✆ Hallå där Gerd Larsson Lundgren, som precis vunnit Bildningsförbundet Mittnorrlands pris ”Silveräpplet” för sitt folkbildningsarbete i Lit. Hur känns det att få en sådan här utmärkelse? Det känns väldigt roligt. Uppskattning <strong>och</strong> uppmuntran behöver vi nog alla. Jag blev lite paff när jag fick reda på det för jag hade inte alls förväntat mig att vinna, men sen blev jag väldigt glad förstås. Vad var det du fick priset för? Det handlade dels om mitt arbete med Mötesplatsen i Lit <strong>och</strong> dels om det lokala utvecklingsarbete jag gjort i byarna kring Lit. På Mötesplatsen har vi varje vecka underhållning, hantverk <strong>och</strong> möjlighet till social samvaro för de äldre. I byarna har jag arbetat utifrån metoden ”Ett-steg-till” för att hjälpa föreningarna framåt från vilda idéer till konkreta handlingsplaner. Vad på gång i höst? I höst öppnar vi i samarbete med fritidsgården på Treälvskolan Lits första replokal för rockband. Vi har köpt in instrument <strong>och</strong> renoverat <strong>och</strong> vill ge byns ungdomar möjlighet att spela utan att behöva åka in till Östersund. Jag hoppas att det kommer att leda till att fler unga får möjlighet att spela musik. Att bli lagom svensk Det är mycket nytt att lära sig när man kommer till ett nytt land. Även när man lärt sig språket finns det många oskrivna regler <strong>och</strong> koder som kan komplicera vardagen. I Brunflo har man startat en studiecirkel som pratar mycket om just det. Det är bra att få chans att prata om kultur <strong>och</strong> samhälle, säger cirkeldeltagaren Nehro som kommer från den kurdiska delen av Iran. Jag tycker att det är skönt att vi är en liten grupp så att alla får chans att fråga <strong>och</strong> prata. De flesta av deltagarna är nyinflyttade Brunflobor <strong>och</strong> läser på dagtid på programmet Svenska för invandrare. Två kvällar i veckan träffas de hos SV i Brunflo för att bemästra det svenska språkets kringelkrokar under otvungna former med fika <strong>och</strong> befriande skratt. Det finns många saker i vardagen som vi svenskar kanske inte tänker på, säger cirkelledaren Pia Berg Stugholm. Till exempel svenskarnas revirmarkeringar på bussen, sedan att ta av sig skorna inomhus, fika, knytkalas, att ”göra rätt för sig” <strong>och</strong> svenskens noggrannhet med att passa tider. Så ser det inte ut i alla delar av världen <strong>och</strong> det kan vara svårt för oss att förstå. Ett annat av cirkelns huvudsyften är att ge möjlighet att öva på att tala svenska. Då blir det ofta diskussioner om deltagarnas drömmar <strong>och</strong> om vad de vill göra i framtiden. Det kan handla om allt ifrån att arbeta med politik för ett jämlikt samhälle till att öppna en egen restaurang. Men drömmar är inte alltid lätta. Jag drömmer om att vara tillbaka i mitt hemland med min familj <strong>och</strong> mina vänner, <strong>och</strong> då saknar jag dem så mycket att jag blir ledsen, säger Aya som kommer från Elfenbenskusten. Men i höst får hon i alla fall fortsätta träffa sina nya vänner i Brunflo <strong>och</strong> lära sig mer om sitt nya land. Daou Mah, Yue Zhang, Du Sheng, Nehro Mostafaee, Aya Ekra, Fang Br+§ndstr+∂m, cirkelledare Pia Berg Stugholm <strong>och</strong> Dawit Andom. Cirkeldeltagarna Aya Ekra <strong>och</strong> Daou Mah. Cirkeldeltagarna Du Sheng <strong>och</strong> Nehro Mostafaee <strong>Cirklar</strong> att längta till Berg/Härjedalen Ängevägen 2A, Box 76 840 40 Svenstavik Tel: 0687-106 03 Eva Åslund eva.aslund@sv.se Mobil: 070-665 99 55 Hedeviken 254, Trosavik, 840 93 Hede 0684-122 33 Kathy Bäck kathy.back@sv.se DANS, MUSIK OCH TEATER Afrikansk dans Show me how you dance! Ledare: Marwa Ramadan Start: tisdag 21/9, 17.00-18.00 Pris: 550:- för 6 träffar Plats: Svenstavik Prova-på-dag Ledare: Emma Jönses m.fl. Start: lördag 4/9 Pris: 30:-/person, 50:-/familj Plats: Aktivitetshuset Storön, Sveg Bugg, nybörjare Ledare: Emma Jönses Plats: Hede Bugg, teknikkurs Ledare: Emma Jönses Plats: Hede Bugg, träning Ledare: Jan-Erik Svensson Start: söndag 26/9, 18.00 Plats: Hede Bugg, nybörjare Ledare: Matilda <strong>och</strong> Christoffer Start: januari, helgkurs Plats: Bruksvallarna Bugg, nybörjare Ledare: Emma Jönses Plats: Sveg Bugg, fortsättning steg 2 Ledare: Emma Jönses Plats: Sveg Ledare: Ivan Eriksson Start: torsdag 7/10, 18.00-20.30 Pris: 900:- + material för 8 träffar Plats: Svenstavik Data, nybörjare Ledare: Bertil Andersson Plats: Hedeviken Data, fortsättning Ledare: Bertil Andersson Plats: Hedeviken Data, nybörjare Plats: Funäsdalen Data, fortsättning Plats: Funäsdalen Word Lär Dig göra snygga dokument <strong>och</strong> affischer. Plats: Hede/Vemdalen Bildhantering Photoshop Elements 8 Ledare: Jan Höglund Plats: Hedeviken JORD, SKOG OCH NATUR Kraftsamling Skog Lär dig mer om din skog Pris: 700:- + material 250:- för 7 träffar Plats: Hackås/Svenstavik Motorsågskurs, grundkurs Ledare: Torbjörn Skoog Start: september Pris: 700:- för 4 träffar Plats: Hackås Hästkurs Teori <strong>och</strong> praktik. Passar alla. Ledare: Marita Evertsson Start: helgkurs Plats: Hedeviken Jägarskolan Ledare: Bengt Berglund Start: november Plats: Vemdalen Jägarskolan Ledare: Sven Svensson Start: november Plats: Svenstavik KONST OCH HANTVERK Från Knäpphärvel till Knäppgök Föreläsning Ledare: Per Helldorf Start: 16/10, 10.00-12.00 Pris: 50:- inkl fika Plats: Bäckedals Folkhögskola, Sveg Från Knäpphärvel till Knäppgök Workshop Ledare: Per Helldorf Start: 16/10, 13.00-15.00 Pris: 200:- inkl. lunch <strong>och</strong> fika Plats: Bäckedals Folkhögskola, Sveg Näverslöjd Ledare: Bolla Johansson Plats: Hedeviken Stickcafé Ledare: Anna <strong>och</strong> Tina Start: onsdag 1 september Plats: ”64 kvadrat”, Sveg Slöjdcafé Ledare: Lena, Kerstin <strong>och</strong> Kerstin Start: 27 september Plats: Gammelgården, Sveg Syjunta Ledare: Lina Eklund Start: september Plats: Södra Skolan, Sveg ”Rockstuggu” Ledare: Gunnel Schwartz Start: tisdagar, torsdagar 10.00-15.00 Plats: Vävstugan, Hede hembygdsgård, Hede ”Rockstuggu” Ledare: Bibbi Forsberg m. fl Start: 1 september 18.30 Plats: Långågårn, Långå ”Rockstuggu” Ledare: Ingalis <strong>och</strong> Ulla Start: september Plats: Trosavik, Hedeviken ”Rockstuggu”, textilhantverk Bl.a. dräktsömnad, broderi <strong>och</strong> stickning Ledare: Randi Lidberg Start: tisdag 21/9, 19.00 Plats: Ljungdalen SPRÅK Tyska Turisttyska Plats: Hede Engelsk konversation Ledare: Sara Larsson Plats: Hede/Vemdalen Konversationsengelska Ledare: Randi Lidberg Start: måndag 13/9, 18.30-20.30 Plats: Ljungdalen Konversationsengelska Ledare: Randi Lidberg Start: onsdag 22/9, 18.30-20.30 Pris: 550:- för 6 träffar Plats: Svenstavik ÖVRIGT Fotokurs, helgkurs Ledare: Mats Ricklund Start: 24-26/9, 18.30 Pris: 1680:- Plats: Rätan Bruksvallarnas naturfotovecka Ledare: Mats Ricklund Start: 12-19 september Plats: Bruksvallarna Bokföring, grundkurs Ledare: Stig Göransson Start: november Pris: 800:- + material 350:- för 8 träffar Plats: Svenstavik Bokföring Ledare: Anette Busk Plats: Sveg Bokföring Ledare: Bertil Andersson Plats: Hedeviken Bokföring, grundkurs Ledare: Elof Burman Start: slutet av september Pris: 800:- + material för 8 träffar Plats: Ytterhogdal Föreningsteknik Ledare: Ida KM Karlsson Plats: Sveg Föllinge/Krokom www.sv.se/krokom Långgatan 39 830 60 Föllinge Tel: 0645-102 70 Margaretha Runnsäter margaretha.runnsater@sv.se 073-063 20 85 Offerdalsvägen 7 835 21 Krokom Tel: 0640-617 42 Malin Sundqvist malin.ms.sundqvist@sv.se <strong>Cirklar</strong> som har namngiven plats Krokoms Kommun är mobila <strong>och</strong> går därför att starta där intresset finns. Detta för att öka tillgängligheten för deltagarna i hela kommunen. DANS, MUSIK OCH TEATER Gammeldans Ledare: Eiron Persson Pris: 500:-/person eller 800:-/par för 5 träffar Plats: Laxsjö, Föllinge Bugg nybörjare Lär dig svinga dina lurviga, ta med dig hela familjen! Ledare: Mattias Johansson, Eiron Persson Pris: 500:- vuxna, 100:- barn för 5 träffar Plats: Krokoms kommun Bugg fortsättning Streetdance ungdom Cirkeln för dig som är sugen på något häftigt! Ledare: Marina Wikander Pris: 300:- för 10 träffar Plats: Nyhedens skola Streetdance barn Cirkeln för dig som är sugen på något häftigt! Ledare: Marina Wikander Pris: 300:- för 10 träffar Plats: Nyhedens skola Digitalfoto/ bildbehandling nybörjare Förkunskaper: grundläggande datavana Pris: 700:- för 5 träffar Plats: Krokom JORD, SKOG OCH NATUR Biodling Lär dig det du behöver veta om biodling Ledare: Karl Drakenberg Plats: Föllinge Nya tiders Skog – Kraftsamling skog Lär dig hur du med bibehållen miljöhänsyn kan öka tillväxten <strong>och</strong> lönsamheten i din skog. Start: oktober Pris: 700:- för 7 träffar Plats: Krokoms kommun Eftersök Ledare: Rune Jönsson Pris: 1000:- för 10 träffar Plats: Föllinge Flugbindning Ledare: Chris Nygren Pris: 500:- för 5 träffar Plats: Krokoms kommun Kasta fluga Ledare: Chris Nygren Pris: 500:- för 5 träffar Plats: Allaktivitetshallen Föllinge Handladdning Lär dig göra din egen ammunition Ledare: Anders Magnusson Pris: 500:- för 5 träffar Plats: Föllinge Jägarexamen Ledare: Anders Magnusson Start: september/oktober Pris: 2300:- Plats: Föllinge Trädgårdsodling Ledare: Marie Gunnarsson Start: september Pris: 800:- för 5 träffar Plats: Krokoms kommun Foxtrot Slöjdklubb Studiecirkel om Röjning, 2 dagars kortkurs Plats: Sveg För barn 7-14 år Baltzarfejden Ledare: Lars-Göran Tulander Enradigt durspel Linedance Ledare: Jenny Skott, Karin Cirkeln goes Facebook " (1611-1613) 400 år <strong>2011</strong> Plats: Krokoms kommun Ledare: Ulla Wessling Ledare: Åsa Hurtig Blomkvist Tvåändsstickning Ledare: Renee Darley Plats: Föllinge Motorsågning Nya tider leder till nya former göra med sina bilder efter att Plats: Sveg Plats: Funäsdalen Ledare: Elisabeth Johansson Plats: Nederhögen Ledare: Gunnar Olofsson av studiecirklar. Med rullande man tagit dem. Gammeldans Slöjdklubb Start: tisdag 21/9, 18.30-20.30 Nyckelharpa, nybörjare Släktforskning Pris: 600:- för 5 träffar scheman <strong>och</strong> kvällsjobb är Plats: Sveg För barn 7-14 år Pris: 530:- + material för 6 träffar Ledare: Ulla Wessling det idag ingen självklarhet att Varje cirkel har haft en egen Ledare: Birgitta Sundeberg- Plats: Kälom kunna gå i studiecirkel samma gruppsida där kommunikatio- Modern dans Ledare: Jeanette Joelsson, Ka- Plats: Handsjön Plats: Föllinge Bäck Plats: Hede KONST OCH HANTVERK kväll åtta veckor i rad. Tiden nen skett. Där har deltagarna Plats: Sveg thy Bäck HÄLSA Fiol, nybörjare Släktforskning Återbruk Start: lördag 13/11, 10-15.00 Ledare: Ylva Norrman räcker inte till. Då får man hitta pratat med varandra <strong>och</strong> dis- Jazz Självkänsla <strong>och</strong> meditation Plats: Funäsdalen Lär dig handarbetstekniker som Pris: 150:- Plats: Föllinge nya lösningar. På Studieförbunkuterat studiematerialet där Ledare: Eva Hedin Ledare: Klas-Göran Holmqvist Plats: Hedeviken Släktforskning människor använt i tusentals år, det Vuxenskolan i Åre har man videoklipp varvats med skrivet Plats: Sveg/Hede Start: oktober Teater Plats: Ytterhogdal att göra gammalt till nytt. löst det med hjälp av Facebook material <strong>och</strong> bilder. Efter varje Kalligrafi Pris: 850:- för 6 träffar Improvisationskurs som kom- Varje plagg är unikt! Dansmix där man testat att köra cirklar i avsnitt har deltagarna laddat Nybörjare <strong>och</strong> fortsättning Plats: Svenstavik Studiecirkel om läkemedel mer leda till ett uppspel! Ledare: Bärbel Loose Ledare: Eva Hedin digitalfoto. upp egna bilder för att ge åter- Ledare: Ulla Lindkvist I samarbete med SPF Berg Ledare: Lena Korhonen Plats: Sveg/Hede En må bra dag med Rörelse Pris: 700:- + material för 3 träfkoppling <strong>och</strong> tips till varandra. Start: Snarast Färg <strong>och</strong> form SPF Sveg: Plats: Krokom far Det är en spännande utmaning Barndans Plats: Sveg Ledare: Jeanette Joelsson Flugbindning DATA/IT Plats: Krokoms kommun att hitta sätt att möta männis- Jag tror aldrig att det här helt Ledare: Ledare: Eva Hedin Spinna garn, ull Start: 30/10, 10-15.30 Föreningsteknik Data nybörjare Brodericirkel kor där de befinner sig, säger kommer att kunna ersätta upp- Plats: Sveg/Hede Ledare: Renee Darley Plats: Hedeviken Gammaldans Grunder i Word <strong>och</strong> Internet Ledare: Märit Ivarsson Simon Sjörén, verksamhetsutlevelsen av att träffas fysiskt för Mamma/pappa/barndans Plats: Nederhögen Linedance vecklare på SV Åre. att bilda sig tillsammans, men Yoga Start: september/oktober Plats: Aspås Ledare: Ledare: Eva Hedin Data nybörjare det har varit en väldigt positiv Yllebroderi Ledare: Helene Joelsson Pris: 700:- för 5 träffar " Plats: Sveg/Hede Mobilkännedom Glasmålning Studiecirklarna i digitalfoto upplevelse, säger Simon Sjörén. Brodera brudkudde mm. Start: 26-28 november, helgkurs Plats: Krokoms kommun Vävning Vi lär oss att måla på glas i alla har haft totalt 35 deltagare Deltagarna är nöjda så i höst Ledare: Karin Blomkvist Plats: Hedeviken Snickeri Data fortsättning dess former DATA OCH IT från hela landet. Tillsammans blir det en fortsättningskurs. Start: 16-17/10, helgkurs MAT Fortsättning i Word <strong>och</strong> In- Ledare: Solweig Jonsson, ”Sol har de fått lära sig mer om sin Jag ser heller inga hinder för att Nybörjardata, steg 2 Plats: Bäckedals Folkhögskoternet i Jons” kamera, hur man kan ta bättre på sikt starta cirklar i ämnen Vi lär oss Internet, mailhantela, Sveg Matlagning för herrar Start: september/oktober Pris: 800:- för 3 heldagar Ledare: Kalle Schönberg bilder <strong>och</strong> utvecklas som foto- som starta-eget-företag eller ring <strong>och</strong> Word Pris: 700:- för 5 träffar Plats: Föllinge Plats: Rätan graf, men också vad man kan jägarexamen till exempel. Plats: Krokoms kommun 4 I StudIeförbundet VuxenSkolan <strong>2010</strong>-11 annonSbIlaGa annonSbIlaGa StudIeförbundet VuxenSkolan <strong>2010</strong>-11 I 5 Den svenska folkbildningen, där människor frivilligt samlas för att på egna villkor tillsammans studera, diskutera <strong>och</strong> lära sig mer, är unik! En fransk minister uttryckte det som så: ”Folkbildningen är er morgongåva till övriga Europa!”