Leica TPS1100 Professional Series
Leica TPS1100 Professional Series
Leica TPS1100 Professional Series
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bruksanvisning<br />
Version 2.2<br />
Svenska<br />
<strong>Leica</strong> <strong>TPS1100</strong> <strong>Professional</strong> <strong>Series</strong>
Elektronisk Totalstation<br />
Vi gratulerar Er till Ert köp av TPS - System 1100.<br />
Denna handbok innehåller instruktioner för användande av<br />
instrumentet samt viktiga säkerhetsföreskrifter (se kapitel<br />
"Säkerhetsföreskrifter").<br />
Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du startar<br />
instrumentet.<br />
2 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Produktidentifiering<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
Er produkts typbeteckning och serienummer finns på typskylten i<br />
batterifacket.<br />
Notera dessa uppgifter i Er bruksanvisning och använd alltid dessa uppgifter<br />
när Ni vänder Er till vår importör eller serviceverkstad.<br />
Typ: Serienr.:<br />
Version: Språk:<br />
3<br />
Produktidentifiering
Använda symboler<br />
Använda symboler<br />
Symbolerna använda i denna handbok har följande innebörd:<br />
FARA:<br />
Indikerar en farlig situation vilken omedelbart resulterar i svåra skador<br />
för användaren eller användarens död.<br />
VARNING:<br />
Indikerar en potentiellt farlig situation vilken, om den inte undviks, kan<br />
resultera i svåra skador för användaren eller användarens död.<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Indikerar en potentiellt farlig situation vilken, om den inte undviks, kan<br />
resultera i mindre skador för användaren, men avsevärd materiell och<br />
finansiell skada samt miljömässig påverkan.<br />
Viktiga avsnitt, som bör följas vid praktisk hantering, därför att de<br />
möjliggör att produkten används på ett tekniskt korrekt och effektivt<br />
sätt.<br />
4 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Kapitelöversikt<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
Innehåll<br />
Inledning<br />
Systembeskrivning<br />
Mätningsförberedelser, uppställning<br />
Kontroll och justering<br />
Systemfunktioner<br />
Systemparametrar<br />
Dataformat<br />
Underhåll, transport och lagring<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
Tekniska data<br />
Sakregister (Index)<br />
5<br />
Kapitelöversikt<br />
6<br />
10<br />
12<br />
22<br />
29<br />
49<br />
97<br />
108<br />
119<br />
121<br />
143<br />
156
Innehåll<br />
Inledning ...................................................... 10<br />
Användningsområde ..................................................11<br />
Dokumentation ...........................................................11<br />
Instrumentbeskrivning ............................................... 12<br />
Systembeskrivning ..................................... 12<br />
Avståndsmätning ...................................................... 13<br />
Utökad räckvidd ........................................................ 14<br />
Automatisk prismalås ATR/LOCK .............................. 15<br />
Snabb prismasökning med PowerSearch .................. 15<br />
Ledljus EGL .............................................................. 16<br />
Fjärrstyrning RCS ..................................................... 17<br />
Systemkoncept ......................................................... 18<br />
PC - Programpaket <strong>Leica</strong> Survey Office .................... 20<br />
Batteri och laddningsaggregat ................................... 21<br />
Mätningsförberedelser, uppställning......... 22<br />
Uppackning ............................................................... 22<br />
Ladda batterier .......................................................... 23<br />
Byta batter ................................................................ 24<br />
Lägg i minneskortet ................................................... 26<br />
Uppställning av instrument med optisk lod resp.<br />
laserlod ..................................................................... 27<br />
Horisontera med elektronisk libell .............................. 28<br />
Innehåll<br />
Kontroll och justering ................................. 29<br />
Elektronisk ................................................................ 29<br />
Tvåaxlig kompensator (elektronisk libell) ......................... 32<br />
V-indexavvikelse ............................................................. 34<br />
Horisontal-kollimation ...................................................... 36<br />
Kikaraxelavvikelse .......................................................... 38<br />
Kombinerad avvikelsebestämning ................................... 40<br />
Slå av funktion instrumentkorrektioner ............................ 40<br />
ATR-nollpunktavvikelser ................................................. 41<br />
Mekanik .................................................................... 44<br />
Stativ .............................................................................. 44<br />
Instrumentets doslibell .................................................... 44<br />
Trefotens doslibell ........................................................... 44<br />
Optiskt lod ...................................................................... 45<br />
Laserlod .......................................................................... 46<br />
Reflektorlös distansmätare .............................................. 47<br />
Systemfunktioner ........................................ 49<br />
Datakonfiguration ...................................................... 49<br />
Datajobb [D JOB] och Mätjobb [M JOB] .......................... 49<br />
Skapa ny fil (NY) ............................................................. 50<br />
Kodlistfil .......................................................................... 50<br />
Skapa ny kodlista (NY) ................................................... 51<br />
Kopiera en kodlista (KOPIA). .......................................... 51<br />
Datahantering ................................................................. 51<br />
Importera punktdata (IMPOR) ......................................... 53<br />
Visa och importera punktdata (VISA) .............................. 54<br />
6 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Innehåll, forts<br />
Visa och editera GSI-Data (SÖK) .................................... 54<br />
'Vilt' tecken ...................................................................... 55<br />
Mata in koordinater manuellt (INMTN) ............................ 56<br />
Datakonvertering ............................................................ 56<br />
Kontrollera av PC-kort (KONTR) ..................................... 60<br />
Aktivera REC-mall (RMALL) ........................................... 60<br />
Definiera display-mall Dsp-mall (DMALL) ........................ 61<br />
Mätfunktioner ............................................................ 66<br />
Uppstartsdisplay ............................................................. 66<br />
Ställa in/mata in Hz-riktning (Hz0) ................................... 67<br />
Längdmätning ................................................................. 67<br />
EDM MÄTPROGRAM, välj Mätpkttyp och reflektor ......... 68<br />
Omkoppling IR/RL .......................................................... 69<br />
Omkoppling Standard/Tracking ....................................... 70<br />
Omkoppling snabbmätning/snabb Tracking .................... 70<br />
Ställa in och definiera prismor ......................................... 70<br />
EDM Test (TEST) ........................................................... 71<br />
Distanskorrigering ppm ................................................... 71<br />
Reducerade avståndskorrigeringar ppm ......................... 73<br />
Mätning och registrering (REC) ....................................... 73<br />
Separat längd- och vinkelmätning ................................... 74<br />
Samtidig längd- och vinkelmätning (ALL) ........................ 75<br />
Spara stationsdata (REC S) ............................................ 75<br />
Växla läge (I< > II) .......................................................... 75<br />
Senaste punktnummer (SENST) ..................................... 76<br />
Radera GSI-block (RadB/RadC) ..................................... 76<br />
Manuell längdinmatning .................................................. 76<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
7<br />
Positionering till senast sparade punkt (POS.L) .............. 77<br />
V-vinkellägen .................................................................. 77<br />
Mätpunktsoffset .............................................................. 78<br />
Displaybyte (>DISP) ....................................................... 78<br />
Individuella punktnummer (INDIV / RUN) ........................ 79<br />
Kod-information .............................................................. 79<br />
Quick-kodning (QKod+ / Qkod-) ...................................... 81<br />
Kontrollera orientering ..................................................... 82<br />
Kommunikation ......................................................... 83<br />
GSI-kommunikations-parametrar .................................... 83<br />
GeoCOM kommunikations-parametrar ........................... 83<br />
RCS kommunikationsparametrar .................................... 84<br />
On-line läge .................................................................... 84<br />
Automatisk prismalås ................................................ 85<br />
Funktionssätt .................................................................. 85<br />
ATR-läge (ATR+ / ATR-) ................................................. 86<br />
LÅS-läge (LOCK+ / LOCK-) ............................................ 86<br />
LINT läge (LINT+ / LINT-) ............................................... 87<br />
SIST-läge (POS.L) .......................................................... 88<br />
Hz / V ............................................................................. 88<br />
Automatisk reflektorsökning ...................................... 89<br />
RCS sökfönster .............................................................. 90<br />
Definiera arbetsområde (A_OMR) ................................... 91<br />
Aktivera/deaktivera arbetsområde (AOMR+/AOMR-) ...... 92<br />
Allmänna funktioner .................................................. 92<br />
Instrumentbeteckning och mjukvaruversion (INFO) ......... 92<br />
Elektronisk libell (LIBELL) ............................................... 92<br />
Innehåll
Innehåll, forts<br />
Innehåll<br />
Belysning ........................................................................ 93<br />
Tillbehör .......................................................................... 94<br />
Laddning av konfigurationsfil (LKonf) .............................. 95<br />
Ladda en systemparameterfil .......................................... 96<br />
Systemparametrar ....................................... 97<br />
Allmänna parametrar ................................................. 97<br />
Ladda applikation ............................................................ 97<br />
Ladda systemspråk ......................................................... 97<br />
Datum ............................................................................. 98<br />
DatumForm .................................................................... 98<br />
Tid .................................................................................. 98<br />
Välj tidformat. .................................................................. 98<br />
Alfaläge .......................................................................... 98<br />
TangBeep ....................................................................... 98<br />
Konfigurationsparametrar .......................................... 99<br />
Autoexec ........................................................................ 99<br />
Språk .............................................................................. 99<br />
Längdenheter ................................................................. 99<br />
Decimaler för längd ......................................................... 99<br />
Vinkelenheter .................................................................. 99<br />
Vinkeldec. ....................................................................... 99<br />
TempEnhet ................................................................... 100<br />
Luftr.enh ....................................................................... 100<br />
KoordOrdn .................................................................... 100<br />
Hz-System .................................................................... 100<br />
Cirkell. I ........................................................................ 100<br />
Kompensat. .................................................................. 101<br />
Hz.Korr ......................................................................... 101<br />
SektBeep ...................................................................... 102<br />
SektVinkel .................................................................... 102<br />
Frisläppande av V-vinkeln ............................................. 102<br />
V-display ....................................................................... 103<br />
Power Läge .................................................................. 103<br />
Power Tid ..................................................................... 103<br />
LängdFördr ................................................................... 103<br />
PPM Inmatn .................................................................. 104<br />
Info / Atrib ..................................................................... 104<br />
Auto Längd ................................................................... 105<br />
Mätparametrar ........................................................ 105<br />
Punktnr ......................................................................... 105<br />
Offs.Läge ...................................................................... 105<br />
Uppräkning ................................................................... 106<br />
Arbetsinställningar................................................... 107<br />
Mätjobb ........................................................................ 107<br />
Datajobb ....................................................................... 107<br />
Kodlista ......................................................................... 107<br />
Quick-kod ..................................................................... 107<br />
Dataformat ................................................. 108<br />
Inledning ................................................................. 108<br />
GSI-Format 8/16 tecken .......................................... 108<br />
Blockkoncept .......................................................... 109<br />
Ett blocks struktur .................................................... 109<br />
Mätblock .................................................................. 110<br />
8 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Innehåll, forts<br />
Kodblock .................................................................. 110<br />
Sluttecken i ett datablock .......................................... 110<br />
Ett dataords struktur ................................................. 111<br />
Kodord (Position 1-2) ..................................................... 111<br />
Tilläggsinformation till data (Pos. 3 - 6) ..........................112<br />
Data (Position 7 - 15/23) ................................................113<br />
Mellanslag (Pos. 16/24) ................................................114<br />
Blocknummer ................................................................114<br />
Måttenheter ...................................................................115<br />
Exempel på dataformat ............................................ 115<br />
Format för ett teodolit-mätblock (Polar) ..........................116<br />
Ett kodblocks format ......................................................118<br />
Underhåll, transport och lagring ...............119<br />
Transport ................................................................. 119<br />
Underhåll av motoriserade delar ............................... 119<br />
Lagring ................................................................... 120<br />
Rengöring och torkning ........................................... 120<br />
Säkerhetsföreskrifter ................................ 121<br />
Avsedd instrumentanvändning ................................ 121<br />
Avsedd användning ..................................................... 121<br />
Icke avsedd användning ............................................... 121<br />
Begränsningar i användande................................... 122<br />
Ansvarsförhållanden ............................................... 123<br />
Risker vid användande ............................................ 123<br />
Huvudsakliga risker vid användande ............................. 123<br />
Laserklassificering................................................... 127<br />
Inbyggda distansmätare (infraröd laser) ........................ 128<br />
Inbyggda distansmätare (synlig laser ) .......................... 129<br />
Automatisk målsökning (ATR) ...................................... 134<br />
Ledljus EGL .................................................................. 137<br />
Laserlod ........................................................................ 138<br />
Elektromagnetisk acceptans (EMV) ......................... 140<br />
FCC-anvisningar (gäller i U.S.A.) ............................. 142<br />
Tekniska data ............................................. 143<br />
Ledljus EGL ............................................................ 148<br />
Automatisk målsökning ATR .................................... 149<br />
PowerSearch .......................................................... 150<br />
Applikationsprogram ............................................... 150<br />
Skalkorrektur (ppm)................................................. 151<br />
Atmosfärisk korrektur ∆D1 ............................................ 152<br />
Reduktion på h.ö.h. ∆D2 ............................................... 153<br />
Projektionsförvrängning ∆D3 ......................................... 153<br />
Atmosfärska korrektioner ........................................ 154<br />
Reduktionsformler ................................................... 155<br />
Sakregister (Index) .................................... 156<br />
9<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Innehåll
6<br />
Inledning<br />
TPS 1100 står för Totalstation-<br />
Positionerings- System. TPS 1100<br />
instrumenten finns i olika modeller<br />
och precisionsklasser. Genom modern<br />
teknologi möjliggörs en<br />
omfattande automatisering av<br />
mätarbetet. Kortare mättider, enkelt<br />
handhavande och ett effektivt arbete<br />
ger många fördelar. Till<br />
grundutrustningen finns ytterligare<br />
tillbehör.<br />
R-modellerna är utrustade med en<br />
synlig laser. Distansmätaren kan<br />
växla mellan normal infraröd mätning<br />
eller mätning med synlig laserstråle.<br />
Med laser kan avstånd mätas utan<br />
hjälp av reflektorer. Infraröd mätning<br />
möjliggör mätning på avstånd upp till<br />
7 km.<br />
Inledning<br />
Alla TPS 1100 instrument är<br />
standardutrustade med ett laserlod i<br />
instrumentets vertikala axel. En röd<br />
laserpunkt underlättar<br />
uppställningen av instrumentet på<br />
markpunkt.<br />
A-varianterna betecknar de<br />
instrument, som är utrustade med<br />
automatisk målsökning. ATR<br />
möjliggör ett snabbt och avspänt<br />
mätande. ATR söker automatiskt och<br />
noggrant upp sitt mål. LÅSfunktionen<br />
låser mot ett redan mätt<br />
mål och följer automatiskt.<br />
För <strong>TPS1100</strong> plus -instrumenten<br />
finns som option funktionen<br />
PowerSearch, vilken möjliggör en<br />
automatisk sökning av ett prisma på<br />
valfritt avstånd på kort tid.<br />
Inriktningshjälpmedlet EGL finns<br />
som tillbehör. EGL är ett blinkljus,<br />
inbyggt i kikaren. Med hjälp av detta<br />
kan prismaföraren själv rikta in sig i<br />
mätriktningen.<br />
Fjärrkontrollen RCS 1100 är ett<br />
ytterligare tillbehör.<br />
Det medger fjärrmanövrering av alla<br />
modeller. Manövreringen kan ske<br />
antingen vid instrumentet eller vid<br />
RCS1100. I sammanhang med Avarianter<br />
kan därmed<br />
mätningsarbeten utföras av en<br />
person., d.v.s. kan även utlösas,<br />
kontrolleras och styras från<br />
mätpunkten.<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems erbjuder<br />
applikationsprogram för de olika<br />
mätarbeten. Välj den mjukvara som<br />
passar Er bäst.<br />
Med det specialiserade GeoBasic<br />
kan egna program för TPS 1100<br />
instrument skapas.<br />
10 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Det i datorindustrin använda<br />
PCMCIA-kortet används även i TPS<br />
1100 som datamedium.<br />
Datastrukturen är kompatibel med<br />
äldre modeller.<br />
<strong>Leica</strong> SurveyOffice är ett<br />
programpaket som stöder <strong>TPS1100</strong><br />
och RCS1100 instrument och<br />
möjliggör datautbyte mellan<br />
mjukvara och hårdvarukomponenter.<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
Användningsområde<br />
Föreliggande bruksanvisning gäller<br />
för alla <strong>TPS1100</strong> <strong>Professional</strong> <strong>Series</strong><br />
instrument.<br />
Skillnader mellan modellerna markeras<br />
tydligt och redigeras på<br />
motsvarande sätt.<br />
Allmän text gäller alla modeller.<br />
Allmänna bildillustrationer visar<br />
<strong>TPS1100</strong> TCA-modell med tillbehör<br />
EGL och gäller för alla modeller.<br />
11<br />
Dokumentation<br />
Förutom denna bruksanvisning finns<br />
kortbeskrivningar för system och<br />
applikationer i tryckt form. CD-ROMskivan<br />
innehåller komplett<br />
dokumentation.<br />
• Bruksanvisning:<br />
Innehåller alla instruktioner för att<br />
kunna använda instrumentets<br />
grundläggande funktioner. Här<br />
finns en överblick på systemet och<br />
viktiga anvisningar och<br />
säkerhetsföreskrifter.<br />
• Kort beskrivning System:<br />
Beskrivning av systemfunktioner i<br />
standardanvändning.<br />
• Kort beskrivning Applikationer<br />
1+2:<br />
Beskrivning av programfunktioner<br />
i standardanvändning.<br />
• Referenshandbok<br />
Applikationer:<br />
Alla program beskrivs i detalj.<br />
Inledning<br />
6
6<br />
0<br />
Systembeskrivning<br />
Instrumentbeskrivning<br />
10 11<br />
Systembeskrivning<br />
1 2 3 4 5 6<br />
7<br />
12 13 14 15 16 17 18 19 20<br />
8<br />
9<br />
1100Z01<br />
1 Bärhandtag<br />
2 Grovsikte<br />
3 Kikare med integrerad EDM,<br />
ATR, EGL och PowerSearch<br />
4 EGL: blinkande Diod (gul)<br />
5 EGL: blinkande Diod (röd)<br />
6 Kikare med koaxial vinkel och<br />
längdmätning<br />
7 PowerSearch sensor<br />
8 Höjdjusteringsskruv<br />
9 Fokuseringsring<br />
10 Fack för minneskort<br />
11 Sidojusteringsskruv<br />
12 Fotskruv (trefot)<br />
13 Display<br />
14 Vred för trefotslåsning<br />
15 Tangentpanel<br />
16 Batterihållare<br />
17 Batteri<br />
18 Doslibell<br />
19 Optisk strålvarning, endast XRinstrument<br />
(gul)<br />
20 Utbytbart okular<br />
12 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Avståndsmätning<br />
Vid alla versioner kan längd mätas<br />
med en osynlig, infraröd stråle, utgår<br />
koaxialt från kikarobjektivet.<br />
Vid mycket korta avstånd<br />
kan det förekomma att<br />
man kan mäta reflektorlöst utan<br />
prisma i infraröd-läge (t.ex. mot<br />
mycket tydligt reflekterande mål<br />
som trafiksignaler). I detta fall<br />
korrigeras längden med för den<br />
aktiva reflektorn definierade<br />
additionskonstanten.<br />
TCR/TCRA-modellerna använder<br />
dessutom en synlig röd laserstråle<br />
vid reflektorlösa arbeten. Även<br />
denna stråle riktas koaxialt ur<br />
kikarobjektivet. Genom<br />
avståndsmätarens och strålarna<br />
utformning uppnås hög räckvidd, upp<br />
till 5 km. Dessutom finns möjlighet att<br />
mäta mot miniprisma, 360° reflektor,<br />
reflexfolier och reflektorlöst.<br />
Aktiveras en<br />
avståndsmätning, mäts<br />
mot det objekt som befinner sig i<br />
strålens riktning.<br />
Objekt, t.ex. människor, bilar, djur,<br />
eller rörliga grenar reflekterar en del<br />
av laserstrålen och kan åstadkomma<br />
felmätningar. Det är inte tillåtet att<br />
bryta laserstrålen under reflektorlösa<br />
mätningar eller under mätningar mot<br />
reflexfolie. Vid mätningar mot<br />
prismareflektorer kan det vara kritiskt<br />
om någon /något rör sig genom<br />
strålen på 0 till 30 m och<br />
mätavståndet är större an 300m.<br />
Eftersom mättiden är mycket kort,<br />
kan användaren alltid i praktiken<br />
undvika kritiska situationer.<br />
Inkorrekt resultat<br />
Korrekt resultat<br />
13<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systembeskrivning<br />
1100Z46<br />
1100Z47<br />
6<br />
10
6<br />
0<br />
Utökad räckvidd<br />
Laser med extra räckvidd (XR) är en<br />
synlig, röd laser med utökad<br />
räckvidd. Den koaxiala XR-lasern<br />
möjliggör reflektorlös mätning på<br />
avstånd över 170 m och mätning mot<br />
ett prisma över 10 km. Se kapitel<br />
"Tekniska data".<br />
Handhavandet av ett XR - instrument<br />
är densamma som en vanlig<br />
TPS med röd laser. Ett par punkter<br />
bör dock speciellt beaktas vid<br />
mätning med XR - laser (Reflektorlöst<br />
och Standard lång).<br />
Objektivet ska alltid vara<br />
rengjort. Smuts på linsen,<br />
damm, fingeravtryck etc. kan<br />
påverka noggrannheten.<br />
Reflektorlös<br />
Se till att laserstrålen inte<br />
reflekteras mot objekt nära<br />
siktlinjen, t.ex. starkt reflekterande<br />
objekt.<br />
Systembeskrivning<br />
En mätning, görs mot det<br />
objekt som befinner sig i<br />
laserstrålens väg. Finns ett tillfälligt<br />
hinder, t.ex. en passerande bil,<br />
regn, dimma eller snö, kan<br />
mätningen ske mot det hindret.<br />
Avvikelse mellan mätstrålen<br />
och trådkorset kan medföra<br />
minskad mätnoggrannhet. Detta<br />
beror på att mätningen då inte sker<br />
där trådkorset pekar, speciellt vid<br />
långa mätlängder.<br />
Regelbunden justering av XR- lasern<br />
är därför nödvändig. Se kapitel "Kontroll<br />
och justering".<br />
Man bör inte mäta med två<br />
instrument samtidigt mot<br />
samma mål.<br />
Standard lång mot prisma<br />
VARNING:<br />
På grund av<br />
lasersäkerheten och<br />
mätprecision får mätprogrammet<br />
Standard lång endast användas när<br />
mätning sker mot prismor på avstånd<br />
större än 1000 m (3300 ft).<br />
Exakta mätningar med<br />
prismor skall om möjligt<br />
alltid göras med<br />
standardprogrammet (IR).<br />
Standard lång mot reflexfolie<br />
Programmet Standard lång, kan<br />
även användas vid mätning med<br />
reflexfolie. För att öka<br />
mätprecisionen måste mätstrålen<br />
träffa reflexfolien vinkelrätt och XR<br />
lasern vara ordentligt justerad. Se<br />
kapitel "Kontroll och justering".<br />
14 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Automatisk prismalås ATR/LOCK<br />
TCA/TCRA-instrument är motoriserade<br />
och utrustade med en<br />
automatisk prismalås (ATR), som är<br />
koaxialt monterad i kikaren. Denna<br />
modell kan om så önskas förses<br />
med ett inriktnings- hjälpmedel<br />
(EGL).<br />
ATR-läge<br />
Detta läge möjliggör automatisk<br />
mätning mot vanliga prismor och<br />
befriar användaren från det<br />
ansträngande arbetet att noggrant<br />
rikta in mot prismat.<br />
Grovsiktet riktas in mot prismat, så<br />
att det kommer att befinna sig i<br />
kikarens siktfält. Med efterföljande<br />
avståndsmätning rör motorerna<br />
instrumentet så att hårkorset står i<br />
reflektorns centrum. Efter genomförd<br />
avståndsmätning mäts Hz-vinkel och<br />
V-vinkel för prismats mitt.<br />
Ett fastställande av den<br />
automatiska prismalåsets<br />
(ATR) nollpunktavvikelse måste, som<br />
alla andra instrumentavvikelser,<br />
genomföras med jämna mellanrum.<br />
(Se kapitlet "Kontroll och justera")<br />
LÅS-läge<br />
I detta läge möjliggörs ett följande av<br />
rörliga prismor. Avståndsmätning kan<br />
ske när prismat för ett ögonblick<br />
stannas ("Stop-and-go-läge").<br />
Vid snabb förflyttning av<br />
prismat kan målet förloras.<br />
Se till att målets rörelsehastighet inte<br />
överskrider den högst tillåtna<br />
angivelsen i "Tekniska data".<br />
Snabb prismasökning med<br />
PowerSearch<br />
PowerSearch Sensor består av en<br />
sändare (1) och en mottagare (2) i<br />
teleskopets undre del.<br />
15<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systembeskrivning<br />
2<br />
Aktiveras PowerSearch, roterar<br />
instrumentet om sin egen axel.<br />
1<br />
1100Z55<br />
6<br />
10
6<br />
0<br />
Sändaren skickar ut ett vertikal<br />
signalplan. Hittar avsökningen ett<br />
prisma, reflekteras signalen tillbaka<br />
till mottagaren och sökningen<br />
stannar. I anslutning utförs en<br />
finsökning i verktikalplan med hjälp<br />
av ATR. PowerSearch kan aktiveras<br />
när som helst med<br />
funktionstangenten PS i menyn<br />
PROG.<br />
Med aktiverad RCS-läge kan man<br />
dessutom växla till PowerSearch<br />
under en ATR-sökning<br />
Arbetsområde: 5 - 200m<br />
Divergens, plan i Hz: 0.025 gon<br />
Divergens, plan i V: ±20 gon<br />
Systembeskrivning<br />
Ledljus EGL<br />
Ledljuset EGL, som kan tilläggsbeställas,<br />
består av två färgade<br />
blinkljus i totalstationen.<br />
2<br />
1 strålutgångsöppning för blinkande,<br />
röd diod<br />
2 strålutgångsöppning för blinkande,<br />
gul diod<br />
Alla TPS1000 instrument kan<br />
utrustas med detta hjälpmedel EGL1.<br />
Reflektorbäraren riktas in på<br />
siktlinjen med hjälp av blinkljusen.<br />
Utsättning av punkter underlättas<br />
betydligt<br />
1<br />
1100Z02<br />
1100Z03<br />
6 m<br />
(20 ft)<br />
6 m<br />
(20 ft)<br />
100 m (330 ft)<br />
16 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Vid ett mätavstånd av 100 m (330 ft)<br />
uppstår på båda sidor en 6 m (20 ft)<br />
bred röd resp. gul blinkande<br />
ljuskäglor. Den underlättar och<br />
snabbar upp grovinriktningen.<br />
Mellan ljuskäglorna uppstår en c:a<br />
30 mm bred sektor i vilken båda<br />
färgerna lyser. I så fall befinner sig<br />
prismat ganska precist på siktlinjen.<br />
Arbetsområde:<br />
5 - 150 m (15 -500 ft)<br />
Spridning:<br />
12 m (40 ft) vid 100 m (330 ft)<br />
Fjärrstyrning RCS<br />
Optionen RCS (Remote Controlled<br />
Surveying) tillåter fjärrstyrning av alla<br />
modeller utifrån mätpunkten.<br />
RCS 1100<br />
Vidare finns möjligheten att kombinerat<br />
styra förloppet vid <strong>TPS1100</strong> och<br />
vid prismat. Mätarbeten kan även<br />
utföras av en person. Möjligheten<br />
finns också att vid RCS1000<br />
övervaka <strong>TPS1100</strong> och/eller mata in<br />
kodningen på RCS1100 .<br />
Alla <strong>TPS1100</strong> funktioner, inklusive<br />
applikationsprogrammen, står till<br />
förfogande vid RCS1000. Visning<br />
och tangentanvändning är samma<br />
som vid <strong>TPS1100</strong>.<br />
För ytterligare information -<br />
se separat bruksanvisning.<br />
17<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systembeskrivning<br />
6<br />
10
6<br />
0<br />
Systemkoncept<br />
Alla modeller <strong>TPS1100</strong> baseras på<br />
en enhetlig mjukvarustruktur samt ett<br />
enhetligt koncept för datalagring och<br />
dataflöde.<br />
Systembeskrivning<br />
Mjukvarustruktur<br />
<strong>TPS1100</strong>:s mjukvara indelas först<br />
och främst i två delar:<br />
• systemmjukvaran omfattar de<br />
grundläggande funktionerna<br />
• applikationerna stöder<br />
mättekniska användningar och<br />
förfaranden.<br />
Medan systemmjukvaran utgör en<br />
sammanhängande del kan<br />
applikationerna sammanställas enligt<br />
kundens behov.<br />
Systemmjukvara och applikationer<br />
installeras över det seriella<br />
interfacet, med hjälp av<br />
programpaketet <strong>Leica</strong> Survey Office<br />
På så sätt är det möjligt att själv<br />
installera förbättrade<br />
mjukvaruversioner.<br />
1100Z04<br />
Systemmjukvara,<br />
applikationer<br />
Data<br />
Survey Office<br />
Mjukvaran gör att man kan ha upp till<br />
tre språk lagrade samtidigt och välja<br />
ut ett av dessa språk. Listan på<br />
tillgängliga språk utökas ständigt.<br />
Om ni skulle behöva en speciell<br />
språkversion, så fråga er<br />
återförsäljare om den är tillgänglig.<br />
18 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Systemkoncept, fortsättning<br />
Lagringskoncept och dataflöde<br />
1100Z05<br />
Lagringen av mätdata sker i regel på<br />
ett SRAM eller ATA-Flash minneskort<br />
som motsvarar PCMCIA-standard, i<br />
text härefter kallat "PC-kort". Data<br />
lagras i MS-DOS format. Datautbytet<br />
med en PC sker antingen via en<br />
PCMCIA-enhet på PCn, via en OMNI<br />
Drive eller via det seriella interfacet<br />
(Kabelförbindelse instrument - PC).<br />
Programmet <strong>Leica</strong> SurveyOffice<br />
innehåller mjukvara för att överföra<br />
data via det seriella interfacet.<br />
I stället för att lagras på<br />
minneskortet, kan data sändas till<br />
den seriella porten i GSI-format.<br />
Vid lagring via det seriella<br />
interfacet till en extern PC<br />
överförs inga data från applikationerna<br />
till protokollfilerna. Fixpunktkoordinter<br />
kan endast läsas från PC-kortet.<br />
GeoBasic<br />
GeoBasic-utvecklingsmiljön<br />
möjliggör professionell utveckling av<br />
fler applikationer för <strong>TPS1100</strong>.<br />
19<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systembeskrivning<br />
6<br />
10
6<br />
0<br />
PC - Programpaket <strong>Leica</strong> Survey Office<br />
Programpaketet <strong>Leica</strong> Survey Office<br />
omfattar en rad hjälpprogram som<br />
stöder användaren i arbetet med<br />
<strong>TPS1100</strong> Totalstation.<br />
Installationsprogrammet för <strong>Leica</strong><br />
Survey Office hittar du på bifogade<br />
<strong>TPS1100</strong> CD ROM i denna handbok.<br />
Notera dock att Survey Office endast<br />
går att installera i : MS Windows 95/<br />
98/Me och MS Windows NT.v4.0/<br />
2000/Xp.<br />
Vid installationen används<br />
"setup.exe" i katalogen<br />
SurveyOffice\"Språk"\disk1\. Följ<br />
installationsprogrammets<br />
anvisningar.<br />
Systembeskrivning<br />
Efter installationen finns följande<br />
funktioner:<br />
• Data Exchange Manager:<br />
Datautbyte mellan instrument och<br />
PC.<br />
• Codelist Manager:<br />
Skapa kodlistor.<br />
• Software Upload:<br />
Ladda och radera systemmjukvara<br />
och applikationsprogram och<br />
därmed sammanhängande texter.<br />
• Coordinate Editor:<br />
Visuell editering av koordinater<br />
Även andra program kan installeras.<br />
För ytterligare information om<br />
<strong>Leica</strong> Survey Office, se On-<br />
Line-hjälpen.<br />
20 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Batteri och laddningsaggregat<br />
GEB121<br />
GEB111<br />
Instrumenten arbetar med laddbara<br />
batterier. <strong>Leica</strong> Geosystems<br />
rekommenderar " Pro Batteri"<br />
(GEB121)för <strong>TPS1100</strong> <strong>Professional</strong><br />
<strong>Series</strong> instrumenten.<br />
Alternativt kan Basic Batteri<br />
(GEB111) användas.<br />
Använd alltid av tillverkaren<br />
rekommenderade batterier,<br />
laddningsaggregat och<br />
tillbehör.<br />
1100Z06<br />
Fordonskabel<br />
Nätkabel<br />
Laddningskabel<br />
Adapterplatta<br />
GDI121<br />
Laddningsaggregat<br />
GKL122<br />
Laddningsaggregatets (GKL122)<br />
tillåter laddning av fyra batterier.<br />
Laddningen sker antingen via<br />
väggkontakt (230V eller 115V) eller<br />
via cigarettändaruttag (12V eller<br />
24V) i fordon.<br />
Antingen laddas två Pro/Basic<br />
batterier eller med adapterplatta<br />
(GDI121) fyra Pro/Basic batterier.<br />
Adapterplattan GDI 121 kan anslutas<br />
till laddningsaggregat Pro (GKL122)<br />
och till laddningsaggregat GKL23.<br />
Detta möjliggör laddning av två Pro /<br />
Basic Batterier.<br />
21<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systembeskrivning<br />
1100Z07<br />
Adapterplatta<br />
GDI121<br />
Laddningsaggregat<br />
GKL23<br />
1100Z08<br />
6<br />
10
6<br />
0<br />
2<br />
Mätningsförberedelser, uppställning<br />
Uppackning 1 Vertikalsiktokular (tillbehör)<br />
Ta ut instrumentet ur transportbehållaren och kontrollera att alla<br />
2 Vertikalsiktokular/ Zenitokular<br />
komponenter är med:<br />
(tillbehör)<br />
3 Motvikt för brutet okular<br />
(tillbehör)<br />
1<br />
2<br />
10<br />
4 Laddningsaggregat (tillbehör)<br />
5 PC-kort (tillbehör)<br />
3<br />
11 6 Taschenmesser (tillbehör)<br />
7 Försättslins (tillbehör)<br />
8 Extrabatteri (tillbehör)<br />
4<br />
9 Kontakt fför GKL111 (tillbehör)<br />
12 10 Avståndshållare (tillbehör)<br />
13<br />
11 Instrumenthöjdmätare (tillbehör)<br />
12 Miniprismastav (tillbehör)<br />
5<br />
14<br />
13 Verktygsset (innehållande 2<br />
justerstift, 1 insexnyckel vardera<br />
6<br />
15 till doslibellen resp. EDMjustering.<br />
14 Instrument<br />
7<br />
16 15 Miniprisma + hållare (tillbehör)<br />
8<br />
9<br />
17<br />
18<br />
16 Kortbeskrivningar/<br />
måltavla (endast för reflektorlöst<br />
mätande instrument)<br />
17 Regnskydd, solskydd<br />
18 Prismastav-spets (tillbehör)<br />
1100Z09B<br />
Mätningsförberedelser, uppställning<br />
22 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Ladda batterier<br />
Laddningsaggregat<br />
GKL111<br />
För att ladda batterier används<br />
laddningsaggregatet GKL111 eller<br />
GKL 122. Används resp. aggregats<br />
bruksanvisning.<br />
1100Z10<br />
Adapterplatta<br />
GDI121<br />
Laddningsaggregat<br />
GKL 122<br />
VARNING:<br />
Laddningsaggregaten är<br />
avsedda för och får endast<br />
användas inomhus och i torra lokaler.<br />
Batterierna laddas vid<br />
omgivningstemperatur mellan +10°C<br />
och +30°C (50°F till 86°F). För<br />
lagring av batterier rekommenderar<br />
vi ett temperaturområde på 0°C till<br />
+20°C (32°F till 68°F).<br />
23<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Mätningsförberedelser, uppställning<br />
1100Z07<br />
För att uppnås batteriernas<br />
maximala kapacitet, bör nya<br />
GEB111/GEB121-batterier<br />
laddas och urladdas 3-5<br />
gånger för användning.<br />
6<br />
10<br />
12
6<br />
0<br />
2<br />
Byta batter<br />
1. Lossa batterihållaren<br />
2. Ta ur batteriet 4. Sätt tillbaka batterihållaren<br />
Mätningsförberedelser, uppställning<br />
1100Z48<br />
1100Z49<br />
3. Sätt i nytt batteri<br />
1100Z50<br />
1100Z12<br />
Kontrollera att polariteten<br />
stämmer. Se markeringar på<br />
batterihållarens insida.<br />
24 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Takymeterns externa strömförsörjning<br />
För att kunna uppfylla kraven när det<br />
gäller elektromagnetisk tolerans<br />
(EMT) är det nödvändigt att kabel,<br />
som används vid extern<br />
strömförsörjning av instrumenten<br />
<strong>TPS1100</strong>, är försedd med en s.k.<br />
ferritkärna.<br />
Lemo-kontakten med<br />
ferritkärna skall alltid<br />
anslutas till instrumentet.<br />
1100Z57<br />
Alla <strong>Leica</strong> Geosystems levererade<br />
kablar är som standard försedda<br />
med ferritkärna. Om gamla kablar<br />
används, måste dessa förses med<br />
ferritkärna.<br />
Ferritkärnor kan beställas hos <strong>Leica</strong>s<br />
representanter (Art.nr. 703707).<br />
25<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Mätningsförberedelser, uppställning<br />
1100Z58<br />
För montering öppnar man<br />
ferritkärnan och kränger den över kabeln<br />
i närheten av Lemo-kontakten<br />
(c:a 2 cm från kontakten) innan kabeln<br />
för första gången ansluts till<br />
instrumenten <strong>TPS1100</strong>.<br />
6<br />
10<br />
12
6<br />
0<br />
2<br />
Lägg i minneskortet<br />
1. Öppna minneskortfacket.<br />
Mätningsförberedelser, uppställning<br />
1<br />
2<br />
1100Z51<br />
3<br />
2. Lägg i minneskortet med TPSpilsymbolen<br />
uppåt.<br />
4<br />
1100Z52<br />
3. Stäng minneskortfacket.<br />
När minneskortfacket<br />
stängs måste<br />
minneskortets stickkontakt peka<br />
uppåt !!<br />
26 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
5<br />
1100Z53
Uppställning av instrument med optisk lod resp. laserlod<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
5/8"-gänga<br />
Trefot GDF121<br />
eller GDF122<br />
Stativ GST120<br />
1. Sikta på markpunkt resp. aktivera<br />
laserlod<br />
2. Ställ upp GST20 så centriskt som<br />
möjligt.<br />
Laserlodet är inbyggd i instrumentets<br />
vertikala axel. Genom projektion av<br />
röd punkt på marken underlättas<br />
centrering avsevärt.<br />
1100Z13<br />
3<br />
3. Centrera lodet mot markpunkten<br />
med GDF 22:s fotskruvar.<br />
4. Ställ in doslibellen med<br />
stativbenen.<br />
Vid användning av en trefot<br />
med optiskt lod kan<br />
laserlodet inte användas.<br />
5. Horisontera exakt med elektronisk<br />
libell (se kapitlet "Horisontera med<br />
elektronisk libell").<br />
6. Centrera exakt på stativtallriken<br />
genom att flytta GDF.<br />
Upprepa steg 5 och 6, tills erforderlig<br />
exakthet uppnåtts.<br />
27<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Mätningsförberedelser, uppställning<br />
1100Z14<br />
6<br />
4<br />
4<br />
4<br />
1100Z15<br />
6<br />
10<br />
12
6<br />
0<br />
2<br />
Horisontera med elektronisk libell<br />
Grafisk och numerisk<br />
display av längs- och<br />
tvärlutningen av instrumentets<br />
vertikala axel.<br />
Laserlodets inställningar visas<br />
numeriskt i % .<br />
ELEKTRONISK LIBELL<br />
Tilt L :-0°03'40"<br />
Tilt T :-0°18'30"<br />
Laserlod : 50% X<br />
FORTS LLOD+<br />
Av/På laserlod<br />
Ställa om laserlodets<br />
intensitet<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Mätningsförberedelser, uppställning<br />
Instrumentet kan utan vridning<br />
horisonteras 90°<br />
(100 gon) eller 180° (200 gon) med<br />
hjälp av fotskruvarna.<br />
I den display, som är närmast<br />
doslibellen, rör sig den lilla cirkeln i<br />
grafiken parallellt med blåsans<br />
rörelse i doslibellen alhidaden. I den<br />
mittemot liggande displayen sker<br />
rörelserna i motsatt riktning.<br />
TPS 1100 är exakt horisonterat när<br />
libellen befinner sig i centrum.<br />
ELEKTRONISK LIBELL<br />
Tilt L :-0°00'10"<br />
Tilt T :-0°00'20"<br />
Laserlod : 50% X<br />
FORTS LLOD+<br />
MC<br />
AVBRT<br />
28 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Kontroll och justering<br />
Elektronisk<br />
Allmänt har alla instrument<br />
mekaniska fel som kan påverka<br />
vinkelmätning. Det elektroniska<br />
vinkelmätningsystemet i <strong>TPS1100</strong><br />
korrigerar följande instrumentfel:<br />
• l, t den tvåaxlade<br />
kompensatorns<br />
indexavvikelse<br />
• i vertikalcirkelns<br />
indexavvikelse<br />
• c horisontalkollimation<br />
• a kikaraxelavvikelse<br />
• ATR nollpunktsavvikelse för<br />
automatiskt prismalås<br />
endast TCA/TCRAmodeller.<br />
Instrumentavvikelserna kan ändra<br />
sig med tiden och även vid<br />
temperaturförändringar. Därför<br />
rekommenderas att bestämma de<br />
olika avvikelserna vid följande<br />
tillfällen och i nämnda ordningsföljd.<br />
• innan instrumentet används första<br />
gången<br />
• före precisionsmätningar<br />
• efter längre transporter<br />
• efter längre arbetspass<br />
• vid temperaturskillnader på mer<br />
än 20° C.<br />
Innan avvikelsen bestäms, skall<br />
instrumentet horisonteras ordentligt<br />
med den elektroniska libellen.<br />
Instrumentet skall stå på fast mark<br />
och skyddas mot direkt solsken, så<br />
att inte en ojämn värmeinverkan<br />
uppstår.<br />
Det bör observeras att<br />
arbetsgångarna vid<br />
bestämning av de olika avvikelserna<br />
skall göras med största noggrannhet<br />
och precision.<br />
Vid bestämning av<br />
instrumentavvikelsen kan<br />
man börja i valfritt kikarläge.<br />
Motoriserade instrument<br />
växlar automatiskt till andra<br />
kikarläge efter mätning. Användaren<br />
behöver endast finjustera.<br />
29<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
Elektronik, fortsättning<br />
Aktivera funktion<br />
"Instrumentkalibrering"<br />
Huvud\Instrumentkalibrering<br />
aktuell<br />
l Kompens. läng: 0°00'37"<br />
t Kompens. tvär: -0°00'34"<br />
i V indexavv : 0°00'28"<br />
c Hz koll. avv : 0°00'20"<br />
a kikaraxelavv : 0°00'26"<br />
l,t i c/a i/c/a ATR AVSLT<br />
Bestämning av<br />
kompensatorns<br />
indexavvikelse. Samtidigt<br />
justeras den elektroniska<br />
libellen.<br />
Bestämning av<br />
vertikalcirkelns<br />
indexavvikelse (V-<br />
Indexavvikelse)<br />
Bestämning av<br />
horisontalkollimation och/eller<br />
kikaraxelavvikelse.<br />
Kontroll och justering<br />
MC<br />
LOGF+ AVBRT<br />
Gemensam bestämning av<br />
V-index, horisontalkollimation<br />
och/eller kikaraxelavvikelse.<br />
Bestämning av<br />
nollpunksavvikelse hos ATR<br />
(bara för TCA/TCRAinstrument).<br />
Aktiverar<br />
kalibreringsprotokoll<br />
(se nästa sida).<br />
30<br />
Fastställda avvikelser visas i form av<br />
fel. Vid korrigering av mätningar<br />
återförs avvikelserna med omvända<br />
förtecken.<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Elektronik, fortsättning<br />
Kalibreringsprotokoll<br />
Är funktionen "Kalibreringsprotokoll"<br />
aktiverat [LOGF+], lagras<br />
instrumentkalibreringens mätningar<br />
och resultat i en ASCII-fil. Filen<br />
skapas i katalogen LOG och får<br />
namnet "Calib.log". Filen kan skrivas<br />
ut om det behövs.<br />
Data sparas alltid i angiven<br />
protokollfil.<br />
<strong>TPS1100</strong> - Instrumentkalibrering<br />
Instrument : TCA1102 Serial 615814<br />
Kompensatorindex, l, t<br />
Datum/tid : 03/04/2000 15:43<br />
Gamla värden : l= 0.0000g t= 0.0000g<br />
Mätningar<br />
L= -0.0126g T= 0.0298g<br />
L= 0.0368g T= 0.0164g<br />
Nya värden : l= 0.0010g t= 0.0023g<br />
Vertikalindex, i<br />
Datum/tid : 03/04/2000 15:45<br />
Gammalt värde : i= 0.0000g<br />
Mätningar<br />
Hz= 377.0597 g V= 104.2828 g<br />
Hz= 177.0562 g V= 295.7176 g<br />
Nytt värde : i= 0.0001g<br />
Exempel på en protokollfil för instrumentkalibreringen (här kompensator-och vertikal<br />
indexfel)<br />
31<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
Tvåaxlig kompensator (elektronisk libell)<br />
Vertikalaxel<br />
Fastställandet av den tvåaxlade<br />
kompensatorns längd- och<br />
tväraxelavvikelse (l, t) motsvarar<br />
libellblåsans orientering.<br />
Instrumentet bör ha<br />
anpassats sig till<br />
omgivningens temperatur<br />
och skyddas från ensidig<br />
värmepåverkan.<br />
Längd- och tvärlutningsavvikelsen<br />
justeras till noll före leverans från<br />
fabrik.<br />
Kontroll och justering<br />
l<br />
t<br />
1100Z01<br />
Aktiverar<br />
avvikelsebestämningen<br />
(se display sid.30)<br />
Därefter visas längd- och tvärlutning<br />
(l, t) i följande meny.<br />
Huvud\ Komp.indexavvikelse<br />
1:a tiltmätningen i valfritt<br />
cirkelläge<br />
L : 0°00'25"<br />
T : 0°00'04"<br />
MÄTN<br />
Mätning av längs- och<br />
tvärlutning (l, t) utlöses.<br />
32<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Kan ingen lutning fastställas,<br />
exempelvis vid ostadigt instrument<br />
visas felmeddelandet FEL:557.<br />
Följande tangenter aktiveras:<br />
Upprepa mätning<br />
Avbryt mätning<br />
Vid den andra mätningen måste<br />
alhidaden ,vid icke motoriserade<br />
instrument ,vridas 180° (200 gon),<br />
med en precision av ± 4° 30' (±5<br />
gon).<br />
Efter att första mätningen aktiverats<br />
med , vidtar automatiskt, hos<br />
motoriserade instrument,<br />
bestämningen av L och T med<br />
tillhörande instrumentvridningar.<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Tvåaxlig kompensator, fortsättning<br />
Så här ser menyn ut efter första<br />
lutningsmätningen vid icke motoriserade<br />
instrument.<br />
KIKARPOSITION<br />
Hz- och V-positionering:<br />
Sätt riktning(ar) till noll.<br />
∆Hz : 180°00'00"<br />
∆V : ------<br />
ABBR<br />
Vrid instrumentet 180 ° ( 200 gon ),<br />
så att D Hz = 0° 00' 00". Då står<br />
"OK" i .<br />
KIKARPOSITION<br />
Hz- och V-positionering:<br />
Sätt riktning(ar) till noll.<br />
∆Hz : 0°00'00"<br />
∆V : ------<br />
ABBR OK<br />
MC<br />
I<br />
MC<br />
II<br />
Ligger differensen mellan horisontaloch<br />
vertikalriktning inom ± 4° 30'<br />
(±5 gon) kan displayen lämnas med<br />
.<br />
Användaren uppmärks ammas<br />
genom en akustik signal och<br />
tangenten aktiveras med "OK".<br />
Aktivera den andra<br />
lutningsmätningen.<br />
Avbryta kompensatorns<br />
indexbestämning.<br />
Efter den andra lutningsmätningen<br />
visas de båda nya fastställda<br />
indexavvikelserna för<br />
kompensatorns längdoch tväraxel.<br />
Huvud\ Komp.indexavvikelse<br />
ny<br />
l Komp. : 0°03'02"<br />
t Komp. : -0°02'06"<br />
Acceptera de nya värdena.<br />
Upprepa hela<br />
kalibreringsprocessen.<br />
Behålla de gamla värdena.<br />
Överskrids värdet 5' 24" (0.1<br />
gon) för indexavvikelsen<br />
(l, t), skall mätningen upprepas.<br />
Kontrollera därvid att instrumentet är<br />
horisonterat och vibrationsfritt.<br />
Överskrids detta värde<br />
återkommande, bör<br />
serviceverkstaden kontaktas.<br />
33<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
MC<br />
Acceptera nya värde(n)?<br />
JA IGEN NEJ<br />
II<br />
AVBRT<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
V-indexavvikelse<br />
Höjdindexavvikelsen (Vindexavvikelsen)<br />
är vertikalcirkelns<br />
nollpunktsavvikelse mot<br />
vertikalaxeln.<br />
Höjdindexavvikelsen fastställs och<br />
ställs på "0.00" före leverens.<br />
Alla mätta vertikalvinklar korrigeras<br />
med höjdindexavvikelsen.<br />
Instrumentet bör ha<br />
anpassats sig till<br />
omgivningens temperatur<br />
och skyddas från ensidig<br />
värmepåverkan.<br />
Kontroll och justering<br />
i<br />
1100Z17<br />
1.<br />
ca. 100m<br />
+/-9°<br />
För att bestämma höjdindexavvikelsen<br />
siktar man exakt på en punkt ca. 100<br />
meter bort. Målet måste ligga inom ±9°<br />
(±10 gon) i förhållande till den<br />
horisiontella nivån.<br />
Aktivera kalibreringsprocessen<br />
(se display sid. 30). Den<br />
tvåaxliga kompensatorn kopplas<br />
automatiskt av vid bestämning av Vindexavvikelsen.<br />
Detta visas genom symbolen .<br />
34<br />
1100Z18<br />
Huvud\ V INDEXAVV<br />
Rikta noggrannt mot ett märke<br />
på ett avstånd av >100m<br />
Hz : 343°18'54"<br />
V : 93°47'41"<br />
MÄTN<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Vertikalcirkelns mätning<br />
utlöses. Därefter signalerar<br />
displayen ett byte till det andra<br />
kikarläget.<br />
2.<br />
180°<br />
180°<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
I<br />
1100Z19
V-indexavvikelse, fortsättning<br />
Ligger differensen mellan horisontaloch<br />
vertikalriktning innanför ± 27'<br />
(±0.5 gon) ,växlar displayen till<br />
mätläge.<br />
Användaren uppmärksammas<br />
genom en akustisk signal att<br />
tangenten aktiverats med "OK".<br />
KIKARPOSITION<br />
Hz- och V-positionering:<br />
Sätt riktning(ar) till noll.<br />
∆Hz : 0°00'00"<br />
∆V : 0°00'00"<br />
AVBR OK<br />
MC<br />
Bekräfta mätläge och växla<br />
till mätmeny.<br />
II<br />
Huvud\ V INDEXAVV<br />
Rikta noggrant mot samma<br />
märke i andra cirkelläget.<br />
Hz : 163°18'54"<br />
V : 266°12'19"<br />
MÄTN<br />
Sikta mot målet ännu en gång.<br />
Utför den andra mätningen.<br />
Efter mätningen visas det gamla och<br />
det nya värdet på V-indexavvikelsen.<br />
Nya värden accepteras.<br />
Upprepa bestämningen av Vindexavvikelsen.<br />
Gamla värden bibehålls.<br />
Överskrids värdet 54'(1 gon)<br />
för indexavvikelsen (i), skall<br />
mätningen upprepas. Överskrids<br />
detta värde återkommande, bör<br />
serviceverkstad kontaktas.<br />
35<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
MC<br />
AVBRT<br />
II<br />
Huvud\ V INDEXAVV<br />
gammal ny<br />
i V-in: 0°00'03" -0°00'22"<br />
MC<br />
Acceptera nya värde(n)?<br />
JA IGEN NEIJ<br />
AVBRT<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
Horisontal-kollimation<br />
Kollimationen c är avvikelsen från rät<br />
vinkel mellan lutningsaxeln och<br />
siktlinjen. Kollimationen bestäms och<br />
ställs på "0.00" före leverans från<br />
fabrik<br />
Horisontalriktningarna förbättras vad<br />
gäller kollimationen endast när Hzkorrigeringen<br />
är PÅ-kopplad.<br />
(Inställningar enligt kapitlet "Slå av<br />
funktion instrumentkorrektioner").<br />
Kontroll och justering<br />
c<br />
Lutningsaxel<br />
Siktlinjen<br />
1100z20<br />
För att bestämma<br />
kollimationen siktar man<br />
exakt på en punkt ca. 100<br />
meter bort. Målet måste<br />
ligga inom ±9° (±10 gon) i förhållande<br />
till den horisiontella nivån.<br />
Förfarandet är analogt med<br />
bestämningen av indexavvikelsen.<br />
Aktivera bestämningen av<br />
kollimationen (se display<br />
sid. 30).<br />
Den tvåaxliga kompensatorn kopplas<br />
automatiskt av vid bestämning av<br />
kollimationen.<br />
Detta visas genom symbolen .<br />
36<br />
Huvud\ Hz KOLLIMATIONSAVV<br />
Rikta noggrannt mot ett märke<br />
på ett avstånd av >100m<br />
Hz : 373°19'24"<br />
V : 90°51'15"<br />
MÄTN<br />
Utför mätningen.<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Därefter signalerar displayen ett byte<br />
till det andra kikarläget.<br />
Ligger differensen mellan horisontaloch<br />
vertikalriktning innanför ± 27'<br />
(±0.5 gon) ,växlar displayen till<br />
mätläge.<br />
Användaren uppmärksammas<br />
genom en akustisk signal att<br />
tangenten belagts med "OK".<br />
I<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Horisontal-kollimation, fortsättning<br />
KIKARPOSITION<br />
Hz- och V-positionering:<br />
Sätt riktning(ar) till noll.<br />
Hz : 0°00'00"<br />
V : 0°00'00"<br />
AVBR OK<br />
Bekräfta och växla till<br />
mätläge.<br />
Huvud\ Hz KOLLIMATIONSAVV<br />
Rikta noggrant mot samma<br />
märke i andra cirkelläget.<br />
Hz : 193°19'24"<br />
V : 269°08'45"<br />
MÄTN<br />
MC<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Sikta exakt mot mätpunkten ännu en<br />
gång.<br />
Utför den andra mätningen.<br />
Efter mätningen visas det gamla och<br />
det nya värdet på kollimationen.<br />
Huvud\ Hz KOLLIMATIONSAVV<br />
gammal ny<br />
c Hzko: -0°00'03" 0°00'08"<br />
Acceptera nya värde(n)?<br />
JA IGEN NEIJ<br />
Nya värden accepteras.<br />
Upprepa bestämningen av<br />
Hz-kollimationsavvikelsen.<br />
Gamla värden bibehålls.<br />
Överskrids värdet 5’24" (0.1<br />
gon) för Hzkollimationsavvikelsen<br />
(c), skall<br />
mätningen upprepas. Överskrids<br />
detta värde återkommande, bör<br />
serviceverkstaden kontaktas.<br />
När det nya kollimationsvärden<br />
accepterats, kan kikaraxelavvikelsen<br />
bestämmas.<br />
Bekräftelse, fortsätt med<br />
bestämning av<br />
kikaraxelavvikelse.<br />
Avsluta funktionen genom<br />
tillbakagång till<br />
kalibreringsmenyn.<br />
37<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Huvud\ Hz KOLLIMATIONSAVV<br />
Vill du forsätta med<br />
beräkning av<br />
kikaraxelavvikelsen?<br />
JA NEJ<br />
MC<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
Kikaraxelavvikelse<br />
Lutningsaxelfelet k är avvikelsen från<br />
en rät vinkel mellan kikaraxeln<br />
och vertikalaxeln.<br />
Kikaraxelavvikelsen bestäms och<br />
ställs på "0.00" före leverans från<br />
fabrik.<br />
Horisontalriktningarna förbättras vad<br />
gäller kikaraxelavvikelsen endast när<br />
Hz-korrigeringen är<br />
"PÅ" kopplad. Inställningar enligt<br />
kapitlet "Slå av funktion<br />
instrumentkorrektioner").<br />
Lutningsaxel<br />
Vertikalaxel<br />
Kontroll och justering<br />
a<br />
1100Z21<br />
För att bestämma<br />
kikaraxelavvikelsen siktar<br />
man exakt på en punkt ca.<br />
100 meter bort. Målet<br />
måste visa minst ±27° (±30 gon)<br />
höjdvinkel. Den tvåaxlade<br />
kompensatorn kopplas automatiskt<br />
av vid bestämning av<br />
horisontalkollimationen.<br />
Detta visas genom symbolen . Utför mätningen. Därefter<br />
signalerar displayen ett byte<br />
till andra kikarläget.<br />
38<br />
Huvud\ Kikaraxelavvikelse<br />
Rikta mot ett högt/lågt<br />
märke på ett avst. av > 100m<br />
Hz : 373°19'24"<br />
V : 90°51'15"<br />
MÄTN<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Ligger differensen mellan horisontaloch<br />
vertikalriktning innanför ± 27'<br />
(±0.5 gon) ,växlar displayen till<br />
mätläge.<br />
Användaren uppmärksammas<br />
genom en akustisk signal att<br />
tangenten belagts med "OK".<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
I
Kikaraxelavvikelse, fortsättning<br />
KIKARPOSITION<br />
Hz- och V-positionering:<br />
Sätt riktning(ar) till noll.<br />
∆Hz : 0°00'00"<br />
∆V : 0°00'00"<br />
AVBR OK<br />
MC<br />
Bekräfta mätläge, mätmenyn<br />
visas.<br />
Huvud\ Kikaraxelavvikelse<br />
Rikta noggrant mot samma<br />
märke i andra cirkelläget.<br />
Hz : 193°19'24"<br />
V : 269°08'45"<br />
MÄTN<br />
Sikta exakt mot målet.<br />
Utför den andra mätningen.<br />
Efter mätningen visas det gamla och<br />
det nya värdet på<br />
kikaraxelavvikelsen a.<br />
Huvud\ Kikaraxelavvikelse<br />
gammal ny<br />
a kika: -0°00'03" 0°00'17"<br />
Acceptera nya värde(n)?<br />
JA IGEN NEJ<br />
Nya värden övertas.<br />
Upprepa bestämningen av<br />
kikaraxelavvikelsen.<br />
Gamla värden bibehålls.<br />
Överskrids värdet 5’24" (0.1<br />
gon) för kikaraxelavvikelsen<br />
(k), skall mätningen upprepas.<br />
Överskrids detta värde<br />
återkommande, bör<br />
serviceverkstaden kontaktas.<br />
39<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
MC<br />
AVBRT<br />
MC<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
Kombinerad avvikelsebestämning<br />
Med tangent i displayen sidan<br />
30, finns möjlighet att gemensamt<br />
bestämma V-index-, kollimation och<br />
kikaraxelavvikelse (i,c,k).<br />
V-index- och kollimationen bestäms<br />
med en gemensam mätpunkt, som<br />
inte får ligga mer än ± 9° (±10 gon)<br />
från horisontalplanet.<br />
För bestämningen av<br />
kikraxelavvikelsen måste ytterligare<br />
en mätpunkt med en höjdvinkel av<br />
minst ± 27° (±30 gon) mä tas.<br />
För de enskilda tillvägagångssätten<br />
hänvisas till föregående avsnitt.<br />
Kontroll och justering<br />
Slå av funktion instrumentkorrektioner<br />
Korrekturen av avvikelserna kan slås<br />
av om endast rådata används.<br />
Kompensator- och Hz-avvikelse<br />
ställs på AV, d.v.s. V-vinkel refererar<br />
sig på den vertikala axeln och Hzavvikelse<br />
korrigeras ej.<br />
Huvud/ Kompensator<br />
Kompensator PÅ / AV<br />
Hz korrektioner PÅ/AV<br />
Kompensat.: På<br />
Hz.Korr : På<br />
FORTS<br />
40<br />
MC<br />
AVBRT<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
ATR-nollpunktavvikelser<br />
(endast för TCA/TCRA instrument)<br />
ATR nollpunktavvikelsen är<br />
vinkeldifferansen i Hz och V mellan<br />
siktlinjen och mitten av CCD<br />
kameran.<br />
Bestämningsproceduren innefattar<br />
opionalt även bestämningen av<br />
kollimationen och V-indexavvikelsen.<br />
ATR nollpunktavvikelsen är alltid<br />
möjlig, oavsett om Hz-korrigeringen<br />
är till- eller frånkopplad enligt kapitlet<br />
"Slå av funktion<br />
instrumentkorrektioner").<br />
Vkomponent<br />
Trådkors<br />
Hz-komponent<br />
Prismats<br />
mitt<br />
1100Z30<br />
För bestämning av ATR<br />
nollpunktavvikelsen måste siktas exakt<br />
på ett prisma (ca. 100 m<br />
avstånd).<br />
Målet måste befinna sig inom ± 9°<br />
(±10 gon) till den horisontella nivån.<br />
Förfarandet är analogt med<br />
bestämningen av indexavvikelsen.<br />
Börja kalibreringsproceduren<br />
(se display sid 30). Den<br />
automatiska målsökningen ATR<br />
startar automatiskt och visas genom<br />
symbolen .<br />
ATR nollpunktavvikelsens<br />
komponenter visas.<br />
Huvud\ATR KOLLIMATIONSAVV<br />
aktuell<br />
ATR Hz-koll. avv.: 0°00'05"<br />
ATR V-Koll. avv.: 0°00'10"<br />
KOLL<br />
Start av kalibrering.<br />
Den tvåaxlade kompensatorn kopplas<br />
automatiskt av vid bestämning av<br />
ATR nollpunktavvikelsen.<br />
Detta visas genom symbolen .<br />
Sikta exakt på prismat med<br />
hårkorset.<br />
Starta mätningen.<br />
41<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
MC<br />
Huvud\ATR KOLLIMATIONSAVV<br />
Rikta noggrant mot ett märke<br />
på ett avstånd av >100m<br />
Hz : 73°25'36"<br />
V : 88°45'14"<br />
Bestäm c/i NEJ<br />
MÄTN JA<br />
MC<br />
I<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
ATR-nollpunktavvikelser, fortsättning<br />
Omkoppling mellan enkel<br />
och kombinerad<br />
avvikelsebestämning.<br />
JA = gemensam bestämning<br />
av ATR nollpunkt-,<br />
kollimationen och<br />
V-indexavvikelse.<br />
NEJ = endast bestämning av<br />
ATR nollpunktavvikelse.<br />
Det rekommenderas att<br />
ATR-nollpunkt,<br />
kollimation samt indexjustering<br />
utförssamtidigt.<br />
Kontroll och justering<br />
Omedelbart efter första<br />
mätningens slut följer automatiskt<br />
byte till det andra kikarläget.<br />
Huvud\ATR KOLLIMATIONSAVV<br />
Rikta nogrannt mot samma<br />
märke i andra läge<br />
Hz : 253°25'36"<br />
V : 271°14'46"<br />
MÄTN<br />
Sikta exakt på prismat med<br />
hårkorset.<br />
MC<br />
Utför mätningen efter det att<br />
instrumentet återgått till det<br />
andra läget.<br />
II<br />
Ligger differensen mellan horisontaloch<br />
vertikalriktning utanför ±27' (±0.5<br />
gon), visas ett felmeddelande.<br />
Användaren uppmärksammas<br />
genom en akustisk signal och<br />
tangenten aktiveras med "OK".<br />
Mätningen kan därefter upprepas.<br />
Efter framgångsrik andra mätning<br />
visas ATR-värden om så valts, också<br />
index- och kollimationsavvikelsen.<br />
42 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
ATR-nollpunktavvikelser, fortsättning<br />
Huvud\ATR PRECISION<br />
Ant. mätnin: 2<br />
σ ATR Hz : 0°00'05"<br />
σ ATR V : -0°00'08"<br />
σ V-Index : ---σ<br />
Hz-koll : -----<br />
Vill du mäta fler ggr?<br />
AVBR NEJ JA<br />
MC<br />
Kalibreringsproceduren<br />
avbryts. De gamla värdena<br />
lämnas orörda.<br />
Inga fler repeterade<br />
mätningar. ATR1<br />
nollpunktavvikelsens gamla och nya<br />
värden visas om så önskas<br />
tillsammans med kollimationen (c)<br />
och indexavvikelsen (i).<br />
Kalibreringen kan upprepas<br />
så ofta till den önskade<br />
noggrannheten uppnås. Resultatet<br />
är ett genomsnitt av alla mätningar.<br />
Det rekommenderas att genomföra<br />
minst två mätningar.<br />
Huvud\ATR KOLLIMATIONSAVV<br />
gammal ny<br />
ATR Hz-k: 0°00'08" 0°00'05"<br />
ATR V-k: 0°00'10" 0°00'09"<br />
i V-indx: 0°00'00" 0°00'10"<br />
c Hzkoll: 0°00'10" 0°00'02"<br />
Acceptera nya värde(n)?<br />
IGEN NEJ JA<br />
Upprepar hela<br />
kalibreringsproceduren.<br />
Nya värden accepteras.<br />
Gamla värden bibehålls.<br />
Överskrids värdet 2' 42" (0.05<br />
gon) för den horisontella eller<br />
vertikala komponenten av<br />
nollpunktsfelet, skall mätningen<br />
upprepas. Mätningen skall även<br />
upprepas om värdet för<br />
V-indexavvikelse (i) eller värdet för<br />
kollimationen (c) överskrids med 5' 24"<br />
(0.1 gon).<br />
Överskrids dessa värden<br />
återkommande, bör serviceverkstaden<br />
kontaktas.<br />
43<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
MC<br />
II<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
Mekanik<br />
Stativ Instrumentets doslibell<br />
1 2<br />
Kontakten mellan metall och trä<br />
måste vara hård och tät.<br />
• Dra åt insexskruvarna (2) något<br />
• Dra åt länken vid stativhuvudet (1)<br />
så mycket att benen förblir öppna<br />
när stativet lyfts från marken.<br />
Kontroll och justering<br />
1100z22<br />
Börja med att horisontera<br />
instrumentet noggrant med hjälp av<br />
den elektroniska libellen<br />
Ligger blåsan över<br />
markeringsranden använd<br />
medföljande insexnyckel för att<br />
justera avvikelsen med<br />
justerskruvarna. Skruvarna får inte<br />
vara lösa efter justeringen.<br />
1100Z23<br />
Trefotens doslibell<br />
Horisontera instrumentet och ta det<br />
därefter från trefoten. Ligger inte<br />
blåsan inom markeringsranden,<br />
korrigeras detta med hjälp av de två<br />
krysspårsskruvarna och<br />
justernyckeln.<br />
Justera justerskruvarna:<br />
• Vrids skruven åt vänster: blåsan<br />
rör sig mot skruven<br />
• Vrids skruven åt höger: blåsan rör<br />
sig från skruven<br />
Efter justeringen skall ingen skruv<br />
vara lös.<br />
44 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
1100Z24
Optiskt lod<br />
Kontroll med snörlod<br />
Ställ upp och horisontera<br />
instrumentet på stativet med hjälp av<br />
snörlod. Markera sedan markpunkten.<br />
Tag bort snörlodet.<br />
Kontrollera att det optiska lodets<br />
trådkors skär markerad punkt. Möjlig<br />
noggrannhet att uppnå är ca 1mm.<br />
1100Z25<br />
Kontroll genom vridning av trefot Justering<br />
1 2<br />
3<br />
120° 120°<br />
1. Justera instrumentet med hjälp av<br />
den elektroniska libellen. Markera<br />
sedan markpunkt med en<br />
blyertspenna. Markera trefotens<br />
läge på trefotstallriken.<br />
2. Vrid trefoten 120°, markera markpunkten<br />
på nytt.<br />
3. Repetera proceduren i tredje<br />
position.<br />
Om de tre markeringarna inte<br />
överensstämmer, justera trådkorset<br />
till centrum av triangeln.<br />
Använd en skruvmejsel för att vrida<br />
de två ställskruvarna lika mycket för<br />
att stegvis centrera trådkorset på<br />
markerad markpunkt.<br />
Kontrollera trefotens optiska<br />
lod regelbundet. Differens<br />
mellan vertikala axeln och siktlinjen<br />
kan medföra centreringsfel.<br />
45<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
1100Z26<br />
1100Z27<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
Laserlod<br />
Laserlodet finns i instrumentets<br />
vertikala axel.<br />
Under normala<br />
användningsförhållanden är det inte<br />
nödvändigt att justera laserlodet.<br />
Skulle en justering ändå genom yttre<br />
åverkan bli nödvändig, måste den<br />
utföras av Er <strong>Leica</strong> Geosystems -<br />
serviceverkstad.<br />
Kontroll genom 360°-vridning av<br />
instrumentet:<br />
1. Ställ instrumentet på stativet och<br />
horisontera.<br />
2. Koppla på laserlodet och markera<br />
den röda<br />
punktens mitt.<br />
3. Vrid instrumentet långsamt 360°<br />
och följ samtidigt<br />
den röda laserpunkten<br />
Provningen av laserlodet skall<br />
genomföras på en ljus och<br />
horisontell yta (t.e.x. ett pappersark).<br />
Kontroll och justering<br />
1100Z28<br />
1 2<br />
Utför laserpunktens mitt en tydlig<br />
cirkelformad rörelse eller om<br />
laserpunktens centrum rör sig mer<br />
än 3 mm från den först markerade<br />
punkten, är eventuellt en justering<br />
nödvändig. Ta kontakt med närmaste<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems - serviceverkstad.<br />
360°<br />
Laserpunkt:<br />
Ø 2.5 mm / 1.5 m<br />
≤ 3 mm / 1.5 m<br />
Laserpunktens storlek kan variera<br />
allt efter ljusstyrka och yta. Vid ett<br />
avstånd av 1,5 m kan man i<br />
genomsnitt räkna med en diameter<br />
av 2,5 mm. Laserpunktens maximala<br />
rotationsdiameter bör vid ett avstånd<br />
av 1,5 m inte överstiga 3 mm.<br />
46 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Reflektorlös distansmätare<br />
Den synliga röda, reflektorlöst<br />
mätande laserstrålen är kopplat<br />
koaxialt till kikarsiktet. Strålen utgår<br />
från objektivöppningen. Vid korrekt<br />
justering sammanfaller röd mätstråle<br />
med trådkorset. Stötar eller starka<br />
temperaturskillnader kan påverka<br />
den röda mätstrålens riktning mot<br />
mätpunkten.<br />
Kontrollera strålriktningen<br />
regelbundet. En för stor<br />
differens mellan stråle och siktaxel<br />
kan medföra inkorrekta mätningar.<br />
Kontroll<br />
Placera måltavlan på 5-20 meters<br />
avstånd med den grå<br />
reflektionsförstärkta sidan mot<br />
instrumentet. Inta andra kikarläge,<br />
koppla på lasern och använd laserpunkten.<br />
Rikta in instrumentet<br />
genom kikaren mot måltavlans<br />
hålkors. Kontrollera den röda laserpunkten<br />
på måltavlan. Strålar den<br />
röda punkten i hålkorset, är<br />
justeringen korrekt. Ligger däremot<br />
punkten bredvid, måste riktningen<br />
justeras.<br />
Är den röda punkten för ljus eller<br />
bländar på den reflektionsförstärkta<br />
sidan av måltavlan kan kontrollen<br />
göras mot den vita sidan.<br />
47<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Kontroll och justering<br />
1100Z29<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
Reflektorlös distansmätare, fortsättning<br />
Justering av strålriktning<br />
Dra ur de båda locken ur<br />
justeröppningarna på kikarens<br />
ovansida. Justera mätstrålens<br />
höjdkorrektur med hjälp av en<br />
höjdläge i den bakre öppningen.<br />
Ljuspunkten på måltavlan rör sig<br />
snett uppåt när man vrider åt höger<br />
och snett nedåt när man vrider till<br />
vänster.<br />
Med den främre öppningen justeras<br />
sidoläget, vrid åt höger och<br />
ljuspunkten rör sig till höger, vrid åt<br />
vänster och punkten rör sig åt<br />
vänster.<br />
Kontroll och justering<br />
1100Z31<br />
Det är viktigt att<br />
kikarinställningar mot<br />
måltavlan inte rubbas.<br />
För att undvika smuts och<br />
fuktighet i distansmätaren,<br />
skall båda justeröppningarna<br />
stängas med locken efter varje<br />
justering.<br />
48 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
1100Z32
Systemfunktioner<br />
I detta kapitel beskrivs <strong>TPS1100</strong><br />
instrumentens systemfunktioner.<br />
Menyer och beteckningar visar<br />
<strong>TPS1100</strong> Grundkonfiguration.<br />
Datakonfiguration<br />
Datajobb [D JOB] och Mätjobb [M JOB]<br />
Man skiljer mellan<br />
• ingångsdata, i regel<br />
fixpunktkoordinater, och<br />
• utgångsdata, i regel mätningar.<br />
Det är klokt att lagra in och<br />
utgångsdata i två olika filer. Det är<br />
dock möjligt att lagra i en fil . Sammanlagt<br />
kan max 60 filer finnas.<br />
Namnen för de övriga är fritt, filtypen<br />
måste dock vara GSI (t.ex.<br />
"PROJ2563.GSI").<br />
I katalogen \LOG kan ytterligare<br />
data, från de flesta applikationer, lagras<br />
i en protokollfil.<br />
I stället för att överföra data till PCkortet<br />
kan dessa överföras via det<br />
seriella interfacet i GSI-format.<br />
Vid lagring via det seriella<br />
interfacet överförs inga data<br />
från applikationerna till<br />
protokollfilerna. Fixpunktkoordinter<br />
kan endast läsas från PC-kortet.<br />
I följande meny (t.ex. mätjobb) kan<br />
filer skapas, editeras och raderas.<br />
\Val ( )<br />
Mätjobb<br />
DEFAULT.GSI PC-kort<br />
RS232 RS232<br />
49<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
FORTS NY EDIT RAD α NR<br />
HEM SLUT AVBR<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Datajobb [D JOB] och ..., fortsättning<br />
Val av jobb.<br />
Skapa ny mätjobb (se<br />
efterföljande meny).<br />
Editera jobb<br />
Radera data<br />
Till första jobb i listan.<br />
Denna tangent är inte<br />
aktiv om menyn befinner sig i första<br />
jobb.<br />
Till sista jobb i listan.<br />
Denna tangent är inte<br />
aktiv om menyn befinner sig i sista<br />
jobb.<br />
Skapa ny fil (NY)<br />
\ Skapa nytt jobb<br />
Enhet : PC-kort<br />
REC Format: GSI<br />
Jobbnamn : 12345678<br />
FORTS<br />
Skapa nytt jobb inmatat<br />
namn.<br />
Kodlistfil<br />
Med denna funktion kan en ny fri<br />
kodlista skapas. Det går att editera,<br />
radera och kopiera befintliga fria,<br />
tematiska och blandade kodlistor.<br />
Kodlistan måste lagras i minnet i<br />
katalogen "CODE" med strukturen<br />
*.CRF, annars känner inte<br />
instrumentet av filen.<br />
Tilldelningen av tangenterna är<br />
densamma i menyn "mätjobb". Ett<br />
undantag är extrafunktionen i<br />
(COPY).<br />
50<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBR
Skapa ny kodlista (NY)<br />
Det är endast möjligt att skapa s.k.<br />
fria kodlistor på instrumentet.<br />
\ Ny kodlista<br />
Namn på den nya kodlistan<br />
Namn : 12345678<br />
Enhet : Internt<br />
FORTS<br />
Skapa en kodlista med<br />
inmatat filnamn.<br />
MC<br />
AVBR<br />
Kopiera en kodlista (KOPIA).<br />
Med denna funktion kan en kodlista<br />
kopieras till annat medium (PC-kort<br />
eller internt) dator till en annan.<br />
\ Kopiera kodlista<br />
Kodlista : 12345678<br />
Från : PC-kort<br />
Till : Internt<br />
KOPIA<br />
Visar den valda kodlistan och<br />
varifrån listan kommer.<br />
Kopiera en kodlista.<br />
51<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
AVBR<br />
Datahantering<br />
Följande tre allmänna menyer<br />
används också i funktionerna<br />
"IMPOR", "VISA", "SÖK" och<br />
"INMTN".<br />
Fil & Punktval<br />
\ FIL & PUNKTVAL<br />
Reg.media : Minneskort<br />
Minnestor : 2097120.0KB<br />
Fritt : 308224.0KB<br />
Pkt/kodnr. : 1<br />
Fil :FILE02.GSI A:<br />
Filstorlek : 1.9KB<br />
SÖK INMTN SÖK<br />
AVBRT<br />
Välj fil och sökkriterium, ange<br />
fullständigt punkt- eller kodnummer.<br />
Starta "Sök" i den aktuella<br />
filen.<br />
Ange koordinater.<br />
Visa funna data<br />
MC<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Datahantering, fortsättning<br />
Visa funna punktdata<br />
\Visa och editera data<br />
Punktnumme :<br />
1/20<br />
1<br />
Y-koordina : 0.000 m<br />
X-koordina : 0.000 m<br />
Z-koordina : 0.000 m<br />
MC<br />
FORTS NY S <br />
INS-K || RAD AVBRT<br />
I första raden visas grafiskt punktens<br />
position i filen. Bredvid visas det<br />
aktuellt datablock samt antalet<br />
datablock i filen.<br />
Det visade värdet överförs i<br />
respektive funktion eller<br />
applikation.<br />
VAL".<br />
Starta ny sökning.<br />
Tillbaka till "FIL & PUNKT-<br />
Visar punkter sekvensiellt mot<br />
filens början.<br />
Visar punkter sekvensiellt mot<br />
filens slut.<br />
Upprepa sökning av<br />
punktnummer mot filens<br />
början, för sökning av flera punkter<br />
med samma nummer eller med<br />
platshållare.<br />
Upprepa sökning av<br />
punktnummer mot filens slut,<br />
för sökning av flera punkter med<br />
samma nummer eller med<br />
platshållare.<br />
Infogning av kodblock<br />
(Kod, Info 1...8) i den<br />
aktiva filen, före mätdata.<br />
Till första block i filen.<br />
Denna tangent är inte<br />
aktiv om menyn befinner sig i första<br />
blocket.<br />
Till sista block i filen.<br />
Denna tangent är inte<br />
aktiv om menyn befinner sig i sista<br />
blocket.<br />
Radering av visade<br />
data.<br />
52<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Datahantering, fortsättning<br />
Visa funna GSI-Data<br />
\Visa och editera data<br />
Punktnumme :<br />
17/20<br />
17<br />
Hz : 286°12'36"<br />
V (22) : 275°45'12"<br />
Lutande lä : 123.236m<br />
ppm tot./m : +0051+000<br />
FORTS NY S <br />
|| RAD AVBRT<br />
MC<br />
Data visas punkt för punkt som vid<br />
det ursprungliga registreringstillfället.<br />
Detta innebär att uppgifterna kan<br />
vara olika från punkt till punkt.<br />
Tangenternas och menyns andra<br />
funktioner är lika som i "Visa och<br />
editera data".<br />
UNDANTAG!<br />
Raderas det visade blocket<br />
ur filen. En varning<br />
visas för att bekräfta raderingen.<br />
Importera punktdata (IMPOR)<br />
Denna funktion söker den önskade<br />
punktens koordinater i den aktuella<br />
datafilen. Sökning sker från filens<br />
början till dess slut.<br />
Hittas inga punktdata, visas ett<br />
meddelande.<br />
Med "NY S" tillbaka till "FIL &<br />
PUNKTVAL" . Filen för sökning kan<br />
ändras och nytt punktnummer<br />
anges.<br />
53<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
eller<br />
med "INMTN" kan manuell<br />
inmatning av koordinater ske.<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Visa och importera punktdata (VISA)<br />
Denna funktion söker den önskade<br />
punktens koordinater i den aktuella<br />
datafilen. från filens början till dess<br />
slut. Information om funnen punkt<br />
visas i displayen<br />
Hittas punktdata, se meny "Visa och<br />
editera data". Med "FORTS" övertas<br />
de visade värdena och funktionen<br />
avslutas.<br />
eller<br />
med "NY S" tillbaka till "FIL &<br />
PUNKTVAL". Filen för datasökning<br />
kan ändras och/eller nytt<br />
punktnummer kan anges.<br />
Hittas inga punktdata, visas ett<br />
meddelande.<br />
Med "NY S" tillbaka till "FIL &<br />
PUNKTVAL" . Filen för sökning kan<br />
ändras och nytt punktnummer<br />
anges.<br />
eller<br />
med "INMTN" kan manuell<br />
inmatning av koordinater utföras.<br />
Visa och editera GSI-Data (SÖK)<br />
Denna funktion söker den önskade<br />
punktens data i det aktuella<br />
mätjobbet. Användaren har möjlighet<br />
att visa data ur vald fil i minnet och<br />
radera datablock.<br />
Enskilda punkter och punkter med<br />
samma nummer kan sökas, visas<br />
och raderas. Automatiskt visas sista<br />
punktnummer i filen. Går det att<br />
editera, kan punktnummer,<br />
kodinformation, attribut,<br />
instrumenthöjd och reflektorhöjd<br />
ändras. Egentliga mätdata som<br />
riktningar och längder kan inte<br />
ändras.<br />
Aktivera "FIL & PUNKTVAL", se<br />
resp. meny.<br />
54<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Visa GSI-Data..., fortsättning<br />
Hittas ingen punkt/kod, visas ett<br />
meddelande.<br />
Hittas punkt/kod, se meny "funna<br />
GSI-Data".<br />
'Vilt' tecken<br />
Sökningen efter lagrad data kan underlättas, om ett 'vilt' tecken används<br />
istället för det fullständiga punktnumret. I <strong>TPS1100</strong> används "."<br />
(decimalpunkt) istället för det vanliga "*" (stjärna), eftersom det är lättare att<br />
mata in. Inmatning motsvarande "?" (frågetecken) finns inte.<br />
Exempel på användning av 'vilt' tecken:<br />
Inmatning Resultat Anmärkningar<br />
11.<br />
11, 110, 1101, 11ABC5,<br />
111111<br />
.11 11, ABC11, 11111<br />
1.0 10, 100, 1ABCD0, 11111110<br />
.10.<br />
.1.0.<br />
10, 3410ABC, 111110,<br />
1000000<br />
10, 341ABC0, 1123Z0Y,<br />
1001A000<br />
Efter 11 kan vilka tecken som helst stå<br />
hur många gånger som helst.<br />
Framför 11 kan vilka tecken som helst<br />
stå hur många gånger som helst.<br />
Mellan 1 och 0 kan vilka tecken som<br />
helst stå hur många gånger som helst.<br />
Minst en gång måste en 10<br />
förekomma.<br />
Minst en gång måste en 1 står<br />
framför en 0, däremellan kan det finnas<br />
hur många tecken som helst.<br />
Om ett nummer matas in med 'vilt' tecken istället för det fullständiga<br />
punktnumret, startas alltid den kontrollerade datasökningen och den första<br />
passande dataposten visas. Det fortsatta förloppet är identiskt med<br />
inmatningen av ett fullständigt punktnummer.<br />
55<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Mata in koordinater manuellt (INMTN)<br />
I denna funktion kan<br />
punktkoordinater matas in och<br />
sparas i den aktuella datafilen.<br />
Data överförs till kallande funktion.<br />
\ Ange koordinater<br />
Datajobb : papillon.gsi<br />
Ange min. : Punktnr+X+Y<br />
IndPunktnr : 1<br />
Y-koord. : 0.000 m<br />
X-koord. : 0.000 m<br />
Z-koord. : 0.000 m<br />
FORTS REC<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Inmatade punktdata överförs<br />
till uppkallande funktion<br />
Z-koordinat lagras endast om<br />
den angivits.<br />
Datakonvertering<br />
Denna funktion tillåter konvertering<br />
av koordinater. (Pnr, X, Y, (Z)).<br />
Tre olika dataformat:<br />
• GSI (<strong>Leica</strong> Standardformat) =<br />
*.GSI<br />
• ASCII (normal ASCII Textfiler) =<br />
*.ASC<br />
• TDS (Tripod Data Systems) =<br />
*.CR5<br />
Aktiveras funktionen visas<br />
efterföljande meny. Den möjliggör ett<br />
snabbt val mellan källfil och dess<br />
format, dessutom inmatning av utfil<br />
och dess format.<br />
56<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Datakonvertering, fortsättning<br />
Konverteringsmeny<br />
Huvud\ Filval<br />
SökvägKäll : A:\DATA\<br />
Källfil : PAPILLON.CR5<br />
Format : TDS sequent.<br />
SökvägUtfil : A:\GSI<br />
Utfil : PAPILLON.GSI<br />
Format : GSI 16<br />
BÖRJA KONF<br />
AVBRT<br />
SökvägKäll<br />
Sökväg till källfil.<br />
Källfil<br />
Namn på källfil.<br />
Dataformat<br />
Följande format finns tillgängliga:<br />
GSI8, GSI16, ASCII, TDS<br />
sekvensiell, TDS icke-sekvensiell.<br />
MC<br />
SökvägUtfil<br />
Sökväg till utfil.<br />
Utfil<br />
Namn på utfil.<br />
Format<br />
Format.<br />
Starta konvertering.<br />
Aktivera konfiguration.<br />
Konfigurationsmeny<br />
KONV\ Konfiguration<br />
Inställningar källfil<br />
Sök extension : ASC<br />
Filhuvud : 0<br />
Inställningar målfil<br />
Förvald ext. : GSI<br />
OK ASCII<br />
Decimaler : som systemet<br />
Inställningar källfil<br />
Sök extension<br />
Bestäm filtyp som skall sökas.<br />
Filhuvud<br />
Bestäm antal rader som INTE skall<br />
konverteras. (I början av källfilen,<br />
värdeområde 0-999).<br />
57<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
AVBRT<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Datakonvertering, fortsättning<br />
Konverteringsmeny, fortsättning<br />
Inställningar utfil<br />
Förvald ext.<br />
Bestäm filtyp för utfilen.<br />
Decimaler<br />
Bestäm antal decimaler. (Om inte<br />
definierat, t.ex. i GSI) Alternativ är:<br />
"som instrument" eller 0, ...,6<br />
decimaler.<br />
Tillbaka till<br />
konverteringsmenyn.<br />
Aktivera ASCII -<br />
konfigurationsmeny.<br />
ASCII konfigurationsmeny<br />
ASCII-formatet kan definieras i<br />
denna meny. Detta format gäller då<br />
för ASCII källfiler och för ASCII<br />
utfiler.<br />
KONV\ ASCII filformat<br />
Begränsare : Mellanslag<br />
PktId pos : 1<br />
Y pos : 2<br />
X pos : 3<br />
Z pos : 4<br />
Pkt.kod pos : 5<br />
OK STAND<br />
Attrib 1 pos: 6<br />
Attrib 2 pos: 7<br />
Begränsare<br />
Bestäm begränsare mellan data vid<br />
export (mellanslag, komma eller<br />
tabb).<br />
PktId, Y, X,... Position<br />
För varje komponent måste<br />
positionen bestämmas i ASCIIformat<br />
("ingen" eller 1,..,10).<br />
Tillbaka till standardvärden<br />
(se ovan).<br />
58<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
SVBRT
Datakonvertering, fortsättning<br />
Slutmeny<br />
Slutmenyn visar slutet på<br />
konverteringen. Den ger användaren<br />
en överblick över hur många rader<br />
som konverterats.<br />
KONV\ Konvertering<br />
Färdigt!<br />
Konverterade punkter : 135<br />
Icke konv. rader : 12<br />
NY AVSLT<br />
AVBRT<br />
Konverterade punkter<br />
Antalet konverterande punkter.<br />
Icke konv. rader<br />
Antalet icke konverterade rader.<br />
MC<br />
Starta ny konvertering.<br />
Aktivera konverteringsmenyn.<br />
Lämna funktionen.<br />
Formatera PC-kort (FORMT), Forts<br />
\ Formatera PC-kort<br />
VARNING: 1151<br />
Formatering raderar alla<br />
data<br />
på minneskortet!<br />
Vid formatering av<br />
minneskortet raderas<br />
oåterkalleligen alla data!<br />
Bekräftelse av formateringen.<br />
Minneskortets kapacitet<br />
undersöks automatiskt och formateras<br />
därefter.<br />
Funktionen "Formatera<br />
minneskort" avbryts och<br />
återgår till "Huvudmeny".<br />
59<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
OK AVBR<br />
\ Formatera PC-kort<br />
Formatering klar.<br />
Utrymme minneskort<br />
Korttyp : SRAM<br />
Totalt : 523776 Byte<br />
Fritt : 509952 Byte<br />
OK<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Efter formateringen anges kortets<br />
hela minneskapacitet och tillgängliga<br />
minne. Differensen mellan<br />
minneskapacitet och tillgängliga minne<br />
används för den interna<br />
filhanteringen.<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Kontrollera av PC-kort (KONTR)<br />
\ Kontroll av PC-kort<br />
Korttyp : ATA-Flash<br />
Totalt :523776 Byte<br />
Fritt :509952 Byte<br />
Status :Ej skyddad<br />
Kortbatt. : Bra<br />
FORTS<br />
Visar korttyp (SRAM eller ATA-<br />
Flash).<br />
Visar hela minneskapaciten och<br />
tillgängligt minne.<br />
Visar skrivskyddsfunktionen:<br />
Ej skyddad eller skyddad.<br />
Visar batterikapacitet:<br />
Bra eller Svagt (Visas "Svagt" bör<br />
minnets interna batteriet bytas ut<br />
omgående).<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Aktivera REC-mall (RMALL)<br />
Aktiverar funktionen "Definition av<br />
REC-mall".<br />
Fem Rec-mallar kan definieras för<br />
registrering av mätdata och en RECmall<br />
för bestämning av stationsdata.<br />
Den första punktnummerraden går ej<br />
att ändra. För de övriga 11 raderna<br />
kan de minnesdata väljas ur en lista,<br />
liknande den som används vid<br />
inställningen av displaymallen.<br />
\Definition av REC-mall<br />
Definiera : Recmall 1<br />
Mallnamn : Polar(8)<br />
REC format :GSI (16 tecken)<br />
1.a ordidx :Punktnummer(11)<br />
2.a ordidx : Hz(21)<br />
3.e ordidx : V(22)<br />
FORTS STAND<br />
4.e ordidx:Lutande längd(31)<br />
5.e ordidx:X-koordinat(81)<br />
6.e ordidx:Y-koordinat(82)<br />
7.e ordidx:Z-koordinat(83)<br />
8.e ordidx:ppm tot./mm(51)<br />
9.e ordidx: 0 (tom)<br />
10.e ordid: 0 (tom)<br />
11.e ordid: 0 (tom)<br />
12.e ordid: 0 (tom)<br />
Återställer den aktuella RECmallen<br />
till "Standard", d.v.s.<br />
tillbaka till den ursprungligen<br />
definierade mallen.<br />
Till skillnad från displaymallen kan<br />
ordindexen inte ställas in flera<br />
gånger.<br />
60<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBRT
Aktivera REC-mall (RMALL), forts. Definiera display-mall Dsp-mall (DMALL)<br />
Om informationer skall<br />
kunna sparas som REM-ord,<br />
måste dessa vara definierade i<br />
registreringsmallen. Om attribut är<br />
definierade även i displaymallen, kan<br />
informationen förändras direkt i<br />
mätdialogen. I funktionen "MÄTN"<br />
kan attribut också matas in.<br />
Standard-registreringsmallar<br />
motsvarar inte standarddisplaylayouten.<br />
Den innehåller t.ex.<br />
ingen reflektorhöjd. Skall<br />
siktpunktens höjd kontrolleras på<br />
kontoret, måste ordindex för<br />
'Refl.höjd' läggas till i<br />
registreringsmallen.<br />
Aktivering av funktionen från<br />
dialogen "Definiera Dsp-mall".<br />
Tre displaymallar kan definieras.<br />
Den första punktnummerraden går ej<br />
att ändra. För de övriga 10 raderna<br />
kan radtext väljas ur resp. listor.<br />
\ Definiera Dsp-mall<br />
Definiera : Mall 1<br />
Mallnamn : Standard 1<br />
1.a ordidx: Punktnr<br />
2.a ordidx: Hz<br />
3.a ordidx: V<br />
4.a ordidx: Lut.längd<br />
FORTS STAND<br />
5.a ordidx: HorLängd<br />
6.a ordidx: Höjddiff.<br />
7.a ordidx: Y-koord.<br />
8.a ordidx: X-koord.<br />
9.a ordidx: Z-koord.<br />
10.a ordid: ppm/mm<br />
11.a ordid: (tom)<br />
12.a ordid: (tom)<br />
61<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
AVBR<br />
Varje rad kan tilldelas varje tillgänglig<br />
displaytext.<br />
Bestämmer den aktuella<br />
Dsp-mallen till "Standard",<br />
d.v.s. tillbaka till den ursprungligen<br />
definierade mallen.<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
GSI-parametrar<br />
Samlingslista, display och registreringsparametrar.<br />
(*) = Endast i REC-malle.<br />
WI-Nr Parameter Beskrivning<br />
-- \(tom) Tom rad<br />
(*) 58 Add.Konst Prismakonstant<br />
(*) 72 Attrib. 1 Attribut (1-8) tjänar liksom kod och informationer (Code, Info 1-8) som tilläggsinformation för vidare bearbetning av<br />
(*) 73 Attrib. 2 mätdata. I mätdisplayen kan alfanumerisk information för attributen 1-8 matas in. Vart och ett av attributen kan innehålla<br />
(*) 74 Attrib. 3 upp till 8 (16) alfanumeriska tecken. Attribut registreras i motsats till koder inuti ett mätdatablock., om som attributet är<br />
(*) 75 Attrib. 4 definierat i REC-mallen. När stationen registreras.<br />
(*) 76 Attrib. 5<br />
(*) 77 Attrib. 6<br />
(*) 78 Attrib. 7<br />
(*) 79 Attrib. 8<br />
-- Bakobjnr. Aktuellt bakåtobjekt<br />
-- Data Jobb Visa och välja datajobb<br />
-- Datum Visning av aktuellt datum<br />
-- DisplMall Aktuell display<br />
-- DJobb hant Visa, välja, skapa och ändra datajobb<br />
-- EDMProgram Visa och välja mätprogram<br />
-- Halv linje Tom rad (halv höjd)<br />
(*) 33 Höjddiff. Höjddifferens mellan stations- och mätpunkt m.h.t. instrument- och reflektorhöjde<br />
(*) 32 HorLängd Horisontell längd, reducerad lutande längd<br />
(*) 21 Hz Horisontalriktning<br />
(*) (11) IndPunktnr Aktuellt individuellt punktnummer<br />
62<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
GSI-parametrar, fortsättning<br />
WI-Nr Parameter Beskrivning<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
Info 1<br />
Info 2<br />
Info 3<br />
Info 4<br />
Info 5<br />
Info 6<br />
Info 7<br />
Info 8<br />
Tilläggsinformation till koden. Var och en av informationsbitarna kan innehålla upp till 8 (16) alfanumeriska tecken.<br />
(*) 88 Inst.Höjd Instrumenthöjd<br />
41 Kod Kodblock är till för att spara tilläggsinformation för vidare bearbetning av mätdata. De sparas oberoende av<br />
mätdatablocket i separata block och består av minst en kod och upp till 8 vidare informationer (Info 1... 8).<br />
-- KodBeskriv Beskrivning av aktuell kod.<br />
-- Kodhanter Visa, välja, skapa och ändra kodlistor.<br />
-- Kodlista Visa och välja kodlistor<br />
(*) (11) LöpPunktnr Aktuellt löpande punktnummer<br />
(*) 31 Lut.längd Mätt lutande längd, korrigerad m.h.t. ppm och<br />
-- Mätjobb Visa och välja mätjobb<br />
-- Mätjobb Visa, välja, skapa och ändra mätjobb<br />
-- MätpktTyp Visning av aktuell mätpunktstyp, reflektor eller ingen reflektor<br />
-- MEDELn max Maximalt antal längdmätningar i genomsnittsberäkningsprogrammet.<br />
(*) 52 n / s Antal genomsnittsberäknade längder med standardavvikelse i mm<br />
-- Offs.Höjd Aktuell mätpunktsexcentricitet, höjd<br />
-- Offs.Läge Visning och val av nollställningsrutin för excentricitetsvärdena<br />
-- Offs.Längd Aktuell mätpunktsexcentricitet längs i förhållande till<br />
-- Offs.Tvärs Aktuell mätpunktsexcentricitets tvärs i förhållande till mätriktningen<br />
-- ppm atm. Atmosfäriskt PPM-värde<br />
63<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
GSI-parametrar, fortsättning<br />
WI-Nr Parameter Beskrivning<br />
-- ppm geom. Geometrisk PPM-värde<br />
(*) 59 ppm total Total PPM-korrigering<br />
(*) 51 ppm/mm Total PPM-korrigering och prismakonstanter<br />
-- Pktbeskrivn. Beskrivning till aktuell punktkod<br />
(*) 71 Punktkod Visning av aktuell punktkod<br />
(*) 11 Punktnr Aktuellt punktnummer (antingen det löpande eller det individuella)<br />
-- REC-Mall Visning och val av aktuell minnesmall<br />
-- Reflektor Visning och val av aktuell reflektor<br />
(*) 87 ReflHöjd Reflektorhöjd<br />
-- ReflNamn Visning av aktuell reflektor<br />
-- Stationsnr Stationspunktnummer (alfanumeriskt)<br />
-- Sen.PtKod Visning av senast sparade punkt-coden<br />
-- SenasteKod Visning av senast sparade code<br />
-- SenPunktnr Visning av senast sparade punktnummer<br />
(*) 85 Stn. X Stationens X-koordinat<br />
(*) 84 Stn. Y Stationens Y-koordinat<br />
(*) 86 Stn. Z Stationshöjd (Z0)<br />
-- Tid Visning av aktuellt systemtid<br />
-- Uppräkning Faktor för löpande punktnummer<br />
(*) 22 V Vertikalvinkel<br />
-- V-Display Visning och val av visningssätt för V-vinkel, zenit, horisont eller i % ???<br />
(*) 82 X-koord. Mätpunktens X-koordinat<br />
(*) 81 Y-koord. Mätpunktens Y-koordinat<br />
(*) 83 Z-koord. Mätpunktshöjd (Z)<br />
64<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
GSI-parametrar, fortsättning<br />
Då display- och<br />
registreringsparametrar kan<br />
definieras oberoende av varandra,<br />
måste användaren se till att<br />
registreringsmallen innehåller alla<br />
parametrar som behövs för<br />
utvärderingen<br />
Om i visningslayouten<br />
värdena ”Y” och därefter ”X”<br />
definieras och om<br />
koordinatvisningen står på ”Y/X”<br />
visas vid mätning likaledes först Yoch<br />
därefter X-värdet.<br />
I sammanhang med<br />
visningslayouten och visning av<br />
mätningar måste fyra fall hållas isär:<br />
D-mall<br />
Koord.<br />
displ.<br />
Mätläge Ändring<br />
Y/X Y/X Y/X ingen<br />
Y/X X/Y X/Y ja<br />
X/Y Y/X X/Y ingen<br />
X/Y X/Y Y/X ja<br />
65<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Mätfunktioner<br />
Uppstartsdisplay<br />
I denna funktion är alla relevanta<br />
inmatningar, för ny<br />
instrumentuppställning, samlade i en<br />
meny.<br />
Aktivering av funktionen i dialogen<br />
"Uppstartsdisplay (QSET)"<br />
\Quick station etableri<br />
Stationsnr : 1<br />
Bakobjnr. : A<br />
Inst.Höjd : 1.500 m<br />
ReflHöjd : 1.000 m<br />
∆Hor.längd : ----- m<br />
Mät bakåtobjekt<br />
DIST FORTS INMNG<br />
MC<br />
ALL REC III VISA AVBRT<br />
Inmatning av stationspunktens och<br />
bakåtobjektets nummer. Respektive<br />
punkt söks omedelbart i datafilen och<br />
i händelse av framgång tilldelas<br />
koordinaterna stationspunkten resp.<br />
bakåtobjektet utan att detta visas.<br />
Efter inmatning av instrument- och<br />
reflektorhöjd, sikta mot bakåtobjektet<br />
och mät avstånd och/eller riktning.<br />
Mät avståndet. Differensen<br />
mellan beräknad och mätt<br />
sträcka till bakåtobjektet visas.<br />
Mät riktning, emellertid ingen<br />
lagring av mätvärdena. Hzcirkeln<br />
orienteras.<br />
Imatning av koordinaterna för<br />
station eller bakåtobjektet via<br />
tangentpanelen. Se kapitel<br />
"Datahantering".<br />
Mät avstånd och<br />
riktning och spara<br />
mätblocket. Hz-cirkeln orienteras.<br />
Differensen mellan beräknad och<br />
mätt sträcka till bakåtobjektet visas.<br />
Mät riktning och spara<br />
med avståndet som ev.<br />
mätts förut. Hz-cirkeln orienteras.<br />
Aktivera kontrollerad<br />
datasökning i datafilen.<br />
Se kapitel "Datahantering".<br />
HUVUD\Quick station etabler<br />
StationSNR : 1<br />
Inst:Höjd : 1.600 m<br />
Stn. Y :726530.424 m<br />
Stn. X :256431.871 m<br />
Stn. Z : 459.173 m<br />
Sätt station med REC / FORTS<br />
REC FORTS<br />
Stationsdata sätts.<br />
Stationsdata sätts och sparas<br />
i mätfilen.<br />
66<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBRT
Ställa in/mata in Hz-riktning (Hz0)<br />
Aktivera funktion 'Ange Hz valfritt<br />
värde'.<br />
Sikta in mot anslutningspunkt exakt.<br />
Riktningen måst alltid sättas i läge I.<br />
Mata in ny riktning till<br />
anslutningspunkten.<br />
Sätt horisontalcirkel på 0° 00' 00''<br />
(0.0000 gon) eller mata in känt<br />
värde.<br />
\Ange Hz valfritt värd<br />
Sätt Hz-riktning<br />
Hz : 123°17'56"<br />
SÄTT Hz=0 HÅLL<br />
Ställer in Hz på 0° 00’ 00"<br />
(0.0000 gon).<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Istället för av inmatningen av ett<br />
värde kan ett värde ställas in genom<br />
att instrumentet vrids.<br />
Håller kvar värdet (låser Hzcirkeln).<br />
Rikta in mot anslutningspunkten exakt.<br />
Lösgör Hz-cirkeln<br />
Den här funktionen används<br />
också inom andra dialoger<br />
för att mata in Hz-riktningen.<br />
Längdmätning<br />
Vid "första" längdmätning visas<br />
följande meny:<br />
LÄNGDMÄTNING<br />
EDMProgram : Enkel IR<br />
ReflNamn :<strong>Leica</strong> 360°Prisma<br />
Det visas aktuellt mätprogram, vald<br />
reflektor, additionskonstant (prismakonstant)<br />
och sammanlagt ppmvärde.<br />
Växla mellan infraröd ( med<br />
reflektor, ->Ref) och rödlaser<br />
(reflektorlös, RL).<br />
67<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
Add.Konst : 23.1mm<br />
ppm total : 0.0<br />
->Ref TRK TEST STOPP H-PRG<br />
AVBRT<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Längdmätning, fortsättning EDM MÄTPROGRAM, välj Mätpkttyp och reflektor<br />
Aktiverar tracking (om<br />
mätprogrammet "Enkel IR" är<br />
aktivt) eller aktiverar snabb-tracking<br />
(om mätprogrammet "Enkel snabb<br />
IR" är aktivt).<br />
Aktivera EDM Test (Signal<br />
och frekvens).<br />
Stoppar aktuellt mätprogram.<br />
Aktivera funktionen "EDM<br />
MÄTPROGRAM, välj<br />
MätpktTyp och reflektor".<br />
EDM MÄTPROGRAM<br />
Snabbtracking<br />
EDMProgram : Enkel IR<br />
MätpktTyp : IR=Reflektor<br />
Reflektor : <strong>Leica</strong> rundprisma<br />
Add.Konst: 0.0mm<br />
FORTS REFL<br />
Infraröd:<br />
Enkel IR<br />
Normal längdmätning (DIST).<br />
Noggrannhet 2mm +2ppm.<br />
Mättid 1.0 sekunder.<br />
Enkel snabb IR<br />
Snabb längdmätning (FAST).<br />
Noggrannhet 5mm +2ppm.<br />
Mättid 0.5 sekunder.<br />
TRK IR<br />
Kontinuerlig mätning (TRK).<br />
Noggrannhet 5mm +2ppm.<br />
Mättid 0.3 sekunder.<br />
RTRK snabb IR<br />
Kontinuerlig mätning (RTRK).<br />
Noggrannhet 10mm +2ppm.<br />
Mättid < 0.15 sekunder.<br />
MEDEL IR<br />
Upprepade mätningar i standard. Antalet<br />
längdmätningar visas (2≤n≤999),<br />
det fortlöpande medelvärdet och<br />
standardavvikelsen för medeldistansen.<br />
Vid mycket korta avstånd<br />
kan det förekomma att<br />
man kan mäta reflektorlöst utan<br />
prisma i infraröd-läge (t.ex. mot<br />
mycket tydligt reflekterande mål<br />
som trafiksignaler). I detta fall<br />
korrigeras längden med för den<br />
aktiva reflektorn definierade<br />
additionskonstanten.<br />
Reflektorlös och Longrange:<br />
(Röd Laser)<br />
Enkel lång RL<br />
Normal längdmätning (DIST).<br />
Precision 3mm +2ppm.<br />
MEDEL lång RL<br />
Upprepade mätningar i normal<br />
mätläge<br />
68<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBRT
EDM MÄTPROGRAM, välj Mätpkttyp och reflektor, fortsättning<br />
VARNING:<br />
(endast för instrument<br />
med extra RL-räckvidd)<br />
Reflektorlös:<br />
Den synliga laserstrålen får endast<br />
användas i övervakat område (se<br />
kapitlet "Säkerhetsföreskrifter") och<br />
skall användas mot ett icke<br />
spridande material.<br />
Prisma med standard lång:<br />
Detta funktionssätt är endast tillåtet<br />
fr.o.m. avstånd på 1000 m från<br />
kikaren. Inga personer får finnas<br />
inom området under 1000 m (=<br />
övervakat område, se kapitel<br />
"Säkerhetsföreskrifter").<br />
Val av måltyp<br />
Denna rad visas endast vid<br />
instrument utan reflektor. Man kan<br />
välja mellan "RL=Reflektorlös" och<br />
"IR=Reflektor.<br />
Val av prisma<br />
Val av fel måltyp kan leda till<br />
felaktigt.<br />
Vald reflektor visas och på nästa rad<br />
den därtill hörande additionskonstanten<br />
Fel prismainställning kan<br />
leda till felaktigt.<br />
Aktivera funktionen<br />
"Reflektorval"<br />
Omkoppling IR/RL<br />
[ >REF ] Aktivera infraröd<br />
längdmätning (med<br />
reflektor. Tidigare<br />
använda ATR/LOCKinställningar<br />
aktiveras<br />
därigenom.<br />
[ >RL ] Aktivera reflektorlös<br />
längdmätning.<br />
69<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Omkoppling Standard/Tracking<br />
[ >STD ] Aktivera enstaka<br />
standardmätning.<br />
[ >TRK ] Aktivera kontinuerlig<br />
längdmätning.<br />
Omkoppling snabbmätning/snabb Tracking<br />
[>RTRK] Aktivera kontinuerlig<br />
snabb längdmätning.<br />
[>SNAB] Aktivera snabb enstaka<br />
mätning.<br />
Ställa in och definiera prismor<br />
Aktiverar funktionen "Reflektorval".<br />
Reflektorval<br />
Välj reflektortyp<br />
Reflektor : <strong>Leica</strong> rundprisma<br />
Add.Konst : 0.0mm<br />
DEF 1,2,3 för ny reflektor<br />
FORTS DEF 1 DEF 2 DEF 3<br />
Val av motsvarande prisma. I samband<br />
med valet ställs samtidigt därtill<br />
hörande prismakonstanter in.<br />
Fel prismainställning kan<br />
leda till felaktigt.<br />
, ,<br />
Definiera<br />
reflektor från<br />
annan tillverkare.<br />
70<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBRT
Ställa in och definiera prismor, fortsättning<br />
\ Def. ny reflektor 1<br />
Definiera typ av reflektor<br />
ReflTyp 1 : Ej definierad<br />
ReflNamn 1 : -----<br />
ReflKonst1<br />
FORTS<br />
: ----- mm<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Användaren kan för 3 reflektorer fritt<br />
ange namn och reflektortyp.<br />
Konstanterna anges alltid i mm.<br />
Prismakonstanter för "icke-<strong>Leica</strong>"prismor<br />
bör definieras på en<br />
kalibrerad sträcka.<br />
För att reflektor skall kunna väljas,<br />
måste "Reflektortyp" sättas till "Reflektor"<br />
eller "Reflexfolie"<br />
EDM Test (TEST)<br />
Visar signalstyrka eller mätfrekvens.<br />
\ EDM RETURSIGNAL<br />
Välj mätprogram<br />
0% 100%<br />
75%<br />
Signalsty : AV<br />
FORTS FREKV STOPP<br />
Kopplar om mellan visning av<br />
mätfrekvens och<br />
signalstyrka. Displayen för<br />
mätfrekvensen sker analogt till den<br />
ovan visade displayen.<br />
Kopplar den akustiska<br />
signalen På/AV. Denna<br />
tangent aktiveras endast då<br />
signalstyrkan visas.<br />
Signalstyrkan görs hörbar genom ett<br />
pip. Ju starkare signal, desto längre<br />
går den svarta intensitetsbalken åt<br />
höger mot 100%. Redan med svag<br />
signal kan längder mätas.<br />
71<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Distanskorrigering ppm<br />
Vid avståndskorrigering skiljs på<br />
atmosfäriska (PPM) och geometriska<br />
(PPM) korrigeringar, till vilka tas<br />
hänsyn vid summeringen.<br />
Atmosfärisk korrigering<br />
Den atmosfäriska<br />
avståndskorrigeringen härleds ur<br />
lufttemperatur, lufttryck eller höjd<br />
över genomsnittlig havsnivå och relativ<br />
luftfuktighet eller våt temperatur.<br />
\ ATMOSFÄRISKA KORR.<br />
Temperatur : 12.0 °C<br />
Lufttryck :1013.3 mBar<br />
Luftfuktigh : 60.0 %<br />
Atmosfärisk PPM : 0.0<br />
Geometrisk PPM : 0.0<br />
PPM, total : 0.0<br />
FORTS GEOM REFRA TH %T' ATM=0<br />
Inmatningar för geometrisk<br />
korrigering.<br />
MC<br />
AVBRT<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Distanskorrigering ppm, forts.<br />
Inmatningar för<br />
refraktionskorrigering.<br />
Omkoppling mellan<br />
inmatningsvärden för lufttryck<br />
resp. höjd över genomsnittlig<br />
havsnivå.<br />
Omkoppling mellan<br />
inmatningsvärden för relativ<br />
luftfuktighet resp. våt temperatur.<br />
Ställer atmosfärisk PPM på<br />
"0.00". (Enskilda parametrar<br />
ställs in på standardatmosfärens<br />
värden, vilka motsvarar den<br />
atmosfäriska korrigeringen ATM=0).<br />
Geometrisk korrigering<br />
Geometriska avståndskorrigeringar<br />
innefattar projektionsförvrängning<br />
och skaljustering. Beräkningen av<br />
projektionsförvrängningen sker enligt<br />
formlerna för den transversala Mercatorprojektionen.<br />
De enskilda<br />
parametrarna består av skalfaktorn<br />
på centralmeridianen<br />
(referensmeridian, Gauss-Krüger=1.0,<br />
UTM=0.9996, osv.),<br />
mätområdets avstånd från<br />
centralmeridianen, höjd över<br />
referenshorisonten (i regel höjd över<br />
den genomsnittliga havsytan) och en<br />
ytterligare individuell skaljustering.<br />
För att bestämma<br />
höjddifferensen används<br />
avståndet utan<br />
projektionsförvrängning. Den<br />
individuellt ställda skalkorrigeringen<br />
tillämpas under alla förhållanden på<br />
avståndet.<br />
Tillsammans med den individuella<br />
skalkorrigeringen kan samtliga<br />
geometriska korrigeringar göras.<br />
\ GEOMETRISKA KORR.<br />
Skala C.M : 1.0000000<br />
Offset C.M : 51000 m<br />
Hjöd höhöRef : 350 m<br />
Indiv. ppm : 0.0<br />
PPM, geometrisk : -22.9<br />
FORTS GEO=0<br />
PPM, hjöd Höh : 0.0<br />
PPM Kartprojekt : 0.0<br />
Ställer geometrisk PPM på<br />
"0.00".<br />
Nollinjens skala ställs på värdet<br />
"1.0000000".<br />
Övriga parametrar ställs på "0.00".<br />
72<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBRT
Distanskorrigering ppm, forts<br />
Refraktionskorrigering<br />
Vid beräkningen av höjdskillnaderna<br />
tas hänsyn till<br />
refraktionskorrigeringen.<br />
\ REFRAKTIONS KORR.<br />
Sätt refraktionskoff.<br />
Korrektion : PÅ<br />
Refr.koeff.(k) : 0.13<br />
FORTS STAND<br />
Ställer in<br />
refraktionskoefficienten på<br />
standardvärden.<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Reducerade avståndskorrigeringar ppm<br />
För standardanvändningar korrigeras<br />
avståndet endast p. g. a.<br />
atmosfäriska inflytanden. Geometrisk<br />
korrigering och<br />
projektionsförvrängningar ställs in på<br />
"0.00". Höjder reduceras med<br />
standard-refraktions-koefficienten.<br />
Aktivera funktion "PPM" ur dialogen<br />
"Mätpunktsdata".<br />
\ PPM KORREKTIONER<br />
Ange korrektionsvärden<br />
Lufttryck : 1013.3 mbar<br />
Temperatur : 12.0 °C<br />
ppm, totalt<br />
FORTS<br />
: -0.0<br />
Inmatning av lufttryck och temperatur<br />
eller<br />
inmatning av ppm-värdet.<br />
Värdena för tryck och temperatur<br />
raderas.<br />
73<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Mätning och registrering (REC)<br />
Mätn\ Mät och registrera<br />
Punktnr : 1<br />
Attrib. 1 : -----<br />
ReflHöjd : 1.500 m<br />
Hz : 286°55'50"<br />
V : 91°16'20"<br />
HorLängd : ----- m<br />
ALL DIST REC Hz0 >DISP<br />
Höjddiff. : ----- m<br />
Y-koord. : ----- m<br />
X-koord. : ----- m<br />
Z-koord. : ----- m<br />
MC<br />
INMTN RadB III INDIV AVBRT<br />
Data i ovanstående display<br />
motsvarar standarddisplayens.<br />
Det sparade mätdatablocket<br />
motsvarar den aktiva<br />
registreringsmallen. Sist mätta längd<br />
sparas också.<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Separat längd- och vinkelmätning<br />
Det här förfarandet erbjuder<br />
möjligheten att mellan längd- och<br />
vinkelmätning rikta in kikaren mot<br />
en annan punkt och därmed<br />
använda olika punkter för längdoch<br />
vinkelmätning.<br />
Så är det t.ex. möjligt att registrera<br />
otillgängliga punkter såsom<br />
husknutar, staket inuti häckar<br />
o.s.v.<br />
MÄTA LÄNGD<br />
SPARA DATA<br />
1000QS36<br />
1000QS37<br />
För längdberoende beräkningar<br />
används V-vinkeln efter avslutad<br />
längdmätning samt den aktuella Hzriktningen.<br />
Så fastställs beräknade<br />
höjder och höjdskillnader och<br />
koordinaterna för Y och X beräknas<br />
på nytt motsvarande den nya Hzriktningen<br />
med den senast mätta<br />
längden.<br />
Den visade V-vinkeln avser<br />
kikarens position efter utförd<br />
längdmätning. Vinkeln bibehålls tills<br />
mätningarna gjorts, det sista<br />
punktnumret aktiverats, eller en ny<br />
längd mätts.<br />
Vid visning av mellanslag/bindestreck<br />
(-----) för längd, höjd eller<br />
höjdskillnad blir V-vinkeln<br />
fortlöpande uppdaterad.<br />
Förändras efter längdmätningen de<br />
mätpunktsdata, som inverkar på mätt<br />
längd eller höjder och höjdskillnader<br />
(t.ex. PPM, prismakonstanter,<br />
reflektorhöjd, refraktionsparametrar)<br />
efterberäknas de data som beror på<br />
dessa.<br />
74<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Samtidig längd- och vinkelmätning (ALL)<br />
Efter avslutad längdmätning följer<br />
inmätning av horisontalvinkeln.<br />
Omedelbart därefter sparas alla<br />
data. Det sparade mätblocket<br />
motsvarar därvid den aktiva<br />
registreringsmallen.<br />
Intrumentet får därefter först<br />
flyttas när data har sparats.<br />
Detta indikeras med det tredje pipet<br />
efter det att ALL/tangenten<br />
nedtryckts.<br />
Registrering av data sker omedelbart<br />
efter längdmätningens avslutande.<br />
Efter registreringen visas längd, inklusive<br />
alla data som<br />
sammanhänger med längden, med "-<br />
----". Detta indikerar att data har<br />
blivigt registrerad.<br />
Spara stationsdata (REC S)<br />
Stationsdata (punktnummer, Ykoordinat,<br />
X-koordinat, stationshöjd,<br />
reflektorhöjd och instrumenthöjd)<br />
sparas på det aktiva<br />
registreringsmediet i mätfilen.<br />
Koordinaterna sätts som<br />
stationskoordinater.<br />
Växla läge (I< > II)<br />
Positionering i det andra läget.<br />
Visning av ∆Hz och ∆V. Om<br />
instrumentet vrids så att dessa<br />
värden står på "0,000", kan<br />
mätpunkten i kikaren. Denna<br />
inställningshjälp är fördelaktig vid<br />
dålig sikt.<br />
Vid instrument med motordrift<br />
vrider sig instrumentet självt till<br />
det andra läget.<br />
75<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Senaste punktnummer (SENST)<br />
Gör det senast sparade punktnumret<br />
till aktuellt punktnummer.<br />
Radera GSI-block (RadB/RadC) Manuell längdinmatning<br />
Denna funktion raderar det aktuella<br />
mätjobbets senaste GSI-block. Är<br />
det senaste blocket ett mätblock<br />
(börjar med WI11), visas 'RadPt'. Är<br />
det ett kodblock (börjar med WI41),<br />
visas 'RadK'.<br />
Inmatning av horisontell längd som<br />
t.ex. mätts med måttband.<br />
Det horisontella längden korrigeras<br />
omedelbart efter det att inmatningen<br />
av geometriska PPM bekräftats och<br />
visas därefter. V-vinkeln ställs efter<br />
inmatning av avståndet på<br />
"horisontalt" 90° (100 gon) eller 270°<br />
(300 gon). Med det korrigerade<br />
horisontella avståndet, den aktuella<br />
Hz-riktningen och V-vinkeln<br />
beräknas koordinaterna. Höjder<br />
korrigeras alltid med hänsyn till<br />
jordkrökningens påverkan och allt<br />
efter inställning med hänsyn till<br />
refraktionens inflytande.<br />
Reflektorhöjden sätts<br />
tillfälligt på<br />
instrumenthöjden, det uppstår alltid<br />
en höjdskillnad på "0.000".<br />
Lutande längd är lika med<br />
horisontell längd.<br />
76<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Positionering till senast sparade punkt (POS.L)<br />
(Endast motordrivna instrument)<br />
Kikaren ställs automatiskt in mot<br />
senast sparade punkt. Är endast<br />
tillgänglig när en punkt sparats efter<br />
det att instrumentet slagits på.<br />
V-vinkellägen<br />
[>FRI] Denna funktion aktiverar<br />
V-vinkelläget "Rullande"<br />
för efterföljande<br />
mätningar. I detta läge<br />
uppdateras<br />
vertikalvinkeln<br />
kontinuerligt med<br />
kikarens rörelse.<br />
Efter en längdmätning visas<br />
vertikalvinkel, lutande längd,<br />
höjddifferens och höjdkoordinater<br />
som löpande värden. Lutande längd,<br />
höjddifferens och höjdkoordinater<br />
från mätpunkten beräknas med<br />
ursprunglig horisontallängd och just<br />
visad vertikalvinkel.<br />
REC-funktionen lagrar visade värden<br />
i mätfilen.<br />
[>FAST] Denna funktion aktiverar<br />
V-vinkelläget 'Fast efter<br />
efter DIST" för<br />
efterföljande mätningar.<br />
I detta läge fryses<br />
vertikalvinkeln efter en<br />
längdmätning medan<br />
horisontalvinkeln<br />
fortsätter.<br />
Funktion [VRUN]<br />
Funktionen ta bort den senast mätta<br />
längden och frigör den låsta<br />
avläsningen av vertikalvinkeln.<br />
(Endast tillgänglig med speciell<br />
konfiguration)<br />
77<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Mätpunktsoffset<br />
Är en direkt uppställning av<br />
reflektorn inte möjlig eller syns inte<br />
reflektorn från instrumentet, kan<br />
excentricitetsvärdena matas in. Alla<br />
visade och sparade värden beräknas<br />
mot mätpunkten.<br />
Vid val av "Permanent på" i<br />
"Offs.Läge" bibehålls värdena för<br />
målexcentriciteten efter lagringen.<br />
Vid val av "Återst.efter REC" sätts<br />
värdena tillbaka till "0.000".<br />
Offs.längd -<br />
Offs.tvärs -<br />
Offs.tvärs +<br />
Offs.Höjd +:<br />
Mätpunkten är<br />
högre än<br />
prismat<br />
Displaybyte (>DISP)<br />
Med denna funktion kan växlas<br />
mellan olika displayer. Om ingen<br />
eller endast en display är definierad,<br />
förekommer denna funktionstangent<br />
ej.<br />
78<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
Mätpunkt<br />
Offs.längd +<br />
1100QS07
Individuella punktnummer (INDIV / RUN) Kod-information<br />
Med denna funktion kan växlas<br />
mellan individuellt (INDIV) och<br />
löpande (RUN) punktnummer.<br />
Standardkodning utan kodlista<br />
Kodblock har som uppgift att lagra<br />
tilläggsinformation för fortsatt<br />
bearbetning av mätdata. De sparas i<br />
separata block, vilka består av minst<br />
kodnumret och upp till 7 ytterligare<br />
informationer (Info 1....7). Var och en<br />
av dessa informationer kan<br />
innehålla upp till 8 (eller 16)<br />
alfanumeriska tecken och dessa kan<br />
editeras.<br />
Info-ord, som innehåller "-----" lagras<br />
inte.<br />
Kod-funktionen kan i regel anropas<br />
när en mätning eller en annan<br />
datapost kan lagras i mätfilen. Den<br />
står förutom i mätläget även till<br />
förfogande i de flesta laddningsbara<br />
applikationer.<br />
startar standardkodning (Kod,<br />
Info 1...8) när ingen fri eller tematisk<br />
kodlista är vald.<br />
\ Standard kodning<br />
Kod : -----<br />
Info 1 : -----<br />
Info 2 : -----<br />
Info 3 : -----<br />
Info 4 : -----<br />
Info 5 : -----<br />
REC SenKd<br />
Info 6 : -----<br />
Info 7 : -----<br />
Info 8 : -----<br />
79<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
AVBR<br />
Vid inmatningen av en ny kod<br />
eller då , används tilldelas<br />
"REC". Endast element som<br />
innehåller information registreras.<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Kod-information, forts.<br />
Standardkoder (Kod, Info 1...8)<br />
sparas i separata block i GSI-format i<br />
slutet av den sist gjorda<br />
registreringen. De utgör inte en del<br />
av mätdatablocket<br />
(registreringsmall).<br />
Aktivera senast sparade<br />
koder och Info-ord.<br />
WI-värden för sparandet:<br />
Kod: WI 41<br />
Info 1 - 8: WI 42 - 49<br />
Punktkodning<br />
För att kunna spara<br />
tilläggsinformation i mätdatablocket<br />
användes vid TPS1000 s.k. Remarks<br />
(REM-ord). Vid <strong>TPS1100</strong> ersätts de<br />
med "Punkt-kod" och "Attrib. 1-8".<br />
WI-värden för sparandet:<br />
Punktkod: WI 71<br />
Attrib. 1-8: WI 72-79<br />
Standardkodning med kodlista<br />
Denna funktion är aktiv när en<br />
standardkodlista har valts. Med<br />
fixtangenten aktiveras<br />
kodlistan.<br />
MÄTN\ TEST.CRF 〈 〈 〉<br />
〉<br />
Kod<br />
101 Träd<br />
102 Buske<br />
103 Lykta<br />
104 Vattenpost<br />
REC NY SENST INFO α α NR<br />
Spara kodblock.<br />
Skapa ny kod.<br />
Aktivera senast sparade kod.<br />
Inmatning av info.<br />
Koppla om mellan numerisk<br />
och alfanumerisk inmatning<br />
för snabbsökning av koder.<br />
80<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBR
Kodning, forts.<br />
Punktkodning med kodlistor<br />
Denna funktion är aktiv om en<br />
punktkodlista valts. I mätdialogen<br />
visas kodlistan vid raden Punkt-Kod.<br />
Med en direkt inmatning eller genom<br />
att trycka öppnas listan.<br />
MÄTN\ Mät och registrera<br />
Kod<br />
101 Träd<br />
102 Buske<br />
103 Lykta<br />
104 Vattenpost<br />
Bekräftande av val.<br />
Skapa ny punktkod.<br />
Aktivering av senaste<br />
punktkod.<br />
MC<br />
REC NY SENST ATRIB α α NR<br />
AVBR<br />
Inmatning av attributvärden.<br />
Omkoppling mellan numerisk<br />
och alfanumerisk inmatning<br />
för snabbsökning av koder.<br />
Quick-kodning (QKod+ / Qkod-)<br />
Denna funktion gör det möjligt att<br />
med en tangenttryckning (Quick-kod)<br />
spara ett mätblock och ett kodblock<br />
för en fördefinierad kod. Upp till 100<br />
koder, som definierats i kodlistan,<br />
kan aktiveras via siffertangenterna<br />
(som standard 10 koder).<br />
Med "(QKod+ / Qkod-)" kopplas<br />
Quick-kodningen På eller Av. När<br />
Quick-kodningen är aktiv visas i<br />
mätdisplayen symbolen 'C' i<br />
nedersta statusfältet. När funktionen<br />
slås Av, släcks symbolen.<br />
81<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Kontrollera orientering<br />
Denna funktion möjliggör kontroll av<br />
aktuell orientering med hjälp av en<br />
känd anslutningspunkt.<br />
Orienteringen kan vid behov sättas<br />
på nytt.<br />
Aktivering av funktionen "Kontrollera<br />
orientering".<br />
FNC\ Kontroll orientering<br />
Stationsnr. : 1<br />
Bakobjnr. : BS<br />
Reflhöjd : 1.650 m<br />
Bäring : 100.2222 g<br />
Hz : 95.6650 g<br />
∆Hz : -0.0059 g<br />
FORTS DIST POSIT SÄTT VISA SISTA<br />
HorLängd : -----<br />
∆HorLängd : -----<br />
Z-koord. : -----<br />
∆Z-koord : -----<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Inmatning av anslutningspunktens<br />
nummer. Efter bekräftelse med ,<br />
söks punkten genast i datafilen och<br />
om den hittas hänförs koordinaterna<br />
till anslutningspunkten.<br />
Därtill beräknas och visas den<br />
teoretiska bäringen till punkten.<br />
Efter inmatning av reflektorhöjd riktar<br />
man in mot anslutningspunkten,<br />
mäter längd och/eller riktning och<br />
jämför bäringen med HZ.<br />
Lämna dialogen och fortsätta<br />
arbetet.<br />
Mäta längd. Såväl längd som<br />
skillnaden mellan beräknad<br />
och mätt sträcka till<br />
anslutningspunkten visas.<br />
Instrumentet positionerar sig<br />
automatiskt mot den inmatade<br />
anslutningspunkten. Endast för<br />
motoriserade instrument!<br />
Efter avslutad funktion "Kontrollera<br />
orientering" går instrumentet tillbaka<br />
till utgångsposition. Detta är speciellt<br />
användbart vid RCS-läge.<br />
Om man riktat in noga mot<br />
anslutningspunkten, kan<br />
orienteringen sättas på nytt med<br />
"SÄTTA".<br />
Koordinaterna för den<br />
inmatade anslutningspunkten<br />
söks i datafilen och visas innan de<br />
accepteras.<br />
Om orienteringen kontrolleras<br />
flera gånger, kan med "SISTA"<br />
den senaste anslutningspunkten<br />
med tillhörande teoretiska bäring<br />
hämtas fram.<br />
82<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Kommunikation<br />
GSI-kommunikations-parametrar<br />
Inställningen av interface-parametrar<br />
gäller för kommunikation med GSI:s<br />
kommandostruktur. Baudraten kan<br />
ställas mellan 2400-19200.<br />
\ GSI parametrar<br />
Baudrate : 2400<br />
Protokoll : GSI<br />
Paritet : Jämn<br />
Radslut : CR LF<br />
Datenbitar : 7<br />
Stopbit : 1<br />
FORTS STAND<br />
Standardparametrarna<br />
motsvarar ovanstående<br />
display.<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Detaljerade uppgifter över<br />
kommando- och datastruktur<br />
återfinns i "Wild Instruments On-<br />
Line". Handboken kan erhållas hos<br />
er <strong>Leica</strong> Geosystems - återförsäljare<br />
(endast engelska, best.nr<br />
G-366-0en).<br />
GeoCOM kommunikations-parametrar<br />
Inställningen av interface-parametrar<br />
gäller för kommunikation med<br />
"GeoCOM-kommandostruktur".<br />
Baudraten kan ställas mellan 2400-<br />
19200. Alla andra värden är<br />
konstanta.<br />
Detaljerade uppgifter om<br />
kommando- och datastruktur<br />
återfinns i handboken "GeoCOM<br />
Reference Manual". Handboken kan<br />
erhållas hos er <strong>Leica</strong> Geosystems -<br />
återförsäljare (endast engelska,<br />
best.nr G-560-0en).<br />
83<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
RCS kommunikationsparametrar<br />
Inställning av interfaceparametrar<br />
gäller för kommunikation i<br />
fjärrstyrningsläge. Baudraten kan<br />
väljas mellan 2400 och 19200. Alla<br />
andra värden är konstanta.<br />
Detaljerade anvisningar återfinns i<br />
den separata bruksanvisningen.<br />
On-line läge<br />
Med "GeoCom On-Line läge" kopplas<br />
instrumentet i ett läge som tillåter<br />
kommunikation eller styrning med en<br />
fältdator eller persondator via RS232<br />
gränssnittet med användande av<br />
GeoCOM-kommandostruktur.<br />
Kommunikationsläge<br />
NOTERA: 59<br />
Växlar till on-line läge.<br />
Vill du verkligen ändra?<br />
DEF 1 JA NEJ<br />
Aktivera inställningar för<br />
GeoCOM kommunikationsparametrar.<br />
Aktivering av "On-line" läget.<br />
Handhavandet av<br />
instrumentet styrs nu fullständigt via<br />
gränssnittet. Vi hänvisar till<br />
beskrivningen "GeoCOM Reference<br />
Manual" (bara tillgänglig på<br />
engelska, best.nr G-560-0en), om Ni<br />
vill veta mer om styrkommandonas<br />
och datastrukturernas detaljerade<br />
struktur. "On-line" läget kan bara<br />
lämnas genom "OFF" ( ).<br />
Återgå. "On-line-läge" aktiveras<br />
ej.<br />
84<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC
Automatisk prismalås<br />
TCA/TCRA-instrument är motoriserade<br />
och utrustade med en<br />
automatisk prismalås (ATR), som är<br />
koaxialt monterad i kikaren. Denna<br />
modell kan om så önskas förses<br />
med ett inriktnings- hjälpmedel<br />
(EGL).<br />
Dessa instrument möjliggör<br />
automatisk mätning mot vanliga<br />
prismor och befriar användaren från<br />
det ansträngande arbetet med att<br />
noggrannt rikta in mot prismat.<br />
Grovsiktet riktas in mot prismat, så<br />
att det kommer att befinna sig i<br />
kikarens synfält. Med efterföljande<br />
längdmätning rör motorerna<br />
instrumentet så att hårkorset står i<br />
reflektorns centrum. Efter genomförd<br />
längdmätning mäts Hz-vinkel och<br />
V-vinkel för prismats mitt.<br />
Ett fastställande av det<br />
automatiska prismalåsets<br />
(ATR) nollpunktavvikelse måste, som<br />
alla andra instrumentavvikelser,<br />
genomföras med jämna mellanrum.<br />
(Se kapitlet "Kontroll och justera")<br />
Reflexer samt främmande<br />
ljuskällor kan påverka ATRmätningen.<br />
Funktionssätt<br />
Den inbyggda ATR sänder ut en<br />
laserstråle. Det reflekerade ljuset<br />
mottas av en inbyggd CCD-kamera.<br />
Den reflekterade ljuspunktens läge i<br />
kameran utvärderas och avvikelsen<br />
från kamerans centrum är ett mått<br />
som används till att styra motorernas<br />
påverkan på kikaren eller deras<br />
följande av ett prisma som rör sig.<br />
För att optimera mättiderna körs<br />
hårkoset inte exakt till prismans mitt.<br />
Avvikelsen kan uppgå till upp till 5<br />
mm. Hz- och V- vinklarna justeras<br />
sedan med avvikelsen mellan<br />
hårkors och prismats mitt.<br />
Därmed hänför sig vinklarna till<br />
prismats mitt, oberoende av om<br />
hårkorset står där eller ej.<br />
85<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Funktionssätt, forts.<br />
Uppgår avvikelsen till mer än 5 mm<br />
vid exakt inriktning och felfritt<br />
tillstånd på prismat, måste ATR1<br />
kalibreras på nytt. Var god vänd er till<br />
ert <strong>Leica</strong>kontor om avvikelser<br />
uppträder ofta.<br />
V-avvikelse<br />
Hårkors<br />
Hz-avvikelse<br />
Prismats<br />
mitt<br />
ATR:ens aktiva område är kikarens<br />
siktfält. Inom detta område upptäcker<br />
ATR:en prismat omgående.<br />
De nedan beskrivna<br />
funktionerna gäller endast<br />
TCR/TCRA-instrument.<br />
1000Z19<br />
ATR-läge (ATR+ / ATR-) LÅS-läge (LOCK+ / LOCK-)<br />
Detta driftssätt tillåter automatisk<br />
målsökning mot statiska mål.<br />
Den som utför inriktningen måste<br />
med riktglaset rikta in grovt mot<br />
prismat, så att det hamnar i kikarens<br />
synfält.<br />
Med aktivering av längdmätningen<br />
påverkas kikaren av motorerna att<br />
röra sig i riktning mot prismacentrum<br />
för att möjliggöra en<br />
avståndsmätning.<br />
Vid detta driftssätt går det att följa<br />
prismor i rörelse. Längdmätningen<br />
kan ske då prismat fås att stanna för<br />
en kort stund ("Stop and go"-läge)<br />
Symbolen visas i statusfältet, när<br />
LOCK-läge är aktiverat, men inget<br />
prisma följs.<br />
I detta läge måste ATR efter<br />
tillkopplandet "lära sig" prismat.<br />
Därtill är en initial längdmätning<br />
nödvändig.<br />
Den initiala mätningen är identisk<br />
med mätningen i ATR-läge.<br />
Rörs prismat därefter, följer kikaren<br />
automatiskt, så länge prismat är<br />
inriktat mot instrumentet.<br />
86<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
LÅS-läge (LOCK+ / LOCK-), forts.<br />
De visade vinklarna hänför sig,<br />
under det att det rörliga prismat följs,<br />
till hårkorsets riktning. Befinner sig<br />
prismat i viloläge kan en avståndsmätning<br />
utlösas med "DIST" eller<br />
"ALL". I detta fall mäts vinklarna mot<br />
prismats mitt efter<br />
avståndsmätningen.<br />
Efter avståndsmätningen visas resp.<br />
registreras dessa (för prismats mitt)<br />
korrigerade vinklar.<br />
I mätdisplayen visas symbolen i<br />
nedre vänstra statusfältet när "Lås"läget<br />
är aktivt och kikaren följer<br />
prismat.<br />
Har förföljandet av prismat avbrutits,<br />
visas detta grafiskt i ca 2 sek. i det<br />
nedre vänstra statusfältet genom<br />
symbolen samt med akustiskt<br />
stöd (kontinuerligt "BEEP").<br />
LINT läge (LINT+ / LINT-)<br />
Detta innebär att LÅS-läge avbryts<br />
fram till nästa längdmätning<br />
(Låsavbrott), t.ex. för att emellanåt<br />
mäta in mål på större avstånd (t.ex.<br />
kyrktorn) utan reflektor.<br />
Efter genomförd längdmätning<br />
återinsätts ATR:s ursprungliga läge.<br />
Denna funktion ska användas när ett<br />
avstånd ska mätas mot ett annat<br />
prisma (byte av det prisma som ska<br />
följas).<br />
När L.INT-läget är aktivt, visas i<br />
nedre vänstra statusfältet symbolen<br />
. De uppmätta vinklarna hänför<br />
sig till hårkorsets riktning.<br />
Efter avslutad längdmätning eller<br />
genom nedtryckning av L_GÅ aktiveras<br />
åter LOCK-läget och dess<br />
symbol visas i statusfältet.<br />
87<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
SIST-läge (POS.L) Hz / V<br />
(Endast instrument med motordrift)<br />
Kikaren riktas automatiskt in mot den<br />
senast sparade punkten. Är endast<br />
tillgänglig när en punkt sparats efter<br />
det att instrumentet slagits på.<br />
RCS\ Hz/v<br />
Aktiverar Hz-/V-läget.<br />
Ange relativ Hz-och V-vinkel<br />
Hz/∆Hz : 0°00'00"<br />
V/∆V : 0°00'00"<br />
FORTS ABS<br />
I Hz-/V-läge kan <strong>TPS1100</strong> vridas<br />
kring vinkelvärdena.<br />
AVBRT<br />
AVBRT<br />
Inmatningsmöjlogheterna är:<br />
• absoluta vinkelvärden, räknat från<br />
<strong>TPS1100</strong> position<br />
• relativa vinkelvärden, som vrider<br />
<strong>TPS1100</strong> relativt sin position med<br />
de inmatade värdena.<br />
Lämnar Hz-/V-läge och<br />
startar sökning, om denna är<br />
aktiverad.<br />
Kopplar om mellan absolut<br />
(ABS) och relativ (REL)<br />
mätning.<br />
88<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC
Automatisk reflektorsökning<br />
När reflektorn befinner i kikarens<br />
siktfält, positioneras hårkorset<br />
automatiskt på målet. Om målet inte<br />
befinner i kikarens siktfält vid<br />
utlösandet av en mätning i ATR- eller<br />
LOCK-läge, startas en automatisk<br />
reflektorsökning. Därutöver kan<br />
instrumentet med PowerSearch<br />
växla till prismasökning med hjälp av<br />
PowerSearch-sensorn.<br />
ATR-sökfönstrets form är fyrkantigt,<br />
varvid det fastlagda området söks av<br />
rad för rad inifrån och ut.<br />
Beroende på i vilket läge befinner sig<br />
används olika sökfönster och<br />
sökstrategier.<br />
I RCS-läge kan med funktionen<br />
"RCS sökfönster" sökfönstrets<br />
dimensioner bestämmas.<br />
I RCS-läge kan därtill ett<br />
arbetsområde definieras, vilket<br />
avsöks automatiskt, när en lokal<br />
sökning misslyckats.<br />
• ATR och LÅS-läge<br />
Användaren befinner sig vid<br />
instrumentet och kan när som helst<br />
rikta kikaren mot reflektorn.<br />
Vid utlösandet av en mätning<br />
används ett litet sökfönster (Hz: 2,5<br />
gon/V: 2,5 gon) för att reflektorn ska<br />
hittas så snabbt som möjligt.Vid<br />
målförlust i LÅS-läge förutbestäms<br />
reflektorns väg under några<br />
sekunder.<br />
• RCS-läge<br />
Användaren befinner sig vid<br />
reflektorn och rör kikaren med sin<br />
favoritmetod (t.ex. joystick). Eftersom<br />
kikaren inte kan riktas så noga från<br />
reflektorns position, används i RCSläge<br />
större sökfönster. Om man<br />
manuellt utlöser en sökning med ALL<br />
eller DIST, avsöks RCS-sökfönstret<br />
(standardstorlek Hz: 30 gon / V: 15<br />
gon) i det aktuella kikarläget.<br />
• I RCS-läge kan med funktionen<br />
"RCS sökfönster" sökfönstrets<br />
dimensioner bestämmas.<br />
• I RCS-läge kan därtill ett<br />
arbetsområde definieras, vilket<br />
avsöks automatiskt, när en lokal<br />
sökning misslyckats.<br />
89<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Automatisk reflektorsökning, forts.<br />
Vid målförlust i LÅS-läge-läge<br />
förutbestäms reflektorns väg under<br />
några sekunder och i anslutning<br />
därtill startas en sökning, som<br />
framför allt utförs horisontalt.<br />
Storleken på det avsökta området<br />
beror därvid på den förutbestämda<br />
vägen hos reflektorn.<br />
Om ett arbetsområde är aktivt,<br />
avsöks detta i anslutning till lokala<br />
sökningar.<br />
• PowerSearch<br />
En snabbare reflektorsökning har de<br />
instrument som är utrustad med<br />
PowerSearch. Aktiveras<br />
PowerSearch, roterar instrumentet<br />
360° om sin egen axel.<br />
Hittar PowerSearch-sensorn ett<br />
prisma, stannar sökningen och<br />
finsökning med ATR utförs.<br />
Om ett arbetsområde är aktivt, söker<br />
PowerSearch endast inom<br />
arbetsområdet.<br />
RCS sökfönster<br />
Denna funktion används för att<br />
bestämma sökfönstrets dimensioner<br />
i RCS-läge. Vid utlösandet av en<br />
automatisk reflektorsökning med ALL<br />
eller DIST i RCS-läge avsöks i<br />
aktuellt kikarläge ett sökfönster med<br />
definierade dimensioner.<br />
...\ RCS sökfönster<br />
Definiera storleken på sökfönstret<br />
Hz Sök : 40 g<br />
V Sök : 40 g<br />
FORTS STAND<br />
90<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBRT
RCS-sökfönster, Forts.<br />
Hz Sök Utvidgar sökfönstret i<br />
Hz-riktning.<br />
V Sök Utvidgar sökfönstret i Vriktning.<br />
Sparar visade värden och<br />
lämnar dialogen.<br />
Sätter värdena till<br />
standardvärden.<br />
Definiera arbetsområde (A_OMR)<br />
Denna funktion möjliggör<br />
bestämning av ett arbetsområde,<br />
vilket, när RCS-läget är aktiverat,<br />
avsöks automatiskt efter reflektorn.<br />
...\ Def. arbetsområda<br />
aktuell<br />
Hz vänster: 171 g<br />
Hz höger : 243 g<br />
V övre : 90 g<br />
V nedre : 114 g<br />
91<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
FORTS DEF CENTR VISA<br />
AVBRT<br />
Hz vänster Arbetsområdets vänstra<br />
gräns<br />
Hz höger Arbetsområdets högra<br />
gräns<br />
V övre Arbetsområdets övre<br />
gräns<br />
V nedre Arbetsområdets undre<br />
gräns<br />
Sparar visade värden och<br />
återgår till föregående dialog.<br />
Definition av ett nytt<br />
arbetsområde via två<br />
kikarlägen (vänsterhörn-högra<br />
mittemot liggande hörn).<br />
Förskjutning av ett befintligt<br />
arbetsområde genom att med<br />
kikaren rikta mot nytt centrum<br />
(storleken ändras inte).<br />
Visning av arbetsområdet,<br />
varvid automatiskt först riktas<br />
in mot det vänstra övre och därefter<br />
mot det högra undre hörnet.<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Aktivera/deaktivera arbetsområde (AOMR+/<br />
AOMR-)<br />
Om det definierade arbetsområdet är<br />
aktivt och instrumentet är i RCSläge,<br />
avsöks hela arbetsområdet i<br />
anslutning till en lokal sökning i<br />
aktuellt kikarläge, såvida reflektorn<br />
inte redan hittats.<br />
Om det definierade arbetsområdet är<br />
deaktiverat, används endast<br />
standardsökmetoder i aktuellt<br />
kikarläge.<br />
Instrumentet följer reflektorn<br />
även utanför arbetsområdet.<br />
Vid målförlust utanför arbetsområdet<br />
startas först en lokal sökning. Om<br />
prismat inte hittades, avsöks det<br />
definierade arbetsområdet.<br />
Instrument med PowerSearch kan<br />
användas för att begränsa sökningen<br />
till arbetsområdet. Är arbetsområdet<br />
aktivt, söker PowerSearch endast<br />
aktivt område.<br />
Allmänna funktioner<br />
Instrumentbeteckning och mjukvaruversion<br />
(INFO)<br />
Denna funktion visar den viktigaste<br />
systeminformationen.<br />
Huvud\Instrumentinformation<br />
Instr. typ : TCRA1102plus<br />
Serienummer : 618775-2<br />
Reflektorlös : Normal räckvidd<br />
Beta-FW : Jun 08 2000 2.03<br />
EDM-version : 2.00<br />
ATR-version<br />
FORTS<br />
: 2.00<br />
PS Version :2.00.00<br />
GeoCOM-vers. :1.06.04<br />
Visning av instrumenttyp,<br />
serienummer, systemversion och<br />
systemdatum, EDM-, ATR-, PS<br />
(PowerSearch) och GeoCOMversion.<br />
Elektronisk libell (LIBELL)<br />
Beskrivning av funktionen i kapitel<br />
'Horisontering med elektronisk libell'.<br />
92<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBRT
Belysning<br />
Slå på display- och<br />
hårkorsbelysning.<br />
Inställning av:<br />
• Displaybelysning På/Av<br />
• Displayvärme På/Av<br />
• Displaykontrast<br />
• Ljusstyrka, trådkors<br />
• Ljusstyrka, rikthjälpmedlet EGL<br />
(tillval)<br />
• Oklular-diod-laser På/Av (tillval)<br />
• Rödlaser På/Av (tillval)<br />
Aktuella inställningar indikeras med<br />
siffror i % och grafiskt med ett<br />
balkdiagram.<br />
Optionsmärkta inställningar kan<br />
endast utföras om instrumentet är<br />
försett med resp. tillval.<br />
R+ DISPL<br />
BELYSNING<br />
: ⌧<br />
UppVärmn : ⌧<br />
Riktljus : 50% ⌧<br />
Streckpl. : 80% ⌧<br />
EGL : 100% ⌧<br />
RödLaser : ⌧<br />
OK DISP+ VÄRM+ STPL+ EGL + RÖDL+<br />
På- resp. Av-slag av<br />
displaybelysning<br />
På- resp. Av-slag av<br />
displayvärme<br />
På- resp. Av-slag av<br />
hårkorsbelysning<br />
Funktionstangenternas<br />
tilldelning beror på<br />
installerade funktioner:<br />
På- resp. Av-slag av<br />
inriktningshjälpen EGL: "EGL+"<br />
eller<br />
På- resp. Av-slag av okular-diodlaser:<br />
"DIOD+"<br />
93<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
STAND AVBRT<br />
På- resp. Av-slag av synlig<br />
rödlaser (end. vid TCR/<br />
TCRM-instrument)<br />
VARNING:<br />
(endast för instrument<br />
med extra RL-räckvidd)<br />
Om den synliga röda lasern är<br />
aktiverad, titta inte på reflekterande<br />
föremål genom eller bredvid<br />
grovsiktet. Sikte mot prisma får<br />
endast ske genom kikaren.<br />
Användning av laserpunkt är endast<br />
tillåtet i övervakat område (se kapitel<br />
"Säkerhetsföreskrifter").<br />
Ställ in standardvärden<br />
(Kontrast 50%, hårkors<br />
80%)<br />
Vid extremt låga temperaturer<br />
eller vid mycket starkt<br />
omgivningsljus: Öka kontrasten från<br />
c:a 50% till ett högre värde.<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Tillbehör<br />
Instrumentets rörelse vid motoriserade<br />
instrument begränsas genom<br />
förinställningar, om tillbehör som en<br />
brantsiktprisma eller en försättslins<br />
används för mätning mot reflextape.<br />
Huvud\ Tillbehör<br />
Lins V-strt<br />
Oku.V-start : NEJ<br />
Hz start : NEJ<br />
Begr. för hor. rotation<br />
Okular : NEJ<br />
FORTS DEF STAND<br />
Inställning av gränserna för<br />
rörelsen.<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Sätt alla inställningar på NEJ.<br />
För ett intervall visas ett startvärde<br />
och ett slutvärde, vilka fastställer<br />
kikarens rörelsebegränsningar för<br />
motoriserade instrument.<br />
Rörelseområdet definieras från<br />
startvärdet till slutvärdet genom en<br />
vridning medurs.<br />
Gränserna matas in för<br />
objektivsidans (linsens) och<br />
okularsidans vertikalvinklar, liksom<br />
för horisontalriktningarna. De<br />
ändrade värdena sparas efter<br />
avstängning av instrumentet.<br />
\ DEFINIERA GRÄNSER<br />
Okul.V-stopp : 87°18'<br />
Kortnamn : 114°18'<br />
Lins V-stopp : 24°18'<br />
Lins : 130°30'<br />
Hz stopp : 180°00'<br />
Hz gränser : 180°00'<br />
FORTS DEF SET<br />
Direkt inmatning av värdena via<br />
tangentpanel är möjlig, värdena kan<br />
även bestämmas via kikarpositionen.<br />
Sätt kikaren i respektive<br />
gränsvärdes position.<br />
Vinkelvärdet ändrar sig vid rörelsen.<br />
Övertagande av det visade<br />
värdet som gräns för<br />
rörelsen.<br />
94<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBRT
Tillbehör , forts.<br />
Oku. V star Startvärde okularets<br />
vertikalvinkel.<br />
Oku. V stop Slutvärde okularets<br />
vertikalvinkel.<br />
Lins V star Startvärde<br />
vertikalvinkel för<br />
objektivet.<br />
Lins V stop Slutvärde<br />
vertikalinkel för<br />
objektivet.<br />
Hz start Startvärde Hz<br />
riktning.<br />
Hz stopp Slutvärde Hz riktning.<br />
Om instrumentets Hz-riktning ligger i<br />
otillåtet område medan målet ligger i<br />
tillåtet område (rörelseområdet) så<br />
kan instrumentet trots det genomföra<br />
vridningen mot målet.<br />
1100Z45<br />
Instrumentets<br />
Hz-riktning<br />
Tillåtet område<br />
Vridning mot målet möjlig<br />
I motsatt fall är vridning ej möjligt och<br />
ett felmeddelande visas.<br />
Laddning av konfigurationsfil (LKonf)<br />
Funktionen dataöverföring mellan<br />
internminne och minneskort beskrivs<br />
nedan. För överföring via RS232<br />
används i allmänhet PCprogrampaketet<br />
<strong>Leica</strong> Survey Office.<br />
Därvid fjärrstyrs instrumentet och<br />
behöver därför ingen manöverpanel.<br />
\ Laddar konfigurering<br />
Aktuell konfig: 1100_DEF<br />
Ny konfig. : -----<br />
Språk system: Språk konfi:<br />
1. ENGLISH ENGLISH<br />
2. SVENSKA<br />
LaddK<br />
FRENCH<br />
Val av konfigurationsfil bland de på<br />
minneskortet befintliga.<br />
Visning av de språk som finns i<br />
systemet resp. hör till<br />
Konfigurationsfilen i katalogen<br />
"\tps\conf\".<br />
Ladda den nya<br />
konfigurationen.<br />
95<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Systemfunktioner<br />
MC<br />
AVBRT<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Laddning av konfigurationsfil, forts.<br />
Om ingen fil hittas, visas<br />
meddelandet 659 och anmärkningen<br />
att ingen fil hittats.<br />
Innan laddningen sker görs en<br />
säkerhetskontroll (Meddelande 658)<br />
huruvida konfigurationen verkligen<br />
ska laddas.<br />
Med ett "NEJ" avbryts funktionen<br />
eller med ett "JA" laddas<br />
konfigurationen.<br />
Ladda en systemparameterfil<br />
Konf\ Laddar systemparam.<br />
Senast ladd: T2<br />
Ny param.fi: Elec_T16<br />
LADDA SparP<br />
Val av konfigurationsfil bland de på<br />
minneskortet befintliga.<br />
Ladda de nya<br />
systemparametrarna.<br />
Spara de aktuella<br />
systemparametrarna.<br />
Följande dialog visas.<br />
Inmatning av filnamn för<br />
systemparameterfilen.<br />
Spara filen med det inmatade<br />
namnet.<br />
96<br />
Systemfunktioner <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
MC<br />
AVBRT<br />
Konf\Spara par. på PC-kort<br />
Ange fil för att spara para:<br />
Param. file: TEST<br />
SparP<br />
MC<br />
AVBRT
Systemparametrar<br />
I detta kapitel beskrivs <strong>TPS1100</strong>:s<br />
systemparametrar.<br />
Allmänna parametrar<br />
Ladda applikation<br />
...\ Ladda applikation<br />
Ny appl. : Area<br />
Version : 1.01<br />
Val av applikation från minneskortet<br />
ur katalogen "\tps\appl\".<br />
Den högra kolumnen visar de språk,<br />
i vilka applikationen laddas.<br />
Laddning av valt program.<br />
Nya programversioner kan<br />
laddas direkt med<br />
laddningsfunktionen. Existerande<br />
program måste inte först raderas.<br />
97<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Parametrar<br />
MC<br />
Syst.språk : Appl.språk:<br />
1. ENGLISH ENGLISH<br />
2. SVENSKA SVENSKA<br />
LADDA RAD-A<br />
AVBRT<br />
Radering av vald applikation.<br />
Ladda systemspråk<br />
...\ Ladda systemspråk<br />
1. Språk : ENGLISH<br />
2. Språk : SVENSKA<br />
3. Språk : -----<br />
LADDA RAD-L<br />
Val av systemapplikation från<br />
minneskortet ur katalogen<br />
"\tps\lang\".<br />
Ett redan existerande systemspråk<br />
kan ej överskrivas. För att nytt<br />
systemspråk ska kunna laddas<br />
måste det existerande först raderas.<br />
Laddning av valt<br />
systemspråk.<br />
Radering av valt<br />
systemspråk.<br />
MC<br />
AVBRT<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
Allmänna parametrar, forts<br />
Datum<br />
Ställ in datum<br />
Displayen kan ställas in som 09-11-<br />
98 eller som 11,09,98<br />
DatumForm<br />
Välj datumformat<br />
Visning kan väljas som<br />
Dag.Mån.År, Mån/Dag/År eller År/<br />
Månad/Dag)<br />
Tid<br />
Ställ in klockslag<br />
Välj tidformat.<br />
Visning kan väljas 24-timmars eller<br />
12-timmars (am/pm).<br />
Alfaläge<br />
Alfanumerisk inmatning kan ske via<br />
antingen funktionstangenterna eller<br />
de numeriska tangenterna. Vid<br />
användning av de numeriska<br />
tangenterna väljas mellan<br />
"Numeriska tang." och "Numerisk<br />
utökad". I det senare fallet står fler<br />
bokstäver till förfogande.<br />
TangBeep<br />
Inställning av tangentpipet.<br />
Felmeddelandepipet är alltid aktivt!<br />
Man kan välja mellan pip Av (ingen),<br />
låg och hög.<br />
98<br />
Parametrar <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Konfigurationsparametrar<br />
Autoexec<br />
Val av applikation som ska startas<br />
automatiskt efter det att instrumentet<br />
slagits på.<br />
Listan innehåller de i systemet<br />
föreliggande möjligheterna<br />
"Huvudmeny", 'Mät o registrera'<br />
(=Mätn)" och 'Stationsdata' (=Etabl)".<br />
I tillägg listas alla laddade<br />
applikationsprogram.<br />
Vald funktion/applikation startas<br />
automatiskt när instrumentet slås på.<br />
Språk<br />
Val av systemspråk (max. tre språk<br />
kan sparas). Engelska finns alltid<br />
med och kan inte raderas.<br />
Längdenheter<br />
Längdenheter:<br />
Meter Meter [m]<br />
Int. ft Internationell fot,<br />
US-fot [fi]<br />
Int.ft/Tum Int. fot, tum och 1/8 tum<br />
(0' 00 0/8fi), US-fot [fi]<br />
US ft US fot [fi]<br />
US ft/tum US-fot, tum och 1/8 tum<br />
(0' 00 0/8fi) [ft]<br />
Decimaler för längd<br />
Decimaler för längd:<br />
Meter 0, 1, 2, 3<br />
Int.ft 0, 1, 2, 3<br />
Int.ft/tum 0<br />
US ft 0, 1, 2, 3<br />
US ft/tum 0<br />
Vinkelenheter<br />
Vinkelenheter:<br />
400 gon<br />
360 ° ' "<br />
360 ° dec<br />
6400 mil<br />
Vinkeldec.<br />
Decimaler för vinklar:<br />
för TCx1101/1102:<br />
• 400gon, 360° ' '', 360°dez.<br />
-> 2, 3, 4<br />
• 6400mil -> 1, 2, 3<br />
för TCx1103/1105:<br />
• 400 gon, 350° dez. -> 2, 3, 4<br />
(5-steg)<br />
• 360° ' " -> 2, 3, 4<br />
• 6400mil -> 1, 2, 3<br />
99<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Parametrar<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
Konfigurationsparametrar, forts<br />
TempEnhet<br />
Temperaturenheter:<br />
° C Grad Celsius<br />
° F Grad Fahrenheit<br />
Luftr.enh<br />
Lufttrycksenheter :<br />
mbar Millibar<br />
mm Hg mm kvicksilver<br />
Tum Hg Tum kvicksilver<br />
hPa hektopascal<br />
PSI pund/kvadrattum<br />
KoordOrdn<br />
Ordningsföljd mellan<br />
koordinaterna vid visning:<br />
X / Y (oförändrad)<br />
Y / X (bytt)<br />
Mer information återfinns i kapitlet<br />
"GSI-parametrar"<br />
Hz-System<br />
Räkneordning, Hz-cirkelsystemet:<br />
Norr azimut (+) Vinkelmätning,<br />
högervarv, utgående<br />
från norr.<br />
Norr motsols (-) Vinkelmätning,<br />
vänstervarv,<br />
utgående från norr.<br />
Syd azimut Vinkelmätning,<br />
högervarv, utgående<br />
från söder.<br />
Cirkell. I<br />
Lägesdefinition:<br />
V-skruv vänster Vertikalskruv på,<br />
vänster sida<br />
V-skruv höger Vertikalskruv på,<br />
höger sida<br />
100<br />
Parametrar <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Konfigurationsparametrar, forts<br />
Kompensat.<br />
På Slå på kompensatorn.<br />
Denna mäter lutningen<br />
längs och tvärs<br />
vertikalaxeln. V-vinklar<br />
relaterar till lodlinjen.<br />
Av Slå av kompensatorn. I<br />
statusrutan visas . Vvinklar<br />
relaterar till<br />
vertikalaxeln.<br />
Den tvåaxliga<br />
kompensatorns<br />
arbetsområde är, per axel, 6'<br />
(0,10 gon)<br />
Hz.Korr<br />
På Slå på Hz-korrektioner. Hzmätningar<br />
korrigeras m.h.t.:<br />
1. Kollimation<br />
2. Kikaravvikelse<br />
3. Vertikalaxellutning vid<br />
kompensator På.<br />
Av Slå av Hz-korrektioner. Hzmätningar<br />
korrigeras ej. I<br />
statusrutan visas .<br />
Exempel på kompensator- / Hzkorrektioner:<br />
1. Kompensator På, Hz-korrektioner<br />
På<br />
V-vinklar relaterar till lodlinjen. Hzmätningar<br />
korrigeras m.h.t.<br />
kollimation, kikaravvikelse och<br />
vertikalaxellutning.<br />
2. Kompensator På, Hz-korrektioner<br />
Av<br />
V-vinklar relaterar till lodlinjen. Hzmätningar<br />
korrigeras inte m.h.t.<br />
kollimation, kikaravvikelse och<br />
vertikalaxellutning.<br />
3. Kompensator Av, Hz-korrektioner<br />
På<br />
V-vinklar relaterar till vertikallinjen.<br />
Hz-mätningar korrigeras m.h.t.<br />
kollimation, kikaravvikelse.<br />
4. Kompensator Av, Hz-korrektioner<br />
Av<br />
V-vinklar relaterar till vertikallinjen.<br />
Hz-mätningar korrigeras inte.<br />
101<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Parametrar<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
Konfigurationsparametrar, forts<br />
SektBeep<br />
Hz-sektor-pip<br />
Inställning av pipet (På/Av) för<br />
vinkelsektorer.<br />
SektVinkel<br />
Hz-sektor-vinkel<br />
Inmatning av vinklar, vid vilka ett pip<br />
skall höras.<br />
Inom ± 4º30' (5 gon) hörs ett pip med<br />
jämn upprepningsfrekvens. Inom ±<br />
27' (0,5 gon) hörs en kontinuerlig<br />
ton. Inom ± 16" (0,005 gon) hörs<br />
inget pip. Vinkelmätningen påbörjas<br />
alltid vid 0º00'00" (0.0000 gon).<br />
Frisläppande av V-vinkeln Efter enlängdmätning visas<br />
vertikalvinkel, lutande längd,<br />
Rullande Denna parameter<br />
aktiverar V-vinkel-läget<br />
"Rullande" för<br />
efterföljande mätningar.<br />
I detta läge uppdateras<br />
vertikalvinkeln<br />
kontinuerligt med<br />
kikarrörelserna.<br />
Observera följande vid<br />
inställning av<br />
vertikalvinkelläge "rullande" och<br />
mätning av otillgängliga punkter:<br />
Aktuell signalhöjd används vid<br />
beräkning av punktens höjd.<br />
Signalhöjden måste anges till noll för<br />
korrekt visning och registrering av<br />
höjden för den inmätta punkten.<br />
höjdskillnad och höjdkoordinater som<br />
löpande värden. Lutande längd,<br />
höjdskillnad och höjdkoordinater<br />
i.fh.t. mätpunkten beräknas med det<br />
ursprungliga horisontalavståndet och<br />
den just visade vertikalvinkeln.<br />
REC-funktionen sparar visade<br />
värden i mätdatafilen.<br />
Fast efter DIST Denna<br />
parameter aktiverar Vvinkel-läget<br />
"Fast efter<br />
DIST" för efterföljande<br />
mätningar. I detta läge<br />
fryses vertikalvinkeln<br />
efter en mätning under<br />
det att horisontalvinkeln<br />
fortsätter att mätas.<br />
102<br />
Parametrar <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Konfigurationsparametrar, forts<br />
V-display<br />
Val av V-vinkel-visning<br />
• Zenitvinkel<br />
V = 0 mot zenit<br />
• Höjdvinkel<br />
V = 0 horisontellt (höjdvinkel). Vvinklar<br />
är positiva över och<br />
negativa under horisonten.<br />
• Höjdvinkel %<br />
V = 0 horisontellt. V-vinklar<br />
uttrycks i % och är positiva över<br />
och negativa under horisonten.<br />
Avstängningsläge<br />
Inställning av kriterier för automatisk<br />
avstängning. Sådana träder i kraft<br />
efter det att inställd tid överskridits<br />
utan aktivitet vid tangentbord eller<br />
via interface.<br />
Val av avstängningsvariant<br />
• Paus efter<br />
Går till paus-läge efter inställt<br />
antal minuter. I detta strömsparläge<br />
minskas strömförbrukningen<br />
med c:a 60%. Pågående<br />
funktioner/applikationer kan efter<br />
"väckning" fortsättas.<br />
• Auto OFF efter<br />
Instrumentet slås automatiskt av<br />
efter det att inställt antal minuter<br />
gått till ända.<br />
• Förblir på<br />
Instrumentet förblir alltid påslaget.<br />
Drifttid<br />
Val av drifttid (minuter):<br />
Inmatning av den tid efter vilken<br />
instrumentet övergår i strömsparläge<br />
eller slås av.<br />
LängdFördr<br />
Inmatning av den tid som displayen<br />
skall ska visa information om ppm<br />
och prismakonstant vid<br />
längdmätning (möjliga värden: 0-3<br />
sekunder).<br />
103<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Parametrar<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
Konfigurationsparametrar, forts<br />
PPM Inmatn<br />
Val mellan displaymallen för<br />
reducerade längdkorrigeringar (PPM<br />
atmosfärisk) för<br />
standardanvändningar och displaymallen<br />
för utvidgade<br />
längdkorrigeringar (PPM atmosfärisk<br />
+ geometrisk).<br />
PPM atmosfärisk<br />
Vid reducerad längdkorrigering<br />
matas antingen PPM-värdet in direkt<br />
(PPM total) eller atmosfäriskt genom<br />
inmatning av temperatur och<br />
lufttryck.<br />
PPM atm. + geom.<br />
Vid den utvidgade<br />
längdkorrigeringen görs åtskillnad<br />
mellan atmosfäriska korrigeringar<br />
(temperatur, relativ luftfuktighet och<br />
lufttryck) och geometriska<br />
korrigeringar<br />
(projektionsförvrängning,<br />
skalkorrigering och höjd över havets<br />
Yta, vilka tas hänsyn till vid<br />
beräkning av totalsumman.<br />
Info / Atrib<br />
Visning av sista attributinmatning.<br />
Läge "Standardvärde"<br />
Default-värdet ur kodlistan visas och<br />
kan vid behov skrivas över.<br />
Läge "Senaste värde"<br />
Istället för default-värden eller listor<br />
att välja från visas senast inmatade<br />
värden (info's resp. attribut) för varje<br />
kod.<br />
Varning: Vid info's och attribut med<br />
defaultvärden skrivs defaultvärdet<br />
över med inmatat värde och kan<br />
sedan ej återkallas!!<br />
104<br />
Parametrar <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Konfigurationsparametrar, forts<br />
Auto Längd<br />
AV Aktivering av automatisk<br />
längdmätning efter val<br />
av EDM-program via<br />
funktionstangent.<br />
På Deaktivering av<br />
automatisk<br />
längdmätning efter val<br />
av EDM-program via<br />
funktionstangent.<br />
Mätparametrar<br />
Punktnr<br />
Detta är det löpande punktnumret<br />
(Id = Identifikation) i mätdialoger.<br />
Om punktnummer sätts individuellt<br />
med funktionen "INDIV", växlar<br />
displayen till "IndPunktnr".<br />
Efter det att punkten sparats visas<br />
åter det löpande punktnumret.<br />
Offs.Läge<br />
Skall offset för mätpunkt behållas<br />
efter registrering eller nollställas (val<br />
mellan "Permanent" eller<br />
"Återst.efter REC").<br />
105<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Parametrar<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
Mätparametrar, forts.<br />
Uppräkning<br />
Uppräkning av punktnummer<br />
Numeriska eller alfanumeriska delar<br />
av punktnumret kan uppräknas<br />
individuellt. Därvid kan uppräkningen<br />
definieras som en numerisk mall.<br />
Så ökas t.ex. det löpande<br />
punktnumret 12A2001 med<br />
uppräkningen 102001 efter<br />
sparandet till punktnummer<br />
12B22002 och ytterligare ett steg till<br />
12C23003 o.s.v.<br />
Bokstäver kan uppräknas<br />
från A-z (ASCII 065-122).<br />
Därvid kan inte tal läggas till bokstav<br />
eller tvärtom inom det alfanumeriska<br />
området.<br />
Exempel:<br />
PktNr. 12z001 12A999 12Az100<br />
Uppräkning 1000 000001 1001000<br />
Förklaring Bokstäver kan ej Tal kan inte läggas Bokstäver kan ej<br />
läggas till tal till bokstäver adderas<br />
Mätn\ Mät och registrera<br />
VARNING: 152<br />
Felaktigt löpande punktnummer<br />
efter uppräkning.<br />
Kontrollera punktnumret.<br />
Bekräftande av varning och<br />
ändring av punktnummer<br />
eller uppräkningen.<br />
106<br />
Parametrar <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
OK<br />
MC
Arbetsinställningar<br />
Mätjobb<br />
Visning av tillgängliga mätfiler. Val av<br />
sådan fil.<br />
Datajobb<br />
Visning av tillgängliga datafiler. Val<br />
av sådan fil.<br />
Kodlista<br />
Visning av tillgängliga kodlistor. Val<br />
av sådan lista.<br />
Quick-kod<br />
Skall vid användning av Quick-kodmetoden,<br />
koden sparas före eller<br />
efter mätning (val mellan "REC före<br />
mätning" eller "REC efter mätn.).<br />
107<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Parametrar<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
Dataformat<br />
Inledning<br />
Detta kapitel beskriver<br />
datastrukturen och organisationen<br />
hos <strong>Leica</strong> GSI (Geo Serial Interface).<br />
GSI datastruktur används för alla<br />
data som utbyts mellan elektroniska<br />
mätinstrument från <strong>Leica</strong>. Den<br />
bestämmer också den interna lagringen<br />
av data på datamediet.<br />
Följande informationer gäller för<br />
instrumentserien TPS 1100 och<br />
innehåller en del särskilda<br />
egenskaper som bara berör detta<br />
instrument. Data som överförs<br />
mellan ett <strong>Leica</strong> dataminne och en<br />
dator är kompatibla med GSI<br />
datastrukturen.<br />
GSI-Format 8/16 tecken<br />
Efter val understöds sparande av 8<br />
tecken (pos.) eller 16.<br />
Fr. o. m. version 2.20 understöds<br />
enligt val lagring av 8 tecken så som<br />
hittills eller lagring av 16 tecken.<br />
Beakta avvikelserna vid användning<br />
av 16 tecken gentemot<br />
nedanstående beskrivning för 8<br />
tecken:<br />
• Ett mätblock betecknas med en *<br />
på den första positionen.<br />
• Ett dataord innehåller data för<br />
position 7 till 23 i stället för 7 till<br />
15.<br />
Format GSI-8<br />
84..10+12345123<br />
WI ZS DA LE<br />
84..10+0000123456789123<br />
Format GSI-16<br />
OI Ordindentifikation<br />
TI Tilläggsinformation<br />
DA Data<br />
MS Mellanslag<br />
108<br />
Dataformat <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Blockkoncept<br />
Data från mätinstrumentet sparas i<br />
form av datablock. Varje datablock<br />
skall betraktas som ett och avslutas<br />
med en retur (CR, eller CR LF). Det<br />
finns två typer av datablock:<br />
1 Mätblock<br />
2 Kodblock<br />
Mätblocken innehåller ett<br />
punktnummer och mätinformation.<br />
Dessa förekommer i första hand vid<br />
triangulering, polygonmätningar,<br />
detaljinmätningar osv.<br />
Kodblocken innehåller i första hand<br />
kodningar för styrning av<br />
databearbetning och<br />
tilläggsinformation som punkttyp,<br />
topografiska informationer osv. Det<br />
kan även sparas mätvärden som<br />
instrumenthöjd, mätpunksthöjd,<br />
spännviddsmått osv.<br />
Med varje block sparas även ett<br />
blocknummer. Blocknumret börjar<br />
med 1 och ökar automatiskt vid varje<br />
registrering.<br />
Ett blocks struktur<br />
Ett datablock består av dataord om<br />
16 (24) tecken. Antalet dataord hos<br />
<strong>TPS1100</strong> är max. 12.<br />
109<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Dataformat<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
Mätblock<br />
Dataorden i ett mätblock bestäms genom det format som ställs in på<br />
instrumentet.<br />
Exempel: mätblock i TPS1000 med standardformat:<br />
Ord 1 Ord 2 ..... ..... Ord n<br />
Punktnummer Hz-rikting V-vinkel Lutande ppm mm Term<br />
Kodblock<br />
Ord 1 Ord 2 ..... ..... Ord n<br />
Koden Info1 Info2 Info n Term<br />
I kodblockets början står alltid kodnumret. Ett kodblock kan innehålla upp till<br />
åtta dataord.<br />
Sluttecken i ett datablock<br />
Sluttecknet sänds från instrumentet<br />
efter datablock, efter frågetecknet (?)<br />
och efter meddelanden.<br />
Standard för sluttecknet är CR/LF<br />
(Carriage Return/Line Feed).<br />
<strong>TPS1100</strong>-instrumenten kan ställas in<br />
så att bara sluttecknet CR sänds<br />
eller mottas.<br />
110<br />
Dataformat <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Ett dataords struktur<br />
Varje dataord har en fast längd på 16<br />
(24) tecken.<br />
W1w2 . . . . +1 2 3 4 5 6 7 8 ↵<br />
1 2 3 4 5 6 78 9 101112 13141516<br />
Position Betydelse<br />
1 - 2 Kodord<br />
3 - 6 Tilläggsinformation<br />
7 - 15 (23) Data<br />
16 (24) Mellanslag<br />
Kodord (Position 1-2)<br />
Varje dataord identifieras genom en<br />
tvåsiffrig numerisk kod. Denna kod<br />
belägger de första två positionerna i<br />
dataordet och har värden mellan 01<br />
och 99. En lista över kodorden finns<br />
på följande sidor.<br />
I en del applikationsprogram<br />
används speciella kodord vid lagringen.<br />
Dessa återges i respektive<br />
programbeskrivning.<br />
Kodordstabell<br />
Kodord Beteckning<br />
Allmänt<br />
11<br />
111<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Dataformat<br />
12<br />
13<br />
18<br />
19<br />
Vinkel<br />
21<br />
22<br />
25<br />
Avstånd<br />
31<br />
32<br />
33<br />
Kodord<br />
41<br />
42 - 49<br />
Punktnummer (med<br />
blocknummer)<br />
Instrumentes serienummer<br />
Instrumenttyp<br />
Tidsformat 1:<br />
Pos. 8-9 Å,<br />
10-11 Sekunder,<br />
12-14 millisec<br />
Tidsformat 2: Pos. 8-9<br />
Månad 10-11 Dag, 12-13<br />
Timme, 14-15 Minut<br />
Horisontal riktning (Hz)<br />
Vertikal vinkel(V)<br />
Differens horisontal vinkel<br />
(Hz0-Hz)<br />
Lutande längd<br />
Horisontell längd<br />
Höjdskillnad<br />
Kodnummer (med<br />
blocknummer)<br />
Information 1-8<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
Kodord (Position 1-2), forts.<br />
Kodord Beteckning<br />
Tilläggsinformation<br />
till längddata<br />
51<br />
52<br />
53<br />
58<br />
59<br />
Anmärkningar<br />
71<br />
72 - 79<br />
Koordinater<br />
81<br />
82<br />
83<br />
84<br />
85<br />
86<br />
87<br />
88<br />
Konstanter (ppm,mm)<br />
Antal mätningar, standardavvikelse<br />
Signalstyrka<br />
Reflektorkonstant (1/10 mm)<br />
PPM<br />
Punktkod<br />
Rem 1-8<br />
Y-koordinat (Mätpunkt)<br />
X-koordinat (Mätpunkt)<br />
Z-koordinat (Mätpunkt)<br />
Station Y-koordinat (Eo)<br />
Station X-koordinat (No)<br />
Station Z-koordinat (Ho)<br />
Reflektorhöjd<br />
Instrumenthöjd<br />
Kodorden 41-49 är reserverade nummer och<br />
kan inte matas in.<br />
Ett kodblock börjar med ordindex 41 som<br />
kodnummer.<br />
Tilläggsinformation till data (Pos. 3 - 6)<br />
Positionerna 3-6 innehåller tilläggsinformation som<br />
refererar till de data som följer i position 7-15 (23).<br />
Position<br />
i ord<br />
Betydelse gäller för<br />
3 Utvidgning av kodord Digital avvägare<br />
4 Kompensensatorinformation<br />
0 Autom. höjdindex med<br />
övervakning av horisonteringen AV<br />
3 Autom. höjdindex med<br />
övervakning av horisonteringen PÅ<br />
5 Inmatningssätt<br />
0 Autom.mätt värde<br />
1 inmatn. per hand på tangentbord<br />
2 Vinkel: Alla Hz-korrigeringar<br />
p.g.a. horisontalkollimation,<br />
kikaraxelavvikelse och<br />
vertikalaxellutning (endast om<br />
kompensatorn är PÅ).<br />
Längd: Korrigering vid mätning<br />
mot lodrätt stående prisma.<br />
3 Vinkel: Alla Hz-korrigeringar AV<br />
4 Beräknat resultat ur funktionen<br />
Alla ord med<br />
vinkelinfo<br />
Alla ord med<br />
mätdata<br />
112<br />
Dataformat <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Tilläggsinformation till data (Pos. 3 - 6), forts.<br />
Position<br />
i ord<br />
6 Måttenheter<br />
0 meter (sista pos. = 1mm)<br />
1 US-Feet (sista pos. = 1/1000ft)<br />
2 400gon<br />
3 360° decimal<br />
4 360° sexagesimal<br />
5 6400 mil<br />
6 meter (sista pos. = 1/10mm)<br />
7 US-Feet (sista pos. =<br />
1/10000ft)<br />
8 meter (sista pos. = 1/100mm)<br />
Betydelse gäller för<br />
Alla ord med<br />
mätdata<br />
En punkt på en position mellan 3 och 6 betyder<br />
att här finns ingen information.<br />
För dataorden punktnummer (OI=11) och kodnummer<br />
(OI=41) står i position 3 till 6 blocknummer.<br />
Data (Position 7 - 15/23)<br />
Position<br />
i ord<br />
Betydelse gäller för<br />
7 Förtecken för datainnehåll Alla ordindex<br />
8-15(23) Data innehåller 8 (16) numeriska<br />
eller alfanumeriska tecken<br />
Vissa dataord består av två<br />
datasatser. Dessa överförs<br />
automatiskt från mätinstrumentet<br />
med förtecken<br />
Ex. 0123 -035<br />
ppm mm<br />
Alla ord som<br />
innehåller<br />
mätdata<br />
Ord 51 - 59<br />
113<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Dataformat<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
Mellanslag (Pos. 16/24)<br />
Position<br />
i ord<br />
Betydelse gäller för<br />
16 (24) Mellanslag Alla ord<br />
Det sista ordet i en block måste också innehålla<br />
mellanslag och även innehålla CRLF.<br />
Blocknummer<br />
Varje datablock får ett fortlöpande blocknummer av<br />
instrumentet. Dessa blocknummer börjar med 1 och ökar<br />
automatiskt. Blocknumren lagras i det första dataordet i<br />
blocket. Det första dataordet i ett mätblock är<br />
punktnumret (Oi=11). Det första dataordet i ett kodblock<br />
är kodnumret (Oi=41).<br />
Uppbyggnad av det första dataordet i ett block:<br />
Position i<br />
ord<br />
1-2<br />
3-6<br />
7<br />
8-15(23)<br />
16(24)<br />
Betydelse<br />
Kodord 11 eller 41<br />
Blocknummer (angett av instrumentet)<br />
Förtecken + eller -<br />
Punktnummer eller kodnummer<br />
Mellanslag<br />
114<br />
Dataformat <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Måttenheter<br />
GSI dataformatet innehåller ingen decimalpunkt. Vid överföring till ett<br />
datorprogramm måste decimalpunkten tillföras enligt den definierade<br />
enheten i position 6.<br />
Position 6<br />
i ordet<br />
Måttenhet Före komma Efter komma Ex.<br />
0 meter (sista pos. = 1mm) 5 3 12345.678<br />
1 feet (sista pos. = 1/1000ft) 5 3 12345.678<br />
2 400gon 3 5 123.45670<br />
3 360° decimal 3 5 123.45670<br />
4 360° sexagesimal 3 5 123.45120<br />
5 6400mil 4 4 1234.5670<br />
6 meter (sista pos. =<br />
1/10mm)<br />
4 4<br />
1234.5678<br />
7 feet (sista pos. =<br />
1/10000ft)<br />
4 4<br />
1234.5678<br />
8 meter (sista pos. =<br />
1/100mm)<br />
3 5<br />
123.45678<br />
Exempel på dataformat<br />
I detta avsnitt beskrivs data som<br />
mätts av och överförts från en<br />
elektronisk teodolit.<br />
115<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Dataformat<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
Format för ett teodolit-mätblock (Polar)<br />
Ord 1 Ord 2 Ord 3 Ord 4 Ord 5<br />
Punktnummer Hz-rikting V-vinkel Lutande längd<br />
Följande tabell innehåller detaljerad framställning av ett mätblock för 8 tecken:<br />
Ord Position Innehåll Zeichen<br />
Punkt- 1 - 2 Kodord för punktnummer 11<br />
nummer 3 - 6 Blocknummer (fr instrumentet) num<br />
7 Förtecken +,-<br />
8 - 15 Punktnummer α num<br />
16 Mellanslag<br />
Hz- 17 - 18 Kodord för Hz rikning 21<br />
riktning 19 Reserverad .<br />
20 Kompensatorinformation 2, 3<br />
21 Inmtningssätt 0 - 4<br />
22 Måttenheter 2,3,4,5<br />
23 Förtecken +,-<br />
24 - 26 Grader num<br />
27 - 28 Minuter (resp. 1/100 grader) num<br />
29 - 31 Sekunder (resp. 1/10000 grader) num<br />
32 Mellanslag<br />
116<br />
Dataformat <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
ppm<br />
mm
Format för ett teodolit-mätblock (Polar), forts.<br />
Ord Position Innehåll Tecken<br />
V- vinkel 33 - 34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40 - 42<br />
43 - 44<br />
45 - 47<br />
48<br />
Lutande längd 49 - 50<br />
51 - 52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56 - 60<br />
61 - 63<br />
64<br />
ppm / mm 65 - 66<br />
67 - 70<br />
71<br />
72 - 75<br />
76<br />
77 - 79<br />
80<br />
Slut tecken 81<br />
(82)<br />
Kodord för V-vinkel<br />
Reserverad<br />
Kompensatorinformation<br />
Inmatningssätt<br />
Måttenheter<br />
Förtecken<br />
Grader<br />
Minuter (resp. 1/100 grader)<br />
Sekunder (resp. 1/10000 grader)<br />
Mellanslag<br />
Kodord för Lutande längd<br />
Reserverad<br />
Inmatningssätt<br />
Måttenheter<br />
Förtecken<br />
meter/feet<br />
Decimaler för meter/feet<br />
Mellanslag<br />
Kodord för konstanter<br />
Reserverad<br />
Förtecken<br />
ppm<br />
Förtecken<br />
mm<br />
Mellanslag<br />
Carriage return<br />
Line feed<br />
22<br />
.<br />
2, 3<br />
0 - 4<br />
2,3,4,5<br />
+,num<br />
num<br />
num<br />
117<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Dataformat<br />
31<br />
..<br />
0, 2<br />
0,1<br />
+,num<br />
num<br />
51<br />
....<br />
+,num+,num<br />
CR<br />
LF<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
Ett kodblocks format<br />
Ord 1 Ord 2 Ord 5<br />
Punktnummer Hz-rikting ppm / mm<br />
Följande tabell innehåller en detaljerad framställning av ett kodblock för 8 tecken:<br />
Ord Position Innehåll Tecken<br />
Kodnummer 1 - 2<br />
3 - 6<br />
7<br />
8 - 15<br />
16<br />
Info 1 17 - 18<br />
19 - 22<br />
23<br />
24 - 31<br />
32<br />
Info 2 33 - 34<br />
35 - 38<br />
39<br />
40 - 47<br />
48<br />
Info 3 49 - 50<br />
51 - 54<br />
55<br />
56 - 63<br />
64<br />
Info 4 65 - 66<br />
67 - 70<br />
71<br />
72 - 79<br />
80<br />
Slut tecken 81<br />
(82)<br />
Kodord för kodnummer<br />
Reserverad<br />
Förtecken<br />
Kodnummer<br />
Mellanslag<br />
Kodord för Info 2<br />
Reserverad<br />
Förtecken<br />
Info 2<br />
Mellanslag<br />
Kodord för Info 2<br />
Reserverad<br />
Förtecken<br />
Info 2<br />
Mellanslag<br />
Kodord för Info 3<br />
Reserverad<br />
Förtecken<br />
Info 3<br />
Mellanslag<br />
Kodord för Info 4<br />
Reserverad<br />
Förtecken<br />
Info 4<br />
Mellanslag<br />
Carriage return<br />
Line feed<br />
41<br />
num<br />
+,α<br />
num<br />
42<br />
....<br />
+,α<br />
num<br />
43<br />
....<br />
+,α<br />
num<br />
44<br />
....<br />
+,α<br />
num<br />
45<br />
....<br />
+,α<br />
num<br />
118<br />
Dataformat <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
CR<br />
LF
Underhåll, transport och lagring<br />
Transport<br />
Använd alltid<br />
originalförpackningen vid<br />
transport eller försändelse<br />
(transportbehållare och kartong).<br />
Vid transport i fält, försäkra dig om<br />
att du alltid:<br />
• antingen bär instrumentet i<br />
transportboxen eller<br />
• bär stativet med monterat<br />
instrument upprätt över axeln.<br />
Utrustningen skall aldrig transporteras<br />
liggande löst i fordon. Starka<br />
stötar och vibrationer kan påverka<br />
instrumenten. De bör därför alltid<br />
transporteras i boxen.<br />
Använd <strong>Leica</strong>-Geosystems<br />
originalförpackning (transportbehållare<br />
eller kartong) vid transport<br />
med järnväg, flyg eller båt.<br />
Förpackningen skyddar för stötar<br />
och vibrationer.<br />
Kontrollera alltid<br />
utrustningen i enlighet med<br />
manualens parametrar för<br />
fältjustering, innan den tas i bruk<br />
efter längre lagring eller långa<br />
transporter.<br />
Underhåll av motoriserade delar<br />
De motoriserade delarna i TCM-,<br />
TCRM-, TCA- eller TCRA-instrument<br />
skall ses över hos <strong>Leica</strong> Geosystems<br />
serviceverkstad:<br />
• Efter cirka 4000 timmar i drift<br />
• Två gånger om året för instrument<br />
som ständigt används (t.ex.<br />
instrument för stationär<br />
bevakning).<br />
119<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Underhåll, transport och lagring<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
Lagring<br />
Tänk alltid på gränsen för<br />
lagringstemperaturer när<br />
utrustningen lagras i bilen, speciellt<br />
under sommartid (-40°C till +70°C / -<br />
40°F till +158°F).<br />
Om utrustningen blivit våt,<br />
packa upp den. Torka och<br />
rengör instrument, transportbox,<br />
skumdelar och tillbehör (max 40°C/<br />
108°F). Packa ner utrustningen först<br />
efter fullständig torkning.<br />
Underhåll, transport och lagring<br />
Rengöring och torkning<br />
Objektiv, okular och<br />
prismor<br />
• Blås damm från linser och<br />
prismor.<br />
• Rör aldrig glaset med fingrarna.<br />
• Använd en ren och mjuk.<br />
bomullsduk vid rengöring.<br />
Fukta vid behov duken med ren<br />
sprit.<br />
Använd inga andra rengöringsvätskor.<br />
De kan skada plastdelarna.<br />
Kablar och kontakter<br />
Håll kontakterna rena och<br />
torra. Blås bort eventuell smuts som<br />
samlats i kabelkontakterna.<br />
Om kabeln kopplas ur eller<br />
minneskortet plockas ur under<br />
mätning, kan data förloras.<br />
Stäng alltid av instrumentet innan<br />
kablaget kopplas ur.<br />
Imma på prismor<br />
Reflektorprismor som är kallare än<br />
omgivande temperatur, har en<br />
tendens att imma igen. Det räcker<br />
inte att endast torka av dem. Håll de<br />
en stund under jackan eller i ett<br />
uppvärmt fordon för att de ska få<br />
samma temperatur som<br />
omgivningen.<br />
120 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Säkerhetsföreskrifter<br />
Följande föreskrifter är avsedda att<br />
underlätta för personal ansvarig för<br />
TPS-System 1100 och de som<br />
använder instrumentet att undvika<br />
riskabla arbetssätt.<br />
Personal med instrumentansvar<br />
måste försäkra sig om att alla<br />
användare förstår och följer dessa<br />
föreskrifter.<br />
Avsedd instrumentanvändning<br />
Avsedd användning<br />
Avsedd användning för den<br />
elektroniska totalstationen innefattar<br />
följande användningsområden:<br />
• Mäta horisontal- och<br />
vertikalvinklar<br />
• Mäta längder<br />
• Registrering av mätdata<br />
• Beräkning med hjälp av inbyggda<br />
program<br />
• Automatisk prismalås (ATR)<br />
• Visualisering av mätlinjen (med<br />
inriktningshjälpmedlet ledljus EGL)<br />
• Visualisering av den vertikala<br />
axeln (med laserlodet)<br />
Icke avsedd användning<br />
• Produktens användning utan<br />
instruktion.<br />
• Användande av den elektroniska<br />
totalstationen.<br />
• Användning utanför de tänkta<br />
begränsningarna.<br />
• Deaktivering av säkerhetssystem.<br />
• Nedplockning av anvisnings- och<br />
varningstexter.<br />
• Öppnande av instrumentet med<br />
hjälp av verktyg (skruvmejsel o dyl),<br />
om ej uttryckligen tillåtet för<br />
speciella fall.<br />
• Modifiering eller konvertering av<br />
instrumentet.<br />
• Idrifttagning efter stöld.<br />
• Användning av tillbehör från annan<br />
tillverkare än <strong>Leica</strong> utan <strong>Leica</strong>s<br />
medgivande.<br />
• Direkt inriktning mot solen<br />
• Otillräcklig säkerhetsbevakning vid<br />
uppställning av .<br />
instrument (t ex vid mätningar av<br />
vägar etc.).<br />
121<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Otillåten användning, forts<br />
• Styrning av maskiner eller rörliga<br />
objekt med hjälp av den<br />
automatiska målsökningen ATR.<br />
• Avsiktligt bländande av tredje<br />
person<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
VARNING:<br />
Otillåten användning kan<br />
leda till skador eller felaktiga<br />
funktioner.<br />
Det åligger den instrumentansvarige<br />
att informera användaren om den<br />
elektroniska totalstationen får endast<br />
brukas sedan användaren<br />
instruerats.<br />
Begränsningar i användande<br />
Omgivning:<br />
Anpassad för användning i atmosfär<br />
lämpad för människan. Användning<br />
ej tillåten i aggressiva eller explosiva<br />
omgivningar. Användning i regn är<br />
tillåten under begränsad tid.<br />
Se kapitel "Tekniska Data".<br />
122 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Ansvarsförhållanden<br />
Ansvar hos tillverkaren av<br />
originalutrustning: <strong>Leica</strong> Geosystems<br />
AG, CH-9435 Heerbrugg (här:<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems):<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems är ansvarig för att<br />
leverans av produkten, inklusive<br />
handbok och originaltillbehör, sker i<br />
ett totalt säkert tillstånd.<br />
Ansvarsområde för annan<br />
tillverkare av tilläggsutrustning:<br />
Annan tillverkare av<br />
tilläggsutrustning för den<br />
elektroniska totalstationen är<br />
ansvarig för utveckling och<br />
implementering samt information om<br />
sina produkters säkerhet samt för<br />
effektiviteten i dessa delar i<br />
kombination med <strong>Leica</strong> Geosystemsprodukter.<br />
Instrumentansvariges åligganden:<br />
VARNING:<br />
Instrumentansvarig måste<br />
försäkra sig om att<br />
instrumentet används i enlighet med<br />
instruktionerna. För<br />
instrumentansvarig åligger också att<br />
träna och utbilda personal som ska<br />
använda instrumentet samt ansvar<br />
för säkerheten under instrumentets<br />
användande.<br />
Instrumentansvarige har följande<br />
skyldigheter:<br />
• Att förstå säkerhetsinstruktionerna<br />
för produkten och instruktionerna i<br />
handboken.<br />
• Att känna till lokala<br />
arbetarskyddsföreskrifter.<br />
• Att informera <strong>Leica</strong> Geosystems<br />
omedelbart om produkten skulle<br />
vara behäftad med fel som kan<br />
påverka säkerheten.<br />
Risker vid användande<br />
Huvudsakliga risker vid användande<br />
VARNING:<br />
Utebliven eller ej komplett<br />
instruktion kan leda till<br />
felaktig eller otillåten användning.<br />
Därmed ökas riskerna för svåra<br />
olyckor där människor är involverade<br />
och som kan ha materiella,<br />
ekonomiska och miljömässiga<br />
konsekvenser.<br />
För säkerhets skull:<br />
Alla användare måste följa<br />
säkerhetsföreskrifterna från<br />
tillverkaren och anvisningar från<br />
instrumentansvarig.<br />
123<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Huvudsakliga risker vid användande, forts<br />
VARNING:<br />
Laddningsaggregatet är inte<br />
konstruerat för bruk i blöt<br />
eller fuktig omgivning. Om fukt<br />
tränger in finns risk att användaren<br />
utsätts för stötar.<br />
För säkerhets skull:<br />
Använd laddningsagg och PCMCIA<br />
kortläsaren inomhus i torr omgivning.<br />
De ska aktas för väta. Om de har<br />
blivit fuktiga, använd dem inte!<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
VARNING:<br />
När laddningsaggregatet<br />
öppnas, kan du få en<br />
elektrisk stöt genom:<br />
• Beröring av strömförande<br />
komponenter<br />
• Användning av<br />
uppladdningsaggregatet efter<br />
felaktigt försök att reparera den.<br />
För säkerhets skull:<br />
För säkerhets skull:<br />
Öppna inte laddningsaggregatet.<br />
Anlita alltid <strong>Leica</strong> Geosystems<br />
kundtjänst.<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Se upp för felaktiga<br />
mätningar om en defekt<br />
produkt används, efter ett fall eller<br />
andra otillåtna påfrestningar resp.<br />
förändringar av produkten.<br />
För säkerhets skull:<br />
Genomför periodiska<br />
kontrollmätningar och utför justering<br />
enligt handboken, särskilt efter<br />
onormal påfrestning och före/efter<br />
viktiga mätningar.<br />
124 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Huvudsakliga risker vid användande, forts.<br />
FARA:<br />
Vid arbeten med lodstav och<br />
skarvstycke i omedelbar<br />
närhet till elektriska anläggningar (t<br />
ex luftledningar, elektrisk järnväg...)<br />
kan uppstå akut livsfara genom<br />
elektrisk stöt.<br />
För säkerhets skull:<br />
Håll ett tillräckligt stort<br />
säkerhetsavstånd till elektriska<br />
anläggningar. Är arbete i sådana<br />
anläggningar absolut nödvändigt,<br />
skall för anläggningen ansvariga<br />
verk eller myndigheter informeras<br />
innan arbetet påbörjas och deras<br />
anvisningar åtföljas.<br />
VARNING:<br />
Vid mätningsarbeten under<br />
åskväder finns risk för<br />
blixtnedslag.<br />
För säkerhets skull:<br />
Utför ej mätningsarbeten under<br />
åskväder.<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Var försiktig med direkt<br />
mätning mot solen. Kikaren<br />
kan då komma att fungera som<br />
brännglas och skada ögonen eller<br />
det inre i distansmätaren och<br />
inriktningshjälpmedlet EGL.<br />
För säkerhets skull:<br />
Undvik att rikta kikaren direkt mot<br />
solen.<br />
VARNING:<br />
Vid inmätning eller utsättning<br />
med hjälp av<br />
mätmedhjälpare kan<br />
ouppmärksamhet mot i omgivningen<br />
(trafikhinder, trafik, diken) förorsaka<br />
en olycka.<br />
För säkerhets skull:<br />
Den instrumentansvarige skall<br />
uppmärksamma användaren och<br />
dennes medhjälpare på dessa<br />
eventuella faror.<br />
VARNING:<br />
Otillräckliga<br />
säkerhetsåtgärder omkring<br />
mätstationen kan orsaka farliga<br />
situationer, t ex i trafiken, på<br />
byggplatser, inom industri etc.<br />
För säkerhets skull:<br />
Se alltid till att uppställningen är<br />
utmärkt. Förhör dig alltid om lokala<br />
regler vad gäller arbetarskydd och<br />
trafik.<br />
125<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Huvudsakliga risker vid användande, forts.<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Vid långvarig användning<br />
och höga temperaturer i<br />
omgivningen kan mätbelysningen bli<br />
mycket het. Skall halogenlampan<br />
bytas ut, bör lampa och insats få<br />
möjlighet att kallna först. Annars<br />
består fara för brännskador..<br />
För säkerhets skull:<br />
Berör inte strålkastaren utan<br />
värmeskydd i form av handskar eller<br />
trasa. Låt lampa och insats svalna<br />
ordentligt.<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
VARNING:<br />
Om datorer avsedda för<br />
inomhusbruk används<br />
utomhus finns risk för elektriska<br />
stötar.<br />
För säkerhets skull:<br />
Kontrollera alltid tillverkarens<br />
rekommendationer vad gäller<br />
användning i fält tillsammans med<br />
våra instrument.<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Under transport eller<br />
avfallshantering av laddade<br />
batterier kan felaktig mekanisk<br />
påverkan orsaka brandrisk.<br />
För säkerhets skull:<br />
Innan du transporterar eller<br />
acfalsshanterar utrustningen, se till<br />
att batterierna är urladdade.<br />
Tips: Använd instrumentets trackingläge<br />
till batterierna är tomma.<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Används utrustningen ej<br />
ändamålsenligt kan, på<br />
grund av mekanisk chock (t ex<br />
stötar, fall etc.) eller felaktig<br />
montering av tillbehör, utrustningen<br />
eller personal ta skada.<br />
För säkerhets skull:<br />
När utrustningen ställs upp, försäkra<br />
dig om att tillbehör (stativ, trefot,<br />
monterbar avståndsmätare med<br />
motvikt, kablage ...) är korrekt<br />
anslutet, inpassat och låst i sitt<br />
riktiga läge. Skydda utrustningen mot<br />
mekanisk chock. Ställ aldrig<br />
instrumentet löst ovanpå<br />
stativtallriken! Dra därför åt<br />
låsskruven omedelbart vid montering<br />
på stativet resp. avlägsna alltid<br />
instrumentet från stativet omedelbart<br />
efter att låsskruven lossats.<br />
126 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Huvudsakliga risker vid användande, Fortsetzung<br />
VARNING:<br />
Om utrustningen<br />
avfallshanteras på ett<br />
felaktigt sätt kan följande inträffa:<br />
• Om plastdelar bränns, kan giftiga<br />
gaser bildas som<br />
kan orsaka hälsorisker.<br />
• Om batterierna skadas eller<br />
utsätts för värme kan de<br />
explodera och förorsaka<br />
förgiftning, brand,<br />
frätskador annan miljöpåverkan.<br />
• Genom att avfallshantera<br />
utrustningen på ett<br />
oansvarigt sätt möjliggörs för icke<br />
auktoriserad<br />
person att använda den felaktigt<br />
och på så sätt utsätta<br />
sig själv och omgivningen för<br />
risker.<br />
• Läckage av silikonolja från<br />
kompensatorn kan<br />
förstöra optisk och elektronisk<br />
utrustning.<br />
För säkerhets skull:<br />
Se till att utrustningen<br />
avfallshanteras på ett sådant sätt att<br />
lokala och nationella regler efterlevs.<br />
Se alltid till att obehöriga inte får<br />
tillgång till utrustningen.<br />
Laserklassificering<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Låt alltid en auktoriserad<br />
<strong>Leica</strong>Geosystems kundtjänst<br />
reparera utrustningen.<br />
127<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Inbyggda distansmätare (infraröd laser)<br />
Totalstationens inbyggda<br />
distansmätare producerar en osynlig<br />
infraröd stråle utgående från<br />
kikarobjektivet.<br />
Produkten motsvarar laserklass 1 i<br />
enlighet med<br />
• IEC 60825-1:1993 "Säkerhet för<br />
laserprodukter"<br />
• EN 60825-1:1994+A11:1996<br />
"Säkerhet för laserprodukter"<br />
Produkten motsvarar laserklass I<br />
enligt:<br />
• FDA 21CFR Ch.I § 1040: 1988<br />
(US Department of<br />
Health and Human Service, Code<br />
of Federal<br />
Regulations)<br />
Laserklass 1/I produkter är sådana<br />
produkter som under vettigt<br />
förutsebara betingelser och vid<br />
avsedd användning och underhåll är<br />
säkra och ofarliga för ögonen.<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
Klass 1 Laserprodukt<br />
enligt IEC 60825-1:1993<br />
Stråldivergens: 1.8 mrad<br />
Impulslängd: 800 ps<br />
Maximal pulseffekt: 0.33 mW<br />
Max uteffekt: 4.12 mW<br />
Mätosäkerhet: ± 5%<br />
Type: TC..... Art.No.: ......<br />
Power: 12V/6V ---, 1A max<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems AG<br />
CH-9435 Heerbrugg<br />
Manufactured:1998<br />
Made in Switzerland S.No.: ......<br />
This laser product complies with 21CFR 1040<br />
as applicable.<br />
This device complies with part 15 of the FCC<br />
Rules. Operation is subject to the following two<br />
conditions: (1) This device may not cause harm-ful<br />
interference, and (2) this device must accept<br />
any interference received, including interference<br />
that may cause undesired operation.<br />
Öppning för<br />
infrarödstråle<br />
(osynlig)<br />
128 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
1100Z33<br />
1100Z38
Inbyggda distansmätare (synlig laser )<br />
Alternativt till infrarödstrålen<br />
producerar takymeterns integrerade<br />
distansmätare en synlig röd<br />
laserstråle utgående från<br />
kikarobjektivet.<br />
VARNING:<br />
Det finns två varianter på<br />
distansmätare med synlig<br />
laser:<br />
• Totalstationer med distansmätare<br />
laserklass 3R resp. IIIa -<br />
identifieras med:<br />
• Typskylt i batterifacket med<br />
hänvisning "+ Reflectorless Ext.<br />
Range".<br />
• En laserstrålevarning (diod) på<br />
okularsidan av kikarlocket.<br />
• Varningsskylt under<br />
minneskortsfacket: "Laserklass<br />
3R" och "Class IIIa LASER<br />
PRODUCT".<br />
• Totalstationer med distansmätare<br />
laserklass 2 resp. II - identifieras<br />
med:<br />
• Typskylt i batterifacket utan<br />
hänvisning "+ Reflectorless Ext.<br />
Range".<br />
• Varningsskylt under<br />
minneskortsfacket: "Laserklass<br />
2" och "Class II LASER<br />
PRODUCT".<br />
Produkter med inbyggda<br />
distansmätare, laserklass 3R resp.<br />
IIIa<br />
Produkten motsvarar laserklass<br />
3R i enlighet med:<br />
• IEC 60825-1:1993 + A1:1997 +<br />
A2:2001 : "Säkerhet för<br />
laserprodukter".<br />
Produkten motsvarar laserklass<br />
IIIa enligt:<br />
• FDA 21CFR Ch.I §1040 : 1988<br />
(US Department of Health and<br />
Human Service, Code of Federal<br />
Regulations).<br />
Laserklass 3R / IIIa produkter:<br />
Titta aldrig direkt in i laserstrålen. Det<br />
är alltid farligt. Undvik direkt strålning<br />
mot ögonen. Laserns effekt<br />
överstiger inte mer än fem gånger<br />
gränsvärdet för laserklass 2 / II i<br />
frekvensområde från 400nm till<br />
700nm.<br />
129<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Inbyggda distansmätare (synlig laser ), forts.<br />
VARNING:<br />
Titta inte direkt in i<br />
laserstrålen. Det är alltid<br />
farligt.<br />
Motåtgärder:<br />
Titta inte in i strålen och rikta inte<br />
strålen i önödan mot andra personer.<br />
Detta bör även respekteras vid<br />
reflekterande stråle.<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
VARNING:<br />
Titta inte direkt in i den<br />
reflekterande laserstrålen,<br />
ögonskador kan uppstå.<br />
Sikta inte mot eventuellt<br />
reflekterande föremål, (t.ex. prismor,<br />
speglar, metallytor eller fönster).<br />
Motåtgärder:<br />
Sikta inte mot eventuellt<br />
reflekterande föremål eller ytor.<br />
Titta inte på prismor eller<br />
reflekterande föremål genom eller<br />
bredvid grovsiktet med aktiverad<br />
laser (funktionssätt laserpunkt eller<br />
avståndsmätning).<br />
Sikte mot prisma får endast ske<br />
genom kikaren.<br />
VARNING:<br />
Skador kan uppkomma vid<br />
användning av<br />
laserinstrument klass 3R / IIIa.<br />
Motåtgärder:<br />
För att undvika skador måste varje<br />
användare respektera<br />
skyddsåtgärder och anvisningar<br />
enligt norm IEC 60825-1:1993 +<br />
A1:1997 + A2:2001, inom<br />
säkerhetsavstånd *).<br />
Speciellt huvudavsnitt 3 - "Riktlinjer<br />
för användare".<br />
130 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Inbyggda distansmätare (synlig laser ), forts.<br />
Här följer viktiga avsnitt ur<br />
ovannämnda norm.<br />
Laserinstrument, klass 3R på<br />
byggnadsplatser och vid användning<br />
i det fria (mätning, riktning,<br />
nivellering):<br />
a) Laserinstrumentens uppbyggnad,<br />
justering och användning bör<br />
endast ske genom kvalificerad och<br />
utbildad personal.<br />
b) Områden där lasern skall<br />
användas bör förses med<br />
varningsskyltar för laser.<br />
c) Åtgärder bör göras för att<br />
förhindra att personer tittar direkt<br />
in i laserstrålen. Det gäller även<br />
för sikt genom optiska instrument.<br />
d) Laserstrålen skall fångas upp.<br />
Strålen skall alltid fångas upp<br />
även när den räcker utanför det<br />
säkrade området<br />
(säkerhetsavstånd *)).<br />
e) Strålen bör gå högt över eller<br />
under ögonhöjd, om detta är<br />
praktiskt möjligt.<br />
f) Icke använda laserinstrument bör<br />
förvaras på sådan plats att<br />
obehörig icke äga tillträde.<br />
g) Åtgärder bör göras för att<br />
förhindra att laserstrålen riktas<br />
mot reflekterande ytor och<br />
framkallar ofrivilliga reflektioner<br />
(t.ex. speglar, metallytor, fönster)<br />
(framförallt inte på plana och<br />
konkavt speglande ytor.)<br />
*) Säkerhetsavståndet definieras av<br />
det avstånd där strålningsstyrkan<br />
eller strålningen faller under det<br />
gränsvärde, som personer kan<br />
utsättas för under normala<br />
omständigheter utan att skador<br />
uppstår.<br />
För produkter med inbyggda<br />
distansmätare, laserklass 3R resp.<br />
IIIa är detta säkerhetsavstånd<br />
1000m (3300ft). Vid detta avstånd<br />
motsvarar laserstrålen laserklass 1<br />
(=titta direkt in i laserstrålen är inte<br />
farligt).<br />
131<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Inbyggda distansmätare (synlig laser ), forts.<br />
Produktetikettering<br />
Type: TCR.... ......<br />
+Reflectorless Ext. Range Art.No.<br />
Power: 12V/6V ---, 1A<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems AG<br />
CH-9435 Heerbrugg<br />
Manufactured: ...... S.No.<br />
Made in Switzerland ......<br />
This laser product complies with 21CFR 1040<br />
as applicable.<br />
This device complies with part 15 of the FCC<br />
Rules. Operation is subject to the following two<br />
conditions: (1) This device may not cause harmful<br />
interference, and (2) this device must accept<br />
any interference received, including interference<br />
that may cause undesired operation.<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
Laserstrålning<br />
Undvik direkt strålning mot ögonen<br />
Klass 3R Laserprodukt<br />
enligt IEC 60825-1:1993 + A2:2001<br />
P 0 ≤ 4.75 mW<br />
λ = 620 - 690 nm<br />
AVOID EXPOSURE<br />
Laser radiation is emitted<br />
from this aperture<br />
1100Z54<br />
Stråldivergens:<br />
0.15 x 0.35<br />
mrad<br />
Impulslängd: 800 ps<br />
Maximal<br />
pulseffekt::<br />
4.75 mW<br />
Max uteffekt 59.4 mW<br />
Mätosäkerhet:: ± 5%<br />
Öppning för<br />
laserstråle<br />
(synlig)<br />
132 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
1100Z33
Inbyggda distansmätare (synlig laser)<br />
Produkter med inbyggda<br />
distansmätare, laserklass 2 resp. II<br />
Produkten motsvarar laserklass 2<br />
enligt:<br />
• IEC 60825-1:1993 ”Säkerhet för<br />
laserprodukter”.<br />
• EN 60825-1:1994+A11:1996<br />
”Säkerhet för laserprodukter”.<br />
Produkten motsvarar laserklass II<br />
enligt:<br />
• FDA 21CFR Ch.I §1040: 1988 (US<br />
Department of Health and Human<br />
Service, Code of Federal Regulations)<br />
Laserklass 2/II produkter:<br />
Titta inte in i laserstrålen och rikta<br />
den inte onödigt mot andra personer.<br />
Skyddet av ögat uppstår normalt sett<br />
genom bortvändningsreaktioner inklusive<br />
ögonlockets<br />
stängningsreflex.<br />
VARNING:<br />
Se aldrig genom ett<br />
optiskt instrument<br />
(t.ex. kikare) mot den<br />
infraröda strålen. Detta kan<br />
medföra ögonskador.<br />
Motåtgärder:<br />
Titta aldrig in i strålen genom<br />
ett optiskt instrument.<br />
Produktetikettering<br />
1100Z39<br />
Type: TCR.... Art.No.: ......<br />
Power: 12V/6V ---, 1A max<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems AG<br />
CH-9435 Heerbrugg<br />
Manufactured:1998<br />
Made in Switzerland S.No.: ......<br />
This laser product complies with 21CFR 1040<br />
as applicable.<br />
This device complies with part 15 of the FCC<br />
Rules. Operation is subject to the following two<br />
conditions: (1) This device may not cause harm-ful<br />
interference, and (2) this device must accept<br />
any interference received, including interference<br />
that may cause undesired operation.<br />
Laserstrålning<br />
Titta inte in i strålen<br />
Klass 2 Laserprodukt<br />
enligt IEC 60825-1:1993<br />
P 0 ≤ 0.95 mW<br />
λ = 620 - 690 nm<br />
AVOID EXPOSURE<br />
Laser radiation is emitted<br />
from this aperture<br />
LASER RADIATION - DO NOT<br />
STARE INTO BEAM<br />
620-690nm/0.95mW max.<br />
CLASS II LASER PRODUCT<br />
133<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
2<br />
1/4s<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Inbyggda distansmätare (synlig laser), forts<br />
Stråldivergens: 0.15 x 0.35 mrad<br />
Impulslängd: 800 ps<br />
Maximal<br />
pulseffekt:<br />
0.95 mW<br />
Max uteffekt: 12 mW<br />
Mätosäkerhet: ± 5%<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
Öppning för<br />
laserstråle<br />
(synlig)<br />
1100Z33<br />
Automatisk målsökning (ATR)<br />
Den integrerade automatiska<br />
målsökningen producerar en osynlig<br />
infraröd stråle utgående från<br />
kikarobjektivet.<br />
Produkten motsvarar laserklass 1 i<br />
enlighet med:<br />
• IEC 60825-1:1993 "Säkerhet för<br />
laserprodukter".<br />
• EN 60825-1:1994+A11:1996<br />
"Säkerhet för laserprodukter".<br />
Produkten motsvarar laserklass I<br />
enligt:<br />
• FDA 21CFR Ch.I § 1040: 1988<br />
(US Department of Health and<br />
Human Service, Code of Federal<br />
Regulations)<br />
Laserklass 1/I produkter är sådana<br />
produkter som under vettigt<br />
förutsebara betingelser och vid<br />
avsedd användning och underhåll är<br />
säkra och ofarliga för ögonen.<br />
Klass 1 Laserprodukt<br />
enligt IEC 60825-1:1993<br />
Stråldivergens: 26.2 mrad<br />
Impulslängd: 9.8 ms<br />
Maximal pulseffekt: 0.76 mW<br />
Max uteffekt: 1.52 mW<br />
Mätosäkerhet: ± 5%<br />
134 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Automatisk målsökning (ATR), forts<br />
Type: TCA.... Art.No.: ......<br />
Power: 12V/6V ---, 1A max<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems AG<br />
CH-9435 Heerbrugg<br />
Manufactured:1998<br />
Made in Switzerland S.No.: ......<br />
This laser product complies with 21CFR 1040<br />
as applicable.<br />
This device complies with part 15 of the FCC<br />
Rules. Operation is subject to the following two<br />
conditions: (1) This device may not cause harm-ful<br />
interference, and (2) this device must accept<br />
any interference received, including interference<br />
that may cause undesired operation.<br />
Öppning för<br />
laserstråle<br />
(osynlig).<br />
1100Z34<br />
1100Z33<br />
135<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Det integrerade PowerSearch producerar<br />
en osynlig laserstråle, utgående från<br />
kikarens framsida.<br />
Produkten motsvarar laserklass 1<br />
enligt:<br />
• IEC 60825-1:1993+A1:1997+A2:2001<br />
"Säkerhet för laserprodukter".<br />
• EN 60825-1:1994+A11:1996+A2:2001<br />
"Säkerhet för laserprodukter"<br />
Produkten motsvarar laserklass I enligt:<br />
- FDA 21CFR Ch.I §1040: 1988 (US Department<br />
of Health and Human Service,<br />
Code of Federal Regulations)<br />
LED klass 1 produkter är sådana produkter<br />
som under vettigt förutsebara<br />
betingelser och vid avsedd användning<br />
och underhåll är säkra och ofarliga för<br />
ögonen.<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
Klass 1 Laserprodukt<br />
enligt IEC 60825-1:1993+<br />
A1:1997+A2:2001<br />
Stråldivergens: 0.4 x 700 mrad<br />
Impulslängd: 80 ns<br />
Max. pulseffekt:<br />
(medel)<br />
1.1 mW<br />
Max. pulseffekt:<br />
(impuls)<br />
5.3 W<br />
Mätosäkerhet: ± 5%<br />
Type: TCA.... Art.No.: ......<br />
Power: 12V/6V ---, 1A max<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems AG<br />
CH-9435 Heerbrugg<br />
Manufactured:1998<br />
Made in Switzerland S.No.: ......<br />
This laser product complies with 21CFR 1040<br />
as applicable.<br />
This device complies with part 15 of the FCC<br />
Rules. Operation is subject to the following two<br />
conditions: (1) This device may not cause harm-ful<br />
interference, and (2) this device must accept<br />
any interference received, including interference<br />
that may cause undesired operation.<br />
136 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
1100Z59<br />
Öppning för<br />
laserstråle<br />
(osynlig).<br />
1100Z56
Ledljus EGL<br />
Det integrerade inriktningshjälpmedlet producerar en<br />
synlig LED stråle, utgående från kikarens framsida.<br />
Produkten motsvarar laserklass 1 *) enligt:<br />
• IEC 60825-1:1993 "Säkerhet för laserprodukter".<br />
• EN 60825-1:1994+A11:1996 "Säkerhet för<br />
läserprodukter".<br />
*) Om arbetsområdet fr. o. m. > 5 m (16 ft) efterlevs.<br />
LED klass 1 produkter är sådana produkter som under<br />
vettigt förutsebara betingelser och vid avsedd<br />
användning och underhåll är säkra och ofarliga för<br />
ögonen.<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Använd bara inriktningshjälpen i det avsedda<br />
arbetsområdet (fr. o. m. > 5 m (16 ft) avstånd till<br />
kikaren).<br />
Klass 1 LED<br />
enligt IEC 60825-1:1993+<br />
A1:1997+A2:2001<br />
Blinkande LED Gul Röd<br />
Stråldivergens: 2.4 ° 2.4 °<br />
Impulslängd: 2 x 105 ms 1 x 105 ms<br />
Maximal<br />
pulseffekt:<br />
0.28 mW 0.47 mW<br />
Max uteffekt: 0.75 mW 2.5 mW<br />
Mätosäkerhet: ± 5 % ± 5 %<br />
2 1<br />
1 Öppning för blinkande röd LED<br />
2 Öppning för blinkande gul LED<br />
137<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
1100Z02<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Laserlod<br />
Det integrerade laserlodet skapar en<br />
synlig laserstråle, som kommer fram<br />
från apparatens undersida.<br />
Produkten motsvarar laserklass 2<br />
enligt:<br />
• IEC 60825-1:1993 ”Säkerhet för<br />
laserprodukter”.<br />
• EN 60825-1:1994+A11:1996<br />
”Säkerhet för laserprodukter”.<br />
Produkten motsvarar laserklass II<br />
enligt:<br />
• FDA 21CFR Ch.I §1040: 1988 (US<br />
Department of Health and Human<br />
Service, Code of Federal Regulations)<br />
Laserklass 2/II produkter: Titta inte in<br />
i laserstrålen och rikta den inte i<br />
onödan mot andra personer. Skyddet<br />
av ögat uppstår normalt sett genom<br />
bortvändningsreaktioner inklusive<br />
ögonlockets stängningsreflex.<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
Produktetikettering<br />
Laserstrålning<br />
Titta inte in i strålen<br />
Klass 2 Laserprodukt<br />
enligt IEC 60825-1:1993<br />
P 0 ≤ 0.95 mW<br />
λ = 620 - 690 nm<br />
VARNING:<br />
Se aldrig genom ett optiskt<br />
instrument (t.ex. kikare) mot<br />
den infraröda strålen. Detta kan<br />
medföra ögonskador.<br />
Motåtgärder:<br />
Titta aldrig in i strålen genom ett<br />
optiskt instrument.<br />
138 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Laserlod, forts<br />
Type: TC..... Art.No.: ......<br />
Power: 12V/6V ---, 1A max<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems AG<br />
CH-9435 Heerbrugg<br />
Manufactured:1998<br />
Made in Switzerland S.No.: ......<br />
This laser product complies with 21CFR 1040 as<br />
applicable.<br />
This device complies with part 15 of the FCC Rules.<br />
Operation is subject to the following two conditions:<br />
(1) This device may not cause harmful<br />
interference, and (2) this device must accept any<br />
interference received, including inter-ference that<br />
may cause undesired operation.<br />
LASER RADIATION - DO NOT<br />
STARE INTO BEAM<br />
620-690nm/0.95mW max.<br />
CLASS II LASER PRODUCT<br />
2<br />
1/4s<br />
AVOID EXPOSURE<br />
Laser radiation is emitted<br />
from this aperture<br />
1100Z41<br />
Stråldivergens: 0.16 x 0.6 mrad<br />
Impulslängd: c.w.<br />
Maximal pulseffekt: 0.95 mW<br />
Max uteffekt: n/a<br />
Mätosäkerhet: ± 5%<br />
Laserstråle<br />
(synlig)<br />
Öppning för laserstråle<br />
(synlig)<br />
139<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
1100Z42<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
Elektromagnetisk acceptans (EMV)<br />
Med begreppet "elektromagnetisk<br />
acceptans" menas instrumentets<br />
kapacitet att fungera i en omgivning<br />
där elektromagnetiska fält och<br />
elektrostatiska urladdningar finns<br />
utan att orsaka elektromagnetisk<br />
påverkan på annan utrustning.<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
VARNING:<br />
Elektromagnetiska<br />
strålningar kan orsaka<br />
störningar i annan utrustning.<br />
Trots att den elektroniska<br />
totalstationen uppfyller alla gällande<br />
regler och normer kan inte <strong>Leica</strong><br />
Geosystems helt bortse från<br />
möjligheten att annan utrustning kan<br />
bli störd.<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Det finns risk för störningar i<br />
andra produkter när<br />
totalstationen används tillsammans<br />
med tillbehör från andra tillverkare,<br />
( ex. fältdatorer, PC, kom.radio,<br />
diverse kablar, externa batterier etc).<br />
För säkerhets skull:<br />
Använd endast utrustningen<br />
tillsammans med tillbehör<br />
rekommenderade av <strong>Leica</strong> Geosystems.<br />
De klarar i kombination med<br />
totalstationen kraven på gällande<br />
regler och normer. När du använder<br />
datorer eller portabel radioutrustning,<br />
kontrollera informationen som erbjuds<br />
av respektive tillverkare.<br />
140 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Elektromagnetisk acceptans (EMV), forts<br />
FÖRSIKTIGT:<br />
Störningar orsakade av<br />
elektromagnetisk påverkan<br />
kan resultera i att toleranser i<br />
mätningarna överskrids.<br />
Även om totalstationen klarar alla<br />
gällande regler och normer som<br />
finns, kan inte <strong>Leica</strong> Geosystems<br />
helt utesluta att den kan påverkas av<br />
intensiva elektromagnetiska fält, t.ex.<br />
nära radiosändare, portabla radio,<br />
dieselgeneratorer etc.<br />
Kontrollera rimligheten i resultat<br />
erhållna under sådana<br />
omständigheter.<br />
VARNING:<br />
Om totalstationen används<br />
med kablar inkopplade bara i<br />
en av två ändar ( t.ex. extern<br />
batterikabel, interfacekabel osv.) kan<br />
tillåten nivå av elektromagnetisk<br />
strålning överskridas och påverkan<br />
kan ske på annan utrustning.<br />
För säkerhets skull:<br />
Se till att alla kablar är korrekt<br />
anslutna i alla ändar när<br />
totalstationen används.<br />
141<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Säkerhetsföreskrifter<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
FCC-anvisningar (gäller i U.S.A.)<br />
VARNING:<br />
Detta instrument är testat och<br />
motsvarar de gränsvärden<br />
som fastställts i FCC-bestämmelserna<br />
för digitala instrument, klass B, avsnitt<br />
15.<br />
Dessa gränsvärden erbjuder ett<br />
tillräckligt skydd för störande strålning<br />
vid installation i bostadsområden.<br />
Instrument av denna typ producerar<br />
och använder höga frekvenser och<br />
kan även utstråla desamma. Vid inkorrekt<br />
installation och användning kan<br />
därför störning av radiomottagning<br />
förekomma.<br />
Det kan inte garanteras att störning<br />
ändå förekommer vid vissa<br />
installationer.<br />
Säkerhetsföreskrifter<br />
Skulle instrumentet orsaka<br />
störningar vid radiomottagning, vilket<br />
man kan konstatera genom att slå av<br />
och på instrumentet, har användaren<br />
att vidta följande åtgärder för att<br />
häva störningen:<br />
• Justera eller flytta<br />
mottagningsantennen.<br />
• Förstora avståndet mellan<br />
instrument och mottagare<br />
• Inte använda samma elektriska<br />
uttag för instrument och<br />
mottagare.<br />
• Söka hjälp av radio- eller TVtekniker.<br />
VARNING:<br />
Ändringar och<br />
modifikationer, utan <strong>Leica</strong>s<br />
uttryckliga tillstånd, kan inskränka<br />
användarens rätt att använda<br />
istrumentet.<br />
Produktetikettering:<br />
This device complies with part 15 of the FCC Rules.<br />
Operation is subject to the following two conditions:<br />
(1) This device may not cause harmful interference, and<br />
(2) this device must accept any interference received,<br />
including interference that may cause undesired<br />
operation.<br />
This device complies with part 15 of<br />
the FCC Rules. Operation is subject<br />
to the following two conditions:<br />
(1) This device may not cause harmful<br />
interference, and (2) this device must<br />
accept any interference received,<br />
including interference that may cause<br />
undesired operation.<br />
142 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
1100Z43
Tekniska data<br />
Avståndsmätning (infraröd)<br />
• Typ infraröd<br />
• Våglängd 0.780 µm<br />
• Mätsystem Speciellt frekvenssystem<br />
Bas 100 MHz 1.5 m<br />
• EDM riktning Koaxial<br />
• Display(minsta enhet) 1 mm<br />
EDM-mätprogram Precision ** Mätning<br />
Standard mätning 2 mm + 2 ppm 1.0 sek.<br />
Snabb mätning 5 mm + 2 ppm 0.5 sek.<br />
Medelvärdesbildning 5 mm + 2 ppm 0.3 sek.<br />
Snabbtracking 10 mm + 2 ppm < 0.15 sek.<br />
Medelvärdesbildning 2 mm + 2 ppm -----<br />
** Mätavbrott, starkt värmeflimmer och rörliga föremål i<br />
strålingångsområdet kan medföra avvikelser i.fh.t. specificerad<br />
noggrannhet.<br />
Prismakonstanter<br />
• Standardprisma 0.0 mm<br />
• Miniprisma +17.5 mm<br />
• 360° Reflektor +23.1 mm<br />
• 360° Miniprisma +30.0 mm<br />
• Reflektorfolie +34.4 mm<br />
Standard<br />
prism<br />
Räckvidd<br />
(normal och snabb mätning)<br />
3 prisms<br />
(GPH3)<br />
360°<br />
reflector<br />
reflector<br />
60 x 60<br />
Atmosfäriska förhållanden:<br />
1) starkt dis, sikt 5 km, eller intensiv sol med starkt<br />
värmeflimmer<br />
2) lätt dis, eller något soligt med svagt luftflimmer<br />
3) molnigt, disfritt, sikt 40 km, inget luftflimmer<br />
Närgräns längdmätning<br />
• Standardprisma 0.2 m<br />
• Miniprisma 0.2 m<br />
• 360° Reflektor 1.5 m<br />
• 360° Miniprisma 1.5 m<br />
• Reflektorfolie 1.5 m<br />
Mätning mot reflextape är möjlig över hela<br />
mätområdet utan extern hjälpoptik (GDV3).<br />
Mini prism<br />
143<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Tekniska data<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1800 m<br />
(6000 ft)<br />
3000 m<br />
(10000 ft)<br />
3500 m<br />
(12000 ft)<br />
2300 m<br />
(7500 ft)<br />
4500 m<br />
(14700 ft)<br />
5400 m<br />
(17700 ft)<br />
800 m<br />
(2600 ft)<br />
1500 m<br />
(5000 ft)<br />
2000 m<br />
(7000 ft)<br />
150 m<br />
(500 ft)<br />
250 m<br />
(800 ft)<br />
250 m<br />
(800 ft)<br />
800 m<br />
(2600 ft)<br />
1200 m<br />
(4000 ft)<br />
2000 m<br />
(7000 ft)
Tekniska data, forts.<br />
Avståndsmätning (Reflektorlös och Long Range)<br />
• Typ Synlig röd laser<br />
• Synlig röd laser 0.670 µm<br />
• EDM riktning koaxial<br />
• Mätsystem Speciellt frekvenssystem<br />
Bas 100 MHz 1.5 m<br />
• Display (minsta enhet) 1 mm<br />
• Laserstråle<br />
Storlek: ca. 7 x 14 mm / 20 m<br />
ca. 10 x 20 mm / 50 m<br />
Normal mätning Precision ** Mättid<br />
Reflektorlös < 30 m 3 mm + 2 ppm ≤ 3.0 sek.<br />
Reflektorlös > 30 m 3 mm + 2 ppm<br />
3.0 sek.<br />
+1.0 sek./10m<br />
Long Range 5 mm + 2 ppm<br />
typ 2.5 sek.<br />
max. 8 sek.<br />
** Mätavbrott, starkt värmeflimmer och rörliga föremål i<br />
strålingångsområdet kan medföra avvikelser i.fh.t. specificerad<br />
noggrannhet.<br />
Distansmätning (reflektorlös)<br />
• Mätområde 1.5 m till 80 m<br />
(på måltavla art.nr 710333)<br />
• Displayens entydighet 760 m<br />
• Prismakonstant: + 34.4 mm<br />
Tekniska data<br />
Atmosfäriska<br />
förhållanden<br />
Räckvidd (Reflektorlös)<br />
Reflektorlos<br />
(vitt mål)<br />
Reflektorlos<br />
(grå, albedo 0.25)<br />
4 60 m (200 ft) 30 m (100 ft)<br />
5 80 m (260 ft) 50 m (160 ft)<br />
6 80 m (260 ft) 50 m (160 ft)<br />
* Gray Card från Kodak använt för reflektionsljus/<br />
ljusmätare.<br />
4) Objekt i starkt solljus, starkt värmeflimmer<br />
5) Objekt i skugga eller vid molnig himmel<br />
6) I skymning eller under markytan<br />
Distansmätning (reflektorlös)<br />
• Mätområde från 1000 m<br />
• Displayens entydighet 12 km<br />
Atmosfäriska<br />
förhållanden<br />
Räckvidd (Longe Range)<br />
Standard-<br />
Prisma<br />
3 Prismen<br />
(GPH3)<br />
1 1500 m (5000 ft) 2000 m (7000 ft)<br />
2 5000 m (16000 ft) 7000 m (23000 ft)<br />
3 > 5000 m (16000 ft) > 9000 m (30000ft)<br />
1) starkt dis, sikt 5 km, eller intensiv sol med starkt<br />
värmeflimmer<br />
2) lätt dis, eller något soligt med svagt värmeflimmer<br />
3) molnigt, disfritt, sikt 40 km, inget värmeflimmer<br />
144 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Tekniska data, forts.<br />
Avståndsmätning (Reflektorlös och Long Range med<br />
extra räckvidd - Extended Range)<br />
• Typ Synlig röd laser<br />
• Synlig röd laser 0.670 µm<br />
• EDM riktning koaxial<br />
• Mätsystem Speciellt frekvenssystem<br />
Bas 100 MHz 1.5 m<br />
• Display (minsta enhet) 1 mm<br />
• Laserstråle<br />
Storlek: ca. 7 x 14 mm / 20 m<br />
ca. 15 x 30 mm / 100 m<br />
ca. 30 x 60 mm / 200 m<br />
Normal mätning Precision ** Mättid<br />
Reflektorlös 3 mm + 2 ppm<br />
Long Range 5 mm + 2 ppm<br />
typ. 3 - 6 Sek.<br />
max. 12 Sek.<br />
typ. 2.5 Sek.<br />
max. 8 Sek.<br />
** Mätavbrott, starkt värmeflimmer och rörliga föremål i<br />
strålingångsområdet kan medföra avvikelser i.fh.t. specificerad<br />
noggrannhet.<br />
Distansmätning (reflektorlös)<br />
• Mätområde 1.5 m till 300 m<br />
(på måltavla art.nr 710333)<br />
• Displayens entydighet 760 m<br />
• Prismakonstant: + 34.4 mm<br />
Atmosfäriska<br />
förhållanden<br />
Reflektorlos<br />
(vitt mål)*<br />
Räckvidd (Reflektorlös)<br />
Reflektorlos<br />
(grå, albedo 0.25)<br />
4 140 m (460 ft) 70 m (230 ft)<br />
5 170 m (560 ft) 100 m (330 ft)<br />
6 >170 m (560 ft) > 100 m (330 ft)<br />
* Gray Card från Kodak använt för reflektionsljus/ljusmätare.<br />
4) Objekt i starkt solljus, starkt värmeflimmer<br />
5) Objekt i skugga eller vid molnig himmel<br />
6) I skymning eller under markytan<br />
Distansmätning (Long Range med extra räckvidd)<br />
• Mätområde från 1000 m<br />
• Displayens entydighet 12 km<br />
Atmosfäriska<br />
förhållanden<br />
Räckvidd (Long Range)<br />
Standard-<br />
Prisma<br />
Reflexfolie<br />
(60 x 60 mm)<br />
1 2200 m (7200 ft) 600 m (2000 ft)<br />
2 7500 m (24600 ft) 1000 m (3300 ft)<br />
3 > 10000 m (33000 ft) 1300 m (4200 ft)<br />
1) starkt dis, sikt 5 km, eller intensiv sol med starkt<br />
värmeflimmer<br />
2) lätt dis, eller något soligt med svagt värmeflimmer<br />
3) molnigt, disfritt, sikt 40 km, inget värmeflimmer<br />
145<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Tekniska data
Tekniska data, forts.<br />
Vinkelmätning<br />
Typer Precision HZ,<br />
V<br />
(ISO 17123-3)<br />
1101<br />
1102<br />
1103<br />
1105<br />
Tekniska data<br />
1.5"<br />
(0.5 mgon)<br />
2"<br />
(0.6 mgon)<br />
3"<br />
(1.0 mgon)<br />
5"<br />
(1.5 mgon)<br />
Display<br />
(minsta<br />
enhet)<br />
1"<br />
(0.1 mgon)<br />
1"<br />
(0.1 mgon)<br />
1"<br />
(0.5 mgon)<br />
1"<br />
(0.5 mgon)<br />
• Valmöjlighet: 360° ' ",<br />
360dez.,<br />
• Metod<br />
400 gon, V%, 6400 mil<br />
absolut, kontinuerlig<br />
diametral<br />
Kikare<br />
• Förstoring: 30x<br />
• Kikarbild: lodrätt<br />
• Fri objektivdiameter: 40 mm<br />
• kortaste fokusavstånd: 1.7 m (5.6 ft)<br />
• Fokusering: grov och fin<br />
• Siktfält: 1°30' (1.66gon)<br />
• Kikarens synfält<br />
vid 100 m 2.7 m<br />
• Lutningsområde: fullt vridbar<br />
Kompensator<br />
• Typ: vätskekompensator<br />
• Antal axlar två (till/från<br />
kopplingbara)<br />
• Injusteringsområde 4' (0.07 gon)<br />
• Injusteringsnoggrannhet<br />
Typ 1101 0.5" (0.2 mgon)<br />
Typ 1102 0.5" (0.2 mgon)<br />
Typ 1103 1" (0.3 mgon)<br />
Typ 1105 1.5" (0.5 mgon)<br />
Libellkänslighet<br />
• Doslibell: 6'/2 mm<br />
• Alhidadlibell: Ingen<br />
• elektronisk libell elektronisk libell<br />
upplösning 2"<br />
Kikarhöjd<br />
• Över trefotsplattan: 196 mm<br />
Optiskt lod<br />
• Placerat: i trefot<br />
• Förstoring: 2x/ fokuserbar<br />
Laserlod<br />
• Placerat: i instrumentets<br />
vertikala axel<br />
• Noggrannhet: Avvikelse från<br />
lodlinjen: 1.5 mm<br />
(2 sigma) vid 1.5 m<br />
instrumenthöjd<br />
• Punktdiameter<br />
laserpunkt 2.5mm/1.5m<br />
146 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Tekniska data, forts.<br />
Batteri<br />
• Typ Nickel/metall hybrid<br />
(NiMH)<br />
• Märkspänning 6 V<br />
• Kapacitet<br />
GEB121 (Standard) 3.6 Ah<br />
GEB111 (Optional) 1.8 Ah<br />
• Batterifack i alhidaden<br />
• Strömförsörjning<br />
Spänningsområdet vid<br />
användning av en extern kabel<br />
måste ligga vid nominellt 12 V<br />
likström (min. 11.5 V till max. 14V)<br />
Antal mätningar<br />
(vinkel och<br />
avstånd)<br />
TC/TCR 600<br />
TCM/TCRA 400<br />
Tangentpanel och display<br />
Tastatur med 30 knappar, varav 6<br />
funktionstangenter och 12<br />
alfanumeriska tangenter<br />
Position<br />
Understöder<br />
alfanum. tecken<br />
Teckensatser<br />
Displaytyp LCD<br />
Displaystorlek<br />
Grafik Ja<br />
båda lägen<br />
(läge 2 som)<br />
Maximal 256<br />
Utökad ASCII<br />
teckensats som<br />
standard.<br />
Ytterligare<br />
teckensats möjlig<br />
(option)<br />
8 x 32 (Rader á<br />
tecken<br />
147<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Tekniska data<br />
Vikt<br />
Typer Vikt<br />
TC/TCR 4.7 kg (10.4 lbs)<br />
TCM/TCRM/<br />
TCA/TCRA<br />
4.9 kg (10.8 lbs)<br />
Trefot 0.8 kg, (1.7 lbs)<br />
Batteri<br />
(monterat)<br />
0.4 kg (0.8 lbs)
Tekniska data, forts<br />
Temperaturområde<br />
• mätning: -20° till +50° C<br />
(-4° till +122° F)<br />
• förvaring: -40° till +70° C<br />
(-40° till +158° F)<br />
Speciella kännetecken<br />
• Programmerbar: Ja<br />
• Rikthjälpmedel: som<br />
tilläggsutrustning<br />
Automatiska korrigeringar<br />
• Horisontalkollimation Ja<br />
• Höjdindexfel Ja<br />
• Kikaraxelavvikelse Ja<br />
• Vertikalaxellutning Ja<br />
• Jordytans krökning Ja<br />
• Refraktion Ja<br />
• Cirkelexcentricitet Ja<br />
Tekniska data<br />
Registrering<br />
• RS232 Interface Ja<br />
• internminne Ja<br />
Total kapacitet<br />
fri kapacitet för program/text<br />
5 MB<br />
•<br />
ca. 1.7 MB<br />
instickbart minneskort (SRAM)<br />
PC-kort<br />
för data Ja<br />
Kapacitet 0.5 / 2 / 4 MB<br />
Antal datablock 4500<br />
till 36000<br />
• instickbart minneskort<br />
(ATA-Flash) PC-kort<br />
för data Ja<br />
Kapacitet 4 / 10 MB<br />
Antal datablock 36000<br />
till 90000<br />
Fininställningsskruvar<br />
• Antal Hz/V 1 Hz, 1V<br />
• utväxling oändlig<br />
Andra inställningsmöjligheter<br />
• TCM, TCA motoriserat<br />
Ledljus EGL<br />
• Arbetsområde 5m-150m<br />
(15 ft - 500 ft)<br />
• positionsområde<br />
vid 100m 50mm<br />
• vänster/höger anvisn. Ja<br />
• TCA/TCRA-instrument EGL2<br />
• Alla övriga instrument EGL3<br />
148 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Automatisk målsökning ATR<br />
Inriktningsnoggrannhet<br />
(TCA1102 / Standardprisma, statisk,<br />
enstaka mätning med ATR)<br />
Avstånd Precision Mättid<br />
till 300 m 3 mm 3.0 sek.<br />
> 300 m * 3 - 4<br />
* enligt vinkelmätningsprecision<br />
Användbara prismor<br />
• Standardprisma Ja<br />
• Miniprisma Ja<br />
• 360° Reflektor Ja<br />
• 360° Miniprisma Ja<br />
• Reflektorfolie Ja<br />
Speciella, aktiva prismor behövs ej.<br />
Metod prismalås<br />
• Videoteknik Ja<br />
• EDM teknik Nej<br />
Räckvidd<br />
(vid normala förhållanden, utan<br />
siktavbrott)<br />
Standardprisma<br />
Miniprisma<br />
360°<br />
Reflektor<br />
360°<br />
Miniprisma<br />
Reflektorfolie<br />
60 x 60<br />
ATR-läge LOCK-läge<br />
1000 m<br />
(3300 ft)<br />
500 m<br />
(1600 ft)<br />
600 m<br />
(2000 ft)<br />
350 m<br />
(1150 ft)<br />
65 m<br />
(200 ft)<br />
800 m<br />
(2600 ft)<br />
400 m<br />
(1300 ft)<br />
500 m<br />
(1600 ft)<br />
300 m<br />
(1000 ft)<br />
Kortaste mätavstånd (360+ Refl.)<br />
• ATR 1.5 m<br />
• LOCK 5 m<br />
Rotationshastighet<br />
Positionering upp till 50 gon / sek.<br />
Tracking (LOCK-läge)<br />
Målsökning<br />
Typisk söktid i<br />
kikarsiktfält<br />
Normal mätning<br />
= 2.5 sek + 1 sek.<br />
positionering<br />
Sökområde 1°30' (1.66 gon)<br />
Sökområde vid<br />
fjärrstyrning<br />
18° (20 gon)<br />
Siktavbrott Ja, för kort tid<br />
149<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Tekniska data<br />
-----<br />
Tracking ? Avstånd max. hastighet<br />
Nej vid 20 m 5 m/sek.<br />
Nej vid 100 m 25 m/sek.<br />
Ja vid 20 m 3.5 m/sek.<br />
Ja vid 100 m 18 m/sek.<br />
Tracking ? Avstånd max. hastighet<br />
Ja 0 vid max.<br />
avstånd<br />
4 m/sek.
PowerSearch<br />
Användbara prismor<br />
• Standardprisma Ja<br />
• Miniprisma Ja<br />
• 360° Reflektor Ja<br />
• 360° Miniprisma inte rekommend.<br />
• Reflektorfolie Nej<br />
Speciella aktiva prismor behövs ej.<br />
Räckvidd *<br />
(vid normala förhållanden, utan<br />
siktavbrott)<br />
Standardprisma 200m<br />
360° Prisma** 200m<br />
Miniprisma 100m<br />
* Mätningar i planets kanter samt dåliga<br />
atmosfäriska omständigheter kan minska<br />
den maximala räckvidden.<br />
**Riktat mot instrumentet på bästa sätt.<br />
Tekniska data<br />
Målsökning<br />
Kortaste mätavstånd 5m<br />
Rotationshastighet upp till 50 gon/<br />
sek.<br />
Sökområde definieras Ja<br />
(arbetsområde)<br />
Sökområde standard<br />
(Hz x V) 400gon x 40gon<br />
Typisk söktid
Mätprogram<br />
Areaberäkning +<br />
COGO +<br />
ABC-mätning +<br />
Lokalt nät +<br />
Referenslinje +<br />
RoadX/Road+ +<br />
Satsmätning +<br />
Polygontåg +<br />
Automatisk lagring +<br />
DTM utsättning +<br />
Face Scan +<br />
Programmerbart<br />
Med programspråket GeoBasic.<br />
På totalstationen är inte MS-DOS<br />
nödvändigt.<br />
+<br />
Teckenförklaring:<br />
+ kan erhållas som<br />
tilläggsutrustning<br />
Applikationsprogram, forts.<br />
Programpaket TPS Advanced<br />
Alla standardprogram<br />
Areaberäkning<br />
COGO<br />
Lokalt nät<br />
Referenslinje<br />
Satsmätning<br />
Polygontåg<br />
Programpaket TPS Expert<br />
Alla standardprogram<br />
Programpaket TPS Advanced<br />
DTM Utsättning<br />
Automatisk lagring<br />
ABC-mätning<br />
Referensplan<br />
Face Scan<br />
Skalkorrektur (ppm)<br />
Matas en skalkorrektur in, kan<br />
avståndproportionala reduktioner,<br />
som t.ex. atmosfäriska korrekturer,<br />
h.ö.h. eller projektionsförvrängningar<br />
beaktas vid längdberäkningen.<br />
151<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Tekniska data
Atmosfärisk korrektur ∆∆∆∆∆D1<br />
Distansen är bara korrekt, när<br />
skalkorrekturen i ppm (mm/km)<br />
motsvarar de atmosfäriska<br />
förhållandena.<br />
Den atmosfäriska korrekturen tar<br />
hänsyn till lufttryck, lufttemperatur<br />
och relativ luftfuktighet.<br />
När den atmosfäriska korrekturen<br />
bestämts till 1 ppm exakt, måste<br />
lufttemperaturen fastställas till 1°C ,<br />
lufttrycket till 3mb och relativa<br />
luftfuktigheten till 20%.<br />
Allmänt räcker det med att läsa<br />
korrekturfaktorn ur diagrammet och<br />
mata in värdet.<br />
Tekniska data<br />
Luftfuktigheten påverkar<br />
avståndsmätningen främst vid<br />
extremt fuktigt och hett klimat.<br />
För mätningar med hög precision<br />
måste relativa luftfuktigheten mätas<br />
och matas samtidigt som lufttryck<br />
och temperatur.<br />
ppm<br />
+5<br />
+4<br />
100%<br />
+3<br />
80%<br />
60%<br />
+2<br />
40%<br />
+1<br />
+0<br />
20%<br />
-20 -10 0 10 20 30 40 50 °C<br />
Luftfuktighetskorrektur i mm/km<br />
(ppm), lufttemperatur i °C, relativ<br />
luftfuktighet i %.<br />
Index för gruppberäkning för infraröd<br />
distansmätare (våglängd 780nm) är<br />
n = 1.0002830 resp. för den synliga,<br />
röda laser (våglängd 670 nm)<br />
n = 1.0002859.<br />
Index n beräknas enligt formel Barrel<br />
och Sears och gäller vid lufttryck p =<br />
1013.25mb, lufttemperatur t = 12°C<br />
och relativ luftfuktighet h = 60%.<br />
Formel för infraröd distansmätare:<br />
∆D 1 = 283.04 -<br />
∆D 1 = 285.92 -<br />
0.29195 · p<br />
(1 + α · t)<br />
0.29492 · p<br />
(1 + α · t)<br />
4.126 · 10 -4 · h<br />
(1 + α · t)<br />
Formel för synlig, röd laser:<br />
4.126 · 10 -4 · h<br />
(1 + α · t)<br />
· 10 x<br />
· 10 x<br />
152 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Atmosfärisk korrektur ∆∆∆∆∆D1, forts.<br />
∆D = atmosfärisk korrektur<br />
1<br />
[ppm]<br />
p = lufttryck [mb]<br />
t = lufttemperatur [°C]<br />
h = relativ luftfuktighet [%]<br />
α = 1 / 273.16<br />
7.5 t<br />
x = + 0.7857<br />
237.3 + t<br />
Används längdmätarens grundvärde<br />
på 60% relativ luftfuktighet, är störst<br />
möjliga beräknade fel för atmosfärisk<br />
korrektur 2 ppm (2 mm/km).<br />
Reduktion på h.ö.h. ∆∆<br />
∆∆<br />
∆D2<br />
Värdet ∆D 2 är alltid negativt och<br />
stödjer sig på följande formel:<br />
∆D 2 = - H<br />
R<br />
∆D 2 = Reduktion för h.ö.h. [ppm]<br />
H = Distansmätarens höjd över<br />
havet [m]<br />
R = 6378 km<br />
Projektionsförvrängning ∆∆∆∆∆D3<br />
Projektionsförvrängningens storlek<br />
rättar sig efter varje enskilt lands<br />
projektionssystem. Vid<br />
cylinderprojektion t.ex. Gauss-Krüger,<br />
gäller följande formel:<br />
∆D = 3 X2<br />
· 106<br />
2 2R<br />
∆D 3 = Projektionsförvrängning<br />
[ppm]<br />
X = Nordvärde, Avstånd från<br />
centralmeridian med<br />
skalfaktor 1 [km]<br />
R = 6378 km<br />
I de länder där skalfaktor 1 inte<br />
används, kan denna formel inte<br />
användas direkt.<br />
153<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Tekniska data<br />
· 103
Atmosfärska korrektioner<br />
Atmosfärisk korrektion i ppm med °C, mb, H (meter)<br />
vid 60% relativ luftfuktighet.<br />
Tekniska data<br />
Atmosfäriska korrektioner i ppm med °F, inch Hg,<br />
H (Feet) vid 60% relativ luftfuktighet.<br />
154 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Reduktionsformler<br />
ζ<br />
Instrument<br />
Havets höjd<br />
Höjdmätning<br />
Reflektor<br />
Instrumentet beräknar lutande längd,<br />
horisontallängd och höjddifferens<br />
enligt följande formel. Jordens<br />
krökning och refraktionens<br />
medelkoefficent (k = 0.13) är<br />
medräknade. Den beräknade<br />
horisontallängden stödjer sig på<br />
mätpunktens höjd och inte<br />
reflektorhöjd.<br />
1100Z36<br />
= D 0 · (1 + ppm · 10 -6 ) + mm<br />
= visad lutande längd [m]<br />
D = okorrigerad distans [m]<br />
0<br />
ppm = skalfaktor (korrektur) [mm/<br />
km]<br />
mm = Prismakonstant [mm]<br />
= Y - A · X · Y<br />
= X + B · Y 2<br />
= Horisontallängd [m]<br />
= Höjddifferens [m]<br />
Y = · |sin ζ |<br />
X = · cos ζ<br />
ζ = Vertikalcirkelavläsning<br />
A =<br />
B =<br />
1 - k / 2<br />
R<br />
1 - k<br />
2R<br />
k = 0.13<br />
R = 6.37 · 10 6 m<br />
= 1.47 · 10 -7 [m -1 ]<br />
= 6.83 · 10 -8 [m -1 ]<br />
Vid DIL-program visas följande<br />
värden:<br />
D = Lutande längd som<br />
aritmetiskt medel för alla<br />
mätningar<br />
s = Standardavvikelse i en<br />
enkelmätning<br />
n = Antal mätningar<br />
Dess värden beräknas följande:<br />
D = 1<br />
n<br />
· ∑n<br />
i = 1 D i<br />
∑ = Summa<br />
D = Enkelmätning<br />
i<br />
s = ∑n<br />
i = 1 (D - D)² i<br />
=<br />
n - 1<br />
∑n i = 1 Di n - 1<br />
Standardavvikelsen S för D<br />
distansens<br />
ritmetiska medelvärdet kan beräknas<br />
enligt följande:<br />
S = D s<br />
n<br />
155<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv Tekniska data<br />
² -<br />
(∑D i )²<br />
n
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
6<br />
2<br />
Sakregister (Index)<br />
A Absoluta vinkelvärden .......................................... 88<br />
Aktivera REC-mall (RMALL)................................. 60<br />
Alfaläge ................................................................ 98<br />
Använda symboler.................................................. 4<br />
Atmosfärisk korrektur ......................................... 150<br />
Atmosfärisk korrigering ........................................ 71<br />
ATR-läge (ATR+ / ATR-) ....................................... 86<br />
ATR-nollpunktavvikelser ....................................... 41<br />
Autoexec .............................................................. 99<br />
Automatisk målsökning ATR .............................. 147<br />
Automatisk prismalås ........................................... 85<br />
Avståndsmätning .................................................. 13<br />
B Batteri ................................................................. 145<br />
Belysning .............................................................. 93<br />
Byta batter ............................................................ 24<br />
C Cirkell. I .............................................................. 100<br />
D Dataformat .......................................................... 108<br />
Datahantering ....................................................... 51<br />
Datajobb ............................................................. 107<br />
Datajobb [D JOB] ................................................. 49<br />
Datakonvertering .................................................. 56<br />
Sakregister (Index)<br />
Datum ................................................................... 98<br />
DatumForm .......................................................... 98<br />
Decimaler ............................................................. 99<br />
Decimaler för längd .............................................. 99<br />
Definiera gränser .................................................. 94<br />
Display-mall Dsp-mall (DMALL) ........................... 61<br />
Displaybyte (>DISP) ............................................. 78<br />
Distanskorrigering ppm ........................................ 71<br />
E EDM MÄTPROGRAM .......................................... 68<br />
EDM Test (TEST) ................................................. 71<br />
Elektromagnetisk acceptans (EMV) ..................... 25<br />
Elektronisk libell.................................................... 28<br />
Externa strömförsörjning ...................................... 25<br />
F FARA: ..................................................................... 4<br />
Fjärrstyrning RCS ................................................ 17<br />
FÖRSIKTIGT: ......................................................... 4<br />
G GeoBasic .............................................................. 19<br />
GeoCOM kommunikations- parametrar ............... 83<br />
Geometrisk korrigering ......................................... 72<br />
GSI-Format 8/16 tecken ..................................... 108<br />
GSI-kommunikations-parametrar ......................... 83<br />
156 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Sakregister (Index)<br />
H Horisontal-kollimation, fortsättning ....................... 37<br />
Hz-System .......................................................... 100<br />
Hz.Korr ............................................................... 101<br />
I Importera punktdata (IMPOR) .............................. 53<br />
Individuella punktnummer (INDIV / RUN) ............ 79<br />
Inledning ............................................................... 10<br />
Innehåll ................................................................... 6<br />
K Kapitelöversikt ........................................................ 5<br />
Kikare ................................................................. 144<br />
Kod-information .................................................... 79<br />
Kodblock ............................................................. 110<br />
Kodlista ............................................................... 107<br />
Kodlistfil ................................................................ 50<br />
Kommunikation ..................................................... 83<br />
Kompensat. ........................................................ 101<br />
Kontroll och justering ............................................ 29<br />
Kontrollera av PC-kort (KONTR) .......................... 60<br />
KoordOrdn .......................................................... 100<br />
Kopiera en kodlista (KOPIA). ............................... 51<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
157<br />
L Ladda batterier ..................................................... 23<br />
Ladda en systemparameterfil ............................... 96<br />
Laddning av konfigurationsfil (LKonf) ................... 95<br />
Längdenheter ....................................................... 99<br />
LängdFördr ......................................................... 103<br />
Längdmätning ....................................................... 67<br />
LÅS-läge (LOCK+ / LOCK-) ................................. 86<br />
Ledljus EGL ................................................. 16, 146<br />
Libellkänslighet ................................................... 144<br />
Luftr.enh ............................................................. 100<br />
LUNT-läge (LUNT+ / LUNT-) ............................... 87<br />
M Manuell längdinmatning ....................................... 76<br />
Mata in koordinater manuellt (INMTN) ................. 56<br />
Mätblock ............................................................. 110<br />
Mätfunktioner ........................................................ 66<br />
Mätjobb ............................................................... 107<br />
Mätjobb [M JOB] ................................................... 49<br />
Mätning och registrera ......................................... 73<br />
Mätningsförberedelser ......................................... 22<br />
Mätpkttyp .............................................................. 68<br />
Mini-Prismenstab .................................................. 22<br />
Sakregister (Index)<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103<br />
106<br />
122
6<br />
0<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
6<br />
2<br />
Sakregister (Index)<br />
O Offs.Läge ............................................................ 105<br />
On-line läge .......................................................... 84<br />
P Positionering till senast sparade punkt (POS.L) .. 77<br />
Avstängningsläge ............................................... 103<br />
PowerSearch ............................ 12, 15, 90, 136, 150<br />
Drifttid ................................................................. 103<br />
Prismakonstanter ............................................... 141<br />
Produktidentifiering................................................. 3<br />
Projektionsförvrängning ..................................... 151<br />
Punktkodning ................................................. 80, 81<br />
Punktnr ............................................................... 105<br />
Q Quick station etableri ............................................ 67<br />
Quick-kod ........................................................... 107<br />
Quick-kodning (QKod+ / Qkod-) ........................... 81<br />
R Radera GSI-block (RadB/RadC) .......................... 76<br />
RCS kommunikationsparametrar ......................... 84<br />
Reducerade avståndskorrigeringar ppm .............. 73<br />
Reduktion på m.ö.h ............................................ 151<br />
Reflektor ............................................................... 68<br />
Refraktionskorrigering .......................................... 73<br />
Relativa vinkelvärden ........................................... 88<br />
Sakregister (Index)<br />
S Säkerhetsföreskrifter .......................................... 121<br />
Samtidig avstånds- och vinkelmätning (ALL) ....... 75<br />
SektBeep ............................................................ 102<br />
SektVinkel........................................................... 102<br />
Senaste punktnummer (SENST) .......................... 76<br />
Separat avstånds- och vinkelmätning .................. 74<br />
SIST-läge (POS.L) ............................................... 88<br />
Skalkorrektur (ppm) ............................................ 149<br />
Skapa ny fil (NY) .................................................. 50<br />
Spara stationsdata (REC S) ................................. 75<br />
Språk .................................................................... 99<br />
Ställa in och definiera prismor ....................... 70, 71<br />
Ställa in/mata in Hz-riktning (Hz0) ........................ 67<br />
Standardkodning ........................................... 79, 80<br />
Systembeskrivning ............................................... 12<br />
Systemfunktioner.................................................. 49<br />
Systemparametrar ................................................ 97<br />
158 <strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv
Sakregister (Index)<br />
T TangBeep ............................................................. 98<br />
Tekniska data ..................................................... 141<br />
TempEnhet ......................................................... 100<br />
Tid ......................................................................... 98<br />
Tillbehör ................................................................ 94<br />
Tvåaxlig kompensator .......................................... 32<br />
U Underhåll, transport och lagring ......................... 119<br />
Uppställning av instrument ................................... 27<br />
<strong>TPS1100</strong> - Bruksanvisning 2.2.1sv<br />
159<br />
V V-display ............................................................. 103<br />
V-indexavvikelse .................................................. 34<br />
V-indexavvikelse, fortsättning .............................. 35<br />
Välj tidformat. ....................................................... 98<br />
VARNING: .......................................... 4, 23, 69, 93<br />
Växla läge (I< > II) ................................................ 75<br />
Vinkeldec. ............................................................. 99<br />
Vinkelenheter ....................................................... 99<br />
Vinkelmätning ..................................................... 144<br />
Visa och editera GSI-Data (SÖK) ......................... 54<br />
Visa och importera punktdata (VISA) ................... 54<br />
Sakregister (Index)<br />
6<br />
10<br />
12<br />
21<br />
26<br />
45<br />
84<br />
92<br />
103<br />
106<br />
122
Enligt SQS-certifikat förfogar <strong>Leica</strong><br />
Geosystems AG Heerbrugg över ett<br />
kvalitetssystem som svarar mot International<br />
Standard of Quality Management and<br />
Quality Systems (ISO standard 9001) samt<br />
Enviroment Management System<br />
(ISO14001).<br />
711238-2.2.1sv<br />
Tryckt i Schweiz - Copyright <strong>Leica</strong> Geosystems<br />
AG, Heerbrugg, Schweiz 2003<br />
Översättning av originalet (710476-2.2.1de)<br />
Total Quality Management -<br />
vårt åtagande för våra kunders trygghet<br />
Fråga din lokala <strong>Leica</strong> Geosystems-kontakt efter<br />
mer information om vårt TQM-program:<br />
<strong>Leica</strong> Geosystems AG<br />
CH-9435 Heerbrugg<br />
(Switzerland)<br />
Phone +41 71 727 31 31<br />
Fax +41 71 727 46 73<br />
www.leica-geosystems.com