05.09.2013 Views

Produktinformation för utskrift - LMK

Produktinformation för utskrift - LMK

Produktinformation för utskrift - LMK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vårt svar på<br />

dina varierande behov<br />

1350 CX • 1370 CX<br />

1770 CX


Kompakt och mångsidig<br />

<strong>för</strong> daglig användning<br />

Vårt svar på dina varierande behov<br />

Med lastarna i 13-/17-serien erbjuder Weidemann äkta<br />

universaltalang. De är kompakta, lättmanövrerade och<br />

kraftfulla, och klarar utomordentligt krävande uppgifter.<br />

Redskapens mångfald och den hydrauliska red -<br />

skapslåsningen understrycker dess flexibilitet.<br />

Genom att den kan användas <strong>för</strong> många olika arbeten används<br />

inte lastaren bara av kommuner. Som hjälpreda vid<br />

det dagliga arbetet är den omtyckt inom alla branscher.<br />

Arbetskomforten är redan inbyggd<br />

Våra lastares arbetsplats är ergonomisk: Väl synliga instrument,<br />

justerbart <strong>för</strong>arsäte och multifunktionsspak <strong>för</strong> enhandsmanövrering.<br />

Den solida hydrauliska drivningen möjliggör<br />

en steglös och ryckfri start, så att man <strong>för</strong>flyttar sig<br />

smidigt även på de svåraste underlag.<br />

Därmed erbjuder vi er en bekväm arbetsmiljö, som skonar er<br />

hälsa och underlättar de dagliga arbetsuppgifterna.<br />

Säkerhet har prioritet<br />

Alla lastare uppfyller självklart EU:s säkerhetskrav. Men vi går<br />

ytterligare ett steg: Våra lastare har egenskaper som sträcker<br />

sig längre än dessa krav.<br />

Med vårt säkerhetskoncept har vi packat ett paket <strong>för</strong> er, som<br />

ni kan arbeta till<strong>för</strong>litligt och säkert med.<br />

Kompromisslös kvalitet<br />

Allt från motor till extrautrustning och redskap framställer vi<br />

av material och komponenter med högsta kvalitet. Mogen<br />

teknik och noggrann bearbetning av de enskilda komponenterna<br />

uppfyller de högsta kvalitetskraven. Detta gör våra<br />

lastare till långlivade och lönsamma maskiner med ett högt<br />

andrahandsvärde.<br />

Kvalitet betyder även att vi ser oss som er partner och att ni<br />

kan få råd och tas om hand av ett utbrett åter<strong>för</strong>säljar- och<br />

servicenätverk.<br />

2 3


Hög säkerhet och bästa<br />

ergonomi – arbeta<br />

avslappnat och effektivt<br />

Stor valfrihet<br />

Weidemann har maskiner med varierande utrustning. Beroende<br />

på användning kan motor, <strong>för</strong>arplats och däck<br />

konfigureras individuellt. Dessutom finns ett stort utbud av<br />

redskap, så att din maskin kan utrustas <strong>för</strong> just dina behov.<br />

Bekväm arbetsplats<br />

Hos Weidemann börjar användarvänligheten<br />

redan innan lastaren startas. Via<br />

de låga stegen når du <strong>för</strong>arplatsen på ett<br />

säkert och bekvämt sätt från båda sidorna.<br />

Förarplatsen uppfyller alla krav på en<br />

ergonomisk arbetsplats. Komfortsätet kan<br />

anpassas efter din kroppsstorlek och vikt.<br />

God stabilitet<br />

Eftersom tyngdpunkten ligger lågt är vår lastare stabila även<br />

under svåra <strong>för</strong>hållanden. Därmed arbetar du till<strong>för</strong>litligt även i<br />

lutande och ojämn terräng och har alltid kontakt med marken.<br />

1350 CX<br />

1370 CX 1770 CX<br />

Häpnadsväckande lyfthöjder<br />

Trots den kompakta och låga konstruktionen når våra lastare<br />

enorma lyfthöjder. De böjda lastarmarna understryker även<br />

visuellt denna effektivitet. De är vridstyva, tillåter exakt arbete<br />

vi hög belastning och är utformade så att du har en utmärkt<br />

sikt till redskapet även när lastarmen är upplyft.<br />

Robust kinematik<br />

Med de väldimensionerade cylindrarna<br />

utvecklar lastaren stor brytkraft. Parallell-<br />

<strong>för</strong>ingen är utformad så att ni snabbt tar upp<br />

och lämnar av er last. Följden är korta arbetscykler<br />

och ett effektivare arbetssätt.<br />

Genomtänkta tillbehör<br />

Med hydraulisk redskapslåsning som standard är våra<br />

lastare ytterst flexibla när olika arbetsuppgifter ska uträttas.<br />

Därmed arbetar du snabbare och bekvämare. Genom ett<br />

rikligt utbud av redskap, som kan bytas utan att du behöver<br />

stiga ur, är din lastare en verklig universalmaskin.<br />

4 5


Genomtänkt in i minsta detalj<br />

Förarplats som kan fällas åt sidan<br />

Weidemann gör det möjligt <strong>för</strong> dig att snabbt och enkelt få<br />

tillgång till motorn, hydraulsystemet och elektroniken.<br />

Vanliga underhålls- och kontrollarbeten ut<strong>för</strong> du utan vidare<br />

på egen hand och håller din maskin redo <strong>för</strong> användning.<br />

Detta sparar kostnader och ökar maskinens livslängd.<br />

Effektiv drivning<br />

Vi har anpassat våra moderna motorer och hydraulsystemet<br />

optimalt efter varandra. Därmed ställs stor kraft till ditt <strong>för</strong>fogande<br />

kombinerat med en jämn och lugn gång och låga<br />

utsläppsvärden.<br />

Skyddsbåge<br />

Den fällbara skyddsbågen är standard hos Weidemann. Den<br />

är ROPS-godkänd och uppfyller kraven i de in ternationella<br />

säkerhetsstandarderna. Vid låga genomfarter kan du enkelt<br />

fälla ner bygeln med några få handgrepp.<br />

Senaste midjestyrning<br />

Med vår midjestyrning står lastaren på alla fyra hjulen i alla<br />

typer av terräng och blir därmed ytterst lättmanövrerad. Genom<br />

att fram- och bakvagn pendlar oberoende av varandra<br />

har du en optimal drivning och kan reagera bättre på ojämnheter<br />

i terrängen.<br />

God sikt runt om<br />

Vi lägger stor vikt på överskådlighet. De stora fönstren med<br />

tonade rutor sträcker sig långt ner och ger god runtomsikt.<br />

Den låga framvagnen med<strong>för</strong> att du alltid har bra sikt över<br />

arbetsområdet. Därmed klarar du arbetet snabbare, mer<br />

koncentrerat och säkrare.<br />

Vibrationsdämpad arbesplats<br />

Våra <strong>för</strong>arplatser och <strong>för</strong>arhytter är konstruerade så att vibrationer<br />

och stötar absorberas optimalt. Skakningar tas upp av<br />

maskinen och inte av kroppen – så att ni kan känna glädje<br />

under arbetet och behålla hälsan.<br />

Enkel och bekväm<br />

Weidemann har utvecklat en genomtänkt maskinstyrning åt<br />

dig. Med den ergonomiska multifunktionsspaken styr du<br />

färdriktningen och lastararmen med en hand. Därmed kan du<br />

ut<strong>för</strong>a exakta arbeten med minimal belastning av kroppen.<br />

Kombinerad krypbromspedal<br />

Vi har kombinerat mekaniska och hydrauliska bromsar<br />

(krypkörning) i en pedal och minskar därmed färdbromsens<br />

slitage. Genom den fina avstämningen mellan hydrauliskt<br />

och mekaniskt bromssystem manövrerar du maskinen säkert<br />

och exakt även vid hög belastning.<br />

6 7


Standardutrustning<br />

Serieutrustning – standard-ut<strong>för</strong>ande<br />

Drift<br />

1350 CX45 1370 CX50 1770 CX50 1770 CX50 <strong>för</strong>arhytt<br />

Hydrostatisk fyrhjulsdrift • • • •<br />

Weidemann-axel T 94 • - - - - - -<br />

Planetaxel PA 940 - - • • •<br />

Fördelarväxellåda och kardanaxel • • • •<br />

Däck 10.0/75 - 15.3 AS ET80 med vändbara fälgar • • - - - -<br />

Däck 10.0/75 - 15.3 AS ET40 med vändbara fälgar - - - - • •<br />

Differentialspärr 100 % el-hydraulisk tillkopplingsbar på fram- och bakaxel<br />

Hydraulik<br />

• • • •<br />

Enhandsmanövrering med dubbelt flytläge till höger om sätet • • • •<br />

Flerfunktionsspak • • • •<br />

Hydrauloljekylare (kombikylare) • • • •<br />

Hydrauluttag fram DN12 • • • •<br />

Hydrauliskt manövrerat redskapsfäste • • • •<br />

Helhydraulisk midjestyrning<br />

Förarplats<br />

• • • •<br />

ROPS-skyddsbåge, fällbar • • • - -<br />

Fullfjädrat höjdjusterbart <strong>för</strong>arsäte med säkerhetsbälte • • • •<br />

Ställbar rattstång - - - - - - •<br />

Förarplatsen kan tippas åt sidan • • • •<br />

Arbetsstrålkastare fram och bak • • • •<br />

Bränslemätare • • • •<br />

Arbetstidsräknare • • • •<br />

Komfort<strong>för</strong>arhytt med värme och ventilation - - - - - - •<br />

Vindrutetorkare fram och bak - - - - - - •<br />

4 arbetsstrålkastare på <strong>för</strong>arhytten - - - - - - •<br />

Färdbelysning - - - - - - •<br />

Godkännande <strong>för</strong> vägtrafik<br />

Övrigt<br />

- - - - - - •<br />

Huvudströmbrytare • • • •<br />

Tekniska data<br />

1350 CX45 1370 CX50 1770 CX50 1770 CX50 <strong>för</strong>arhytt<br />

Motordata<br />

Tillverkare Perkins Perkins Perkins Perkins<br />

Motortyp 404 D-22 de 404 D-22 404 D-22 404 D-22<br />

Cylinderantal 4 4 4 4<br />

Max effekt (kW) 31,4 35,7 35,7 35,7<br />

Vid varv/min 2600 2600 2600 2600<br />

Cylindervolym (cm³) 2216 2216 2216 2216<br />

Kylning<br />

Elsystem<br />

Vatten Vatten Vatten Vatten<br />

Systemspänning 12 V 12 V 12 V 12 V<br />

Batteri 77 Ah 77 Ah 77 Ah 77 Ah<br />

Generator<br />

Vikt<br />

65 A 65 A 65 A 65 A<br />

Tjänstevikt (standard) 2560 2600 2740 2950<br />

Lyftkraft max (daN)<br />

Tipplast i skopa (enligt ISO 8313)<br />

2743 2743 3229 3229<br />

Horisontell lyftenhet / rak maskin 1847 1847 1687 1856<br />

Horisontell lyftenhet / svängd maskin<br />

Tipplast i pallgaffel (enligt ISO 8313)<br />

1413 1451 1362 1522<br />

Horisontell lyftenhet / rak maskin 1443 1425 1353 1458<br />

Horisontell lyftenhet / svängd maskin<br />

Fordonsdata<br />

1135 1120 1092 1203<br />

Körhastighet (km/h) 0-20 0-30 0-30 0-30<br />

Bränsletank (l) 50 50 53 53<br />

Hydrauloljetank (l)<br />

Hydraulsystem<br />

Körhydraulik<br />

30 30 30 30<br />

Flöde (l/min) 117 72,8 72,8 72,8<br />

Arbetstryck (bar)<br />

Arbetshydraulik<br />

285 450 450 450<br />

Flöde (l/min) 49,4 49,4 49,4 49,4<br />

Arbetstryck (bar)<br />

Ledhydraulik<br />

210 210 210 210<br />

Flöde (l/min) 49,4 49,4 49,4 49,4<br />

Arbetstryck (bar) 175 175 175 175<br />

8 9


Mått<br />

1<br />

1<br />

Mått (mm)<br />

A Totallängd med standardskopa<br />

B Totallängd utan skopa<br />

C Axelcentrumtill skopbultar<br />

D Hjulbas<br />

E Baköverhäng<br />

F Höjd över ROPS-båge<br />

F1 Höjd över ROPS-båge nedfälld<br />

G Höjd över <strong>för</strong>arskyddstak<br />

Höjd över <strong>för</strong>arskyddstak komfort<br />

Höjd över <strong>för</strong>arhytt<br />

H Sitthöjd<br />

J Total arbetshöjd<br />

K Max höjd på skopans vridpunkt<br />

L Överlasthöjd<br />

M Höjd under tippad skopa<br />

N Räckvidd vid M<br />

O Grävdjup<br />

P Totalbredd<br />

Q Spårvidd<br />

R Bredd skyddsbåge<br />

R1 Bredd <strong>för</strong>arskyddstak<br />

Bredd <strong>för</strong>arskyddstak komfort<br />

Bredd <strong>för</strong>arhytt<br />

S Markfrigång<br />

T Vändradie över skopa<br />

U Vändradie över hjul<br />

V Innerradie<br />

W Midjestyrningsvinkel<br />

X Brytvinkel vid max lyfthöjd<br />

Y Tippvinkel vid max lyfthöjd<br />

Z Brytvinkel på mark<br />

Breddmått / med vända fälgar (mm)<br />

10.0/75 - 15.3 AS ET80<br />

10.0/75 - 15.3 AS ET40<br />

10.0/75 - 15.3 AS ET-5<br />

11.5/80 - 15.3 AS ET40<br />

15.0/55 - 17 AS ET0<br />

31 x 15.5 -15 AS ET0<br />

31 x 15.5 -15 AS ET-37<br />

10 x 16.50 EM ET40<br />

12 x 16.50 EM ET45<br />

31 x 15.5 -15 EM ET0<br />

31 x 15.5 -15 EM ET-37<br />

Dubbelmontage 10.0/75 - 15.3 AS<br />

Fetstilta värden gäller vid standarddäck.<br />

AS - Traktormönster, EM - Entreprenadmönster<br />

1350 CX45 1370 CX50 1770 CX50 1770 CX50 Kabine<br />

4420 4420 4716 4716<br />

3389 3389 3748 3748<br />

520 520 722 722<br />

1629 1629 1732 1732<br />

1179 1179 1179 1179<br />

2381 2381 2381 - -<br />

1811 1811 1811 - -<br />

2211 2211 2211 - -<br />

- - - - 2236 - -<br />

- - - - - - 2236<br />

1239 1239 1239 1239<br />

3769 3769 3927 3927<br />

2955 2955 3194 3194<br />

2627 2627 2865 2865<br />

2070 2070 2283 2283<br />

417 417 496 496<br />

140 140 150 150<br />

1045 1045 1120 1120<br />

780 780 860 860<br />

870 870 870 - -<br />

838 838 838 838<br />

870 870<br />

- - - - - - 870<br />

255 255 246 246<br />

2598 2598 2979 2979<br />

2140 2140 2532 2532<br />

1013 1013 1290 1290<br />

55 ° 55 ° 50 ° 50 °<br />

39° 39° 56° 56°<br />

42° 42° 37° 37°<br />

45° 45° 50° 50°<br />

1045 / 1380 1045 / 1380 1045 / 1380 1045 / 1380<br />

1120 / 1300 1120 / 1300 1120 / 1300 1120 / 1300<br />

1210 1210 1210 1210<br />

- - 1160 / 1340 1160 / 1340 1160 / 1340<br />

- - 1300 1300 1300<br />

1320 1320 1320 1320<br />

1400 1400 1400 1400<br />

1120 / 1300 1120 / 1300 1120 / 1300 1120 / 1300<br />

- - 1150 / 1350 1150 / 1350 1150 / 1350<br />

- - 1320 1320 1320<br />

- - 1400 1400 1400<br />

1650 1650 1650 1650<br />

10 11


12<br />

Weidemann – Er partner med kunskap<br />

och framtidsinriktad teknik<br />

Det internationellt profilerade märket Weidemann står <strong>för</strong><br />

40 års erfarenhet inom utveckling och serietillverkning av<br />

kompakta hjullastare och teleskoplastare.<br />

Grundat på jordbrukets ständigt växande behov av att ersätta<br />

det kraftkrävande handarbetet med lättare maskiner,<br />

utvecklade Weidemann den <strong>för</strong>sta ”Hoftrac ® ”. En robust och<br />

utomordentligt lättmanövrerad maskin, som konstruerades<br />

<strong>för</strong> att underlätta de mindre jordbrukarnas många dagliga<br />

last- och transportarbeten. Ett brett utbud med redskap <strong>för</strong><br />

olika arbeten <strong>för</strong>vandlade snabbt maskinen till en universalmaskin<br />

som ständigt gör allt fler branscher entusiastiska.<br />

Den fortlöpande vidareutvecklingen i tätt samarbete med<br />

kunder inom lantbruket, kommunerna, industrin samt häst<br />

och ridsporten har lett till att Weidemann idag är ledare på<br />

världsmarknaden.<br />

För att kunna möta den kraftigt ökande efterfrågan från<br />

olika branscher tillverkas utöver Hoftrac ® ett brett program<br />

Art.-rr. 0011135000S | 0209<br />

Weidemann GmbH<br />

Mühlhäuser Weg 45-49<br />

34519 Diemelsee-Flechtdorf<br />

Tyskland<br />

Tel +49 (0)5633 609-0<br />

Fax +49 (0)5633 609-666<br />

info@weidemann.de<br />

www.weidemann.de<br />

med hjullastare och teleskoplastare på de tre anläggningar<br />

na i Flechtdorf, Gotha och Korbach.<br />

Weidemann-maskiner säljs världen över genom egen<br />

organisation i nära samarbete med kvalificerade fackhandlare.<br />

Utöver ett heltäckande <strong>för</strong>säljnings- och servicenätverk<br />

kan Weidemann-kunderna utnyttja en effektiv reservdels<strong>för</strong>säljning,<br />

som ständigt har kunnat optimeras genom samhörigheten<br />

med Wacker Neuson-koncernen.<br />

Weidemann utvecklas hela tiden, inte bara inom det tekniska<br />

området, utan även när det gäller medarbetare och åter<strong>för</strong>-<br />

säljare. Därmed säkerställer Weidemann en kompetent rådgivning<br />

och ett utbud med ”riktiga” maskiner som optimalt<br />

uppfyller kundernas olika krav.<br />

Weidemann är medveten om sina kunders höga krav och<br />

ser det som sin uppgift att <strong>för</strong>bättra kundernas ekonomiska<br />

resultat genom sina kvalitetsprodukter.<br />

Alla tekniska uppgifter i den här broschyren baseras på standardmodeller som testats under mellaneuropeiska<br />

driftsvillkor, och beskriver standardfunktionerna. Utrustning, funktioner och tillbehör varierar beroende på<br />

modell och extrautrustning samt på landsspecifika riktlinjer i <strong>för</strong>säljningslandet. Bilderna kan visa produkter<br />

som inte har nämnts eller som inte marknads<strong>för</strong>s i respektive land.<br />

Beskrivningar, bilder, viktuppgifter och tekniska data är inte bindande och motsvarar teknisk standard vid tiden<br />

<strong>för</strong> tryckning. Vi vidareutvecklar ständigt våra produkter och <strong>för</strong>behåller oss där<strong>för</strong> rätten att göra ändringar<br />

avseende konstruktion, utrustning, utseende och teknik utan <strong>för</strong>egående meddelande därom.<br />

Kontakta oss om ni behöver särskilda funktioner som endast kan erhållas tillsammans med extrautrustning och/<br />

eller särskilda villkor! Vi svarar gärna på era frågor och ger er information om och under vilka <strong>för</strong>utsättningar som<br />

specialfunktionerna är tillgängliga. Om ni har funderingar angående våra produkters kapacitet eller funktion under<br />

specifika <strong>för</strong>hållanden rekommenderar vi provarbeten under säkrade ramvillkor.<br />

Denna broschyr har tagits fram med största noggrannhet, men avvikelser från bilder eller mått, räknefel, tryckfel eller<br />

ofullständigheter kan ändå inte uteslutas. Vi kan där<strong>för</strong> inte garantera att informationen i broschyren är korrekt<br />

eller fullständig. Vi garanterar att våra produkter fungerar felfritt inom ramen <strong>för</strong> våra allmäna affärsvillkor. Vi lämnar<br />

av princip inga garantier utöver detta. Vårt ansvar är begränsat till vad som anges i våra allmänna affärsvillkor.<br />

© Weidemann GmbH · Tryckt i Tyskland<br />

Ett <strong>för</strong>etag inom koncernen Wacker Neuson SE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!