02.09.2013 Views

Verksamhetsberättelse 2011 - Robotdalen

Verksamhetsberättelse 2011 - Robotdalen

Verksamhetsberättelse 2011 - Robotdalen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Verksamhetsberättelse</strong><br />

<strong>2011</strong>


Vårt uppdrag<br />

Innehåll<br />

Vårt uppdrag ___________________________________________ 2-3<br />

Våra kärnområden och projekt _____________________________ 4-5<br />

Resultat ______________________________________________ 6-13<br />

Kalendarium _________________________________________ 14-15<br />

Sammanfattning av årets insatser _____________________________16<br />

Hållbar utveckling _________________________________________17<br />

Organisation _____________________________________________18<br />

Ekonomisk redovisning _____________________________________19<br />

S: Regionen förlorar om EU:s strukturfonder försvinner<br />

<strong>2011</strong>-01-24, VLT<br />

Debattartikel om betydelsen av EU:s strukturfonder vad gäller ekonomisk tillväxt där<br />

<strong>Robotdalen</strong> omnämns som ett positivt exempel.<br />

2<br />

Övergripande resultat<br />

Regional samling<br />

samt påbörjad<br />

uppbyggnad av<br />

ett nationellt<br />

innovationssystem<br />

Uppväxling av<br />

regional finansiering<br />

med 165 Mkr<br />

från Vinnova, EU<br />

och Tillväxtverket<br />

Internationella<br />

företags-<br />

etableringar<br />

i regionen<br />

Ökad tillväxt och<br />

konkurrenskraft i<br />

regionens företag<br />

genom förstudier,<br />

utbildning och<br />

innovationsstöd<br />

<strong>Robotdalen</strong><br />

– an enabler<br />

of commercial<br />

success<br />

19 nya produkter,<br />

16 nya företag<br />

samt 400 Mkr i<br />

FoU- och<br />

produktionsinvesteringar<br />

Syfte och mål<br />

<strong>Robotdalen</strong> är en satsning på ökad kommersiell framgång av nya<br />

idéer och forskning inom robotik och automation, med fokus på<br />

lösningar för industri, tunga fordon och hälsosektorn. Vi har vår bas<br />

i Sörmlands, Västmanlands och Örebro län men arbetar aktivt för<br />

ökad samverkan på ett nationellt plan för att stärka Sveriges<br />

konkurrenskraft ute i världen. Fram till år 2013 ska vi få fram 35 nya<br />

företag och 35 nya produkter!<br />

Kraftsamling av<br />

affärsdriven FoU<br />

vid regionens<br />

lärosäten, uppväxlad<br />

med<br />

135 Mkr<br />

<strong>Robotdalen</strong>s<br />

varumärke som<br />

”enabler” av<br />

kommersialisering<br />

av robotidéer<br />

etablerat i Europa<br />

Etablering av<br />

ny bransch:<br />

Technology for<br />

Independent Life<br />

Miljonregn över <strong>Robotdalen</strong><br />

<strong>2011</strong>-01-26, Ny Teknik<br />

För två år sedan fick <strong>Robotdalen</strong> 25 miljoner kronor av EU:s regionala utvecklingsfond.<br />

Nu skjuter EU till ytterligare 21 miljoner.


Avstamp 2013+<br />

<strong>2011</strong> är året då vi initierade nationella initiativ och etablerade<br />

<strong>Robotdalen</strong>s varumärke som ”enabler of commercial<br />

success” i Europa - vi ser nu allt fler resultat av detta!<br />

<strong>Robotdalen</strong> är en satsning som löper från 2003-2013 och<br />

vi för nu positiva diskussioner med regionala och nationella<br />

finansiärer för att säkra en fortsättning även efter 2013.<br />

Att vi ska fortsätta utveckla <strong>Robotdalen</strong> efter 2013 råder<br />

det inga tvivel om!<br />

De nationella initiativen under <strong>2011</strong> handlar om banbrytande<br />

pilotinstallationer inom industrirobotik, en första samling kring en<br />

nationell teknologiplattform för fältrobotik samt en utveckling av<br />

hälsorobotiken mot Technology for Independent Life (T4IL) som<br />

ny bransch där Sverige tar täten. Sverige är ett litet land och vi<br />

är övertygade om att ökad nationell samverkan kommer alla till<br />

gagn. Vi ser att många företag och forskare kompletterar, snarare<br />

än konkurrerar, med varandra. Detta vill vi ta tillvara!<br />

<strong>Robotdalen</strong>s varumärke som ”enabler of commercial success”<br />

är nu etablerat i Europa, inte minst genom värdskapet för konferensen<br />

European Robotics Forum då 330 besökare från 26 länder<br />

träffades kring hur vi skapar ökad kommersiell nytta. Kontakterna<br />

som knöts på eventet gjorde att vi nu till exempel medverkar<br />

som en kommersialiseringspartner i EU:s flagship-projekt Robot<br />

Companion.<br />

Vi levererar resultat….<br />

Men låt oss lyfta blicken och titta bakåt och framåt. Sedan starten<br />

2003 har <strong>Robotdalen</strong> växlat upp den regionala finansieringen med<br />

165 Mkr från Vinnova, EU och Tillväxtverket. Vi har bidragit till<br />

ökad tillväxt och konkurrenskraft i regionens företag genom förstudier,<br />

utbildning och innovationsstöd, mer affärsdriven FoU vid<br />

Elektriska vägar på Vetenskapens värld<br />

<strong>2011</strong>-02-07, SVT, Vetenskapens värld<br />

I ett inslag på Vetenskapens värld på SVT presenteras projektet Elektriska vägar.<br />

<strong>Verksamhetsberättelse</strong> <strong>2011</strong><br />

regionens lärosäten och internationella företagsetableringar i form<br />

av Giraff Technologies (USA) och Cyberdyne (Japan). 16 nya företag<br />

har sett dagens ljus och 19 nya produkter är ute på marknaden.<br />

<strong>Robotdalen</strong>s projektsatsningar har resulterat i att regionens<br />

företag investerat 400 Mkr i FoU, produktion och marknad. En<br />

stor del av dessa investeringar kommer från de 220 förstudier<br />

som studenter vid Mälardalens högskola och Örebro universitet<br />

genomfört i regionens tillverkande företag, inom vårt projekt<br />

Robot Till Tusen. Uppväxling av forskningsmedel med över 135<br />

Mkr i form av extern finansiering till regionens lärosäten är ett<br />

annat positivt exempel på de värden <strong>Robotdalen</strong> skapat.<br />

Vi har genomfört 10 evenemang i egen regi och medverkat<br />

på 70 större evenemang. Vi har omnämnts i över 900 pressklipp<br />

och bidragit till uppbyggnaden av fysiska mötesplatser som Automation<br />

Center i Västerås, Business & Science Arena Örebro samt<br />

engagemang i MITC (Mälardalen Industrial Technology Center)<br />

i Eskilstuna. Vi har etablerat den internationella tävlingen <strong>Robotdalen</strong><br />

Innovation Award, som redan sitt första år har 25 tävlings-<br />

bidrag från 5 olika kontinenter. Vi har agerat kraftfullt i finanskrisen<br />

med bland annat forskarskolan Prepare och Växhuset<br />

och har byggt upp en innovationsprocess i nära samverkan med<br />

regionala aktörer.<br />

… och det vill vi fortsätta med!<br />

Ovanstående talar sitt tydliga språk. <strong>Robotdalen</strong> är en ”enabler”<br />

av kommersiell framgång av nya idéer och forskning inom robotik<br />

och automation. Vi gör skillnad och kommer att fortsätta sätta<br />

regionen och Sverige på världskartan. Följ med på vår fortsatta<br />

framgångsresa!<br />

Erik Lundqvist, chef för <strong>Robotdalen</strong><br />

Miljonsatsning av länsstyrelsen<br />

<strong>2011</strong>-02-21, SVT Västmanlandsnytt<br />

Länsstyrelsen Västmanland investerar nära 10 miljoner kronor i företags- och teknikutveckling.<br />

Pengarna fördelas på tre olika projekt. <strong>Robotdalen</strong> får 3,3 miljoner kronor för<br />

att nå internationell uppmärksamhet.<br />

3


Våra kärnområden<br />

<strong>Robotdalen</strong>s verksamhet utgår från våra kärnområden industrirobotik, fältrobotik och hälsorobotik. I varje kärnområde<br />

drivs ett antal projekt kring produktutveckling, forskning och kommersialisering.<br />

Industrirobotik<br />

Här fokuserar vi på de små och medelstora<br />

företagens (SME) behov av ökad<br />

konkurrenskraft. Flexibla, lätt omställbara<br />

produktionslösningar är en nödvändighet<br />

för att möta framtida behov av snabba<br />

omställningar vid konjunktursvängningar<br />

och produktförändringar. Vi driver konceptprojekt<br />

kring utvecklingen av flexibla<br />

lösningar för SME i nära samarbete med<br />

industriföretag, vi erbjuder spännande examensarbeten<br />

för studenter och tillhandahåller<br />

ett industrilabb för studenter, företag<br />

och forskare. Ett annat viktigt område som<br />

identifierats i arbetet med flexibla lösningar<br />

är företagens behov av ökad kompetens<br />

inom robotteknik. För att möta behoven<br />

har vi bland annat genomfört utbildningar<br />

kring beställarkompetens av rätt utrustning<br />

med högt deltagande från företag. Mycket<br />

av ovanstående genomförs inom ramen för<br />

projektet Robot Till Tusen där vi även utför<br />

förstudier för att undersöka behovet av<br />

flexibla lösningar hos SME och deras förutsättningar<br />

att investera i robotlösningar.<br />

Idéer skapar tro på framtiden<br />

<strong>2011</strong>-03-03, Dagens Arbete<br />

I en artikel om industri-Sveriges framtid omnämns <strong>Robotdalen</strong> som ett exempel på<br />

kluster som agerar för att stärka svensk tillverkningsindustri.<br />

4<br />

Fältrobotik<br />

Inom fältrobotik bedrivs forskning och utveckling<br />

av tunga fordon i nära samarbete<br />

med industriella parter, där resultaten blir<br />

kommersiella produkter. Under <strong>2011</strong> har<br />

fokus legat på utveckling av en autonom<br />

gaffeltruck för produkttransporter i produktionshallar<br />

och stora lager, samt utveckling<br />

av en autonom hjullastare för<br />

materialhantering och materialtransporter<br />

i utomhusmiljöer som till exempel bergtäkter<br />

och asfaltproduktionsanläggningar.<br />

Utvecklingen utförs på forskarcentrat<br />

AASS (Applied Autonomous Sensor Systems)<br />

vid Örebro universitet och i regi av<br />

företagsforskarskolan RAP (Intelligenta<br />

system för Robotik, Automation och<br />

Processtyrning). Vi tittar nu även på en<br />

svensk teknologiplattform för fältrobotik,<br />

ett nationellt initiativ tillsammans med<br />

Örebro universitet där svenska aktörer<br />

samlas kring utvecklingen av tunga autonoma<br />

fordon. Med gemensamma FoUsatsningar<br />

och ökad samverkan ska området<br />

lyftas fram och stärkas.<br />

Hälsorobotik<br />

Inom hälsorobotiken fokuserar vi på<br />

robotlösningar för vård- och hälsosektorn,<br />

med lösningar som hjälper människor att<br />

klara sig själva och som ger förutsättningar<br />

att bo kvar hemma längre. Vi arbetar också<br />

fram lösningar som avlastar vår kunniga<br />

vårdpersonal. Det höjer livskvaliteten, ökar<br />

effektiviteten och förbättrar arbetsmiljön.<br />

Svensk vård är mycket aktad ute i världen<br />

och med etik och individens behov som<br />

högsta fokus är vi en stark samarbetspartner<br />

vid utvecklingen, testningen och utvärderingen<br />

av nya produkter inom hälsorobotik.<br />

Vår sjuk- och äldrevård utgör en<br />

optimal testbädd för nya produkter och<br />

lösningar. <strong>Robotdalen</strong> har nu tagit initiativ<br />

för att etablera Technology for Independent<br />

Life som ny bransch i Sverige genom<br />

att föra samman aktörer kring en satsning<br />

på nya produkter, lösningar och testbäddar.<br />

Vinnova och regeringen beslutade under<br />

<strong>2011</strong> att bidra med medel till denna<br />

satsning, där hälsorobotik utgör en typ av<br />

lösningar.<br />

Robotar som gör dig självständig<br />

<strong>2011</strong>-03-31, Ingenjören<br />

Intervju med Adam Hagman, ansvarig för <strong>Robotdalen</strong>s satsning på hälsorobotik, kring<br />

mer teknik i vården och de möjligheter detta innebär.


Fältrobotik<br />

MALTA II Autonoma gaffeltruckar för tillverkningsindustrin<br />

All4eham Autonoma hjullastare<br />

Gasbot Mobil robot med gassensorer för upptäckt och lokalisering av farliga gaser<br />

Brandrobot Mobil robot för analys av brandhärdar<br />

Armeringsrobot Automatiserad utläggning av armeringsjärn på byggarbetsplatser<br />

Hälsorobotik<br />

Robcab Pilotinstallation av transportrobot på Mälarsjukhuset i Eskilstuna<br />

[zoom]uphill Terränggående fyrhjuling<br />

PC-Suite IT-system för hantering av träningsresultat (robotiserad rehabilitering)<br />

RobLyft Robotiserat lyfthjälpmedel för att underlätta arbete inom vård och omsorg<br />

XC-Trainer Sensorteknologi integrerad i Smart Phones i syfte att få realtidsfeedback på träningsresultat<br />

Streetview Tränings- och rehabiliteringshjälpmedel för cykling, med Google Street View som motivator<br />

Trainitest Rehabiliteringsrobot för effektiv och individanpassad träning<br />

Giraff Mobil robot som underlättar äldres kontakt med omvärlden via videosamtal<br />

RoboCat Robotkatt med lugnande inverkan på personer med grav demens<br />

Industrirobotik<br />

Projektlista<br />

I våra kärnområden bedrivs ett antal utvecklings- och forskningsprojekt. Nedan listar vi ett urval av årets projekt som du<br />

kan läsa mer om på www.robotdalen.se/projekt.<br />

Robot Till Tusen Förstudier, utbildning samt kortare teknikprojekt med fokus på små och medelstora företag<br />

Robotkollegan Industrirobot som interagerar med operatören via tal och gester<br />

Lean Automation Framtidens automationslösningar via forskargrupp på Mälardalens högskola<br />

Opiflex Flexibel, mobil industrirobot för SME-företag<br />

Elektriska vägar Elektrifiering av delar av vägnät för tunga fordon<br />

Compogrip Specialdesignade lättviktsgripdon till industrirobotar<br />

Robotiserad isblästring Industrirobot för rengöring av containrar, med hjälp av torr-is<br />

Växhuset Regional kompetens-, forsknings- och innovationssatsning<br />

Vetenskapsradion på European Robotics Forum<br />

<strong>2011</strong>-04-08, Sveriges Radio P1, Vetenskapsradions veckomagasin<br />

Erik Lundqvist, chef för <strong>Robotdalen</strong>, intervjuas om robotar och <strong>Robotdalen</strong> och visar<br />

runt på monterutställningen på European Robotics Forum i Västerås 6-8 april.<br />

Välkomna hit, hela Europa<br />

<strong>2011</strong>-04-08, VLT<br />

Artikel från robotkonferensen European Robotics Forum som gick av stapeln i Västerås<br />

6-8 april, med <strong>Robotdalen</strong> som värd. Evenemanget lockade över närmare 340 deltagare<br />

från 26 länder.<br />

5


Resultat<br />

UK automation initiative kicks off<br />

<strong>2011</strong>-04-11, Machinery<br />

I en artikel om ett 2-årigt brittiskt automations- och robotikprogram omnämns <strong>Robotdalen</strong><br />

som ett initiativ att titta närmare på vad gäller idéer och lösningar.<br />

6<br />

<strong>Robotdalen</strong> värd för europeiskt robotforum 6-8 april<br />

Den 6-8 april arrangeras European Robotics Forum i Västerås. På<br />

temat ”Enabling innovation: from research to products” diskuteras<br />

framgångsrik kommersialisering av robotidéer och forskning. Drygt<br />

330 besökare från 26 länder besöker eventet under tre dagar fyllda<br />

av workshops, mingel samt en robotutställning. Evenemanget bidrar<br />

starkt till att sätta <strong>Robotdalen</strong> på den europeiska kartan. (Bilderna<br />

till vänster)<br />

4 miljoner till vidareutveckling av autonoma gaffeltruckar<br />

Forskargruppen AASS (Applied Autonomous Sensor Systems) vid<br />

Örebro universitet tilldelas 4 miljoner kronor från KK-stiftelsen<br />

för projektet Säkra Autonoma Fordon för Industriella Miljöer<br />

(SAVIE). Detta innebär att <strong>Robotdalen</strong>s projekt MALTA, där<br />

autonoma gaffeltruckar för industri och anläggningsarbete<br />

utvecklats, går in i en andra fas.<br />

Enabling commercial success i engelskt magasin<br />

Inför konferensen European Robotics Forum tar vi fram ett<br />

40-sidigt engelskt magasin för att förmedla bilden av <strong>Robotdalen</strong><br />

som ”enabler of commercial success” och lyfta upp framgångsrika<br />

projekt som nu har produkter ute på marknaden. Det rör<br />

sig om robotiserad friktionssvetsning vid ESAB i Laxå, autonom<br />

gruvlastare vid Atlas Copco, bin-picking av osorterat gods hos<br />

Binar SensActive/Mabema samt den klotformade bevakningsroboten<br />

GroundBot hos företaget Rotundus för att nämna några<br />

exempel. Även produkter inom hälsorobotik lyfts upp som den<br />

terränggående fyrhjulingen [zoom]uphill, den mobila kommunikations-roboten<br />

Giraff samt äthjälpmedlet Bestic.<br />

Nya produkter och utmaningar inom vård och omsorg<br />

Inför konferensen Technology for Independent Life publiceras<br />

en artikelserie i åtta delar på <strong>Robotdalen</strong>s hemsida, för att lyfta<br />

upp innovativa produkter och tongivande samarbetspartners. Artiklarna<br />

handlar om allt från äthjälpmedlet Bestic, utvecklingen<br />

av ett nytt robotiserat lyfthjälpmedel och den terränggående eldrivna<br />

fyrhjulingen [zoom]uphill, som 150 personer nu anmält<br />

intresse för, till personliga infallsvinklar från Eva Sahlén, socialchef<br />

i Västerås, Karin Röding, rektor på Mälardalens högskola och<br />

Amy Loutfi, robotforskare vid Örebro universitet.<br />

Nya idéer sökes i Sörmland<br />

Hösten <strong>2011</strong> genomförs en drive i Sörmlands län i jakt på<br />

robotikidéer för utveckling och kommersialisering. Vi söker även<br />

kontakt med företag som identifierat områden, applikationer eller<br />

processer som skulle kunna vara i behov av en robotik- eller automationslösning.<br />

Det rör sig om idéer/prototyper/produkter inom<br />

industrirobotik, mobila robotar eller Technology for Independent<br />

Life (hälsorobotik).<br />

<strong>Robotdalen</strong> hosts European Robotics Forum<br />

<strong>2011</strong>-04-19, EE Times Europe<br />

Den internationella elektroniktidskriften skriver om konferensen European Robotics<br />

Forum som gick av stapeln i Västerås 6-8 april <strong>2011</strong>, med <strong>Robotdalen</strong> som värd.


Elektriska vägar för tunga fordon framtidens melodi?<br />

<strong>Robotdalen</strong> beviljas, tillsammans med ett flertal andra aktörer,<br />

4 MSEK från Energimyndigheten för framtidsprojektet ”Elektriska<br />

vägar”. Det handlar om att, på stora vägar, kunna koppla upp tunga<br />

fordon mot kontaktledningar så att de kör på elektrisk energi<br />

istället för förbränningsmotorer, med minskade koldioxidutsläpp<br />

som följd. <strong>Robotdalen</strong> ansvarar bland annat för robotarmen som<br />

styr strömavtagaren som kopplar upp fordonet mot kontaktledningen,<br />

samt den virtuella demonstratorn. (Bilden ovan)<br />

Samarbete med Svenska Automationsgruppen<br />

För att fånga upp innovationer och forskningsresultat och omsätta<br />

idéer till nya produkter etablerar Svenska Automationsgruppen<br />

och <strong>Robotdalen</strong> ett samarbete som bygger på informationsutbyte<br />

och samverkan mellan organisationernas medlemsföretag,<br />

näringsliv, akademi och samhälle.<br />

Compogrip<br />

Compogrip utvecklar specialdesignade lättviktsgripdon i kompositmaterial<br />

till industrirobotar. En lösning som ger minskade<br />

ledtider och snabb konfigurering för nya objekt i produktionen.<br />

Nu har produkten lanserats. <strong>Robotdalen</strong> har bidragit med rådgivning<br />

kring produkt, kommersialisering och företagande.<br />

<strong>Robotdalen</strong> inleder samarbete med Svenska Automationsgruppen<br />

<strong>2011</strong>-04-20, Aktuell Produktion<br />

Artikel om samarbetet mellan <strong>Robotdalen</strong> och Svenska Automationsgruppen, vilket<br />

syftar till att fånga upp innovationer och forskningsresultat och omsätta idéer till nya<br />

produkter.<br />

Resultat<br />

Ny inriktning på internationell pristävling - <strong>Robotdalen</strong><br />

Innovation Award<br />

<strong>Robotdalen</strong> bjuder in forskare, innovatörer och entreprenörer<br />

till den internationella tävlingen <strong>Robotdalen</strong> Innovation Award.<br />

Tävlingen ersätter <strong>Robotdalen</strong> Scientific Award och får en ny inriktning<br />

med ökat fokus på innovation. Målet är att få in robotlösningar<br />

med stark kommersiell potential. Vinnarna kommer att<br />

ges möjlighet att ytterligare utveckla sina innovationer i samarbete<br />

med <strong>Robotdalen</strong>. 24 tävlingsbidrag från 15 länder på 5 kontinenter<br />

kommer in.<br />

En ny stark jury med bred kompetens tar sig an tävlingsbidragen:<br />

• Danica Kragic Jensfelt, professor vid KTH<br />

• Christer Ramebäck, affärsområdeschef Industrisystem på Prevas<br />

• JacobVierø, försäljningschef på KUKA Nordic AB<br />

Vinnarna tillkännages på evenemanget Robotics Innovation<br />

Challenge i Eskilstuna 9 februari 2012.<br />

Invigning av forsknings- och innovationslägenhet på Ängen<br />

<strong>2011</strong>-05-26, SVT Tvärsnytt<br />

TV-inslag från invigningen av en forsknings- och innovationslägenhet på hälsocentrat<br />

Ängen i Örebro, där <strong>Robotdalen</strong> är en av flera medverkande parter. I inslaget syns<br />

bland annat Merit Israelsson.<br />

7


Resultat<br />

Kungabesök i Västerås<br />

Onsdag 12 oktober besöker kungaparet Västerås. Bland annat görs<br />

ett stopp på Automation Center där Giraff och [zoom]uphill som<br />

ingår i <strong>Robotdalen</strong>s satsning på Technology for Independent Life<br />

förevisas. (Bilden ovan)<br />

Gasbot upptäcker farliga gaser<br />

Forskare vid Örebro universitet utvecklar en mobil plattform med<br />

gassensorer som kan upptäcka och lokalisera farliga gaser. I projektet<br />

fokuseras på upptäckt av metangaser på avfallsanläggningar.<br />

I mitten av 2012 ska en första prototyp vara klar för testning.<br />

Atleverket och Södertörns brandförsvar deltar som slutkunder<br />

och utvärderare.<br />

Heta produkter på internationell innovationsturné<br />

Svenska institutet väljer ut 20 av Sveriges hetaste innovationer till<br />

en internationell turné under namnet Innovative Sweden. Två av<br />

de tjugo produkterna har koppling till <strong>Robotdalen</strong>: Penny och<br />

Giraff Technologies. Utställningen drar igång i november <strong>2011</strong><br />

och turnerar världen runt till december 2013.<br />

Nu lanseras <strong>Robotdalen</strong> Innovation Award<br />

<strong>2011</strong>-05-31, affarsliv.biz<br />

Om <strong>Robotdalen</strong>s internationella tävling <strong>Robotdalen</strong> Innovation Award.<br />

8<br />

Socialministern möter transportroboten RobCab<br />

I april besöker socialminister Göran Hägg landstinget i Sörmland.<br />

Besöket äger rum på Mälarsjukhuset där transportroboten Rob-<br />

Cab testas. En autonom, mobil robot som obehindrat och säkert ska<br />

transportera gods eller dra vagnar i lokaler där människor vistas.<br />

Roboten avlastar vårdpersonalen som kan ägna mer tid åt patienterna,<br />

vilket socialministern får inblick i.<br />

Vänortsbesök ger Girafforder på stående fot<br />

I augusti står Västerås Stad värd för ett besök från vänorter i<br />

Danmark, Finland, Island och Norge. På agendan ingår bland annat<br />

ett stopp på Automation Center i Västerås under temat Samverkan<br />

och innovativa miljöer. Vid besöket medverkade Erik Lundqvist,<br />

chef för <strong>Robotdalen</strong>, samt Stephen von Rump, VD för företaget<br />

Giraff Technologies. Besöket resulterar i en order på stående fot av<br />

tre Giraff-robotar till kommunen Randers i Danmark.<br />

Entries sought for <strong>Robotdalen</strong> robot awards<br />

<strong>2011</strong>-05-31, Machinery<br />

Det brittiska magasinet Machinery rapporterar om lanseringen av den internationella<br />

tävlingen <strong>Robotdalen</strong> Innovation Award.


Robotiserad rengöring av containrar testas skarpt<br />

Allt mer gods transporteras världen över i containrar, vilket ökar<br />

behovet av rengöring mellan uppdragen, inte minst vad gäller<br />

transport av livsmedel. Nu finns en miljövänlig och kostnadseffektiv<br />

lösning där en industrirobot blästrar containrar rena med<br />

torr-is. Roboten IBA 2009 har utvecklats av <strong>Robotdalen</strong> och<br />

företaget IBC Robotics i Eskilstuna. Den testkörs under hösten<br />

på Eskilstuna kombiterminal där containrar lastas om mellan<br />

långtradare och järnvägar. (Bilden ovan)<br />

Giraff vinner pris<br />

Giraff, en robot för videosamtal som motverkar social isolering<br />

och ger ökad trygghet i hemmet, tilldelas AAL Forum Award<br />

<strong>2011</strong>. Priset delas ut av EU-programmet Ambient Assisted Living<br />

(AAL) och Giraff utnämns som den mest lovande produkten vad<br />

gäller innovationsnivå, ökad livskvalitet för äldre samt marknadspotential.<br />

Giraff får priset genom sitt deltagande i forsknings-<br />

projektet ExCITE, som leds av Örebro universitet, och syftar till<br />

att ge äldre människor ökad livskvalitet genom modern teknik.<br />

Hans robotar ska göra vården bättre<br />

<strong>2011</strong>-06-01, Aftonbladet<br />

Intervju med Hans Skoog, entreprenören bakom transportroboten RobCab som testas<br />

på Mälarsjukhuset i Eskilstuna.<br />

Resultat<br />

Europeisk konferens om mobil robotik<br />

Den 7-9 september <strong>2011</strong> arrangeras European Conference on<br />

Mobile Robots (ECMR) i Örebro. Tanken är att evenemanget<br />

ska återkomma vartannat år som en mötesplats för robotforskare<br />

i Europa kring senaste nytt inom mobil robotik. Särskilt fokus<br />

läggs på att ge unga forskare möjlighet att presentera sin forskning<br />

Robotiserad isblästring bästa svenska miljönyhet<br />

Konsultföretaget ECO Innovation AB genomför en omröstning<br />

på sin hemsida om bästa svenska miljönyhet i augusti månad.<br />

Nyheten om robotiserad isblästring vinner med mer än hälften<br />

av rösterna.<br />

Stöd till nya tekniklösningar vid Örebro universitet<br />

Tre lovande projekt inom medicinsk teknik vid Örebro universitet<br />

får tillsammans 800 000 kronor av NovaMedTech för att gå<br />

vidare mot kommersialisering. Ett av dem är Hälsans hus Ängen,<br />

en forsknings- och innovationslägenhet, där <strong>Robotdalen</strong> är en av<br />

de medverkande parterna.<br />

Avancerad teknik för plockning av gods<br />

<strong>2011</strong>-06-10, Verkstadskontakt<br />

Om SensActive, ett av <strong>Robotdalen</strong>s första projekt, där en robot plockar osorterat gods<br />

genom formigenkänning. Produkten är nu ute på marknaden.<br />

9


Resultat<br />

Framtidens vårdutmaningar på konferensen Technology for<br />

Independent Life<br />

Om 30 år kommer var tredje svensk att vara äldre än 65 år. Det<br />

ställer krav på en större öppenhet för tekniska lösningar inom<br />

vård- och hälsosektorn. Den 13 oktober arrangeras en nationell<br />

konferens om Technology for Independent Life som ny bransch<br />

på Örebro universitet. Bland föreläsarna finns Göran Stiernstedt<br />

från Sveriges Kommuner och Landsting (SKL), Charlotte Brogren<br />

(bilden ovan), generaldirektör för Vinnova, samt representanter<br />

från företag, kommuner och landsting, som aktivt arbetar med nya<br />

tekniska lösningar för framtidens sjukvård. Närmare 100 personer<br />

deltar på konferensen som avslutas med ett studiebesök på forsknings-<br />

och innovationslägenheten på Hälsans hus Ängen i Örebro<br />

(bilden ovan). Från <strong>Robotdalen</strong> ställs produkterna Bestic, Giraff<br />

och [zoom]uphill ut.<br />

Lean Automation på Haldex - för enkelhetens skull<br />

Forskare vid Mälardalens högskola utvecklar en robotcell till-<br />

sammans med företaget Haldex, på deras fabrik i Landskrona.<br />

Tanken är att implementera lean-konceptet och göra det enklare<br />

för operatörerna att arbeta med robotcellen. I projektet ingår<br />

även att ta fram en strategi för företagets automationssatsningar.<br />

Utvecklingen sker i nära samverkan mellan forskargruppen och<br />

företaget.<br />

Containerrengöring med robot testas<br />

<strong>2011</strong>-08-25, maintenancenet.se<br />

Robotiserad rengöring av containrar med torr-is testkörs på Eskilstuna kombiterminal.<br />

10<br />

Forskning och innovation i lägenhet på Ängen i Örebro<br />

I maj invigs forsknings- och innovationslägenheten på Hälsans hus<br />

Ängen i Örebro. <strong>Robotdalen</strong> är en av flera aktörer i satsningen.<br />

Ängen är ett modernt centrum för hälsa, vård och omsorg och<br />

innehåller bland annat vårdcentral, dagrehabilitering och särskilt<br />

boende för äldre. En ypperlig miljö för utveckling av Technology<br />

for Independent Life inom <strong>Robotdalen</strong>s kärnområde hälsorobotik.<br />

Förstudier i Robot Till Tusen ger resultat<br />

Under året har vi följt upp resultaten av genomförda förstudier<br />

inom projektet Robot Till Tusen. 2004-2010 genomfördes<br />

förstudier på 171 SME (små och medelstora företag) i när-<br />

regionen. Det är studenter vid Mälardalens högskola och Örebro<br />

universitet som tittat på företagens förutsättningar att investera i<br />

robotlösningar. Investeringar på 117,5 MSEK på 59 av företagen<br />

talar sitt tydliga språk. Investeringar som ökar företagens tillväxt<br />

och konkurrenskraft.<br />

Top 5 - mest omnämnt i pressklipp <strong>2011</strong><br />

1. Evenemanget European Robotics Forum<br />

2. Projektet Elvägar<br />

3. Produkten Giraff<br />

4. Tävlingen <strong>Robotdalen</strong> Innovation Award<br />

5. Lösningen med robotiserad isblästring<br />

Nybros draglok orkar större lass<br />

<strong>2011</strong>-08-25, Barometern<br />

I en ledare omnämns <strong>Robotdalen</strong>s projekt Robot Till Tusen med förstudier på industriföretag<br />

som ett positivt exempel vad gäller ökning av investeringar och sysselsättning.


RobCab ger vårdpersonalen mer tid för patienterna<br />

På ett medelstort sjukhus utför vårdpersonalen dagligen cirka 500<br />

transporter. Tid som istället borde komma patienterna till gagn.<br />

Företaget RobCab AB har utvecklat en unik mobil robot som<br />

på egen hand utför transporter av smågods samt förflyttar vagnar<br />

och sängar. Nu ska roboten testas på Mälarsjukhuset i Eskilstuna i<br />

<strong>Robotdalen</strong>s första pilotinstallation. Ett viktigt led i etableringen<br />

av Technology for Independent Life som ny bransch. (Bilden ovan)<br />

Innovationsportal på hemsidan lanseras<br />

I mars lanseras <strong>Robotdalen</strong>s innovationsportal på hemsidan;<br />

www.robotdalen.se/innovation. Portalen gör det snabbt och enkelt<br />

att komma i kontakt med <strong>Robotdalen</strong> med sin robotidé samt<br />

möjlighet att läsa mer om hur <strong>Robotdalen</strong> stöttar innovationer<br />

hela vägen från idé till marknad.<br />

Robotkatt<br />

I projektet RoboCat samarbetar robotik- och vårdforskare vid<br />

Mälardalens högskola för att utveckla en robotkatt. I februari 2012<br />

planeras kliniska tester av katten inom vård och omsorg för personer<br />

med grav demens. Att klappa en robotkatt som reagerar på<br />

beröring har en lugnande inverkan.<br />

Nytt innovationspris ska främja kommersialisering av robotik<br />

<strong>2011</strong>-09-01, Automation<br />

Om den internationella pristävlingen <strong>Robotdalen</strong> Innovation Award där robotidéer med<br />

kommersiell potential efterfrågas.<br />

Resultat<br />

Satsning ska göra Sverige världsledande på livskvalitet<br />

för äldre<br />

VINNOVA och regeringen gör en gemensam satsning på Testbäddar<br />

inom hälso- och sjukvård och äldreomsorg. <strong>Robotdalen</strong><br />

får 750.000 kronor för att, tillsammans med flera starka aktörer,<br />

initiera etableringen av Technology for Independent Life som<br />

en ny tillväxtbransch där Sverige blir världsledande. Satsningen<br />

ingår i VINNOVAS arbete med Framtidens hälsa och sjukvård<br />

som en samhällsutmaning där Sverige bedöms ha förutsättningar<br />

för internationellt ledande innovationskraft. Vid uppstarten ingår<br />

kommuner, landsting och science parks i Eskilstuna, Västerås och<br />

Örebro, Attendo Care AB, Carema AB, ALMI Mälardalen, FoU<br />

Sörmland, Samhällskontraktet samt Mälardalens högskola och<br />

Örebro universitet i konstellationen.<br />

Sveriges första fysiska ROS-labb<br />

ROS står för Robot Operating System och är en så kallad open<br />

source-lösning, där mjukvaruutvecklare världen över kan hämta<br />

underlag, utveckla och dela med sig av lösningar för robotapplikationer.<br />

På Automation Center i Västerås har <strong>Robotdalen</strong> byggt<br />

upp Sveriges första fysiska ROS-labb för att ge studenter i närområdet<br />

möjlighet att se utmaningarna inom industrirobotik och<br />

få utlopp för sin kreativitet. Bakom ROS står det amerikanska<br />

företaget Willow Garage, som vill att systemet ska bidra till fler<br />

innovativa robotlösningar.<br />

Ökad livskvalité med måltidsrobot<br />

<strong>2011</strong>-09-06, Eskilstuna-Kuriren<br />

Om ätroboten Bestic som ger funktionshindrade ökad livskvalitet vid måltiden.<br />

11


Resultat<br />

Robotinvestering för bättre arbetsmiljö och kvalitet<br />

Genom <strong>Robotdalen</strong>s projekt Robot Till Tusen genomfördes en förstudie på Eskilstuna ElektronikPartner som resulterade<br />

i att företaget investerade i en lackeringsrobot. En investering som nu gett resultat i form av förbättrad arbetsmiljö för<br />

personalen och bättre kvalitet för kunderna. Möt företagets VD, Mikael Joki.<br />

Eskilstuna ElektronikPartner utvecklar och producerar kundanpassade<br />

elektronikprodukter. Företaget bildades 1991 och har<br />

idag 41 anställda med en omsättning på dryga 60 MSEK. Bland<br />

produkterna märks styrsystem och kretskort till fordonsmonterade<br />

kranar, taxametrar, vindkraftverk, låssystem, gatubelysning<br />

samt elbilar, för att nämna några exempel.<br />

Förstudie gav bra beslutsunderlag<br />

Företaget kom i kontakt med <strong>Robotdalen</strong> genom Michael Rydell<br />

från Eskilstuna fabriksförening, som även är koordinator för <strong>Robotdalen</strong>s<br />

verksamhet i Sörmland. Studenter genomförde en förstudie<br />

för att se om den manuella lackeringen av kretskort kunde ersättas<br />

med en robotlösning. I fokus stod två aspekter: arbetsmiljö och<br />

kvalitet. Förbättrad arbetsmiljö handlade om hälsoaspekten, med<br />

målet att minimera personalens kontakt med lack och lösningsmedel.<br />

Kvalitetsaspekten handlade om att en robot har bättre noggrannhet<br />

och kan leverera ett repetitivt resultat med hög kvalitet.<br />

Förstudien gav ett beslutsunderlag för investeringen samt<br />

förslag på teknik för implementeringen. År 2010 installerades<br />

lackeringsroboten, en investering på 1 MSEK, plus arbetsrummet<br />

som är utrustat med UV-ljus och ventilation för hantering av<br />

ångorna från lack och lösningsmedel. Investeringen och implementeringen<br />

har gått helt enligt planerna och roboten används<br />

flitigt i produktionsprocessen.<br />

Fortsatt samarbete en självklarhet<br />

Genom <strong>Robotdalen</strong> har Eskilstuna ElektronikPartner fått tillgång<br />

till ett stort nätverk, bland annat genom de evenemang som<br />

<strong>Robotdalen</strong> arrangerat där en bred mix av människor mötts i<br />

Eskilstunaföretag bakom bästa miljönyhet<br />

<strong>2011</strong>-09-22, Strengnäs Tidning<br />

Robotiserad rengöring av containrar med torr-is testkörs på Eskilstuna kombiterminal<br />

valdes till augusti månads bästa svenska miljönyhet på webben av Jönköpingsföretaget<br />

ECO Innovations besökare.<br />

12<br />

givande diskussioner kring robotikens utveckling. <strong>Robotdalen</strong><br />

har också fått värdefulla ambassadörer i näringslivet genom de<br />

projekt som genomförs ute på företag. Mikael Joki ser absolut ett<br />

fortsatt samarbete med <strong>Robotdalen</strong>.<br />

- Smarta produktionslösningar är en överlevnadsfråga, menar<br />

Mikael. Det finns otroligt mycket att göra inom industrin vad<br />

gäller till exempel resursutnyttjande och optimerade processflöden<br />

och vi måste få en mer kostnadseffektiv produktion i Sverige. Ska<br />

du bli framgångsrik får du inte vara rädd för att investera i ny<br />

teknik. <strong>Robotdalen</strong> ser och förstår behoven som finns och kan<br />

spela en viktig roll vad gäller utvecklingen av automationslösningar<br />

inom svensk tillverkningsindustri.<br />

Människan en nyckelspelare<br />

En promenad genom produktionen ger en inblick i flödet och en<br />

insikt om de miljoninvesteringar företaget gjort för ökad konkurrenskraft.<br />

Här finns flera robotlösningar för de olika delarna i<br />

monteringen av kretskort, vi passerar såväl screentryckarrobotar<br />

som en komplett produktionslina. Här står även en pick-andplacerobot.<br />

En investering på 4 MSEK som klarar av att plocka<br />

21.000 komponenter till kretskort på en timme, det motsvarar<br />

100 personer på en monteringslina.<br />

- Elektronikbranschen var tidig med att automatisera och<br />

vi har flera robotar i produktionen, berättar Mikael Joki. Våra<br />

robotinvesteringar gör att vi kan leva upp till kundernas höga<br />

kvalitetskrav, men handlar inte om att göra människor övertaliga.<br />

Människan är en nyckelspelare som sätter sin prägel på produkterna<br />

och utvecklar nya metoder och lösningar. Det behovet kommer<br />

alltid att finnas kvar.<br />

Coolaste städroboten blästrar rent med is<br />

<strong>2011</strong>-09-29, Ny Teknik<br />

Robotiserad rengöring av containrar med torr-is testkörs på Eskilstuna kombiterminal.


Ny bransch ger nya produkter<br />

Genom <strong>Robotdalen</strong> har Eskilstuna ElektronikPartner även kommit<br />

i kontakt med robotprodukter för hälsosektorn. <strong>Robotdalen</strong> satsar<br />

på att etablera Technology for Independent Life som ny bransch<br />

i Sverige. Det handlar om att utveckla nya lösningar som ska<br />

göra det möjligt att klara sig själv i hemmet, vilket ger individer<br />

självständighet, integritet och en högre livskvalitet. Eskilstuna<br />

ElektronikPartner har utvecklat och producerat elektronik-<br />

lösningar för två produkter som ingår i <strong>Robotdalen</strong>s produktportfölj:<br />

ätroboten Bestic och seglarstolen Remain Seated.<br />

Bestic är en robot som ger funktionshindrade möjlighet att<br />

äta på egen hand även om de inte kan röra armarna. Med hjälp<br />

av fötterna manövreras en joystick eller en knappsats så att skeden<br />

styrs till den mat som ska plockas upp från tallriken och vidare<br />

GroundBot gör arbetsplatsen säkrare<br />

<strong>2011</strong>-10-10, Verkstadskontakt<br />

Den klotformade bevakningsroboten GroundBot utrustad med sensorer, är utvecklad för<br />

att bland annat bevaka flygplatser och hamnar.<br />

Resultat<br />

upp till munnen. Eskilstuna ElektronikPartner produktionsanpassade<br />

prototypen och vidareutvecklade elektroniken. En serie<br />

är producerad och levererad och ytterligare en serie är på gång.<br />

Remain Seated är en sits för segelbåtar som gör att funktionshindrade<br />

seglare kan sitta upprätt oberoende av hur båten<br />

lutar. Här har företaget bidragit med elektroniklösningen kring<br />

stabiliseringen av stolen. Carl-Gustav Fresk, innovatören bakom<br />

produkten, tävlade med Remain Seated i Paralympics 2008.<br />

- <strong>Robotdalen</strong>s satsning på Technology for Independent<br />

Life som ny bransch är en jättemöjlighet för företag inom tillverkningsindustrin,<br />

konstaterar Mikael Joki. Här finns otroliga<br />

utvecklingsmöjligheter av nya tekniklösningar och produkter som<br />

hjälper människor till ett bättre liv.<br />

Fordon för funktionshindrade<br />

<strong>2011</strong>-10-14, SVT Tvärsnytt<br />

Intervjuer och reportage från konferensen Technology for Independent Life, bland annat<br />

med [zoom]uphill, en terränggående fyrhjuling som underlättar närheten till naturen.<br />

13


Kalendarium<br />

JANUARI<br />

Den 29 januari åker Lennart Karlsson tillsammans med Adam<br />

Hagman över till USA för att träffa flera företag i Silicon Valley<br />

och diskutera samarbetsmöjligheter.<br />

Erik Lundqvist är inbjuden till Vinnova den 17 januari för att<br />

presentera <strong>Robotdalen</strong> när presidenten för CTI (Schweiz motsvarighet<br />

till Vinnova) besöker Sverige.<br />

FEBRUARI<br />

Projekt från forskarskolan Prepare, som drog igång för att stötta<br />

regionens näringsliv under finanskrisen, presenteras på Mälardalens<br />

högskola i Eskilstuna.<br />

MARS<br />

På Conventum i Örebro anordnas mässan Tech Days där bland<br />

annat tävlingen Robotmatch för skolungdom ingår, den 29-30<br />

mars. Tävlingen stöttas av <strong>Robotdalen</strong>.<br />

Kunglig glans<br />

<strong>2011</strong>-10-15, Västerås Tidning<br />

Från kungaparets besök i Västerås 13 oktober då de bland annat fick stifta bekantskap<br />

med robotlösningarna Giraff och [zoom]uphill som ingår i <strong>Robotdalen</strong>s ”produktportfölj”.<br />

14<br />

APRIL<br />

Den 6-8 april står <strong>Robotdalen</strong> värd för EUROP/EURON:s<br />

konferens European Robotics Forum som lockar företag och forskare<br />

inom robotikområdet från hela Europa. Evenemanget går av<br />

stapeln i Västerås.<br />

MAJ<br />

Israels ambassadör besöker Västerås den 3 maj och Erik Lundqvist<br />

presenterar <strong>Robotdalen</strong>s verksamhet för honom.<br />

Lennart Karlsson deltar på ett EU2020-möte i<br />

Bryssel den 12 maj.<br />

Den 12 maj deltar Peter Stany som<br />

workshopledare i sessionen kring<br />

innovation på konferensen<br />

Konkurrenskraft <strong>2011</strong>.<br />

Adam Hagman deltar på<br />

konferensen Games for<br />

Health, i Boston, USA<br />

den 17 maj.<br />

Den 26 maj invigs<br />

en forsknings- och<br />

innovationslägenhet<br />

på Hälsans hus<br />

Ängen i Örebro,<br />

ett samverkansprojekt<br />

mellan Örebro kommun,<br />

Örebro Universitet,<br />

NovaMedTech,<br />

Örebro läns landsting,<br />

Business & Science Arena<br />

Örebro och <strong>Robotdalen</strong>.<br />

Okt<br />

Sep<br />

JUNI<br />

Lennart Karlsson deltar på ett EU-flaggskeppsmöte<br />

i Paris, Frankrike den 15 juni.<br />

Nov<br />

Aug<br />

Dec<br />

Juli<br />

Mellan 20-23 juni arrangeras Teknik- och Naturlägret<br />

”Teknik för tjejer” i Örebro. Syftet med lägret, som stöttas av<br />

<strong>Robotdalen</strong>, är att väcka tjejers intresse för natur och teknik.<br />

AUGUSTI<br />

Lennart Karlsson och Erik Lundqvist träffar representanter från<br />

Science Parks i Litauen och Estland på Automation Center i<br />

Västerås den 24 augusti.<br />

Giraff mest lovande innovationen<br />

<strong>2011</strong>-10-28, Uppfinnaren & Konstruktören<br />

Om roboten Giraff som vunnit AAL Forum Award för mest lovande produkt. Giraff<br />

fick priset genom sitt deltagande i forskningsprojektet ExCITE, som leds av Örebro<br />

universitet.


SEPTEMBER<br />

Åsa Coenrads (M), som är ledamot i riksdagen och Västmanlands<br />

landstingsfullmäktige, besöker <strong>Robotdalen</strong> i Västerås den 2<br />

september. Vid besöket träffar hon bland annat Maria Ehn och<br />

Giraffs grundare Stephen von Rump.<br />

Lennart Karlsson besöker ett EU-flaggskeppsmöte i Barcelona den<br />

8 september.<br />

Jan<br />

Juni<br />

Erik Lundqvist presenterar <strong>Robotdalen</strong> för riksdagens 1:e<br />

vice talman Susanne Eberstein när hon besöker<br />

Mälardalens högskola den 13 september.<br />

Feb<br />

Maj<br />

Giraff Technologies och robotforskare<br />

vid Örebro universitet tar<br />

emot AAL Forum Award för<br />

projektet ExCITE, på en<br />

konferens i Italien den 28<br />

september.<br />

Mars<br />

April<br />

<strong>Robotdalen</strong> och de<br />

tre produkterna<br />

Giraff, Bestic och<br />

[zoom]uphill är<br />

några av de medverkandeaktörerna<br />

i Creates<br />

programpunkt<br />

”Innovations for<br />

Independent Life”<br />

på China Business<br />

Forum, för 150 kinesiska<br />

gäster i Västerås den<br />

30 september.<br />

OKTOBER<br />

RobCab är en av utställarna på ett<br />

event om välfärdsteknologi på svenska<br />

ambassaden i Köpenhamn den 5 oktober.<br />

Flera <strong>Robotdalen</strong>produkter visas upp när kung Carl<br />

XVI Gustav och drottning Silvia besöker Västerås och Automation<br />

Center i Västerås den 12 oktober.<br />

Den 13 oktober arrangeras en nationell konferens kring Technology<br />

for Independent Life. Den hålls på Örebro universitet och riktar sig<br />

till beslutsfattare, politiker och vårdpersonal inom landsting och kommuner,<br />

forskare, intresseorganisationer och brukare samt näringslivet.<br />

Forskning ger flexibla lösningar för SME<br />

<strong>2011</strong>-10-28, Verkstadskontakt<br />

Om projekten Robotkollegan och Lean Automation som bedrivs av forskare vid Mälardalens<br />

högskola, med stöd av <strong>Robotdalen</strong>. Projekten syftar till smidigare och enklare<br />

användning av robotar för operatörer i tillverkningsindustrin.<br />

Kalendarium<br />

Den 20 oktober besöker 50 personer från Finansdepartementet<br />

(Analysavdelningen) <strong>Robotdalen</strong> i Västerås. Erik Lundqvist berättar<br />

om innovation, samverkan och marknad, och robotbaserade<br />

lösningar för tillverkningsindustri och hemtjänst presenteras.<br />

NOVEMBER<br />

Den 2 november får <strong>Robotdalen</strong> besök från den japanska organisationen<br />

”Platinum Society”. En delegation på 15 personer kommer<br />

till Västerås, med representanter från Mitsubishi, Panasonic samt<br />

några städer runt Tokyo.<br />

När deadline för <strong>Robotdalen</strong> Innovation Award passerar den<br />

6 november har 24 tävlingsbidrag från 15 länder kommit in.<br />

DECEMBER<br />

Giraff deltar som utställare på EU Innovation Conference den<br />

5 december i Bryssel, Belgien.<br />

Coach inte chef<br />

<strong>2011</strong>-12-20, Provins19<br />

I det Västmanländska magasinet intervjuas Johan Söderström, ABB Sveriges VD. I<br />

intervjun omnämns <strong>Robotdalen</strong> som ett positivt exempel på arena för kompetensutbyte<br />

och tillväxt.<br />

15


Sammanfattning av årets insatser<br />

Lennart Karlsson, internationaliseringsansvarig, Peter Stany, innovationsstöd och Jessica Karlsson, kommunikationsansvarig,<br />

ger här en sammanfattning av <strong>Robotdalen</strong>s olika insatser under året.<br />

Internationalisering<br />

En slutsats som vi kan dra vid <strong>2011</strong> års slut<br />

är att <strong>Robotdalen</strong> nu är en etablerad aktör<br />

i Europa, med en tydlig roll som kommersialiseringsexpert.<br />

Arbete pågår med hur<br />

vi kan tillvarata den nyvunna positionen<br />

på bästa sätt. Vi kan också konstatera att<br />

vi, förutom både tidigare och nyvunna japanska<br />

kontakter, är på väg att utöka vårt<br />

nätverk i både USA och Kina.<br />

I början av året besöker vi San Francisco<br />

och Silicon Valley. Viktiga kontakter<br />

knyts med universitet som Stanford University<br />

och Berkeley, men också med riskkapitalistbolag.<br />

Även privata företag som<br />

arbetar med robotiklösningar besöks, till<br />

exempel Google och Willow Garage. Detta<br />

utmynnar bland annat i en diskussion<br />

mellan Google och svenska Trafikverket<br />

om att testa autonoma bilar i Sverige.<br />

Eventet European Robotics Forum som<br />

genomförs i april, med <strong>Robotdalen</strong> som<br />

värd, är en lyckad tillställning med över<br />

300 deltagare. Arbetet med detta event ger<br />

oss många värdefulla kontakter runt om i<br />

hela Europa.<br />

Vi etablerar även ett antal strategiska<br />

samarbeten med svensk industri.<br />

Planeringen pågår dessutom för fullt av<br />

vårt kommande event, Robotics Innovation<br />

Challenge som bland annat innehåller prisutdelningen<br />

av vår internationella tävling<br />

<strong>Robotdalen</strong> Innovation Award.<br />

Strategiskt och långsiktigt samarbete inleds med <strong>Robotdalen</strong><br />

<strong>2011</strong>-11-11, Ytforum<br />

Om samarbetet mellan <strong>Robotdalen</strong> och iAutomation, ett initiativ från Svenska Automationsgruppen<br />

och Elmia, kring bland annat mässan Elmia Automation 2012 samt<br />

utveckling och innovation i svensk industri.<br />

16<br />

Innovationsstöd<br />

Två områden är speciellt viktiga inom<br />

området för innovationsstöd under<br />

<strong>2011</strong>. Dels prioriterar vi att få till en mer<br />

strukturerad innovations- och kommersialiseringsprocess.<br />

Här får <strong>Robotdalen</strong> en<br />

viktig roll när det gäller såväl att analysera<br />

och förstå de behov som varje enskilt case<br />

har, och sedan att bistå i att tillföra de<br />

resurser av kompetens, kontakter och<br />

finansiering som behövs. För att detta<br />

ska fungera krävs ett nära samarbete med<br />

övriga aktörer i innovationssystemet,<br />

vilket under <strong>2011</strong> stärks i alla våra<br />

län. Vi startar även upp ett kommersialiseringsråd.<br />

Ett annat viktigt område med hög<br />

prioritet är att fokusera på de case som är<br />

närmast kommersialisering. Exempel på<br />

sådana case är Brandrobot, Compogrip<br />

och Opiflex Automation.<br />

En innovationsportal lanseras på<br />

vår webbplats, vilket gör det tydligare för<br />

innovatörer och entreprenörer att komma<br />

i kontakt med <strong>Robotdalen</strong>. Flera idéer<br />

kommer in under året.<br />

Vi arbetar även med inflödesaktiviteter,<br />

bland annat kartläggning av start-ups<br />

och en kampanj i Sörmland ihop med<br />

Michael Rydell, där vi söker personer och<br />

företag med robotikidéer som vill ha hjälp<br />

att utveckla och kommersialisera dessa.<br />

Kommunikation<br />

För att stärka <strong>Robotdalen</strong>s varumärke<br />

och sprida kunskap och information om<br />

de satsningar, projekt och evenemang vi<br />

är involverade i arbetar vi aktivt med vår<br />

externa kommunikation. Hemsidan är vår<br />

främsta kommunikationskanal och under<br />

året publiceras 55 svenska och 28 internationella<br />

nyheter, inklusive artikelserier<br />

om framgångsrika projekt och satsningen<br />

på Technology for Independent Life. En<br />

innovationsportal lanseras för att göra det<br />

snabbt och enkelt att komma i kontakt<br />

med <strong>Robotdalen</strong> med en robotidé. Under<br />

året har hemsidan 12.023 unika besökare.<br />

Vi skickar ut 14 svenska och 5 internationella<br />

pressmeddelanden och omnämns<br />

i 237 pressklipp, en ökning med 35 procent<br />

jämfört med 2010. Vi etablerar ett pressrum<br />

på mediesajten CisionWire för smidigare<br />

kontakt med journalister världen över. I september<br />

publiceras en 6-sidig artikel om <strong>Robotdalen</strong><br />

i den årliga internationellt etablerade<br />

World Robotics Report. Ett engelskt magasin<br />

om <strong>Robotdalen</strong> som ”enabler of commercial<br />

success” och framgångsrika projekt tas fram,<br />

liksom en broschyr om satsningen på Technology<br />

for Independent Life som ny bransch.<br />

Vi ser att <strong>Robotdalen</strong>s varumärke<br />

stärks under året, inte minst ute i Europa, och<br />

att vi allt oftare omnämns som ett positivt<br />

exempel på en framgångsrik satsning inom<br />

innovation och kommersialisering.<br />

Robotics Innovation Challenge<br />

<strong>2011</strong>-11-15, robotreport.com<br />

På den internationella robotsajten presenteras eventet Robotics Innovation Challenge<br />

som går av stapeln i Eskilstuna 9 februari 2012.


Flera av produkterna som <strong>Robotdalen</strong> arbetar med bidrar till<br />

såväl bättre och säkrare arbetsmiljö för personalen som till förbättringar<br />

i miljön vad gäller till exempel minskade utsläpp av<br />

miljöfarliga medel och lägre bränsleförbrukning. Viktiga insatser<br />

för en långsiktig hållbar utveckling i samhället. Här presenteras ett<br />

antal exempel som visar på detta:<br />

• Inom ramen för <strong>Robotdalen</strong>s kärnområde fältrobotik ut-<br />

vecklas autonoma entreprenadfordon, till exempel gaffeltruckar<br />

och hjullastare, som i högsta grad bidrar till en förbättrad arbets-<br />

miljö. Entreprenadfordonen är avsedda att ta hand om tråkiga,<br />

smutsiga och farliga jobb, och på så vis eliminera negativ<br />

påverkan på människans välmående och hälsa.<br />

• Elektriska vägar handlar om att, på stora vägar, kunna koppla<br />

upp tunga fordon mot kontaktledningar så att de kör på elek-<br />

trisk energi istället för förbränningsmotorer. Detta innebär<br />

stora energieffektiviseringar, med minskade koldioxidut-<br />

släpp som följd.<br />

• Gasbot handlar om att få bort farliga gaser från miljön och<br />

låta en robot göra det farliga jobbet. Ett fokus i nuläget ligger<br />

på upptäckt av metangaser på avfallsanläggningar.<br />

• Compogrip är ett lättviktsgripdon avsedd för robotar inom<br />

industrin. Den minskar personalens tunga lyft och på så sätt<br />

bidrar den till en bättre arbetsmiljö.<br />

Rena rama robotjobbet<br />

<strong>2011</strong>-11-21, Dagens industri<br />

Om robotiserad isblästring, en miljövänlig metod för rengöring av fraktcontainrar. Under<br />

hösten har en robot stått uppställd på Eskilstuna kombiterminal och besökts av delegationer<br />

från hamnar i bland annat USA, Australien och Sverige.<br />

Hållbar utveckling<br />

• Robotiserad isblästring handlar om att minska miljöutsläppen<br />

av starka rengöringsmedel och inte utsätta personalen för<br />

hanteringen, vid rengöring av containrar. Mindre vatten an-<br />

vänds, vilket är en miljöfråga i stora delar av världen. Is-<br />

blästringen vann dessutom en omröstning om årets<br />

miljönyhet under året.<br />

• Eskilstuna Elektronikpartner, som du kan läsa mer om på<br />

sidorna 12-13, är ett bra exempel på ett miljötänkande<br />

företag. Högre kvalitet på lackeringen av kretskort minskar<br />

spillet och därmed mängden farligt miljöutsläpp av lack och<br />

lösningsmedel. Personalen utsätts i mycket mindre om-<br />

fattning för dessa farliga ämnen eftersom det numera är<br />

roboten som lackerar kretskorten.<br />

• Brandroboten, vars i särklass största ekonomiska vinst är att<br />

släckningsarbetet går fortare, vilket minskar skadorna och<br />

kostnaderna. En annan viktig aspekt är självklart den ökade<br />

möjligheten att rädda människoliv samt ökad säkerhet för<br />

brandmännen.<br />

• Technology for Independent Life handlar delvis om att skapa en<br />

förbättrad arbetsmiljö för personal inom vård och äldre-<br />

omsorg. Just nu utvecklas bland annat ett robotiserat lyft-<br />

hjälpmedel i samverkan med personal och patienter på<br />

vård- och sjukhem, som ska minska antalet fysiskt tunga<br />

lyft.<br />

Så ska E4:an bli elektrisk<br />

<strong>2011</strong>-12-05, Ny Teknik<br />

Rapport från projektet Elektriska vägar som undersökt om större vägar kan elektrifieras<br />

för tunga fordon.<br />

17


Organisation<br />

<strong>Robotdalen</strong>s ledningsgrupp och styrelse<br />

Ledningsgrupp<br />

Bakre raden från vänster: Dimiter Driankov, fältrobotik, Jessica Karlsson, kommunikationsansvarig, Erik Lundqvist, chef, Merit Israelsson,<br />

koordinator Örebro län, Peter Stany, innovationsstöd, Ingemar Reyier, industrirobotik. Främre raden: Michael Rydell, koordinator<br />

Sörmlands län, Åsa Nordin, biträdande chef och koordinator Västmanlands län, Lennart Karlsson, internationaliseringsansvarig. På<br />

bilden saknas Maria Ehn, vikarierande biträdande chef, Adam Hagman, hälsorobotik, samt Martina Pettersson, ekonom. Till sitt stöd<br />

har ledningsgruppen även Elisabet Christoffersson, administration, samt Klas Larsson, kommunikation/eventstöd. Inom industrirobotik<br />

arbetar även Johan Ernlund, Anders Thunell samt Peter Lundström som delprojektledare.<br />

Styrelsen<br />

Bakre raden från vänster: Åsa Lundkvist, akademichef Mälardalens högskola, Magnus Månson, stabsdirektör Länsstyrelsen Västmanland,<br />

Monica Ericsson, stadsdirektör Västerås Stad, Staffan Elfving, chef utvecklingsprojekt ABB Robotics, Rose-Marie Frebran, styrelseordförande,<br />

landshövding Örebro län. På bilden saknas: Hans Ekström, biträdande styrelseordförande, riksdagsledamot Södermanlands län,<br />

Gösta Reinl, VD Eskilstuna fabriksförening samt Torbjörn Andersson, professor Örebro universitet.<br />

Trygg med mobil robot<br />

<strong>2011</strong>-12-10, VINNOVA-nytt<br />

Stephen von Rump från företaget Giraff Technologies berättar om roboten Giraff som<br />

ger äldre möjlighet till snabb kontakt med vårdpersonal och anhöriga.<br />

18<br />

Utvecklar nya robotar för ett bättre liv<br />

<strong>2011</strong>-12-12, Automation<br />

<strong>Robotdalen</strong> får 750.000 kronor till satsningen Technology for Independent Life, en satsning<br />

på ökad livskvalitet för äldre genom nya tekniklösningar.


Ekonomisk redovisning<br />

<strong>Robotdalen</strong> är en av VINNVÄXT-vinnarna från 2003 som delfinansieras av VINNOVA med 10 MSEK/år i tio år. Den näst största<br />

finansiären är Europeiska regionala utvecklingsfonden, administrerad av Tillväxtverket. Utöver detta mottar <strong>Robotdalen</strong> stort stöd från<br />

länsstyrelser, regionförbund, landsting och kommuner i Södermanlands, Västmanlands och Örebro län. Som ett komplement till dessa<br />

kontantinsatser går näringslivet i regionen in med värdefullt stöd i termer av naturainsatser.<br />

RESULTATREDOVISNING, TKR <strong>2011</strong><br />

Verksamhetens intäkter<br />

VINNOVA not 1 13 750,0<br />

Samfinansiärer not 2 7 413,1<br />

Europeiska regional utvecklingsfonden (ERUF) 5 969,8<br />

Övriga intäkter 546,4<br />

Summa erhållna bidrag 27 679,4<br />

Verksamhetens kostnader<br />

Utbetalda projektstöd -20 955,8<br />

Övriga kostnader/Infrastruktur -6 688,4<br />

Processledare/bit.processledare/Nodkoordinatorer -3 525,2<br />

Delprocessledare -511,0<br />

Administration -638,3<br />

Kommunikation -1367,8<br />

Lokalhyra/resor/representation/Automation Center/Övrigt -646,1<br />

Summa kostnader -27 644,2<br />

Årets kapitalförändring 35,2<br />

Ekonomiskt utfall <strong>2011</strong>-12-31<br />

Ingående balans 171,1<br />

Årets kapitalförändring 35,2<br />

Summa utgående balans <strong>2011</strong> 206,3<br />

Not 1 Varav 3 000tkr avser Växhuset och 750tkr avser T4IL<br />

Not 2 Samfinansiärer<br />

Länsstyrelsen i Västmanland (varav 645,6t kr avser Växhuset)<br />

Landstinget i Västmanland<br />

Länsstyrelsen i Örebro<br />

Regionförbundet i Örebro<br />

Örebro kommun<br />

Regionförbundet i Södermanland<br />

Eskilstuna kommun<br />

Energimyndigheten via Svenska Elvägar AB (Avser Elektriska vägar)<br />

Tillväxtverket (Avser Pilotinstallation Mälarsjukhuset)<br />

Naturainsatser exempelvis i form av egen tid är inte redovisade i denna sammanställning<br />

Robotgurun Rodney Brooks till innovationsevent<br />

<strong>2011</strong>-12-15, affarsliv.biz<br />

Om Rodney Brooks från Heartland Robotics i USA som föreläser på eventet Robotics<br />

Innovation Challenge i februari 2012.<br />

Robot ska övervaka äldres hälsa<br />

<strong>2011</strong>-12-21, Nerikes Allehanda Örebro<br />

Projektet Giraff+ vid Örebro universitet har tilldelats 29 miljoner, roboten Giraff är en del<br />

av projektet som ska övervaka äldres hälsa.<br />

19


Hälsa och HBT<br />

i Sörmland<br />

<strong>Robotdalen</strong> finansieras av och samarbetar med (urval):<br />

Giraff Technologies<br />

www.robotdalen.se<br />

Majoriteten av fotona i verksamhetsberättelsen har tagits av fotograf Terése Andersson. Fotona på kungabesöket och [zoom]uphill (omslaget och sidan 8) är tagna av fotograf Matilda Hildingsson.<br />

IceBlaster (omslaget och sidan 9), copyright fotobildn.se. Bilder på Bestic från bestic.se.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!