Årsredovisning 2009(pdf) - Åbytravet

Årsredovisning 2009

Fem år i sammandrag 

2009 2008 2007 2006 2005 

Antal tävlingsdagar 54 52 49 56 58 

Antal lopp 697 656 671 707 694 

Varav antal Lunch lopp tisdag 120 90 145 126 69 

Varav antal Lunch V5-lopp - - - 5 30 

B-lopp 37 38 - - - 

EKONOMI kkr 

Spelomsättning 

Banspel 89 450 96 576 105 510 121 578 138 649 

Banspel, lunchtrav 3 524 2 855 5 619 5 894 5 455 

Direktspel 84 186 6 654 8 610 9 726 

Regionspel 1 355 538 1 303 773 1 281 304 1 203 904 1 126 088 

Summa 1 448 596 1 403 390 1 399 087 1 339 986 1 279 918 

Förtid 563 461 482 211 553 995 508 794 550 287 

Publik 

Betalande 46 756 46 621 48 845 58 153 65 443 

Övriga 95 305 97 166 101 786 116 073 129 241 

Lunchtrav 18 873 13 847 23 618 23 133 28 911 

Total 160 934 157 634 174 249 197 359 223 595 

Prispengar 

Netto 47 190 46 428 46 676 48 590 49 360 

Brutto 73 993 70 639 72 338 73 665 72 586 

INTÄKTER kkr 

Spelintäkt 93 728 95 391 92 730 89 378 90 033 

Övrigt 20 386 19 713 21 145 20 704 20 334 

Summa intäkter 114 114 115 104 113 875 110 082 110 367 

KOSTNADER kkr 

Tävling 31 089 29 773 30 112 29 101 27 496 

Anläggning 18 002 17 829 16 903 15 863 15 142 

Större renoveringar 2 009 6 758 4 749 2 890 4 018 

Ekonomi o förvaltning 6 676 8 467 6 778 6 040 5 706 

Publiksatsning 412 753 894 - - 

Finansnetto 361 727 467 398 473 

Avskrivningar 6 122 5 977 6 260 5 506 5 885 

Summa kostnader 64 671 70 284 66 163 59 798 58 720 

Investeringar 1 297 11 313 12 866 5 203 5 395 

Räntebärande skulder 8 000 8 000 8 000 8 000 13 000 

Resultat före dispositioner 

och skatt 2 254 -1 608 1 036 1 695 2 286 

NYCKELTAL 

Soliditet % 20,6 20,9 29,3 30,8 25,4 

Nettopriser/Tävlingsintäkter i % 44,1 43,0 44,3 47,2 47,4 

Driftskostnad/Tävlingsdag i kr 1 032 722 1 078 250 1 097 816 910 786 833 517 

Bruttopriser/Antal körda lopp i kr 106 159 107 681 107 806 104 194 104 591 

2 ÅbyTravet - årsredovisning 2009

Väntans tider är över 

Nu blickar alla framåt 

Den återkommande frågan för svensk travsport och dess 33 banor är: hur står det till rent ekonomiskt? 

Så här svarar Åbys vd Kenneth Thollström: 

– ÅbyTravet mår bra. Vi har pengar och behöver inte låna för att satsa när vi nu bygger ”nya” Åby. 

ÅbyTravet är inne i en spännande 

fas med ombyggnadsprojekt både 

på banan och på nya träningsanläggningen 

Höglanda gård i Kungsbacka 

och under 2010 kommer början på 

förvandlingen att synas. 

– Ja, vi kan nog redan nu döpa 2010 till 

omvandlingens år medan 2009 mer var 

ett väntans år. Det hände mycket bakom 

kulisserna, men vi såg inga resultat. Det vi 

sådde 2009 kommer vi att skörda under 

2010 och framåt, förtydligar Thollström. 

Hans resonemang syns också i resultatkolumnen. 

2008 redovisade ÅbyTravet 

ett minus på 1 645 000 kronor. 2009 

redovisar ÅbyTravet ett plus på 871 000 

kronor. 

– 2008 byggde vi om restaurang Pegasus 

och sjösatte flera andra kostsamma projekt. 

Därav den stora skillnaden. 

– Vi har generellt varit försiktiga med 

kostnader under 2009. Vi har medvetet 

hållit i pengarna för att få en bra start 

på 2010. Vår strategi är inte att sätta in 

pengarna på banken och låta dem växa 

där. Nej, vi vill använda dem för nya satsningar, 

vi vill bygga för flera generationer 

utan att behöva ta dyra lån. 

Men tro inte att alla resurser och pengar 

läggs på byggnationer och framtiden. 

Den dagliga verksamheten måste också 

skötas. Sporten är ju ändå ansiktet utåt. 

Och sporten kostar pengar. 

– Glädjande under 2009 är att vi ökat 

våra utbetalningar till hästägarna med 3,4 

miljoner kronor, betonar Thollström. 

Utveckling, byggnationer, sport och spel 

går med andra ord hand i hand på 

Sveriges näst största travbana. 

– Sportsliga höjdpunkter under året 

,, Vi bygger för flera 

generationer 

var Olympiatravet, Pokalloppen, Åby 

Stora Pris och SM. Den mest minnesvärda 

prestationen var Triton Sunds tangering 

av världsrekordet med 1.11,1 i 

Olympiatravet. 

Då fanns rekordmånga 17 401 personer 

på ÅbyTravet som njöt av det vackra 

vårvädret och den fina sporten. 78 (54 

ordinarie tävlingsdagar +24 lunchtävlingar) 

gånger tävlade ÅbyTravet under 2009 

och frågan är om publiken valde att se 

sporten på plats eller stannade hemma 

framför datorn/teven? 

– Vi redovisade en liten publikökning 

på våra största tävlingsdagar och på vårt 

lunchtrav, annars är trenden den samma 

från året innan att vardagstravet tappar 

publik, men jag är optimist och hoppas vi 

kan vända publiktrenden. Vi har ideer. 

Hur tänker du då? 

– Samtidigt som vi värnar om vår 

trogna publik är vi beredda att vända 

blickarna mot hästägarna. Ett ökat intresse 

för att äga häst, gärna tillsammans som 

andelsägare, bör ge ringar på vattnet för 

att fler och fler vill komma och titta på 

vår sport. 

– Vi vill göra ÅbyTravet till en mötesplats 

och vi tror att den nya gästpaddocken 

på publiksidan kan bidra till detta, 

med liv och rörelse, lite som det var på 

60- och 70-talets stallbackar. 

Beräknad start av gästpaddocken är 

den 1 juni 2010 och när den är inflyttningsklar, 

beräknat till mitten av 2011, kan 

man börja bygga bostäder på nuvarande 

stallbacke. 

– Samtidigt som vi bygger gästpaddocken 

planerar vi att starta byggnationen 

av den nya träningsanläggningen på 

Höglanda gård. Om alla beslut går vår 

väg är planen att under senare delen 

av 2011 starta byggnationen av den nya 

Multihallen. 

Mycket på gång alltså för Kenneth 

Thollström och hans personal som nu 

kan lägga 2009, väntans år, till handlingarna 

och bara blicka framåt. 

– Vilket känns riktigt spännande, avslutar 

ÅbyTravets vd. 

ÅbyTravet - årsredovisning 2009 

3

Drottning Silvias Pokal 2009 

Åke Svanstedt hade kvalat in två hästar, 

Mystical Ann och Mystic Lady U.S., till finalen 

med ett förstapris på 1 086 500 kronor. 

Den förstnämnda, med Robert Bergh 

i sulkyn, vann. Den sistnämnda, favoriten 

som Åke själv körde, blev femma. 

Mystical Ann, som gav 32,63 i odds, travade 

större delen av loppet i tredje inner, 

som blev vinnarhålet i sista sväng och in 

på upploppet spurtade hon fortast av alla 

från sitt open stretch-spår. Invändiga löpningar 

serverades också tvåan Calamara 

Donna (Örjan Kihlström) och trean Tiffany 

Brodda (Per Lennartsson). 

Frågan som diskuterades efter loppet var 

Svanstedts vägval med Mystic Lady U.S. i 

sista sväng. Om de hade suttit kvar i vinnarhålet 

i stället för att gå ett spår hade 

stallkamraten inte fått fritt fram… 

Konung Gustaf V:s Pokal 2009 

Eventuelle 48-oddsaren Noras Bean 

(Stefan Söderkvist) avslutade vasst som 

tvåa över upploppet, men för att citera 

segerkusken Erik Adielsson: ”då var vi ju i 

praktiken redan i mål.” 

Vi var förutom Erik också Stig H 

Johansson-tränade Knockout Rose, som 

sprang in 1 086 500 kronor till Rose 

Racing Stable. Segertiden skrevs till 

1.13.1a/2 140 meter och oddset blev 

8,09. Rakas (Per Lennartsson) tog hand 

om tredjeplatsen. 

Taktiken följdes klockrent. Tredje inner, 

som blev fritt fram i andra och tredjespår 

i ingången till sista sväng och ett upplopp 

som ingen kunde matcha. 

4 ÅbyTravet - årsredovisning 2009 

Hästen i centrum 

Ger ringar på vattnet 

Vad kommer att hända på Åby 2009? Den frågan ställde Per 

Wetterholm i 2009 års första program. Per tittade i kristallkulan 

utan att se två stora förändringar: 1) att han själv slutade 

som banans sportchef i maj. 2) att Färjestads travbanechef Ken 

Karlsson efterträdde honom. 

– En förändring som inte fanns i min kristallkula heller, medger Åbys 

nye sportchef. 

Efter nästan fyra och ett halvt år slutade 

Per Wetterholm på ÅbyTravet. 

Den förste juni i fjol började han 

som sportchef på STC. 

– Den som kommer efter mig på Åby får 

ett av landets roligaste jobb, fastslog Per i 

ÅbyTravets årsredovisning 2008. 

Är Ken Karlsson redan 

beredd att hålla med? 

– Det är givetvis för tidigt 

att svara på, men en sak kan 

jag redan bekräfta. Det är 

stort att vara sportchef på 

ÅbyTravet. 

Ken Karlsson fyllde 40 år 

på Påskafton och firade med 

att besöka Romme där han i 

egenskap av Åbys sportchef 

bevakade den tredje delfinalen 

i Olympiatravet. 

Finalen av Olympiatravet 

är Åbys och Sveriges första 

internationella storlopp 

under året. Ett av årets sista internationella 

storlopp är Åby Stora Pris och när 

det kördes i fjol var det samtidigt Ken 

Karlssons elddop på ÅbyTravet. 

– Det var snabba ryck när det blev klart 

att jag skulle efterträda Per. Så snabba att 

,, Det är stort 

att vara 

sportchef på 

Åby 

jag inte kunde börja direkt eftersom jag 

också hade mitt ansvar mot Färjestad. Där 

var jag travbanechef, med hela verksamhetsansvaret, 

men också sportchef. Jag 

ville avsluta mina åtaganden där innan jag 

kunde ge allt för Åby. 

Och Ken kastades in i hetluften direkt. 

Åby Stora Pris, som Torvald 

Palema avgjorde i två raka 

heat, var bara sex veckor 

borta och under en mörk 

höst dog fyra hästar på 

kort tid på Åbyovalen. 

– Åby Stora Pris minns 

jag med välbehag. Torvald 

Palemas seger var klockren. 

Han var bara bäst den 

dagen. 

– De fyra dödsfallen var 

desto svårare att hantera. 

Jag tog det nästan personligt 

och funderade på om 

jag kommit till ÅbyTravet 

som en otursgubbe. Vissa mediers bild 

gjorde det inte lättare med ogrundade 

påståenden som ”det är fel på vattnet”, 

”stäng Åby”, etc. Det var en jobbig tid för 

de som var inblandade. 

Efter analyser och genomgångar visade

Ken Karlsson vill sätta hästen i centrum på sin nya hemmabana. 

sig att de fyra dödsfallen inte hade något 

med varandra att göra och Ken Karlsson 

kunde gå vidare med andra, roligare, 

arbetsuppgifter på sitt nya jobb. De som 

har med sporten att göra. 

Efter sju år på Färjestad som sportchef 

och travbanechef, och med ett tidigare 

förflutet som kronofogde lämnade alltså 

Ken Karlstad för Mölndal och ÅbyTravet. 

– Ärligt talat trodde jag nog att jag 

skulle vara kvar på Färjestad till jag gick 

i pension, stanna kvar och utvecklas på 

samma arbetsplats utan att behöva flytta, 

en s.k. horisontell karriär. Men när den här 

möjligheten dök upp tvekade jag aldrig. Jag 

skulle få syssla med det jag brinner mest 

för inom travet och på den näst största 

banan – nämligen med själva sporten. 

Flyttlasset gick till Mölndal och nu har 

han hunnit bli, åtminstone lite, varmare i 

de nya kläderna 

– Åby är en storbana med många starka 

personligheter och opinionsbildare och 

kanske det viskades lite i kulisserna om 

min bakgrund som kronofogde. Jag är definitivt 

inte urtypen för en myndighetsperson 

men tacksam för det jag fått med mig i 

ryggsäcken, att möta människor i livskriser, 

och jag tycker jag har blivit väl mottagen av 

alla intressenter på ÅbyTravet. 

– Att jobba med travsport är för mig 

en livsstil där arbete och hobby flyter 

samman. Här finns inte några 40-timmarsveckor 

eller åtta-till-fem-jobb om det ska 

bli bra. Ändå ser jag en lugnare tillvaro på 

ÅbyTravet jämfört med den sista tiden på 

Färjestad. På en liten bana måste du vara 

operativ och samtidigt ha en helhetsbild 

över verksamheten, det är en omänsklig 

uppgift på en storbana. Därför kan jag 

koncentrera mig och lägga kraft på själva 

sporten, även om de olika avdelningarna 

på ÅbyTravet verkar parallellt med projekt, 

möten och gemensamma riktlinjer. 

– Apropå möten har jag redan halverat 

mina möten med STC, nu enbart som 

sportchef, tidigare också som travbanechef. 

Historiskt sett har Ken alltid varit i 

närheten av hästar. När han var fem år 

flyttade föräldrarna till en gård med hästar 

utanför Karlstad, som 15-åring cyklade han 

till Färjestadstravet där både sport och 

spel lockade och som 20-åring blev han 

hästägare för första gången i andelshästen 

April Man. 

Nästan 20 år senare har Ken Karlsson 

brutit upp från sitt kära Värmland, flyttat 

till Mölndal där han har tre kilometer till 

jobbet (en kilometer längre än i Karlstad) 

och han har börjat sitt nya jobb, som han 

själv säger ”med blankt papper och inga 

barn ihop med någon”. 

Men visioner saknas inte. 

– Med det nya ÅbyTravet i sikte vill 

jag sätta hästen i centrum och hoppas 

på positiva spiraler och ringar på vattnet 

utifrån den värderingen. Förutom ett ännu 

bättre djurskydd skulle mycket av travets 

makt- och revirtänkandet då elimineras. Vi 

människor blir då intressenter till det centrala 

som är hästen: ägare, tränare, kuskar, 

skötare, uppfödare, spelare, publik, media, 

ATG, STC, travsällskap och tjänstemän 

säger Ken. 

– Jag har också fått förfrågan om hur jag 

ser på Åbys proffstränare med undertonen 

att värva nytt. Jag svarar att jag har det 

lag jag har, med undertonen att alla kan 

förbättra sig. Nytillskott är välkomna men 

det är inte bara att flytta till en ny bana 

och bli tränare. Det krävs så mycket mer. 

– På sikt ser vi i stället möjligheten att 

få fram egna förmågor, som i andra idrotter, 

från vårt ungdomstrav. Det skulle ge 

en starkare lokal förankring och på sikt 

en större goodwill för och lojalitet med 

ÅbyTravet. 

Ja, Ken Karlsson verkar redan ha stora 

planer för framtiden. Och varför inte? Ken 

kanske stannar på ÅbyTravet till han går i 

pension… 

Olympiatravet 2009 

Efter en blek vintersäsong i Frankrike hade 

Stefan Hultman inte några planer på att 

matcha Triton Sund för Olympiatravet. 

Skötaren Lisa Asplund fick tränaren på 

andra tankar och efter ett publikfriande 

upplopp mot franske Oiseau de Feux stod 

den åttaårige hingsten som vinnare av 

årets första svenska storlopp. 

Rekordmånga 17 401 åskådare fick 

se Örjan Kihlström och Triton Sund 

vinna på tangerat världsrekord, 1.11,1a/ 

2140 meter, vilket var tiondelen snabbare 

än Oiseau de Feux (Jorma Kontio). 

Totofavoriten och fjolårsvinnaren Torvald 

Palema (Åke Svanstedt) slutade trea. På 

segerchecken stod det 1,5 miljoner kronor 

och oddset blev 4,77. 

För L’Amiral Mauzun tog Olympiatravet 

slut innan loppet ens börjat. I en ogiltlig 

start gick ryggstycket sönder och den 

franske gästen galopperade hejdlöst i 

två varv innan kusken Tony Le Beller fick 

stopp på honom. 

Överraskning i Sto-SM 

Ninotchka tog femte raka segern i Åke 

Svanstedts regi och åter en gång var det 

tidig ledning som gällde för den snabbstartande 

sexåringen. Visserligen släppte 

hon ledningen efter 400 meter till Camilla 

Highness/Peter Ingves (trea), men när 

hon väl återtagit den 200 meter senare, 

var det den positionen som gällde under 

resten av Sto-SM där segertiden skrevs till 

1.13,6a/2140 meter. 

Lie Detector (Örjan Kihlström) spurtade 

fort från kön, men fick nöja sig med andrapriset. 

”En helt underbar dag”, jublade ägarna 

Johan Linder och Mikael Johansson i munnen 

på varandra. 


5

Åby Stora Pris 2009 

I det första heatet var Garland Kronos 

(Lutfi Kolgjini) tvåa och Commander Crowe 

(Peter Ingves) trea. I det andra heatet var 

ordningen omvänd. Gemensamt för de två 

heaten var däremot att Torvald Palema 

och Åke Svanstedt var etta. 

”I dag var Torvald som vanligt igen. Helt 

enkelt bäst”, summerade Åke Svanstedt 

efter de imponerande segrarna. 

I det första heatet backades Torvald 

Palema sist, vreds ut 400 kvar, spurtade 

fortast av alla och vann på 1.11,4a/1 640 

meter. I det andra heatet fick han en perfekt 

ledarrygg i hårt tempo, ut i andraspår 

275 kvar och vann på nya banrekordet 

1.10,4a. De dubbla segrarna var värda 1,5 

miljoner kronor. 

Monté-SM 

Historiens andra Monté-SM blev en rafflande 

uppgörelse där det krävdes målfoto 

för att kunna sära på Åsa Svensson/Sixten 

Palema och Linda S Hedström/Global 

Derby. När kameran sagt sitt kunde småländska 

Åsa Svensson titulera sig svensk 

mästare. 

”En ofattbar känsla. Härligt och tomt på 

samma gång”, strålade Åsa efter skrällsegern 

till oddset 21,89. 

Det höga oddset hade med ekipagets 

svåra utgångsläge att göra (spår 15), men 

efter en perfekt start syntes Åsa och Sixten 

tidigt i den främre träffen och där blev de 

kvar in i mål. 

Anna Rönning blev trea med Midnight 

Hall och fyra blev Charlotta Lusensky på 

Lanxess Palema. Charlotta tränade både 

ettan och fyran tillsammans med sambon 

Anders Hultgren. 


Lovely Lidob. en bidragande anledning till framgångarna 2009. 

En helt vanlig Mimmi 

Men ändå helt unik 

Det finns drygt 3 400 Mimmi i Sverige. Men bara en Mimmi 

Elfstrand. Som är travtränare. På Åby. Och framgångsrik, 

dessutom. 

– Inför mitt första år som proffstränare satte jag upp två mål. Ett 

var att köra in över två miljoner kronor, ett var att komma över 

tio i segerprocent. Stallet klarade båda målen, summerar Sveriges 

yngsta kvinnliga proffstränare. 

Det var ingen högoddsare att Mimmi 

Elfstrand skulle syssla med trav. 

Inte om man vuxit upp med en pappa 

som heter Olle Elfstrand, vars meriter är 

att han tillhör den exklusiva 

skara av svenska travyrkesmän 

som vunnit mer än 

2 000 segrar både som tränare 

och kusk, att han tränade 

och körde Sveriges förste 

miljonär, Lyon, och att han 

bl a varit fyrfaldig champion 

på Åby, 1969-72. 

Men det var långt innan 

Mimmi föddes den 7 februari 

1985. 

– Jag känner till pappas 

travmeriter och givetvis har 

hans historia påverkat mig, men det var 

inte helt givet att jag skulle blir tränare. Ett 

tag var jag inne på att bli hästhandlare och 

när jag inte kom in på tränarkursen första 

gången jag sökte fick jag anledning att fundera 

ytterligare ett varv om min framtid. 

Under tiden jobbade Mimmi som skötare 

i pappas stall och när hon blev antagen 

till tränarkursen ett år senare kunde pappa 

Olle andas ut. Nu visste han att verksamheten 

på Däningsholm i Fåglum skulle leva 

vidare, med Mimmi vid rodret. 

,, Ibland är jag 

kanske lite för 

hetsig 

Den 1 januari 2009 tog hon över ansvaret 

för tränarrörelsen och ett år senare 

kan hon sammanfatta ett lyckat premiärår 

med nådda målsättningar. 

276 starter gav 30 segrar, 

26 andraplatser, 23 tredjeplatser, 

2 131 917 kronor 

i inkörda pengar och en 

segerprocent på elva. 

– Men tro inte att pappa 

slutat jobba. Han är en 

viktig del i rörelsen. Han 

skor alla hästar, kör varje 

dag och sladdar banan plus 

att han sköter några hästar 

i ett eget stall, förklarar 

Mimmi. 

Hur ser stallet ut i dag? 

– Jag har 37 hästar i träning, tre anställda 

plus jag själv, min pojkvän och Olle. 

Träningsförhållandena är snudd på perfekta. 

Här finns allt man kan önska sig, 

enda minuset är att markerna ibland kan 

bli väldigt blöta. 

Hos Mimmi Elfstrand går hästarna ute 

i princip dygnet runt, här finns hagar och 

marker för det. 

– Det är inte bra för hästarnas blodcirkulation 

om de står för länge och ofta i 

box, hästarna mår bäst av att röra sig ute

Mimmi Elfstrand är Åbytränaren som många Radio RIX-lyssnare hoppas på. 

i det fria. Positivt med att ha hästarna ute 

är att också det går åt mindre tid till rengörning 

av boxar. 

Varför gick det så bra 2009? 

– En bidragande anledning är givetvis 

Lovely Lidob, som sprang in över 900 000 

kronor. Att få fram en så pass bra häst 

under sitt första år som tränare är den 

bästa reklam man kan få. Lovely Lidobs 

framgångar har genererat nya hästägare 

och hela stallet har mått bra. 

Daniel Olsson vann de större loppen 

med Lovely Lidob, men även Johnny Takter 

har kört och vunnit med honom. Mikael J 

Andersson är en annan ofta anlitad kusk. 

Hur väljer du kusk? 

– Efter hästarnas karaktär och samtal 

med ägarna. 

I fjol tjänade Lovely Lidob 800 000 

kronor i fyra lopp då han vann ett V75försök 

och två V75-finaler med Daniel 

Pappa Olle är en viktig del i rörelsen. 

Olsson samt ett Derbyförsök med Björn 

Goop. Den sistnämnda segern fick Mimmi 

att konstatera: ”Årets höjdpunkt. Den här 

dagen kommer jag aldrig att glömma.” 

Tyvärr slutade 2009 inte lika positivt för 

stallets stjärna då Lovely Lidob drabbades 

av en gaffelbandsskada med operation och 

konvalescens som följd. I skrivande stund 

har läkningen och uppträningen varit positiv 

och en come back är nära. 

Fjolårets framgångar för Mimmi Elstrand 

ledde också till att stallet får representera 

Göteborg i Rixallsvenskan 2010 där 

Mimmi valt Rock Me, som hon köpt från 

Samuel Rehn. 

– En ganska barnslig individ med en 

intressant stam, är Mimmis tidiga omdömen 

om 3-åringen. 

Vad är då omdömet om Mimmi? Hur 

ser hon på sig själv som person? 

– Målinriktad och noggrann. Efter 16.00 

ska alla ha jobbat färdigt i stallet och då ska 

där vara rent och snyggt. 

– Ibland är jag kanske lite för hetsig, 

tänder till lite för snabbt, men det går över 

lika fort. Tror jag. 

Vad gör du själv efter 16.00, när du är 

ledig? 

– Kopplar av i största allmänhet. Umgås 

med grannar, går på bio, kollar lite hästhoppning. 

Favoritmat? 

– Tacos. Gott och lättlagat. 

Bloggar? 

– Ibland på våg egen hemsida, www. 

stalldaningsholm.se 

Mimmi Elfstrand verkar vara en helt 

vanlig 25-årig tjej om det inte vore för att 

hon är en av Sveriges 19 kvinnliga proffstränare 

– det finns 370 totalt – och den 

allra yngsta. 

Intressant fortsättning följer… 

Segersviten bröts i SM 

Historien upprepade sig från 2008. Sida 

vid sida stred Triton Sund (Örjan Kihlström) 

och Commander Crowe (Peter Ingves) och 

åter en gång fick Triton Sund vända upp 

och segerdefilera i ett SM. 

”Jag har sagt det tidigare och jag säger 

det igen. I dag var Triton Sund finare 

än någonsin”, jublade tränaren Stefan 

Hultman. Vid sidan om nickade Kihlström 

instämmande. 

Segertiden över de krävande 2 640 

meterna skrevs till1.13.3a, tiondelen 

bättre än Commander Crowe. Storfavoriten 

Torvald Palema spurtade sylvasst, men fick 

nöja sig med ett tredjepris, ytterligare en 

tiondel efter vinnaren. 

Lärlings-SM 2009 

Peter M Andersson levde upp till favoritrollen 

bakom Joakim Lövgren-tränade 

Distrinus och tog sitt livs största seger. 

”Det finaste lopp man kan vinna som 

lärling”, fastslog Peter efter den överlägsna 

segern på kanontiden 1.13,7a/2 140 

meter. Peter, 31, jobbar sedan tio år tillbaka 

i Bollnäs hos Thomas Lönn. 

När det gick undan i täten bidade Peter 

och Distrinus sin tid i fjärde ytter, i sista 

sväng övertog de ledningen och vann före 

Johan Untersteiner/Dresscode och Jennifer 

Tillman/Staro Conch. 

Åby - mer än trav 

Prova att vara travkusk på riktigt är en populär 

aktivitet som många vill testa. Det är 

bara att sätta sig i sulkyn, hålla i tömmarna 

och känna kraften från hästen. Våra instruktörer 

hjälper till med alla förberedelser. 


7

Åbytoppar 2009 

Träningsstallen 

1 Svanstedt Åke 595 113-84-77 

Prissum.11.431.958 , v% 19,0, pl% 46,1 

2 Lähdekorpi Kari 402 51-47-34 

Prissum. 4.006.350, v% 12,7, pl% 32,8 

3 Kolgjini Lutfi 222 34-32-17 

Prissum. 3.555.612, v% 15,3, pl% 37,4 

4 Goop Olle 268 30-37-22 

Prissum. 2.645.833, v% 11,2, pl% 33,2 

5 Johansson Stig H 48 6-7-5 

Prissum. 2.548.987, v% 12,5, pl% 37,5 

6 Hultman Stefan 9 3-2-2 

Prissum. 2.350.505, v% 33,3, pl% 77,8 

7 Jensen Flemming 139 36-13-17 

Prissum. 1.857.833, v% 25,9, pl% 47,5 

8 Untersteiner Peter 159 23-19-29 

Prissum. 1.856.405, v% 14,5, pl% 44,7 

9 Puro Petri 50 9-10-6 

Prissum. 1.361.000, v% 18,0, pl% 50,0 

10 Heiskanen Veijo 174 12-24-22 

Prissum. 1.319.867, v% 6,9, pl% 33,3 

11 Stenströmer Ulf 102 9-10-15 

Prissum. 1.301.050, v% 8,8, pl% 33,3 

12 Falsig Bo 100 13-18-11 

Prissum. 1.219.000, v% 13,0, pl% 38,0 

13 Walmann Roger 21 0-2-0 

Prissum. 841.050, v% 0,0, pl% 9,5 

14 Hellstedt Jan 63 11-6-7 

Prissum. 770.550, v% 17,5, pl% 38,1 

15 Elfstrand Mimmi 112 8-4-6 

Prissum. 762.667, v% 7,1, pl% 16,1 

16 Lugauer Conrad 87 7-5-8 

Prissum. 716.500, v% 8,0, pl% 23,0 

17 Souloy Fabrice 4 0-1-0 

Prissum. 700.000, v% 0,0, pl% 25,0 

18 Uhrberg Thomas 50 6-10-3 

Prissum. 688.500, v% 12,0, pl% 38,0 

19 Medin Christina 87 6-11-6 

Prissum. 584.900, v% 6,9, pl% 26,4 

20 Lövgren Joakim 40 6-3-6 

Prissum. 581.000, v% 15,0, pl% 37,5 


Profilen Bo Jakobsson 

Torsdagar är heliga 

Bokslutet är klart. 2009 blev Bo Jakobssons bästa år någonsin 

som hästägare. Detta trots den olustiga historien med Monday 

Morning. 

– I det specifika fallet tycker jag mer synd om tränaren Mikael 

Linderoth än om ägaren, säger ägaren Bo Jakobsson. 

Bo Jakobsson, 67, är en profil på 

ÅbyTravet. Både på publikplats och 

på stallbacken. Kanske mest på 

stallbacken, för det är där han trivs 

allra bäst. Bland hästar, tränare, 

ägare och andra personer han gillar 

att slänga några ord med. 

– Hur mitt travintresse började? 

Pappa tog med mig till 

Åby när jag var i koltåldern, 

jag blev biten och sedan 

flera år tillbaka är torsdagar 

heliga, då är det Åby som 

gäller. Har jag häst till start 

,, Publiken 

blir de stora 

vinnarna 

på Halmstad, Axevalla och 

kanske Jägersro försöker jag 

vara där också. 

– Initialt var det spelet 

som lockade, men min nyfikenhet 

om vad som hände i 

stallarna, om alla rykten man 

hörde på publikplats stämde bidrog till att 

jag själv blev hästägare 1971 och i dag är 

jag till 95 procent en stallbacksbesökare. 

Där kommer jag i närheten av hästen, jag 

får se olika utrustningar, jag får träffa och 

studera de olika företagarna, tränarna, som 

slåss om samma kaka – hela atmosfären 

lockar mig. 

Det innebär att du ser positivt på Åbys 

nya satsning med gästpaddock på publiksidan? 

– Absolut. Åby kommer att bli en toppanläggning 

där publiken är vinnarna, då de 

får se hästarna på nära håll. 

Och några av dem kanske blir hästägare 

och uppfödare, som du? 

– Att börja som delägare i en Radio 

RIX-häst kan vara en bra start, det är 

inget direkt för mig, men för en nybörjare 

kan det vara rätta ingången till att 

bli andelsägare med någon 

man känner eller köpa en 

häst alldeles själv. Jag äger ju 

häst enligt båda koncepten, 

förtydligar Bosse. 

Och då kommer vi osökt 

in på den långa hästägarresa 

från 1971, då Olof Fägerås 

rekommendera Bosse att 

köpa Lukas - som inte blev 

någon succé, men som gjorde 

Bosse ännu mera biten 

- till dagens hästar som han 

äger allt från 17 procent i till 

hundra procent och då i bolaget Newmen 

Breed AB, Kungsbacka. 

• I dag heläger Bosse Jakobsson sex tävlingshästar, 

ett avelssto och två ettåringar. 

• Han deläger 12 tävlingshästar, ett 

avelssto, tre tvååringar och en ettåring. 

Hur många han ägt totalt genom åren 

kan han inte komma ihåg men det är 

ett stort antal eftersom han och hustrun 

Birgitta också föder upp hästar. Bosse har 

också tränat och kört själv som amatör 

medan Birgitta hjälpt till med ridträningen 

och tävlat i monté.

Bo och hustrun Birgitta med ettåringarna Valuta Newmen och Rubina Newmen på egna gården 

utanför Kungsbacka. Bo sköter gården omsorgsfullt och kallar sig själv för gårdskarl, medan Birgitta 

tar hand om hästarna. Gården inköptes 1989 och kallades i folkmun för Nyman vilket blev inspiration 

till namnet Newmen Breed. Markarealen är på 18 ha och här finns stall för 13 hästar samt 

rast- och beteshagar, träningslinga och ett ridhus. 

– Första loppet jag vann var 1975, ett 

hästägarlopp på Åby med Anatole Mite. 

Olof Fägerås tränade, minns Bosse, som 

alltid haft häst i träning på ÅbyTravet. 

Efter Fägerås hade Bosse samarbete 

med Jörgen Wickman och i dag handlar 

det mycket om Mikael Linderoth. 

Det är ju som bekant Linderoth som 

tränar omtalade Monday Morning, sexåringen 

som inte fick behålla V75-segern på 

Jägersro i oktober i fjol och 100 000 kronor 

eftersom han fälldes för dopning, dock 

utan att Linderoth kommer att bestraffas 

då utredningen lett fram till sabotage och 

är under fortsatt utredning. 

– Då 2009 ekonomiskt sett var mitt 

bästa år som hästägare känns den fråntagna 

prissumman inte så hård som den 

annars kanske hade gjort. Det trista var 

dock att Monday Morning blev tvångsstruken 

i V75-finalen två veckor senare 

plus att jag tycker synd om Mikael, som är 

helt oskyldig. 

2009, ja det var ett riktigt bra år för 

Bosse, hans bolag och hans delägare, som 

bl a är Åbys ordförande MatsOla Palm och 

profilen Leif ”Loket” Olsson. 

Totalt gjorde Bosses hästar 175 starter. 

De vann 41 gånger, tog 22 andrapris och 

17 tredjepris varav de helägda vann 30 

gånger, kom tvåa elva gånger och trea nio 

gånger. Den totala segerprocenten blev 

23. 

Flertalet av dessa segrar vanns av 

Oceans Eleven (7), Local Conch (9) och 

Ibiza Broline (4). 

– Oceans Eleven äger jag själv, Local 

Conch med MatsOla och Loket medan vi 

är ytterligare några som äger Ibiza Broline. 

Det är roligt att äga häst tillsammans. Det 

är socialt och lärorikt. Det är ett slags 

föreningsliv. Delad glädje är dubbel glädje, 

understryker Bosse. 

Vilken är din roligaste seger under alla 

dessa år? Bosse ber att få räkna upp tre, 

utan inbördes ordning. 

– Jörgen Wickman, Hugo Berndtsson, 

fru Birgitta och jag var på väg till Solvalla 

i en 2-hästarslastbil för att starta Fighter 

Value i en V75-final 1999, när vi i höjd med 

Linköping trodde att bilen skulle välta. Vi 

stannade, öppnade in till hästen och såg 

att Fighter Value fastnat, hängande över 

frambommen och sin iver att komma loss 

gjort sig illa på frambenen. Jag tyckte vi 

skulle vända och stryka, Jörgen övertalade 

mig att köra vidare och givetvis slutade 

resan i solsken med Fighter Value som 

vinnare. 

– I november i fjol var ett glatt ägargäng 

på plats i Eskilstuna för att följa Ibiza 

Broline i Breeders’ Crown-finalen för fyraåriga 

ston. Först hade tränaren varit tveksam 

till att starta Ibiza Broline i försöket, 

men Stall Runda Bordet ville dock annat 

och tur var det för hon vann ju sitt försök 

och när hon sedan också vann finalen var 

glädjen enorm. 

– 1996 fick jag uppleva en annan slags 

segerkänsla när Hannah Newmen vann 

Oaks på Solvalla. Jag ägde inte hästen, 

men hade fött upp henne. Det var något 

alldeles extra och riktigt stort. 

Vilka är de allra bästa hästar du ägt? 

– De som sprungit in mest pengar är 

Fighter Value och New Grove Escudo som 

tjänade drygt 1,8 miljoner var. 

Och den allra bäst du har sett? 

– Varenne, pappa till bl a Ibiza Broline. 

Ideal du Gazeau var förstås också bra. 

Om då 2009 är ditt bästa år någonsin 

som hästägare, hur ser du då på 2010? 

– Jag är en rutinerad hästägare och vet 

att alla år inte sett ut som 2009, så jag 

svarar: 2009 års siffror blir nog svåra att 

upprepa. Men jag har gärna fel, avslutar 

Bosse Jakobsson med ett skratt. 

Åbytoppar 2009 

Segerrikaste körsvenner 

1 Svanstedt Åke 401 100-62-59 

Prissum. 8.803.858, v% 24,9, p% 55,1 

2 Goop Björn 429 65-63-43 

Prissum. 4.747.550, v% 15,2, p% 39,9 

3 Takter Johnny 350 38-30-33 

Prissum. 3.161.900, v% 10,9, p% 28,9 

4 Söderkvist Stefan 408 36-39-53 

Prissum. 3.704.500, v% 8,8, p% 31,4 

5 Jensen Flemming 133 32-11-19 

Prissum. 1.706.133, v% 24,1, p% 46,6 

6 Untersteiner Peter 280 25-26-36 

Prissum. 2.193.605, v% 8,9, p% 31,1 

7 Kolgjini Lutfi 149 25-26-10 

Prissum. 2.628.500, v% 16,8, p% 40,9 

8 Uhrberg Thomas 207 22-22-17 

Prissum. 2.625.008, v% 10,6, p% 29,5 

9 Nordström Per 168 15-10-10 

Prissum. 1.090.100, v% 8,9, p% 20,8 

10 Falsig Bo 163 14-23-16 

Prissum. 1.418.300, v% 8,6, p% 32,5 

11 Sjunnesson Jörgen 180 13-18-13 

Prissum. 1.277.379, v% 7,2, p% 24,4 

12 Haugstad Kenneth 132 13-10-13 

Prissum. 859.500, v% 9,8, p% 27,3 

13 Heiskanen Veijo 206 12-26-27 

Prissum. 1.444.000, v% 5,8, p% 31,6 

14 Adielsson Erik 94 11-14-9 

Prissum. 3.369.462, v% 11,7, p% 36,2 

15 Persson Håkan K 72 9-8-8 

Prissum. 460.500, v% 12,5, p% 34,7 

16 Kihlström Örjan 56 8-12-5 

Prissum. 3.898.555, v% 14,3, p% 44,6 

17 Ingves Peter 110 8-11-13 

Prissum. 1.386.800, v% 7,3, p% 29,1 

18 Persson Stefan 129 8-7-11 

Prissum. 697.400, v% 6,2, p% 20,2 

19 Crebas Hans 37 8-6-0 

Prissum. 488.000, v% 21,6, p% 37,8 

20 Svanstedt Anders 56 8-5-5 

Prissum. 484.500, v% 14,3, p% 32,1 


9

Miljöredovisning för år 2009 

Åby Travsällskap är sedan 2001 miljöcertifierade enligt ISO 14001. Kontrollorgan är SEMKO 

Certification. Varje år lämnas Miljörapport om bl.a. verksamhetens miljöpåverkan. 

Detta har skett under 2009: 

Projekteringen av den nya gästpaddocken 

för gästande tävlingshästar går vidare. 

Byggstart är planerad till 1/6 2010 och 

byggtiden är planerad till ca 1 år. När 

ombyggnaden är genomförd kommer 

Åby Travsällskap att kunna ta emot 180 

gästande hästar. 

Åby Travsällskap har ett 3-års avtal med 

Natur- och Miljöpärmen. Deras miljöutbildningsmaterial 

har färdigställts under 

året och ca 2 500 elever i årskurs 4-6 i 

Mölndals skolor har fått ta del av detta. 

Visionen med "Natur och Miljöpärmen" 

är att tidigt grundlägga ett sunt beteende 

samt kunskap och förståelse hos nästa 

generation vuxna gentemot miljö och 

hållbar utveckling. 

Fokus ligger på att miljöfrågan är en 

livsstilsfråga samt att den enskildes insats 

är viktig. 

Vi jobbar för en hållbar utveckling 

genom att så ett frö hos nästa generation 

i Sverige. 

Att ge skolbarnen en egen lärobok som 

beskriver hur vi tar hand om vår miljö 

och hushåller med våra naturresurser. 

Samarbetet med Mölndal stad i 

kampanjen ”Ett skräp om dagen” och 

maskoten PelleKan fortsatte under 2009. 

Ungdomar från föreningslivet plockade 

skräp på våra två största evenemangsdagar, 

Olympiatravet och Åby Stora Pris. För 

detta utgick bidrag till föreningarna. 

Traditionellt så anordnades även i år 

Mölndalsdagen i samarbete med Mölndals 

stad där miljön står i fokus. Alla som 

cyklade till travtävlingarna denna dag fick 

en belöning i form av en nyttopåse samt 

gratis entré. 


Vattenprover tas två gånger om året. 

Två mätpunkter i anslutning till Åby Stallgårdar/Brudbergets 

jordförbättring samt 

två vid hagområdet på Åby Stallbacke. 

Samtliga mätpunkter är uppströms 

respektive nerströms för att få bättre 

möjlighet att kunna se hur vattnet påverkas 

när det passerar. Analysresultat delges 

Miljö- och Hälsoskyddskontoret i Mölndal 

stad. 

Energieffektivisering 

Belysningen i ett antal utrymmen/trapphus 

har försetts med tidsstyrning. 

Varje år avsätts medel för att möjliggöra 

en effektivare styrning av el och värme/ 

ventilation. 

Årsförbrukning av el 

2009: 2 859 668 K-Wh 

2008: 2 866 988 K-Wh 

2007: 2 918 920 K-Wh 

Årsförbrukning av fjärrvärme 

2009: 1 598 767 K-Wh 

2008: 1 474 406 K-Wh 

2007: 1 550 350 K-Wh 

Den högre förbrukningen av fjärrvärme 

under 2009 kan härledas till december 

månad då det var mycket kallare än under 

samma period förra året. 

Avfall 

På Åby Stallbacke och Åby Stallgårdar 

i Balltorp finns miljöstationer utplacerade 

för permanentstallar och gästande 

ekipage. 

På publiksidan finns en miljöstation som 

bl.a. servar vår restaurang. 

I år har antalet fraktioner utökats från 

17 st till 19 st. 

Tillkommit har återvinning av glödlampor 

och lågenergilampor. 

Gödselhantering 

Nästan all gödsel som uppstår på anläggningen 

hämtas och tas om hand av 

Brudbergets Jordförbättring som sedan 

återvinner på plats. Eftersom det ligger 

i anslutning till Åby Travsällskap medför 

det väldigt korta transporter med liten 

miljöpåverkan som följd. 

Årsproduktion av gödsel 

2009: 5 865 ton 

2008: 6 120 ton 

2007: 4 850 ton 

Köldmedium 

Myndighetsdokumentation har sammanställts 

och tillsänts Miljöförvaltningen. 

Nyckeltal* 2009 2008 2007 

Elförbrukning/Besökare 20,1 kwh/besökare 19,9 kwh/besökare 19,4 kwh/besökare 

Värmeenergi/Besökare 11,2 kwh/besökare 10,3 kwh/besökare 10,3 kwh/besökare 

* Lunchtravet ej inräknat 

Anledningen till att nyckeltalen för 2009 än lite högre än tidigare år beror till största delen 

på att den totala publiksiffran har minskat under året med ca 200 besökare/dag.

Förvaltningsberättelse 

Styrelsen och verkställande direktören för Åby Travsällskap, 

organisationsnummer 852000-3784, lämnar härmed årsredovisning 

för räkenskapsåret 2009. 

Tävlingsverksamhet 

Totalt under 2009 avhölls 697 (656) lopp med totalisatorspel, fördelade på 54 (52) 

tävlingsdagar. Dessutom arrangerades 120 (90) stycken lunchlopp. Under 2009 

arrangerades inget direktspel till V75-bana. Däremot så övertogs en lunchtävling från 

Axevalla under vintern 2009 på grund av tjällossning vilket resulterade i ett direktspelstillfälle 

även under 2009. 

Bruttoprispengar och unghästpremier till hästägare uppgick till 74 mkr, vilket är en 

ökning med 3,4 mkr jämfört med föregående år. Under 2008 lades dock prispengar 

för 1,9 mkr ut till andra banor på grund av hästinfluensan under december 2008. 

Rensat för flyttning av dessa lopp på grund av hästinfluensan har bruttoprispengar 

och unghästpremier ökat med 1,5 mkr. 

Regionspelet ökade till 1.356 mkr (+4%) medan banspelet ordinarie dagar minskade 

till 89,4 mkr (-7,5%). Direktspelet omsatte 0,1 mkr (-50%) och banspelet vid 

lunchtrav uppgick till 3,5 mkr (+20,6%). Förändringen i banspelet vid lunchtrav är delvis 

hänförbart till att antalet tävlingstillfällen på lunch ökat från 18 till 24 stycken under 

2009. Publiken vid ordinarie dagar minskade till 142.061 besökare (-1,2%). Under 

2009 genomfördes två fler tävlingsdagar jämfört med 2008. Publiken på lunchtrav 

ökade dock till 18.873 besökare men detta är precis som förändringen i banspelet 

vid lunchtrav hänförligt till att antalet lunchtävlingar ökat med 6 tillfällen mellan åren. 

Investeringar mm 

Investeringar under året uppgick till 1,3 mkr (11,3) och större renoveringsarbeten utfördes 

för 2 mkr (6,8). Den största investeringen under 2009 var anskaffandet av en ny 

startbil. Under året har projektering av den nya gästpaddocken startat vilket resulterat i 

1,8 mkr (-) i pågående nybyggnation. 

Väsentliga händelser 

Detaljplanen för Åby Stallbacke har under 2009 blivit antagen vilket föranlett ett 

ytterligare förskott på 5 mkr enligt det avtal som tecknades med NCC under 2008. 

Totalt har ett förskott erhållits på 25 mkr vilket är villkorat en lagakraftvunnen detaljplan. 

Efter räkenskapsårets utgång har detaljplanen med ca 740 bostäder på nuvarande 

stallbacken vunnit laga kraft. Detta innebär att avtalet med NCC om försäljning av 

50% av bostäder träder i kraft. Ett första steg i detta avtal är att bygga en gästpaddock 

för tillresta hästar under tävlingsdagarna, denna byggnation startar preliminärt 

den 1 juni 2010. 

Resultat 

Styrelsen föreslår att årets resultat 871.255 kr och balanserade vinstmedel 10.467.565 

kr totalt 11.338.820 kr, överförs i ny räkning. 

Styrelsen har under året bestått av: 

MatsOla Palm, ordförande, Anders Törnkvist, vice ordförande, Roger Olsson, Jonas 

Nilsson, Hans Olsson, Ingvar Sköld, Per-Gunnar Berhult, Jon Walter Pedersen och 

Ingvar Paulsson med Lisbeth Årgårdh som suppleant.. 

Spelutveckling 2000-2009 

300 000 

250 000 

200 000 

150 000 

100 000 

50 000 

Spel till Åby 2000-2009 

0 

Regionspelsutveckling 

2000-2009 

Publik 2000-2009 

Publik 2000 - 2009 

LUNCH 

PUBLIK 

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 


11

Resultaträkning 1.1 - 31.12 


2009 2008 

kr kr 

Spelintäkt + 93 728 018 + 95 391 164 

Övriga tävlingsintäkter + 13 194 657 + 12 530 772 

SUMMA TÄVLINGSINTÄKTER Not 1 106 922 675 107 921 936 

Priser till hästägare 

Bruttopriser - 71 421 150 - 67 911 226 

Uppfödarpriser - 426 641 - 368 193 

Unghästpremier - 2 572 000 - 2 728 000 

Prisanslag, insatser Not 2 + 27 229 955 + 24 579 086 

Övriga tävlingskostnader Not 3 - 31 089 336 - 29 772 577 

TÄVLINGSNETTO 28 643 503 31 721 026 

Diverse intäkter + 7 191 738 + 7 181 685 

Anläggningskostnader Not 3,4 - 18 001 707 - 17 829 353 

Större renoveringar - 2 008 910 - 6 757 977 

Publiksatsning - 411 771 - 753 168 

Ekonomi och förvaltning Not 3 - 6 676 470 - 8 466 147 

RÖRELSERESULTAT FÖRE AVSKRIVNINGAR 8 736 383 5 096 066 

Avskrivningar enligt plan 

Maskiner och inventarier Not 7 - 3 584 276 - 3 913 220 

Byggnader Not 6 - 1 192 190 - 1 098 940 

Markanläggningar Not 5 - 1 345 182 - 965 039 

RÖRELSERESULTAT EFTER AVSKRIVNINGAR 2 614 735 - 881 133 

Finansiella intäkter och kostnader 

Ränteintäkter + 176 808 + 92 988 

Räntekostnader - 537 642 - 819 607 

RESULTAT FÖRE BOKSLUTSDISPOSITIONER 2 253 901 - 1 607 752 

Förändring av överavskrivningsreserv - 262 918 - 1 065 930 

Upplösning av periodiseringsfond + 47 967 + 669 480 

Avsättning till periodiseringsfond - 673 863 - 

RESULTAT FÖRE SKATT 1 365 087 - 2 004 202 

Skatt - 493 832 + 358 849 

REDOVISAT RESULTAT 871 255 - 1 645 353

Balansräkning 

TILLGÅNGAR 

2009-12-31 2008-12-31 

kr kr 

Materiella anläggningstillgångar 

Mark och övrig fast egendom Not 5 19 160 463 20 505 645 

Byggnader Not 6 11 629 318 12 821 508 

Maskiner och inventarier Not 7 11 045 439 13 246 789 

Pågående nybyggnation Not 8 1 800 122 0 

Summa materiella anläggningstillgångar 43 635 342 46 573 942 

Finansiella anläggningstillgångar 

Aktier och andelar i dotterföretag Not 9 2 627 346 2 326 521 

Summa finansiella anläggningstillgångar 2 627 346 2 326 521 

Omsättningstillgångar 

Kortfristiga fordringar 

Kundfordringar 607 126 1 130 996 

Skattefordringar - 1 202 669 

Övriga fordringar 4 403 041 2 145 173 

Förutbet kostnader o upplupna intäkter 1 162 000 2 896 629 

Summa kortfristiga fordringar 6 172 167 7 375 467 

Kassa och bank 25 946 617 13 127 338 

SUMMA TILLGÅNGAR 78 381 472 69 403 268 

EGET KAPITAL OCH SKULDER 

Fritt eget kapital 

Balanserat resultat 10 467 565 12 112 918 

Årets resultat 871 255 -1 645 353 

Summa fritt eget kapital 11 338 820 10 467 565 

Obeskattade reserver 

Periodiseringsfonder 3 678 918 3 053 022 

Ack överavskrivning maskiner och inventarier 2 854 944 2 592 026 

Summa obeskattade reserver 6 533 862 5 645 048 

Långfristiga skulder 

Inteckningslån Not 10 8 000 000 8 000 000 

Checkräkningskredit Not 11 - 352 061 

Summa långfristiga skulder 8 000 000 8 352 061 

Kortfristiga skulder 

Leverantörsskulder 6 986 586 4 662 315 

Skatteskulder 275 537 - 

Övriga kortfristiga skulder 37 642 422 30 820 730 

Upplupna kostnader och förutbet intäkter 7 604 245 9 455 549 

Summa kortfristiga skulder 52 508 790 44 938 594 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 78 381 472 69 403 268 

STÄLLDA PANTER Not 12 64 868 032 64 754 589 


13

Kassaflödesanalys 

2009 2008 

kkr kkr 

Den löpande verksamheten 

Rörelseresultat efter finansiella poster 

Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet 

2 254 - 1 608 

Avskrivningar 6 122 5 977 

Realisationsresultat - 80 - 145 

Betald inkomstskatt 984 - 482 

Kassaflöde från den löpande verksamheten 

före förändringar av rörelsekapital 9 280 3 742 

Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital 

Förändring av kundfordringar 524 1 628 

Förändring av kortfristiga fordringar - 528 - 691 

Förändring av leverantörsskulder 2 324 - 1 707 

Förändring av övriga kortfristiga rörelseskulder 4 970 21 028 

Kassaflöde från den löpande verksamheten 16 570 24 000 

Investeringsverksamheten 

Förvärv av dotterföretag - 301 - 

Förvärv av materiella anläggningstillgångar - 3 097 - 11 314 

Försäljning av materiella anläggningstillgångar 974 

Kassaflöde från investeringsverksamheten - 3 398 - 10 340 

Finansieringsverksamheten 

Förändring av låneskuld - 352 - 2 947 

Kassaflöde från finansieringsverksamheten - 352 - 2 947 

Årets kassaflöde 12 820 10 714 

Kassa och bank vid årets början 13 127 2 413 

Kassa och bank vid årets slut 25 947 13 127 


Noter till bokslutet 

Redovisningsprinciper 

Tillämpade redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer med årsredovisningslagen och god redovisningssed. Om inte 

annat framgår är principerna oförändrade i jämförelse med föregående år. 

Koncernredovisning har inte upprättats med hänvisning till Årsredovisningslagen 7 Kap 5§, andra stycket. 

Avskrivningar 

Anläggningstillgångarna skrivs av enligt plan, beräknad på tillgångarnas anskaffningsvärden och uppskattade ekonomiska livslängd. 

Avskrivningstiden för maskiner och inventarier anskaffade tom 1992 är 10 år och anskaffningar from 1993 skrivs av på 10 eller 5 

år. Datainventarier anskaffade from 1997 skrivs av på 3 år. För byggnader är avskrivningstiden 20 år och för byggnadsinventarier 

10 år. Markanläggningar skrivs av med 5% per år på 75% av markanläggningarnas anskaffningsvärde. Markanläggningar anskaffade 

1991 och senare skrivs av med 5% per år på anskaffningsvärdet. 

NOT 1, SUMMA TÄVLINGSINTÄKTER 2009 2008 

kr kr 

Spelintäkter, enligt fördelningsskala ATG 93 384 018 91 292 164 

Spelpremie 344 000 4 099 000 

Anmälningsavgifter 919 364 961 561 

Entréintäkter 2 488 602 2 081 768 

Restaurang 3 060 945 2 882 664 

Program 774 925 796 361 

Övriga 5 950 821 5 808 418 

Summa tävlingsintäkter 106 922 675 107 921 936 

NOT 2, PRISANSLAG, INSATSER MM 

Prisanslag V75 10 459 500 10 531 500 

Bidrag unghästpremier 2 572 000 2 728 000 

Övriga prisanslag 10 846 500 8 097 500 

Insatser 3 351 955 3 222 086 

Summa 27 229 955 24 579 086 

NOT 3, ANSTÄLLDA OCH PERSONALKOSTNADER 

Medeltalet anställda, kvinnor 16 16 

Medeltalet anställda, män 36 36 

Summa 52 52 

Löner och ersättningar 

VD och styrelse 1 040 388 952 831 

Övriga anställda 16 854 297 16 507 403 

Totalt 17 894 685 17 460 234 

Pensionskostnader VD 269 141 237 146 

Pensionskostnader övriga anställda 947 505 710 429 

Övriga sociala kostnader 5 555 596 5 513 826 

Summa 24 666 927 23 921 635 

NOT 4, ANLÄGGNINGSKOSTNADER 

Underhåll av fastighet 2 415 187 2 845 419 

Övriga 15 586 520 14 983 934 

Summa 18 001 707 17 829 353 


15


NOT 5, MARK OCH ÖVRIG FAST EGENDOM 2009 2008 

Ingående anskaffningsvärde 40 435 636 43 404 563 

Årets avyttringar - - 2 968 927 

Utgående anskaffningsvärde 40 435 636 40 435 636 

Ingående ack avskrivningar 19 929 991 20 226 116 

Årets avskrivningar 1 345 182 965 039 


Utgående ack avskrivningar 21 275 173 19 929 991 

Utgående restvärde enligt plan 19 160 463 20 505 645 

Taxeringsvärde 3 612 000 3 249 000 

NOT 6, BYGGNADER 


Årets inköp - 3 999 663 




Årets avskrivningar 1 192 190 1 098 940 




Taxeringsvärde 1 124 000 1 123 000 

NOT 7, MASKINER OCH INVENTARIER 


Årets inköp 1 296 751 7 313 664 

Årets omklassificering inköp 695 153 - 

Årets avyttringar - 413 000 - 1 825 897 



Årets avskrivningar 3 584 276 3 913 220 

Årets omklassificering avskrivningar 383 977 - 

Årets avyttringar - 188 000 - 996 976 



NOT 8, PÅGÅENDE NYBYGGNAD 

Ingående anskaffningsvärde - - 

Årets inköp 1 800 122 - 

Utgående anskaffningsvärde 1 800 122 - 

NOT 9, AKTIER OCH ANDELAR I DOTTERFÖRETAG 2009 2008 

Ingående anskaffningsvärde 2 326 521 500 000 

Årets uppskrivningar 300 825 1 826 521 


Uppskrivningsbeloppet motsvarar stämpelskatt. 



NOT 10, INTECKNINGSLÅN 

Avser i sin helhet skulder till kreditinstitut kr 8 000 000 (8 000 000) av 

vilka kr 8 000 000 (8 000 000) förfaller till betalning efter mer än fem år. 

NOT 11, CHECKRÄKNINGSKREDIT 

Beviljad kredit 5 900 000 5 900 000 

Outnyttjad kredit 5 900 000 5 547 939 

Utnyttjat kreditbelopp 0 352 061 

NOT 12, STÄLLDA PANTER 

Fastighetsinteckningar 54 706 700 54 706 700 

Spärrade likvida medel 10 161 332 10 047 889 

Summa ställda panter 64 868 032 64 754 589 

Uttagna fastighetsinteckningar uppgår till 63 206 700 SEK (63 206 700) 

varav 8 500 000 SEK (8 500 000 SEK) i eget förvar. 

Mölndal 2010-03-18 

MatsOla Palm, ordf, Anders Törnkvist, v ordf, Roger Olsson, Jon Walter Pedersen, Per-Gunnar Bernhult, Ingvar Sköld, Hans Olsson, 

Ingvar Paulsson, Jonas Nilsson, Kenneth Thollström, VD. 

Vår revisionsberättelse beträffande denna årsredovisning har avgivits 2010-04-08. 

Berth Hilmersson, auktoriserad revisor. Gert Lundqvist. 

Revisionsberättelse 

Till föreningsstämman i Åby Travsällskap 

Org nr 852000-3784 

Vi har granskat årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning i Åby Travsällskap för 

räkenskapsåret 2009. Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen 

och för att årsredovisningslagen tillämpas vid upprättandet av årsredovisningen. Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen 

och förvaltningen på grundval av vår revision. 

Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige. Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att 

med hög men inte absolut säkerhet försäkra oss om att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar 

att granska ett urval av underlagen för belopp och annan information i räkenskapshandlingarna. I en revision ingår också att 

pröva redovisningsprinciperna och styrelsens och verkställande direktörens tillämpning av dem samt att bedöma de betydelsefulla 

uppskattningar som styrelsen och verkställande direktören gjort när de upprättat årsredovisningen samt att utvärdera den 

samlade informationen i årsredovisningen. Vi har granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i föreningen för att kunna 

bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktör har handlat i strid med årsredovisningslagen eller föreningens 

stadgar. Vi anser att vår revision ger oss rimlig grund för våra uttalanden nedan. 

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och ger därmed en rättvisande bild av föreningens resultat och ställning 

i enlighet med god redovisningssed i Sverige. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. 

Vi tillstyrker att föreningsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen för föreningen samt att vinsten disponeras i 

enlighet med förslaget i förvaltningsberättelsen. Styrelsens ledamöter och verkställande direktör har enligt vår bedömning inte 

handlat i strid med föreningens stadgar. Vi tillstyrker att föreningsstämman beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören 

ansvarsfrihet för räkenskapsåret. 

Mölndal 2010-04-08 

Berth Hilmersson Gert Lundqvist 

Auktoriserad revisor 


17

Medlemmar 

Namn född adress Namn född adress 

Abrahamsson Kristin 681118 Ölmanäs Ringväg, 430 31 Åsa 

Ahlsén Ola 710707 Ljungbackevägen 12 B, 443 39 Lerum 

Andersson Håkan 590107 Alexias väg 24 B, 457 95 Grebbestad 

Andreasson Nils 520310 Norra Stallåsliden 9, 430 31 Åsa 

Asklund Elisabeth 580401 Asserdalsvägen 38, 434 96 Kungsbacka 

Aspvid Leif 410822 Näsets Backaväg 24 A, 421 66 Västra Frölunda 

Berggren Lennart 500715 Längdhoppsvägen 6, 517 35 Bollebygd 

Bergman Håkan 540227 Furumossen 135,433 47 Partille 

Bernhult Per-Gunnar 470225 Södra Ringgatan 49, 441 33 Alingsås 

Björkman Lotta 630218 Södersocknen Tassebo, 519 91 Istorp 

Brodén Bo 390514 Kroken 7, 443 34 Lerum 

Bronsman Ann-Carin 590414 Box 105, 430 33 Fjärås 

Byström John-Åke 420324 Hassungared 4131, 437 91 Lindome 

Elfstrand Olle 410227 Skogen 421 Fåglum, 465 96 Nossebro 

Eliasson Kenth 430316 Kettered, Pl 14071, 437 91 Lindome 

Eriksson Rose-Marie 480720 Sundstorp 4340, 430 33 Fjärås 

Falsig Bo 701017 Eklanda Gård 18, 431 59 Mölndal 

Fredriksson Stig 560306 Tjuvdalsbacken 3, 421 67 Västra Frölunda 

Frumerie Louise 750702 Stamnared 63 Havkärrgården, 430 20 Veddige 

Granhag Fredrik 681109 Rygatan 36, 431 63 Mölndal 

Gustafson Sverre 390424 Skiffervägen 2, 435 42 Mölnlycke 

Gustafson Tommy 620306 Gitarrvägen 5 A, 435 44 Mölnlycke 

Hammargren Marlene 650412 Sö Annebergsvägen 44 B, 43496 Kungsbacka 

Hed Ulle 420923 Ölmanäs Slott, 430 31 Åsa 

Hedelin Bertil 440322 Rexius väg 18, 439 33 Onsala 

Henriksson Sven 550329 Jutagårdsvägen 33, 443 38 Lerum 

Hernebrink William 440808 Hedåsgatan 11, 412 53 Göteborg 

Jakobsson Bo 430224 Myravägen 441, 434 98 Kungsbacka 

Jexler Conny 440810 Förbindelsevägen 15, 429 30 Kullavik 

Jighede Göran 450111 Hulelycksgatan 79, 431 63 Mölndal 

Jochheim Sonja 520402 Edwin Ahlqvists väg 24, 415 24 Göteborg 

Johansson Carl-Gunnar 630810 Fagerhult 3211, 430 63 Hindås 

Johansson Roland 510120 Älvsåkers Bväg 183, 434 96 Kungsbacka 

Johanson Stefan 560526 Ingenjörsgatan 5, 411 19 Göteborg 

Kling Peter 530322 Borragatan 18, 441 65 Alingsås 

Kronvall Stefan 410103 Örgryte Kyrkogata 3, 412 74 Göteborg 

Leijon Kerry 560605 Backebogatan 12, 422 43 Hisings-Backa 

Leterius Bernt 440519 Welandergatan 25, 416 56 Göteborg 

Ljungberg Fredrik 700619 Vesslegatan 15, 442 42 Kungälv 

Ljungkvist Hans 521020 Gavelåsvägen 1, 433 31 Partille 

Lundqvist Bo 450723 Stockholmsgatan 1 C, 416 70 Göteborg 

Lundqvist Gert 450622 Björndammsterrassen 138, 433 42 Partille 

Nilsson Jonas 660213 Finn Malmgrensgatan 7, 412 70 Göteborg 

Nilsson Thomas 470403 Sidensvansvägen 34, 434 96 Kungsbacka 

Nyrén Curt-Johan 450613 Utkiken 3, 439 94 Onsala 

Olsson Hans 510324 Kristina Hårds väg 20, 443 31 Lerum 

Olsson Kerstin 580227 Kristina Hårds väg 20, 443 31 Lerum 


Olsson Roger 451211 Asserdalsvägen 148, 434 96 Kungsbacka 

Palm MatsOla 411216 Askims Svedjeväg 13, 436 42 Askim 

Pedersen Jon Walter 680614 Höga Dunevad 1, 519 96 Fotskäl 

Porsgårn Mats 600802 Postgården Höglandaväg 9, 434 95 Kungsbacka 

Raa Kristian 600503 Kristinelundsgatan 4, 411 37 Göteborg 

Sköld Ingvar 480911 Amiralsvägen 30, 438 34 Landvetter 

Tenfält Fredrik 490910 Nygårdsvägen 20 F, 433 32 Partille 

Treutiger Roger 510608 Sparvstigen 5, 435 35 Mölnlycke 

Törnkvist Anders 430411 Lyse Hogen 120, 453 92 Lysekil 

Törnkvist Katarina 690904 Lyse Hogen 120, 453 92 Lysekil 

Wickman Jörgen 690805 Bråta Broväg 15, 443 51 Lerum 

Åslin Thomas 410820 Brännåsvägen 19, 436 45 Askim 

Östberg Hans 450810 Ibsensgatan 27, 417 19 Göteborg 

Hedersmedlemmar 

Andersson Ingemar 300330 Lassagården 2030, 534 95 Vara 

Funke Dennis 330427 Tvillinggatan 3 C, 431 43 Mölndal 

Goop Olle 430813 Box 124 665 91 Kil 

Larsson Sven-Åke 301024 Stenliden 4, 431 69 Mölndal 

Nyberg Atte 300401 Kungsportsavenyn 45, 411 36 Göteborg 

Olsson Sven 210415 Dammlyckegatan 2, 431 62 Mölndal 

Adolfsson John har avlidit under året. 

Åby Seniorförening 

Angberg, Hans 330805 Vestagatan 5, 416 48 Göteborg 

Berndtson Hugo 320424 Ringvägen 13, 430 63 Hindås 

Björkman Leif 330925 Soluddsvägen 23, 429 43 Särö 

Boman Lars 351206 Myravägen 412, 434 98 Kungsbacka 

Canderudh Bertil 340313 Båtstenarna 10, 436 45 Askim 

Ericson Kjell 310122 Skeppargatan 3 C,671 51 Arvika 

Granström Anders 320302 Rödbergsvägen 13, 473 34 Henån 

Johansson KB 290803 Fredrikshaldsv. 24B, 452 35 Strömstad 

Josefsson Yngve 320304 Böneredsgatan 7, 425 32 Hisings Kärra 

Larsson Uno 320527 Viktors väg 9, 437 36 Lindome 

Lindskog Claes 400426 Förtroligheten 59, 412 70 Göteborg 

Molin Björn 320408 Box 47, 310 42 Haverdal 

Rasmusson Evert 301010 Nedanvägsgatan 20 A, 431 62 Mölndal 

Rutgersson Roland 360726 Rostorpsvägen 42, 430 30 Frillesås 

Svensson Arne 381117 Laghamravägen 1, 422 47 Hisings Backa 

Svensson Olle 330201 Gräppås Gård, 434 92 Kungsbacka 

Tern Agne 371203 Tandemgatan 10, 431 62 Mölndal 

Tern Britt-Lis 380319 Tandemgatan 10, 431 62 Mölndal 

Trenning Gunnar 320209 Kalkstensvägen 54, 437 62 Lindome

Styrelse 

MatsOla Palm 

ordf. 

Anders Törnkvist 

v. ordf. 

Per-Gunnar Bernhult Jonas Nilsson 

Hans Olsson Roger Olsson Ingvar Paulsson Ingvar Sköld 

Jon Walter Pedersen Kenneth Thollström, 

VD 

Berth Hilmersson, 

revisor 

Gert Lundqvist, 

revisor 

Lisbeth Årgårdh, 

suppleant 

Utdrag ur Stadgar 

för Åby Travsällskap 

Antagna vid ordinarie föreningsstämma 

den 19 maj 2008 och extra föreningsstämma 

den 19 november 2008. 

Föreningens namn och firma 

§ 1. 

Föreningens namn och firma är 

Åby Travsällskap. 

Föreningens ändamål 

§ 2. 

Föreningens ändamål är särskilt; 

att anordna travtävlingar, 

att verka för att intresset för travsport 

inom regionen stärks vad gäller såväl 

publikt engagemang som avel, 

uppfödning och aktivt ägande av 

travhäst, 

att säkerställa och utveckla travsportens 

breddförankring, 

ungdomsverksamhet och 

utbildningsverksamhet, 

att verka för en stabil ekonomisk 

tillväxt genom att främja en god 

utveckling av totalisatorspelet 

inom regionen 

att långsiktigt och affärsmässigt verka 

för att kompletterande 

verksamheter, som stödjer 

kärnverksamheten, utvecklas. 

Föreningens säte 

§ 3. 

Föreningens styrelse har sitt säte i Mölndal. 

Anslutning till Svenska Travsportens 

Centralförbund 

§ 4. 

Föreningen, som är en ideell förening, skall 

vara ansluten till Svenska Travsportens 

Centralförbund (STC) och följa förbundets 

stadgar, regler och övriga av förbundet 

utfärdade bestämmelser. 

Medlemskap 

§ 5. 

I föreningen skall finnas minst 40 medlemmar. 

Medlemskap erhålls genom beslut vid 

föreningens höstmöte och gäller från och 

med nästkommande ordinarie föreningsstämma. 

Medlemskap gäller fram till den 

tidpunkt då den ordinarie föreningsstämma, 

som äger rum det femte räkenskapsåret 

efter det år medlemskapet inträtt, öppnas. 

§ 6. 

Till medlem i föreningen kan inväljas den 

som visat intresse för travsporten och kan 

förväntas verka för föreningens ändamål. 

Vid inval av medlemmar i föreningen skall 

olika intressenters behov av representation 

beaktas. 

Den som är intresserad av medlemskap 

skall ta kontakt med ledamot i valberedningen 

eller verkställande tjänsteman vid 

travsällskapet. 


19

Åby Travsällskap 

Box 133, 431 22 Mölndal 

Tel 031-706 66 00 

www.abytravet.se Text: Larne Wallisson. Foto: Sidmakar’n. Produktion: Sidmakar’n AB/Wisuell Produktion. Tryck: Stromia Futurum Grafiska.

Årsredovisning 2009(pdf) - Åbytravet

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?