03.09.2013 Views

Återlämningsregler för truckar - Still Stocka AB

Återlämningsregler för truckar - Still Stocka AB

Återlämningsregler för truckar - Still Stocka AB

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Återlämningsregler</strong> <strong>för</strong> <strong>truckar</strong>.<br />

Riktlinjer <strong>för</strong> skäligt<br />

bruksskick på <strong>truckar</strong> vid<br />

återlämning efter avslutad<br />

rental eller hyresperiod.<br />

Achieve more.<br />

@


2<br />

Återlämnande av truck.<br />

Återlämningsvillkor.<br />

I truckbranschen upphör avtals<strong>för</strong>hållanden <strong>för</strong> rental,<br />

leasing eller uthyrning <strong>för</strong> det mesta i och med återlämnande<br />

av maskinen till leverantören.<br />

I denna broschyr beskrivs ett skäligt slitagetillstånd <strong>för</strong><br />

återlämnade <strong>truckar</strong>, så att båda avtalsparterna har<br />

underlag <strong>för</strong> rättvisa återlämningsvillkor.<br />

Truckarna skall återlämnas enligt specifikationer och<br />

orderbekräftelse vid leveranstillfället med fullständig<br />

utrustning, inklusive tillbehör.<br />

Detta gäller särskilt <strong>för</strong> tillbehör som t. ex:<br />

- Tillsatsutrustning och tillbehör (gaffel<strong>för</strong>längningar,<br />

aggregat etc.); Fullständiga, funktionsdugliga och<br />

användarsäkra enligt SS3458 avsnitt 15; Utan<br />

deformationer och/eller läckage<br />

- Laddare<br />

Funktionsdugliga och utan mekaniska deformationer<br />

- Batteri (celler och tråg)<br />

Fullständiga inkl. vattenpåfyllningsset, ställ <strong>för</strong><br />

batteribyte; Funktionsdugliga inkl. aquamatik och<br />

elektrolytcirkulation<br />

- Brännugnar <strong>för</strong> partikelfiltersystem <strong>för</strong> diesel-<br />

gaffel<strong>truckar</strong>; funktionsdugliga<br />

- Maskindokumentation<br />

Återlämnas komplett inkl. bruksanvisning,<br />

underhållshandbok och reservdelslista<br />

- Egna påbyggnader (t.ex. radio, svetsplåtar etc.)<br />

Ursprungstillstånd återställt


Maskinkontroll.<br />

När maskinen återlämnas ut<strong>för</strong> leverantören en överlämningskontoll.<br />

Kontrollen ska om möjligt äga rum på<br />

maskinens användningsplats, dock senast när maskinen<br />

återlämnas till leverantören.<br />

Vid denna kontroll kontrollerar man att trucken är<br />

komplett och fungerar korrekt. Dessutom kontrollerar<br />

man de viktigaste komponenterna med avseende på<br />

slitage och graden av slitage.<br />

” Bruksskick ” beskrivs ett åldersmässigt rimligt slitage<br />

<strong>för</strong> normal drift <strong>för</strong> användningsområdet.<br />

Allt som överskrider det åldersmässiga slitage och/<br />

eller som kan härledas till skador på grund av vårdslös<br />

hantering kategoriseras som ” ej acceptabelt ”.<br />

Om sådana ” ej acceptabla ” skador fastställs, dokumenteras<br />

de skriftligt av levranören, och sedan följer ett<br />

kostnads<strong>för</strong>slag till brukaren. Kostnadsansvaret <strong>för</strong><br />

åtgärdande av skador ligger därmed hos brukaren.<br />

Om meningsskiljaktigheter uppstår beträffande skadebeloppet<br />

och -typen har leverantören möjlighet att anlita<br />

en erkänd sakkunnig som opartisk och neutral tredje<br />

part. Valet av sakkunnig kräver samtycke av brukaren.<br />

I denna broschyr visas, med hjälp av bildmaterial<br />

och beskrivningar, vad som menas med åldersmässigt<br />

slitage, och det beskrivs hädanefter som bruksskick.<br />

Du hittar också exempel på och beskrivningar av<br />

ej acceptabla skador som debiteras brukaren.<br />

3


4<br />

a<br />

a=b<br />

max. 10%<br />

Abnutzung<br />

b<br />

Definition av maskintillstånd och komponenter.<br />

1. Gafflar<br />

Bruksskick:<br />

- Inom slitagegränsen, dvs. max. 10% slitage mot<br />

gaffelryggen (t.ex.: gaffeltjocklek = 40mm, acceptabelt<br />

är > 36 mm tjocklek på gaffelrundningen)<br />

- Gaffellåsning befintlig och funktionsduglig<br />

- Gaffellåsskruvar befintliga<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Slitagegränsen överskriden<br />

- Gaffel böjd /egenhändigt ut<strong>för</strong>d form<strong>för</strong>ändring<br />

- Fransig eller skarpkantig framtill<br />

2. Gaffelvagn<br />

Bruksskick:<br />

- Hydraulanslutningar funktionsdugliga och utan särskilda<br />

läckage<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Böjd gaffelvagn<br />

- Betydligt deformerat lastgaller<br />

- Skadade hydraulanslutningar


3. Sido<strong>för</strong>skjutning<br />

Bruksskick:<br />

- Funktionsdugliga inkl. anslutningar<br />

- Utan särskilda läckage<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Böjd sido<strong>för</strong>skjutningsram<br />

- Slitna eller deformerade hydraulanslutningar<br />

4. Stativ<br />

Bruksskick:<br />

- Hydraulslangar och -anslutningar funktionsdugliga<br />

- Kedjor funktionsdugliga och längd i toleransområdet<br />

(max. 3%)<br />

- Stativcylinder funktionsduglig<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Skador på stativprofiler och/eller stativstag<br />

- Trasiga lyftvagnsrullar, t.ex. genom torrgång (indikator:<br />

tydligt slitage i stativprofilerna)<br />

- Stativcylinder mekaniskt deformerad<br />

- Kromfärgade spår på stativcylinder (tryckbelastning)<br />

- Avsevärda läkage vid tätningar<br />

5


6<br />

Definition av maskintillstånd och komponenter.<br />

5. Chassis<br />

Bruksskick:<br />

- Skydds- och täckplåtar befintliga och funktionsdugliga<br />

- Batterisidodelar befintliga och utan särskilda<br />

deformationer<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Mekaniska deformationer på bärande delar<br />

- Plastdelar med brott eller särskilda deformationer<br />

- Avsevärda dekalrester eller egenhändigt anbringad<br />

färggivning<br />

6. Motvikt<br />

Bruksskick:<br />

- Mekanisk i orginalskick<br />

- Skyddsgaller fram<strong>för</strong> fläkt och kopplingsbultar befintliga<br />

och funktionsdugliga<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Brott på gjutjärn<br />

- Mekaniska <strong>för</strong>ändringar (t.ex. upphängningar)<br />

- Kopplingsbultar och/eller skyddsgaller fram<strong>för</strong> fläkt<br />

deformerade


7. Motor<br />

Bruksskick:<br />

- Helt funktionsduglig i enlighet med normalt slitage<br />

- Startbatteri och luftfilter funktionsdugliga<br />

- Rent restbränsle <strong>för</strong> maskinens lastnings-/<br />

avlastningsdrift<br />

- Tanklock funktionsdugliga<br />

- Oljenivå enligt brukanvisning<br />

- Partikelfilter komplett och funktionsdugligt enligt<br />

leveransomfattningen<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Skador på motordelar på grund av yttre påverkan<br />

- Läckage i motor (t.ex. olja och kylvätska)<br />

- Avgasrör med ovanligt hög ljudstyrka eller tydlig<br />

avgasrök<br />

8. Hytt<br />

Bruksskick:<br />

- Dörrar samt front- och bakdelar kompletta, icke<br />

deformerade och funktionsdugliga<br />

- Rutor hela och utan betydande repor<br />

- Torkarblad och spolare funktionsdugliga<br />

- Alla hyttfunktioner driftdugliga (vindrutetorkare fram<br />

och bak, uppvärmning och ventilation, hyttbelysning,<br />

taklucka, speglar, uppvärmbar bakruta, radio,<br />

fönsteröppning)<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Hyttbalkar eller hyttdelar (tak, dörrar, vindruta, bakruta)<br />

ofullständiga och/eller deformerade<br />

- Funktionsbegränsningar av tillbehörsdelar<br />

7


8<br />

Definition av maskintillstånd och komponenter.<br />

9. Lampor och strålkastare<br />

Bruksskick:<br />

- Kompletta och funktionsdugliga enligt<br />

leveransomfattning<br />

- Plasthölje, hållare och glaskropp oskadade<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Strålkastare saknas eller är halvslitna<br />

- Strålkastarhus trasigt<br />

- Sprickor, brott eller kraftiga repor i glaskroppen<br />

10. Förarplats<br />

Bruksskick:<br />

- Ratt och rattknopp funktionsdugliga<br />

- Hydraulikspak funktionsduglig<br />

- Indikationsdisplay funktionsduglig<br />

- Fotplatta funktionsduglig<br />

- Plastbeklädnader utan sprickor, repor, brottställen<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Hydraulikspak med sprickor och/eller betydande spel<br />

- Indikeringsdisplay inte funktionsduglig eller betydande<br />

repor på displayen<br />

- Fotplatta inte funktionsduglig och/eller antihalkmatta<br />

saknas/är defekt


11. Förarstol<br />

Bruksskick:<br />

- Förarstol funktionsduglig i alla inställningar inkl. brytare<br />

- Utan avsevärda hål eller repor i stoppning<br />

- Bältes funktionsdugligt som spärrsystem (låsning<br />

funktionsduglig genom dragprov, inga skador på bältet<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Felaktiga eller saknade stolsdelar (t.ex. hölje bak)<br />

- Hål eller sprickor i stoppning<br />

- Otillräckligt eller icke funktionsdugligt spärrsystem<br />

12. Axlar<br />

Bruksskick:<br />

- Axlar funktionsdugliga och utan läckage<br />

- Utan utvändiga skador och/eller ovanlig ljudnivå<br />

- Fria från främmande <strong>för</strong>emål<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Inte funktionsdugliga<br />

- Läckage eller utvändiga skador<br />

9


10<br />

Definition av maskintillstånd och komponenter.<br />

13. Bromsar<br />

Bruksskick:<br />

- Funktionsdugliga (indikator: jämn verkan vänster och<br />

höger vid provkörning med frigjord ratt)<br />

- Handbroms funktionsduglig och utan fel<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Bromssystemet inte funktionsdugligt (färdbroms,<br />

automatisk, elektrisk bromsning, handbroms samt<br />

säkrhetsbrytare och dragstångskontakt vid<br />

lagerteknikutrustningar)<br />

- Fel på komponenter i bromssystem


14. Hjul och rullar<br />

Bruksskick:<br />

- Däck/hjul sitter fast ordentligt på fälgarna och<br />

ovan<strong>för</strong> slitagegränsen<br />

- Fälgar utan deformationer, hjulskruvar kompletta<br />

- Rullar funktionsdugliga och fria från främmande<br />

<strong>för</strong>emål<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Termiska deformationer på slit- och sidoytan<br />

- Hålligheter och/eller betydande inskärningar<br />

15. Körhandtag på handstyrda <strong>truckar</strong><br />

Bruksskick:<br />

- Körhandtag komplett och funktionsdugligt i alla<br />

funktioer<br />

- Gastryckfjäder funktionsduglig (automatisk vertikalinställning)<br />

Ej acceptabelt:<br />

- Inte funktionsdugligt<br />

- Repor, deformationer och/eller hål<br />

11


12<br />

Du hittar mer information på:<br />

www.still.se/aterlamningsbroschyr<br />

STILL STOCKA <strong>AB</strong><br />

S-24196 <strong>Stocka</strong>möllan<br />

Tel: +46 (0)413/54 49 00<br />

Fax: +46 (0)413/54 41 25<br />

sales@stillstocka.se<br />

www.stillstocka.se<br />

Achieve more.<br />

RL 0.5 S 11/07<br />

Rätt till ändring utan <strong>för</strong>egående meddelande <strong>för</strong>behålls.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!