Datablad Easy-Laser D500 (.pdf) - vikab

Measurement and Alignment Systems
EASY-TURN TM
15
MÄTPROGRAM
D 500 D 510
Axeluppriktning
Snabbt, enkelt och effektivt!
+
PRINTER / PC UTBYGGBART
Universellt mätsystem för uppriktning av maskiner och anläggningar

Measurement and Alignment Systems
Underhåll är inkomster
Inom dagens industri är förebyggande underhåll
av maskinparken en självklarhet. Genom
att rikta dina maskiner undviker du stora
kostnader, och inte minst, du ökar tillgängligheten
i maskinerna. Den tillgänglighet som
ska garantera dina intäkter.
Ofta är det många maskiner som behöver
riktas och kontrolleras på kort tid. Detta ställer
stora krav på den mätutrustning som används.
Därför har vi utvecklat EasyLaserTM mät- och
uppriktningssystem.
Mätspecialister
Vi som utvecklar och tillverkar Easy-LaserTM har löst de mest varierande uppriktningsproblem
åt industrin under närmare 20 års tid.
Detta ger en erfarenhet som vi givetvis
utnyttjar när vi utvecklar våra system. Av den
anledningen vågar vi även kalla oss specialister
på mät- och uppriktningslösningar anpassade
till kundens behov.
Vi och våra auktoriserade distributörer världen
över erbjuder professionella utbildningar i
användandet av mätsystemen. Där går vi
igenom hur du snabbast och tillförlitligast
mäter och riktar dina maskiner. På så vis delar
vi med oss av vår breda erfarenhet till dig och
dina medarbetare.
Easy-LaserTM Ledstjärnan vid allt utvecklingsarbete är
”enkelhet för användaren”. På bildskärmen
leds du som användare steg-för-steg genom
mätprocessen. Alla delar som ingår i systemen
är utvecklade för att tåla tuffa tag och vara lätta
att montera på maskinerna.
Som standard har vi inkluderat ett stort antal
mätprogram för att du ska få maximalt utbyte
av ditt Easy-LaserTM mätsystem. Dessutom är
systemen utbyggbara, och en mängd tillbehör
finns som hjälper dig att lösa även till synes
svåra mätuppdrag.
Det finns egentligen bara en begränsande
faktor; din egen fantasi!
Enkelt och tillförlitligt
Vinsten med uppriktning
Med bra uppriktade maskiner undviker du eller minskar risken för
oplanerade driftstopp. Typiska problem som uppkommer med dåligt
riktade maskiner är:
MINSKAD VERKNINGSGRAD
ÖKADE VIBRATIONER
ENERGIFÖRLUSTER
LAGERHAVERI
AXELBROTT
KOPPLINGSFÖRSLITNING
TÄTNINGSLÄCKAGE
KVALITETSPROBLEM
Det finns mycket att vinna på att hålla maskinerna rätt justerade, både i
tid och pengar räknat. Som ett extra plus blir oftast arbetsmiljön bättre
också. Med ett laserbaserat mätsystem som Easy-LaserTM blir uppriktningsarbetet
mycket enkelt och tillförlitligt.
Easy-LaserTM mätsystem är utvecklade med närmare 20 års erfarenhet i
ryggen. Kunskaper som kommer dig som användare till nytta.
Våra system används i exempelvis kraftverk, varvsindustri, mekaniska
verkstäder, pappersbruk och stålverk i ett 40-tal länder världen över.

Alla mätprogram som standard
Inte bara axeluppriktning
Easy-LaserTM är inte bara ett axeluppriktningssystem.
Med hela 15 mätprogram
som standard kan du utföra de
flesta förekommande mätningar och
uppriktningar.
Vissa mätningar som exempelvis planhet,
parallellitet etc fordrar kompletterande
tillbehör.
Horisontal - För uppriktning av horisontella maskiner enligt 9-12-3 metoden.
EasyTurnTM - För uppriktning av horisontella maskiner. Medger ned till 20°
mellan mätpositionerna. Funktionen kräver system D 510.
Mjukfot - Med detta program kontrollerar du att maskinen vilar på alla fötter.
Kardan - Visar vinkelfel och justervärde på kardankopplade/centrumförskjutna
maskiner. *
Vertikal - För mätning av vertikala samt flänsmonterade maskiner.
Centrum och vinkel - Detta program visar centrumförskjutning och vinkelfel
mellan exempelvis två axlar. Visar mätvärden från både 1-axliga och 2-axliga
mätenheter. Lämpligt för dynamiska mätningar.
Värde - Visar kontinuerliga mätvärden från både 1-axliga och 2-axliga
mätenheter. Upp till 10 mätenheter kan kopplas i serie och nollställas individuellt.
Lämpligt för dynamiska mätningar, planhetsmätningar etc.
Spindelriktning - För mätning av maskinspindlars pekriktning i verktygsmaskiner,
borrmaskiner etc.
Rakhet - För rakhetsmätning av exempelvis maskinfundament, axlar, lagergångar
etc.
Hålcentrum - Används vid rakhetsmätning av lagergångar när håldiametern
varierar. *
Planhet - Program för mätning av planhet/tvist på maskinfundament, maskinbord
etc. *
Lodlinje - Med Lodlinje-programmet mäter du lodlinje (vertikal) på exempelvis
turbin- och generatoraxlar. *
Rätvinklighet - För mätning av rätvinklighet i maskiner och anläggningar. *
Parallellitet - För mätning av parallellitet mellan valsar, maskingavlar etc. *
Fläns - För planhetsmätning av flänsar och cirkulära plan, exempelvis
svängkranslager. *
* Dessa program/mätningar fordrar tillbehör.

Horisontal-programmet
1. Montera mätenheterna på den stationära
respektive den justerbara maskinen.
2. Ange avstånden mellan
mätenheter och fotpar. Programmet
frågar efter varje
nödvändigt mått. Hela
mätningen leds steg-för-steg
på bildskärmen.
3. Vrid axlarna med mätenheterna
till position
klockan 9. Tryck Enter
4. Vrid axlarna till position
klockan 12. Tryck
5. Vrid axlarna till position
klockan 3, tryck
Mätningen är nu klar!
EasyTurn TM axeluppriktning
Med EasyTurnTM-program varan och system D 510 är
det möjligt att genomföra en
mätning även när det inte
går att rotera axlarna med
mätenheter till position
9-12-3. I båda mätenheterna
sitter elektroniska vinkelgivare
som håller reda på
enheternas vinkelposition. Därför går det med detta
program att mäta med ned till endast 20o Ett Två
Tre, klart!
vinkel
mellan mätpositionerna. Detta gör det även möjligt
att starta mätningen var som helst på varvet.
S
M
Axeluppriktning när det
Mätresultatet visas tydligt
Centrumförskjutning, vinkelfel, samt shims- och justervärde
visas på bildskärmen. Både horisontella och vertikala
värden visas samtidigt, vilket gör det enkelt att justera
maskinen till rätt position. Nu kan du även spara, skriva ut,
och skicka data till PC.
F1 F2
Inga konstigheter
Axeluppriktning med Easy-LaserTM är inget hokus-pokus.
Även om tekniken innanför skalet är tämligen avancerad,
är principen för mätning enkel. Den bygger på
reverserande metod.
1. Ange avstånden mellan mätenheter
och fotpar.
2. Vrid axlarna med mätenheter till valfri
position, tryck Enter
3. Vrid axlarna förbi 20o-markeringen på
bildskärmen. Tryck
4. Vrid till en tredje position, tryck
5. Nu får du direkt maskinens mätresultat,
som beskrivet ovan.
Centrumförskjutning
Vinkelfel
Fotparens läge (H)
Horisontellt
Vertikalt
Visare för S och M mätenheterna
Centrumförskjutning
Vinkelfel
Fotparens läge (V)
20 o -markering

är som enklast!
Huvudmenyn
Med ett knapptryck kommer du direkt till huvudmenyn.
Härifrån gör du inställningar av bland
annat mätenhet (mil/thou/mm) och upplösning i
tre olika steg (0.1, 0.01, 0.001). Du startar också
önskade operationer som utskrifter, spara,
sändning av mätdata samt mätvärdesfiltrering.
Mätvärdesfiltrering
Ibland är miljön där mätning ska genomföras inte
den bästa. Framförallt långa mätavstånd, luft
med varierande temperatur samt vibrationer kan
ge upphov till ostabila värden. Välj då
beräkningsfilter i menyn, så får du stabila och
tillförlitliga mätvärden även i dessa fall.
2 av 15 program
På sidan till vänster visar vi hur mätproceduren
går till för två av programmen som ingår. De
övriga tretton är precis lika enkla att använda,
med steg-för-steg anvisningar på bildskärmen.
Spara i minnet
Upp till 125 axeluppriktningsmätningar
kan sparas i avläsningsenhetens minne.
Du ger dem ett eget specifikt namn,
systemet lägger sedan till datum och tid
automatiskt. Det blir därför mycket lätt att
identifiera mätningen vid ett senare
tillfälle.
Skriv ut mätresultatet
Du kan göra en komplett utskrift av all
information från mätningen, eller välja
att endast skriva ut aktuell skärmbild,
beroende på vad du vill dokumentera.
En utskrift är till exempel intressant för
att jämföra hur maskinen stod före
respektive efter uppriktningen, eller
jämföra kall maskin med het, utan att
behöva spara mätningarna.
Skicka data till PC
Via serieporten (RS 232) kan du skicka mätdatan till en
PC. Med vår programvara Easy-LaserTM Link får du en
mängd möjligheter till databehandling och grafisk
presentation av mätresultaten. Genererar automatiskt
filer till bland annat MS Excel.

Genomtänkt konstruktion
O
A
F G
L B M C
I
J
F. G. H. Exempel på alternativa uppsättningar med standardutrustningen.
M. Den elektroniska vinkelgivaren (upplösning 0,1°) visar mätenhetens
horisontella position på skärmen.
På så sätt erhålles en hög mätnoggrannhet och repeterbarhet vid
exempelvis mätning av valsparallellitet.
K
N
Mätvärde
89,1°(vinkelvärde)
H
Smidigt och flexibelt
A. Små, lätta mätenheter.
B. Kablar med Push/Pull-kontakter.
C. Tåligt membrantangentbord.
Klarar oljiga fingrar.
D. Avläsningsenhet i eloxerad aluminium.
E. Batteridrift med lång driftstid.
F. Tre alternativa fästhål på mätenheterna.
Exempelvis för fastsättning i maskinspindel.
G. Mellanfixturer medger axiell förskjutning av
mätenheterna för att kunna rotera förbi
utskjutande maskindelar.
H. Magnetfötter för direkt fastsättning mot axel
eller kopplingsfläns.
I. Bakgrundsbelyst bildskärm
J. Universella axelfästen
K. Stora detektorytor.
Möjliggör mätning även på långa avstånd.
L. Inbyggda temperaturgivare i båda mätenheterna
(system D 510). För kontroll av
mätenheternas temperatur under mätprocessen.
M. Inbyggda elektroniska vinkelgivare i båda
mätenheterna (system D 510).
N. Tydliga spritlibeller i båda mätenheterna.
O. Förlängningsbara stänger av rostfritt stål.
D
E

Tillbehör
Artikel Nr: 12-0037 Artikel Nr: 12-0038 Artikel Nr: 12-0039
Tunna axelfästen
Används exempelvis när det är ont
om plats mellan koppling och maskin.
Kardanfixtursats
För mätning av offsetmonterade
maskiner.
Utbyggbarhet
Mätutrustning för framtiden
Easy-LaserTM systemen är konstruerade för att
lätt kunna byggas ut vartefter behoven ökar.
Komplettera med sveplasern D22 så mäter du
rakhet, planhet, parallellitet, vinkelräthet, samt
vågplan och lodlinje. Med 2-axlig detektor får
du mätvärden i både horisontell och vertikal
led samtidigt. Användbart vid exempelvis
rakhetsmätning i båda led samtidigt.
Detta är exempel på hur du kan utnyttja
utbyggbarheten i våra system. Vill du veta mer,
kontakta oss för utförligare information.
Magnetfixturer
Fixtur för axiell montering på fläns
eller axel.
Artikel Nr: 12-0125 Artikel Nr: 12-0108
2-axliga mätenheter
S,M
Innehåller både sändare och
2-axliga detektorer samt elektroniska
vinkelgivare.
Förlängningskabel
5 meters förlängningskabel för
mätenheter och detektor.
Glidfixturer
Används när det inte är möjligt att
rotera axlarna.
Skrivare
Termoprinter med kabel och laddningsenhet.
Planhetsmätning med D22 och system D 500 på ett svängkranslager.
Detektor D5
Med inbyggd elektronisk vinkelgivare
och 2-axlig detektor.
Artikel Nr: 03-0032
Sveplaser D22

Tekniska data
System (D 500, D 510)
Mätprogram 15 st
Mätdataöverföring PC-programmet Easy-LaserTM Link
Mätområde Upp till 20m
Temperaturområde 0-50o C
Relativ luftfuktighet 10-95%
Max. visat fel +1% +1 siffra
Vikt komplett system 12 kg
Transportväska BxHxD: 480x340x180 mm
Mätenheter (S, M)
Husets material Eloxerad aluminium
Lasertyp Diodlaser
Laservåglängd 635-670 nm, synligt rött ljus
Laserklass Säkerhetsklass 2
Uteffekt < 1mW
Upplösning 0.001 mm
Detektortyp PSD 18x18mm
Spritlibeller Upplösning 0,5°
Vinkelgivare Endast i D 510 - Elektroniska vinkelgivare, 0.1 o upplösning
Temperaturgivare Endast i D 510 - + 1°C noggrannhet
Störskydd Påverkas ej av normalt omgivningsljus
Dimensioner BxHxD: 60x60x50 mm
Vikt 198 g
Avläsningsenhet
Husets material Eloxerad aluminium / ABS-plast
Bildskärmstyp Bakgrundsbelyst punktmatris LCD
Bildskärmsstorlek 73x73 mm
Visad upplösning Valbar; 0.1, 0.01, 0.001 mm. 5, 0.5, 0.05 mils/thou
Batteri 4 st 1,5 V R14 (C)
Driftstid 24-48 timmar kontinuerligt beroende på ansluten utrustning
Ext. anslutning RS232 för skrivare och PC kommunikation
Tangentbord Membranknappar med alfanumerisk multifunktion
Minne Plats för 125 axeluppriktningsmätningar
Kontrollpanel För bl.a. mätvärdesfiltrering, enhet (mil/thou/mm)
Dimensioner BxHxD: 175x170x40 mm
Vikt 1250 g
Skyddsväska Läderväska till avläsningsenhet
Med upphängningsrem
Axelfixtur
Fäste V-fixtur med kedja
Material Eloxerad aluminium
Spännvidd Ø 20-450 mm med standardkedjor
Magnetfot
Hållkraft 80 kg
Stänger
Material Rostfritt stål
Längd 60 respektive 240 mm
Kablar
Typ Med Push/Pull koppling
Längd 2 m
Tillbehör
Tunna axelfästen Tjocklek 12 mm
Magnetfixturer Hållkraft ca 25 kg
Glidfixturer För icke roterbara axlar
Kardanfixtursats Största offset 900 mm
Förlängningskabel Längd 5 m
Skrivare Portabel termoskrivare inkl. kabel och laddare.
Denna produkt uppfyller kraven
enligt:
SS-EN60825-1-1994
21 CFR 1040.10 och 1040.11
©1999 Damalini AB. Rätten till ändringar förbehålles utan förvarning. MS (Microsoft) och Excel är varumärken för Microsoft Corporation.
Damalini AB
Åbäcksgatan 6B
431 67 Mölndal, Sverige
Tel +46 (0)31-18 87 70
Fax +46 (0)31-18 87 75
e-mail: info@damalini.se
www.damalini.com
05-0106
Auktoriserad återförsäljare
Kompletta system
Measurement and Alignment Systems
Detta ingår i ett komplett system:
1 Avläsningsenhet
1 Läderväska
2 Kablar med Push/Pull-kontakter
2 Mätenheter (S, M)
2 Axelfixturer med kedjor
2 Satser förlängningsbara stänger
1 Easy-Laser TM Link; diskett + kabel
D 500
Har allt du behöver för att göra professionella
mätningar och uppriktningar. Kan uppgraderas till
system D 510.
Artikel Nr: 12-0029
Measurement and Alignment Systems
D 510
Detta system har inbyggda elektroniska vinkelgivare i
bägge mätenheterna vilket gör axeluppriktning möjlig
även när du inte kan rotera axlarna med mätenheter
till position 9-12-3. Vinkelgivarnas upplösning på 0,1°
ger en hög mätnoggrannhet vid mätning av valsparallellitet,
lagergångar etc.
Artikel Nr: 12-0124
Levereras i låsbar transportväska med stabil
aluminiumram och stötupptagande inredning.
2 Förlängningskedjor
2 Mellanfixturer
2 Magnetfötter
1 Måttband
1 Manual