30.08.2013 Views

Schindler 3100 Mycket utrymme till låg kostnad. Vår personhiss för ...

Schindler 3100 Mycket utrymme till låg kostnad. Vår personhiss för ...

Schindler 3100 Mycket utrymme till låg kostnad. Vår personhiss för ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

<strong>Mycket</strong> <strong>utrymme</strong> <strong>till</strong> <strong>låg</strong> <strong>kostnad</strong>.<br />

<strong>Vår</strong> <strong>personhiss</strong> <strong>för</strong> mindre bostadshus<br />

får dig att hissna.<br />

<strong>Schindler</strong> Personhissar


2<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong>


Vi håller det vi lovar och<br />

vi lovar mycket.<br />

Ett medvetet val<br />

Letar du efter en hiss <strong>till</strong> ett mindre bostadshus?<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> är det rätta valet <strong>för</strong> dig. Hissen är<br />

avsedd <strong>för</strong> max sju plan. Avancerad, ändå enkel, mycket<br />

standardiserad och snabb att installera. Inga komplicerade<br />

specifikationer erfordras. En praktisk och <strong>kostnad</strong>seffektiv<br />

hisslösning.<br />

Erbjuder mer <strong>utrymme</strong><br />

Hisskorgen i<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> erbjuder mycket <strong>utrymme</strong>.<br />

Vi har specialutvecklat hissen <strong>för</strong> att minska <strong>utrymme</strong>t<br />

som erfordras <strong>för</strong> den tekniska utrustningen. Drivremmen,<br />

vår senaste utveckling, möjliggör att ett normalt<br />

schakt kan rymma korgar som är 22.5 cm bredare och<br />

kan därmed ta ytterligare eneller två passagerare. En<br />

<strong>för</strong>bättring som väger tungt och nyttan är uppenbar.<br />

Häpnadsväckande tyst<br />

Med drivremmarna, rör sig <strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> nästan<br />

ljudlöst. En <strong>för</strong>del som påverkar hela byggnaden.<br />

Notera<br />

Specifikationer, <strong>till</strong>val och färger kan komma<br />

att ändras.<br />

Alla korgar och <strong>till</strong>val som är illustrerade idenna<br />

broschyr är endast exempel. De kan avvika från<br />

originalfärg och material.<br />

Korginredning<br />

Pisa Orange<br />

Schaktdimensioner*<br />

bredd xdjup<br />

Tidigare<br />

märklast<br />

Antal<br />

Passagerare<br />

Nytt antal<br />

passagerare Märklast<br />

1500 x1600 mm 450 kg 6 + 7 535 kg<br />

1500 x1650 mm 450 kg 6 + 7 535 kg<br />

1600 x1600 mm 450 kg 6 + 8 625 kg<br />

1600 x1650 mm 450 kg 6 + 8 625 kg<br />

1600 x1750 mm 630 kg 8 + 9 675 kg<br />

*För korgar med en ingång<br />

Utrymmesbesparande teknik<br />

Ytterligare ett utmärkande drag <strong>för</strong> <strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> är<br />

den <strong>låg</strong>a schakttoppshöjden, vilket frigör mer användbart<br />

<strong>utrymme</strong>. Denna hissen behöver inget maskinrum.<br />

Styrenheten är installerad direkt idörrkarmen och<br />

separat apparatskåp erfordras ej, vilket sparar <strong>utrymme</strong>.<br />

Denna hiss ersätter hydrauliska hissar<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> linhiss är ett idealiskt alternativ <strong>till</strong><br />

hydraulhissar, dåden använder mindre energi och är<br />

mer miljövänlig.<br />

Hissen betalar sig<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> är miljövänlig och ekonomisk ianvändarsynpunkt,<br />

vilket ger lägre drift<strong>kostnad</strong>er. Effekterna är<br />

anmärkningsvärda.<br />

Designad inredning<br />

Förutom en modell irostfritt stål, finns korginredningen<br />

ifyra olika noggrant utvalda färger <strong>för</strong> att skapa en<br />

trevlig atmosfär ihissen.<br />

Huvuddata<br />

Märklast 535–675 kg, 7–9 personer<br />

Lyfthöjd max 20 m, max 7plan<br />

En dörröppning* 535 kg, 625 kg, 675 kg<br />

Tvådörröppningar* 535 kg, 625 kg, 675 kg<br />

Dörrbredd* 800 mm, 900 mm<br />

Dörrhöjd* 2000 mm, 2100 mm<br />

Maskin Växellös/frekvenstyrd<br />

Hastighet 0,63 m/s<br />

Styrning Direktstyrning eller nedkollektiv<br />

Inredning Fyra färger samt rostfritt stål<br />

*För möjliga kombinationer, semer detaljerad information på sidan 10.<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

3


Väggar<br />

Linnemönstrat rostfritt<br />

Innertak<br />

Golv<br />

Dörrområde<br />

Sockel<br />

Korgdörr och korgfront<br />

Borstat rostfritt<br />

4<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

Laminate<br />

Arles Yellow<br />

Tak<br />

Grå laminat<br />

Sockel<br />

eloxerad grå aluminium<br />

Laminate<br />

Pisa Orange<br />

Golv<br />

svart gummi<br />

Laminate<br />

Athens Blue<br />

Golv<br />

svart artificiell granit<br />

Laminate<br />

Turin Grey<br />

Korgdörr och korgfront<br />

vitlackerat aluminium


Ibland är det lätt att vara färgstark,<br />

eller hur?<br />

Arles Yellow Pisa Orange Athens Blue Turin Grey<br />

Linnemönstrat rostfritt<br />

Korgen är attraktiv. Arles Yellow, Pisa Orange, Athens Blue<br />

och Turin Grey är fräscha nyanser som är ovanligt inbjudande<br />

med dess skärpa och klarhet. Kombinera dem med<br />

mörkt gummi- eller granitgolv och ett innertak iljusgrått<br />

syntetiskt material.<br />

Detsamma gäller <strong>för</strong> det rostfria ut<strong>för</strong>andet. Rostfritt stål<br />

med linnestruktur höjer funktionaliteten och gör att<br />

materialet ser elegant ut. Belysningen är infälld itaket och<br />

ger ett behagligt sken. Om så önskas kan korgen utrustas<br />

med speglar och handledare.<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

5


Kvalitet är inte nödvändigtvis dyrt och<br />

teknik är inte nödvändigtvis komplicerat.<br />

6<br />

Korgtablåer<br />

Korgtablåer med vit bakgrund finns med tryckknappar.<br />

Knapparna har hög funktionalitet. Panelen är pedagogisk<br />

och enkel att använda <strong>för</strong> passagerarna.<br />

Standard:<br />

– Dörröppnings- och alarmknapp<br />

– Blindskrift<br />

– Visuell och akustisk kvittens<br />

Tillval:<br />

– Våningsindikator<br />

– Talande våningsindikering (valt språk)<br />

– Färdriktningspilar <strong>för</strong> direktstyrning<br />

med anropslagring<br />

– Färdriktningspilar <strong>för</strong> nedkollektiv<br />

Handledare<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

Stannplanstablå<br />

Standard:<br />

– Paneler med tryckknapp<br />

Tillval:<br />

– Blindskrift<br />

– Nyckelströmställare vid plan<br />

Våningsindikator<br />

Korgtablå,<br />

tryckknappar<br />

Belysning<br />

Stannplanstablå,<br />

tryckknapp


Spegel<br />

Om så önskas kan spegel av säkerhetsglas monteras på<br />

sido- eller bakvägg.<br />

Handledare<br />

Handledaren matchar färgerna och passar ihop med<br />

den övriga inredningen. Den kan monteras på sidoeller<br />

bakvägg.<br />

Sockel<br />

Dörrar<br />

Dörrarna är utrustade med frekvensstyrning <strong>för</strong> snabb<br />

och säker drift. Teleskopöppnande skjutdörrar vänstereller<br />

högeröppnande.<br />

Korgdörrar<br />

Standard:<br />

– Vitlackerad aluminium<br />

Tillval:<br />

Rostfritt stål<br />

Schaktdörrar<br />

Standard:<br />

– Grundmålade<br />

Tillval:<br />

– Rostfritt stål<br />

– Schaktbreda fronter<br />

Korgtablå<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

7


8<br />

Styrning<br />

Styrsystemet är baserat på en teknik med <strong>låg</strong>energi<br />

multiprocessor. Den kompakta styrenheten är integrerad<br />

idörrkarmen och inkluderar direkt- eller nedkollektivstyrning.<br />

Styrfunktioner<br />

Standard:<br />

– Självtestande<br />

– Fotoceller på dörrarna<br />

–Överlastindikering<br />

– Tvåvägs talkommunikation kopplat <strong>till</strong> larmcentral<br />

Tillval:<br />

– Automatisk evakuering <strong>till</strong> närmsta plan<br />

– Automatisk återgång <strong>till</strong> entréplan från samtliga plan<br />

– Prioritetsstyrning <strong>till</strong> planen (åtkomst via nyckel)<br />

– Genomgång med parallellstyrning<br />

– Brandstyrning<br />

– Ljusridå<br />

– «Städkörning» via nyckel ikorg<br />

– Handikappanpassning<br />

– Nödsignal på korgtak eller ischakt<br />

Föregångaren: Stållinor<br />

Stållinor är relativt oelastiska. De erfordrar ett<br />

drivhjul på minst 320 mm idiameter. Den<br />

konventionella motorn inklusive växlar måste<br />

vara <strong>till</strong>räckligt stor <strong>för</strong> att klara driften. Ett<br />

system som kräver <strong>utrymme</strong>.<br />

Nytt: Drivremmar<br />

Drivremmar är smidiga. De kräver ett mycket<br />

mindre drivhjul än stållinor. Diameter 72 mm är<br />

<strong>till</strong>räckligt, vilket erfordrar mindre motor som<br />

kräver mindre <strong>utrymme</strong>.<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

Speciella <strong>till</strong>val <strong>för</strong> våningsparkering<br />

– Korganrop med nyckel<br />

– Automatisk återgång <strong>till</strong> entréplan från parkingsplan<br />

Maskin<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> erfordrar liten maskin. Det sparar<br />

<strong>utrymme</strong> jäm<strong>för</strong>t med tidigare maskiner. Den kan installeras<br />

direkt ischaktet och erfordrar inget maskinrum.<br />

Maskinen är energisnål och avger minsta tänkbara ljud<br />

tack vare materialet idrivremmarna – ikorgen och ihela<br />

byggnaden.<br />

Drivremmar<br />

Drivremmarna ersätter traditionella stållinor, väger<br />

mindre, erfordrar mindre <strong>utrymme</strong> och går tystare. Tack<br />

vare drivremmarna finns det plats <strong>för</strong> maskinen direkt i<br />

schaktet – vilket ger plats <strong>för</strong> större hisskorg.<br />

Besparingar tack vare drivremmar


Vi designar idag vad du behöver<br />

imorgon. Se själv.<br />

Planering<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> erfordrar inget maskinrum. För dig<br />

innebär det enklare planering. Endast hisschaktet måste<br />

planeras. Standardiserade ritningar <strong>för</strong>enklar processen,<br />

vilket gör arbetet snabbt och effektiv.<br />

Leverans<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> levereras komplett och när byggnaden<br />

är klar <strong>för</strong> installation av hissen.<br />

Order<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong> är avancerat konstruerad och ändå enkel.<br />

Huvuddata går snabbt att fastställa. Då det inte finns<br />

några komplicerade specifikationer så är det enkelt att<br />

beställa. Du kommer snabbt och lätt att hitta produkten<br />

som passar dina behov.<br />

Installation<br />

Montaget är enkelt och hissen kan snabbt installeras.<br />

Ingen kran eller byggnadsställning erfordras. Montaget<br />

är klart efter ca två veckor. Enväl genomtänkt process.<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

9


En rak linje är den kortaste sträckan<br />

och vi tar den.<br />

Maskinrumslös linhiss med frekvensstyrd maskin<br />

Märklast 535–675 kg, 7–9 personer.<br />

Märklast<br />

GQ<br />

kg<br />

Max antal personer<br />

VKN<br />

m/s<br />

Hastighet<br />

HQ<br />

m<br />

ZE BK<br />

mm<br />

TK<br />

mm<br />

HK<br />

mm<br />

Typ BT<br />

mm<br />

535 7 0.63 20 7 2 1028 1250 2135 T2 800 2000/2100 1500 1600 1800 1100 3400<br />

HT<br />

mm<br />

BS<br />

mm<br />

* 1 TS<br />

mm<br />

* 2 TS<br />

mm<br />

1300 1650 1850<br />

625 8 0.63 20 7 2 1178 1250 2135 T2 900 2000/2100 1600 1600 1800 1100 3400<br />

1300 1650 1850<br />

675 9 0.63 20 7 2 1178 1400 2135 T2 800 2000/2100 1600 1750 1950 1100 3400<br />

GQ Märklast<br />

VKN Hastighet<br />

HQ Lyfthöjd<br />

ZE Antal plan<br />

HE Avstånd mellan planen<br />

Lyfthöjd max<br />

Avstånd mellan planen är:<br />

min. 2500 mm <strong>för</strong> dörrhöjd 2000 mm<br />

min. 2600 mm <strong>för</strong> dörrhöjd 2100 mm<br />

Det kortaste avståndet mellan två plan<br />

(HE min.) <strong>för</strong> motsatt ingång är 300 mm.<br />

Antal plan max<br />

EC Master Builder Certificate ienlighet med<br />

Hissdirektiv 95/16/EC<br />

10 <strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

Antal ingångar max<br />

Korg<br />

BK Korgbredd<br />

TK Korgdjup<br />

HK Korghöjd<br />

Dörrar<br />

900<br />

T2 Teleskoperande dörrar,<br />

2-bladiga<br />

BT Dörrbredd<br />

HT Dörrhöjd<br />

Schakt<br />

BS Schaktbredd<br />

TS Schaktdjup<br />

* 1 1ingång<br />

* 2 2ingångar<br />

HSG Gropdjup<br />

HSK Schakttoppshöjd<br />

HSG<br />

mm<br />

HSK<br />

mm


Sektion och plan<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1ingång 2ingångar<br />

<br />

1ingång,<br />

teleskopöppnande dörr<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2ingångar,<br />

teleskopöppnande dörrar<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

För mer detaljerad information såsom <strong>för</strong>slag,<br />

ritningar och pris, vänligen ta kontakt med<br />

<strong>Schindler</strong> Hiss AB.<br />

<br />

<br />

<strong>Schindler</strong> <strong>3100</strong><br />

11


Vi finns alltid nära dig oavsett avstånd.<br />

För mer information eller ditt närmaste kontor,<br />

kontakta:<br />

www.schindler.se<br />

<strong>Schindler</strong> Hiss AB<br />

Box 547<br />

182 15 Danderyd<br />

Besöksadress: Rinkebyvägen 25<br />

Tel: +46 8-622 40 00<br />

Fax: +46 8-622 40 25<br />

info@se.schindler.com<br />

DES.<strong>3100</strong>.SE.07.09

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!