tradition och liv - Maria Mannberg

BARNENS HÖGTIDSBORD
I SEMESTERTID
Som grund för högtidsbordet
ligger fortfarande trefaldighets-
tidens förslag (se sidan 153).
Låt barnen pryda högtidsbordet
med symboler för det som de
vill använda semestern till. Efter
semestern hamnar säkert några
minnessaker där. Försök gärna
göra en liten gestaltning av
paradiset, till exempel genom
att sätta dit en särskilt vacker
blombukett.
B I L D : P E R N I L L A T O F T E , M I R A B I L D : L I S A N E S T O R S S O N , P I X G A L L E R Y
De vandrade denna världens tusen vägar. De gick igenom livets
tusen frestelser och utstod färdens tusen mödor. Under sin vandring
blev de gamla och trötta, men längtan efter Guds närhet och glans
höll sig ung i deras hjärtan.
Slutligen stod de vid målet. Här var porten. Här var tröskeln.
Här var ingången till Guds närhet och glans.
De vågade dock inte knacka på genast. Först måste det visa sig
om deras händer förblivit rena under det långa sökandet.
Sju nätter var de i frestarens våld. Han visade dem uppfyllelsen
av alla jordiska drömmar, allt det som de avstått från för
löftets skull. Men deras händer förblev rena – de slöt sig inte kring
frestarens lockelser utan var öppna för Guds löfte.
Så kom bönhörelsens morgon. Tveksamma, som barn vid
julens dörr, knackade de på. Som barn blundade de då dörren
öppnades. Som barn tog de varann i hand och steg över tröskeln
med slutna ögon.
Så slog de upp ögonen för att skåda Herrens gudomliga glans.
Och se, de befann sig i sin gamla klostercell som de lämnat för så
länge sedan! På bordet låg Bibeln uppslagen, och klockorna ringde
till morgonbön.
ernst lange, översättning: britt g hallqvist
2000-TALETS PILGRIMSRESOR
I semesterdrömmarna längtar vi till det annorlunda. Vi skall
få tid med varandra, vi skall njuta av solen och kunna vila
ut ordentligt. Många har sina förväntningar högt ställda, och
kanske är det helt enkelt drömmen om Guds paradis som vi
odlar. Paradiset är ju symbolen för vilan, glädjen och harmonin.
Är det en tillfällighet att vi talar om populära semesterorter som
”semesterparadis”?
En gammal kristen tradition är att göra pilgrimsresor, alltså
att resa till platser där händelser ägt rum som varit särskilt
betydelsefulla för kristen tro och livshållning. Genom att besöka
dessa platser får de viktiga händelserna betydelse också i mitt
eget liv. Den yttre resan blir också en inre resa. Jag speglar
mig i helgonens liv genom att besöka deras levnadsplatser och
i fantasin återuppleva deras liv. Litet lekfullt kan man kanske
se våra semesterresor som pilgrimsresor till paradisdrömmen.
Vi reser till platser som står för samma saker som paradiset
handlar om: vila, gemenskap och lycka. Även om resan till ett
semesterparadis i slutänden visade sig bli allt annat än paradisisk
är sökandet efter glädje och harmoni en evig mänsklig sysselsättning.
Men visionen om paradiset handlar inte bara om ett konfliktfritt
och njutningsfyllt liv. Det handlar också om att finna sig själv,
sitt ursprung och sin plats i livet i den allra djupaste bemärkelsen.
Detta ägnar vi oss också åt under semestern. Många passar
till exempel på att söka efter sina rötter och återuppleva gamla
minnen. Hembygden får kanske ett besök, liksom de gamla
släktingarna. Barndomshemmet får tillsyn, eller så kör vi sakta
förbi utanför och visar barnen var klätterträdet stod och i vilket
fönster man kunde sitta uppkrupen och titta på när sopbilen
tömde plåttunnan. Gravarna vid sockenkyrkan får nya blommor
och vi samtalar om dem som gått före oss. Vi söker oss till
ursprunget och det ursprungliga. Under pilgrimsresan stiger vi
tillfälligt ut ur den flödande tiden.
När vi ändå är på kyrkogården passar vi på att titta in
i kyrkan. Har något ändrats sedan förra sommaren? Här ägde
kanske konfirmationen rum för många år sedan, och sedan
bröllop, och dop. Många kyrkor är i dag öppna för visning
i vägkyrkans regi. Hembygdsgården serverar kaffe och på kvällarna
är det kvällsandakt eller konsert. Att söka fördjupning,
kunskaper och erfarenheter, både genom att besöka gamla kända
miljöer och genom att vidga sina vyer i nya och okända miljöer,
är en vanlig semestersysselsättning. Precis som för den gamla
pilgrimen leder min resa inte bara till vidgade vyer utan också
till djupare insikter. Men förutsättningen för pilgrimsresan är att
jag återvänder hem, annars blir det inte en pilgrimsresa utan ett
flyktförsök.
PSALMER OCH SÅNGER PÅ SEMESTER OCH PILGRIMSFÄRD
617 Vi är ett folk på vandring
297 Härlig är jorden
298 Gud, ditt folk är vandringsfolket
Öppna landskap – den svenska sångboken
Båtlåt – den svenska sångboken
Jag tror på sommaren – den svenska sångboken
Min Gud, jag är lycklig och glad –
sånger för små och stora
TILL EFTERTANKE OCH BÖN VID SEMESTER OCH PILGRIMSFÄRD
Gode Gud, du är Herre över både vila och arbete.
Låt mig få glädje och krafter av min semester.
Hjälp mig att med alla sinnen uppleva
den underbara värld du har skapat.
Hjälp mig att verkligen komma tillrätta med mig själv.
Du är alltid densamme.
Följ mig vart jag än går, var med mig i både stillhet och oro.
Förnya mig och ge mig trygghet i dig.
k-g hildebrand
180 tradition och liv V Å R T G E M E N S A M M A Å R 181 tradition och liv V Å R T G E M E N S A M M A Å R