktioner:<br />
Driftsindikeringslamporna visar med fast grönt<br />
sken vilken aktuell hastighet aggregatet är<br />
inställt på.<br />
Röd larmindikeringslampa:<br />
Långsamt blinkande sken = Filterlarm, under<br />
förutsättning att filtervakter har anslutits.<br />
Snabbt blinkande sken = aggregatets över-<br />
hettningsskydd med manuell återställning har<br />
löst ut alternativt att termofuktgivaren inte är<br />
ansluten.<br />
Fast sken = Kombination av båda ovanstående<br />
aktiviteter.<br />
Indikeringslampan med ett + - tecken lyser<br />
med ett fast grönt sken då automatiken för<br />
eftervärmebatteriet är aktiverad.<br />
Indikeringslampan med °C lyser med ett fast<br />
gult sken då eftervärmebatteriet är i drift.<br />
rekomenderar att ett separat frånluftsdon<br />
monteras i köket samt att man använder sig av<br />
det täta forceringsspjället som medföljer spis-<br />
kåpan. Osuppfångningsförmågan är 75 % vid<br />
luftflödet 40 l/s.<br />
7
8<br />
Teknisk specifikation<br />
Mått- och anslutningsvarianter<br />
Högermodell Vänstermodell<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
<strong>Flexit</strong> S3-X <strong>Flexit</strong> S3-X-<strong>TT</strong> <strong>Flexit</strong> K3-X <strong>Flexit</strong> K3-X-<strong>TT</strong><br />
Flödesområde: 20 - 75 l/s 20 - 60 l/s 20 - 75 l/s 20 - 60 l/s<br />
Filtertyp: Kompakt F7/G3 Kompakt F7/G3 Kompakt F7/G3 Kompakt F7/G3<br />
Isolering: Mineralull Mineralull Mineralull Mineralull<br />
Vikt: 40 kg 44 kg 47 kg (inkl.spiskåpa) 51 kg (inkl.spiskåpa)<br />
Färg: Vit Vit Vit Vit<br />
Märkspänning: 230V/50Hz, 1-fas 230V/50Hz, 1-fas 230V/50Hz, 1-fas 230V/50Hz, 1-fas<br />
Säkringsstorlek: 10A 10 A 10A 10 A<br />
Märkström: 6,7A 6,7 A 6,7A 6,7 A<br />
Märkeffekt, fläktar: 2 x 165 W 2 x 165 W 2 x 165 W 2 x 165 W<br />
Effekt, eftervärmebatt: 1200 W 700 W 1200 W 700 W<br />
Effekt, förvärmebatt: 700 W 1200 W 700 W 1200 W<br />
Totaleffekt: 1530 W 1530 W 1530 W 1530 W<br />
Max. fläkthastighet: 2230 rpm 2230 rpm 2230 rpm 2230 rpm<br />
Kanalanslutning : Nippel Ø125 Nippel Ø125 Nippel Ø125 Nippel Ø125<br />
Manöverpanel SP 30 : Ja Ja Ja Ja<br />
Spiskåpa vit : Nej Nej Ja Ja<br />
Spiskåpa rostfri : Nej Nej Tillbehör Tillbehör<br />
Tilluft Frånluft Uteluft Avluft<br />
Ø125 Ø125 Ø125 Ø125<br />
900<br />
830<br />
150 mm<br />
511 mm<br />
700<br />
780<br />
Avluft Uteluft Frånluft Tilluft<br />
598 mm<br />
148 150 148 76<br />
76 78<br />
280
Projekteringsanvisningar Extra regel Gips<br />
SP 30<br />
<strong>Flexit</strong> K3-X har ett monterat<br />
sladdställ med gjuten kontakt<br />
avsedd att anslutas till ett<br />
skyddsjordat el-uttag, 230V / 50<br />
Hz, 1-fas som matas från en egen<br />
säkring, 10 A. Den medföljande<br />
manöverpanelen SP 30 monteras<br />
lämpligast jämte el-uttaget.<br />
12 m kabel medföljer SP 30.<br />
Placering<br />
<strong>Flexit</strong> K3-X placeras mellan överskåpen ovan<br />
köksspis. Beroende på spisens funktioner<br />
(frityrkokare,grill mm) finns det särskilda<br />
anvisningar för minsta höjd mellan spis och<br />
spiskåpa. Avståndet mellan elspis och underkant<br />
spiskåpans fettfilter skall vara 40 cm. Vid gasspis<br />
ökas detta avstånd till 65 cm.<br />
Aggregat och spiskåpa levereras som separata<br />
komponenter och monteras ihop på plats.<br />
Förslagsvis hängs aggregatet på plats innan<br />
spiskåpan monteras.<br />
<strong>Flexit</strong> S3-X placeras på valfri frostfri plats. Vid<br />
placering i våtrum skall aggregatet placeras i zon 3.<br />
(Min. 0,6m från badkarskant och 1,2 m från dusch.)<br />
Grundventilation från kök (K3)<br />
I spiskåpans forceringsspjäll finns ett don för<br />
grundventilation via spiskåpan. Vid användning<br />
av detta don tillgodogör man sig ej värmen i<br />
denna luft eftersom luften från spiskåpan ej<br />
passerar värmeväxlaren.<br />
Alternativt monteras ett frånluftsdon i köket som<br />
är anslutet till frånluftssystemet. I detta fall tätas<br />
spjället för grundventilationen i spiskåpan.<br />
Spjället i spiskåpan har mätnipplar för både<br />
grund- och forceringsflödet.<br />
Kondensvatten<br />
Med aggregatet följer en formpressad slang<br />
(15mm) med slangklämma för anslutning till<br />
aggregatet samt vattenlås. Kondensvattnet skall<br />
på ett frostsäkert sätt ledas till avlopp.<br />
740<br />
100<br />
min 400 vid el.spis<br />
min 650 vid gasspis<br />
min 600<br />
VP-rör 30mm<br />
Min 5 graders fall<br />
100<br />
Vattenlås<br />
Skissen ovan visar ett exempel på en installation.<br />
Alla mått måste anpassas till respektive köks<br />
höjdplacering på skåp mm.<br />
Vattenlåset skall monteras enligt skiss.<br />
Anslutningsvarianter<br />
Aggregaten finns i två anslutningsutföranden,<br />
vänster respektive högerutförande. (se sid 8)<br />
Mått (Se sid 8.)<br />
Fabriksinställningar<br />
Aggregatet levereras med förinställda fabriks-<br />
inställningar som kan justeras vid igångkörning.<br />
Normalfart TF/FF = 120V / 120V<br />
Max-fart TF/FF = 230V<br />
Termostat efterv.batt = 18°C<br />
Kanaler<br />
Aggregaten finns i två olika anslutningsvarianter,<br />
vänster och högerutföranden (L eller R).<br />
Aggregatets stosar är uppmärkta med respektive<br />
kanalfunktion. Kanalerna skall anläggas och<br />
isoleras enligt gällande norm.<br />
Ljuddämpare<br />
Ljuddämpare skall anslutas på tilluftskanalen.<br />
Vid kort kanallängd mellan aggregat och avlufts-<br />
huv kan ljuddämpare behövas för att minimera<br />
ljud till yttre omgivning.<br />
CE-märkning<br />
Underlaget för CE-märkning är utfört av en<br />
30<br />
50<br />
opartisk provanstalt (NEMKO).<br />
50<br />
60<br />
30<br />
60<br />
Stenull<br />
Dräneringsrör<br />
Vägg tvärrsnitt<br />
Ø 15<br />
9
10<br />
Energibesparing<br />
Värmeåtervinning<br />
Med högre energikostnader och högre<br />
koncentrationer av skadliga ämnen som släpps<br />
ut i vår miljö, blir det allt viktigare att vara med-<br />
veten om konsekvenserna för vårt handlande<br />
gällande energiförbrukningen.<br />
Ett sätt är att i möjligaste mån bibehålla energin<br />
som finns i lägenheten/villan och som redan är<br />
producerad och ändå ha ren och frisk luft inomhus.<br />
Detta åstadkommer man genom ett FTX-aggregat,<br />
där man återvinner värmen i frånluften och för<br />
över denna till tilluften via en värmeväxlare.<br />
<strong>Flexit</strong> S3 och K3 finns med två olika värmeväxlare,<br />
en med ca 60% (X) verkningsgrad och en med<br />
ca 82% (<strong>TT</strong>). För att ytterligare effektivisera<br />
aggregatet är båda dessa typer försedd med den<br />
patenterade termofuktvakten Ice-Guard som<br />
tillser att aggregatet endast går in i avfrostnings-<br />
fasen då påfrysning av is föreligger.<br />
(Läs mer på sid 3)<br />
På marknaden är den vanligaste metoden att<br />
stoppa tilluftsfläkten vid en för låg avlufts-<br />
temperatur. Metoden innebär att man inte har<br />
någon form av återvinning under avfrostnings-<br />
sekvensen. I metoden tas det heller inte hänsyn<br />
till fuktigheten i luften. Det innebär att av-<br />
frostningen i många fall används helt i onödan.<br />
I diagrammen visas energiförbrukningen för<br />
aggregat med värmeväxlare som har 60%<br />
respektive 82% verkningsgrad samt med och<br />
utan termofuktvakt.<br />
Följande klimatiska fakta har använts som<br />
underlag:<br />
Årsmedelutetemp: 7,5 °C (Klimatzon Malmö)<br />
Årsmedelutetemp: 6,3 °C (Klimatzon Linköping)<br />
Årsmedelutetemp: 6,6 °C (Klimatzon Stockholm)<br />
Årsmedelutetemp: 2,7 °C (Klimatzon Umeå)<br />
Flöde: 35 l/s<br />
Frånluftstemperatur: 20 °C<br />
Tilluftstemperatur: 18 °C<br />
I diagrammen används avluftstemperaturen +3° C<br />
som beräkningsunderlag som avfrostningsgräns<br />
i de fall där inte termofuktvakt används.<br />
Diagrammen visar endast den energi som<br />
används för avfrostning samt uppvärmning av<br />
ventilationsluften.<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
kWh 600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
1800<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
kWh<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
kWh 800<br />
kWh<br />
1600<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
2500<br />
2000<br />
1500<br />
1000<br />
500<br />
0<br />
Energiförbrukning<br />
Klimatzon "Malmö"<br />
Korsströmsväxlare utan Ice<br />
Guard<br />
Klimatzon "Linköping"<br />
Korsströmsväxlare utan Ice<br />
Guard<br />
Klimatzon "Stockholm"<br />
Korsströmsväxlare utan Ice<br />
Guard<br />
Klimatzon "Umeå"<br />
Korsströmsväxlare utan Ice<br />
Guard<br />
S3/K3 X med Ice Guard S3/K3 X-<strong>TT</strong> med Ice<br />
Guard<br />
S3/K3 X med Ice Guard S3/K3 X-<strong>TT</strong> med Ice<br />
Guard<br />
S3/K3 X med Ice Guard S3/K3 X-<strong>TT</strong> med Ice<br />
Guard<br />
S3/K3 X med Ice Guard S3/K3 X-<strong>TT</strong> med Ice<br />
Guard
Kopplingsur<br />
Art.nr: 09297 SP 405 (tillbehör till SP 30)<br />
Digitalt kopplingsur som automatisk växlar<br />
fläkthastigheten vid inställda tidspunkter.<br />
Timer<br />
Art.nr: 09299 SP 415 (tillbehör till SP 30)<br />
Timer, 0,5-2 tim, används vid behov av tids-<br />
bestämd forcering eller förlängd drift vid<br />
användning tillsammans med kopplingsur.<br />
Val av funktion utförs på timerns baksida.<br />
Timern aktiveras via trycknappen på fronten.<br />
Extern börvärdesinställning<br />
Art.nr: 09294 SP 420 (tillbehör till SP 30)<br />
Modulen innehåller en potentiometer för extern<br />
inställning av börvärdet för temperatur.<br />
Modulen finns för infällt eller utanpåliggande<br />
montage.<br />
Sommarkassett<br />
Art.nr: 14207<br />
Sommarkassetten är en plåtkonstruktion som<br />
man ersätter värmeväxlaren med under den<br />
varma årstiden då värmeåtervinning ej är<br />
önskvärd.<br />
Filterset<br />
Art.nr: 12322<br />
Settet innehåller 1 st förfilter G 3, 1 st<br />
kompaktfilter F 7 samt 1 st frånluftsfilter G 3<br />
Ytterväggshuv FKD 160<br />
Art.nr: 00797, svart<br />
00798, vit<br />
Ytterväggshuven FKD är en kombinerad av- och<br />
uteluftshuv som är avsedd att placeras på fasad.<br />
Huven finns i svart eller vit färg<br />
Anslutning av tillbehör till manöverpanel SP 30<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SP 30 = Manöverpanel (standard)<br />
SP 405 = Tidur<br />
SP 415 = Timer<br />
SP 420 = Extern temp.inställning<br />
SP 425 = Extern styr&övervakning<br />
11
Aggregaten i <strong>Flexit</strong>s L-serie har kanalanslutningarna i<br />
gavlarna. Även dessa är kompletta enhetsaggregat med<br />
integrerad styr och automatik. Samtliga aggregat har<br />
valmöjligheten mellan el eller vattenbatteri. Alla aggregat<br />
har inspektionsluckor på båda sidor. Storlekarna L4 till L7<br />
har galvaniserad plåt som ytterhölje. Storlekarna L12 till<br />
L50 är lackerade i en grafitgrå färg.<br />
CS 1000<br />
Flexivent AB<br />
Kabelgatan 9,<br />
434 37 Kungsbacka<br />
Delar av <strong>Flexit</strong>s övriga produktsortiment<br />
SP 30<br />
SP 400<br />
SP 40<br />
Tel. Kungsbacka: 0300-730 00<br />
Tel. Jönköping: 036-16 82 82<br />
Tel. Stockholm: 08-798 50 00<br />
Samtliga aggregat i S-serien har kanalanslutningarna uppåt.<br />
Aggregaten är så kallade enhetsaggregat med inbyggd automatik.<br />
Eftervärmebatterierna inbyggda kopplade och klara. De flesta<br />
aggregaten är valbara mellan el eller vattenbatteri, roterande<br />
eller plattvärmeväxlare. Storlekarna S3 till S7 har vitlackerade<br />
höljen och S9 till S30 är lackerade i en grafitgrå färg.<br />
Den inbyggda automatiken finns i 4 olika utföranden<br />
beroende på aggregatstorlek.<br />
SP 30 är monterad i S3-S7 samt L4-L7<br />
SP 40 är monterad i <strong>S4</strong>, L4 samt L7 med vattenbatteri.<br />
SP 400 är monterad i S9-S30 och L12-L50.<br />
CS 1000 är en komunicerbar automatik som kan<br />
erhållas på S20, S30, L20, L30 och L50.<br />
06/2004