Tvätt och tork - Bosch
Tvätt och tork - Bosch
Tvätt och tork - Bosch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Tvätt</strong> <strong>och</strong> <strong>tork</strong><br />
2007 – 2008<br />
TVÄTT2007_SE.indd 1 2007-10-25 13.16.38
En ny aktiv livsstil ställer krav<br />
på ny tvätteknik.<br />
Nya vanor med en mer aktiv fritid, rik på upplevelser <strong>och</strong> aktiviteter betyder också<br />
nya krav på våra kläder. Ett större utbud av kläder i nya textilmaterial som ska<br />
vara enkla <strong>och</strong> praktiska att använda innebär även nya krav på tvätt maskinerna<br />
<strong>och</strong> <strong>tork</strong>tumlarna.<br />
På <strong>Bosch</strong> har vi utvecklat våra nya maskiner för att de ska passa de nya kraven.<br />
Våra tvättmaskiner har utrustats med speciellt utvecklade program som erbjuder<br />
stor fl exibilitet med skonsam <strong>och</strong> effektiv tvättning av alla textilier.<br />
2 | TVÄTT & TORK<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:2 2007-10-25 13.17.15
Innehållsförteckning<br />
Logixx 10 New Dimension 4 – 5<br />
Logixx 8 Sensitive 6 – 9<br />
Frontmatade tvättmaskiner 10 – 19<br />
Toppmatade tvättmaskiner 20 – 21<br />
Torktumlare 22 – 25<br />
Torkskåp 25<br />
Tillbehör 26<br />
Sant <strong>och</strong> falskt, om myter i tvättstugan 27<br />
<strong>Tvätt</strong>lexikon A – Ö 28 – 30<br />
Energiklasser 31<br />
Måttskisser 32 – 33<br />
Tekniska fakta 34 – 39<br />
Sortimentsöversikt 40 – 43<br />
TVÄTT & TORK | 3<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:3 2007-10-25 13.17.30
<strong>Bosch</strong> Logixx 10 New Dimension<br />
– tar tvättandet till en helt ny dimension.<br />
Kapacitet upp till 10 kg.<br />
Maximalt utrymme<br />
I den extra stora tvättrumman för upp<br />
till 10 kg tvätt fi nns det gott om plats<br />
för familjens uppsättning av sängkläder,<br />
frotté <strong>och</strong> nattkläder. Här får<br />
tvätten plats att breda ut sig, vilket<br />
resulterar i färre skrynklor, <strong>och</strong> du<br />
behöver stryka mindre.<br />
4 | TVÄTT & TORK<br />
<strong>Tvätt</strong>en <strong>tork</strong>as snabbt <strong>och</strong> skonsamt<br />
i <strong>tork</strong>tumlaren som även den rymmer<br />
hela 10 kg. Med Logixx 10 New Dimension<br />
kan du tvätta <strong>och</strong> <strong>tork</strong>a hela<br />
tvättberget i ett svep.<br />
Maximal ergonomi<br />
Med en av världens största luckor för<br />
tvättmaskiner <strong>och</strong> <strong>tork</strong>tumlare för<br />
hemmabruk är det enkelt att både<br />
fylla på <strong>och</strong> tömma maskinerna. Pane-<br />
len <strong>och</strong> den överskådliga LC-displayen<br />
sitter på toppen av maskinen så att du<br />
enkelt kan välja program <strong>och</strong> följa maskinens<br />
tvätt- eller <strong>tork</strong>förlopp utan att<br />
behöva böja dig ner. <strong>Tvätt</strong>maskinens<br />
lucka har ett magnetiskt lucklås <strong>och</strong><br />
du kan lätt pausa programmet för att<br />
lägga in mer tvätt efter att programmet<br />
startat. Stanna bara maskinen,<br />
lägg in tvätten, stäng luckan <strong>och</strong> låt<br />
maskinen köra vidare i programmet.<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:4 2007-10-25 13.17.44
Maximal säkerhet<br />
Om du aktiverar barnsäkringen när<br />
du kör igång ditt valda tvättprogram<br />
så kan barnen inte ändra programinställningar<br />
<strong>och</strong> din tvätt blir ren på ett<br />
säkert sätt. De speciella valkarna i maskinen<br />
är dessutom extra skonsamma<br />
mot alla dina textilier <strong>och</strong> du kan lugnt<br />
ägna dig åt annat medan dina kläder<br />
tas väl omhand.<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WBB 24751EU<br />
Kapacitet: 1 – 10 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1200 – 600 varv/min<br />
LC-Display visar: programval, centrifugeringsvarvtal,<br />
barnsäkring, tid för färdig tvätt, signal<br />
<strong>och</strong> tvättintensitet<br />
Förbrukningsvärden för tvätt – Bomull/kulör<br />
60°C: 74 l vatten – 1.7 kWh el, tid 160 minut<br />
Tystgående asynkronmotor<br />
Barnsäkring för lucka <strong>och</strong> program<br />
Ett vred för val av tvättprogram, temperatur,<br />
specialprogram (Fläckar, Ylle-/handtvätt, Mix,<br />
Siden) <strong>och</strong> Till/från<br />
Tangenter: start, förtvätt, extra sköljning,<br />
slätprogram, Meny <strong>och</strong> ändra<br />
41 cm stor lucköppning, dörr med 180°<br />
öppningsvinkel<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Dörrhake i metall<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
AquaSecure<br />
Mått: ( H x B x D ): 937 x 687 x 767 mm<br />
NYHET! NYHET!<br />
Frånluftstumlare<br />
WTB 76550EU<br />
Kapacitet: 1 – 10 kg<br />
Förbrukning: 10 kg skåpstorr bomullstvätt<br />
1400 v/min – 4.73 kWh – 104 minut<br />
1000 v/min – 5.72kWh – 124 minut<br />
DUO-Tronic, elektronisk fuktavkänning<br />
LC-Display för resttidsvisning, senarelagd start<br />
Belysning i trumman<br />
Extra ljuddämpning<br />
Ett vred för alla program<br />
Specialprogram: Kortprogram, Mix<br />
Barnsäkring<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
Knappar: Start/Stop, Skon, Meny, Ändra<br />
Specialkorg för ylle<strong>tork</strong>ning<br />
Skrynkelskydd, upp till 180 minuter vid<br />
programslut<br />
Minimum 16 A säkring<br />
Luckan högerhängd, omhängbar<br />
Mått: ( H x B x D ) 936 x 686 x 807 mm<br />
TVÄTT & TORK | 5<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:5 2007-10-25 13.18.00
Större, skonsammare <strong>och</strong> snabbare<br />
– <strong>och</strong> med låg förbrukning.<br />
6 | TVÄTT & TORK<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:6 2007-10-25 13.18.19
Oavsett om det är bomull, ömtåligt siden eller konstmaterial så har<br />
Logixx 8 Sensitive lösningen för tvätten. <strong>Tvätt</strong>maskinen har utrustats<br />
med specialprogram där temperatur <strong>och</strong> centrifugeringsvarvtal<br />
fl exibelt anpassas till alla tvättråd.<br />
Med det nyutvecklade VarioSoft-trumsystemet med droppstruktur<br />
<strong>och</strong> asymmetriskt glas i luckan, optimeras hela tvättprocessen.<br />
Och när det är dags för stortvätt erbjuder Logixx 8 Sensitive med sina<br />
8 kg tvättkapacitet den största tvättrumman hos tvättmaskiner med<br />
standardmått!<br />
Och trots det tvättar den ytterst sparsamt, för energi- <strong>och</strong> vattenförbrukningen<br />
anpassas automatiskt till mängden tvätt. Ju mindre<br />
tvätt, desto lägre förbrukning!<br />
TVÄTT & TORK | 7<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:7 2007-10-25 13.18.43
Innovativ trumstruktur tvättar<br />
snabbare <strong>och</strong> skonsammare.<br />
VarioSoft-trumman – effektiv <strong>och</strong><br />
skonsam.<br />
Droppstrukturen <strong>och</strong> de asymmetriska<br />
valkarna har en brant <strong>och</strong> en fl ack<br />
sida. Ett trumvarv mot den branta<br />
sidan ger under normalprogram en<br />
intensivare tvättrörelse – på den<br />
fl ackare sidan ger de en mjukare<br />
rörelse för skonsammare behandling.<br />
Hela 8 kg kapacitet<br />
Med 8 kg tvättkapacitet <strong>och</strong> en<br />
trumma på hela 65 liter har Logixx 8<br />
Sensitive den största tvättvolymen av<br />
alla tvättmaskiner med standardmått<br />
(85 x 60 x 60 cm) Förutom att du kan<br />
tvätta stora volymer tvätt på en <strong>och</strong><br />
samma gång så skonar den stora trumman<br />
tvätten <strong>och</strong> minskar uppkomsten<br />
av skrynklor hos plaggen.<br />
Bättre tvättresultat med optimerat<br />
luckglas<br />
För att uppnå ett optimalt tvättresultat<br />
har luckglaset fått en unik ny form<br />
– glasets konvexa insida är inte längre<br />
runt, utan asymmetriskt. Den nya<br />
glasformen gör att tvätten, vid varje<br />
trumvarv i varje riktning, förs mjukt<br />
tillbaka till trummans mitt. All tvätt i<br />
trumman ingår på så sätt hela tiden i<br />
själva tvättprocessen. Det extra stora<br />
luckglaset med den stora öppningen<br />
ger samtidigt en bekväm laddning <strong>och</strong><br />
tömning av maskinen.<br />
8 | TVÄTT & TORK<br />
SuperSköljning – perfekt resultat för<br />
allt som ska bäras direkt mot huden<br />
Tack vare en helt nyutvecklad sköljprocess<br />
med mer vatten <strong>och</strong> upp till<br />
hela 5 sköljningar sköljs tvätten väldigt<br />
noga så att även personer med känslig<br />
hud kan känna sig bekväma i sina rena<br />
<strong>och</strong> nytvättade kläder.<br />
SuperSköljningen kan användas tillsammans<br />
med de fl esta program <strong>och</strong><br />
rekommenderas för alla med extra<br />
känslig hud.<br />
Barnmat Blod Smör/olja<br />
Ägg Jord/sand<br />
Kaffe<br />
Gräs<br />
Kosmetika Rödvin<br />
Choklad Svett Smutsiga<br />
strumpor<br />
Te Tomat<br />
Rent från fl äckar lekande lätt. Fläckautomatiken<br />
som målinriktat tar bort<br />
de svåraste fl äckar<br />
Logixx 8 Sensitive anpassar det valda<br />
programmet utifrån den aktuella fl äcktypen.<br />
På dialogdisplayen anger man<br />
typ av fl äck – det fi nns 14 olika typer<br />
av fl äckar att välja mellan.<br />
<strong>Tvätt</strong>maskinen anpassar automatiskt<br />
temperaturfasen, trummans varv,<br />
vattenmängd <strong>och</strong> tid till vald fl äck.<br />
– blodfl äckar löses t.ex. först upp med<br />
kallt vatten.<br />
Intelligent <strong>och</strong> bekväm kommunikation.<br />
Klartextdisplay med<br />
TouchControl-knappar<br />
I Logixx 8 Sensitive döljer sig den<br />
modernaste tvättekniken i ett användarvänligt<br />
koncept. Klartextdisplayen<br />
visar för varje valt tvättprogram ett<br />
förslag på bästa temperatur <strong>och</strong> centrifugeringsvarvtal.<br />
Dessa kan ändras<br />
beroende på tvättråd eller egna tvätterfarenheter.<br />
Med TouchControl-knapparna kan<br />
programmet individuellt anpassas till<br />
tvättråd, tilläggsfunktionerna aktiveras<br />
såsom slätprogram, supersköljning,<br />
förtvätt <strong>och</strong> de tre smutsighetsgraderna<br />
(lätt, normal <strong>och</strong> kraftig)<br />
eller önskad fl äckbehandling väljas.<br />
Bekvämt <strong>och</strong> enkelt med dina egna<br />
favoritprogram<br />
Med ”Minne 1 <strong>och</strong> Minne 2” på maskinen<br />
kan du skapa <strong>och</strong> spara två egna<br />
skräddarsydda tvättprogram med de<br />
temperaturer <strong>och</strong> tillval som du vill ha<br />
<strong>och</strong> som du kanske använder särskilt<br />
ofta.<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:8 2007-10-25 13.18.56
Mycket eller lite tvätt? Låt mängdautomatiken<br />
göra jobbet<br />
För att man med en tvättkapacitet på<br />
upp till 8 kg alltid ska uppnå bästa<br />
resultat med minsta möjliga energi-<br />
<strong>och</strong> vattenförbrukning har Logixx 8<br />
Sensitive en mängdautomatik med<br />
doseringsrekommendation. Du behöver<br />
inte bedöma tvättens mängd<br />
innan du stoppar den i maskinen. Välj<br />
tvättprogram <strong>och</strong> stoppa in tvätten<br />
så väger maskinen själv den faktiska<br />
tvättmängden <strong>och</strong> visar resultatet på<br />
klartextdisplayen. Du får även en doseringsanvisning<br />
för tvättmedel. För lite<br />
tvättmedel ger ett sämre tvättresultat<br />
<strong>och</strong> för mycket kostar pengar <strong>och</strong><br />
belastar miljön.<br />
Mängdautomatiken ser till att endast<br />
den mängd el <strong>och</strong> vatten som krävs<br />
för 2 kg tvätt används när man faktiskt<br />
tvättar 2 kg tvätt.<br />
Supersnabb tvätt på rekordtid!<br />
Supersnabb 15 är ett av de kortaste<br />
tvättprogrammen på marknaden.<br />
Snabbtvätt av 2 kg tvätt på bara 15 minuter<br />
– med huvudtvätt, sköljning <strong>och</strong><br />
centrifugering. Programmet är lämpligt<br />
för lätt smutsade textilier – t.ex.<br />
idrottsplagg efter en joggingrunda.<br />
Fitness för moderna idrottskläder.<br />
Sportprogrammet<br />
Konstmaterial har erövrat modet <strong>och</strong><br />
revolutionerat idrottskläderna. Med<br />
Sportprogrammet erbjuder Logixx<br />
8 Sensitive den bästa behandlingen<br />
för dessa ömtåliga material, som ofta<br />
ska tvättas i låga temperaturer <strong>och</strong><br />
centrifugeras försiktigt. Programmet<br />
använder låga tvättemperaturer, från<br />
”kallt” till 40°C <strong>och</strong> låga centrifugeringsvarvtal,<br />
eftersom syntet inte tar<br />
upp lika mycket vatten som bomull.<br />
<strong>Tvätt</strong>effekt A på endast 60 minuter!<br />
PowerWash 60 - programmet<br />
Specialprogrammet PowerWash 60<br />
ger bästa resultat på kortast tid. 5 kg<br />
tvätt blir perfekt <strong>och</strong> skonsamt tvättad<br />
på bara 60 minuter – med tvätteffektsklass<br />
A. Programmet är lämpligt för de<br />
fl esta textiltyper utom fi ntvätt, ylle <strong>och</strong><br />
särskilt känsliga plagg.<br />
Hantering av ömtåliga plagg.<br />
Fintvätt/Siden-programmet<br />
Fina sidenblusar <strong>och</strong> högkvalitativa<br />
kläder av mjuk viskos <strong>och</strong> kemiskt<br />
förädlade fi brer av naturmaterial fi nns<br />
i dag i de fl esta garderober. Logixx 8<br />
Sensitive är utrustad med ett speciellt<br />
skonsamt tvättprogram som du<br />
utan betänkligheter kan använda för<br />
att tvätta siden, fi ntvätt av viskos <strong>och</strong><br />
ömtåliga syntetmaterial. Titta först på<br />
tvättråden för att se om sidenet kan<br />
maskintvättas. Grundtemperaturen<br />
på 30°C, som kan höjas till 40°C eller<br />
sänkas till ”kallt”, är anpassad till<br />
tunna, ömtåliga textilier.<br />
Skona dina yllekläder från handtvätt!<br />
Ylle-handtvättsprogrammet<br />
Det är en fördom att det är bättre att<br />
tvätta ylle för hand. Ylle-handtvättprogrammet<br />
är anpassat till en optimal<br />
behandling av yllet <strong>och</strong> bevarar<br />
yllefi brernas goda egenskaper. Den<br />
skonsamma VarioSoft-trumman tillsammans<br />
med optimal tvättemperatur<br />
förhindrar tovningseffekten då yllefi<br />
brerna hakar sig fast i varandra<br />
TVÄTT & TORK | 9<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:9 2007-10-25 13.19.12
Nyhet för enstaka plagg eller hela tvättkorgen.<br />
Logixx 8 Black Edition – kapacitet upp till 8 kg.<br />
10 | TVÄTT & TORK<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:10 2007-10-25 13.19.19
De nya tvättmaskinerna <strong>och</strong> tumlarna är inte bara oemotståndliga med sina pianosvarta chassin <strong>och</strong><br />
med luckans inramning i polerad aluminiumlook, de anpassar dessutom automatiskt vatten- <strong>och</strong> elförbrukningen<br />
efter tvättmängden. Plaggen tvättas skonsamt <strong>och</strong> effektivt tack vare VarioSoft-trumman.<br />
Två av marknadens bästa snabbprogram ingår: SuperSnabb 15 <strong>och</strong> PowerWash 60. Torktumlaren är utrustad<br />
med snabbprogrammet SuperSnabb 40 <strong>och</strong> klarar till <strong>och</strong> med att <strong>tork</strong>a ylleplagg <strong>och</strong> sportskor.<br />
Snabbfakta<br />
<strong>Tvätt</strong>maskin<br />
• VarioSoft-trumma<br />
• PowerWash 60<br />
• SuperSnabb 15<br />
• SuperSköljning<br />
• 14 Fläckborttagnings -<br />
program<br />
• LCD med klartext<br />
• Mängdautomatik med våg<br />
<strong>och</strong> doserings -<br />
rekommendation<br />
Snabbfakta<br />
Torktumlare<br />
• SensitiveDry-concept<br />
• Supersnabb 40<br />
• Ylle- skokorg med Woolmark<br />
• Sport – program<br />
• Barnspärr<br />
• DuoTronic – fuktsensor<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAS 327B0SN<br />
Kapacitet: 1 – 8 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1600 – 400 varv/min<br />
Vario Soft-trumma med skonsam <strong>och</strong> effektiv<br />
droppstruktur samt softdesign-paddlar<br />
Stor klartextdisplay med all programinformation,<br />
inställningar <strong>och</strong> tillval<br />
Alla program tidsoptimerade<br />
Barnspärr<br />
Fläckautomatik för 14 olika fl äckar<br />
Mäter mängden tvättgods, visar i procent hur<br />
fylld maskinen är <strong>och</strong> rekommenderar<br />
tvättmedelsdoseringen<br />
Ett vred för alla program inkl specialprogram<br />
<strong>och</strong> användarvänligt menysystem för tillval <strong>och</strong><br />
extrafunktioner<br />
Specialprogram: Minne 1+2, Sensitiv, Sport,<br />
PowerWash 60, Supersnabb 15, Mix,<br />
Fintvätt/Siden, Ylle-/Handtvätt<br />
TouchControl-knappar: Temperatur,<br />
Centrifugeringsvarvtal, Tillval, Ändra<br />
SuperSköljning för ordentlig sköljning av tvätten<br />
32 cm stor lucköppning, dörr med 165°<br />
öppningsvinkel<br />
Självrengörande jetspray-tvättmedelsfack<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Dörrhake i metall<br />
Extra ljuddämpning<br />
Insats för fl ytande tvättmedel<br />
Skumavkänning<br />
Stabiliseringsautomatik<br />
AquaSensor för optimalt sköljresultat<br />
Steglös mängdautomatik<br />
3D-AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm<br />
NYHET! NYHET!<br />
Luftkondenstumlare<br />
WTS 865B0SN<br />
Kapacitet: 8 kg<br />
Förbrukning: 8 kg skåpstorr bomullstvätt<br />
1400 v/min – 3.74 kWh – 131 minut<br />
1000 v/min – 4.49 kWh – 148 minut<br />
DUO-Tronic, elektronisk fuktavkänning<br />
SensitiveDry-concept: Extra stor rostfri trumma<br />
med valkar i soft-design<br />
LC-Display för resttidsvisning, senarelagd start,<br />
programförlopp <strong>och</strong> tillvalsfunktioner<br />
Specialkorg för ylle<strong>tork</strong>ning<br />
Belysning i trumman<br />
Extra ljuddämpning<br />
Specialprogram: Supersnabb 40, Ylle fi nish, Mix,<br />
Sport, Ylle<strong>tork</strong>ning i korg<br />
Barnsäkring<br />
TouchControl-knappar: Start/Stop,<br />
Skon/Superskon, Skrynkelskydd, Meny, Ändra<br />
Skrynkelskydd, upp till 120 minut vid<br />
programslut<br />
Dörrhake i metall<br />
Ljudsignal vid programslut, avstängningsbar<br />
Easy-Clean kondensorfi lter<br />
Glaslucka, högerhängd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 X 598 X 625 mm<br />
TVÄTT & TORK | 11<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:11 2007-10-25 13.20.04
Frontmatade tvättmaskiner.<br />
Logixx 8 – kapacitet upp till 8 kg.<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAS 32760NN<br />
Kapacitet: 1 – 8 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1600 – 400 varv/min<br />
Vario Soft-trumma med skonsam <strong>och</strong> effektiv<br />
droppstruktur samt softdesign-paddlar<br />
Stor klartextdisplay med all programinformation,<br />
inställningar <strong>och</strong> tillval<br />
Alla program tidsoptimerade<br />
Barnspärr<br />
Fläckautomatik för 14 olika fl äckar<br />
Mäter mängden tvättgods, visar i procent hur<br />
fylld maskinen är <strong>och</strong> rekommenderar<br />
tvättmedelsdoseringen<br />
Ett vred för alla program inkl specialprogram<br />
<strong>och</strong> användarvänligt menysystem för tillval <strong>och</strong><br />
extrafunktioner<br />
Specialprogram: Minne 1+2, Sensitiv, Sport,<br />
PowerWash 60, Supersnabb 15, Mix,<br />
Fintvätt/Siden, Ylle-/Handtvätt<br />
TouchControl-knappar: Temperatur,<br />
Centrifugeringsvarvtal, Tillval, Ändra<br />
SuperSköljning för ordentlig sköljning av tvätten<br />
32 cm stor lucköppning, dörr med 165°<br />
öppningsvinkel<br />
Självrengörande jetspray-tvättmedelsfack<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Dörrhake i metall<br />
Extra ljuddämpning<br />
Insats för fl ytande tvättmedel<br />
Skumavkänning<br />
Stabiliseringsautomatik<br />
AquaSensor för optimalt sköljresultat<br />
Steglös mängdautomatik<br />
3D-AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm<br />
12 | TVÄTT & TORK<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAS 28760SN<br />
Kapacitet: 1 – 8 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1400 – 400 varv/min<br />
Vario Soft-trumma med skonsam <strong>och</strong> effektiv<br />
droppstruktur samt softdesign-paddlar<br />
Stor klartextdisplay med all programinformation,<br />
inställningar <strong>och</strong> tillval<br />
Alla program tidsoptimerade<br />
Barnspärr<br />
Fläckautomatik för 14 olika fl äckar<br />
Mäter mängden tvättgods, visar i procent hur<br />
fylld maskinen är <strong>och</strong> rekommenderar<br />
tvättmedelsdoseringen<br />
Ett vred för alla program inkl specialprogram<br />
<strong>och</strong> användarvänligt menysystem för tillval <strong>och</strong><br />
extrafunktioner<br />
Specialprogram: Minne 1+2, Sensitiv, Sport,<br />
PowerWash 60, Supersnabb 15, Mix,<br />
Fintvätt/Siden, Ylle-/Handtvätt<br />
TouchControl-knappar: Temperatur,<br />
Centrifugeringsvarvtal, Tillval, Ändra<br />
SuperSköljning för ordentlig sköljning av tvätten<br />
32 cm stor lucköppning, dörr med 165°<br />
öppningsvinkel<br />
Självrengörande jetspray-tvättmedelsfack<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Dörrhake i metall<br />
Extra ljuddämpning<br />
Insats för fl ytande tvättmedel<br />
Skumavkänning<br />
Stabiliseringsautomatik<br />
AquaSensor för optimalt sköljresultat<br />
Steglös mängdautomatik<br />
3D-AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm<br />
Snabbfakta<br />
• VarioSoft-trumma<br />
• PowerWash 60<br />
• SuperSnabb 15<br />
• SuperSköljning<br />
• 14 fl äckborttagnings -<br />
program<br />
• LCD med klartext<br />
• Mängdautomatik med våg<br />
<strong>och</strong> doserings-<br />
rekommendation<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:12 2007-10-25 13.20.33
Snabbfakta<br />
• VarioSoft-trumma<br />
• PowerWash 60<br />
• SuperSnabb 15<br />
• SuperSköljning<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAS 32460SN<br />
Kapacitet: 1 – 8 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1600 – 400 varv/min<br />
Vario Soft-trumma med skonsam <strong>och</strong> effektiv<br />
droppstruktur samt softdesign-paddlar<br />
Stor LED-display med visning av programförlopp,<br />
temperatur, varvtal, resttid <strong>och</strong> senarelagd start<br />
med ”klar om”-visning<br />
Alla program tidsoptimerade<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram<br />
inklusive specialprogram <strong>och</strong> Till/Från<br />
Specialprogram: Sensitiv, Sport, PowerWash 60,<br />
Supersnabb 15, Mix, Syntet special,<br />
Fintvätt/Siden, Ylle-/Handtvätt<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket<br />
SuperSköljning för ordentlig sköljning av tvätten<br />
32 cm stor lucköppning, dörr med 165°<br />
öppningsvinkel<br />
Självrengörande jetspray-tvättmedelsfack<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Dörrhake i metall<br />
Extra ljuddämpning<br />
Skumavkänning<br />
Stabiliseringsautomatik<br />
Steglös mängdautomatik<br />
3D-AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAS 28460SN<br />
Kapacitet: 1 – 8 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1400 – 400 varv/min<br />
Vario Soft-trumma med skonsam <strong>och</strong> effektiv<br />
droppstruktur samt softdesign-paddlar<br />
Stor LED-display med visning av programförlopp,<br />
temperatur, varvtal, resttid <strong>och</strong> senarelagd start<br />
med ”klar om”-visning<br />
Alla program tidsoptimerade<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram<br />
inklusive specialprogram <strong>och</strong> Till/Från<br />
Specialprogram: Sensitiv, Sport, PowerWash 60,<br />
Supersnabb 15, Mix, Syntet special,<br />
Fintvätt/Siden, Ylle-/Handtvätt<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket<br />
SuperSköljning för ordentlig sköljning av tvätten<br />
32 cm stor lucköppning, dörr med 165°<br />
öppningsvinkel<br />
Självrengörande jetspray-tvättmedelsfack<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Dörrhake i metall<br />
Skumavkänning<br />
Stabiliseringsautomatik<br />
Steglös mängdautomatik<br />
3D-AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm<br />
TVÄTT & TORK | 13<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:13 2007-10-25 13.20.40
Frontmatade tvättmaskiner.<br />
Logixx 8 – kapacitet upp till 8 kg.<br />
14 | TVÄTT & TORK<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:14 2007-10-25 13.20.47
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAS 32360SN<br />
Kapacitet: 1 – 8 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1600 – 400 varv/min<br />
Vario Soft-trumma med skonsam <strong>och</strong> effektiv<br />
droppstruktur samt softdesign-paddlar<br />
Liten LED-display med resttidsvisning <strong>och</strong><br />
senarelagd start<br />
Alla program tidsoptimerade<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram,<br />
temperaturer, specialprogram <strong>och</strong> Till/Från<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket<br />
SuperSköljning för ordentlig sköljning av tvätten<br />
32 cm stor lucköppning, dörr med 165°<br />
öppningsvinkel<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
Självrengörande jetspray-tvättmedelsfack<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Dörrhake i metall<br />
Extra ljuddämpning<br />
Skumavkänning<br />
Stabiliseringsautomatik<br />
Steglös mängdautomatik<br />
Möjligt att aktivera inställning för anpassning till<br />
synskadade personer där funktionerna indikeras<br />
med olika ljudsignaler<br />
3D-AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm<br />
NYHET! NYHET!<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAS 28360SN<br />
Kapacitet: 1 – 8 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1400 – 400 varv/min<br />
Vario Soft-trumma med skonsam <strong>och</strong> effektiv<br />
droppstruktur samt softdesign-paddlar<br />
Liten LED-display med resttidsvisning <strong>och</strong><br />
senarelagd start<br />
Alla program tidsoptimerade<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram,<br />
temperaturer, specialprogram <strong>och</strong> Till/Från<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket<br />
SuperSköljning för ordentlig sköljning av tvätten<br />
32 cm stor lucköppning, dörr med 165°<br />
öppningsvinkel<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
Självrengörande jetspray-tvättmedelsfack<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Dörrhake i metall<br />
Skumavkänning<br />
Stabiliseringsautomatik<br />
Steglös mängdautomatik<br />
Möjligt att aktivera inställning för anpassning till<br />
synskadade personer där funktionerna indikeras<br />
med olika ljudsignaler<br />
3D-AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 x 600 x 590 mm<br />
Snabbfakta<br />
• VarioSoft-trumma<br />
• SuperSköljning<br />
TVÄTT & TORK | 15<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:15 2007-10-25 13.21.19
Frontmatade tvättmaskiner.<br />
Kapacitet upp till 6 – 7 kg.<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAE 32460SN<br />
Kapacitet: 1 – 6 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1600 – 400 varv/min<br />
Stor LED-display med visning av programförlopp,<br />
temperatur, varvtal, resttid <strong>och</strong> senarelagd start<br />
med ”klar om”-visning<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram<br />
inklusive specialprogram <strong>och</strong> Till/Från<br />
Specialprogram: Sensitiv, Sport, Supersnabb 15,<br />
Mix, Fintvätt/Siden <strong>och</strong> Ylle-/handtvätt<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket, Extra sköljning<br />
30 cm stor lucköppning, dörr med 180°<br />
öppningsvinkel<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Extra ljuddämpning<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm<br />
Snabbfakta<br />
• SuperSnabb 15<br />
• Sensitive <strong>och</strong> Sport specialprogram<br />
16 | TVÄTT & TORK<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAE 28461SN<br />
Kapacitet: 1 – 7 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1400 – 400 varv/min<br />
Stor LED-display med visning av programförlopp,<br />
temperatur, varvtal, resttid <strong>och</strong> senarelagd start<br />
med ”klar om”-visning<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram<br />
inklusive specialprogram <strong>och</strong> Till/Från<br />
Specialprogram: Sensitiv, Sport, Supersnabb 15,<br />
Mix, Fintvätt/Siden <strong>och</strong> Ylle-/handtvätt<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket, Extra sköljning<br />
30 cm stor lucköppning, dörr i vitt med 180°<br />
öppningsvinkel<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
3D-AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAE 24461SN<br />
Kapacitet: 1 – 7 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1200 – 400 varv/min<br />
Stor LED-display med visning av programförlopp,<br />
temperatur, varvtal, resttid <strong>och</strong> senarelagd start<br />
med ”klar om”-visning<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram<br />
inklusive specialprogram <strong>och</strong> Till/Från<br />
Specialprogram: Sensitiv, Sport, Supersnabb 15,<br />
Mix, Fintvätt/Siden <strong>och</strong> Ylle-/handtvätt<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket, Extra sköljning<br />
30 cm stor lucköppning, dörr i vitt med 180°<br />
öppningsvinkel<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
3D-AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:16 2007-10-25 13.21.48
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAE 32160NN<br />
Kapacitet: 1 – 6 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1600 – 600 varv/min<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Ett vred för val av alla tvättprogram,<br />
temperaturer, specialprogram (Intensiv,<br />
Ylle-/handtvätt, Mix, Fintvätt/Siden) <strong>och</strong><br />
Till/Från<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket, Extra sköljning<br />
30 cm stor lucköppning, dörr med 180°<br />
öppningsvinkel<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Extra ljuddämpning<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm<br />
Snabbfakta<br />
• Touch kontroller<br />
• Ylle-/handtvätt <strong>och</strong> Mix-program<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAE 28161NN<br />
Kapacitet: 1 – 7 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1400 – 600 varv/min<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Ett vred för val av alla tvättprogram,<br />
temperaturer, specialprogram (Intensiv,<br />
Ylle-/handtvätt, Mix, Fintvätt/Siden) <strong>och</strong><br />
Till/Från<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket, Extra sköljning<br />
30 cm stor lucköppning, dörr med 180°<br />
öppningsvinkel<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAE 24161DN<br />
Kapacitet: 1 – 7 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1200 – 600 varv/min<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Ett vred för val av alla tvättprogram,<br />
temperaturer, specialprogram (Intensiv,<br />
Ylle-/handtvätt, Mix, Fintvätt/Siden) <strong>och</strong><br />
Till/Från<br />
Touch Control-knappar: Intensiv, Förtvätt,<br />
Lättstruket, Extra sköljning<br />
30 cm stor lucköppning, dörr med 180°<br />
öppningsvinkel<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 847 x 600 x 590 mm<br />
TVÄTT & TORK | 17<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:17 2007-10-25 13.21.59
<strong>Bosch</strong> tvättmaskiner – enkla att använda,<br />
tysta <strong>och</strong> diskreta i sitt arbete.<br />
Kapacitet upp till 5 kg.<br />
18 | TVÄTT & TORK<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAA 28161SN<br />
Kapacitet: 1 – 5 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1400 varv/min<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram,<br />
temperaturer, specialprogram (Förtvätt,<br />
Intensiv/fl äckar, Ylle-/handtvätt) <strong>och</strong> Till/Från<br />
Knappar: Start, Sköljstopp, Snabb<br />
30 cm stor lucköppning, dörr med 140°<br />
öppningsvinkel<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
AquaSpar-system<br />
Mängdautomatik<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 850 x 600 x 590 mm<br />
Snabbfakta<br />
• Snabbtvätt<br />
• Mängdautomatik<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:18 2007-10-25 13.22.09
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAA 24161SN<br />
Kapacitet: 1 – 5 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1200 varv/min<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram,<br />
temperaturer, specialprogram (Förtvätt,<br />
Intensiv/fl äckar, Ylle-/handtvätt) <strong>och</strong> Till/Från<br />
Knappar: Start, Sköljstopp, Snabb<br />
30 cm stor lucköppning, dörr med 140°<br />
öppningsvinkel<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
AquaSpar-system<br />
Mängdautomatik<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 850 x 600 x 590 mm<br />
Snabbfakta<br />
• Snabbtvätt<br />
• Mängdautomatik<br />
Frontmatad tvättmaskin<br />
WAA 20161SN<br />
Kapacitet: 1 – 5 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1000 varv/min<br />
Ett vred för val av samtliga tvättprogram,<br />
temperaturer, specialprogram (Förtvätt,<br />
Intensiv/fl äckar, Ylle-/handtvätt) <strong>och</strong> Till/Från<br />
Knappar: Start, Sköljstopp, Snabb<br />
30 cm stor lucköppning, dörr med 140°<br />
öppningsvinkel<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
AquaSpar-system<br />
Mängdautomatik<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 850 x 600 x 590 mm<br />
Kombinerad tvätt/<strong>tork</strong><br />
– upp till 5 kg<br />
Kombinerad tvätt- <strong>tork</strong>maskin<br />
WVD 24520EU<br />
NYHET!<br />
Kapacitet: 5 kg vit- <strong>och</strong> kulörtvätt – <strong>tork</strong>ar<br />
2.5 kg non stop<br />
<strong>Tvätt</strong>a <strong>och</strong> <strong>tork</strong>a 2,5 kg non-stop<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1200 – 400 varv/min<br />
LC-Display med lastrekommendation,<br />
barnsäkring, överdosering, <strong>tork</strong>tid, senarelagd<br />
start, resttid, AutoDry funktion, programförlopp<br />
Ett programvred för tvättprogram <strong>och</strong><br />
specialprogram<br />
Specialprogram: Sensitiv, Sport, Supersnabb 15,<br />
Mix, Fintvätt/Siden <strong>och</strong> Ylle-/handtvätt<br />
Touch Control-knappar: Extra sköljning, Intensiv,<br />
Slätprogram, Förtvätt, Start<br />
30 cm stor lucköppning, dörr i vitt med extra<br />
täckglas <strong>och</strong> 180° öppningsvinkel<br />
Ljudsignal, justerbar<br />
Dörrhake i metall<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Mått: ( H x B x D ): 850 x 600 x 560 mm<br />
Snabbfakta<br />
• <strong>Tvätt</strong>ar <strong>och</strong> <strong>tork</strong>ar i en följd<br />
• Supersnabb 15<br />
• Sensitive <strong>och</strong> sport special-<br />
program<br />
• AutoDry<br />
TVÄTT & TORK | 19<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:19 2007-10-25 13.22.23
En 40 cm smal toppmatad <strong>Bosch</strong>.<br />
Full prestanda på liten plats.<br />
Kapacitet upp till 5 kg.<br />
20 | TVÄTT & TORK<br />
Toppmatad tvättmaskin<br />
WOT 26550SN<br />
Kapacitet: 1 – 5 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1300 – 100 varv/min<br />
LC-Display visar progamförlopp, barnspärr, vald<br />
start-/sluttid <strong>och</strong> resttidsvisning<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Trumma med automatiskt parkeringsläge uppåt<br />
Mjuk öppning av trumman<br />
Helelektroniskt programverk med ett vred för<br />
val av tvättprogram, temperatur, specialprogram<br />
(Snabb+Mix, Ylle/handtvätt, Fin/Siden) <strong>och</strong><br />
till/från<br />
Tangenter för val av centrifugeringsvarvtal<br />
Tangenter för: Förtvätt, Meny, Intensiv, Extra<br />
sköljning, Lättstruket, Start<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Lätt fl yttbar<br />
Mått: ( H x B x D ): 900 x 420 x 600 mm<br />
Snabbfakta<br />
• Snabbprogram<br />
• Mängdautomatik<br />
• Mjuk öppning av trumman<br />
• Hjul<br />
• Barnspärr<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:20 2007-10-25 13.22.36
Toppmatad tvättmaskin<br />
WOT 24350SN<br />
Kapacitet: 1 – 5 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1200 – 100 varv/min<br />
Senarelagd start <strong>och</strong> resttidsvisning<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Trumma med automatiskt parkeringsläge uppåt<br />
Mjuk öppning av trumman<br />
Helelektroniskt programverk med ett vred för<br />
val av tvättprogram, temperatur, specialprogram<br />
(Förtvätt, Snabb+Mix, Ylle/handtvätt,<br />
Fintvätt/Siden) <strong>och</strong> Till/från<br />
Vred för centrifugeringsvarvtal <strong>och</strong> sköljstopp<br />
Tangenter för: Intensiv, Extra sköljning,<br />
Lättstruket, Start<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Lätt fl yttbar<br />
Mått: ( H x B x D ): 900 x 420 x 600 mm<br />
Snabbfakta<br />
• Snabbprogram<br />
• Mängdautomatik<br />
• Mjuk öppning av trumman<br />
• Hjul<br />
Toppmatad tvättmaskin<br />
WOT 22350SN<br />
Kapacitet: 1 – 5 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1100 – 100 varv/min<br />
Resttidsvisning<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Trumma med automatiskt parkeringsläge uppåt<br />
Mjuk öppning av trumman<br />
Helelektroniskt programverk med ett vred för<br />
val av tvättprogram, temperatur, specialprogram<br />
(Snabb+Mix, Ylle/handtvätt, Fin/Siden) <strong>och</strong><br />
till/från<br />
Vred för centrifugeringsvarvtal <strong>och</strong> sköljstopp<br />
Tangenter för: Intensiv, Extra sköljning, Förtvätt,<br />
Start<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Lätt fl yttbar<br />
Mått: ( H x B x D ): 900 x 420 x 600 mm<br />
Toppmatad tvättmaskin<br />
WOR 20151SN<br />
Kapacitet: 1 – 5 kg<br />
Centrifugeringsvarvtal: 1000 – 100 varv/min<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Helelektroniskt programverk med ett vred för<br />
val av tvättprogram, temperatur, specialprogram<br />
(Förtvätt, Snabb+Mix, Ylle/handtvätt, Fintvätt)<br />
<strong>och</strong> Till/Från<br />
Vred för centrifugeringsvarvtal <strong>och</strong> sköljstopp<br />
Tangenter för: Intensiv, Extra sköljning,<br />
Lättstruket, Start<br />
Programstatus visas med lysdioder<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
AquaSpar-system<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
Lätt fl yttbar<br />
Mått: ( H x B x D ): 900 x 420 x 600 mm<br />
Snabbfakta<br />
• Snabbprogram<br />
• Mängdautomatik<br />
• Hjul<br />
TVÄTT & TORK | 21<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:21 2007-10-25 13.22.51
Torkar lika bekvämt som<br />
skonsamt <strong>och</strong> effektivt.<br />
22 | TVÄTT & TORK<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:22 2007-10-25 13.23.03
Din älsklingströja torr på bara 2 timmar<br />
Varje typ av textil har ett perfekt anpassat program för optimal <strong>tork</strong>ning. Med smarta tilläggsfunktioner kan du<br />
styra <strong>tork</strong>tumlaren helt efter dina önskemål: Skrynkelskydd, skonsamt eller superskonsamt för extra temperaturkänsliga<br />
textilier osv. DUO-Tronics dubbla elektronik styr <strong>tork</strong>ningen med hänsyn till mängden tvätt <strong>och</strong> textiltyp.<br />
Sensorerna övervakar kontinuerligt temperatur <strong>och</strong> restfukt. Finkänsligheten är så stor att till <strong>och</strong> med din älsklingströja<br />
i ull <strong>tork</strong>ar varsammare i <strong>Bosch</strong> förbättrade yllekorg än i luften. Dessutom på bara två timmar!<br />
Snabbt, skonsamt <strong>och</strong> sparsamt<br />
<strong>Bosch</strong> nya <strong>tork</strong>tumlare rymmer hela 8<br />
kg tvätt. Med nya snabbprogrammet<br />
SuperSnabb 40 <strong>tork</strong>ar kläderna på<br />
40 minuter. Tillsammans med tvättprogrammet<br />
<strong>Bosch</strong> SuperSnabb 15<br />
blir tvätten ren <strong>och</strong> torr på under en<br />
timme – rekordsnabbt!<br />
Ännu effektivare med Energiklass B<br />
De fl esta av <strong>Bosch</strong> <strong>tork</strong>tumlare är så<br />
energisnåla att de har energiklassning<br />
B, bl.a. våra 8 kg maskiner.<br />
SensitiveDry concept<br />
Den extra stora trumman med sin<br />
unika struktur har inte bara plats för<br />
upp till hela 8 kg tvätt. Med den stora<br />
glasluckans glatta <strong>och</strong> släta insida,<br />
valkarna i SoftDesign, fuktsensorstyrningen<br />
<strong>och</strong> det optimerade luftfl ödet<br />
uppnås ett skonsammare <strong>och</strong> jämnare<br />
<strong>tork</strong>resultat. Det är <strong>Bosch</strong> SensitiveDry<br />
concept.<br />
NYHET! Trasselfritt med <strong>Bosch</strong><br />
AntiTrassel-funktion<br />
Nu kan du slippa problemet med att<br />
lakan <strong>och</strong> andra stora plagg rullar ihop<br />
sig inne tumlaren, vilket resulterar i<br />
att bara vissa delar av tvätten blir torr.<br />
<strong>Bosch</strong> lanserar nu den nya <strong>tork</strong>tumlarfunktionen<br />
AntiTrassel. Genom att<br />
trummans bakre vägg försetts med en<br />
specialutformad kon reduceras ihoprullningen<br />
med upp till 90%.<br />
<strong>Bosch</strong> SensitiveDry-concept med en<br />
extra stor trumma <strong>och</strong> optimerat luftfl<br />
öde bidrar också till ett bättre <strong>och</strong><br />
jämnare <strong>tork</strong>resultat.<br />
Myter kring <strong>tork</strong>tumling<br />
Att <strong>tork</strong>tumling skulle slita hårt på kläderna<br />
är ett vanligt påstående. Det är<br />
fel. I själva verket slits kläderna mest<br />
när man bär dem på kroppen.<br />
Torktumlaren separerar lösa fi brer,<br />
hårstrån <strong>och</strong> kvarvarande damm <strong>och</strong><br />
samlar upp dem i luddfi ltret. Luddet<br />
gör att <strong>tork</strong>tumlaren får skulden för slitaget.<br />
Enligt Konsumentverket fördelas<br />
slitaget på följande sätt:<br />
70% när vi bär kläderna<br />
20 – 25% i tvättmaskinen<br />
5 – 10% i <strong>tork</strong>tumlaren<br />
En annan myt är att kläderna krymper<br />
mer i <strong>tork</strong>tumlaren. Det är också fel. I<br />
<strong>tork</strong>tumlaren sker all krympning de två<br />
till tre första <strong>tork</strong>omgångarna.<br />
Kläderna krymper precis lika mycket<br />
vid häng<strong>tork</strong>ningen, men under längre<br />
tid.<br />
Torka ylletröjan på 2 timmar med<br />
yllekorgen<br />
Med ylle<strong>tork</strong>programmet, WoolCare<br />
<strong>och</strong> yllekorgen får din ylletröja en<br />
skonsam behandling. Tröjan blir mjuk<br />
när den <strong>tork</strong>as i yllekorgen <strong>och</strong> skyddas<br />
så att den inte fi ltar sig under de<br />
två timmar det tar att få den helt torr.<br />
Finessen är den integrerade yllekorgen.<br />
Under <strong>tork</strong>processen behåller yllekorgen<br />
samma position <strong>och</strong> temperaturen<br />
är speciellt anpassad efter yllets<br />
egenskaper. Luften strömmar jämnt<br />
fördelat genom yllet <strong>och</strong> inom cirka 2<br />
timmar är yllet torrt – mot en normal<br />
<strong>tork</strong>tid på ca 8 timmar.<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>tork</strong>tumlare certifi erade av<br />
Woolmark<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>tork</strong>tumlare med Yllekorg<br />
har som enda <strong>tork</strong>tumlare belönats<br />
med Woolmark-certifi kat för sin<br />
skonsamma <strong>tork</strong>ning av ylleplagg.<br />
TVÄTT & TORK | 23<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:23 2007-10-25 13.23.39
Torktumlare <strong>och</strong> <strong>tork</strong>skåp.<br />
Kapacitet upp till 7 – 8 kg.<br />
Luftkondenstumlare<br />
WTS 86512SN<br />
Kapacitet: 1 – 8 kg<br />
Förbrukning: 8 kg skåpstorr bomullstvätt<br />
1400 v/min – 3.74 kWh – 131 minut<br />
1000 v/min - 4.49 kWh – 148 minut<br />
DUO-Tronic, elektronisk fuktavkänning<br />
SensitiveDry-concept: Extra stor rostfri trumma<br />
med valkar i soft-design<br />
LC-Display för resttidsvisning, senarelagd start,<br />
programförlopp <strong>och</strong> tillvalsfunktioner<br />
Specialkorg för ylle<strong>tork</strong>ning<br />
Belysning i trumman<br />
Extra ljuddämpning<br />
Specialprogram: Supersnabb 40, Ylle fi nish, Mix,<br />
Sport, Ylle<strong>tork</strong>ning i korg<br />
Barnsäkring<br />
TouchControl-knappar: Start/Stop,<br />
Skon/Superskon, Skrynkelskydd, Meny, Ändra<br />
Ljudsignal vid programslut, avstängningsbar<br />
Skrynkelskydd, upp till 120 minut vid<br />
programslut<br />
Easy-Clean kondensorfi lter<br />
Glaslucka, högerhängd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 X 598 X 625 mm<br />
Snabbfakta<br />
• SensitiveDry-concept<br />
• Supersnabb 40<br />
• Ylle-skokorg med Woolmark<br />
• Sport – program<br />
• Barnspärr<br />
• DuoTronic - fuktsensor<br />
24 | TVÄTT & TORK<br />
NYHET! NYHET!<br />
Luftkondenstumlare<br />
WTE 86302SN<br />
Kapacitet: 1 – 8 kg<br />
Förbrukning: 8 kg skåpstorr bomullstvätt<br />
1400 v/min – 3.74 kWh – 131 minut<br />
1000 v/min – 4.49 kWh – 148 minut<br />
DUO-Tronic, elektronisk fuktavkänning<br />
SensitiveDry-concept: Extra stor rostfri trumma<br />
med valkar i soft-design<br />
LC-Display för resttidsvisning, senarelagd start<br />
Belysning i trumman<br />
Specialprogram: Supersnabb 40, Ylle fi nish<br />
Lysdioder visar hur torr tvätten är, när fi ltret<br />
behöver rengöras <strong>och</strong> kondensvattenbehållaren<br />
tömmas<br />
TouchControl-knappar: Start/Stop, Skon, Signal,<br />
Starttid, Skrynkelskydd<br />
Ljudsignal vid programslut, avstängningsbar<br />
Skrynkelskydd, upp till 120 minut vid<br />
programslut<br />
Glaslucka, högerhängd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 X 598 X 625 mm<br />
Snabbfakta<br />
• SensitiveDry-concept<br />
• Supersnabb 40<br />
• DuoTronic – fuktsensor<br />
Luftkondenstumlare<br />
WTE 84101SN<br />
NYHET!<br />
Kapacitet: 1 – 7 kg<br />
Förbrukning: 7 kg skåpstorr bomullstvätt<br />
1400 v/min – 3.6 kWh – 112 minut<br />
1000 v/min – 4.2 kWh – 131 minut<br />
DUO-Tronic, elektronisk fuktavkänning<br />
SensitiveDry-concept: Extra stor rostfri trumma<br />
med valkar i soft-design<br />
Lysdioder visar hur torr tvätten är, när fi ltret<br />
behöver rengöras <strong>och</strong> kondensvattenbehållaren<br />
tömmas<br />
TouchControl-knappar: Start/Stop, Skon<br />
Skrynkelskydd, upp till 60 minut vid programslut<br />
Plastlucka, högerhängd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 X 598 X 625 mm<br />
Snabbfakta<br />
• SensitiveDry-concept<br />
• DuoTronic – fuktsensor<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:24 2007-10-25 13.25.24
Frånluftstumlare.<br />
Kapacitet upp till<br />
7 kg.<br />
Frånluftstumlare<br />
WTV 74100DN<br />
Kapacitet: 1 – 7 kg<br />
Förbrukning: 7 kg skåpstorr bomullstvätt<br />
1400 v/min – 3.24 kWh – 106 minut<br />
1000 v/min – 3.92 kWh – 123 minut<br />
DUO-Tronic, elektronisk fuktavkänning<br />
SensitiveDry-concept: Extra stor rostfri trumma<br />
med valkar i soft-design<br />
Ett vred för val av alla program<br />
LED-indikatorer visar torrhetsgrad <strong>och</strong> rengöring<br />
av fi lter<br />
TouchControl-knappar: Start/Stop, Skon<br />
Skrynkelskydd, upp till 60 minut vid programslut<br />
Frånluftsslang 2 m medföljer<br />
Evakuering av luften möjlig åt vänster eller bakåt<br />
Plastlucka, högerhängd<br />
Mått: ( H x B x D ): 842 X 598 X 625 mm<br />
Snabbfakta<br />
• SensitiveDry-concept<br />
• DuoTronic – fuktsensor<br />
Torkskåp<br />
B1TXC0000A – Vänsterhängd dörr (se bild)<br />
B1TXC0001A* – Högerhängd dörr<br />
Termostat: 0 – 60°C, tidur inställbart 0 – 4 timmar<br />
Fläkt: kapacitet 180 m 3 /h<br />
Kapacitet: 3,5 kg torr tvätt (bomull)<br />
Hänglängd: 16 m<br />
Ekonomiprogram: 0,5 kWh /kg tvätt,<br />
180 min 30°C<br />
Snabbprogram: 0,6 kWh/kg tvätt, 120 min 45°C<br />
Motor: 35 W, 230 V, 1-fas, 50 Hz<br />
Elementeffekt: 1500 W<br />
Elanslutning:<br />
Anslutningseffekt 1535 W.<br />
Torkskåpet är avsett för jordad 1-fas, 230 V.<br />
Anslutningsledning skall säkras med 10 A<br />
Utblås uppåt, insug upptill<br />
Återställbart överhettningsskydd<br />
Omhängbar<br />
Ställs direkt på golvet <strong>och</strong> fästes mot väggen.<br />
Utrustat med plastskyddade ställbara fötter.<br />
Skåpets bakkant även avfasad för att ge<br />
utrymme för socklar <strong>och</strong> rör<br />
Skyddsklass: IP 24<br />
Medföljande tillbehör: Evakueringsslang med<br />
dragavbrott<br />
Mått: ( H x B x D ): 1715 x 595 x 610 mm<br />
*visas inte på bild<br />
TVÄTT & TORK | 25<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:25 2007-10-25 13.25.43
26 | TVÄTT & TORK<br />
Tillbehör.<br />
WTZ 11300<br />
Monteringssats med utdragsskiva för<br />
tvätt <strong>och</strong> <strong>tork</strong>.<br />
WTZ 11310<br />
Monteringssats för tvätt <strong>och</strong> <strong>tork</strong>.<br />
WTZ 11320<br />
Monteringssats för svart tvätt <strong>och</strong><br />
<strong>tork</strong>.<br />
WMZ 2380<br />
Förlängning inloppsslang tvättmaskin.<br />
2,5 m lång tilloppsslang för tvättmaskiner.<br />
WTZ 20450<br />
Sockel med utdragbar låda för bl a<br />
tvättmedel. Inkl ihopfällbar tvättkorg.<br />
Höjd 32,5 cm. Passar till tvättmaskinsmodellerna<br />
WAE... <strong>och</strong> WAA...<br />
WTZ 20460<br />
Sockel med utdragbar låda för bl a<br />
tvättmedel. Inkl ihopfällbar tvättkorg.<br />
Höjd 32,5 cm. Passar till tvättmaskinsmodellerna<br />
WAS... <strong>och</strong> <strong>tork</strong>tumlarmodellerna<br />
WTS…, WTE..., WTV.<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:26 2007-10-25 13.25.53
Sant <strong>och</strong> falskt.<br />
Om myter i tvättstugan.<br />
”Ylleplagg blir fi ltiga om man kör dem<br />
i tvättmaskin”!<br />
Ullfi bern innehåller lanolin. Om ull<br />
tvättas med universaltvättmedel som<br />
effektivt lösgör fett, försvinner lanolinet<br />
<strong>och</strong> därmed ullens goda egenskaper.<br />
Plagget blir grovt <strong>och</strong> stumt.<br />
Råd: Använd till exempel ett biologiskt<br />
tvättmedel, kör på <strong>Bosch</strong> skonsamma<br />
ylle/handtvättprogram. Därefter kan<br />
du välja att antingen tumla i Yllefi nish i<br />
6 minuter för att släta ut plagget innan<br />
du plan<strong>tork</strong>ar det eller tumla det torrt<br />
i <strong>Bosch</strong> yllekorg på ca 2 timmar så mår<br />
plaggen som bäst <strong>och</strong> håller i längden.<br />
”Ull behöver man inte tvätta, det<br />
räcker att vädra”!<br />
Ull är smutsavvisande i sig självt <strong>och</strong><br />
har en fantastisk förmåga att fräscha<br />
till sig med hjälp av luftens syre.<br />
Därför kan du ha ett ullplagg betydligt<br />
längre än ett plagg i bomull eller<br />
syntetfi ber som kräver regelbunden<br />
tvättning. Men ull behöver också tvättas<br />
mellan varven!<br />
Råd: När det är dags för tvätt, använd<br />
<strong>Bosch</strong> skonsamma program för ylle<br />
<strong>och</strong> tumla torrt med hjälp av yllekorgen<br />
så får du bästa tänkbara resultat.<br />
Tips: Ylleplagg mår bra av en ullkur<br />
då <strong>och</strong> då – lanolinbehandling – som<br />
du enkelt gör själv. Då bevarar ullen<br />
sina ursprungliga egenskaper <strong>och</strong> sin<br />
mjukhet bättre. Medlet fi nns att köpa i<br />
välsorterade butiker.<br />
”Kläderna bleks mer när de tvättas i<br />
maskin”<br />
Sortera alltid tvätten rätt, efter färg<br />
<strong>och</strong> rekommenderad tvättemperatur<br />
men också efter vad det är för material.<br />
Undvik till exempel att tvätta frotté<br />
<strong>och</strong> strumpor med vävda material.<br />
Råd: Överdosera varken tvätt- eller<br />
sköljmedel. Det ger inte bättre effekt<br />
utan kan istället orsaka hudirritation.<br />
Använd inte tvättmedel med blekmedel<br />
till kulörta plagg. Vill du vara helt<br />
på den säkra sidan kan du vända plaggen<br />
ut <strong>och</strong> in, särskilt jeans. Knäpp<br />
knappar <strong>och</strong> dragkedjor också, så<br />
håller de längre.<br />
”Det blir inte rent, vit tvätt blir gråaktig<br />
efter ett tag”<br />
Alla ljusa plagg ska tvättas för sig.<br />
Använd tvättmedel med blekmedel,<br />
dvs vittvättmedel, så behåller du dem<br />
riktigt vita.<br />
Råd: För att få fräsch <strong>och</strong> kritvit lyster<br />
på till exempel lakan kan du då <strong>och</strong> då<br />
tillsätta lite bleksalt. Finns bland övriga<br />
tvättmedel i välsorterade affärer.<br />
”Kläderna krymper mer i <strong>tork</strong>tumlaren<br />
än till exempel i ett <strong>tork</strong>skåp”<br />
Svar: Nästan alla plagg krymper lite de<br />
två – tre första <strong>tork</strong>omgångarna men<br />
de krymper inte mer i en <strong>tork</strong>tumlare<br />
än i ett <strong>tork</strong>skåp. Även plagg som tvättas<br />
<strong>och</strong> sedan häng<strong>tork</strong>as krymper ,<br />
men då sker krympningen successivt,<br />
under ett års tid eller ännu längre. På<br />
sikt kan man tro att det är man själv<br />
som lagt på hullet.<br />
”Kläderna slits mycket av tumlaren<br />
– det syns på allt ludd som samlas.”<br />
Svar: Nej, det som sliter på kläderna<br />
är främst när man bär dem därefter<br />
är det tvättmaskinen som ”sliter”<br />
på kläderna. Slitaget från tumlaren<br />
är mindre än 5-10%. Men tumlaren<br />
separerar lösa fi brer väldigt effektivt<br />
<strong>och</strong> därför samlas så mycket ludd i<br />
fi ltret. Tänk på hur tex en botten i en<br />
garderob kan se ut – där samlas ibland<br />
dammråttor utan att garderoben sliter<br />
på kläderna… Det är lösa fi brer på<br />
kläderna som trillar ner efterhand.<br />
”Nuförtiden är alla plagg märkta med<br />
ej tumling”<br />
Svar: Många plagg märks som en<br />
försiktighetsåtgärd med ”ej <strong>tork</strong>tumling”<br />
trots att de mycket väl klarar det.<br />
Genom att låta <strong>tork</strong>tumlingen ske på<br />
egen risk garderar sig klädkedjorna<br />
mot reklamationer.<br />
Råd: Välj <strong>Bosch</strong> skonsamma program<br />
som <strong>tork</strong>ar med lägre temperatur om<br />
du ändå är osäker. Man ska undvika<br />
att ”över<strong>tork</strong>a” <strong>och</strong> använda för hög<br />
temperatur. Både våra kondens <strong>och</strong><br />
frånluftstumlare är sensorstyrda, vilket<br />
innebär att de känner av tvättens torrhetsgrad<br />
<strong>och</strong> stänger av sig automatiskt<br />
när önskat resultat är uppnått.<br />
Ett hjärta av ull<br />
Avancerad teknik, användarvänlighet<br />
<strong>och</strong> miljöhänsyn kännetecknar dagens<br />
alla <strong>Bosch</strong>maskiner. Väljer du en ny<br />
tvättmaskin <strong>och</strong>/eller en <strong>tork</strong>tumlare<br />
från oss kan du vara säker på att du<br />
gör ett bra val. Lycka till med både<br />
tvätt <strong>och</strong> <strong>tork</strong> i framtiden!<br />
TVÄTT & TORK | 27<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:27 2007-10-25 13.26.51
Vad fi nns i våra tvättmaskiner, förutom er tvätt?<br />
<strong>Tvätt</strong>lexikon från A – Ö.<br />
A<br />
Advanced 3D AquaSparsystem<br />
Vårt mest avancerade vattensystem<br />
någonsin. Kaskadpåfyllning blöter tvätten<br />
snabbare <strong>och</strong> de nya SoftDesignpaddlarna<br />
tar med sig mer vatten <strong>och</strong><br />
ger den största överspolningsmängden<br />
någonsin i en tvättmaskin från <strong>Bosch</strong>.<br />
Allt för att tvätta snabbare, bättre <strong>och</strong><br />
skonsammare.<br />
AquaSensor<br />
För tvätt <strong>och</strong> klädesplagg som ska<br />
bäras direkt mot känslig hud ställs<br />
speciella krav. Med AquaSensor har<br />
<strong>Bosch</strong> tagit fram en lösning som ser<br />
till att tvätten får en optimal sköljning.<br />
En infraröd stråle synar sköljvattnet för<br />
att upptäcka rester av smuts, fi brer,<br />
kalk <strong>och</strong> tvättmedel. Maskinen lägger<br />
automatiskt till eventuella extrasköljningar.<br />
AquaSparsystemet<br />
<strong>Tvätt</strong>en får en intensiv, konstant genomfuktning<br />
med hjälp av den speciella<br />
trumman med perforerad bakvägg.<br />
<strong>Tvätt</strong>kapaciteten utnyttjas mer effektivt<br />
– <strong>och</strong> så även tvättmedlet, vattnet<br />
<strong>och</strong> strömmen.<br />
B<br />
Barnlås<br />
<strong>Tvätt</strong>maskinen kan låsas för att barnhänder<br />
inte ska ändra valda inställningar<br />
eller börja tvätta på egen hand.<br />
C<br />
Centrifugeringsvarvtal<br />
Centrifugering med höga varvtal är att<br />
rekommendera om tvätten efteråt ska<br />
<strong>tork</strong>as i en <strong>tork</strong>tumlare. Om tvätten<br />
centrifugeras noga <strong>tork</strong>ar den snabbare,<br />
vilket sparar både värdefull tid<br />
<strong>och</strong> energi<br />
28 | TVÄTT & TORK<br />
D<br />
DuoTronic<br />
Sensorsystem som kontinuerligt känner<br />
av hur fuktiga kläderna är <strong>och</strong><br />
stänger av när vald torrhetsgrad har<br />
uppnåtts, t.ex. skåptorrt så kläderna<br />
direkt kan läggas in i garderoben.<br />
Skonsamt <strong>och</strong> bekvämt.<br />
E<br />
Energieffektivitetsmärkning<br />
Energieffektivitetsklass från A – G. En<br />
värdefull hjälp vid köp av en ny tvättmaskin<br />
eller <strong>tork</strong>tumlare: I ett enda<br />
ögonkast kan du se vilken maskin som<br />
är mest energisnål. Mycket bra värden<br />
uppnår maskinerna i energiklass A. De<br />
fl esta av <strong>Bosch</strong> tvättmaskiner uppnår<br />
Aplus, vilket innebär 10 % lägre energiförbrukning<br />
än klass A.<br />
<strong>Tvätt</strong>effektivitet<br />
Klass A anger att man har uppfyllt<br />
högsta tvätteffektstandarden. Samtliga<br />
tvättmaskiner från <strong>Bosch</strong> uppfyller<br />
kraven för klass A.<br />
Centrifugeringseffektivitet<br />
Klass A <strong>och</strong> B ger överlägset bäst<br />
resultat.<br />
Elektroniskt programverk med ett<br />
vred<br />
Med den här väljaren har du allt i ett<br />
handgrepp: Här väljer du både tvättprogram<br />
<strong>och</strong> temperatur.<br />
F<br />
Flerfaldigt vattenskydd<br />
<strong>Bosch</strong>s tvättmaskiner kan erbjuda<br />
följande vattenskydd, som består av<br />
en kombination av tekniskt avancerade<br />
åtgärder: en sjufaldigt trycktestad inloppsslang.<br />
Ett överfyllnadsskydd som<br />
förhindrar för höga, oönskade vatten-<br />
nivåer. En absolut säker vattentillförsell.<br />
Förutsatt att maskinanslutningen<br />
är korrekt är detta ett tillförlitligt<br />
skydd mot vattenskador.<br />
Frånluftstumlare<br />
En tumlare som utvinner fukt <strong>och</strong> släpper<br />
ut den i luften. Luften ska ledas<br />
med en slang ut ur rummet eftersom<br />
luften innehåller mycket fukt.<br />
Fläckborttagningsautomatik<br />
14 olika fl äckar kan väljas på klartextdisplayen.<br />
<strong>Tvätt</strong>programmet anpassar<br />
automatiskt temperaturfas, trummans<br />
varv, vattenmängd <strong>och</strong> tid.<br />
I<br />
Innerbelysning i trumman<br />
Aktiveras automatiskt när du öppnar<br />
<strong>tork</strong>tumlaren. En bra belysning gör att<br />
du hittar även de minsta plaggen <strong>och</strong><br />
inget blir kvar i trumman<br />
K<br />
Kapacitet<br />
Anger maximal belastning i antal kilogram<br />
torr tvätt.<br />
Klartextdisplay<br />
Anvisningar i klartext <strong>och</strong> viktig information<br />
via display ger ökad komfort.<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:28 2007-10-25 13.26.52
Kondensbehållare<br />
En kondenstumlare samlar upp vattnet<br />
från tvätten i en kondensbehållare.<br />
Behållaren bör tömmas efter avslutad<br />
<strong>tork</strong>omgång alternativt så kan kondensvattnet<br />
direktavledas till avlopp<br />
med en slang (extra tillbehör).<br />
Kondenstumlare<br />
Ska installeras i ett välventilerat utrymme<br />
eftersom maskinen kräver tillgång<br />
till luft för att fungera optimalt.<br />
Maskinen kräver varken avloppsanslutning<br />
eller frånluftsanslutning - endast<br />
en väggkontakt. Luften som kommer<br />
ut från maskinen är varm <strong>och</strong> torr,<br />
vilket gör den lämplig för alla boenden.<br />
Vattnet från tvätten samlas upp i<br />
en vattenbehållare som sedan enkelt<br />
töms eller via direktavledning till avloppet<br />
med en slang (extra tillbehör).<br />
L<br />
LC-Display<br />
Visar med symboler <strong>och</strong> siffror programinformation.<br />
LED-display<br />
Finns i olika utföranden <strong>och</strong> med olika<br />
mycket information. På samtliga visas<br />
återstående programtid, <strong>och</strong> i <strong>och</strong> i de<br />
fl esta kan man även välja senarelagd<br />
start. På de lite större kan man även<br />
välja temperatur <strong>och</strong> centrifugeringsvarvtal.<br />
M<br />
Mängdautomatik<br />
Ser till att rätt mängd vatten används<br />
beroende på hur mycket tvätt som<br />
lagts in. Sparar både vatten <strong>och</strong> energi<br />
när man tvättar mindre mängder.<br />
O<br />
Obalanskontroll<br />
Övervakar <strong>och</strong> omfördelar tvätten vid<br />
centrifugeringen så att maskinen står<br />
stabilt <strong>och</strong> inte ”vandrar” under centrifugeringen.<br />
P<br />
Parkeringsläge<br />
Med hjälp av trummans parkeringsläge<br />
blir det mycket enklare att tömma<br />
maskinen. Trumman rullar till dess att<br />
öppningen är vänd åt rätt håll.<br />
Finns på några av våra toppmatade<br />
tvättmaskiner.<br />
PowerDrive<br />
Logixx 8 har en nyutvecklad, stark<br />
motor som klarar hög belastning under<br />
lång tid.<br />
R<br />
Resttidsvisning<br />
Visar hur lång tid det är kvar på det<br />
aktuella tvätt- eller <strong>tork</strong>programmet.<br />
S<br />
Senarelagd start<br />
Med funktionen för senarelagd start<br />
kan du ange programstart för tvättmaskin<br />
eller <strong>tork</strong>tumlare upp till 24<br />
timmar framåt. En användbar funktion<br />
om du är ute hela dagen eller om du<br />
vill använda en lägre nattaxa för elen.<br />
Signal vid programslut<br />
Vissa maskiner avger en signal som<br />
innebär att tvätt- eller <strong>tork</strong>programmet<br />
är klart. Kan stängas av.<br />
Skumavkänning<br />
Om du råkar överdosera tvättmedlet<br />
så att för mycket skum bildas, känner<br />
maskinen av detta <strong>och</strong> anpassar<br />
programmet med mjukare trumrörelser<br />
<strong>och</strong> extra sköljningar.<br />
Skrynkelskydd<br />
I alla <strong>tork</strong>tumlare med fuktstyrning<br />
luckras tvätten upp lite extra efter<br />
avslutat program, med hjälp av lättare<br />
trumrörelser. Beroende på maskinmodell<br />
ända upp till 120 minuter. Men<br />
tvätten kan tas ur när som helst.<br />
Specialprogram<br />
Fintvätt/sidenprogram<br />
Känsliga <strong>och</strong> ömtåliga plagg får skonsammaste<br />
möjliga behandling.<br />
Mix<br />
Det här programmet gäller för lätt<br />
smutsad tvätt eller om du vill blanda<br />
<strong>och</strong> tvätta klädesplagg av olika<br />
material.<br />
PowerWash 60<br />
5 kg tvätt på endast 60 minuter - med<br />
tvätteffektsresultat A.<br />
Sensitiv<br />
Med fl era sköljningar som standard<br />
<strong>och</strong> längre period med maximal temperatur<br />
är Sensitiv ett hygieniskt <strong>och</strong><br />
hudvänligt program.<br />
Sport<br />
Alla typer av sportkläder tvättas<br />
snabbt <strong>och</strong> effektivt rena i <strong>Bosch</strong><br />
speciellt utvecklade Sportprogram.<br />
TVÄTT & TORK | 29<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:29 2007-10-25 13.26.53
<strong>Tvätt</strong>lexikon från A – Ö.<br />
Supersnabb 15<br />
Snabbtvätt av 2 kg tvätt på bara 15<br />
minuter – med huvudtvätt, sköljningar<br />
<strong>och</strong> centrifugering.<br />
SuperSnabb 40<br />
Extra snabbt <strong>tork</strong>program som tillsammans<br />
med tvättprogrammet Supersnabb<br />
15 tvättar <strong>och</strong> <strong>tork</strong>ar på mindre<br />
än en timme - rekordsnabbt!<br />
Ylle-/handtvätt<br />
Klädesplagg av ylle eller känsliga<br />
material är ”i de bästa händer” hos<br />
<strong>Bosch</strong>, med det mycket skonsamma<br />
ylle-/handtvättprogrammet.<br />
För att dina kläder alltid ska hålla<br />
formen avslutas programmet med en<br />
skonsam yllecentrifugering.<br />
Extrafunktioner<br />
Lättstruket<br />
Med en enda knapptryckning kan<br />
tvättmaskinen reducera veck <strong>och</strong><br />
skrynklor på tvätten: Din tvätt centrifugeras<br />
i intervaller <strong>och</strong> byter på så vis<br />
position fl era gånger. Dessutom luckras<br />
tvätten upp ytterligare med hjälp<br />
av textiltypsanpassad centrifugering<br />
<strong>och</strong> mjuka avslutande rörelser efteråt.<br />
Resultat: färre veck <strong>och</strong> skrynklor,<br />
strykfri tvätt.<br />
Intensiv<br />
Aktivera den här funktionen, så får du<br />
en längre tvättid <strong>och</strong> kan få bort även<br />
den mest envisa smuts.<br />
Snabbknapp<br />
Snabbprogrammet reducerar tvättprogrammet<br />
med 30 till 40% <strong>och</strong> sparar<br />
både tid <strong>och</strong> energi. Idealiskt om du<br />
har bråttom eller om tvätten inte är så<br />
smutsig.<br />
30 | TVÄTT & TORK<br />
Minne 1 <strong>och</strong> 2<br />
Två tvättprogram som används extra<br />
ofta kan sparas i tvättmaskinens<br />
minne.<br />
Extra sköljning<br />
Idealiskt om du behöver skölja ur tvätten<br />
extra noga. Och praktiskt om du<br />
har fått för mycket skum på grund av<br />
överdosering av tvättmedel.<br />
SuperSkölj<br />
Med större vattenmängder <strong>och</strong> upp<br />
till 5 sköljningar beroende på tvättprogram<br />
sköljs tvätten extra ordentligt.<br />
Perfekt för dem med känslig hud.<br />
T<br />
Toppmatat<br />
En toppmatad maskin är idealiskt om<br />
du har ont om utrymme. Trots det<br />
kompakta formatet står den slanka<br />
toppmatade modellen inte långt efter<br />
de stora, frontmatade när det gäller<br />
kapacitet <strong>och</strong> komfort. Den toppmatade<br />
är utrustad med hjul. Men kan<br />
självklart också fi xeras, så att den står<br />
på plats även vid höga centrifugeringsvarvtal.<br />
U<br />
Underbyggnadsbar<br />
De fl esta av <strong>Bosch</strong> tvättmaskiner kan<br />
byggas in under en bänkskiva. Om<br />
bänkhöjden är 85 cm (fritt utrymme<br />
Energiklasser.<br />
En viktig hjälp i ditt val av tvättmaskin:<br />
Energiklasserna<br />
Energieffektivitet Aplus<br />
Energiförbrukningen är 10% lägre jämfört<br />
med en A-klassad tvättmaskin.<br />
…<br />
Klassindelningen är en bra hjälp vid<br />
köp av en ny tvättmaskin eller <strong>tork</strong>tumlare.<br />
Här ser du direkt vilken<br />
maskin som är energisnålast. De<br />
effektivaste maskinerna har värdena<br />
Aplus eller A.<br />
Skonsam <strong>och</strong> effektiv tvättning:<br />
<strong>Tvätt</strong>effektivitetsklasserna<br />
…<br />
Kategori A visar att maskinen uppfyller<br />
de högsta normerna i tvätteffektivitet.<br />
Doftande rent <strong>och</strong> torrt:<br />
Centrifugeringseffektivitet<br />
…<br />
Indelas efter samma princip som tvätteffektivitetsklassen<br />
<strong>och</strong> beskriver centrifugeringseffekten.<br />
Kategori A <strong>och</strong> B<br />
erbjuder de bästa resultaten.<br />
TVÄTT & TORK | 31<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:31 2007-10-25 13.26.57
Måttskisser.<br />
Frontmatad tvättmaskin Mått i mm<br />
WAS<br />
Frontmatad tvättmaskin Mått i mm<br />
WBB<br />
Kombinerad tvätt/<strong>tork</strong> Mått i mm<br />
WVD<br />
32 | TVÄTT & TORK<br />
Frontmatad tvättmaskin Mått i mm<br />
WAE<br />
Frontmatad tvättmaskin Mått i mm<br />
WAA<br />
Toppmatad tvättmaskin Mått i mm<br />
WOT/WOR<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:32 2007-10-25 13.27.59
Frånluftstumlare Mått i mm<br />
WTV<br />
Luftkondenstumlare Mått i mm<br />
WTS/WTE<br />
Torkskåp Mått i mm<br />
B1T<br />
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalog<br />
Skyddsklass<br />
Kapacitet<br />
Elementeffekt<br />
Ekonomi<br />
Snabb<br />
Termostat<br />
Tidur<br />
Fläkt<br />
Motor<br />
Överhettningsskydd<br />
Elanslutning<br />
Hänglängd<br />
Mått HxBxD<br />
Vikt<br />
Material<br />
Färg<br />
B1TXC000A/B1TXC0001A<br />
21<br />
IP 24<br />
Ca 3,5 kg torr tvätt (bomull)<br />
1500 W<br />
0,5 kWh/kg tvätt 120 min 60 °C<br />
0,6 kWh/ kg tvätt 120 min 60 °C<br />
0 - 60 °C<br />
Inställbart mellan 0-4 timmar<br />
Kapacitet 180 m 3 /tim<br />
35 W, 230 V, 1-fas, 50 Hz<br />
Återställbart överhettningsskydd<br />
Torkskåpet är avsett för 1-fas, 230 V, växelström <strong>och</strong> skall jordas.<br />
Anslutningsledning skall säkras med 10 Amp.<br />
Anslutningseffekt 1535 W.<br />
16 m<br />
1715 x 595 x 610 mm<br />
Ca 56 kg<br />
Brännlackerad, galvaniserad plåt<br />
Vit<br />
TVÄTT & TORK | 33<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:33 2007-10-25 13.28.04
Tekniska fakta – frontmatade tvättmaskiner.<br />
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Energieffektivitet<br />
Energiförbrukning<br />
<strong>Tvätt</strong>resultat – klass<br />
Centrifugeringsresultat – klass<br />
vid vattenavlägsningsgrad<br />
vid centrifugeringsvarvtal<br />
<strong>Tvätt</strong>mängd<br />
Vattenförbrukning<br />
Tidsåtgång<br />
Ø årsförbrukning<br />
4-pers. hushåll<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Vittvätt 90°<br />
Kulörtvätt 40°<br />
Syntet 40°<br />
Fintvätt 30°<br />
Ylle 30°<br />
Utförande<br />
Frontmatad - kan placeras under bänkskiva<br />
Toppmatad med nedfällbara hjul<br />
Luckhängning<br />
Mått<br />
Höjd<br />
Bredd<br />
Djup inklusive väggavstånd<br />
Reglerbar höjd<br />
Djup med öppen dörr / För toppmatat: Höjd med luckan öppen<br />
Egenvikt<br />
Utrustning<br />
VarioSoft-trumma<br />
<strong>Tvätt</strong>program<br />
Vittvätt/Kulörtvätt<br />
Vit/Kulörtvätt ECO<br />
Vit/Kulörtvätt Intensiv<br />
Vit/Kulörtvätt med förtvätt<br />
Syntet<br />
Ylle-Handtvättprogram<br />
Fintvätt/Siden<br />
Automatiska fl äckborttagningsprogram för 14 olika fl äckar<br />
PowerWash 60<br />
Supersnabb 15<br />
Sensitive<br />
Sport<br />
Mix<br />
2 Minnesprogram<br />
Centrifugeringsvarvtal kan väljas<br />
från ... till<br />
Tillvalsknappar/Tillvalsfunktioner<br />
SuperSkölj<br />
Extra skölj<br />
Intensiv i 3 steg / Intensiv i 1 steg<br />
Vatten plus<br />
Lättstruket<br />
Förtvätt<br />
Snabb<br />
Sköljstopp<br />
Övriga funktioner<br />
Signal för programslut, avstängningsbar<br />
Display med resttid<br />
Senarelagd start<br />
från ... till<br />
Barnspärr<br />
Visning avprogramfl ödet, driftstatus<br />
Flödessensor<br />
Aquasensor<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
Vägning av tvättgods <strong>och</strong> doseringsrekommendation i display<br />
Flerfaldigt vattensskydd/AquaSecure<br />
El- <strong>och</strong> vattenförsörjning<br />
Elanslutning<br />
Vattenanslutning<br />
* Anger förbrukning för tvätt <strong>och</strong> <strong>tork</strong> av 2,5 kg i samma omgång<br />
34 | TVÄTT & TORK<br />
A (lägre förbrukning) ... G (högre förbrukning)<br />
A (bättre) ... G (sämre)<br />
A (bättre) ... G (sämre)<br />
Energiförbrukning<br />
Vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Spänning/Frekvens<br />
Ansluten effekt/Säkring<br />
Längd nätsladd<br />
Tryckslang med skruvkoppling 3/4”<br />
Slang tillopp/avlopp<br />
Tryck tilloppsvatten max/min<br />
Maximal höjd anslutning avlopp<br />
kWh<br />
%<br />
max. v/min.<br />
max. kg<br />
l<br />
min.<br />
kWh<br />
l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
h/v<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
kg<br />
v/min<br />
tim.<br />
V / Hz<br />
kW/A<br />
cm<br />
cm<br />
bar<br />
cm<br />
WBB 24751EU<br />
9<br />
A+<br />
1.70<br />
A<br />
B<br />
53<br />
1200<br />
10<br />
74<br />
160<br />
340<br />
14800<br />
3.30/110<br />
0.90/95<br />
0.50/74<br />
0.23/40<br />
0.20/40<br />
–<br />
–<br />
–/v<br />
93.7<br />
68.7<br />
76.7<br />
+1.5<br />
128.2<br />
103<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C, 90°C<br />
–<br />
60°C<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
30°C<br />
–<br />
600 – 1200<br />
–<br />
l<br />
l/–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–/l<br />
220 – 240/50<br />
1.6/10<br />
160<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
240<br />
WAS 327B0SN<br />
11<br />
A+<br />
1,36<br />
A<br />
A<br />
44<br />
1600<br />
8<br />
56<br />
135<br />
272<br />
11200<br />
2.42/81<br />
0.83/67<br />
0.54/43<br />
0.20/30<br />
0.17/47<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.2<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.2<br />
99.0<br />
81<br />
l<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C, 70°C, 80°C, 90°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
l<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
l<br />
400 – 1600<br />
l<br />
l<br />
l/–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
175<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAS 32760NN<br />
12<br />
A+<br />
1,36<br />
A<br />
A<br />
44<br />
1600<br />
8<br />
56<br />
135<br />
272<br />
11200<br />
2.42/81<br />
0.83/67<br />
0.54/43<br />
0.20/30<br />
0.17/47<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.2<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.2<br />
99.0<br />
81<br />
l<br />
kallt, 30°C, 40°C,50°C,<br />
60°C, 70°C, 80°C, 90°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
l<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
l<br />
400 – 1600<br />
l<br />
l<br />
l/–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
175<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAS 28760SN<br />
12<br />
A+<br />
1.36<br />
A<br />
B<br />
50<br />
1400<br />
8<br />
56<br />
135<br />
272<br />
11200<br />
2.42/81<br />
0.83/67<br />
0.54/43<br />
0.20/30<br />
0.17/47<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.2<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.2<br />
99.0<br />
81<br />
l<br />
kallt, 30°C, 40°C,50°C,<br />
60°C, 70°C, 80°C, 90°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
l<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
l<br />
400 – 1400<br />
l<br />
l<br />
l/–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
175<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:34 2007-10-25 13.28.07
WAS 32460SN<br />
13<br />
A+<br />
1.36<br />
A<br />
A<br />
44<br />
1600<br />
8<br />
56<br />
134<br />
272<br />
11200<br />
2.42/94<br />
0.83/80<br />
0.54/53<br />
0.20/39<br />
0.17/47<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.2<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.2<br />
99.0<br />
81<br />
l<br />
kallt, 30°C, 40°C,50°C,<br />
60°C, 70°C, 80°C, 90°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
–<br />
400 – 1600<br />
l<br />
–<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
175<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAS 28460SN<br />
13<br />
A+<br />
1.36<br />
A<br />
B<br />
50<br />
1400<br />
8<br />
56<br />
134<br />
272<br />
11200<br />
2.42/94<br />
0.83/80<br />
0.54/53<br />
0.20/39<br />
0.17/47<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.2<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.2<br />
99.0<br />
81<br />
l<br />
kallt, 30°C, 40°C,50°C,<br />
60°C, 70°C, 80°C, 90°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
–<br />
400 – 1400<br />
l<br />
–<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
175<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAS 32360SN<br />
15<br />
A+<br />
1,36<br />
A<br />
B<br />
44<br />
1600<br />
8,0<br />
56<br />
134<br />
272<br />
11200<br />
2.42/94<br />
0.83/80<br />
0.54/53<br />
0.20/39<br />
0.17/47<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.2<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.2<br />
99.0<br />
80<br />
l<br />
30°C, 40°C, 60°C, 90°C<br />
60°C<br />
–<br />
–<br />
30°C, 50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
30°C<br />
–<br />
400 – 1600<br />
l<br />
–<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
175<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAS 28360SN<br />
15<br />
A+<br />
1,36<br />
A<br />
A<br />
50<br />
1400<br />
8,0<br />
56<br />
134<br />
272<br />
11200<br />
2.42/94<br />
0.83/80<br />
0.54/53<br />
0.20/39<br />
0.17/47<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.2<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.2<br />
99.0<br />
80<br />
l<br />
30°C, 40°C, 60°C, 90°C<br />
60°C<br />
–<br />
–<br />
30°C, 50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
30°C<br />
–<br />
400 – 1400<br />
l<br />
–<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
175<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAE 32460SN<br />
16<br />
A+<br />
1.02<br />
A<br />
A<br />
44<br />
1600<br />
6<br />
45<br />
135<br />
204<br />
9000<br />
1.93/60<br />
0.60/53<br />
0.54/41<br />
0.23/34<br />
0.14/31<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.7<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.5<br />
99.0<br />
75<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C, 90°C<br />
kallt, 30°C, 40°C,<br />
50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C, 60°C<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
–<br />
400 – 1600<br />
–<br />
l<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
160<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
TVÄTT & TORK | 35<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:35 2007-10-25 13.28.08
Tekniska fakta – frontmatade tvättmaskiner.<br />
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Energieffektivitet<br />
Energiförbrukning<br />
<strong>Tvätt</strong>resultat – klass<br />
Centrifugeringsresultat – klass<br />
vid vattenavlägsningsgrad<br />
vid centrifugeringsvarvtal<br />
<strong>Tvätt</strong>mängd<br />
Vattenförbrukning<br />
Tidsåtgång<br />
Ø årsförbrukning<br />
4-pers. hushåll<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Vittvätt 90°<br />
Kulörtvätt 40°<br />
Syntet 40°<br />
Fintvätt 30°<br />
Ylle 30°<br />
Utförande<br />
Frontmatad - kan placeras under bänkskiva<br />
Toppmatad med nedfällbara hjul<br />
Luckhängning<br />
Mått<br />
Höjd<br />
Bredd<br />
Djup inklusive väggavstånd<br />
Reglerbar höjd<br />
Djup med öppen dörr / För toppmatat: Höjd med luckan öppen<br />
Egenvikt<br />
Utrustning<br />
VarioSoft-trumma<br />
<strong>Tvätt</strong>program<br />
Vittvätt/Kulörtvätt<br />
Vit/Kulörtvätt ECO<br />
Vit/Kulörtvätt Intensiv<br />
Vit/Kulörtvätt med förtvätt<br />
Syntet<br />
Ylle-Handtvättprogram<br />
Fintvätt/Siden<br />
Automatiska fl äckborttagningsprogram för 14 olika fl äckar<br />
PowerWash 60<br />
Supersnabb 15<br />
Sensitive<br />
Sport<br />
Mix<br />
2 Minnesprogram<br />
Centrifugeringsvarvtal kan väljas<br />
från ... till<br />
Tillvalsknappar/Tillvalsfunktioner<br />
SuperSkölj<br />
Extra skölj<br />
Intensiv i 3 steg / Intensiv i 1 steg<br />
Vatten plus<br />
Lättstruket<br />
Förtvätt<br />
Snabb<br />
Sköljstopp<br />
Övriga funktioner<br />
Signal för programslut, avstängningsbar<br />
Display med resttid<br />
Senarelagd start<br />
från ... till<br />
Barnspärr<br />
Visning avprogramfl ödet, driftstatus<br />
Flödessensor<br />
Aquasensor<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
Vägning av tvättgods <strong>och</strong> doseringsrekommendation i display<br />
Flerfaldigt vattensskydd/AquaSecure<br />
El- <strong>och</strong> vattenförsörjning<br />
Elanslutning<br />
Vattenanslutning<br />
* Anger förbrukning för tvätt <strong>och</strong> <strong>tork</strong> av 2,5 kg i samma omgång<br />
36 | TVÄTT & TORK<br />
A (lägre förbrukning) ... G (högre förbrukning)<br />
A (bättre) ... G (sämre)<br />
A (bättre) ... G (sämre)<br />
Energiförbrukning<br />
Vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Spänning/Frekvens<br />
Ansluten effekt/Säkring<br />
Längd nätsladd<br />
Tryckslang med skruvkoppling 3/4”<br />
Slang tillopp/avlopp<br />
Tryck tilloppsvatten max/min<br />
Maximal höjd anslutning avlopp<br />
kWh<br />
%<br />
max. v/min.<br />
max. kg<br />
l<br />
min.<br />
kWh<br />
l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
h/v<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
kg<br />
v/min<br />
tim.<br />
V / Hz<br />
kW/A<br />
cm<br />
cm<br />
bar<br />
cm<br />
WAE 28461SN<br />
16<br />
A+<br />
1.19<br />
A<br />
B<br />
50<br />
1400<br />
7<br />
49<br />
156<br />
238<br />
9800<br />
2.00/75<br />
0.63/60<br />
0.55/50<br />
0.24/38<br />
0.15/34<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.7<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.5<br />
99.0<br />
75<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C, 90°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C, 60°C<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
–<br />
400 – 1400<br />
–<br />
l<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
160<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAE 24461SN<br />
16<br />
A+<br />
1.19<br />
A<br />
B<br />
53<br />
1200<br />
7<br />
49<br />
156<br />
238<br />
9800<br />
2.00/75<br />
0.63/60<br />
0.55/50<br />
0.24/38<br />
0.15/34<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.7<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.5<br />
99.0<br />
75<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C, 90°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C, 60°C<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
–<br />
400 – 1200<br />
–<br />
l<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
160<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAE 32160NN<br />
17<br />
A+<br />
1.02<br />
A<br />
A<br />
44<br />
1600<br />
6<br />
45<br />
135<br />
204<br />
9800<br />
1.93/60<br />
0.63/54<br />
0.54/41<br />
0.23/34<br />
0.14/31<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.7<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.5<br />
99.0<br />
75<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C,<br />
90°C<br />
–<br />
60°C<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
30°C<br />
–<br />
600 – 1600<br />
–<br />
l<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
160<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:36 2007-10-25 13.28.09
WAE 28161NN<br />
17<br />
A+<br />
1.19<br />
A<br />
B<br />
50<br />
1400<br />
7<br />
49<br />
135<br />
204<br />
9800<br />
1.93/60<br />
0.63/54<br />
0.54/41<br />
0.23/34<br />
0.14/31<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.7<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.5<br />
99.0<br />
75<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C,<br />
90°C<br />
–<br />
60°C<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
30°C<br />
–<br />
600 – 1400<br />
–<br />
l<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
160<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAE 24161DN<br />
17<br />
A+<br />
1.19<br />
A<br />
B<br />
53<br />
1200<br />
7<br />
49<br />
135<br />
204<br />
9800<br />
1.93/60<br />
0.63/54<br />
0.54/41<br />
0.23/34<br />
0.14/31<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
84.7<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.5<br />
99.0<br />
75<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C,<br />
90°C<br />
–<br />
60°C<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
30°C<br />
–<br />
600 – 1200<br />
–<br />
l<br />
–/ l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
160<br />
l<br />
150/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAA 28161SN<br />
18<br />
A<br />
0.95<br />
A<br />
B<br />
50<br />
1400<br />
5<br />
49<br />
140<br />
190<br />
9800<br />
1.9/61<br />
0.55/54<br />
0.45/50<br />
0.3/42<br />
0.2/35<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
85.0<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.5<br />
96.0<br />
62<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C,<br />
90°C<br />
–<br />
60°C<br />
60°C<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C endast fi ntvätt<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
1400 fast<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
140<br />
l<br />
120/125<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAA 24161SN<br />
19<br />
A<br />
0.95<br />
A<br />
B<br />
53<br />
1200<br />
5<br />
49<br />
140<br />
190<br />
9800<br />
1.9/61<br />
0.55/54<br />
0.45/50<br />
0.3/42<br />
0.2/35<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
85.0<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.5<br />
96.0<br />
62<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C,<br />
90°C<br />
–<br />
60°C<br />
60°C<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C (endast fi ntvätt)<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
1200 fast<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
140<br />
l<br />
120/125<br />
10/0,3<br />
100<br />
WAA 20161SN<br />
19<br />
A<br />
0.95<br />
A<br />
C<br />
59<br />
1000<br />
5<br />
49<br />
140<br />
190<br />
9800<br />
1.9/61<br />
0.55/54<br />
0.45/50<br />
0.3/42<br />
0.2/35<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
85.0<br />
60.0<br />
59.0<br />
+1.5<br />
96.0<br />
62<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C,<br />
90°C<br />
–<br />
60°C<br />
60°C<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C (endast fi ntvätt)<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
1000 fast<br />
–<br />
–<br />
–/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.30/10<br />
140<br />
l<br />
120/125<br />
10/0,3<br />
100<br />
WVD 24520EU<br />
19<br />
C<br />
0.90 / 4.56*<br />
A<br />
B<br />
53<br />
1200<br />
5 / 2,5*<br />
45 / 106*<br />
130 / 352*<br />
180 / 912*<br />
9000 / 21200*<br />
1.72/59<br />
0.46/52<br />
0.34/34<br />
0.32/39<br />
0.17/33<br />
l<br />
–<br />
–/v<br />
85.0<br />
60.0<br />
56.0<br />
+1.5<br />
97.0<br />
75<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C, 70°C, 80°C, 90°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C<br />
–<br />
–<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C, 50°C,<br />
60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
–<br />
400 – 1200<br />
–<br />
l<br />
–/l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.2/10<br />
175<br />
l<br />
125/150<br />
10/0,3<br />
100<br />
TVÄTT & TORK | 37<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:37 2007-10-25 13.28.10
Tekniska fakta – toppmatade tvättmaskiner.<br />
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Energieffektivitet<br />
Energiförbrukning<br />
<strong>Tvätt</strong>resultat – klass<br />
Centrifugeringsresultat – klass<br />
vid vattenavlägsningsgrad<br />
vid centrifugeringsvarvtal<br />
<strong>Tvätt</strong>mängd<br />
Vattenförbrukning<br />
Tidsåtgång<br />
Ø årsförbrukning<br />
4-pers. hushåll<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Vittvätt 90°<br />
Kulörtvätt 40°<br />
Syntet 40°<br />
Fintvätt 30°<br />
Ylle 30°<br />
Utförande<br />
Frontmatad - kan placeras under bänkskiva<br />
Toppmatad med nedfällbara hjul<br />
Luckhängning<br />
Mått<br />
Höjd<br />
Bredd<br />
Djup inklusive väggavstånd<br />
Reglerbar höjd<br />
Djup med öppen dörr / För toppmatat: Höjd med luckan öppen<br />
Egenvikt<br />
Utrustning<br />
VarioSoft-trumma<br />
<strong>Tvätt</strong>program<br />
Vittvätt/Kulörtvätt<br />
Vit/Kulörtvätt ECO<br />
Vit/Kulörtvätt Intensiv<br />
Vit/Kulörtvätt med förtvätt<br />
Syntet<br />
Ylle-Handtvättprogram<br />
Fintvätt/Siden<br />
Automatiska fl äckborttagningsprogram för 14 olika fl äckar<br />
PowerWash 60<br />
Supersnabb 15<br />
Sensitive<br />
Sport<br />
Mix<br />
2 Minnesprogram<br />
Centrifugeringsvarvtal kan väljas<br />
från ... till<br />
Tillvalsknappar/Tillvalsfunktioner<br />
SuperSkölj<br />
Extra skölj<br />
Intensiv i 3 steg / Intensiv i 1 steg<br />
Vatten plus<br />
Lättstruket<br />
Förtvätt<br />
Snabb<br />
Sköljstopp<br />
Övriga funktioner<br />
Signal för programslut, avstängningsbar<br />
Display med resttid<br />
Senarelagd start<br />
från ... till<br />
Barnspärr<br />
Visning avprogramfl ödet, driftstatus<br />
Flödessensor<br />
Aquasensor<br />
Skumavkänning<br />
Obalanskontroll<br />
Mängdautomatik<br />
Vägning av tvättgods <strong>och</strong> doseringsrekommendation i display<br />
Flerfaldigt vattensskydd/AquaSecure<br />
El- <strong>och</strong> vattenförsörjning<br />
Elanslutning<br />
Spänning/Frekvens<br />
Ansluten effekt/Säkring<br />
Längd nätsladd<br />
Vattenanslutning<br />
Tryckslang med skruvkoppling 3/4”<br />
Slang tillopp/avlopp<br />
Tryck tilloppsvatten max/min<br />
Maximal höjd anslutning avlopp<br />
* Anger förbrukning för tvätt <strong>och</strong> <strong>tork</strong> av 2,5 kg i samma omgång<br />
38 | TVÄTT & TORK<br />
A (lägre förbrukning) ... G (högre förbrukning)<br />
A (bättre) ... G (sämre)<br />
A (bättre) ... G (sämre)<br />
Energiförbrukning<br />
Vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
Energi-/vattenförbrukning<br />
kWh<br />
%<br />
max. v/min.<br />
max. kg<br />
l<br />
min.<br />
kWh<br />
l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
kWh/l<br />
h/v<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
kg<br />
v/min<br />
tim.<br />
V / Hz<br />
kW/A<br />
cm<br />
cm<br />
bar<br />
cm<br />
WOT 26550SN<br />
20<br />
A+<br />
0.85<br />
A<br />
B<br />
52<br />
1300<br />
5<br />
42<br />
118<br />
190<br />
8400<br />
1.75/50<br />
0.53/50<br />
0.44/45<br />
0.18/29<br />
0.17/41<br />
–<br />
l<br />
–<br />
90.0<br />
40.0<br />
62.0<br />
–<br />
127<br />
57<br />
–<br />
30°C, 40°C,<br />
60°C, 90°C<br />
–<br />
–<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
30°C, 40°C, 30°C<br />
Siden<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
100 – 1300<br />
–<br />
l<br />
–/l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
40°C (Program)<br />
l<br />
–<br />
l<br />
1 – 24 h<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.2/10<br />
220<br />
l<br />
130/140<br />
10/0,3<br />
90<br />
WOT 24350SN<br />
21<br />
A<br />
0.95<br />
A<br />
B<br />
53<br />
1200<br />
5<br />
48<br />
130<br />
190<br />
9600<br />
1.75/50<br />
0.6/47<br />
0.42/44<br />
0.18/29<br />
0.17/41<br />
–<br />
l<br />
–<br />
90.0<br />
40.0<br />
62.0<br />
–<br />
127<br />
57<br />
–<br />
30°C, 40°C,<br />
60°C, 90°C<br />
–<br />
–<br />
60°C<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C<br />
(även siden)<br />
30°C, 40°C<br />
(endast fi ntvätt)<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
100 – 1200<br />
–<br />
l<br />
–/l<br />
–<br />
l<br />
–<br />
40°C (Program)<br />
l<br />
–<br />
l<br />
1 – 19 h<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.2/10<br />
220<br />
l<br />
130/140<br />
10/0,3<br />
90<br />
WOT 22350SN<br />
21<br />
A<br />
0.95<br />
A<br />
C<br />
57<br />
1100<br />
5<br />
48<br />
130<br />
190<br />
9600<br />
1.75/50<br />
0.6/47<br />
0.42/44<br />
0.18/29<br />
0.17/41<br />
–<br />
l<br />
–<br />
90.0<br />
40.0<br />
62.0<br />
–<br />
127<br />
57<br />
–<br />
30°C, 40°C,<br />
60°C, 90°C<br />
–<br />
–<br />
–<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30°C, 40°C<br />
(även siden)<br />
30°C, 40°C<br />
(endast fi ntvätt)<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
100 – 1100<br />
–<br />
l<br />
–/l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
40°C (Program)<br />
l<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.2/10<br />
220<br />
l<br />
130/140<br />
10/0,3<br />
90<br />
WOR 20151SN<br />
21<br />
A<br />
0.95<br />
A<br />
C<br />
61<br />
1000<br />
5<br />
48<br />
130<br />
190<br />
9600<br />
1.75/50<br />
0.6/47<br />
0.42/44<br />
0.18/29<br />
0.17/41<br />
–<br />
l<br />
–<br />
90.0<br />
40.0<br />
62.0<br />
–<br />
127<br />
57<br />
–<br />
30°C, 40°C,<br />
60°C, 90°C<br />
–<br />
–<br />
60°C<br />
30°C, 40°C, 60°C<br />
kallt, 30 °C<br />
30°C, 40°C<br />
(endast fi ntvätt)<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
100 – 1000<br />
–<br />
l<br />
–/l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
40°C (Program)<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l/–<br />
220 – 240/50<br />
2.2/10<br />
220<br />
l<br />
130/140<br />
10/0,3<br />
90<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:38 2007-10-25 13.28.11
Tekniska fakta – <strong>tork</strong>tumlare.<br />
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Energieffektivitetsklass<br />
Energiförbrukning<br />
Program ”Bomull helt torrt”<br />
Torkkapacitet<br />
Energiförbrukning<br />
Program ”Bomull skåptorrt”<br />
Program ”Bomull skåptorrtt”<br />
Program ”Bomull stryktorrt”<br />
Program ”Bomull stryktorrt”<br />
Program ”Syntet skåptorrt”<br />
Torktid<br />
Program ”Bomull skåptorrt”<br />
Program ”Bomull stryktorrt”<br />
Program ”Bomull stryktorrt”<br />
Program ”Bomull stryktorrt”<br />
Program ”Syntet skåptorrt”<br />
Ø årsförbrukning 4-pers. hushåll<br />
Typ av <strong>tork</strong>tumlare<br />
Utförande<br />
Frontmatad - kan placeras under bänkskiva<br />
Pelarmontage möjligt<br />
Luckhängning<br />
Mått<br />
Höjd<br />
Bredd<br />
Djup inklusive väggavstånd<br />
Höjd för placering under bänk (utan topplock)<br />
Djup med öppnad lucka<br />
Reglerbar höjd<br />
Egenvikt<br />
Torksystem<br />
Duo-Tronic fuktighetsstyrning<br />
Trumma<br />
sensitiveDry-trumma<br />
Torkprogram<br />
Bomull<br />
Syntet<br />
Specialprogram<br />
Tillvalsknappar<br />
Signal vid programslut, avstängningsbar<br />
Skon<strong>tork</strong>ning 2 steg / 1 steg<br />
Skrynkelskydd 60 min / 120 min<br />
Senarelagd start<br />
Meny<br />
Ändra<br />
Övrig utrustning<br />
Invändig belysning i trumman<br />
Barnspärr<br />
Indikator för programförlopp<br />
Resttidsvisning<br />
Möjligt med direktavledning av kondensvatten<br />
Easy clean kondensatorfi lter<br />
Anslutning<br />
Elanslutning<br />
A (lägre förbrukning)...G (högre förbrukning)<br />
<strong>Tvätt</strong> centr. med ca 1000 v/min. (60 % restfuktighet)<br />
Max. höjd kondensv. evakuering cm<br />
Frånluftsslang 2 meter medföljer (endast frånluft)<br />
Frånluftsutsläpp bakåt/vänster sida (endast frånluft)<br />
Torktider är angivna för anslutning med 10A<br />
Bomull skåptorrt<br />
Bomull stryktorrt<br />
Syntet skåptorrt<br />
<strong>Tvätt</strong> centr. med<br />
1400 v/min<br />
1000 v/min<br />
1400 v/min<br />
1000 v/min<br />
800 v/min<br />
<strong>Tvätt</strong> centr. med<br />
1400 v/min<br />
1000 v/min<br />
1400 v/min<br />
1000 v/min<br />
800 v/min<br />
Frånluftstumlare<br />
Kondenstumlare<br />
extra torrt<br />
skåptorrt +<br />
skåptorrt<br />
stryktorrt<br />
mycket torrt<br />
skåptorrt<br />
stryktorrt<br />
SuperSnabb 40<br />
Utslätning 15<br />
Yllefi nish<br />
Sport<br />
Ylle-/skokorg<br />
Mix<br />
Tidsstyrt <strong>tork</strong>program varmt<br />
Spänning/Frekvens<br />
Ansluten effekt<br />
Säkring min<br />
Längd nätsladd<br />
kWh<br />
max. kg<br />
max. kg<br />
max. kg<br />
kWh<br />
kWh<br />
kWh<br />
kWh<br />
kWh<br />
min.<br />
min.<br />
min.<br />
min.<br />
min.<br />
kWh<br />
h/v<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
+/– cm<br />
kg<br />
tim.<br />
WTB<br />
76550EU<br />
5<br />
C<br />
5,72<br />
10<br />
10<br />
5<br />
4,73<br />
5,72<br />
3.29<br />
4.32<br />
1.91<br />
104<br />
124<br />
77<br />
96<br />
38<br />
251<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
h/–<br />
93.6<br />
68.6<br />
80.7<br />
–<br />
128<br />
+1.5<br />
57<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–/l<br />
180 min<br />
1 – 19 h<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
V / Hz220<br />
– 240/50<br />
kW 3.5<br />
A 16<br />
cm 160<br />
cm –<br />
l<br />
l/–<br />
WTS<br />
865B0SN<br />
11<br />
B<br />
4.49<br />
8<br />
8<br />
3.5<br />
3.74<br />
4.49<br />
2.24<br />
3.44<br />
1.35<br />
131<br />
148<br />
109<br />
126<br />
48<br />
262<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
h/–<br />
84.2<br />
59.8<br />
62.5<br />
81.9<br />
104<br />
+1.5<br />
45<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
10 – 180 min<br />
l<br />
l/–<br />
l/l<br />
1 – 24 h<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
220 – 240/50<br />
2.8<br />
10/16 valbart<br />
145<br />
100<br />
–<br />
–/–<br />
WTS<br />
86512SN<br />
24<br />
B<br />
4.49<br />
8<br />
8<br />
3.5<br />
3.74<br />
4.49<br />
2.24<br />
3.44<br />
1.35<br />
131<br />
148<br />
109<br />
126<br />
48<br />
262<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
h/–<br />
84.2<br />
59.8<br />
62.5<br />
81.9<br />
104<br />
+1.5<br />
45<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
10 – 180 min<br />
l<br />
–/l<br />
l/l<br />
1 – 24 h<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
220 – 240/50<br />
2.8<br />
10/16 valbart<br />
145<br />
100<br />
–<br />
–/–<br />
WTE<br />
86302SN<br />
24<br />
B<br />
4.49<br />
8<br />
8<br />
3.5<br />
3.74<br />
4.49<br />
2.24<br />
3.44<br />
1.35<br />
131<br />
148<br />
109<br />
126<br />
48<br />
262<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
h/–<br />
84.2<br />
59.8<br />
62.5<br />
81.9<br />
104<br />
+1.5<br />
45<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
20 min, 40 min<br />
l<br />
–/l<br />
l/l<br />
1 – 24 h<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
220 – 240/50<br />
2.8<br />
10/16 valbart<br />
145<br />
100<br />
–<br />
–/–<br />
WTE<br />
84101SN<br />
25<br />
C<br />
4.20<br />
7<br />
7<br />
3,5<br />
3.60<br />
4.20<br />
2.80<br />
3.30<br />
1.40<br />
112<br />
131<br />
93<br />
111<br />
48<br />
282<br />
–<br />
l<br />
l<br />
l<br />
h/–<br />
84.2<br />
59.8<br />
62.5<br />
81.9<br />
104<br />
+1.5<br />
45<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
20 min, 40 min<br />
–<br />
–/l<br />
l/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
l<br />
–<br />
220 – 240/50<br />
2.1<br />
10/16 valbart<br />
145<br />
100<br />
–<br />
–/–<br />
WTV<br />
74100DN<br />
25<br />
C<br />
3,92<br />
7<br />
7<br />
3.5<br />
3.24<br />
3.92<br />
2.03<br />
2.86<br />
1.18<br />
106<br />
123<br />
75<br />
92<br />
44<br />
249<br />
l<br />
–<br />
l<br />
l<br />
h/–<br />
84.2<br />
59.8<br />
62.5<br />
81.9<br />
104<br />
+1.5<br />
37<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
20 min, 40 min<br />
–<br />
–/l<br />
l/–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
l<br />
–<br />
–<br />
–<br />
220 – 240/50<br />
2.8<br />
10/16 valbart<br />
145<br />
–<br />
l<br />
l/l<br />
TVÄTT & TORK | 39<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:39 2007-10-25 13.28.12
Sortimentöversikt – tvättmaskiner.<br />
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Kapacitet<br />
kg<br />
Centrifugering varvtal max. v/min.<br />
Energi/<strong>Tvätt</strong>/Centrifugering Klass A…G<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Typ av display<br />
LC-display med klartext<br />
LC-display<br />
LED-display<br />
Trumma<br />
VarioSoft-trumma<br />
Exempel på program <strong>och</strong> tillval<br />
14 Fläckborttagningsprogram<br />
PowerWash 60<br />
Supersnabb 15<br />
Sensitive<br />
SuperSkölj/Extra skölj<br />
Ylle- handtvättprogram<br />
Intensiv<br />
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Kapacitet<br />
kg<br />
Centrifugering varvtal max. v/min.<br />
Energi/<strong>Tvätt</strong>/Centrifugering Klass A…G<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Typ av display<br />
LC-display med klartext<br />
LC-display<br />
LED-display<br />
Trumma<br />
VarioSoft-trumma<br />
Exempel på program <strong>och</strong> tillval<br />
14 Fläckborttagningsprogram<br />
PowerWash 60<br />
Supersnabb 15<br />
Sensitive<br />
SuperSkölj/Extra skölj<br />
Ylle- handtvättprogram<br />
Intensiv<br />
40 | TVÄTT & TORK<br />
WBB 24751EU<br />
5<br />
10<br />
1200<br />
Aplus/A/B<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
●<br />
WAS 32360SN<br />
15<br />
8<br />
1600<br />
Aplus/A/A<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
WAS 327B0SN<br />
11<br />
8<br />
1600<br />
Aplus/A/A<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
WAS 28360SN<br />
15<br />
8<br />
1400<br />
Aplus/A/B<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
WAS 32760NN<br />
12<br />
8<br />
1600<br />
Aplus/A/A<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
WAE 32460SN<br />
16<br />
6<br />
1600<br />
Aplus/A/A<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–/●<br />
●<br />
●<br />
WAS 28760SN<br />
12<br />
8<br />
1400<br />
Aplus/A/B<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
WAE28461SN<br />
16<br />
7<br />
1400<br />
Aplus/A/B<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–/●<br />
●<br />
●<br />
WAS 32460SN<br />
13<br />
8<br />
1600<br />
Aplus/A/A<br />
●<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
WAE 24461SN<br />
16<br />
7<br />
1200<br />
Aplus/A/B<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–/●<br />
●<br />
●<br />
WAS 28460SN<br />
13<br />
8<br />
1400<br />
Aplus/A/B<br />
●<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
WAE 32160NN<br />
17<br />
6<br />
1600<br />
Aplus/A/A<br />
●<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:40 2007-10-25 13.28.14<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
●
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Kapacitet<br />
kg<br />
Centrifugering varvtal max. v/min.<br />
Energi/<strong>Tvätt</strong>/Centrifugering Klass A…G<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Typ av display<br />
LC-display med klartext<br />
LC-display<br />
LED-display<br />
Trumma<br />
VarioSoft-trumma<br />
Exempel på program <strong>och</strong> tillval<br />
14 Fläckborttagningsprogram<br />
PowerWash 60<br />
Supersnabb 15<br />
Sensitive<br />
SuperSkölj/Extra skölj<br />
Ylle- handtvättprogram<br />
Intensiv<br />
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Kapacitet<br />
kg<br />
Centrifugering varvtal max. v/min.<br />
Energi/<strong>Tvätt</strong>/Centrifugering Klass A…G<br />
Alla program tidsförkortade<br />
Typ av display<br />
LC-display med klartext<br />
LC-display<br />
LED-display<br />
Trumma<br />
VarioSoft-trumma<br />
Exempel på program <strong>och</strong> tillval<br />
14 Fläckborttagningsprogram<br />
PowerWash 60<br />
Supersnabb 15<br />
Sensitive<br />
SuperSkölj/Extra skölj<br />
Ylle- handtvättprogram<br />
Intensiv<br />
WAE 28161NN<br />
17<br />
7<br />
1400<br />
Aplus/A/B<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
–<br />
WOT 26550SN<br />
20<br />
5<br />
1300<br />
Aplus/A/B<br />
●<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
●<br />
WAE 24161NN<br />
17<br />
7<br />
1200<br />
Aplus/A/B<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
–<br />
WOT 24350SN<br />
21<br />
5<br />
1200<br />
A/A/B<br />
●<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
●<br />
WAA 28161SN<br />
18<br />
5<br />
1400<br />
A/A/B<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
–<br />
WOT 22350SN<br />
21<br />
5<br />
1100<br />
A/A/C<br />
●<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
●<br />
WAA 24161SN<br />
19<br />
5<br />
1200<br />
A/A/B<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
–<br />
WOR 20150SN<br />
21<br />
5<br />
1000<br />
A/A/C<br />
●<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
●<br />
WAA 20160SN<br />
19<br />
5<br />
1000<br />
A/A/C<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–/●<br />
●<br />
–<br />
WVD 24520EU<br />
19<br />
5<br />
1200<br />
C/A/B<br />
●<br />
–<br />
●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
–/●<br />
●<br />
●<br />
TVÄTT & TORK | 41<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:41 2007-10-25 13.29.14
Sortimentöversikt – <strong>tork</strong>tumlare.<br />
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Kondens/Frånluft<br />
Kapacitet<br />
kg<br />
Energiklass<br />
A…G<br />
Energiförbrukning bomull ”skåptorrt”<br />
centrigugerat med 1400 varv<br />
centrigugerat med 1000 varv<br />
Typ av display/indikatorer<br />
LC-display med symboler<br />
LC-display<br />
LED-indikatorer<br />
Utrustning<br />
SensitiveDry Concept<br />
DUO-Tronic fuktavkänning<br />
Glasdörr/plastdörr<br />
Exempel på program <strong>och</strong> tillval<br />
Ylle <strong>och</strong> skokorg<br />
Sport<br />
Supersnabb 40<br />
Yllefi nish<br />
Skon<strong>tork</strong>ning<br />
Skrynkelskydd<br />
42 | TVÄTT & TORK<br />
kWh<br />
kWh<br />
WTB 76550EU<br />
5<br />
–/●<br />
10<br />
C<br />
4,73<br />
5,72<br />
●<br />
–<br />
●<br />
–<br />
●<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
WTS 865B0SN<br />
11<br />
●/–<br />
8<br />
B<br />
3.74<br />
4.49<br />
●<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
WTS 86512SN<br />
20<br />
●/–<br />
8<br />
B<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:42 2007-10-25 13.30.02<br />
3.74<br />
4.49<br />
●<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●/–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●
Modellnamn/-beteckning<br />
Sida i katalogen<br />
Kondens/Frånluft<br />
Kapacitet<br />
kg<br />
Energiklass<br />
A…G<br />
Energiförbrukning bomull ”skåptorrt”<br />
centrigugerat med 1400 varv<br />
centrigugerat med 1000 varv<br />
Typ av display/indikatorer<br />
LC-display med symboler<br />
LC-display<br />
LED-indikatorer<br />
Utrustning<br />
SensitiveDry Concept<br />
DUO-Tronic fuktavkänning<br />
Glasdörr/plastdörr<br />
Exempel på program <strong>och</strong> tillval<br />
Ylle <strong>och</strong> skokorg<br />
Sport<br />
Supersnabb 40<br />
Yllefi nish<br />
Skon<strong>tork</strong>ning<br />
Skrynkelskydd<br />
kWh<br />
kWh<br />
WTE 86302SN<br />
20<br />
●/–<br />
8<br />
B<br />
3.74<br />
4.49<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●/–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
WTE 84101SN<br />
21<br />
●/–<br />
7<br />
C<br />
3.60<br />
4.20<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
–/●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
WTV 74100DN<br />
21<br />
–/●<br />
7<br />
C<br />
3.24<br />
3.92<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
●<br />
–/●<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
●<br />
●<br />
TVÄTT & TORK | 43<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:43 2007-10-25 13.30.17
Vid beställning av övriga kataloger,<br />
se vår hemsida.<br />
Du hittar oss på<br />
www.bosch-hushall.com<br />
Din <strong>Bosch</strong> återförsäljare:<br />
H880587 10.07 – Reservation för ev. tryckfel. Rätt till ändring av tekniska specifi kationer <strong>och</strong> sortiment förbehålles.<br />
Färgavvikelser kan uppstå av trycktekniska skäl. Tryckt på miljövänligt papper. Jetlag 2007. Printed in Sweden.<br />
<strong>Bosch</strong> Hushåll<br />
Box 503<br />
169 29 Solna<br />
Telefon: 08-734 12 99<br />
Telefax: 08-734 12 01<br />
För närmaste återförsäljare, ring: 0200-274 274<br />
© 2007 <strong>Bosch</strong> Hushåll, BSH Hushållsapparater AB<br />
TVÄTT2007_SE.indd Avs1:44 2007-10-25 13.30.29