26.07.2013 Views

Kölenkonto - Löneöverföring till ditt eget konto i Swedbank i Sverige

Kölenkonto - Löneöverföring till ditt eget konto i Swedbank i Sverige

Kölenkonto - Löneöverföring till ditt eget konto i Swedbank i Sverige

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Löneöverföring</strong> <strong>till</strong> <strong>eget</strong> <strong>konto</strong> i <strong>Swedbank</strong> i <strong>Sverige</strong><br />

Det är viktigt att du läser igenom nedanstående information noggrant då den innehåller<br />

information om överföring <strong>till</strong> <strong>ditt</strong> <strong>konto</strong> i <strong>Sverige</strong>. Om dessa villkor uppfylls kan din överföring<br />

handläggas automatiskt, vilket gör att du får pengarna snabbare och säkrare <strong>till</strong> <strong>ditt</strong> <strong>konto</strong> i<br />

<strong>Sverige</strong>.<br />

Valutasort är NOK<br />

Betalningsvaluta är SEK<br />

Överföringen ska innehålla IBAN och SWIFT<br />

Gör du överföringen innan kl. 11.00 en bankdag är pengarna <strong>till</strong>gängliga i <strong>Sverige</strong> senare<br />

samma dag. Om du gör det efter kl. 11.00 är pengarna <strong>till</strong>gängliga nästkommande<br />

bankdag.<br />

Du har avgiftsfria överföringar <strong>till</strong> <strong>ditt</strong> <strong>eget</strong> <strong>konto</strong> i <strong>Swedbank</strong>/Sparbankerna<br />

Saldot för överföringen måste finnas på <strong>konto</strong>t för att den ska bli genomförd och för att<br />

undgå extra avgifter.<br />

Observera att den valutakurs du ser i nettbanken endast är en indikativ kurs.<br />

Valutakursen ändras under hela dagen och din betalning får aktuell marknadskurs vid<br />

<strong>till</strong>fället då vi sänder betalningsuppdraget.<br />

Uppge <strong>ditt</strong> korrekta för– och efternamn som er upplyst i <strong>Swedbank</strong> Norge.<br />

Hur du gör i Nettbanken?<br />

När du loggat in i Internetbanken hittar du överföringsrutinen genom att klicka på ”Betaling<br />

utland” i menyn <strong>till</strong> vänster.<br />

Nedan beskrivs vilka fält i formuläret som ska fyllas i. Fält som inte är beskrivna ska lämnas<br />

tomma. När du väl fyllt i formuläret en gång är proceduren väldigt enkel vid framtida<br />

överföringar, eftersom mottagaren sparas i ”Mottakerregister Utland”.<br />

Betale til utlandet:<br />

Fra <strong>konto</strong>: Välj bland dina <strong>konto</strong>n i rullmenyn<br />

Till <strong>konto</strong> (IBAN): fyll i <strong>ditt</strong> svenska <strong>konto</strong>nummer som ett IBAN<br />

Se länk: http://www.swedbank.se/sst/inf/out/infOutWww1/0,,21900,00.html<br />

Forfallsdato: Ange datum för överföringen.<br />

Valutasort: Välj NOK<br />

Overføres i : Välj SEK<br />

Prioritet: Detta fältet skall inte ändras!<br />

Omkostninger betales av: Detta fältet skall inte ändras!<br />

Opplysninger for myndighetsrapportering: Enligt Valutaregisterloven ska alla<br />

betalning <strong>till</strong> och från Norge rapporteras. Du måste därför uppge vad betalningen avser<br />

oavsett belopp.<br />

Läs mer om Valutaregisterloven här: Mer info om Valutaregisterloven


Uppgifter om mottaker och mottakers bank:<br />

Mottaker: Skriv in efternamn, förnamn och adress. Det är viktigt att du skriver i<br />

korrekt för– och efternamn. Detta ligger <strong>till</strong> grund för att betalningen ska gå fort<br />

och kostnadsfritt (Läs informationen överst på sidan) .<br />

SWIFT-adresse/BIC: Här skriver du SWEDSESS som är <strong>Swedbank</strong> i <strong>Sverige</strong>s Swiftadress.<br />

SWEDSESS gäller även för dig som har ett <strong>konto</strong> i en fristående sparbank. Du ska inte<br />

ange bankens namn och adress i klartext.<br />

Bankkode : Detta fält lämnas blankt.<br />

Klicka på Utfør betaling<br />

Bekreft betaling til utlandet: Kontrollera att alla uppgifter är riktiga.


Bekreft betaling til utlandet:<br />

Bekreft betaling: Kontrollera att alla uppgifter är riktiga och bekräfta.<br />

Du är nu klar med överföringen och får ett meddelande om att Betalingen er lagt til forfall. Har<br />

du lagt in ett förfallodatum framåt i tiden finns betalningen i din ”forfallsmappe”.<br />

Mottakerregister Utland<br />

Nästa gång du ska göra en betalning <strong>till</strong> samma <strong>konto</strong> kan du gå in på ”Mottakerregister Utland” .<br />

Där väljer du funktionen ”Betale til denne mottakeren”, genom att trycka på som finns längst<br />

<strong>till</strong> höger. Med den funktionen behöver du inte fylla i mottagaruppgifterna på nytt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!