Produktkatalog - Camp Scandinavia
Produktkatalog - Camp Scandinavia
Produktkatalog - Camp Scandinavia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BRÖSTPROTESER OCH BH<br />
PRODUKTKATALOG
ABC & CAMP SCANDINAVIA<br />
FILOSOFI<br />
I strävan att ge bröstcanceropererade kvinnor så bra förut-<br />
sättningar som möjligt, har <strong>Camp</strong> <strong>Scandinavia</strong> valt att arbeta<br />
tillsammans med ABC på den skandinaviska marknaden.<br />
ABC står för ett starkt engagemang, innovativ produktut-<br />
veckling och lyhördhet gentemot sina kunder. ABC har<br />
liknande mål och inriktning som <strong>Camp</strong> <strong>Scandinavia</strong>.<br />
CAMP <strong>Scandinavia</strong>s Filosofi<br />
<strong>Camp</strong> <strong>Scandinavia</strong> skall vara ett innovativt familjeägt företag,<br />
internationellt erkänt genom egna produkter inom ortos-<br />
området. På den nordiska hemmamarknaden skall ortoped-<br />
teknik utgöra basen för verksamheten. Kreativitet och<br />
kunskap skall förstärka marknadspositionerna ytterligare.<br />
ABC Philosophy<br />
American Breast Care is dedicated to helping women lead<br />
fuller lives after breast surgery. By listening to our custo-<br />
mers needs, we develop the most innovative, high-quality<br />
products and services. Our passionate team of dependa-<br />
ble professionals is committed to earning the trust of our<br />
customers and the confidence of the women we serve.<br />
www.camp.se
INNEHÅLL<br />
Om <strong>Camp</strong> <strong>Scandinavia</strong> och American Breast Care (ABC) ..................................2<br />
Innehåll ................................................................................................................................................3<br />
Produktblad bröstproteser ...........................................................................................4 - 24<br />
Produktblad BH ...............................................................................................................25 - 32<br />
Tillbehör ..........................................................................................................................................33<br />
Storlekstabell ................................................................................................................................34<br />
Skötsel av protes- och BH ....................................................................................................35<br />
3
4<br />
Massageform Fallstudie<br />
ABC´s nya Massageprotes är helt unik i sin konstruktion.<br />
Kanalerna på protesens baksida ger en mjuk massage mot<br />
bröstkorgen och tillåter samtidigt luft att cirkulera så huden<br />
känns sval och kan andas.<br />
Kanalerna på protesens baksida gör också att protesen sitter<br />
säkert mot bröstkorgen och att den inte glider i behån.<br />
Fallstudie<br />
En jämförande fallstudie har utförts av Professor B. Kurz<br />
(vid Ingenjörsutbildningen, Högskolan i München) på 2 bilateralt<br />
opererade kvinnor. De fick använda en ABC Massageform på ena sidan<br />
och en asymmetrisk lättviktsprotes på den andra sidan. Sensorer<br />
monterades på insidan av bröstproteserna för att mäta fuktigheten.<br />
Mätningen gjordes i 3 faser: Fas 1 = sittande i 15 minuter,<br />
Fas 2 = snabb gång i 20 minuter, Fas 3 = sittande i 15 minuter<br />
Relative Humidity %<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0 0<br />
Relative Humidity between Breast Prosthesis and Skin<br />
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50<br />
Time (min)<br />
Massage-Form<br />
Classic-Form<br />
Resultatet visar att med Massageprotesen uppstod betydligt<br />
mindre fuktighet i fas 2 och 3. Kvinnorna upplevde även<br />
Massageprotesen som svalare.<br />
Vill du läsa mer om denna fallstudie?<br />
Kontakta kundsupport på telefon 042-25 27 01 eller<br />
e-post till kundsupport@camp.se.<br />
Massageprotesen finns nu<br />
i utförande symmetrisk,<br />
asymmetrisk och klisterprotes.<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Kanalerna på protesens baksida ger en mjuk massage<br />
mot bröstkorgen. Protesen är speciellt fördelaktig för<br />
kvinnor med lymfödem eller risk för lymfödem.<br />
• Kanalerna tillåter luft att cirkulera mellan hud och protes.<br />
Huden känns sval och kan andas.<br />
• Profil som är grundare upptill och fylligare nertill. Modellen<br />
är droppformad och har en rundare bas.<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
BH-STORLEK<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
Massageform Silhouette<br />
10295<br />
1 - 14<br />
Artikelnummer 10295<br />
15 % viktreduktion<br />
65 A till 110 E<br />
Kvinnor som vill ha en sval och behaglig protes<br />
Kvinnor som ligger i riskzonen för lymfödem<br />
Kvinnor med lymfödem<br />
När bröstet har en grundare profil upptill och en fylligare<br />
nertill<br />
10240<br />
Mindre och medelfyllig byst<br />
www.camp.se<br />
5
6<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Symmetrisk triangelform i två lager<br />
• Mjuk lättviktssilikon och silikongel med kanaler på<br />
baksidan<br />
• Den speciella baksidan gör att luft cirkulerar så huden<br />
känns sval och kan andas<br />
• Ger mjuk massage vid användning<br />
• Fördelaktig för bl.a. kvinnor med lymfödem<br />
• Bred bas<br />
• Mindre och medelfyllig profil<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
Massageform Super Soft<br />
Artikelnummer 10275<br />
10275<br />
1 - 14<br />
15% viktreduktion<br />
A och B-kupa<br />
Kvinnor som vill ha en sval och behaglig protes<br />
Kvinnor som ligger i riskzonen att få lymfödem<br />
Kvinnor som har lymfödem<br />
Fodral, Art-nr. 10240<br />
Mindre och medelfyllig byst<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Bröstprotes i mörkare nyans<br />
• Symmetrisk triangelform i två lager<br />
• Mjuk lättviktssilikon och silikongel med kanaler på<br />
baksidan<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
Tawny Massage Super Soft<br />
• Den speciella baksidan gör att luft cirkulerar så huden<br />
känns sval och kan andas<br />
• Ger mjuk massage vid användning<br />
• Fördelaktig för bl.a. kvinnor med lymfödem<br />
• Bred bas<br />
Artikelnummer 10276<br />
10276<br />
1 - 14<br />
15% viktreduktion<br />
A och B-kupa<br />
Kvinnor som vill ha en sval och behaglig protes<br />
Kvinnor som ligger i riskzonen att få lymfödem<br />
Kvinnor som har lymfödem<br />
Fodral, Art-nr. 10240<br />
Mindre och medelfyllig byst<br />
www.camp.se<br />
7
8<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Asymmetrisk triangelform i två lager<br />
• Mjuk lättviktssilikon och silikongel med kanaler på baksidan<br />
• Den speciella baksidan gör att luft cirkulerar så huden<br />
känns sval och kan andas<br />
• Ger mjuk massage vid användning<br />
• Fördelaktig för bl.a. kvinnor med lymfödem<br />
• Medel och fyllig profil<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
10225<br />
3 - 14<br />
15% viktreduktion<br />
C och D-kupa<br />
Massageform<br />
Artikelnummer 10225<br />
Kvinnor som vill ha en sval och behaglig protes<br />
Kvinnor som ligger i riskzonen att få lymfödem<br />
Kvinnor som har lymfödem<br />
Kvinnor som behöver extra utfyllnad i armhålan<br />
Fodral, Art-nr. 10220<br />
Fyllig byst<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
Massageform Attach<br />
Artikelnummer 10475<br />
• En integrerad självhäftande baksida som tillåter bröstprotesen<br />
att fästa direkt på huden<br />
• Speciella kanaler på baksidan kramar bröstväggen och ger<br />
mjuk massage vid användning<br />
• Massagekanalerna gör också att luft cirkulerar så huden<br />
känns sval och kan andas<br />
• Följer med kroppen när du rör dig<br />
• Avlastar trycket på axlarna - särskilt vid lymfödem<br />
eller stor byst<br />
• Ökad valfrihet i klädval<br />
• Ger en säkrare känsla<br />
10475<br />
1 - 12<br />
2 lagers protes med lättviktssilikon 15% viktreduktion<br />
A och B-kupa<br />
Alla kvinnor som önskar en självhäftande protes och<br />
- vill ha en sval och behaglig protes.<br />
- som ligger i riskzon för att få lymfödem.<br />
- som har lymfödem<br />
Mindre och medelfyllig byst<br />
www.camp.se<br />
9
10<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Denna bröstprotes med tre lager silikon ger både en<br />
naturlig form och optimal komfort mot huden<br />
• Mjuka Supersoft silikonet gör protesen mycket mjuk och<br />
formbar i olika typer av behå-modeller<br />
• DualSoft har ett stadigt mellanlager med fastare silikon<br />
som gör att protesen håller formen<br />
• Den rosa baksidan har ett supersoft lager som mjukt<br />
”kramar” huden<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
10373<br />
1 - 12<br />
Dual Soft Triangle<br />
Artikelnummer 10373<br />
3 lagers protes med lättviktssilikon 30% viktreduktion<br />
A och B-kupa<br />
Kvinnor som önskar en mjuk och formbar protes med<br />
naturlig profil och mjukt fall.<br />
Kvinnor som tycker att det är viktigt att protesen känns<br />
som ett naturligt bröst …Kramvänligt<br />
Fodral, Art-nr. 10240<br />
Baksida av<br />
Super Soft<br />
lättviktssilikon<br />
Stabiliserande<br />
mellanskikt<br />
Framsida av<br />
Super Soft<br />
lättviktssilikon<br />
Mindre och medelfyllig byst<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Symmetrisk triangelform i två lager<br />
• Lättviktssilikon och silikongel<br />
• Silikongel som ger sval och behaglig känsla mot<br />
huden<br />
• Den mjuka baksidan gör den avlastande och anpassningsbar<br />
för ojämnheter och känslig hud<br />
• Bred bas<br />
• Mindre och medelfyllig profil<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
Flowable Back Triangle<br />
Artikelnummer 10270<br />
10270<br />
1 - 12<br />
15% viktreduktion<br />
A och B-kupa<br />
Kvinnor som har känslig hud och/eller ojämnheter i<br />
huden<br />
Fodral, Art-nr. 10240<br />
Mindre och medelfyllig byst<br />
www.camp.se<br />
11
12<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
Flowable Back Asymmetrisk<br />
• En asymmetrisk två-skiktsprotes där en framsida av<br />
lättviktssilikon kombineras med en följsam baksida av<br />
silikongel<br />
Artikelnummer 10250<br />
• Den mjuka baksidan ger en avlastande och anpassningsbar<br />
möjlighet för ojämnheter och känslig hud<br />
• Den unika asymmetriska modellen går att använda på<br />
både höger och vänster sida<br />
10250<br />
1 - 12, vänster eller höger<br />
15% viktreduktion<br />
A och B-kupa<br />
Kvinnor som har känslig hud och/<br />
eller ojämnheter i huden<br />
Mindre och medelfyllig byst<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Symmetrisk triangelform i två lager<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
Super Soft Triangle Light<br />
Artikelnummer 10248<br />
• Mjuk lättviktssilikon som ger reducerad vikt med ca 30%<br />
• Det mjuka Super Soft-silikonet gör protesen mycket<br />
mjuk och formbar i olika typer av behå-modeller<br />
• Baksidan har en fastare silikon som gör att protesen<br />
håller formen och sitter stadigt och bekvämt mot<br />
bröstkorgen.<br />
• Smal bas<br />
• Medel och fyllig profil<br />
10248<br />
1 - 12<br />
30% viktreduktion<br />
C och D-kupa<br />
Kvinnor som önskar en mjuk och formbar protes med<br />
naturlig profil och mjukt fall<br />
Fodral, Art-nr. 10240<br />
Medel och fyllig byst<br />
www.camp.se<br />
13
14<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Symmetrisk triangelform i ett lager<br />
• Lättviktssilikon som ger reducerad vikt med ca 30%<br />
• Bred bas<br />
• Mindre och medelfyllig profil<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
Classic Triangle Light<br />
Artikelnummer 10272<br />
• Mjuk och matt film som ger behaglig känsla mot kroppen<br />
10272<br />
1 - 12<br />
30% viktreduktion<br />
A och B-kupa<br />
Kvinnor som behöver avlastning för axlar och skuldra<br />
när vikten av en standard silikonprotes blir för tung<br />
Fodral, Art-nr. 10240<br />
Mindre och medelfyllig byst<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Symmetrisk triangelform i ett lager<br />
• Lättviktssilikon som ger reducerad vikt med ca 30%<br />
• Smal bas<br />
• Fyllig profil<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
Triangle Light<br />
Artikelnummer 10242<br />
• Mjuk och matt film som ger behaglig känsla mot kroppen<br />
10242<br />
1 - 18<br />
30% viktreduktion<br />
C och D-kupa<br />
Kvinnor som behöver avlastning för axlar och skuldra<br />
när vikten av en standard silikonprotes blir för tung<br />
Fodral, Art-nr. 10240<br />
Fyllig byst<br />
www.camp.se<br />
15
16<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Asymmetrisk triangelform i ett lager<br />
• Lättviktssilikon som ger reducerad vikt med ca 30%<br />
• Medel och fyllig profil<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
Asymmetric Light<br />
Artikelnummer 10222<br />
• Mjuk och matt film som ger behaglig känsla mot kroppen<br />
10222<br />
1 - 12, vänster eller höger<br />
30% viktreduktion<br />
A - E-kupa<br />
Kvinnor som behöver extra utfyllnad i armhålan<br />
Fodral, Art-nr. 10220<br />
Medel och fyllig byst<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Symmetrisk triangelform i ett lager<br />
• Standardsilikon<br />
• Bred bas<br />
• Mindre och medelfyllig profil<br />
• Mjuk och matt film som ger behaglig känsla mot kroppen<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
TILLBEHÖR<br />
Classic Triangle Standard<br />
Artikelnummer 10274<br />
10274<br />
1 - 12<br />
Naturlig vikt<br />
A och B-kupa<br />
Kvinnor som behöver jämn viktkänsla på båda sidor<br />
Fodral, Art-nr. 10240<br />
Mindre och medelfyllig byst<br />
www.camp.se<br />
17
18<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Kanaler på baksidan för ökad luftcirkulering och<br />
bekvämlighet<br />
• Ger en mjuk massage mot bröstväggen<br />
• Mjukheten gör att protesen formar sig efter<br />
kroppens konturer<br />
• Har tunna fina kanter som ger en jämn yta utan<br />
synliga övergångar<br />
• Fördelaktig för kvinnor med lymfödem<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
Massageform Shaper<br />
Artikelnummer 11285<br />
11285<br />
2-11<br />
Naturlig vikt<br />
Passar alla kupstorlekar<br />
Kvinnor som vill återställa formen i förhållande till andra<br />
bröstet.<br />
Kvinnor med bröst som har olika storlek.<br />
Fördelaktig för kvinnor med lymfödem.<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Symmetrisk triangelform som tunt skal<br />
• Standardsilikon<br />
• Har tunna fina kanter som ger jämn yta utan synliga<br />
övergångar<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
Triangle Shaper<br />
Artikelnummer 11201<br />
11201<br />
1 - 10<br />
Passar alla kupstorlekar<br />
Kvinnor som vill återställa formen i förhållande till andra<br />
bröstet<br />
Kvinnor med bröst som har olika storlek<br />
www.camp.se<br />
19
20<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Symmetrisk triangelform som tunt skal<br />
• Lättviktssilikon<br />
• Har tunna fina kanter som ger jämn yta utan synliga<br />
övergångar<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
Full Triangle Shaper<br />
Artikelnummer 11242<br />
11242<br />
3 - 10<br />
Passar alla kupstorlekar<br />
Kvinnor som vill återställa formen i förhållande till andra<br />
bröstet<br />
Kvinnor med bröst som har olika storlek<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
Teardrop Shaper Standard<br />
Artikelnummer 11204<br />
• Droppformad anpassningsbar skalprotes av standardsilikon<br />
• Har tunna fina kanter som ger en jämn yta utan synliga<br />
övergångar<br />
• Perfekt att använda tillsammans med bikini och baddräkt<br />
11204<br />
1 - 12<br />
Lättvikt<br />
AA-GG<br />
Kvinnor som vill återställa formen i förhållande till andra<br />
bröstet. Kvinnor med bröst som har olika storlek.<br />
camp.se<br />
21
22<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Förstagångsprotes av “memory foam“<br />
• Nästan viktlös<br />
• Ger inget tryck mot bröstkorgen<br />
• Kan även användas vid sport och fritid<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
First Form<br />
Artikelnummer 10916<br />
10916<br />
2-4-6-8-10-12<br />
Passar alla kupstorlekar<br />
Kvinnor som behöver en protes tiden efter operationen<br />
Kvinnor som sportar och är aktiva (dock ej bad)<br />
Kvinnor som vill ha en så lätt protes som möjligt<br />
www.camp.se
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Mjuk förstagångsprotes<br />
• Individuell storleksanpassning med fiberfill<br />
• Sömlös kupa<br />
• Insidan är tillverkad av mjuk, skön bomull<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
VIKT<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
First Form Fiberfill<br />
Artikelnummer 10909<br />
10909<br />
S, M, L, XL, XXL<br />
Lättvikt<br />
Symmetrisk AA-H<br />
De första dagarna efter operation när huden<br />
inte är läkt och är extra känslig<br />
camp.se<br />
23
24<br />
Produktegenskaper och fördelar:<br />
• Mjuk förstagångsprotes<br />
• Formad stabil utsida<br />
• Fylld med fiberfill som man kan ta bort eller ha<br />
kvar efter behov<br />
• Fodral av 100% bomull med silkig framsida<br />
ART-NR.<br />
STORLEK<br />
KUPA<br />
REKOMMENDERAS TILL<br />
First Filler<br />
Artikelnummer 10910<br />
10910<br />
S, M, L, XL, XXL<br />
AA - E-kupa<br />
De första dagarna efter operation när huden inte är läkt<br />
och är extra känslig<br />
www.camp.se
BH SoftShape<br />
SoftShape är en lätt T-Shirt behå utan sömmar<br />
och med mjukt formade kupor. Axelbanden är lätt<br />
vadderade och sidoskenorna har bytts ut mot ett<br />
material som ger komfort utan att förlora stabiliteten,<br />
(Powernet). Det huvudsakliga materialet i behån är<br />
ett material som transporterar fukt, andas och torkar<br />
snabbt,(Tactel).<br />
*Beställningsvara - 2 veckors leveranstid<br />
BH SoftShape<br />
Art.nr Färg Kupa Storlek<br />
22207 Svart AA 75, 80, 85, 90, 95, 100<br />
22207 Svart A 75, 80, 85, 90, 95, 100<br />
22207 Svart B 75, 80, 85, 90, 95, 100<br />
22207 Svart C 775, 80, 85, 90<br />
22210* Beige AA 75, 80, 85, 90, 95, 100<br />
22210* Beige A 75, 80, 85, 90, 95, 100<br />
22210* Beige B 75, 80, 85, 90, 95, 100<br />
22210* Beige C 75, 80, 85<br />
22204 Champagne AA 75, 80, 85, 90, 95, 100<br />
22204 Champagne A 75, 80, 85, 90, 95, 100<br />
22204 Champagne B 75, 80, 85, 90, 95, 100<br />
22204 Champagne C 75, 80, 85, 90<br />
25
26<br />
Art.nr Färg Kupa Storlek<br />
22213 Beige AA 75 - 100<br />
22213 Beige A 75 - 100<br />
22213 Beige B 75 - 100<br />
22213 Beige C 75 - 90<br />
Soft Shape T-shirt BH<br />
Soft Shape T-shirt BH<br />
SoftShape är en lätt T-Shirt behå utan sömmar och<br />
med mjukt formade, vadderade kupor. Vadderingen<br />
gör att du kan ha tunna plagg utan att sömmar och<br />
skarvar syns igenom. Axelbanden är lätt vadderade<br />
och sidoskenorna har bytts ut mot ett material<br />
som ger komfort utan att förlora stabiliteten,<br />
(Powernet). Det huvudsakliga materialet i behån<br />
är ett material som transporterar fukt, andas och<br />
torkar snabbt,(Tactel).
BH Royal<br />
BH Royal<br />
Behå Royal har en tredelad kupa som ger ett format<br />
stöd utan bygel och sidoskenor. Detta ger stabilitet för<br />
den större bysten. Det elastiska ryggmaterialet är särskilt<br />
bearbetat för att ge extra bra stöd och komfort. Behån<br />
har vadderade axelband.<br />
*Beställningsvara - 2 veckors leveranstid<br />
Art.nr Färg Kupa Storlek<br />
22209* Beige C, D, E 80 - 105<br />
22209* Beige D 75<br />
www.camp.se<br />
27
26<br />
18 28<br />
Massage BH<br />
Massage BH<br />
En unik behå i microfiber. Strukturen i<br />
materialet har en micro-masserande<br />
effekt. Sömlösa, formade kupor och<br />
mjuka lätt vadderade elastiska axelband.<br />
Stödjande mjukt och brett band nedtill.<br />
Behån är idealisk för kvinnor med<br />
lymfödem men är även en bekväm behå<br />
att bära hemma eller t.ex. vid sport och<br />
fritidsaktiviteter<br />
Art.nr Färg Kupa Storlek<br />
22525 Beige AA 75-100<br />
22525 Beige A 75-100<br />
22525 Beige B 75-100<br />
22525 Beige C 75-100<br />
22525 Beige D 75-90<br />
www.camp.se
Petit T-Shirt BH<br />
Petit T-Shirt behå har formpressade kupor och en<br />
diskret brodyr mitt fram och vid axelbanden.<br />
Den har en modern skärning framtill. Behån har<br />
fickor på båda sidor.<br />
Petit T-Shirt BH<br />
Art.nr Färg Kupa Storlek<br />
22227 Vit AA, A, B, C 70, 75, 80, 85, 90<br />
22226 Svart AA, A, B, C 70, 75, 80, 85, 90<br />
22225 Champagne AA, A, B, C 70, 75, 80, 85, 90<br />
www.camp.se<br />
29
30<br />
Art.nr Färg Kupa Storlek<br />
22203 Ljus Champagne A 75 - 90<br />
22203 Ljus Champagne B 75 - 100<br />
22203 Ljus Champagne C 75 - 100<br />
22203 Ljus Champagne D 75 - 95<br />
22203 Ljus Champagne E 80 - 85<br />
22206 Svart A 75 - 90<br />
22206 Svart B 75 - 100<br />
22206 Svart C 75 - 100<br />
22206 Svart D 75 - 95<br />
22206 Svart E 80 - 85<br />
BH Embrace<br />
BH Embrace<br />
Embrace är en protesbehå tillverkad av mjuk skön<br />
bomull och med ett högt spetsdekolltage. Den har<br />
breda, elastiska och justerbara axelband. Embrace<br />
ger ett stadigt stöd även över ryggen genom den<br />
breda knäppningen.<br />
Embrace är speciellt utvecklad för att minska<br />
trycket runt om kroppen. Den breda och mjuka<br />
bomullsresåren ger mindre tryck och förhindrar<br />
därför inte lymfflödet.<br />
www.camp.se
Leisure BH<br />
Leisure BH<br />
Leisure BH är en lätt BH för vardagsbruk.<br />
BHn knäpps fram och har breda<br />
axelband för skön passform.<br />
Kuporna har fickor på sidorna av elastisk<br />
bomull. Används med fördel som en<br />
första BH postoperativt eftersom den är<br />
mycket mjuk och skön.<br />
Art.nr Färg Kupa Storlek<br />
22228 Grå A/B S-XXL<br />
22228 Grå C/D S-XXL<br />
31
Easy Fit BH<br />
Easy Fit är en bekväm BH för vardagsbruk.<br />
Den har lätt fodrade kupor med fickor i bomull.<br />
Knäppning både fram och bak.<br />
Knäppningen bak reglerar stödet under bysten.<br />
Knäppningen fram används för att öppna och<br />
stänga BHn.<br />
Art.nr Färg Kupa Storlek<br />
22123 Vit A 75 - 95<br />
22123 Vit B 75 - 100<br />
22123 Vit C 75 - 105<br />
22123 Vit D 75 - 105<br />
22123 Vit E 80 - 105<br />
*Beställningsvara - 2 veckors leveranstid<br />
32<br />
Easy fit BH
Axelbandsskydd<br />
Axelbandsskydd tillverkade av<br />
transparent silikon.<br />
Förpackning om 2 st.<br />
ART-NR. 22920<br />
Etui<br />
Samma etui som alla silikonproteserna<br />
levereras i. Finns i 5 olika storlekar.<br />
Ange protesstorlek vid beställning.<br />
ART-NR. 22901<br />
Tillbehör<br />
BH Extensions<br />
90 cm band<br />
22921 VIT<br />
22922 SVART<br />
22923 BEIGE<br />
Produkterna på denna sida lagerhålles inte. Beställs hem enbart mot order.<br />
Utprovningsrock<br />
Denna utprovningsrock är<br />
tillverkad av härligt mjukt och<br />
följsamt sidenmaterial. Perfekt<br />
för att använda vid utprovning<br />
för att kontrollera så att<br />
bröstprotesens storlek och<br />
modell är rätt och ser fin ut.<br />
ART-NR. 96200<br />
www.camp.se<br />
33
STORLEKSTABELL Bröstproteser<br />
= finns ej<br />
Benämning Storlekar<br />
Sida<br />
10242<br />
Triangle Light Symmetrisk<br />
10248<br />
Super Soft Triangle Light Symmetrisk<br />
10270<br />
Flowable Back Triangle Symmetrisk<br />
10272<br />
Classic Triangle Light Symmetrisk<br />
10274<br />
Classic Triangle Standard Symmetrisk<br />
10275<br />
Massageform Super Soft Symmetrisk<br />
10276<br />
Tawny Massage Super Soft Symmetrisk<br />
10295<br />
Massageform Silhouette Symmetrisk<br />
10373<br />
Dual Soft Triangle Symmetrisk<br />
10475<br />
Massageform Attach Symmetrisk<br />
10222<br />
Asymmetric Light Asymmetrisk<br />
10225<br />
Massageform Asymmetrisk<br />
10250<br />
Flowable Back Asymmetrisk<br />
11285<br />
Massageform Shaper Symmetrisk<br />
11201<br />
Triangle Shaper Symmetrisk<br />
11204<br />
Teardrop Shaper Standard Symmetrisk<br />
11242<br />
Full Triangle Shaper Symmetrisk<br />
10916<br />
First Form Symmetrisk<br />
10909<br />
First Form Fiberfill Symmetrisk<br />
10910<br />
First Filler Symmetrisk<br />
www.camp.se<br />
AA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E/DD<br />
DDD<br />
G<br />
GG<br />
H<br />
Tel<br />
Fax<br />
BH-STORLEK (cm)<br />
65<br />
65<br />
70<br />
75<br />
75<br />
65<br />
80<br />
80<br />
70<br />
65<br />
85<br />
85<br />
75<br />
70<br />
65<br />
90<br />
90<br />
80<br />
75<br />
70<br />
95<br />
95<br />
85<br />
80<br />
75<br />
70<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
Small Medium Large X-Large XX-Large<br />
Small Medium Large X-Large XX-Large<br />
SVERIGE<br />
042-25 27 01<br />
042-25 27 25<br />
kundsupport@camp.se<br />
100<br />
100<br />
90<br />
85<br />
80<br />
75<br />
105<br />
105<br />
95<br />
90<br />
85<br />
80<br />
75<br />
DANMARK<br />
43 96 66 99<br />
43 43 22 66<br />
mail.denmark@camp.dk<br />
110<br />
110<br />
100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
80<br />
105<br />
100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
110<br />
105<br />
100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
115<br />
110<br />
105<br />
100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
120<br />
115<br />
110<br />
105<br />
100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
FINLAND<br />
09-350 76 30<br />
09-350 76 338<br />
mail.nland@camp.<br />
120<br />
115<br />
110<br />
105<br />
100<br />
95<br />
90<br />
125<br />
120<br />
115<br />
110<br />
105<br />
100<br />
95<br />
125<br />
120<br />
115<br />
110<br />
105<br />
100<br />
125<br />
120<br />
115<br />
110<br />
105<br />
NORGE<br />
23 23 31 20<br />
23 23 31 21<br />
mail.norway@camp.no<br />
125<br />
120<br />
115<br />
110
Protesen<br />
Bästa sättet att ta väl hand om sin bröstprotes är att sköta den på samma sätt som sin egen kropp.<br />
Efter den dagliga användingen rengör protesen med en mild tvål och handvarmt vatten.<br />
Torka därefter protesen med en mjuk handduk.<br />
Undvik skarpa föremål som kan sticka hål i skyddsfilmen.<br />
Använd ABC-väskan som förvaring. Protesen läggs med bröstvårtan nedåt.<br />
Undvik att trycka, vrida, dra eller att utsätta protesen för omild behandling. Undvik dessutom att spreja<br />
parfym eller mycket varmt vatten på protesen.<br />
Använd inte bröstprotesen förrän operationsområdet är helt läkt.<br />
Protesen kan även användas under bad och simning. Efteråt skall den snarast sköljas av för att få bort det<br />
klorerade vattnet.<br />
Massgeform Attach (kontaktprotes)<br />
1. Tillsätt flera droppar av flytande tvål till baksidan av bröstprotesen. Tvålen skall<br />
vara hudvänlig, fri från fuktgivande lotion (mjukgörare). Flytande diskmedel utan<br />
lotion rekommenderas.<br />
2. Använd dina fingrar och gnid försiktigt rengöringen med cirkelgående rörelser över<br />
hela den självhäftande ytan i flera minuter.<br />
3. Skölj noga av tvålen med varmt vatten.<br />
Skötsel av protes och BH<br />
4. Placera bröstprotesen med den självhäftande sidan uppåt i förvaringsväskan, så att den<br />
kan självtorka. Torka inte bröstprotesen med en handduk.<br />
Efter en längre tids användning kan svettrester och hudpartiklar fastna på den självhäftande<br />
ytan. Om detta händer kan en mer intensiv rengöring med tvål, vatten och en mjuk borste göras.<br />
En baby-hårborste eller en mjuk tandborste rekommenderas. Rengöring med en mjuk borste skall inte<br />
utföras mer än en gång i veckan.<br />
CareCloth<br />
Applicering: När CareCloth skyddsduk placeras på bröstprotesen försäkra dig om att den klara<br />
plastsidan av CareCloth placeras direkt mot den självhäftande ytan.<br />
Skötsel: Handtvätta med en mild tvål. Skölj med ljummet vatten och tillåt att lufttorka<br />
BH<br />
Det är mycket viktigt att ha en välsittande bh och att man tar hand om den på rätt sätt så håller den<br />
längre. En urtvättad BH är en bidragande orsak till problem i skuldror och axlar.Att handtvätta och<br />
lufttorka sin BH rekommenderas oftast.<br />
www.camp.se<br />
35
www.camp.se<br />
Tel<br />
Fax<br />
SVERIGE<br />
042-25 27 01<br />
042-25 27 25<br />
kundsupport@camp.se<br />
DANMARK<br />
43 96 66 99<br />
43 43 22 66<br />
mail.denmark@camp.dk<br />
FINLAND<br />
09-350 76 30<br />
09-350 76 338<br />
mail.nland@camp.<br />
NORGE<br />
23 23 31 20<br />
23 23 31 21<br />
mail.norway@camp.no
Change language