3M Tejp- och Lim
3M Tejp- och Lim
3M Tejp- och Lim
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>3M</strong> <strong>Tejp</strong>- <strong>och</strong> <strong>Lim</strong><br />
Produktguide<br />
Bästa fäste<br />
med rätt teknik
Hur gör man…? Vad kostar…? Jag vill beställa…<br />
När levereras produkten…?<br />
Det finns ett svar på varje tänkbar fråga. Har du frågor kring aktuella sammanfogningsproblem ska du i första hand diskutera<br />
dem med våra säljare. De har specialistkompetens inom området <strong>och</strong> kan ge dig de råd du behöver. Till deras stöd finns<br />
tekniska specialister till hands i Sverige, Europa <strong>och</strong> USA.<br />
Våra marknadsspecialister för Industritejp & lim kan allt om produktsortimentet <strong>och</strong> produkternas användningsområden.<br />
Besök gärna www.3m.com/se/tejp alternativt /lim <strong>och</strong> läs mer om våra limmer, tejper <strong>och</strong> andra produkter <strong>och</strong> användningsområden<br />
för industrin. Här har du även möjlighet att ladda hem hela produktguiden ”Bästa fäste med rätt teknik”. I menyn till<br />
vänster under dokument går du in på broschyrer, där hittar du sedan en länk för nedladdning av katalogen.<br />
<strong>3M</strong> Kundservice ringer du när du har generella frågor om våra industritejper <strong>och</strong> limmer. Och alla andra <strong>3M</strong> produkter för<br />
den delen. <strong>3M</strong> Kundservice tar även emot beställningar <strong>och</strong> ger leveransbesked. Tveka inte att ringa, e-posta eller faxa dina<br />
frågor <strong>och</strong> beställningar.<br />
Miljörådgivning<br />
Våra miljöspecialister bevakar att de produkter <strong>3M</strong> Svenska AB säljer uppfyller svensk kemikalie- <strong>och</strong> miljölagstiftning.<br />
Vänd dig gärna till dem med frågor som rör våra produkters miljöaspekter, rekommendationer för avfallshantering osv.<br />
Vi kan också ge vägledning för säker hantering av våra limmer <strong>och</strong> övriga kemiska produkter. Se även våra säkerhets datablad<br />
på www.3m.com/se. Vår miljöavdelning når du bäst på telefon 08-92 21 00.<br />
Dimensioner <strong>och</strong> förpackningar<br />
När vi presenterar de olika tejperna i den här produktguiden, berättar vi inte i vilka dimensioner de finns tillgängliga.<br />
Det beror på att vi vill undvika långa <strong>och</strong> omfattande produkttabeller. Detsamma gäller limmerna, som du kan köpa i<br />
förpackningar för automatapplicering, men även i mindre förpackningsstorlekar. Vi rekommenderar<br />
att du tar kontakt med vår kundservice eller ber att få vår senaste prislista för att på så sätt få en<br />
översikt över tillgängliga dimensioner.<br />
<strong>3M</strong> Kundservice<br />
Tel 08-92 22 50<br />
Fax 08-92 22 11<br />
Tel växel 08-92 21 00<br />
E-post kundservice@mmm.com<br />
Möjligheterna<br />
är enorma<br />
Läs <strong>och</strong> låt dig inspireras
Dimensioner <strong>och</strong><br />
förpackningar<br />
När vi presenterar de olika tejperna i den<br />
här produktguiden, berättar vi inte i vilka<br />
dimensioner de finns tillgängliga. Det beror<br />
på att vi vill undvika långa <strong>och</strong> omfattande<br />
produkttabeller. Detsamma gäller limmerna,<br />
som du kan köpa i förpackningar för<br />
automatapplicering, men även i mindre<br />
förpackningsstorlekar.<br />
För närmare upplysningar om dimensioner <strong>och</strong> förpackningsstorlekar, ber vi dig att<br />
ringa <strong>3M</strong> Contact Center eller din <strong>3M</strong> säljare. Informationen hittar du även i vår<br />
senaste prislista. Vanliga bredder på tejper är 6 mm, 9 mm, 12 mm, 19 mm,<br />
25 mm, 38 mm, 50 mm <strong>och</strong> 75 mm. Längderna varierar kraftigt beroende på<br />
tejpsort, men 33 m <strong>och</strong> 66 m är vanliga längder. Om inget annat anges levereras<br />
tejperna på en tejpkärna med en diameter om 76 mm.<br />
Skräddarsydda lösningar<br />
Sedan många år tillbaka har vi ett nära samarbete med flera duktiga svenska<br />
tejpkonverterare. De kan erbjuda specialdimensioner, olika geometrier <strong>och</strong> de<br />
bygger även maskiner. Vi kan även rekommendera dig leverantörer av appli ceringsutrustning<br />
för limmer.<br />
Innehåll<br />
<strong>3M</strong>:s hIStOrIa OCh VerkSaMhet ................2<br />
IDégaLLerIet ........................................7<br />
teJP OCh LIMSkOLaN ...........................28<br />
LIMMer ............................................36<br />
PrODUktFÖtter .................................104<br />
ÅterFÖrSLUtNINgSBara FÄStSYSteM .......114<br />
teJPer ............................................122<br />
reNgÖrINgS OCh<br />
UNDerhÅLLSPrODUkter .......................192<br />
PrODUktregISter ..............................198
2<br />
<strong>3M</strong> hIStorIa & verkSaMhet<br />
Passion för innovation<br />
”Ett av världens mest innovativa företag”. Det är uppfattningen om <strong>3M</strong> bland företagsledare runt om i världen,<br />
enligt en undersökning som Boston Consulting Group har gjort. Resultatet kom inte som en överraskning för oss.<br />
Att uppfinna <strong>och</strong> utveckla nya produkter är själva kärnan i vår verksamhet. Därför gläder det oss att människor över<br />
hela världen upptäckt att vi ständigt förser marknaden med nya, finurliga <strong>och</strong> praktiska produkter. Inte för uppfin -<br />
nandets egen skull utan för att tillfredsställa olika behov. Våra produkter finns i de flesta hem, kontor, industrier <strong>och</strong><br />
inom hälsovården. Flera av dem har utvecklats genom nya tillämpningar av de teknologier vi specialiserat oss på.<br />
Vår förmåga att lösa problem har fört oss in på många olika områden <strong>och</strong> marknader. Produktfloran spänner från<br />
reflexmaterial <strong>och</strong> högteknologiska slipmedel, skydds- <strong>och</strong> säkerhetsutrustning, rengöringsprodukter för professio-<br />
nellt bruk <strong>och</strong> städning i hemmet ända till tandfyllnadsmaterial <strong>och</strong> receptbelagda läkemedel inom bl.a. kardiologi.<br />
Varje år presenterar vi en hel rad nya, innovativa produkter. Ett exempel är ett elektroniskt<br />
stetoskop, som kan registrera, lagra <strong>och</strong> spela upp hjärt- <strong>och</strong> lungljud. Målet är att<br />
30% av de produkter vi har i vårt program ska ha tillkommit de senaste 4 åren. Det<br />
innebär att oavsett vilken av våra produkter du väljer, kan du vara säker på att den<br />
är i frontlinjen av utvecklingen.<br />
Kanske känner du bättre till våra varumärken t.ex. Post-it ® , Scotch ® , Scotch-<br />
Brite , Scotchlite , Nexcare , Scotchprint ® , Thinsulate <strong>och</strong> Speedglas .<br />
Varumärken som står för nytänkande <strong>och</strong> hög kvalitet.<br />
Ett samarbete<br />
mellan <strong>3M</strong> <strong>och</strong> Ferrari<br />
har resulterat i den här<br />
tejphållaren. Den har en<br />
perfekt balans mellan form<br />
<strong>och</strong> funktion. Formen ska ge ett<br />
maskulint intryck <strong>och</strong> ge en känsla av<br />
fart <strong>och</strong> fläkt.
Från Maskeringstejp<br />
®<br />
till Postit<br />
Om Richard Drew nöjt sig med att uppfinna världens<br />
första maskeringstejp 1925 hade <strong>3M</strong> förmodligen varit ett<br />
annat företag. Och då hade det också varit betydligt<br />
besvärligare att slå in ett paket eftersom den vanliga,<br />
genomskinliga hushållstejpen kanske aldrig hade blivit<br />
till. Uppfinningen utvecklades till hundratals andra<br />
tejpprodukter – från isoleringstejp till VHB , en oerhört<br />
stark tejp som kan ersätta svetsning <strong>och</strong> nitning. Sammantaget<br />
erbjuder vi mer än 1000 olika tejper <strong>och</strong> är världens<br />
största företag inom området.<br />
<strong>3M</strong>:s häftämnesteknologi är ett konkret exempel på hur<br />
<strong>3M</strong>:s innovationskultur sporrar oss till att ständigt<br />
utforska nya användningsområden <strong>och</strong> möjligheter.<br />
1925 uppfann vi maskeringstejpen. <strong>Tejp</strong>en döptes till Scotch.<br />
<strong>3M</strong> hIStorIa & verkSaMhet 3<br />
Filosofin är enkel: under en enda bra idé gömmer sig<br />
alltid hundra till. Den tanken har genom åren fört oss in<br />
på ibland oväntade, men alltid inspirerande verksamhetsområden<br />
<strong>och</strong> marknader. Och idag återfinns <strong>3M</strong>:s<br />
produkter i de flesta hem <strong>och</strong> arbetsplatser.<br />
Vår forskare Spencer Silver hade ambitionen att utveckla<br />
ett lim som skulle fästa bättre än befintliga produkter.<br />
Men hans experiment misslyckades. Hans lim fäste sämre<br />
– men det kunde å andra sidan fästas <strong>och</strong> lossas hur många<br />
gånger som helst.<br />
Silvers kollega Arthur Fry hade ett litet hobbyproblem.<br />
Han sjöng i kör <strong>och</strong> papperslapparna som markerade<br />
sångerna i sångboken föll ofta ut. Han kom att tänka på<br />
Spencers gamla ”misslyckade” lim, strök det på några<br />
pappersark som han klippte i remsor <strong>och</strong> använde som<br />
markering bland notbladen. Prototypen till världsprodukten<br />
Post-it hade sett dagens ljus!<br />
Har du provat en av våra senaste produkter inom Post-it familjen, Post-it<br />
Super Sticky? Nu kan du fästa meddelanden på dörren, kylskåpet eller på<br />
instrumentbrädan i bilen.
4<br />
<strong>3M</strong> hIStorIa & verkSaMhet<br />
Det var här vår historia började, Minnesota Mining and Manufacturing Co, 1902.<br />
Vår historia<br />
börjar i en gruva<br />
under jorden<br />
<strong>3M</strong> grundades 1902 i svenskbygden Minnesota i USA av<br />
fem entreprenörer, som ville utvinna mineralet korund.<br />
Deras satsning blev ett misslyckande. De bestämde sig då<br />
för att ändra inriktning: från råvaruproduktion till färdiga<br />
produkter i form av slippapper. Det stora genombrottet<br />
kom1921 med introduktionen av våtslippapperet.<br />
Produkten var en sensation för sin tid. Den gjorde det<br />
möjligt att binda slipdammet <strong>och</strong> därmed minska<br />
hälsoproblemen inom industrin.<br />
Samma år anställde vi några unga, djärva, optimistiska<br />
innovatörer. De skapade ett företagsklimat som var risk -<br />
benäget <strong>och</strong> öppet för nya idéer. Nu börjar innovationerna<br />
komma i rask takt. Fram till andra världskrigets början<br />
uppfinner våra forskare <strong>och</strong> innovatörer maskeringstejpen,<br />
den vanliga genomskinliga cellofantejpen <strong>och</strong><br />
reflekterande folier, som bl.a. används för vägmärken.<br />
År 1960 lanserar vi Micropore , världens första mjuka<br />
kirurgtejp. Året därpå världens första overheadapparat.<br />
1983 uppfinner svensken Göran Gårdlund Flip Frame ,<br />
skyddsfickor för OH-bilder. Ytterligare en svensk, Åke<br />
Hörnell, presenterar 1976 prototypen för Speedglas – ett<br />
svetsglas som mörknar så snart som svetslågan tänds <strong>och</strong><br />
ljusnar när svetsningen upphör. Detta är en revolutionerande<br />
teknik som radikalt underlättar svetsarens arbete.<br />
Scotch är <strong>och</strong> har varit vårt starka <strong>och</strong> kända varunamn för<br />
många av våra olika tejpsorter.
Med Sverige <strong>och</strong> världen som marknad<br />
<strong>3M</strong> hIStorIa & verkSaMhet 5<br />
<strong>3M</strong> är ett globalt företag med 75.000 anställda i 60 länder. Med över 50.000 produkter i portföljen är vi en del av<br />
många miljoner människors vardag. Men olika sorters vardagar ställer olika sorters krav på problemlösning <strong>och</strong><br />
innovation. Därför finns <strong>3M</strong> på plats i världen med i första hand lokal personal.<br />
Vi finns i Sverige sedan mer än 40 år tillbaka <strong>och</strong> har vårt huvudkontor i Sollentuna. Här är vi mer än 350 anställda.<br />
I Gagnef tillverkar vi Speedglas automatiska svetsglas. Produkten har revolutionerat svetsarens arbetsmiljö genom att<br />
minska förslitningsskadorna <strong>och</strong> öka arbetssäkerheten.<br />
Genom vår lokala närvaro får våra kunder tillgång till hela <strong>3M</strong>:s internationella expertis <strong>och</strong> till den unika kompetens<br />
<strong>och</strong> erfarenhet som bara den som delar din vardag kan ha.<br />
en leverantör – obegränsade lösningar<br />
<strong>3M</strong>:s sammanfognings- <strong>och</strong> fästteknologi lockar både ingenjörer <strong>och</strong> lekmän att tänka<br />
om. Där en gång nitar <strong>och</strong> svetsfogar höll tillvaron samman, gör nu tejp- <strong>och</strong> limprodukterna<br />
tillvaron säkrare, starkare <strong>och</strong> vackrare. Med <strong>3M</strong>:s mycket breda<br />
sortiment av slip- <strong>och</strong> polerprodukter kan alla sorters material – från trä till<br />
metall – bearbetas till önskad yta.<br />
Tillverkande industrier i hela världen förknippar <strong>3M</strong> med produkter<br />
av mycket hög kvalitet, som ofta går i arv till den egna<br />
produkten. Men hur stolta vi än är över våra produkter kommer de<br />
alltid i andra hand. Istället för att sälja enstaka artiklar strävar vi efter<br />
att leverera hela systemlösningar <strong>och</strong> funktioner.<br />
Genom att kombinera våra olika innovationer <strong>och</strong> teknologier<br />
har vi ofta kunna förbättra våra kunders tillverkningsprocesser.<br />
Ibland t.o.m. helt förändra dem. Och med jämna mellanrum har<br />
vi faktiskt bidragit till att skapa en helt ny produkt – bara genom<br />
att erbjuda kunskap om hur den kan sättas ihop.<br />
<strong>3M</strong>:s miljöarbete –<br />
hållbar utveckling genom innovation<br />
Ett globalt företag har ett globalt ansvar. Därför arbetar <strong>3M</strong> ständigt med flera olika program för att minimera miljöpåverkan<br />
i både tillverkning <strong>och</strong> produkter. Miljöprogrammet 3P, Pollution Prevention Pays, lanserades 1975 har två<br />
grundtankar. Dels att det lönar sig att förebygga negativ miljöpåverkan, snarare än att göra något åt det i efterhand. Dels<br />
att miljöförbättrande projekt ska bottna i samma kraft som vår övriga verksamhet – innovation. Sedan lanseringen har<br />
6.300 3P-projekt genomförts.
6<br />
<strong>3M</strong> hIStorIa & verkSaMhet<br />
tonvikt på design<br />
Inom <strong>3M</strong> arbetar vi målinriktat för att ständigt utveckla nya teknologiska innovationer. Dessa innovationer<br />
ligger till grund för, <strong>och</strong> har skapat, våra starka varumärken. Vi tar nu ett steg i riktning mot att även ge<br />
design en viktig roll inom bolaget – idag <strong>och</strong> i framtiden. Med vår satsning på design vill vi ge våra<br />
produkter något mer än bra funktionella egenskaper. Produkterna ska dessutom bli älskade av våra<br />
kunder. Med hjälp av god design vill vi uppnå starka konkurrensfördelar inom de marknader där vi<br />
agerar.<br />
<strong>3M</strong> Design Center i Milano arbetar i nära<br />
samarbete med kända designers som är<br />
verksamma i Italien <strong>och</strong> i övriga världen.<br />
Pininfarina är en av dessa<br />
Skapande kundrelationer<br />
”<strong>3M</strong> ska vara ett lyhört <strong>och</strong> innovativt företag som genom<br />
ständig förbättring <strong>och</strong> samverkan förtjänar våra<br />
kunders förtroende.” Så lyder den vision som fungerar<br />
som vår ledstjärna.<br />
<strong>3M</strong>:s främsta källa till nya tankar <strong>och</strong> idéer är de som<br />
använder våra produkter. Företagets historia är full av<br />
exempel på innovationer <strong>och</strong> teknologier, som utvecklats<br />
i nära samarbete med våra kunder – från frustrerade<br />
sjuksköterskor till bekymrade ingenjörer.<br />
En produkts värde avgörs av dess nytta. Och nyttan avgörs<br />
av de som använder produkten. Därför har vi gjort<br />
det till en vana att alltid ta reda på hur våra kunder<br />
använder våra produkter – <strong>och</strong> hur de skulle vilja<br />
använda dem. Den kunskapen får ligga till grund för nya<br />
innovationer <strong>och</strong> koncept. Ibland kallas den sortens<br />
samarbete för partnerskap eller CRM.<br />
Vi kallar det sunt förnuft.
Idéer för framtiden<br />
”Ett av världens mest innovativa företag”. Det är uppfattningen<br />
om <strong>3M</strong> bland företagsledare runt om i världen,<br />
enligt en undersökning som Boston Consulting Group har<br />
gjort. Denna innovationskraft kommer dig till del genom<br />
våra produkter <strong>och</strong> vår rådgivning. Vi har vänt upp <strong>och</strong><br />
ned på många invanda föreställningar genom att helt<br />
enkelt presentera bättre, snabbare, hållbarare <strong>och</strong> mer<br />
estetiskt tilltalande metoder. Vem trodde att dubbelhäftande<br />
tejp skulle kunna ersätta svetsning –<br />
<strong>och</strong> vara minst lika hållbart? Våra VHB<br />
tejper firade 25 år 2005 <strong>och</strong> är alltså<br />
redan en beprövad <strong>och</strong> etablerad metod.<br />
Och vem trodde att det skulle gå att<br />
montera innerväggarna i tågvagnar med<br />
återför slutningsbara fästsystem.<br />
Har du öppna sinnen för nytänkande ska<br />
du bläddra vidare. På de följande sidorna<br />
visar vi ett galleri med idéer som spar pengar<br />
<strong>och</strong> underlättar produktionen inom några av Sveriges<br />
nyckelbranscher. Många av de lösningar du ser har<br />
kommit till i nära samarbete med våra kunder. Vår förhoppning<br />
är att de ska inspirera dig till att utveckla nya<br />
produkter, bättre produkter <strong>och</strong> ge dig en rationellare<br />
produktion.<br />
Byggindustri ....................................................................8<br />
Metallbearbetande industri ..................................................15<br />
transportindustri .............................................................17<br />
Skyltindustri ..................................................................19<br />
Underhåll, reparation <strong>och</strong> drift ..............................................23<br />
Butikssortiment ..............................................................27<br />
<strong>3M</strong> IdégallerIet<br />
7
8<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – BYGGINDUSTRI<br />
Idéer för djärv<br />
formgivning<br />
<strong>och</strong> snygg design<br />
Sedan mer än 27 år är det möjligt att fästa paneler eller<br />
annan ytbeklädnad utan att borra, skruva, nita eller<br />
svetsa. De jämna ytorna blir inte förstörda av skruvskallar<br />
eller svetsfoga utan de förblir så släta som arkitekten<br />
avsett. Panelerna går dessutom mycket lättare <strong>och</strong><br />
snabbare att få på plats.<br />
Det är våra limmer <strong>och</strong> dubbelhäftande tejper som<br />
revolutionerat denna del av byggandet <strong>och</strong> formgivningen.<br />
<strong>Tejp</strong> <strong>och</strong> lim har kommit att ersätta mekaniska<br />
förband oavsett om det gäller fasader, fönster eller dörrar.<br />
Men det är inte bara möjligheten att osynligt sammanfoga<br />
olika material som talar till våra tejpers <strong>och</strong> limmers<br />
fördel. När fasadmaterial tejpas eller limmas minskar<br />
vibrationerna. Motståndet mot temperaturväxlingar <strong>och</strong><br />
höga vindhastigheter ökar. <strong>Tejp</strong>erna <strong>och</strong> limmerna har<br />
dessutom en tätande funktion, de håller fukten ute <strong>och</strong><br />
hindrar att metaller korroderar.<br />
Idag används våra tejper <strong>och</strong> limmer i byggnader över<br />
hela världen – i alla klimat. De klarar extrem hetta <strong>och</strong><br />
kyla t.o.m. orkaner <strong>och</strong> eldsvådor. Våra produkter <strong>och</strong><br />
metoder har därför möjliggjort spektakulära <strong>och</strong> djärvt<br />
formgivna byggnader, men också reducerat tid <strong>och</strong><br />
byggkostnader i vanliga fastigheter.<br />
Släpp in oss i projekteringen <strong>och</strong> planeringen <strong>och</strong> dra<br />
nytta av vår kunskap i modern fästteknik. Vi kan visa<br />
på nya lösningar när det gäller design, bullerreducering<br />
<strong>och</strong> kortare produktionstid.<br />
Men <strong>3M</strong> är så mycket mer än tejper <strong>och</strong> limmer.<br />
För byggnadsidustrin har vi ett omfattande sortiment<br />
produkter för slipning, ytbearbetning, men även<br />
för byggjobbarens skydd <strong>och</strong> säkerhet. Dessutom snygga<br />
<strong>och</strong> funktionella entrémattor <strong>och</strong> halkskydd, som tilltalar<br />
både arkitekter <strong>och</strong> fastighetsägare.<br />
Bläddra vidare i vårt idégalleri <strong>och</strong> låt dig inspireras.<br />
Hammarby Sjöstad – System för fasadpaneler, VidaPanel från UpGlaze AB monterade med <strong>3M</strong> VHB 4991 Akrylfoamtejp. Glaset kommer från Emmaboda Glas <strong>och</strong><br />
heter Fasadglas Emalit Evolution Metallic.
<strong>3M</strong> har de estetiska <strong>och</strong><br />
rationella lösningarna för byggindustrin<br />
Idéer för byggnadskonstruktioner<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – BYGGINDUSTRI 9<br />
Dagens arkitektur kräver nya lösningar när det gäller montering av fasadmaterial. Med <strong>3M</strong> VHB Dubbelhäftande tejp<br />
<strong>och</strong> Scotch-Weld Konstruktionslim sammanfogar du lätt två olika ytor. Fogarna blir osynliga, täta <strong>och</strong> beständiga mot<br />
vatten, vind <strong>och</strong> andra hårda väderleksförhållanden.<br />
Villa Bohlin i Göteborg<br />
PMMA-skivorna på den här fasaden är tejpade<br />
mot lackade plåtprofiler med <strong>3M</strong> VHB 4991<br />
tejp. För att ge en perfekt yta <strong>och</strong> undvika<br />
rinnmärken från mekanisk infästning valdes<br />
tejpning som infästningsmetod. <strong>Tejp</strong>ningen<br />
valdes som en perfekt kombination med de<br />
termiskt aktiva PMMA skivorna, där tejpen<br />
med sin valda tjocklek tar upp skivornas<br />
temperaturrörelser. Monteringen gick snabbt<br />
<strong>och</strong> enkelt <strong>och</strong> säkerställer en stark infästning.<br />
Arkitekt: Mikael Frej <strong>och</strong> Klas Moberg,<br />
Unit Arkitektur AB, Göteborg.<br />
Foto: Pavel Bogachko
10<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – BYGGINDUSTRI<br />
Öresundsundsterminalen i Malmö<br />
tejpades ihop<br />
Terminalen invigdes i juni 2007 <strong>och</strong> räknas som Skandinaviens<br />
modernaste bussterminal. När glastaken över bussarnas ankomstplatser<br />
skulle byggas, sökte Gemax produktionschef efter ett<br />
alternativ till den kostsamma metoden att borra i glas. Han ville<br />
testa något nytt. Det blev <strong>3M</strong> VHB tejp 4918 som klarade jobbet.<br />
VHB tejpen ger starka <strong>och</strong> hållbara fogar, är vibrationsdämpande,<br />
UV-beständig <strong>och</strong> kemikaliebeständig. Fördelarna med att använda tejp istället för traditionell montering är både<br />
ekonomiska <strong>och</strong> praktiska.<br />
– Man slipper bearbetning i glaset, som är en kostsam process. Och framför allt vinner man tid vid monteringen,<br />
förklarar Jan Wolf, produktionschef på Gemax Glas.
Monterar skiljeväggar av glas<br />
<strong>3M</strong> VHB tejp gör det möjligt att montera stora glaspartier<br />
på ramar av stål eller aluminium. Fördelarna är bl.a. större<br />
designfrihet tack vare tunnare ramar <strong>och</strong> möjligheten att<br />
använda floatglas. För att ge lätta ramar större stabilitet<br />
används <strong>3M</strong> Scotch-Weld konstruktionslim. <strong>Lim</strong>met<br />
fördelar belastningen över hela fogytan.<br />
Tuffa krav på<br />
O’Hare flygplatsen i Chicago<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – BYGGINDUSTRI 11<br />
Lösningar för skiljeväggar, dörrar <strong>och</strong> fönster<br />
Bonniers Konsthall<br />
Som ett gigantiskt strykjärn av<br />
glas <strong>och</strong> stål sträcker konst-<br />
hallen ut sig vid sidan av<br />
Bonnierhuset i Stockholm.<br />
Här har glaspanelerna för-<br />
applicerats med <strong>3M</strong> VHB<br />
4956 tejp, för att få en<br />
säkrare <strong>och</strong><br />
snabbare<br />
montering<br />
på arbets-<br />
platsen.<br />
På O’Hare flygplatsen i Chicago hålls takpanelerna av<br />
spegelglas på plats med <strong>3M</strong> VHB tejp istället för med<br />
skruv. Tack vare tejpen blir ytorna rena <strong>och</strong> släta utan<br />
skruvar som förstör helhetsintrycket på de reflekterande<br />
ytorna.
12<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – BYGGINDUSTRI<br />
Vi öppnar dörrar till nya möjligheter<br />
För dörrindustrin har vi utvecklat limmer <strong>och</strong> tejper<br />
som ger osynliga fogar oavsett om det gäller trä mot trä<br />
eller material som aluminium eller PVC. Här är det<br />
viktigt med limmer <strong>och</strong> tejper som tål tuffa uthomhusmiljöer.<br />
Scotch-Weld Fukthärdande konstruktionslim<br />
<strong>och</strong> VHB tejp är en perfekt metod för montering av<br />
spröjs på ytterdörrar <strong>och</strong> fönster. De kan ersätta skruv,<br />
spackel <strong>och</strong> efterbearbetning, vilket bidrar till ökad<br />
produktivitet.<br />
Enkel liten lösning för tyst miljö<br />
Köks- <strong>och</strong> badrumstillverkaren Ballingslöv har hög kvalitet <strong>och</strong> genomarbetad design på sitt<br />
sortiment. De har valt att använda våra Bumpon produktfötter till sina skåp <strong>och</strong> lådor.<br />
I produktionen kommer även våra Scotch-Weld konstruktionslimmer <strong>och</strong> Dual Lock<br />
snabblås till använding.
En välkomnande entré<br />
Nomad entrémattor fångar upp smutsen <strong>och</strong> håller kontorslokalerna fräscha. Entrén ger ett rent <strong>och</strong> propert<br />
intryck <strong>och</strong> städkostnaderna minskar. Mattorna finns för inom- respektive utomhusbruk <strong>och</strong> för entréer med<br />
olika hög trafik. Därför passar de lika bra på flygplatser som på biografer <strong>och</strong> i kontorsbyggnader.<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – BYGGINDUSTRI 13<br />
I hissar finns det mycket vi kan hjälpa till med<br />
Hisskorgar kan kläs med en mängd olika material för att snyggt smälta in i<br />
miljön. Rostfritt stål, aluminium, trä, dekorfolier. Materialen skiljer sig åt men<br />
kan sammanfogas med <strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper eller återförslutningsbara<br />
fästsystem.<br />
Vi erbjuder också produkter som underlättar själva produktionsprocessen –<br />
från slipning <strong>och</strong> polering till avgradning <strong>och</strong> rengöring. För reparation <strong>och</strong><br />
putsning finns <strong>3M</strong> Finesse-it reparationssystem.
14<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – BYGGINDUSTRI<br />
solskyddsfilm<br />
Här har kontorets glasparti försetts med <strong>3M</strong> aluminium-tonad solskyddsfilm<br />
som tar bort runt 80% av värmen.<br />
Andra produktområden som kan<br />
vara intressanta för dig<br />
inom byggindustrin:<br />
» EnKELHäfTAndE IndusTrITEjpEr<br />
» MAsKErInGsTEjpEr<br />
Läs gärna mer under respektive kapitel.<br />
» fILTrErAndE HEL- OCH HALVMAsKEr<br />
» HÖrsELsKydd<br />
» sKyddsHjäLMAr<br />
» sKyddsGLAsÖGOn<br />
» sVETsVIsIr<br />
» fÖnsTErfILMEr sOM sOLsKyddsfILM OCH spLITTErsKydd<br />
» LufTfILTEr fÖr InOMHusMILjÖEr<br />
Luftfilter<br />
I Freshmans cirkulationsaggregat ingår <strong>3M</strong> Filtrete filtermaterial som avlägsnar<br />
damm <strong>och</strong> partiklar i industriella miljöer.
Idéer som ökar<br />
företagets<br />
konkurrenskraft<br />
Med <strong>3M</strong> som partner tar du ett steg närmare framtidens<br />
lösningar. Du är expert på dina material eller dina produkter<br />
– vi tillför kompetens <strong>och</strong> idéer när det gäller<br />
sammanfogning. Tillsammans kan vi utveckla systemlösningar<br />
som gör produkterna rationellare att tillverka <strong>och</strong><br />
montera. Du kan erbjuda slutkunden en mer komplett<br />
produkt – det gör honom nöjd. Själv kan du konstatera<br />
att försprånget till konkurrenterna ökar.<br />
Tag rostfritt stål som exempel. Det är ett material med en<br />
kraftigt växande marknad. Men när det fogas samman<br />
med popnit eller svets blir det fula märken. Vi har en<br />
bättre idé: Sammanfoga rostfritt med hjälp av tejp eller<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – METALLBEARBETANDE INDUSTRI<br />
design <strong>och</strong> funktion<br />
Mitabs fräsigt designade stol Montoya i smäckert förkromat stål<br />
med en tunn formpressad träskiva som sits <strong>och</strong> rygg blev en<br />
attraktion på en möbelmässa i Stockholm – men man ifrågasatte<br />
hållfastheten. Träskivan är egentligen för tunn att skruva fast i<br />
stålstativet. Lösningen blev <strong>3M</strong> Scotch-Weld fukthärdande<br />
polyuretanlim. Nu är den läckra stapelbara stolen en säljsuccé.<br />
Stolens plastfötter är limmade mot stålbenen med Scotch-Weld<br />
DP-8005.<br />
lim. Då blir ytorna både släta <strong>och</strong> snygga. Och framför<br />
allt: Fogarna håller bättre än med traditionella metoder.<br />
Även aluminium möter en stigande efterfrågan exempelvis<br />
i form av aluminiumprofiler <strong>och</strong> i fordonsindustrin<br />
vid tillverkning av bilar, båtar <strong>och</strong> flygplan. Våra tejper<br />
<strong>och</strong> limmer är givna val när aluminium ska sammanfogas.<br />
De bidrar till att tunnare material kan användas <strong>och</strong><br />
ger därmed nya design- <strong>och</strong> konstruktionsmöjligheter.<br />
Ju tidigare i projekteringen <strong>och</strong> planeringen vi kan vara<br />
med <strong>och</strong> diskutera tejp <strong>och</strong> lim, desto större blir den<br />
totala nyttan – såväl för den specifika produkten som för<br />
hela tillverkningsprocessen.<br />
Här ser du några exempel på användningen av tejp <strong>och</strong><br />
lim inom den metallbearbetande industrin. Vi hoppas att<br />
de ger dig idéer som leder till att du säkrar ditt företags<br />
konkurrenskraft på marknaden.<br />
15
16<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – METALLBEARBETANDE INDUSTRI<br />
underlimning av<br />
diskbänkar<br />
Hos Pegon AB använder de<br />
Scotch-Weld DP 460 konstruktionslim för<br />
underlimning av diskbänkar. <strong>Lim</strong>met ger<br />
täta <strong>och</strong> starka fogar.<br />
Tysta dörrar med Bumpon<br />
produktfötter<br />
Sonessons Inredningar har valt att använda<br />
Bumpon produktfötter på sina pulverlackade<br />
skåp. Pulverlack är en svår yta att få detaljer<br />
att fästa mot. Vår Bumpon SJ-6556 är nästan<br />
osynlig <strong>och</strong> minskar avsevärt bullret från<br />
skåpsluckorna.<br />
Andra produktområden som kan vara intressanta för<br />
dig som jobbar inom den metallbearbetande industrin:<br />
» VårT sOrTIMEnT AV OLIKA EnKELHäfTAndE IndusTrITEjpEr<br />
sOM T. Ex. TEMpOrärA sKyddsTEjpEr<br />
» undErHåLLsprOduKTEr<br />
Läs gärna mer under respektive kapitel.<br />
» VårT OMfATTAndE sLIpsOrTIMEnT sOM sCOTCH-BrITE<br />
GrOVrEnGÖrInGsrOndELLEr OCH ArK sAMT sLIpBAnd<br />
» spEEdGLAs sVETsVIsIr<br />
» sAfETy WALK ArBETspLATsMATTOr OCH HALKsKydd
Idéer som visar<br />
vägen mot framtiden<br />
Vår erfarenhet <strong>och</strong> utveckling av nya metoder <strong>och</strong> tek-<br />
niker gör oss till en oslagbar expert inom en rad industrigrenar.<br />
Men frågan är om inte transport industrin är den<br />
bransch som kommit längst när det gäller att tillämpa<br />
våra nyskapande metoder för konstruktion, produktion<br />
<strong>och</strong> underhåll.<br />
Våra produkter bidrar till att du kan använda lättare material<br />
som till exempel aluminium. Monteringen går snabbt,<br />
fogarna blir starka, buller <strong>och</strong> vibrationer reduceras.<br />
Tack vare konstruktionens låga vikt förbrukar fordonet<br />
mindre energi samtidigt som lastkapaciteten ökar. I tåg<br />
<strong>och</strong> bussar innebär den reducerade vikten att fler passagerare<br />
kan få plats.<br />
Inom transportindustrin är <strong>3M</strong> Scotch-Weld konstruktionslim <strong>och</strong> <strong>3M</strong> VHB tejp en effektiv ersättning för popnit <strong>och</strong> svets.<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – TRANSPORTINDUSTRI 17<br />
Ju tidigare i projekteringen <strong>och</strong> planeringen vi får möjlighet<br />
att vara med <strong>och</strong> diskutera tejp <strong>och</strong> lim, desto<br />
större blir den totala nyttan – både för den specifika produkten<br />
som för hela tillverknings processen.<br />
På följande sidor presenterar vi några exempel från<br />
fordonsindustrin där våra produkter bidragit till smidigare,<br />
elegantare <strong>och</strong> kostnadseffektivare lösningar.<br />
Vissa produkter har framgångsrikt använts i mer än 30 år<br />
– andra är nyutvecklade <strong>och</strong> innovativa produkter. Vi<br />
hoppas att dessa applikationsexempel kan ge dig idéer på<br />
hur du långsiktigt kan säkra din konkurrenskraft på<br />
marknaden.
18<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – TRANSPORTINDUSTRI<br />
ARKIP 460 tillverkas av Linder Aluminiumbåtar AB i Tingsryd. För att montera<br />
durkplåten, som är tillverkad av saltvatten- <strong>och</strong> korrosionsbeständig aluminium,<br />
mot skrovet av aluminium, använder de <strong>3M</strong> VHB 4611 tejp. Tidigare använde de<br />
popnit. Tack vare tejpen får de en osynlig, jämn <strong>och</strong> tät fog.<br />
Abicon erbjuder bilinredningar i aluminium till servicebilar. Abicons styrka<br />
är att kunna erbjuda kundanpassade lösningar med hjälp av sina flexibla<br />
standardprodukter. Fronterna till lådorna <strong>och</strong> täckplåtarna till kassetten<br />
sammanfogar de med <strong>3M</strong> 4646 <strong>och</strong> 4611 VHB tejp. Tester visar att våra tejper<br />
uppnår tredubblad styrka i jämförelse med popnitar.<br />
Våra etikettfolier är mycket lämpliga att använda inom fordonsindustrin<br />
där kemikalier <strong>och</strong> bromsvätskor ofta förekommer. Det är viktigt att etikett-<br />
materialet håller hela produktens livslängd <strong>och</strong> viktig information kan avläsas.<br />
Det här släpet kommer från HECO Aluminiumtrailer AB. Här är det aluminium-<br />
plåt som är sammanfogad mot ett ramverk av aluminiumprofiler med <strong>3M</strong> VHB<br />
4950 tejp.<br />
Andra produktområden som kan<br />
vara intressanta för dig inom<br />
transportindustrin:<br />
» Folier För dekorAtion Av Fordon<br />
» SpeedglAS SvetSviSir<br />
» HörSel- ocH AndningSSkydd SAmt SkyddSglASögon
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – SkyLTINDUSTRI<br />
idéer för snygga <strong>och</strong> snabbmonterade skyltar<br />
Våra olika limmer <strong>och</strong> tejper öppnar möjligheter till nya spännande skyltlösningar <strong>och</strong> enklare montage. Du kommer<br />
ifrån de begränsningar som nitar, skruvar <strong>och</strong> punktsvets innebär. Vill du jobba friare <strong>och</strong> snabbare, ska du låta dig<br />
inspireras av de smarta lösningar som vi presenterar här. Det är det moderna sättet att bygga skyltar <strong>och</strong> montrar.<br />
Stolpe <strong>och</strong> panel<br />
Den här typen av utomhusskyltar kan monteras mot stolpar med <strong>3M</strong> Scotch-Weld lim eller <strong>3M</strong> VHB dubbelhäftande<br />
tejp. För invändig förstärkning används <strong>3M</strong> VHB tejp. Ytan blir jämn <strong>och</strong> fri från märken efter punktsvets eller nitar.<br />
Skylten är lätt att sätta upp.<br />
Butiksskyltar<br />
Vid montering av metallprofiler får du en osynlig fog med <strong>3M</strong> VHB tejp. Den sitter stadigt på plats. Varje enskild skylt<br />
är snabbt <strong>och</strong> enkelt monterad på en aluminiumram med hjälp av <strong>3M</strong> Scotch-Weld appliceringspistol.<br />
19
20 <strong>3M</strong> IDÉGALLERI – SkyLTINDUSTRI<br />
Utbytbara skyltar<br />
När du snabbt vill byta ut en skylt eller plocka ner en<br />
utställningsmonter kan du använda <strong>3M</strong> Dual Lock<br />
Snabblås. De fungerar som kardborrband men är starkare<br />
<strong>och</strong> kan bära upp tyngre skyltar. De går att öppna <strong>och</strong><br />
stänga 1000-tals gånger <strong>och</strong> sitter stadigt <strong>och</strong> osynligt<br />
fast på skylten eller namnbrickan<br />
ljuslådor<br />
Bokstäverna fästs på akrylarket med <strong>3M</strong> VHB akrylfoamtejp,<br />
som ger osynliga fogar <strong>och</strong> förhindrar eventuellt<br />
synliga skuggor. VHB tejp används även för att<br />
montera själva akrylarket på ljuslådan av aluminium.<br />
<strong>Tejp</strong>en sammanfogar <strong>och</strong> tätar i ett moment, samtidigt<br />
som den även kompenserar för de olika materialens<br />
värmeutvidgning.
Från ElektroVakuum AB kommer den här skylten<br />
som är belagd med <strong>3M</strong> Scotchcal folie.<br />
Här är tejperna <strong>och</strong><br />
limmerna du behöver:<br />
<strong>3M</strong> VHB tejper är dubbelhäftande foamtejper med en<br />
fantastisk vidhäftningsförmåga. De kallas ibland för<br />
världens starkaste tejper. Med dem kan du sammanfoga<br />
de flesta typer typer av material mot varandra som<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – SkyLTINDUSTRI<br />
t.ex. plast mot lackerad metall. Välj mellan standardtejper,<br />
tejper för högenerigytor som metall mot metall,<br />
klara tejper <strong>och</strong> tejper för pulverlackade ytor.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslim – 2-Komponentslimmer<br />
för snabb, ekonomisk, ren <strong>och</strong> exakt applicering.<br />
<strong>Lim</strong>men är anpassade för tillverkning av skyltar <strong>och</strong><br />
fäster mycket bra mot både plaster <strong>och</strong> metaller.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Fukthärdande lim. Snabbt som smältlim,<br />
starkt som konstruktionslim. Perfekt om du vill sammanfoga<br />
aluminium <strong>och</strong> glas mot plast eller trä. Inga<br />
fixturer behövs. Redan efter 15 sekunder har limmet nått<br />
hanteringsstyrka. <strong>Lim</strong>met är sprejbart/sprutbart. Till<br />
skyltar passar Scotch-Weld TS-230 perfekt.<br />
… <strong>och</strong> glöm inte <strong>3M</strong> Dual Lock Snabblås om du lätt vill<br />
kunna byta skylt.<br />
Den här skylten kommer från ElektroVaakuum AB. De röda akrylbokstäverna är<br />
monterade mot aluminiumytan med <strong>3M</strong> VHB Akrylfoamtejp.<br />
21
22 <strong>3M</strong> IDÉGALLERI – SkyLTINDUSTRI<br />
Här är fler möjligheter 3m ger dig som jobbar<br />
med skyltar <strong>och</strong> utställningsmontrar<br />
Fästa namnskyltar på kontorsdörrar, Fästa skyltar <strong>och</strong><br />
varningsmarkeringar inne i fabriker<br />
… använd <strong>3M</strong> transfertejper – häftämne på rulle utan bärare.<br />
maskering vid målning<br />
… använd Scotch Maskeringstejper. De klarar även att maskera runt<br />
kurvor <strong>och</strong> hörn. Färgen blöder inte igenom. <strong>Tejp</strong>erna fäster bra <strong>och</strong><br />
är lätta att ta bort. Finns även för ugnslackering.<br />
Skyltmaterial <strong>och</strong> folier för dekorationer<br />
… här har vi ett stort utbud helhetslösningar. <strong>3M</strong> Panaflex <strong>och</strong> Pana-<br />
graphics används för att tillverka lätta <strong>och</strong> slaghållfasta företagsskyltar,<br />
soltak <strong>och</strong> markiser.<br />
Våra transparenta folier heter <strong>3M</strong> Scotchcal. Vi har även utskrivnings-<br />
bara folier för tillverkning av transparenta fullfärgsskyltar.<br />
indirekt belysning mörkläggning, etc<br />
… våra Light Management folier använder du bl.a. för ljusförbättringar, mörkläggning <strong>och</strong> indirekt belysning.<br />
Skyddar skyltar <strong>och</strong> displayer under transport<br />
… skyddstejper i polyeten ger ett effektivt skydd utan att lämna häftämnesrester.<br />
rengöring <strong>och</strong> ytbehandling före sammanfogning<br />
… till vinkelslipmaskiner använder du <strong>3M</strong> Scotch-Brite Roloc ytbehandlings-<br />
rondeller. Smuts <strong>och</strong> föroreningar försvinner utan att materialet påverkas. För<br />
manuell bottagning av lättare korrosion använder du <strong>3M</strong> 7447 Scotch-Brite ark.<br />
För att få en fin metallfinish<br />
… rengör metallytan med <strong>3M</strong> Scotch-Brite Roloc Flap borstar <strong>och</strong> du får fram<br />
en sidenmjuk finish.
idéerna som underlättar<br />
underhåll, reparation <strong>och</strong> drift<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – UNDERhåLL, REPARATION Och DRIfT<br />
I vilken bransch du än befinner dig finns behov av att reparera <strong>och</strong> underhålla produktionsutrustningen, fastigheterna<br />
<strong>och</strong> att skydda personalen från skador. Det är inte helt lätt att hålla en hel verksamhet igång dag efter dag, år ut <strong>och</strong> år<br />
in. Men vi kan hjälpa dig med tips <strong>och</strong> idéer om hur vårt omfattande produktprogram kan lösa olika avdelningars behov.<br />
Från entrén ända ut till utlastningskajen. Vi vill dela med oss hur våra tillförlitliga produkter hjälper dig att göra det<br />
dagliga jobbet renare, säkrare <strong>och</strong> effektivare.<br />
Följ med <strong>och</strong> låt dig inspireras<br />
entré <strong>och</strong> reception<br />
Besökarnas uppfattning om företaget formas redan i<br />
entrén <strong>och</strong> receptionen. Med Nomad entrémattor, för<br />
utom- <strong>och</strong> inomhusbruk, skapar du en tilltalande arbets-<br />
miljö fri från smuts <strong>och</strong> väta. Visste du att 90% av smut-<br />
sen stannar i entrén när du använder våra Nomad entré-<br />
mattor? Kontorstejper <strong>och</strong> Post-it block är oumbärliga<br />
hjälpmedel för varje receptionist. Har de dessutom dub-<br />
bel häftande tejp <strong>och</strong> Scotchmate<br />
kardborrband eller Dual Lock snabblås<br />
tillhands, kan de lätt fästa namn- <strong>och</strong><br />
meddelandeskyltar på väggarna.<br />
Arbetsplatsen <strong>och</strong> kontorslokalerna<br />
hålls skinande rena<br />
med Scotch-Brite<br />
mikrofiberduk.<br />
verkstad<br />
I verkstaden skall allt fixas <strong>och</strong> skötas så att produktionen<br />
kan fungera problemfritt. Här finns själva hjärtat för<br />
service- <strong>och</strong> underhållsverksamheten. Vårt sortiment av<br />
Scotch-Brite grovrengöringsondeller <strong>och</strong> ark har en självklar<br />
plats i verkstaden. De avlägsnar snabbt orenheter<br />
som beläggningar <strong>och</strong> korrosion från ytor. Detaljer behöver<br />
smörjas <strong>och</strong> rengöras <strong>och</strong> då passar våra underhållsprodukter<br />
på sprayburk. Andra detaljer måste snabbt<br />
lagas, tillfälligt eller permanent, <strong>och</strong> då finns en mängd<br />
produkter att välja mellan som Scotch-Weld konstruktionslimmer<br />
eller spraylimmer, olika dubbelhäftande tejper.<br />
Väv- <strong>och</strong> eltejper är oumbärliga <strong>och</strong> kan användas till<br />
många olika applikationer. Även här måste personalens<br />
säkerhet <strong>och</strong> hälsa beaktas <strong>och</strong> produkter som hörselskydd,<br />
skyddsglasögon <strong>och</strong> arbetsplatsmattor måste<br />
finnas på plats.<br />
23
24 <strong>3M</strong> IDÉGALLERI – UNDERhåLL, REPARATION Och DRIfT<br />
produktion<br />
Sprickor i betonggolv kan förorsaka stor skada om du inte agerar snabbt <strong>och</strong> reparerar det med vårt betongreparations-<br />
lim. Industrigolvens markeringar gör du med våra slitstarka markerings-<strong>och</strong> varningstejper. De anställdas säkerhet <strong>och</strong><br />
hälsa är extra utsatt i produktionen <strong>och</strong> kan lätt förebyggas med vårt breda sortiment<br />
av filtrerande hel- <strong>och</strong> halvmasker, hörselkåpor, hörselproppar, skyddsglasögon<br />
<strong>och</strong> arbetsplatsmattor. Vid svetsning ger Speedglas svetsvisir ett<br />
komplett skydd. Oljespill från maskiner är svårt att undvika men<br />
med våra oljeabsorbenter runt maskinerna kan spillet lätt fångas<br />
upp. I produktionen täcker vårt breda sortiment av slip- <strong>och</strong><br />
ytkonditioneringsprodukter många behov.
trappor<br />
På ett företag finns vanligtvis<br />
många olika trappor. Vackra,<br />
branta, spiralformade, korta <strong>och</strong><br />
långa i olika material. Det är lätt<br />
att halka till <strong>och</strong> snubbla i trappor<br />
när det är bråttom. Safety-Walk<br />
halkskydd minskar den risken.<br />
Använd Safety-Walk även på<br />
stegar, ramper <strong>och</strong> lastkajer…<br />
för säkerhets skull.<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – UNDERhåLL, REPARATION Och DRIfT<br />
Storkök<br />
Det är viktigt att hålla lokaler<br />
som storkök <strong>och</strong> toaletter<br />
rena från smuts <strong>och</strong> bakterier.<br />
Med vårt breda städsortiment av<br />
Scotch-Brite rengöringsdukar,<br />
svampar, metallpolish <strong>och</strong> skur-<br />
nylon blir det både enkelt <strong>och</strong><br />
effektivt. Resultatet blir en skinande<br />
miljö där rostfria ytor glänser ordenltigt. Vi rekommen-<br />
derar att du använder våra repfria skurnylon på känsliga<br />
ytor som exempelvis sanitetsporslin. I dessa lokaler är<br />
risken också stor att golven blir våta <strong>och</strong> hala då kommer<br />
våra Safety-Walk halkskyddsmattor<br />
väl till pass.<br />
25
26 <strong>3M</strong> IDÉGALLERI – UNDERhåLL, REPARATION Och DRIfT<br />
Färdigvarulager, förpackning <strong>och</strong> utlastning<br />
När godset packats <strong>och</strong> förslutits med våra packtejper vet du att förslutningen håller ända fram till destinationen. Vill<br />
du göra jobbet lättare, snabbare <strong>och</strong> effektivare ska du använda våra tejphållare <strong>och</strong> automatiska kartongförslutnings-<br />
maskiner. Se även till att du har några rullar bandningstejp till hands för de riktigt svåra fallen. Följesedeln stoppar du i<br />
vår självhäftande följesedelsficka. Du kanske behöver förenkla olika system på lagret som att färgkoda lagerhyllor med<br />
vinyltejp <strong>och</strong> sätta upp olika skyltar med våra återförslutningsbara fästsystem eller dubbelhäftande tejper. Skador på<br />
lastkajen reparerar du lätt med vårt betongreparationslim.<br />
industriförnödenheter för din verksamhet<br />
» 3m ScotcH-weld cleAner SprAy, 5-wAy Smörjmedel<br />
ocH SilikonSprAy<br />
» 3m ScotcH-weld 77 ocH 90 SprAylim<br />
» 3m ScotcH-weld cyAnoAkrylAt SnABBlim<br />
» ScotcH mASkeringStejp, 2321<br />
» ScotcH vävtejper, 2902 ocH 6969<br />
» 3m vinyltejp 471 ocH 5702 För golvlinje- ocH<br />
vArningSmArkering<br />
» 3m ScotcH-weld dp 600Sl BetongrepArAtionSlim<br />
» 3m ScotcH-weld dp 810 konStrUktionSlim<br />
» 3m dUAl lock 354d SnABBlåS<br />
» 3m dUBBelHäFtAnde polyetenSkUmtejp 9539 ocH<br />
3m dUBBelHäFtAnde monteringStejp 9088<br />
» 3m oljeABSorBenter<br />
» 3m SkyddSoverAller<br />
» 3m ScotcH-Brite grovrengöringSrondeller, gp BlUe<br />
» 3m ScotcH-Brite Ark på rUlle, 07903<br />
» 3m SkyddSglASögon, 2800-Serien<br />
» 3m 1100 HörSelproppAr<br />
» 3m FiltrereAnde HAlvmASker, 9300-Serien<br />
» 3m SAFety-wAlk HAlkSyddSprodUkter<br />
» 3m ScotcH-Brite rengöringSArtiklAr<br />
» 3m ScotcH-Brite golvvårdSrondeller<br />
» 3m HAlvmASker, 4000-Serien<br />
nu har vi en mro-guide som presenterar över<br />
200 produkter lämpliga för underhåll, reparation<br />
<strong>3M</strong> MRO-guide för underhåll, reparationer <strong>och</strong> drift<br />
Industriförnödenheter<br />
för din verksamhet<br />
sweFrontCover.indd 1 14-03-2008 11:19:01<br />
<strong>och</strong> drift. Beställ den på: industrimail@mmm.com
Butikskoncept<br />
Vi har arbetat fram ett butikskoncept som innehåller förslag på ett anpassat tejp- <strong>och</strong> lim-<br />
sortiment. De flesta artiklarna i sortimentet är individuellt förpackade <strong>och</strong> är försedda<br />
med en etikett med kort text <strong>och</strong> EAN-kod.<br />
Tillsammans med butikssortimentet har vi också tagit fram en<br />
vägledningskarta som vägleder kunden <strong>och</strong><br />
butikspersonalen att välja rätt tejp eller lim<br />
för rätt ändamål. Vägledningskartan är<br />
anpassad att sitta i en 90 cm bred<br />
gondol. Du sätter enkelt upp den med<br />
hjälp av en ram alternativt med en av<br />
våra dubbelhäftande monterings-<br />
tejper eller Dual Lock Snabblås.<br />
Butikskonceptet finns också<br />
framtaget för vårt sortiment av slip-,<br />
personligt skydd- <strong>och</strong> svetsprodukter.<br />
För att du på enklaste sätt ska komma<br />
igång med butikssortimentet finns<br />
färdiga artikellistor för den lilla respektive<br />
den stora butiken. Det finns också fotografier som<br />
visar hur resultatet blir när produkterna ligger i hyllorna.<br />
För ytterligare information skicka ett mail med rubriken ”Butiks-<br />
koncept” till industrimail@mmm.com<br />
<br />
<br />
<strong>3M</strong> erbjuder ett mycket brett sortiment av<br />
industritejper <strong>och</strong> limmer. Häftämnen är<br />
en av våra grundteknologier. Redan 1925,<br />
i samband med bilindustrins expansion,<br />
uppfann vi maskeringstejpen. För att göra<br />
din vardag enklare har vi valt ut ett antal<br />
artiklar.<br />
Rätt tejp till rätt ändamål – välj Scotch ® .<br />
<br />
<br />
När du ska måla, maskera eller fi xera något väljer du Scotch<br />
maskeringstejp. För att uppnå bästa resultat är det viktigt att<br />
välja rätt maskeringstejp för ditt specifi ka behov. I <strong>3M</strong>:s sortiment<br />
fi nns även Scotch maskeringstejper som motstår t ex<br />
högre ugnstemperaturer. Krävs maskeringstejp med andra<br />
specifi ka egenskaper var vänlig fråga butikspersonalen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>3M</strong> kan erbjuda många olika tejper för dig som jobbar inom<br />
byggindustrin. Vi har tejper för att skydda en yta, reparera eller<br />
fi xera en detalj men även skarva <strong>och</strong> täta material. De fl esta<br />
tejperna går att använda både inom- <strong>och</strong> utomhus. Viktigt är att<br />
du väljer just den tejp du har behov av.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dagligen dyker behovet upp av att du behöver montera eller fästa<br />
en detalj. Då kan du använda en dubbel häftande tejp, ett lim eller<br />
ett kardborrliknande snabblås. Vilken produkt du väljer beror på<br />
vad du ska montera <strong>och</strong> vilka krav du ställer. Har du specifi ka krav<br />
kan vi erbjuda många fl er produkter <strong>och</strong> ber dig kontaka butikspersonalen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>3M</strong> IDÉGALLERI – bUTIkSSORTIMENT<br />
<br />
Att välja packtejp med rätt kvalitet har blivit allt viktigare.<br />
Produkter transporteras långa sträckor <strong>och</strong> hanteras ovarsamt.<br />
<strong>Tejp</strong>en ska motstå stötar, kyla <strong>och</strong> värme. Returfi brer blir allt<br />
vanligare i förpackningsmaterial, vilket ställer höga krav på<br />
packtejpens kvalitet.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
I många industrilokaler fi nns ofta behovet av att markera eller<br />
märka upp golv, lagerhyllor, lastkajer <strong>och</strong> farliga områden. Det<br />
kräver att tejpen är följsam, fl exibel, slitstark, tål kemikalier<br />
<strong>och</strong> fi nns i olika färger. Det bästa materialet som möter dessa<br />
krav är vinyl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
27
det att fästa?<br />
Hur får jag<br />
<strong>Tejp</strong>- <strong>och</strong> limskolan
Hur får jag det att fästa?<br />
Stegen till rätt produktval<br />
Välkommen till <strong>3M</strong>:s tejp- <strong>och</strong> limskola. Här vill vi dela<br />
med oss av vår kunskap i häftämnesteknologi för att underlätta<br />
valet av rätt produkt till dina applikationer.<br />
Det finns många olika tejper, limmer<br />
<strong>och</strong> snabblås i vårt produktsortiment.<br />
Låt oss därför steg för steg gå<br />
igenom de 10 faktorer du bör ta<br />
hänsyn till inför valet. De är:<br />
1 HÄFTÄMNEN<br />
2 YTA<br />
3 YTKONTAKT<br />
4 MEKANISK PÅKÄNNING<br />
5 OMGIVNINGSFÖRHÅLLANDEN OCH SVÅRA MILJÖER<br />
6 TEMPERATUR<br />
7 VIbRATIONER<br />
8 TÄTNING<br />
9 SAMMANFOGNING AV OLIKA MATERIAL<br />
10 DESIGN<br />
<strong>3M</strong> TEJP- & LIMSKOLAN 29
30<br />
<strong>3M</strong> TEJP- & LIMSKOLAN<br />
1. Häftämnen<br />
Gummi-, Akryl- eller Silikonhäftämnen?<br />
Våra tejper har häftämnen med gummi-, akryl eller silkon. Följande information kan hjälpa dig att välja rätt.<br />
Gummihäftämnen<br />
» HöG iNitiAl vidHäftNiNGSförMåGA<br />
» viSS uppbYGGNAd Av vidHäftNiNG över tid<br />
» HöG SKjuvHållfAStHet<br />
» MedelbrA teMperAturbeStäNdiGHet<br />
» God KeMiKAlibeStäNdiGHet<br />
» God åldriNGSbeStäNdiGHet<br />
2. Yta<br />
Konsten att välja rätt produkttyp till dina material<br />
Häftämnen fäster på ytorna mellan två material, i motsats till en process som förenar materialen till en enhet t.ex.<br />
svetsning av metall eller aktivering av plaster med hjälp av lösningsmedel.<br />
När du väljer <strong>3M</strong> tejp eller lim,<br />
är det viktigt att ta hänsyn till<br />
ytans beskaffenhet:<br />
» StruKturerAd<br />
» Slät<br />
» poröS<br />
» belAGd<br />
» obeHANdlAd<br />
» reNHet<br />
» flexibilitet<br />
» detAljerNAS StorleK<br />
» detAljerNAS YteNerGi<br />
Akrylhäftämnen<br />
» MedelbrA iNitiAl vidHäftNiNGSförMåGA<br />
» bYGGer GrAdviS upp vidHäftNiNG över tid<br />
» HöG SKjuvHållfAStHet<br />
» HöG teMperAturbeStäNdiGHet<br />
» utMärKt KeMiKAlibeStäNdiGHet<br />
» utMärKt uv-beStäNdiGHet<br />
» utMärKt åldriNGSbeStäNdiGHet<br />
Silikonhäftämnen<br />
» låG iNitiAl vidHäftNiNGSförMåGA<br />
» viSS öKNiNG Av vidHäftNiNGSförMåGAN<br />
» MYcKet HöG teMperAturbeStäNdiGHet<br />
» utMärKt preStANdA vid låGA<br />
teMperAturer<br />
» utMärKt åldriNGSbeStäNdiGHet<br />
» utMärKt löSNiNGSMedelSbeStäNdiGHet<br />
» utMärKt uv-beStäNdiGHet<br />
<strong>Lim</strong>, till exempel, flyter lätt in i den strukturerade ytan<br />
<strong>och</strong> ger förbättrad vidhäftning. Flexibla material som<br />
papper eller tunnplåt kan sammanfogas med en tunn<br />
transfertejp. När det gäller stora, styva detaljer med släta<br />
rena ytor, finns det många valmöjligheter; allt från<br />
dubbelhäftande tejper till 2-komponents konstruktionslim.<br />
Vissa plaster har mjukgörare som migrerar ut på ytan <strong>och</strong><br />
försämrar fogen över tid. Då är det viktigt med ett<br />
mjukgörarbeständigt lim eller häftämne. I de fall<br />
materialen är pulverlackade, är det pulverfärgen som är<br />
den yta som tejpen eller limmet fäster mot snarare än<br />
själva substratet. Det är då du behöver en <strong>3M</strong> tejp eller ett<br />
lim som är utvecklade speciellt för den ytan.
Hög eller låg ytenergi?<br />
Vidhäftning är den molekylära attraktionen mellan olika<br />
material. Den kan liknas med magnetisk dragningskraft.<br />
Hur stor dragningskraften är, beror på den ytenergi<br />
materialen har. Ju högre ytenergi, desto större attraktion.<br />
Ju lägre ytenergi, desto lägre attaktionskraft. På en<br />
högenergiyta kan häftämnet flyta ut eller väta ytan för att<br />
på så sätt säkerställa en starkare fog.<br />
värderna i tabellerna är tänkta som en vägledning. olika modifieringar i sammansättningen kan avsevärt ändra ytenergin.<br />
mJ/m² Ytor<br />
1103 Koppar<br />
840 Aluminium<br />
753 Zink<br />
700-1100 rostfritt Stål<br />
526 tenn<br />
458 bly<br />
250-500 Glas<br />
Ytans beskaffenhet<br />
mJ/m² Ytor<br />
Tänk till exempel på en bil som inte har blivit vaxad på<br />
flera år, vattnet sprider ut sig på ytan i stora pölar. Det är<br />
den höga ytenergin som får vattnet att flyta ut. Jämför<br />
detta med en nyvaxad bil där vattendroppar bildas på<br />
ytan. Det är exempel på låg ytenergi; vätskan (eller<br />
häftämnet) flyter inte ut.<br />
Metallytor (Hög ytenergi) plastytor (Hög ytenergi) plastytor (Låg ytenergi)<br />
*) är metallytan pulverlackad, får den låg ytenergi.<br />
50 Kapton ® (pi)<br />
46 pA<br />
43 polyester<br />
43 epoxi<br />
43 polyuretan<br />
42 AbS<br />
42 pc<br />
39 Styv pvc<br />
38 Noryl ® (ppo)<br />
38 Akryl<br />
mJ/m² Ytor<br />
37 pvA<br />
36 pS<br />
36 poM<br />
33 evA<br />
31 pe<br />
29 pp<br />
28 tedlar ® (pvdf)<br />
18 teflon ® (ptfe)<br />
Kapton, tedlar <strong>och</strong> teflon är registrerade varumärken som tillhör dupont. Noryl är ett registrerat varumärke<br />
som tillhör General electric.<br />
<strong>3M</strong> TEJP- & LIMSKOLAN 31<br />
Du måste även ta hänsyn till om ytan är strukturerad eller slät, belagd eller obehandlad samt hur stor flexibilitet den<br />
har? Delarnas storlek har också betydelse. På strukturerade ytor får foamtejper mera kontakt med ytan än tunna tejper.<br />
Är ytan belagd, är det viktigt att ta hänsyn till beläggningens ytenergi. Mindre, mer flexibla detaljer kan sammanfogas<br />
med tunnare produkter såsom transfertejper. Större, styvare detaljer kräver tjockare produkter som dubbelhäftande<br />
foamtejper.
32<br />
<strong>3M</strong> TEJP- & LIMSKOLAN<br />
3. Ytkontakt<br />
Skapa maximal kontakt med substraten<br />
Grundläggande förutsättningar för att få vidhäftning är att maximera<br />
kontakten med substratet d.v.s. det som ska tejpas eller limmas:<br />
» YtorNA MåSte vArA reNA, torrA ocH friA fråN dAMM ocH ANdrA löSA pArtiKlAr<br />
» vid tejpNiNG MåSte ett tillfälliGt trYcK ApplicerAS för Att öKA KAllflYtNiNGeN ocH KoNtAKteN MellAN HäftäMNe ocH SubStrAt<br />
» vid liMNiNG är det viKtiGt Att detAljerNA är fixerAde tillS deSS Att liMMet Nått HANteriNGSStYrKA<br />
» tid ocH teMperAtur bidrAr till öKAd YtKoNtAKt ocH vidHäftNiNG<br />
4. Mekanisk påkänning<br />
Hur kommer fogen att belastas?<br />
Tänk på de belastningar fogen kommer att utsättas för. Drag? Skjuv? Klyv? eller Fläk?<br />
Fogarna ska utformas så att den huvudsakliga påkänningen är skjuv eller drag med minimal klyv <strong>och</strong> fläk deformation.<br />
På så sätt fördelas påkänningen jämnt över hela ytan.<br />
drag<br />
Kraften fördelas jämnt över hela fogen.<br />
Hela häftämnet bidrar till fogstyrkan.<br />
tänk på!<br />
Skjuv<br />
Kraften är riktad tvärs över fogen<br />
<strong>och</strong> tvingar materialen att glida över<br />
varandra. precis som vid drag, fördelas<br />
belastningen jämnt över fogytan.<br />
Klyv<br />
Kraften är koncentrerad till ena sidan<br />
av fogen. den andra änden av fogen<br />
utsätts för minimal påkänning.<br />
fläk<br />
VHB Akrylfoamtejp<br />
vid fläkbelastning koncentreras spänningen<br />
till en smal linje vid fogens kant.<br />
endast en liten del av fogen tar upp<br />
hela belastningen.<br />
<strong>Tejp</strong> <strong>och</strong> lim fördelar belastningen över hela fogytan.<br />
Ett nit- eller skruvhål i materialet koncentrerar belastningen<br />
på hålet <strong>och</strong> kan minska materialens fysikaliska<br />
egenskaper. När du använder tejp eller lim är det möjligt<br />
att använda lättare <strong>och</strong> tunnare material utan att behöva<br />
oroa sig för skadade material, klyvning eller spänningssprickbildning<br />
i den mekaniska fixeringen. När det inte<br />
längre behövs några hål i metallen minskar risken för<br />
korrosion.
5. omgivningsförhållanden <strong>och</strong> svåra miljöer<br />
vad måste fogarna tåla?<br />
Tänk på vilken yttre påverkan som dina fogar måste klara. Det kan handla om solljus (UV), fukt, vatten, oljor eller<br />
lösningsmedel. Dessa omgivningsförhållanden avgör vilket häftämne du ska välja.<br />
6. temperatur<br />
rätt häftämne för varje temperatur<br />
Vissa limmer <strong>och</strong> häftämnen håller inte särskilt bra när de<br />
utsätts för mycket låga eller höga temperaturer. Andra<br />
limmer <strong>och</strong> häftämnen är speciellt utvecklade för att klara<br />
extremt höga eller låga temperaturer. Vid appliceringstillfället<br />
är det viktigt att ytorna håller rumstemperatur för<br />
att tejpen eller limmet ska få tillräcklig vidhäftning. Det<br />
finns ett fåtal tejper som går att applicera i temperaturer<br />
ned till 0 ºC.<br />
7. vibrationer<br />
flexibla fogar håller längre<br />
De viskoelastiska egenskaperna hos många av våra limmer<br />
<strong>och</strong> häftämnen förbättrar beständigheten mot vibrationsutmattning.<br />
8. tätning<br />
fog <strong>och</strong> tätning i ett<br />
Genom att använda antingen tejp eller lim för att sammanfoga material, får du en kontinuerlig fog som samtidigt<br />
tätar <strong>och</strong> skyddar mot smuts, damm, vatten <strong>och</strong> annan miljöpåverkan.<br />
9. Sammanfogning av olika material<br />
utmärkt för metaller, plaster <strong>och</strong> glas ...<br />
En av de stora fördelarna med tejp <strong>och</strong> lim är att de kan sammanfoga olika materialtyper med varandra. <strong>Tejp</strong> <strong>och</strong><br />
lim kompenserar för olika materials värmeutvidgning.<br />
10. design<br />
Att verka utan att synas<br />
<strong>3M</strong> TEJP- & LIMSKOLAN 33<br />
Ytterligare en fördel med tejp, lim eller återförslutningsbara fästsystem är att de är osynliga när de sitter monterade<br />
mellan två ytor. I vissa fall kan exempelvis färg <strong>och</strong> genomsiktlighet vara viktigt. Ta till exempel den transparenta<br />
<strong>3M</strong> VHB tejpen 4910 som är praktiskt taget osynlig mellan klara plastdetaljer.
34<br />
<strong>3M</strong> TEJP- & LIMSKOLAN<br />
rengöring – rena ytor fäster bäst<br />
Rengöring är nödvändigt, speciellt vid permanenta<br />
applikationer. Graden av rengöring <strong>och</strong> ytbehandling<br />
beror på vilka krav på egenskaper som finns.<br />
Vi rekommenderar isopropylalkohol/<br />
vattenblandning, t.ex. <strong>3M</strong> Ytrengöringsmedel<br />
eller heptan.<br />
Torka bort lösa partiklar. Rengör därefter ytan med isopropylalkohol. Torka alltid<br />
i en rikting. För ännu säkrare vidhäftning bör ytan först ruggas med Scotch-<br />
Brite 7447 slipark. Se tabell nedan.<br />
Minimum<br />
Helst<br />
bättre<br />
bäst<br />
rengöring med lösningsmedel. vi rekommenderar isopropylalkohol/vattenblandning eller heptan<br />
ruggning av ytan (helst med Scotch-brite slipark 7447) <strong>och</strong> rengöring med lösningsmedel<br />
(isopropylalkohol/vattenblandning eller heptan)<br />
blästring<br />
Kemisk bearbetning, blästring<br />
Applicera tejpen på den rena <strong>och</strong> torra ytan med ett fast tryck. Var noga med<br />
att inte sträcka tejpen när den appliceras.<br />
I många fall är det tillräckligt att<br />
rengöra ytorna enligt minimi-<br />
kravet. Applikationen <strong>och</strong> krav<br />
på hållfasthet avgör vilken grad<br />
av rengöring som behövs.
Ytbehandling – Nödvändig för optimal vidhäftning<br />
Vid användning av konstruktionslimmer måste du ta bort färg, oxider, oljor, lösningsmedel <strong>och</strong> andra ytföroreningar.<br />
Ytbehandlingen beror på önskad foghållfasthet, beständighet mot miljöpåverkan <strong>och</strong> praktiska ekonomiska förhållanden.<br />
de grundläggande metoder som används inom industrin vid borttagning av föroreningar är:<br />
» KeMiSK etSNiNG: Används ofta vid behandling av metaller. Innefattar<br />
behandlingar som etsar ytan så att höghäftande oxider bildas, eller behandlingar<br />
där man applicerar komplexa oorganiska beläggningar. Där kemisk<br />
etsning kan användas ger metoden den bästa ytan för vidhäftning.<br />
» SlipNiNG/ruGGNiNG: Välj en lämplig metod från <strong>3M</strong> sortimentet av<br />
Scotch-Brite slipprodukter. För ruggning passar slipark Scotch-Brite<br />
7447 bra. Sandblästring med fin sand kan användas på de ytor som är<br />
tillräckligt tjocka för att stå emot deformering. Efter slipning av ytan torkar<br />
du av dammet med en torr duk <strong>och</strong> därefter rengör du ytan med lämpligt<br />
lösningsmedel. Följ alltid de säkerhetsföreskrifter som gäller för användning<br />
av lösningsmedel.<br />
SUbSTRAT Ytbehandling<br />
Metaller<br />
plaster ( inkl polyolefiner )<br />
Gummi<br />
» AvfettNiNG: För mindre krävande slutanvändningsområden kan ytorna<br />
effektivt torkas av med lämpligt lösningsmedel.<br />
» flAMMA/coroNA: Lämpligt för förbättring av vidhäftning mot polyolefinmaterial<br />
som polyeten <strong>och</strong> polypropen.<br />
» priMer: Korrosionsförhindrande grundning för att förbättra håll barheten för<br />
sammanfogade komponenter eller ytaktiverande grundning för att förbättra<br />
vidhäftningsförmågan.<br />
Avfettning Slipning Kemisk behandling Övrigt<br />
etsning primer<br />
Syra flamma (corona)<br />
Glas primer<br />
Keramik primer<br />
Avslutning i tejp- <strong>och</strong> limskolan<br />
I <strong>Tejp</strong>- <strong>och</strong> limskolan har vi velat dela med oss av vår kunskap inom samman-<br />
fogning. Som du förstår har vi bara berört det viktigaste som du bör veta för att<br />
kunna välja rätt produkt. Med ökad kunskap brukar nya frågor dyka upp. Därför håller vi alltid dörren<br />
öppen för dig som vill veta mer. Du är alltid välkommen att höra av dig med dina frågor till våra<br />
säljare eller vår tekniske specialist på Industritejp & <strong>Lim</strong>. På omslagets insida ser du hur du når oss.<br />
<strong>3M</strong> TEJP- & LIMSKOLAN 35
<strong>Lim</strong>mer för<br />
varje applikation<br />
<strong>Lim</strong>teknologi från <strong>3M</strong>
1 SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
<strong>3M</strong> <br />
<strong>Lim</strong>mer<br />
Scotch-Weld <br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38<br />
Tvåkomponentslimmer, Epoxi, 7200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39<br />
Tvåkomponentslimmer, Epoxi, Polyuretan <strong>och</strong> Akryl . . . . . . . . . . . .43<br />
Enkomponentslimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48<br />
<strong>Lim</strong>filmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57<br />
Fukthärdande Polyuretanlimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58<br />
Inledning, Rite-Lok Industrilimmer <strong>och</strong> tätningsmedel . . . . . . . . .62<br />
Rite-Lok Snabblimmer/Cyanoakrylat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63<br />
Rite-Lok Anaeroba limmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68<br />
Rite-Lok UV-Härdande limmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />
Rite-Lok Konstruktionslimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75<br />
Rite-Lok Primers <strong>och</strong> Aktivatorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77<br />
SCOTCH-WELD Spray<strong>Lim</strong>mEr<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80<br />
Industrisprayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81<br />
SCOTCH-WELD SmäLT<strong>Lim</strong>mEr<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83<br />
SCOTCH-WELD<br />
VaTTEnDiSpErgEraDE <strong>Lim</strong>mEr<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89<br />
SCOTCH-WELD pLaST- OCH gummi<strong>Lim</strong>mEr<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95<br />
TäTningSmEDEL OCH fOgmaSSOr<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 37
38<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld <br />
Konstruktionslimmer<br />
– med fogstyrka som är starkare än materialen<br />
Vi har flygindustrin att tacka för uppkomsten av vårt varumärke Scotch-Weld. Här<br />
var konstruktörer redan på 1950-talet så imponerade av våra konstruktionslimmers<br />
hållfasthet <strong>och</strong> lastbärande styrka att de jämfördes med svetsning (welding), därav<br />
namnet Scotch-Weld.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslimmer står emot enorma påfrestningar. De ger<br />
starka <strong>och</strong> stabila strukturer, eftersom belastningen är fördelad över en större yta än<br />
vid svetsning <strong>och</strong> nitning. Dessutom är <strong>3M</strong> Scotch-Weld konstruktionslimmer lätta<br />
<strong>och</strong> smidiga att jobba med. De medger smarta designlösningar, eftersom det går att<br />
limma material som inte går att sammanfoga med traditionella fästmetoder.<br />
Industrier runt om i världen drar nytta av det stora urvalet <strong>3M</strong> Scotch-Weld limmer.<br />
Användningsområdena är många. Här är några exempel: <strong>Lim</strong>ning av detaljer på<br />
flygplan, limning av kompositmaterial i sportbilar <strong>och</strong> i militära applikationer,<br />
limning av gummipackningar, inkapsling av komponenter på kretskort, reläer <strong>och</strong><br />
kontrollpaneler i elektronisk utrustning, butiksmaterial, skiljeväggar till kontor,<br />
golfklubbor, möbler <strong>och</strong> mycket annat.<br />
För att du ska hitta ett lim som passar just de material du vill sammanfoga, har vi<br />
utvecklat speciallimmer som gör det möjligt attt limma till exempel stål, aluminium,<br />
koppar, lågenergiplaster, gummi, glas, trä <strong>och</strong> många andra typer av material. Du<br />
kan få limmet i olika förpackningsstorlekar som till exempel – fat, tub eller i patron<br />
– beroende på vilket lim du väljer.<br />
Oavsett vilka krav du har på hållfasthet, flexibilitet, krympegenskaper, värme- <strong>och</strong><br />
miljötålighet <strong>och</strong> utfyllande egenskaper hittar du ett <strong>3M</strong> Scotch-Weld lim som<br />
motsvarar dina krav.<br />
Sist men inte minst vill vi även slå ett slag för vår nya limfamilj under varumärket<br />
Rite-Lok . Här hittar du ett brett sortiment av cyanoakrylater, anaeroba limmer,<br />
primers <strong>och</strong> aktivatorer.<br />
Tips <strong>och</strong> råd om den bästa sammanfogningslösningen med lim eller tejp får du av<br />
våra tekniska specialister.
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Två komponents<br />
konstruktions limmer för automatapplicering<br />
De gummimodifierade tvåkomponents epoxilimmerna i<br />
7200-serien är exempel på våra högpresterande konstruktionslimmer.<br />
Ursprungligen utvecklades de i samarbete<br />
med ett företag inom transportindustrin. Med dessa<br />
limmer bygger de bland annat tunnelbanevagnar. De kan<br />
använda sig av lättare, tunnare material vilket ger större<br />
utrymmen <strong>och</strong> plats för fler passagerare. Samtidigt bidrar<br />
konstruktionen till lägre energiförbrukning.<br />
Scotch-Weld Konstruktionslim klarar lätt de hårda krav som bilindustrin ställer.<br />
<strong>Lim</strong>merna härdar i rumstemperatur <strong>och</strong> har en utmärkt<br />
balans mellan fläk- <strong>och</strong> skjuvhållfasthet. De har en bra<br />
kombination av flexibilitet, styrka <strong>och</strong> slagtålighet<br />
samtidigt som de de är lätta att applicera tack vare sina<br />
kontrollerade flytegenskaper. Det ger dem överlägsna<br />
egenskaper vid så tjocka fogar som upp till 3 mm.<br />
En specifik egenskap hos dessa epoxilimmer är att de<br />
fäster på vissa oljiga ytor. Oljan absorberas av limmet<br />
utan att påverka limegenskaperna. Det betyder inte att du<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 39<br />
» ToLERAnTA MoT oLjIgA UndERLAg<br />
» KoSTnAdSEFFEKTIVA<br />
» EFFEKTIVISERAR PRodUKTIonEn<br />
» FLAMdäMPAndE (7240 B/A FR)<br />
» Lång öPPEnTId FöR ATT UndERLäTTA oMPoSITIonERIng (7260 B/A FR)<br />
» SnABB HäRdTId (7260 FC nS)<br />
» FInnS äVEn I MERA TRögFLyTAndE VARIAnTER (7260 B/A nS)<br />
inte behöver rengöra ytorna från fett, smuts <strong>och</strong> damm<br />
före sammanfogningen. Perfekt för dig som jobbar där<br />
olja ofta används för att skydda stål mot rostangrepp.<br />
Scotch-Weld 7200-serien har förbättrad vidhäftning vid<br />
höga temperaturer. Vid temperaturer över +80 °C<br />
inträffar kohesionsbrott genom limfogen istället för<br />
adhesionsbrott. Det betyder att materialet, inte limmet,<br />
brister vilket gör materialet till den svagaste länken.
40<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
EPOXI<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 7240 B/A FR<br />
Ett tvåkomponents epoxibaserat konstruktionslim som härdar i rumstemperatur (20 – 25 °C.) Det perfekta limmet när<br />
styrka <strong>och</strong> hög hållfasthet är ett krav.<br />
» HäRdTIdEn KAn På PåSKyndAS MEd VäRME<br />
» Lång öPPEnTId (45 MIn) MEd SnABB STyRKE UPPByggnAd<br />
(6 TIMMAR TILL HAnTERIngSSTyRKA)<br />
» SjäLVSLäCKAndE EgEnSKAPER göR LIMMET FLAMSäKERT<br />
» Hög MILjö- oCH KEMIKALIEBESTändIgHET<br />
EPOXI<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 7260 B/A (nS)<br />
Högprestandalim uppbyggt som ett gummimodifierat<br />
tvåkomponents epoxilim. <strong>Lim</strong>met härdar i rumstemperatur.<br />
Det har hög fläkhållfasthet <strong>och</strong> hållbarhet.<br />
<strong>Lim</strong>met har 5 – 6 timmars hanteringstid vilket underlättar<br />
ompositionering eller fastsättning av fixturer på stora<br />
detaljer. <strong>Lim</strong>met når hanteringsstyrka efter 24 timmar vid<br />
rumstemperatur (20 – 23 °C). Det härdar fullt ut efter<br />
» UTMäRKT VIdHäFTnIng MoT METALLyToR oCH HäRdPLASTER<br />
» BRA VIdHäFTnIng MoT MångA TERMoPLASTISKA MATERIAL<br />
» Lång HAnTERIngSTId (MER än 5 TIMMAR)<br />
» BLAndnIngSFöRHåLLAndE 2:1 (VoLyM)<br />
» BLAndAT LIM äR TRögFLyTAndE FöR ATT UndERLäTTA APPLICERIng<br />
» InnEHåLLER gLASdISTAnSER SoM gER En KonTRoLLERAd<br />
FogTjoCKLEK<br />
några dagar. Vill du att limmet ska härda snabbare, är det<br />
bara att höja temperaturen.<br />
<strong>Lim</strong>met finns i flytande form (7260 B/A) <strong>och</strong> som pasta<br />
(7260 B/A NS). NS-versionen väljer du när limmet måste<br />
appliceras som en tjock sträng på vertikala ytor. Det kan<br />
även användas som fyllnadslim. Våra specialister hjälper<br />
dig gärna välja rätt limtyp.<br />
» BLAndnIngSFöRHåLLAndE 2:1 (VoLyM)<br />
» Hög KoMPRESSIonSSTyRKA SoM FöRSTäRKAndE<br />
FyLLnAdSMATERIAL<br />
<strong>Lim</strong>ning av metallkompositer – På tunnelbanetåget C20 i Stockholms tunnelbana är metallsandwichmaterial på vägg-,<br />
tak- <strong>och</strong> golvmoduler sammanfogade med <strong>3M</strong> Scotch-Weld 7260 B/A <strong>och</strong> 7260 B/A NS. Kravet på tåget var att det skulle<br />
få en 30-årig livslängd med hållbara starka fogar som dämpar vibrationer <strong>och</strong> är beständiga mot värme, kyla <strong>och</strong> kemikalier.
EPOXI<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 7260 B/A FC (nS)<br />
Högprestandalim uppbyggt av en gummimodifierad<br />
epoxisammansättning. Det har hög skjuv- <strong>och</strong> fläkhållfasthet<br />
<strong>och</strong> mycket hög hållbarhet. <strong>Lim</strong>met härdar snabbt<br />
i rumstemperatur. Arbetstiden är 90 – 120 minuter,<br />
öppentiden 30 minuter. <strong>Lim</strong>met når hanteringsstyrka<br />
efter 8 timmar i rumstemperatur (20 – 23 °C) (> 5 MPa).<br />
Höjer du temperaturen härdar limmet snabbare.<br />
» UTMäRKT VIdHäFTnIng MoT METALLyToR<br />
oCH S .K . HäRdPLASTER<br />
EPOXI<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 7231 B/A golvlim<br />
Det här är ett gråfärgat tvåkomponents konstruktionslim<br />
som passar utmärkt för limning av golvmaterial mot<br />
komposit eller rostfritt exempelvis inom fordonsindustrin.<br />
Lämpligt även för limning av plaster, metall<br />
» PERFEKT FöR LIMnIng AV goLV<br />
» LäTTFLyTAndE<br />
» öPPEnTIdER: 60 MInUTER (2,5 Kg MIxAT LIM),<br />
120 MInUTER (200 g MIxAT LIM)<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 41<br />
Välj mellan flytande lim (7260 B/A FC) eller pasta (7260<br />
B/A FC NS). NS-versionen väljer du när limmet måste<br />
appliceras som en tjock sträng på vertikala ytor. Den kan<br />
även användas som fyllnads lim. Våra specialister hjälper<br />
dig gärna välja rätt limtyp.<br />
» EnASTåEndE HåLLFASTHET » BLAndnIngSFöRHåLLAndE 2:1 (VoLyM)<br />
<strong>och</strong> glas. <strong>Lim</strong>met härdar i rumstemperatur. Det är lätt <strong>och</strong><br />
smidigt att applicera tack vare limmets reologiska<br />
egenskaper.<br />
» nåR HAnTERIngSSTyRKA EFTER 6 – 8 TIMMAR<br />
» BLAndnIngSFöRHåLLAndE 10:7 (VIKT)<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 7240 B/A FR är perfekt för limning<br />
av förstyvningsprofiler på golvkonstruktioner i tåg.
42<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
Produktöversikt <strong>3M</strong> SCoTCH-WELd 7200-SERIEn<br />
S/W 7240 B/a fr S/W 7260 B/a (+nS) S/W 7260 B/a fC (+nS) S/W 7231 B/a golvlim<br />
Kemi gummimodifierad epoxi gummimodifierad epoxi gummimodifierad epoxi Epoxi<br />
Viskositet (pa.s) 200 300 – nS 800 300 – nS 800 2 500<br />
reologi Trögflytande Lättflytande – (tixotrop) Lättflytande – (tixotrop) Hög green strength<br />
Volym, blandningsförhållande (B:a) 2:1 2:1 2:1 10–7, vikt<br />
Tid till hanteringsstyrka (>5 mpa) 5 timmar 18 timmar 7 timmar 6–8 timmar<br />
ytbearbetning Minimal Minimal Minimal<br />
Styrkenivå Hög Mycket hög Mycket hög Hög<br />
Skjuvhållfasthet vid rumstermperatur (mpa) 20–25 30–35 30–35<br />
rumstemperatur roller peel (n/25 mm) 90–120 120–150 120–150<br />
rumstemperatur, stöt (kj/m2) 25–30 30–35 30–35<br />
flambeständighet ja nej nej nej<br />
<strong>Lim</strong>merna levereras i 45 liters kit (för test finns behändiga 400 ml patroner) . golvlimmet S/W 7231 finns endast i bulkförpackningar .<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Tvåkomponentslimmer i duopatroner<br />
Detta är en omfattande serie tvåkomponents konstruktionslimmer<br />
i Duopatroner. <strong>Lim</strong>met kan appliceras i<br />
punkt- eller strängform. Dosering <strong>och</strong> blandning sker i ett<br />
<strong>och</strong> samma moment <strong>och</strong> ger konstant <strong>och</strong> jämn kvalitet.<br />
Till de här limmerna finns tryckluftsdrivna <strong>och</strong> manuella<br />
limpistoler för snabb, ekonomisk <strong>och</strong> ren applicering.<br />
Vill du automatapplicera limmerna, finns de även i bulk.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslimmer används i stor<br />
omfattning vid sammanfogningar som kräver hög<br />
mekanisk hållfasthet samt för tätning <strong>och</strong> inkapsling<br />
vid elektronikapplikationer.<br />
Våra konstruktionslimmer erbjuder många fördelar till<br />
låg investeringskostnad:<br />
noggrann rengöring <strong>och</strong><br />
avfettning<br />
» MInSKAdE KoSTnAndER gEnoM KoMBInATIon AV oLIKA<br />
MATERIAL MEd SAMMA ELLER BäTTRE EgEnSKAPER<br />
» ELIMInERAR ETT AndRA TäTnIngS- ELLER yTBEHAndLIngSMoMEnT,<br />
VILKET SPARAR TId oCH PEngAR<br />
» STARKARE oCH STABILARE STRUKTURER gEnoM FöRBäTTRAd<br />
FöRdELnIng AV BELASTnIngEn<br />
» SAMMAnFognIng AV En Mängd MATERIAL SoM InTE gåR ATT<br />
SAMMAnFogA MEd TRAdITIonELLA FäSTMETodER<br />
Våra mest avancerade limmer med överlägsen<br />
kohesionsstyrka <strong>och</strong> krymphållfasthet. De kan i många fall ersätta mekaniska<br />
förband <strong>och</strong> svetsfogar.
EPOXI<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 410<br />
(gummimodifierat)<br />
Perfekt för limning av glas <strong>och</strong> metaller som aluminium,<br />
rostfritt stål <strong>och</strong> mässing. Utmärkt stabilitet vid statisk<br />
<strong>och</strong> dynamisk belastning. Hög slagtålighet. Mycket hög<br />
styrka <strong>och</strong> utmärkta åldringsegenskaper.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 460<br />
(gummimodifierat)<br />
Samma egenskaper som DP 410 men med längre<br />
öppentid. UL-listat.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 490<br />
(gummimodifierat)<br />
För limning av metaller, kompositmaterial <strong>och</strong> många<br />
plaster. Samma egenskaper som DP 410 men med hög<br />
temperaturbeständighet (+120 °C). Tixotropt, rinner inte<br />
på vertikala ytor.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 760 (Styvt)<br />
Avsett för användningsområden som kräver mycket hög<br />
temperaturbeständighet (+230 °C).<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 100 (Styvt)<br />
Perfekt för metaller, glas, keramik <strong>och</strong> andra material.<br />
Hög skjuvhållfasthet vid statisk belastning. Utmärkta<br />
reologiska egenskaper gör limmet lämpligt för inkapsling.<br />
UL-listat.<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 43<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 105<br />
(Mycket flexibelt)<br />
Särskilt anpassat för material med olika längdutvidgningsfaktorer.<br />
Hög styrka. Mycket bra flytegenskaper,<br />
vilket gör limmet lämpligt för inkapsling.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 110<br />
(gummimodifierat)<br />
Särskilt lämpligt för sammanfogning av metall <strong>och</strong><br />
plast, för statisk <strong>och</strong> dynamisk belastning.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 125<br />
(Flexibelt)<br />
Speciellt lämpat för sammanfogning av plast samt för<br />
metaller där flexibilitet <strong>och</strong> fläkstyrka är nödvändiga.<br />
Samma egenskaper som DP 190 men med snabbare<br />
hanteringsstyrka.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 190<br />
(Flexibelt)<br />
Perfekt för sammanfogning av plast <strong>och</strong> vissa typer<br />
av gummi samt för metaller där det är nödvändigt<br />
med flexibilitet <strong>och</strong> fläkhållfasthet. UL-listat.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 270<br />
(Styvt)<br />
Lämpligt för elektronikapplikationer <strong>och</strong> optisk utrustning.<br />
För inkapsling, skydd <strong>och</strong> tätning. Korroderar<br />
inte koppar. Minmimal exotermisk reaktion (värmeutveckling)<br />
<strong>och</strong> krympning.<br />
= Ett bra förstahandsval
44<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
AKRYLAT<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 810<br />
(gummimodifierat)<br />
Mycket bra för limning av plaster, elastomerer <strong>och</strong><br />
metaller. Hög slagtålighet. För statisk <strong>och</strong> dynamisk<br />
belastning. Betydligt svagare lukt än andra akrylatlimmer.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 810nS<br />
(gummimodifierat)<br />
Non-sag version av DP 810. 10 minuter till<br />
hanteringsstyrka.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 805<br />
(gummimodifierat)<br />
Perfekt för limning av metaller <strong>och</strong> plaster<br />
som t ex PC, PMMA <strong>och</strong> PVC. Kort öppentid.<br />
Utmärkt skjuv <strong>och</strong> fläkhållfasthet.<br />
Söker du ett universallim för avancerad sammanfogning ska du testa <strong>3M</strong><br />
Scotch-Weld 810. Det fungerar bra på de flesta material.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 801<br />
(gummimodifierat)<br />
Mycket bra för limning av plaster, elastomerer <strong>och</strong><br />
metaller. Hög slagtålighet. För statisk <strong>och</strong> dynamisk<br />
belastning. Kort öppentid ger kort tid till hanteringsstyrka.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 8005<br />
(gummimodifierat)<br />
För sammanfogning av lågytenergiplaster (som PE <strong>och</strong><br />
PP) mot sig själva eller mot andra material – utan föregående<br />
ytbehandling.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 8010<br />
(gummimodifierat)<br />
Egenskaper som DP 8005 men med längre öppentid<br />
(10 minuter).<br />
Med <strong>3M</strong> Scotch-Weld DP-8005 limmar du lätt träimiterande kompositplaster<br />
på utställningsmontrar utan föregående ytbehandling
POLYURETAN<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 620 nS<br />
(Flexibelt)<br />
Ett svart lim med enastående styrka <strong>och</strong> hållfasthet som<br />
samtidigt ger flexibel tätning. <strong>Lim</strong>met härdar vid<br />
rumstemperatur <strong>och</strong> har en sättid på<br />
4 timmar. Efter 48 timmar är<br />
limmet fullt uthärdat. Perfekt<br />
för limning av prototyper,<br />
sammanfogning av komponenter,<br />
limning av stora paneler,<br />
limning av akryl <strong>och</strong> polykarbonatskyltar,<br />
primad metall<br />
<strong>och</strong> glas. Lämpligt för applikationer<br />
med krav på hög draghållfasthet.<br />
<strong>Lim</strong>typer med<br />
olika egenskaper<br />
gummimodifierade limmer<br />
Kombinerar fördelen med hårda <strong>och</strong> flexibla limtyper<br />
d.v.s. hög fläkhållfasthet, hög skjuvhållfasthet <strong>och</strong> hög<br />
slagtålighet (dP 110, dP 410, dP 460, dP 490, dP 801, dP 810)<br />
Flexibla limmer<br />
För dynamiska belastningar samt chockbelastning<br />
(dP 105, dP 125, dP 190, dP 609, dP 610, dP 620 nS)<br />
Styva limmer<br />
För applikationer med statisk belastning <strong>och</strong> hög skjuv-<br />
hållfasthet (dP 100, dP, 270, dP 760)<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 45<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 610<br />
(Flexibelt)<br />
Transparent, UV-beständigt lim som inte gulnar. Utmärkt<br />
för användningsområden som kräver god genomsynlighet<br />
under lång tid. Lämpligt för limning av plaster <strong>och</strong> trä.<br />
Bra fläkhållfasthet, viskositet <strong>och</strong> flexibilitet.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 609<br />
(Flexibelt)<br />
Lämpligt för limning av plaster <strong>och</strong> trä. God fläkhållfasthet,<br />
viskositet <strong>och</strong> flexibilitet.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld dP 600 SL<br />
(Styvt)<br />
För reparation av sprickor <strong>och</strong> hål i betong samt fixering<br />
av lättare bultar <strong>och</strong> skruvar. Kort öppentid. Bara lämplig<br />
på horisontella ytor. Hög temperaturbeständighet.<br />
Används tillsammans med traditionella byggsprutor för<br />
310 ml patroner.<br />
Vad betyder orden?<br />
KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>: Fogstyrka med en skjuvhållfasthet på<br />
minst 7MPa vid +24 °C .<br />
fixEringSTiD: den tid det tar för de sammanfogade delarna<br />
att nå styrka . Tiden beror på vilket substrat som ska limmas,<br />
temperaturförhållanden samt fukt .<br />
ÖppEnTiD: Tiden då limmet är tillräckligt flytande för att kunna<br />
väta ytan på ett bra sätt .<br />
mpa: Megapascal . 1MPa motsvarar 1 n/mm 2<br />
n/cm = newton/1 cm bredd
46<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
Skjuvhållfasthet<br />
jämfört med<br />
fläkhållfasthet<br />
(peel) på etsad<br />
aluminium<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> SCoTCH-WELd KonSTRUKTIonSLIMMER<br />
produkt-<br />
nummer<br />
färg<br />
Blandnings-<br />
förhållande<br />
(B:a)<br />
Öppentid<br />
Tid till<br />
hanterings-<br />
styrka<br />
Viskositet<br />
Skjuvhållfasthet<br />
(aluminium, mpa)<br />
EPOXI -55 °C +23 °C +80 °C<br />
fläkhållfasthet<br />
(peel)<br />
(aluminium, n/cm)<br />
Temperatur<br />
(°C)<br />
SW Dp 100 Transparent 1:1 3 – 5 min 15 min Flytande 6 9 2 4 -50 till + 80<br />
SW Dp 105 Transparent 1:1 4 – 5 min 20 min Flytande 24 14 2 62 -50 till + 80<br />
SW Dp 110<br />
Transparent<br />
eller grå<br />
1:1 8 – 10 min 20 min Kontrollerat flöde 14 18 1 35 -50 till + 80<br />
SW Dp 125 grå 1:1 25 min 2 – 3 tim Kontrollerat flöde 24 24 3 62 -50 till + 80<br />
SW Dp 190 grå 1:1 90 min 4 – 6 tim Kontrollerat flöde 11 18 3 21 -50 till + 80<br />
SW Dp 270<br />
Transparent<br />
eller svart<br />
1:1 60 – 70 min 4 – 6 tim Flytande 8 17 2 < 4 -50 till + 80<br />
SW Dp 410 Benvit 2:1 8 – 10 min 30 min Tixotrop 29 34 8 100 -50 till + 80<br />
SW Dp 460 Benvit 2:1 60 min 4 – 6 tim Kontrollerat flöde 31 31 5 107 -50 till + 80<br />
SW Dp 490 Svart 2:1 180 min 4 tim Tixotrop 24 30 12 92 -50 till + 120<br />
SW Dp 760 Vit 2:1 45 – 60 min 4 – 6 tim Tixotrop 20 29 24 60 -50 till + 230<br />
POLYURETAN<br />
SW Dp 600 SL grå 1:1 70 sek 5 min Mycket flytande – 16 – – -55 till + 120<br />
SW Dp 609 Benvit 1:1 7 min 45 min Tixotrop 17 14 2 70 -50 till + 80<br />
SW Dp 610 Klar 1:1 10 min 2 tim Flytande 34 23 3 78 -50 till + 80<br />
SW Dp620nS Svart 1:1 20 min 4 tim Tixotrop – 17 – – -55 till + 120<br />
AKRYLAT<br />
SW Dp 801 grön 1:1 1 – 2 min 7 min Kontrollerat flöde 19 13 2 24 -50 till + 80<br />
SW Dp 805 gul 1:1 3 – 4 min 7–10 min Flytande 17 24 15 – -55 till + 80<br />
SW Dp 810 grön 1:1 10 min<br />
10 – 15<br />
min<br />
Kontrollerat flöde 8 30 3 52 -50 till + 80<br />
SW Dp810nS Blå/grön 1:1 10 min 10 min Tixotrop 8 27 3 ? -50 till + 80<br />
SW Dp 8005 Vit 10:1 2 – 3 min 90 min Tixotrop 12* 6* 2* 28** -50 till + 80<br />
SW Dp 8010 Vit 10:1 10 min 120 min Tixotrop 6* 10* 2* 28** -50 till + 80<br />
* pp/pp ** HDpE<br />
Skjuvhållfasthet (mpa)<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
SW Dp 270<br />
SW Dp 100<br />
SW Dp 190<br />
SW Dp 801<br />
SW Dp 8010<br />
SW Dp 8005<br />
SW Dp 805<br />
7240 B/a<br />
SW Dp 110<br />
SW Dp 810<br />
SW Dp 760<br />
SW Dp 125<br />
7260 B/a (fC & nS)<br />
SW Dp 600 SL<br />
SW Dp 609<br />
SW Dp 105<br />
SW Dp 610<br />
SW Dp 490<br />
SW Dp 620 nS<br />
SW Dp 410<br />
SW Dp 460<br />
0 20 40 60 80 100 120<br />
fläkhållfasthet, peel (n/cm)<br />
= Ett bra förstahandsval
övriga <strong>3M</strong> Scotch-Weld <br />
Tvåkomponents konstruktionslimmer<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 2216 B/A<br />
– flexibelt epoxilim med lång öppentid<br />
<strong>Lim</strong>mar plaster <strong>och</strong> metall mot sig själva<br />
eller mot andra material.<br />
» UTMäRKT SLAgTåLIgHET oCH<br />
Hög FLäKHåLLFASTHET .<br />
» 90 MInUTERS öPPEnTId<br />
» HAnTERIngSSTyRKA EFTER 8 – 12 TIMMAR<br />
» BLAndnIngSFöRHåLLAndE 3:2 (VoLyM)<br />
» LjUSgRå FäRg<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 47<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Enkomponents konstruktionslimmer<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 1469<br />
– epoxilim med hög temperaturtålighet<br />
Perfekt lim för metaller <strong>och</strong> gummi.<br />
» 60 MInUTERS HäRdTId VId 177 °C<br />
» UPPFyLLER KRAVEn UndER MMM-A-132, TyP II,<br />
KLASS 3, gRUPP 4<br />
Konstruktörens 5 steg för bästa limresultat<br />
1. Se till att fogytorna är tillräckligt stora <strong>och</strong> utformade<br />
så att de möjliggör maximal vidhäftning.<br />
2. Välj den ytbehandlingsmetod som krävs för<br />
applikationen.<br />
3. Anpassa lim <strong>och</strong> appliceringsutrustning till<br />
produktionskraven.<br />
4. Fixera <strong>och</strong> sätt hela limfogen under press.<br />
5. Påskynda härdprocessen med värme vid behov.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 9323 B/A<br />
– epoxilim med primer<br />
Högprestandalim för sammanfogning av metaller, plaster<br />
<strong>och</strong> kompositmaterial. <strong>Lim</strong>met har en inbyggd primer<br />
som ger utmärkta limningsegenskaper mot metall.<br />
» MyCKET Hög FLäK- oCH SKjUVHåLLFASTHET<br />
» 90 – 120 MInUTERS öPPEnTId<br />
» MyCKET god BESTändIgHET MoT MILjöPåVERKAn<br />
» oRAngE/LILA FäRg<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 2214<br />
– aluminiumfyllt värmehärdande epoxilim<br />
Utmärkta limningsegenskaper mot metaller.<br />
<strong>Lim</strong>mar även glas <strong>och</strong> plaster.<br />
» ALUMInIUMFyLLT<br />
» SnABBHäRdAndE VId HögA TEMPERATURER<br />
5 minuter vid 175 °C<br />
10 minuter vid 150 °C<br />
40 minuter vid 120 °C<br />
Scotch-Weld 2214 enkomponentslim sammanfogar <strong>och</strong> tätar kylelement<br />
med en skjuvstyrka på 31 MPa.
48<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
Appliceringsutrustning<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld appliceringsutrustning för tvåkomponents konstruktionslim ger snabb, ekonomisk, ren <strong>och</strong> exakt<br />
applicering. Utrustningen består av manuella eller tryckluftsdrivna limpistoler samt statiska blandningsmunstycken.<br />
<strong>Lim</strong>pistoler<br />
Alla pistolerna är ergonomiskt utformade för att<br />
minska belastningen <strong>och</strong> säkerställa att de är lätta att<br />
hantera, särskilt i svåråtkomliga utrymmen. Det finns<br />
både manuella <strong>och</strong> tryckluftsdrivna pistoler för 50 ml<br />
patroner <strong>och</strong> tryckluftsdrivna pistoler för 400 ml<br />
patroner. Val av utrustning beror på de produktionskrav<br />
som finns för applikationen.<br />
Matare<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1<br />
2<br />
Scotch-Weld EPX matare med blandningsförhållande 1:1/2:1 till 50 ml<br />
patroner.<br />
Scotch-Weld EPX matare med blandningsförhållande 10:1 för 38 ml<br />
patroner (SW DP 8005, SW DP 8010).<br />
Blandningsmunstycken<br />
Scotch-Weld EPX kaskadmunstycken för 50 ml patroner.<br />
1 Scotch-Weld EPX tryckluftsdriven pistol för 400 ml<br />
patroner (pistol för 265 ml patroner till limmen<br />
SW DP 8005 <strong>och</strong> SW DP 8010 visas inte här).<br />
2 Scotch-Weld EPX tryckluftsdriven pistol för 50 ml<br />
patroner <strong>och</strong> blandningsförhållande 1:1 <strong>och</strong> 2:1.<br />
3 Scotch-Weld EPX manuell pistol för 50 ml <strong>och</strong> 38<br />
ml patroner. Pistolen levereras komplett med matare<br />
1:1/2:1 som passar till våra 50 ml patroner. För limmerna<br />
SW DP 8005 <strong>och</strong> SW DP 8010 i 38 ml behöver du en<br />
10:1 matare som du beställer separat.<br />
*) För lim i bulk, ger vi gärna förslag på duktiga utrustningsleverantörer.<br />
Scotch-Weld EPX munstycke med 17 element för SW DP 8005 <strong>och</strong> SW DP 8010, 38 ml.<br />
Scotch-Weld EPX munstycke med 24 element<br />
för 400 ml patroner.<br />
Scotch-Weld EPX munstycke med 18 element för SW DP 8005 <strong>och</strong><br />
SW DP 8010, 265 ml.<br />
3<br />
Tryckluftsdriven pistol: Att använda tryckluft gör det<br />
möjligt för operatören att applicera exakt den mängd som<br />
krävs utan avbrott.<br />
Manuell pistol: Ett lätt pålitligt verktyg, som inte kräver<br />
något speciellt underhåll; den passar särskilt bra för<br />
småskalig användning.<br />
<strong>Lim</strong>met matas ut genom ett statiskt blandningsmunstycke, som ser till att de båda komponenterna blandas väl varje gång.<br />
Genom att skära av toppen på blandningsmunstycket kan du anpassa det så att det går att mata ut limsträngar med olika<br />
diameter.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6
Hur mycket <strong>3M</strong> Scotch-Weld konstruktionslim går åt?<br />
HäR KAn dU SE HUR MångA METER LIMSTRäng dU FåR UT:<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 49<br />
Diameter för sträng 50 ml 400 ml 1 liter<br />
3 mm 6,56 m 52,48 m 131,2 m<br />
4 mm 3,69 m 29,52 m 73,8 m<br />
5 mm 2,36 m 18,88 m 47,2 m<br />
Att ta hänsyn till vid val av lim<br />
Situation att tänka på Lösning<br />
Mycket olika typer av material, t .ex . glas <strong>och</strong> metall olika värmeutvidgningsgrad Flexibla limmer<br />
Flexibelt PVC-material Mjukgörare Mjukgörarbeständigt lim<br />
Blandning av olika materialtyper Utfyllnad <strong>Lim</strong> med kontrollerat flöde (non sag)<br />
Behov av lim som flyter ned i hålrum, inkapsling Flödeskapacitet Lågvisköst lim<br />
Krav på tunn fog Flödeskapacitet Lågvisköst lim<br />
<strong>Lim</strong>ning av kompositmaterial Integral styrka gummimodifierat lim<br />
<strong>Lim</strong>ning av glas Hydrophica material måste primas Självprimande lim<br />
Kalla miljöer Låga temperaturer Flexibelt lim<br />
Heta miljöer Höga temperaturer <strong>Lim</strong> med högt Tg<br />
Styv slutprodukt (inga vibrationer, slagtålig) Maximal konstruktionsstyvhet Styvt lim<br />
Tuffa miljöer, lösningsmedel, syror Kemikaliebeständighet <strong>Lim</strong> med hög tvärbindning<br />
Klara material <strong>Lim</strong>mets klarhet Klart lim<br />
Utmattning/slagtålighet Slagseghet <strong>och</strong> styrka gummimodifierat lim
50<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
Urvalsguide <strong>3M</strong> SCoTCH-WELd LIMMER<br />
Trä <strong>och</strong><br />
hårdpapp mot:<br />
Trä <strong>och</strong> hårdpapp<br />
Metall<br />
gummi (utom EPdM)<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW 2-K Epoxi- <strong>och</strong><br />
Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
SIgel, SI1500, SW TE-100, SW TE-030 17005, 17030 SW 30, SW 2000 SW 80, SW 90<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 3738, SW 3747,<br />
SW 3789<br />
SIgel, SI1500 SW TS-230 17010, 17060 SW 10, SW 2000 SW 80, SW 90 SW 3747, SW 3796<br />
SIgel, SI1500<br />
SW TS-230,<br />
SW TS-115<br />
17030, 17060<br />
SW 2141, SW 2000,<br />
SW 1300 (alla)<br />
SW 80, SW 90* SW 3747, SW 3796<br />
EPdM gummi – SIgel – – SW 4799 – –<br />
glas <strong>och</strong> keramik<br />
Läder<br />
Plaster (polyolefiner)<br />
Plaster (ABS, PVC,<br />
akryl etc)<br />
Plaster (hög pre-<br />
standa som nylon)<br />
Plaster (flexibel vinyl)<br />
Papper <strong>och</strong> kartong<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
Styvt skum (uretan)<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW dP 8005,<br />
SW dP 8010<br />
SW flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SIgel, SI1500, UV50<br />
(på glas)<br />
SIgel, SI1500<br />
PR1500 med<br />
Primer AC77<br />
SIgel, SI1500<br />
SW TS-230,<br />
SW TS-115<br />
SW TE-100, SW TE-031,<br />
SW TS-230<br />
17010, 17060 SW 1300 (alla), SW 2141 SW 80, SW 90*<br />
17010, 17060<br />
SW 847, SW 30,<br />
SW 2000<br />
– – SW 4693 SW 76, SW 90<br />
SW TE-031, SW TS-230,<br />
SW TS-115<br />
17010, 17060 SW 4693, SW 1099<br />
SW dP 460, SW dP 190 SIgel, SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 4693, SW 1099<br />
SW flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW 2-K Epoxi- <strong>och</strong><br />
Uretanlimmer<br />
SW 2-K Epoxi- <strong>och</strong><br />
Uretanlimmer<br />
SIgel, SI1500 SW TE-100 –<br />
SIgel, SI1500 Alla limmer** Alla limmer**<br />
SW 1099, SW 2262,<br />
SW 4475, SW 2000<br />
SW 30, SW 100,<br />
SW 2000<br />
SIgel, SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 49, SW 2000<br />
SW 3747, SW 3796,<br />
SW 3764<br />
SW 80, SW 90 –<br />
SW 76, SW 77, SW 80,<br />
SW 90<br />
SW 76, SW 77, SW 80,<br />
SW 90<br />
SW 3748, SW 3764,<br />
SW 3796, SW 3792LM<br />
SW 3748, SW 3764,<br />
SW 3796, SW 3792LM<br />
SW 3796<br />
SW 80 SW 3789, SW 3796<br />
SW 75*, SW 77<br />
SW 74, SW 75*, SW 76,<br />
SW 77, SW 80, SW 90<br />
SW 2-K Uretanlimmer SIgel, SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 100, SW 2000 SW 74, SW 76, SW 90<br />
SW 2-K Uretanlimmer,<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW 2-K Uretanlimmer,<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
1 <strong>Lim</strong>met måste värmas <strong>och</strong> sammanfogas medan det fortfarande är varmt .<br />
2 För bästa resultat, förvärm substratet till minst 49°C .<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslimmer övriga <strong>3M</strong> Scotch-Weld limmer<br />
SIgel, SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 30, SW 2000, SW 49 –<br />
SIgel, SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 30, SW 2000 SW 74, SW 80<br />
3 överväg att använda ytaktivator .<br />
* ger en tillfällig fog på dessa material .<br />
SW 3762LM, SW 3762,<br />
SW 3792LM<br />
SW 3738, SW 3747,<br />
SW 3792LM<br />
SW 3738, SW 3747,<br />
SW 3764, SW 3792<br />
SW 3762LM,<br />
SW 3792LM<br />
SW 3747, SW 3764,<br />
SW 3792<br />
** Alla limmer betyder alla limmer inom<br />
familjen i den specifika kolumnen<br />
obs! den tekniska informationen i den här urvalsguiden bör anses som representativ eller typisk <strong>och</strong> bör inte användas i specifikationer . Som användare bör du utvärdera om<br />
<strong>3M</strong> limmet passar för ditt specifika ändamål <strong>och</strong> den produktionsmetod som du tänker använda . Vi har många fler limalternativ, fråga oss gärna om råd .
metall mot:<br />
Metall<br />
gummi (utom EPdM)<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW Akryl- <strong>och</strong><br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 51<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
MC40, MC100, MC1500 – – 1099, 1300 (Alla) SW 80, SW 90 SW 3747 1 , SW 3796<br />
EC40, EC100 SW TS-115, SW TS-230 SW 17030, SW 17060<br />
1300 (Alla), 847,<br />
SW 2000 1 SW 80, SW 90* SW 3747, SW 3796<br />
EPdM gummi – PR100, PR1500 – – SW 4799 – –<br />
glas <strong>och</strong> keramik<br />
Läder<br />
Plaster (polyolefiner)<br />
Plaster (ABS, PVC,<br />
akryl etc)<br />
Plaster (hög pre-<br />
standa som nylon)<br />
Plaster (flexibel vinyl)<br />
Papper <strong>och</strong> kartong<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-k Uretanlimmer<br />
SW dP 8005,<br />
SW dP 8010<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW Akryllimmer<br />
SW dP 460, SW dP 190<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW 2-K Epoxi- <strong>och</strong><br />
Uretanlimmer<br />
– – – – SW 80, SW 90 SW 3747, SW 3764<br />
Sigel SW TS-115, SW TS-230<br />
SW 17010, SW 17060,<br />
SW 1730<br />
847, SW 2000 SW 80 SW 3789, SW 3796<br />
– – – SW 4693, SW 2000 1 SW 76, SW 90 SW 3796<br />
EC5, EC40 SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060<br />
SW 4693, SW 4475,<br />
SW 2000 1<br />
EC5, EC40 – – SW 1099, SW 4693<br />
EC5, EC40 SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060<br />
Sigel SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060<br />
SW 2-K Epoxilimmer – SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060<br />
SW 1099, SW 2262,<br />
SW 4475<br />
SW 10, SW 49,<br />
SW 100, SW 2000<br />
SW 100, SW 49,<br />
SW 2000<br />
SW 76, SW 77,<br />
SW 80, SW 90<br />
SW 76, SW 77,<br />
SW 80, SW 90<br />
SW 3747, SW 3796<br />
SW 3796<br />
SW 80 SW 3789, SW 3796<br />
SW 75*, SW 77 SW 3747, SW 3796<br />
SW 72, SW 74, SW 75*,<br />
SW 76, SW 77,<br />
SW 80, SW 90<br />
SW 3747<br />
SW 2-K Uretanlimmer SIgel SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 2000, SW 100 SW 74, SW 76, SW 90 SW 3747, SW 3796<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslimmer övriga <strong>3M</strong> Scotch-Weld limmer<br />
SIgel SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060<br />
SW 30,<br />
SW 2000 1 , SW 49<br />
– SW 3776LM<br />
Styvt skum (uretan) Flexibla 2-part Epoxies SIgel SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 10, SW 2000 1 SW 74, SW 80 SW 3747, SW 3796<br />
1 <strong>Lim</strong>met måste värmas <strong>och</strong> sammanfogas medan det fortfarande är varmt .<br />
2 För bästa resultat, förvärm substratet till minst 49°C .<br />
3 överväg att använda ytaktivator .<br />
* ger en tillfällig fog på dessa material .<br />
** Alla limmer betyder alla limmer inom<br />
familjen i den specifika kolumnen
52<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
gummi<br />
(utom EpDm) mot:<br />
gummi (utom EPdM)<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer <strong>och</strong><br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
PR5, PR20<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
SW TS-115, SW TS-230,<br />
SW TE-031<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
SW 17030, SW 17060<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
SW 1300, SW 847,<br />
SW 2141<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 80, SW 90* SW 3747, SW 3796<br />
EPdM gummi – PR100, PR1500 – – SW 4799 – SW 3796<br />
glas <strong>och</strong> keramik<br />
Läder<br />
Plaster (polyolefiner)<br />
Plaster (ABS, PVC,<br />
akryl etc)<br />
Plaster (hög pre-<br />
standa som nylon)<br />
Plaster (flexibel vinyl)<br />
Papper <strong>och</strong> kartong<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW dP 8005,<br />
SW dP 8010<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
– SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 1300 (alla), SW 2141 SW 80, SW 90 SW 3747, SW 3796<br />
SIgel Alla limmer** Alla limmer**<br />
PR40 med<br />
Primer AC77<br />
PR5, PR20, EC40<br />
SW 847, SW 2141,<br />
SW 1300, SW 2000<br />
SW 80 SW 3796<br />
– – SW 4693 SW 90 SW 3796<br />
SW TE-031, SW TS-230,<br />
SW TS-115<br />
SW 17010, SW 17060<br />
SW 1099, SW 874,<br />
SW 1300 (alla)<br />
SW 80, SW 90 SW 3747, SW 3796<br />
SW dP 460, SW dP 190 PR5, PR20, PR40 – – SW 1099 SW 80, SW 90 SW 3796<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
PR40, PR100 Alla limmer** Alla limmer** SW 1099 SW 80 SW 3796<br />
– Alla limmer** Alla limmer**<br />
SW 2-K Uretanlimmer – Alla limmer** Alla limmer**<br />
SW 1300 (alla),<br />
SW 2141, SW 2000,<br />
SW 100<br />
SW 847, SW 1300 (alla),<br />
SW 2000<br />
SW 75*, SW 77 SW 3747, SW 3796<br />
SW 80, SW 90<br />
SW 3747, SW 3796,<br />
SW 3794<br />
– – Alla limmer** Alla limmer** SW 2000, SW 100 SW 74, SW 80 SW 3747, SW 3796<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
– Alla limmer** Alla limmer** SW 2000 – –<br />
Styvt skum (uretan) SW 2-K Uretanlimmer – Alla limmer** Alla limmer** SW 1300 (alla) SW 74, SW 80 SW 3747, SW 3796<br />
EpDm<br />
gummi mot:<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
EPdM gummi – PR100, PR1500 – – SW 4799 – SW 3796<br />
glas <strong>och</strong> keramik – – – – SW 4799 – SW 3796<br />
Läder – SIgel, SI1500 – – – – SW 3796<br />
Plaster (polyolefiner) –<br />
Plaster (ABS, PVC,<br />
akryl etc)<br />
Plaster (hög pre-<br />
standa som nylon)<br />
PR100, PR1500 med<br />
Primer AC77<br />
– – – – SW 3796<br />
– PR100, PR1500 – – SW 4799 – SW 3796<br />
– PR100, PR1500 – – SW 4799 – –<br />
Plaster (flexibel vinyl) – PR100, PR1500 – – – – –<br />
Papper <strong>och</strong> kartong – SIgel, SI1500 – – SW 4799 – SW 3796<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslimmer övriga <strong>3M</strong> Scotch-Weld limmer<br />
– SIgel, SI1500 – – SW 4799 – SW 3796<br />
– PR1500 – – – – SW 3796<br />
Styvt skum (styren) – PR1500 – – – – –<br />
Styvt skum (uretan) – PR1500 – – SW 4799 – SW 3796<br />
1 <strong>Lim</strong>met måste värmas <strong>och</strong> sammanfogas medan det fortfarande är varmt .<br />
2 För bästa resultat, förvärm substratet till minst 49°C .<br />
3 överväg att använda ytaktivator .<br />
* ger en tillfällig fog på dessa material .<br />
** Alla limmer betyder alla limmer inom<br />
familjen i den specifika kolumnen
glas <strong>och</strong><br />
keramik mot:<br />
glas <strong>och</strong> keramik<br />
Läder<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
SA30, UV57<br />
(glas mot glas)<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 53<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
– – SW 4475 SW 80, SW 90 –<br />
– SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060<br />
SW 847, SW 1099,<br />
SW 2000<br />
Plaster (polyolefiner) – – – – SW 4693 SW 76, SW 90<br />
Plaster (ABS, PVC,<br />
akryl etc)<br />
Plaster (hög pre-<br />
standa som nylon)<br />
Plaster (flexibel vinyl)<br />
Papper <strong>och</strong> kartong<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW 80, SW 90 SW 3796<br />
SW 3764, SW 3796,<br />
SW 3792LM<br />
UV301 SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 4475 SW 77, SW 80, SW 90 SW 3764, SW 3796<br />
SW dP 190, SW dP 460 UV301 – – SW 1099, SW 4693 SW 77, SW 80, SW 90 SW 3796<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
– SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 2262, SW 4475 SW 80 SW 3796<br />
– SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 2000, SW 49 SW 75*, SW 77<br />
– SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 49, SW 2000<br />
SW 74, SW 76,<br />
SW 75*, SW 77<br />
SW 3764, SW 3796,<br />
SW 3792LM<br />
SW 3764, SW 3796<br />
SW 2-K Uretanlimmer – SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 2000 SW 74, SW 76, SW 90 SW 3764, SW 3796<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
2-K Uretanlimmer<br />
– SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 30 SW 77 –<br />
Styvt skum (uretan) 2-K Uretanlimmer – SW TS-115, SW TS-230 SW 17010, SW 17060 SW 10, SW 30 SW 74, SW 80 SW 3764, SW 3796<br />
Läder mot:<br />
Läder<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
SIgel Alla limmer** Alla limmer**<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
SW 847, SW 30,<br />
SW 2000<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 80, SW 90 SW 3789, SW 3796<br />
Plaster (polyolefiner) – – – – SW 2000 SW 76, SW 90 SW 3796<br />
Plaster (ABS, PVC,<br />
akryl etc)<br />
Plaster (flexibel vinyl)<br />
Papper <strong>och</strong> kartong<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-part Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibal 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SIgel SW TE-031, SW TS-230 17010, 17060<br />
SIgel Alla limmer** Alla limmer**<br />
SI1500 Alla limmer** Alla limmer**<br />
SIgel, SI1500 Alla limmer** Alla limmer**<br />
SW 847, SW 1099,<br />
SW 2000<br />
SW 4475, SW 1099,<br />
SW 2000<br />
SW 30, SW 2000,<br />
SW 100<br />
SW 30, SW 100,<br />
SW 2000<br />
SW 80, SW 90 SW 3789, SW 3796<br />
SW 80<br />
SW 75*, SW 77<br />
SW 76, SW 80<br />
SW 2-K Uretanlimmer SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 2000, SW 100 SW 80<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
2-K Uretanlimmer<br />
SW 3789, SW 3796,<br />
SW 3779<br />
SW 3789, SW 3796,<br />
SW 3779<br />
SW 3789, SW 3796,<br />
SW 3779<br />
SW 3789, SW 3796,<br />
SW 3779<br />
SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 30, SW 2000 – –<br />
Styvt skum (uretan) 2-K Uretanlimmer SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 30, SW 2000 SW 80<br />
1 <strong>Lim</strong>met måste värmas <strong>och</strong> sammanfogas medan det fortfarande är varmt .<br />
2 För bästa resultat, förvärm substratet till minst 49°C .<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslimmer övriga <strong>3M</strong> Scotch-Weld limmer<br />
3 överväg att använda ytaktivator .<br />
* ger en tillfällig fog på dessa material .<br />
SW 3789, SW 3796,<br />
SW 3779<br />
** Alla limmer betyder alla limmer inom<br />
familjen i den specifika kolumnen
54<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
plaster<br />
(polyolefiner) mot:<br />
Plaster (polyolefiner)<br />
Plaster (ABS, PVC,<br />
akryl etc)<br />
Plaster (hög pre-<br />
standa som nylon)<br />
Plaster (flexibel vinyl)<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW dP 8005,<br />
SW dP 8010<br />
SW dP 8005,<br />
SW dP 8010<br />
SW dP 8005,<br />
SW dP 8010<br />
SW dP 8005,<br />
SW dP 8010<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
PR40 med Primer AC77 – – SW 4693, SW 2000 1 SW 76, SW 90<br />
PR40 med Primer AC77 – – SW 4693, SW 2000 1 SW 76, SW 90<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 3731, SW 3748,<br />
SW 3764, SW 3792LM,<br />
SW 3796<br />
SW 3731, SW 3748,<br />
SW 3764, SW 3792LM,<br />
SW 3796<br />
PR40 med Primer AC77 – – SW 4693 SW 76, SW 90 SW 3796<br />
PR40 med Primer AC77 – – – – SW 3796<br />
Papper <strong>och</strong> kartong – – – –<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
Styvt skum (uretan)<br />
plaster (aBS, pVC,<br />
akryl) mot:<br />
Plaster (ABS, PVC,<br />
akryl etc)<br />
Plaster (hög pre-<br />
standa som nylon)<br />
Plaster (flexibel vinyl)<br />
Papper <strong>och</strong> kartong<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
Styvt skum (uretan)<br />
– – – –<br />
–<br />
SW dP 8005,<br />
SW dP 8010<br />
SW dP 8005,<br />
SW dP 8010<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2 K-Uretanlimmer,<br />
SW Akryllimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2 K-Uretanlimmer,<br />
SW Akryllimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
PR1500 med<br />
Primer AC77<br />
SW 4693, SW 100,<br />
SW 2000<br />
SW 4693, SW 49,<br />
SW 2000<br />
SW 75*, SW 77 SW 3748, SW 3764<br />
SW 74, SW 76, SW 90<br />
– – SW 2000, SW 100 SW 74, SW 76, SW 90<br />
SW 3748, SW 3764,<br />
SW 3792LM, SW 3796<br />
SW 3748, SW 3764,<br />
SW 3796<br />
– – – SW 2000 1 – SW 3792LM<br />
– – – SW 4693, SW 2000 1 SW 74, SW 76, SW 90<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
EC40, PR5, PR20<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
SW TE-031, SW TS-115,<br />
SW TS-230<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
SW 17010, SW 17060<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
SW 1099, SW 4475,<br />
SW 2000 1<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
SW 76, SW 77, SW 90<br />
SW 3748, SW 3764,<br />
SW 3792LM, SW 3794<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 3731, SW 3747,<br />
SW 3764, SW 3796,<br />
SW 3792LM<br />
EC40, PR5, PR20 – – SW 1099, SW 4693 SW 72, SW 77, SW 90 SW 3796<br />
EC40, PR5, PR20<br />
SIgel, SI1500<br />
SIgel, SI1500<br />
2-K Uretanlimmer SI1500<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SI1500<br />
SI1500<br />
1 <strong>Lim</strong>met måste värmas <strong>och</strong> sammanfogas medan det fortfarande är varmt .<br />
2 För bästa resultat, förvärm substratet till minst 49°C .<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslimmer övriga <strong>3M</strong> Scotch-Weld limmer<br />
SW TE-031, SW TS-115,<br />
SW TS-230<br />
SW TE-031, SW TS-115,<br />
SW TS-230<br />
SW TE-031, SW TS-115,<br />
SW TS-230<br />
SW TE-031, SW TS-115,<br />
SW TS-230<br />
SW TE-031, SW TS-115,<br />
SW TS-230<br />
SW TE-031, SW TS-115,<br />
SW TS-230<br />
SW 17010, SW 17060<br />
SW 17010, SW 17060<br />
SW 17010, SW 17060<br />
SW 1099, SW 2262,<br />
SW 4475<br />
SW 100, SW 49,<br />
SW 2000<br />
SW 100, SW 49,<br />
SW 2000<br />
SW 80* SW 3789, SW 3796<br />
SW 75*, SW 77<br />
SW 76, SW 77, SW 90<br />
SW 17010, SW 17060 SW 2000, SW 100 –<br />
SW 17010, SW 17060<br />
SW 17010, SW 17060<br />
SW2000 1 ,<br />
SW 100, SW 49<br />
SW 1099, SW 4693,<br />
SW 4475, SW 2000 1<br />
3 överväg att använda ytaktivator .<br />
* ger en tillfällig fog på dessa material .<br />
SW 3764, SW 3792,<br />
SW 3792LM<br />
SW 3747, SW 3764,<br />
SW 3792, SW 3792LM<br />
SW 3747, SW 3764,<br />
SW 3792, SW 3792LM<br />
SW 77 SW 3792LM<br />
SW 80<br />
SW 3747, SW 3764,<br />
SW 3792, SW 3792LM<br />
** Alla limmer betyder alla limmer inom<br />
familjen i den specifika kolumnen
plaster (med hög<br />
prestanda som<br />
t ex nylon) mot:<br />
Plaster (hög pre-<br />
standa som nylon)<br />
Plaster (flexibel vinyl)<br />
Papper <strong>och</strong> kartong<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 55<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW dP 190, SW dP 460 PR5, PR20, PR100 – – SW 1099, SW 4693 SW 76, SW 77, SW 90 SW 3764, SW 3796<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
PR5, PR20, PR100 – – SW 1099 SW 80 SW 3789, SW 3796<br />
SIgel, SI1500 – – SW 100 SW 75*, SW 77, SW 90<br />
SW 3764, SW 3792,<br />
SW 3792LM<br />
SI1500 – – SW 4693, SW 49 SW 76, SW 77, SW 90 SW 3747, SW 3764<br />
SW 2-K Uretanlimmer PR1500 – – SW 2000, SW 100 SW 74, SW 76, SW 90<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW 3747, SW 3764,<br />
SW 3796<br />
PR1500 – – SW 2000 SW 78 –<br />
Styvt skum (uretan) SW 2-K Uretanlimmer PR1500 – – SW 1099, SW 4693 SW 80<br />
plast<br />
(flexibel vinyl) mot:<br />
Plaster (flexibel vinyl)<br />
Papper <strong>och</strong> kartong<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Styvt skum (styren)<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer, 2-K<br />
Uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
EC40, EC5, PR20, PR40 Alla limmer** Alla limmer**<br />
SIgel Alla limmer** Alla limmer**<br />
SIgel Alla limmer** Alla limmer**<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
SW 1099, SW 2262,<br />
SW 4475<br />
SW 1099, SW 2262,<br />
SW 4475, SW 2000<br />
SW 1099, SW 2262,<br />
SW 4475, SW 2000<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
SW 80<br />
SW 80<br />
SW 80<br />
SW 3747, SW 3764,<br />
SW 3796<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 3789, SW 3796,<br />
SW 3779<br />
SW 3789, SW 3796,<br />
SW 3779<br />
SW 3789, SW 3796,<br />
SW 3779<br />
SIgel Alla limmer** Alla limmer** – SW 80 –<br />
Styvt skum (uretan) SW 2-K Uretanlimmer SIgel Alla limmer** Alla limmer**<br />
papper <strong>och</strong><br />
kartong mot:<br />
Papper <strong>och</strong> kartong<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW 2-K Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
SI1500 Alla limmer** Alla limmer**<br />
SIgel Alla limmer** Alla limmer**<br />
SW 1099, SW 2262,<br />
SW 4475<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
SW 100, SW 30,<br />
SW 49, SW 2000<br />
SW 100, SW 49,<br />
SW 2000<br />
SW 80 SW 3789, SW 3796<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
SW 75*, SW 77<br />
SW 75*, SW 76, SW 77<br />
SW 2-K Uretanlimmer SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 2000, SW 100 SW 77<br />
SW 2-K Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 3762, SW 3762LM,<br />
SW 3792LM<br />
SW 3762, SW 3762LM,<br />
SW 3792LM<br />
SW 3762, SW 3762LM,<br />
SW 3792LM<br />
SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 30, SW 2000 – SW 3762LM, SW 3792LM<br />
Styvt skum (uretan) SW 2-K Uretanlimmer SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 2000 SW 77, SW 80<br />
1 <strong>Lim</strong>met måste värmas <strong>och</strong> sammanfogas medan det fortfarande är varmt .<br />
2 För bästa resultat, förvärm substratet till minst 49°C .<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslimmer övriga <strong>3M</strong> Scotch-Weld limmer<br />
3 överväg att använda ytaktivator .<br />
* ger en tillfällig fog på dessa material .<br />
SW 3762, SW 3762LM,<br />
SW 3792LM<br />
** Alla limmer betyder alla limmer inom<br />
familjen i den specifika kolumnen
56<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
mot:<br />
Tyg, filt, kork <strong>och</strong><br />
fiberförstärkt glas<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
Styvt skum (styren)<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer,<br />
SW 2-K Uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
SI1500 Alla limmer** Alla limmer**<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
SW 100, SW 49,<br />
SW 2000<br />
SW 2-K Uretanlimmer SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 2000, SW 100<br />
SW Flexibla 2-K<br />
Epoxilimmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
SW 74, SW 75*, SW 76,<br />
SW 77, SW 90<br />
SW 74, SW 76,<br />
SW 77, SW 90<br />
SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 30, SW 2000 SW 77<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 3762LM,<br />
SW 3792LM<br />
SW 3762LM,<br />
SW 3792LM<br />
SW 3762LM,<br />
SW 3792LM<br />
Styvt skum (uretan) 2-K Uretanlimmer SI1500 Alla limmer** Alla limmer** SW 30, SW 2000 SW 77, SW 80 SW 3762LM, SW 3792LM<br />
flexibelt skum<br />
(latex, uretan) mot:<br />
Flexibelt skum<br />
(latex, uretan)<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
SW 2-K Uretanlimmer – Alla limmer** Alla limmer** SW 2000, SW 100<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
SW 74, SW 76,<br />
SW 80, SW 90<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 3747, SW 3792,<br />
SW 3792LM<br />
Styvt skum (styren) SW 2-K Uretanlimmer – Alla limmer** Alla limmer** SW 2000, SW 100 – SW 3762LM, SW 3792LM<br />
Styvt skum (uretan) SW 2-K Uretanlimmer – Alla limmer** Alla limmer** SW 2000, SW 100 SW 74, SW 80 SW 3792, SW 3792LM<br />
Styvt skum<br />
(uretan) mot:<br />
3m Scotch-Weld <br />
Epoxi-, akryl-,<br />
uretanlimmer<br />
3m rite-Lok <br />
Snabblimmer,<br />
uV-Härdande limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
reaktiva polyuretan<br />
(pur) Easy limmer<br />
3m Scotch-Weld <br />
vattendisp. <strong>och</strong><br />
lösningsmedelshalt.<br />
3m Scotch-Weld <br />
Spraylim<br />
Styvt skum (uretan) SW 2-K Uretanlimmer – Alla limmer** Alla limmer** SW 30, SW 2000 1 80<br />
1 <strong>Lim</strong>met måste värmas <strong>och</strong> sammanfogas medan det fortfarande är varmt .<br />
2 För bästa resultat, förvärm substratet till minst 49°C .<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Konstruktionslimmer övriga <strong>3M</strong> Scotch-Weld limmer<br />
3 överväg att använda ytaktivator .<br />
* ger en tillfällig fog på dessa material .<br />
3m Scotch-Weld <br />
Smältlim<br />
SW 3747, SW 3792,<br />
SW 3792LM<br />
** Alla limmer betyder alla limmer inom<br />
familjen i den specifika kolumnen
Inom flygindustrin används limfilmer till många olika applikationer med höga krav på styrka <strong>och</strong> utmattningsbeständighet.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld <strong>Lim</strong>film<br />
<strong>Lim</strong>filmer är sammansatta <strong>och</strong> utvecklade för att uppnå den högsta<br />
konstruktionsstyrka som är möjlig.<br />
De används i stor utsträckning inom flygindustrin <strong>och</strong> har den bästa<br />
kombinationen av skjuv- <strong>och</strong> fläkstyrka samt chock- <strong>och</strong> utmattningsbeständighet.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld AF-42 <strong>Lim</strong>film<br />
Värmehärdande limfilm med enastående T-fläkstyrka mot<br />
metall mot metall, samt mot glas eller keramik.<br />
3m SCOTCH-WELD KOnSTruKTiOnS<strong>Lim</strong>mEr 57<br />
» ExAKT TjoCKLEK gEnoM HELA LIMFogEn<br />
gER En jäMn oCH SäKER FogLInjE<br />
» LIMFILMEn äR AnPASSAd TILL yTAnS gEoMETRI,<br />
VILKET gER En REn APPLICERIng UTAn SPILL<br />
» LäTT ATT APPLICERA, däRFöR SnABB<br />
MonTERIng<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld AF-111 <strong>Lim</strong>film<br />
Värmehärdande limfilm som limmar metall mot metall<br />
samt metall mot s.k. honeycomb.<br />
Vi erbjuder ett stort sortiment av limfilmer.<br />
Fråga oss om du vill veta mera.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld limfilmer sammanfogar <strong>och</strong> tätar i ett moment. Vid laminering<br />
av metall mot metall är det möjligt att nå en skjuvhållfasthet på upp till 33 MPa.<br />
<strong>Lim</strong>filmen ger samtidigt en skyddande barriär mot vatten, bensin <strong>och</strong> olja.
58<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld konstruktionsliMMer<br />
3m Scotch-Weld fukthärdande lim<br />
Snabbt som smältlim – starkt som konstruktionslim<br />
Det här är ett konstruktionssmältlim som kombinerar<br />
smältlimmets snabbhet med hållfastheten hos<br />
2-komponents konstruktionslim. Användningsområdena<br />
är många. Speciellt populärt är limmet inom trä- <strong>och</strong><br />
möbelindustrin, eftersom det är snabbt att jobba med <strong>och</strong><br />
ger nästan osynliga fogar. <strong>Lim</strong>met används även inom<br />
bil- <strong>och</strong> båtindustrin <strong>och</strong> till elektronikskåp, leksaker,<br />
sportutrustning, mässmontrar, m.m.<br />
Med <strong>3M</strong> Scotch-Weld fukthärdande polyuretanlim kan<br />
du sammanfoga material som trä, plast, gummi <strong>och</strong><br />
mjukgjord vinyl. Appliceringen sker snabbt <strong>och</strong> lätt med<br />
limpistol.<br />
Kombinera dessa fördelar med smidigheten hos en bärbar limpistol <strong>och</strong> du har ett system som ökar produktiviteten <strong>och</strong><br />
är lätt att anpassa till din produktion. För limning av trä passar SW TE-030, SW TE-100, SW TE-200 <strong>och</strong> SW TE-430<br />
bäst. Till plast rekommenderar vi SW TE-031 <strong>och</strong> SW TS-230. Alla limmer finns i 295 ml patroner. För stora volymer<br />
finns vissa limmer i 2 kg foliepåsar, burkar om 18,9 kilo eller fat på 208 kilo.<br />
Med <strong>3M</strong> Scotch-Weld fukthärdande polyuretanlim får du en effektiv<br />
produktion. Snabbt som smältlim, starkt som konstruktionslim.<br />
<strong>Lim</strong>merna fäster på trä, plast, gummi, mjukgjord vinyl <strong>och</strong> många<br />
andra material.<br />
» Snabbare limning utan fixturer efterSom vidhäftningSförmågan<br />
är omedelbar <strong>och</strong> du uppnår hanteringSStyrka<br />
efter bara 15 Sekunder<br />
» en öppentid på upp till 10 minuter gör det möjligt att paSSa in<br />
<strong>och</strong> juStera komplexa delar<br />
» upp till ett halvt tonS hållfaSthet efter bara 10 minuter.<br />
det överSkrider Styrkan hoS vanliga Smältlim <strong>och</strong> pva-lim<br />
» torrSubStanShalten är 100%, vilket innebär låg halt av flyktiga<br />
organiSka löSningSmedel. plaSter angripS inte <strong>och</strong> ingen torkutruStning<br />
behövS<br />
» tunna, flexibla <strong>och</strong> Starka fogar ger Snygg deSign <strong>och</strong> hållbara<br />
produkter
<strong>3M</strong> Scotch-Weld TE-200 <strong>och</strong> TE-430 fungerar utmärkt för limning av spröjs<br />
<strong>och</strong> lister på dörrar.<br />
exklusiva massagebadkar med snygga limfogar<br />
Villeroy & B<strong>och</strong> använder SW TE-230 för att limma detaljer på sina olika badkarsmodeller.<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld konstruktionsliMMer 59<br />
exempel på<br />
användningsområden<br />
dekorationslister – Tunna limsträngar bildar en nästan<br />
osynlig fog mellan en träimiterad plastlist <strong>och</strong> en träyta.<br />
lister – Scotch-Weld polyuretanlim används för att limma<br />
lister mellan dörrpaneler.<br />
kantlister – Ger prydliga limsträngar på kantlister. Du<br />
slipper spikar, skruvar <strong>och</strong> extraarbete med att spackla<br />
<strong>och</strong> slipa.<br />
Soffbord – Enkomponentslim eliminerar fixturer i<br />
flerstegsmoment såsom sammanfogning av V-formade<br />
skåror vid bordsändar <strong>och</strong> på bordsskivor.<br />
Skjutfönster – Snabb hanteringsstyrka påskyndar sammanfogningen<br />
av trälister på fönsterramar.<br />
mässmontrar – <strong>Lim</strong>met sammanfogar extruderade<br />
aluminiumhållare med laminatskiktet på våffel mönstrad<br />
panel. Hållaren används för att hänga upp skyltar.<br />
Bättre arbetsmiljö, inget spill <strong>och</strong> en rationellare produktion. Det blev resultatet när Villeroy & B<strong>och</strong> Wellness AB i<br />
Växjö började använda Scotch-Weld TE-230 fukthärdande polyuretanlim.<br />
Badkaren tillverkas i akrylplast <strong>och</strong> av quarill, ett kompositmaterial av sand <strong>och</strong> plast. SW TE-230 används också för<br />
att limma fast aluminiumramen som badkaret vilar på.
60<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld konstruktionsliMMer<br />
1<br />
Gängad skyddshatt som håller munstycket tätt<br />
efter användning.<br />
2<br />
1<br />
Produktnr,<br />
färg<br />
sw te-200,<br />
vit/benvit<br />
sw ts-230,<br />
vit/benvit<br />
sw te-030,<br />
vit/benvit<br />
sw te-031,<br />
vit/benvit<br />
sw te-100,<br />
vit/benvit<br />
sw te-430,<br />
vit/benvit<br />
sw ts-115<br />
hGs,<br />
vit/benvit<br />
2<br />
3<br />
1,8 mm mynning (31 mm långt), förläng-<br />
ningsmunstycke som gör det lättare att nå<br />
svåråtkomliga utrymmen.<br />
3 1,6 mm mynning för applikationer som<br />
kräver långsammare flöde.<br />
4 3,2 mm mynning för applikationer som<br />
kräver snabbare flöde.<br />
produktinformation – 3m Scotch-Weld fukthärdande lim<br />
Beskrivning<br />
Sprutbart. låg viskositet. lång<br />
öppentid. tunna limsträngar. mycket<br />
hög hållfasthet på trä. Sammanfogar<br />
vissa plaster.<br />
Spraybart/sprutbart. lång sättid för<br />
många plasttyper, såsom polystyren <strong>och</strong><br />
akrylplast. Sammanfogar aluminium<br />
<strong>och</strong> glas mot plast <strong>och</strong> trä.<br />
Sprutbart. Snabb sättid. bäst för<br />
sammanfogning av trä <strong>och</strong> vissa plaster.<br />
Sprutbart. Snabb sättid för sammanfogning<br />
av många plasttyper, inklusive<br />
polystyren <strong>och</strong> akrylplaster.<br />
Sprutbart. medellång sättid <strong>och</strong> låg<br />
viskositet för sammanfogning av trä <strong>och</strong><br />
vissa plaster. tunna limsträngar.<br />
Spraybart/sprutbart. mycket lång<br />
öppentid. förlängd justeringstid. tunna<br />
limsträngar. för trä <strong>och</strong> vissa plaster.<br />
Spraybart/sprutbart. mycket snabb<br />
sättid. för sammanfogning av trä <strong>och</strong><br />
vissa plaster.<br />
4<br />
Applicerings-<br />
temperatur<br />
Med Scotch-Weld förvärmare kan du hålla<br />
upp till fyra patroner varma samtidigt.<br />
Det ökar produktiviteten eftersom du<br />
alltid har en varm patron till hands att<br />
stoppa i pistolen.<br />
Viskositet Öppentid sättid<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld <strong>Lim</strong>patroner är enkla att<br />
ladda från baksidan av limpistolen. När<br />
pistolens bakstycke skruvas på låser det<br />
patronen i rätt läge.<br />
Det finns flera olika munstycken att välja bland. Du byter dem lätt med en enkel ringnyckel.<br />
<strong>Lim</strong>pistolen levereras med standardmunstycke med 2,3 mm mynning.<br />
hårdhet/<br />
shore d<br />
drag-<br />
hållfasthet<br />
töjning Modul<br />
121° c 3 000 cps 4 min 2 min 60 27,6 mpa 625 % 66,9 mpa<br />
121° c 9 000 cps 4 min 2,5 min 45 22,8 mpa 700 % 37,2 mpa<br />
121° c 16 000 cps 1 min 30 sek 60 26,2 mpa 725 % 77,2 mpa<br />
121° c 13 000 cps 2 min 30 sek 50 26,9 mpa 725 % 36,6 mpa<br />
121° c 7 000 cps 2 min 1 min 61 29 mpa 675 % 84,1 mpa<br />
121° c 3 200 cps 8 min 4,5 min 60 32 mpa 600 % 280 mpa<br />
121° c 7 000 cps 1,5 min 15 sek 65 27,2 mpa 750 % 17,2 mpa<br />
= Ett bra förstahandsval
urvalsguide – 3m Scotch-Weld fukthärdande lim<br />
substrat te-200 te-230 te-030 te-031 te-100 te-430<br />
abS<br />
aluminium<br />
epdm gummi<br />
tyg/filt/kork<br />
frp - epoxi<br />
frp - polyester<br />
glas/keramik<br />
läder<br />
neoprengummi 3<br />
nitrilgummi 3<br />
pa<br />
målad metall 2<br />
akrylplaster<br />
polykarbonat 4<br />
polyolefiner 5<br />
polystyren<br />
polystyren (expanderad)<br />
pvc<br />
1, 2 Stål<br />
Sbr<br />
trä/hårda träfiberskivor<br />
1 rekommenderas inte för sammanfogning av metall, glas <strong>och</strong> keramik mot själva eller mot varandra på<br />
grund av låg fuktöverföring från substraten.<br />
2 Slipad obehandlad aluminium. får inte användas på obehandlad aluminium som är utsatt för varma/fuktiga<br />
förhållanden.<br />
3 gummi varierar i sammansättning. applicering på varje enskild gummityp måste utvärderas av användaren.<br />
4 lim kan delvis släppa från polykarbonat vid förhöjda temperaturer.<br />
5 polypropen, polyeten. behandling med korona eller plasma kan förbättra vidhäftningsförmågan.<br />
urvalsguide hur många meter räcker en patron till?<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld konstruktionsliMMer 61<br />
utMärkt<br />
oBs! denna tekniska information <strong>och</strong><br />
data ska endast anses som represen-<br />
tativ eller typisk. den får inte användas<br />
i specifikationer<br />
typ av munstycke Munstyckets diameter (mm) limsträng, cirkalängd<br />
Standardmunstycke 2,3 75 m<br />
för långsamt limflöde 1,6 154 m<br />
för snabbt limflöde 3,2 38 m<br />
BrA<br />
MedelGod<br />
dåliG
62 <strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
3m rite-lok <br />
industrilimmer <strong>och</strong> tätningsmedel<br />
<strong>3M</strong> Rite-Lok industrilimmer <strong>och</strong> tätningsmedel är nya spännande tillägg i vår limport-<br />
följ. Produkterna används bland annat av många tillverkare (OEM) inom fordonsindustrin,<br />
elektronikindustrin <strong>och</strong> inom medicinsk industri. Även inom generell industri som<br />
underhåll, reparation <strong>och</strong> service (MRO) är limmerna ett snabbt <strong>och</strong> effektivt hjälpmedel.<br />
Kontakta oss, så berättar vi mera om hur du kan få en snabbare <strong>och</strong> mera kostnadseffektiv<br />
produktion.<br />
rite-lok Snabblimmer/cyanoakrylater<br />
Enkomponentslimmer med hög prestanda. De är snabba <strong>och</strong><br />
lätta att använda <strong>och</strong> har hög drag- <strong>och</strong> skjuvhållfasthet.<br />
Rite-Lok snabblimmer sammanfogar en mängd olika substrat<br />
<strong>och</strong> går lätt att använda i både manuella <strong>och</strong> automatiska<br />
dispenseringsutrustningar.<br />
rite-lokanaeroba limmer<br />
Högpresterande enkomponentslimmer som härdar i frånvaro av<br />
syre när de kommer i kontakt med metaller (Cu, Fe).<br />
rite-lok uv-härdande limmer<br />
Högpresterande enkomponentslimmer som polymeriserar när<br />
de utsätts för ultraviolett ljus.<br />
rite-lok konstruktionslimmer<br />
De här limmerna kombinerar snabb härdtid med hög drag-,<br />
skjuv-, <strong>och</strong> fläkhållfasthet för optimal hållfashet.<br />
rite-lok primers <strong>och</strong> aktivatorer<br />
Våra primers <strong>och</strong> aktivatorer är utvecklade för att ge optimal<br />
vidhäftning mot de flesta substrat tillsammans med våra<br />
Rite-Lok limmer.
3m rite-lok Snabblimmer/<br />
cyanoakrylater<br />
Snabb sammanfogning med rätt kombination av styrka,<br />
härdtid <strong>och</strong> viskositet<br />
Rite-Lok Snabblimmer fäster effektivt på metall, plast, keramik,<br />
gummi <strong>och</strong> kompositer. Välj efter ditt behov. I sortimentet ingår<br />
lim som är specifika för ett visst substrat eller för en viss typ av<br />
applikation. Rite-Lok snabblimmer är perfekta för limning av<br />
metall, plast, trä, keramik, gummi <strong>och</strong> kompositer.<br />
» etylbaSerade limmer med hög preStanda<br />
» Speciallim med hög temperaturtålighet<br />
» limmer för poröSa <strong>och</strong> Sura SubStrat<br />
» gummimodifierade limmer<br />
» Svagluktande, ingen miSSfärgning<br />
”loW blooming”<br />
produktinformation 3m rite-lok Snabblimmer/cyanoakrylatlimmer<br />
ALLROUND<br />
<strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
» Speciallimmer för plaSt <strong>och</strong> gummi<br />
» tixotropa Snabblimmer i gelform<br />
Etylbaserade allroundlimmer för montering av komponenter samt underhåll <strong>och</strong> reparation.<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
ec5 5<br />
ec40 40<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• <strong>Lim</strong> med mycket låg viskositet<br />
• Generell användning, limmar de flesta plaster, gummi,<br />
metaller <strong>och</strong> många andra material.<br />
• Lämpligt för sammanfogning av detaljer med noggrann<br />
passning <strong>och</strong> släta, jämna ytor.<br />
• Generell sammanfogning. Snabb härdtid mot gummi, plaster<br />
<strong>och</strong> många andra material.<br />
ec100 100 • Mediumvisköst lim för generell sammanfogning<br />
ec1500 1500<br />
ec2500 2500<br />
• Högvisköst lim. Lämpligt för sammanfogning av porösa<br />
material eller i applikationer som behöver utfyllnad.<br />
• Perfekt för vertikala ytor. Extra hög viskositet. Lämpligt för<br />
porösa material eller i applikationer som behöver utfyllnad.<br />
63
64 <strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
HÖG tempeRAtUR<br />
För krävande applikationer som behöver högre temperaturbeständighet<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
ht100 100<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Temperaturbeständigt upp till 105° C<br />
• Perfekt för applikationer som kräver hög värmebeständighet.<br />
• Perfekt vid tillverkning av högtalare, elektronik <strong>och</strong><br />
applikationer under motorhuvar inom fordonsindustrin.<br />
iNGeN missfäRGNiNG, svAG LUkt<br />
För applikationer där estetiskt utseende är viktigt <strong>och</strong> där svag lukt är ett krav. Ingen missfärgning (Low blooming)<br />
– minskad risk för vita fogkanter.<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
lo5 5 • Mycket lågvisköst lim för detaljer med noggrann passning<br />
lo100 100 • Låg/mediumvisköst lim för generella applikationer<br />
lo1000 1000 • Högvisköst lim för applikationer med behov av utfyllnad
pLAst OcH GUmmi<br />
<strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
Utmärkt resultat på plaster <strong>och</strong> gummi. Perfekt för svårlimmade plaster som PE <strong>och</strong> PP tillsammans med<br />
Rite-Lok AC77 primer. Överlägset resultat på PVC, ABS <strong>och</strong> nylon.<br />
Godkända för användning på medicinsk utrustning (USP Class 6).<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
Pr5 5<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Utvecklat för optimal vidhäftning <strong>och</strong> omedelbar vidhäftning<br />
mot många plaster <strong>och</strong> gummimaterial.<br />
Pr20 20 • Lågvisköst lim för förbättrad plast <strong>och</strong> gummilimning<br />
Pr40 40<br />
Pr100 100<br />
Pr1500 1500<br />
metALL<br />
• Maximal vidhäftning på svårlimmade plast- <strong>och</strong> gummimaterial<br />
• Snabb härdtid <strong>och</strong> hög styrka mot EPDM <strong>och</strong> andra<br />
elastomerer<br />
• Generella applikationer med behov av utfyllande egenskaper.<br />
ger hög stryka <strong>och</strong> slagtålighet mot epdm gummi.<br />
Höghållfasta limmer med omedebar vidhäftning mot metall. Tillgänglig i högviskösa varianter för perfekt utfyllnad.<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
ls5 4<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Utvecklat för tillfällig fasthållning av detaljer. Mycket<br />
lätthäftande.<br />
• Tillfällig fixering under t ex skärning <strong>och</strong> polering<br />
Mc40 40 • Generell användning för snabb sammanfogning av metall<br />
Mc100 100 • Generell användning för snabb sammanfogning av metall<br />
Mc1500 1500<br />
• För sammanfogning av metaller där det behövs extra<br />
utfyllnad t ex limning av nät mot alumniumramar.<br />
65
66 <strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
GUmmimODifieRADe<br />
Ger överlägsen beständighet mot stötar, vibrationer, kraftiga påkänningar, temperaturer <strong>och</strong> fukt. Utmärkt fläk-<br />
<strong>och</strong> skjuvstyrka, finns i både svart <strong>och</strong> vit.<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
rt300B 600<br />
rt3500<br />
B/w<br />
5 000–<br />
10 000<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Gummimodifierat lim som ger bättre beständighet i<br />
fuktig miljöer samt i höga temperaturer än våra andra<br />
cyanoakrylatlimmer.<br />
• Perfekt för utfyllnad <strong>och</strong> vibrationsdämpning<br />
• Gummimodifierat lim som ger bättre resistans i fuktig<br />
miljöer samt i höga temperaturer än våra andra<br />
cyanoakrylatlimmer.<br />
• Perfekt för utfyllnad <strong>och</strong> vibrationsdämpning<br />
• Finns i både svart <strong>och</strong> vitt<br />
pORÖsA OcH sURA sUBstRAt<br />
<strong>Lim</strong>mar porösa <strong>och</strong> sura substrat. Snabba limmer som även härdar i lätt fuktiga miljöer. Härdar där traditionella<br />
cyanoakrylater misslyckas.<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
si40 40<br />
si100 100<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• <strong>Lim</strong>mar ett omfattande antal substrat, inklusive<br />
svårlimmande gummimaterial.<br />
• <strong>Lim</strong>mar trä, papp <strong>och</strong> läder. Perfekt för applikationer<br />
invändiga lister, instrumentpaneler <strong>och</strong> läderinredning inom<br />
fordonsindustrin.<br />
si1500 1500 • <strong>Lim</strong>mar trä, papp, läder <strong>och</strong> porösa ytor som skumgummi<br />
siGel 50–90 000<br />
• Ger hög styrka i generella applikationer vid limning av de<br />
flesta metaller, trä, papp, plaster, gummi, läder tyger <strong>och</strong><br />
många andra vanligt förekommande material.
sUpeRsNABBA<br />
Omedelbar vidhäftning på svårlimmade substrat, särskilt porösa.<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
sF5 3<br />
sF20 20<br />
sF100 90<br />
sF600 600<br />
eXtRemt sNABBA<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Specialsammansättning för snabb sammanfogning av<br />
svårlimmade <strong>och</strong> förlimmade detaljer.<br />
• Höghastighetslimning av plaster, gummi <strong>och</strong> många andra<br />
substrat<br />
• Snabb sammanfogning av gummi, metaller, keramik <strong>och</strong><br />
plaster<br />
• <strong>Lim</strong>mar många typer av material inklusive porösa substrat<br />
där viss utfyllnad är nödvändig.<br />
<strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
Senaste generationen av limmer utvecklade för att ge extremt snabb limning på en mängd olika material.<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
XF100 110<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Extremt snabbt lim för sammanfogning av många olika<br />
substrat som trä, plast, gummi <strong>och</strong> keramik.<br />
• Perfekt där snabb produktionshastighet är ett krav<br />
67
68 <strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
3m rite-lok anaeroba limmer<br />
enkomponentslimmer för krävande applikationer inom<br />
tillverkning, underhåll <strong>och</strong> reparation<br />
Rite-Lok anaeroba limmer härdar i frånvaro av syre när de kommer i<br />
kontakt med metalldetaljder (Cu, Fe). <strong>Lim</strong>merna används i stor ut-<br />
sträckning vid montering inom tillverkningsindustrin (OEM) samt<br />
inom underhåll, reparation <strong>och</strong> service (MRO). Vi erbjuder ett brett<br />
produktsortiment med olika hållfastheter <strong>och</strong> viskositeter. Rite-Lok<br />
anaeroba limmer används som gänglåsning, gängtätning, tätning av<br />
hydrauliska förband samt rörförband, montering av cylindriska detaljer<br />
<strong>och</strong> packningar.<br />
» brett produktSortiment med olika Styrkor<br />
<strong>och</strong> viSkoSiteter för att kunna möta<br />
krävande Specifikationer<br />
» utmärkt vibrationSbeStändighet<br />
» förhindrar läckage <strong>och</strong> korroSion<br />
» utmärkt vätSkebeStändighet<br />
» kan minSka vikt/koStnader avSevärt i<br />
jämförelSe med traditionella metoder<br />
för låSning/tätning av detaljer<br />
produktinformation 3m rite-lok anaeroba limmer<br />
GäNGLÅsNiNG<br />
» utmärkt hållbarhet<br />
» enkla att applicera manuellet eller i<br />
automatiSk diSpenSeringSutruStning<br />
» Speciallim för höga temperaturer<br />
» förorenar inte hydrauliSka <strong>och</strong><br />
pneumatiSka SyStem<br />
Spaltfyllnad mellan sammankopplade metallgängor, förhindrar vibrationslossning. Tätar mot läckage <strong>och</strong> korrosion.<br />
Ersätter traditionella mekaniska metoder som låsning av brickor, saxsprintar, muttrar <strong>och</strong> kopplingar,<br />
reducerar vikt <strong>och</strong> lagerhållningskostnader. Enkomponenta (ingen blandning). Lätta att applicera.<br />
Produkt<br />
tl22,<br />
lila<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
5 000<br />
tl42, Blå 5 000<br />
konstant<br />
temperatur<br />
område<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Förhindrar vibrationslossning <strong>och</strong> tätar mot läckage genom gängade<br />
komponenter<br />
• Den låga demonteringsmotståndet gör TL22 särskilt lämplig för<br />
användning på små gängade detaljer (
Produkt Viskositet<br />
cPs<br />
tl43, Blå 14 000<br />
tl62, röd 7 000<br />
tl70,<br />
Grön<br />
500<br />
tl71, röd 500<br />
tl72, röd 23 000<br />
tl77, röd 7 000<br />
tl90,<br />
ljusgrön<br />
10<br />
konstant<br />
temperatur<br />
område<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
+230 °c<br />
–50 °c –<br />
–150 °c<br />
–50 °c –<br />
–150 °c<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Snabbhärdande gänglåsning med mediumstyrka, vibrationsbeständig på<br />
skruvar, muttrar, bultar <strong>och</strong> andra gängade delar.<br />
• Perfekt för låsning av de flesta gängförband<br />
• Tätar <strong>och</strong> förhindrar korrosion<br />
• Demonterbart med handverktyg<br />
• Tolerant mot lätt oljiga ytor<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 12–25 Nm/5–15 Nm. Normalvärde: 19 Nm/10 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,30 mm<br />
• TL62 är sammansatt för att låsa muttrar <strong>och</strong> bultar<br />
• Förhindrar vibrationslossning <strong>och</strong> tätar mot läckage genom gängade<br />
komponenter<br />
• Den tixotropa konsistensen förhindrar att den rinner av, droppar eller<br />
migrerar efter applicering<br />
• TL62 har en smörjande funktion som underlättar montering<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 20–33 Nm/20–34 Nm. Normalvärde: 25 Nm/25 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,25 mm<br />
• Gänglåsning med hög styrka för muttrar, bultar <strong>och</strong> andra kraftiga<br />
förband<br />
• Hög lossbrytningsstyrka<br />
• Förhindrar läckage <strong>och</strong> korrosion<br />
• Ger kraftig låsning med maximal styrka – för permanenta applikationer<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 20–40 Nm/21–44 Nm. Normalvärde: 29 Nm/33 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,20 mm<br />
• TL71 är sammansatt för att låsa muttrar <strong>och</strong> bultar<br />
• Förhindrar vibrationslossning <strong>och</strong> tätar mot läckage genom gängade<br />
komponenter<br />
• TL71 är perfekt för större gängor som t ex studs <strong>och</strong> i alla applikationer<br />
som kräver maximal styrka.<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 20–43 Nm/20–43 Nm. Normalvärde: 29 Nm/31 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,20 mm<br />
• TL72 är sammansatt för att låsa muttrar <strong>och</strong> bultar<br />
• Förhindrar vibrationslossning <strong>och</strong> tätar mot läckage genom gängade<br />
komponenter<br />
• Den höga viskositeten <strong>och</strong> den tixotropa konsistensen förhindrar att den<br />
rinner av, droppar eller migrerar efter applicering.<br />
• Idealisk för applikationer med krav på hög temperaturtålighet<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 20–37 Nm/15–40 Nm. Normalvärde: 26 Nm/26 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,30 mm<br />
• TL77 är sammansatt för att låsa alla metriska muttrar samt<br />
dubbelmuttrar <strong>och</strong> bultar.<br />
• Förhindrar vibrationslossning <strong>och</strong> tätar mot läckage genom gängade<br />
komponenter<br />
• Den höga viskositeten <strong>och</strong> den tixotropa konsistensen förhindrar att den<br />
rinner av, droppar eller migrerar efter applicering.<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 25–40 Nm/25–40 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,30 mm<br />
• Mycket lågviskös anaerob gänglåsning, vilket gör limmet lämpligt för<br />
eftermonterng mot vekar i förmonterade detaljer.<br />
• TL90 är även perfekt för gjutna <strong>och</strong> svetsade detaljer<br />
• TL 90 flouriserar under UV-ljus, vilket gör det möjligt att säkerställa<br />
kvaliteten på den monterade fogen.<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 7–21 Nm/25–44 Nm. Normalvärde: 16 Nm/34 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,15 mm<br />
<strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
69
70 <strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
cYLiNDRisk fAstsättNiNG<br />
<strong>Lim</strong>ning av cylindriska förband. Perfekta för sammanfogning av komponenter som axellager, kugghjul, spindlar,<br />
hylsor, trissor, cylinderfoder <strong>och</strong> ankare. Minskar påkänningar vid montering. Minskar maskinkostnader.<br />
Kan ersätta traditionella <strong>och</strong> mer kostsamma metoder för att säkra cylindriska monteringar.<br />
Produkt Viskositet<br />
cPs<br />
rt01,<br />
Grön<br />
rt20G,<br />
Gul/Grön<br />
rt38,<br />
Grön<br />
rt41,<br />
Gul/Brun<br />
rt48,<br />
Grön<br />
125<br />
20 000<br />
2 500<br />
500<br />
600<br />
konstant<br />
temperatur<br />
område<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
+230 °c<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Cylindrisk fastsättning med hög styrka <strong>och</strong> låg viskositet, för limning av<br />
metalldelar med god passning.<br />
• Låg viskositet<br />
• Hög styrka<br />
• Säkerställer jämn belastningsfördelning över fogen<br />
• När limmet är applicerat passas detaljerna smidigt ihop genom limmets<br />
smöjrande egenskaper.<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 25–41 Nm/25–40 Nm. Normalvärde: 32 Nm/34 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,20 mm<br />
• Designad för ge hög styrka på cylindriska detaljer<br />
• Typiska applikationer är kugghjul på axlar<br />
• RT01 är utvecklad för att öka styrkan<br />
• Vid glidpassning <strong>och</strong> på löst sittande eller slitna detaljer där behovet av<br />
utfylland är större.<br />
• Lämpligt för applikationer med högre temperaturkrav<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 25–40 Nm/25–42 Nm. Normalvärde: 34 Nm/32 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,4 mm<br />
• Cylindrisk fastsättning, Maximal hållfasthet för permanent<br />
sammanfogning av axlar, växlar <strong>och</strong> andra cylindriska metallkomponenter.<br />
• Maximal styrka<br />
• Vibrationsbeständig<br />
• Eliminerar frätning <strong>och</strong> korrosion<br />
• Förbättrar belastningsspridning<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 21–42 Nm/25–42 Nm. Normalvärde: 30 Nm/32 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,25 mm<br />
• Cylindrisk faststättning, lågvisköst, för montering av lager på axlar <strong>och</strong><br />
lagerhus.<br />
• Mediumstyrkan gör limmet perfekt för delar som regelbundet behöver<br />
demonteras vid service <strong>och</strong> reparationsutbyten.<br />
• Lågvisköst för att tillåta limmet att tränga in i fogen under monteringen<br />
• Smörjer under sammanfogningen<br />
• Förhindrar korrosion på sammanfogade detaljer<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 12–18 Nm/8–12 Nm. Normalvärde: 15 Nm/10 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,20 mm<br />
• Cylindrisk fastsättning med hög styrka för montering av kugghjul <strong>och</strong><br />
axlar.<br />
• RT48 är designad för att öka styrkan vid presspassning<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 20–40 Nm/13–40 Nm. Normalvärde: 30 Nm/26 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,20 mm
fLäNstätNiNG<br />
<strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
Tätning av flänsförband. Eliminerar behovet av förskurna packningar, minskar vikt, lager <strong>och</strong> kostnader.<br />
Perfekt för vatten-, olje-, <strong>och</strong> bensinpumpar, kompressorer, termostathylsor <strong>och</strong> de flesta maskinbearbetade<br />
metallytor. Ingen risk för krympning eller krackelering. Droppar eller rinner inte. Tar upp ytojämnheter <strong>och</strong><br />
minskar maskinkostnader.<br />
Produkt Viskositet<br />
cPs<br />
GM10,<br />
röd/<br />
orange<br />
GM18,<br />
röd<br />
GM74,<br />
orange<br />
425 000<br />
500 000<br />
80 000<br />
GäNGtätNiNG<br />
konstant<br />
temperatur<br />
område<br />
–50 °c –<br />
+200 °c<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
–150 °c<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Avsedd som packning för direktmontering på styva metallflänsar <strong>och</strong><br />
andra metallytor.<br />
• Idealisk för applikationer med krav på höga temperaturer<br />
• Avsedd som packning för direktmontering på olika typer av styva<br />
metallflänsar mot andra ytor som t ex växellådshöljen, maskinhuvar,<br />
pumphus etc.<br />
• Universalpackning<br />
• Ersätter förskurna packningar i alla former <strong>och</strong> storlekar<br />
• Varken krymer eller förlorar elasticitet<br />
• Tixotrop sammansättning<br />
• Fyller repor <strong>och</strong> hål<br />
Används för gäng- <strong>och</strong> rörtätning. Ersätter teflontejper <strong>och</strong> impregnering. Ger en snabb lågtryckstätning.<br />
Lätta att demontera även efter lång tid.<br />
Produkt<br />
Ps65, Vit<br />
massa<br />
Ps77,<br />
Flouriserande<br />
gul<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
300 000<br />
48 000<br />
konstant<br />
temperatur<br />
område<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Gängtätning för medium- till grova, raka eller spetsiga/koniska<br />
gängor med en diameter mellan 15–80 mm.<br />
• Smörjer, tätar <strong>och</strong> låser gängor<br />
• Snabbhärdande pasta<br />
• Demonterbar med handverktyg<br />
• PS65 förhindrar vibrationslossning samtidigt som den minskar<br />
risken för läckage genom rörgängan.<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 2–8 Nm/0,5–4 Nm. Normalvärde: 3,5 Nm/1,5 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,50 mm<br />
• Sammansatt för att låsa <strong>och</strong> täta medel- till grova <strong>och</strong> raka eller<br />
koniska gängor med en diameter mellan 15 mm <strong>och</strong> 80 mm.<br />
• Förhindrar vibrationslossning samtidigt som den minskar<br />
risken för läckage genom rörgängan.<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 8–20 Nm/2–8 Nm. Normalvärde: 16 Nm/4,5 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,25 mm<br />
71
72 <strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
HYDRAULisk tätNiNG<br />
Produkt<br />
hP42,<br />
Brun<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
500<br />
konstant<br />
temperatur<br />
område<br />
–50 °c –<br />
+150 °c<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Hydraulisk tätning för fina gängor<br />
• Snabb högtryckstätning<br />
• Lämplig för små till medelstora gängor<br />
• Viskositet – Medium<br />
• Demonterbart med handverktyg<br />
• Lossbrytningsmoment/Restmoment (ISO 10964):<br />
Intervall: 8–18 Nm/2–14 Nm<br />
Normalvärde: 13 Nm/10 Nm<br />
• Max utfyllnad: 0,20 mm
3m rite-lok uv-härdande limmer<br />
de perfekta limmerna för ytbeläggning, sammanfogning,<br />
inkapsling, laminering <strong>och</strong> ingjutning<br />
Rite-Lok UV härdande enkomponentslimmer är högpresterande<br />
limmer som polymeriserar när de utsätts för ultraviolett ljus.<br />
De ger osynliga fogar <strong>och</strong> härdar snabbt med mycket hög styrka.<br />
<strong>Lim</strong>merna härdar kontrollerat i rumstemperatur <strong>och</strong> är perfekta<br />
för limning av de flesta kombinationer av glas-, metall- <strong>och</strong><br />
plastmaterial där minst en av ytorna tillåter UV ljus att tränga<br />
igenom.<br />
» Snabb kontrollerbar härdning i rumStemperatur<br />
» utmärkt vidhäftning mot många typer av<br />
material inkluSive plaSter<br />
» hög Styrka<br />
» tranSparenta limfogar<br />
» härdar vid beStrålning av uv-ljuS<br />
» idealiSka för automatiSerad produktion<br />
produktinformation 3m rite-lok uv-härdande limmer<br />
ALLROUND<br />
<strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
» enkla att applicera manuellt eller i automatiSerad<br />
diSpenSeringS- <strong>och</strong> härdningSutruStning<br />
» TEMPERATUROMRåDE: –50 C – +120 °C<br />
<strong>Lim</strong>mer för sammanfogning av slipat glas, metaller, blyglas <strong>och</strong> många plasttyper. Lämpliga för tillverkning av<br />
tävlingspriser, prynadsföremål, smycken samt montering av glasmöbler <strong>och</strong> utställningsmontrar.<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
uV50, klar 6 500 • Högvisköst allroundlim som även härdar med hjälp av synligt ljus.<br />
eLkOmpONeNteR<br />
Skyddar <strong>och</strong> tätar elkomponenter mot miljöpåverkan. Lämpligt för ingjutning <strong>och</strong> inkapsling.<br />
Produkt<br />
uV02, transparent,<br />
lätt gulaktig ton<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
3 200 • Högvisköst lim för ingjutning, tätning <strong>och</strong> inkapsling<br />
73
74 <strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
GLAsmÖBLeR OcH UtstäLLNiNGmONtRAR<br />
Specialdesignade för möbelkonstruktion <strong>och</strong> tillverkning av t ex glasskivor <strong>och</strong> hyllplan på bord. Lämpliga för att fästa<br />
metallister <strong>och</strong> ramar mot glas, limma handtag <strong>och</strong> gångjärn på glasdörrar. Kan också användas vid montering av<br />
utställningsmontrar av glas.<br />
Produkt<br />
stYvA pLAsteR<br />
<strong>Lim</strong> som ger mycket starka fogar mellan PVC <strong>och</strong> polykarbonat. <strong>Lim</strong>mets flexibilitet ökar den lastbärande styrkan <strong>och</strong><br />
chockbeständigheten.<br />
Produkt<br />
uV301, klar, nästan<br />
färglös<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
250<br />
meDiciNsk UtRUstNiNG<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Låg/Mediumvisköst lim för sammanfogning av PVC <strong>och</strong> polykarbonat<br />
• Härdar till en klar, flexibel fog när det exponeras för UV-ljus<br />
• Fäster mot de flesta plaster <strong>och</strong> andra typer av substrat<br />
Specialdesignat för montering av medicinsk utrustning, höghållfast optiskt klart lim. Lämpligt för styv <strong>och</strong> mjukgjord<br />
PVC, polykarbonat, akryl <strong>och</strong> de flesta andra typer av plaster samt glas <strong>och</strong> rostfritt stål. USP klass VI, klassat<br />
för UV011.<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
uV50, klar 6 500 • Högvisköst lim som även härdar med hjälp av synligt ljus<br />
uV51, klar 55<br />
• Mycket hög styrka <strong>och</strong> mycket låg viskositet för dekorationslimning <strong>och</strong><br />
limning av glaskonstruktioner.<br />
uV57, klar 580 • Snabbhärdande lim som ger klara foglinjer vid limning av glas mot glas<br />
uV60, Väteskefas:<br />
transparent med rosa ton.<br />
härdad: klar, färglös<br />
1 500<br />
uV75, klar 1 800<br />
uV843, Vätskefas:<br />
dimfärgad. härdad: klar,<br />
färglös<br />
• Medium/Högvisköst lim med extra hög styrka i material-kombinationer med<br />
glas mot metall.<br />
• Högvisköst lim/coating som härdar till en klar flexibel fog när det exponeras<br />
för uv-ljus.<br />
2 500 • Höghållfast snabbhärdande lim för sammanfogning av glas mot metall<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
uV11, klar 90 • Lågvisköst lim för sammanfogning av rostfritt stål <strong>och</strong> termoplaster
3m rite-lok konstruktionslimmer<br />
limmerna som kombinerar snabb härdtid med hög drag-,<br />
skjuv-, <strong>och</strong> fläkhållfasthet för optimal vidhäftning<br />
Rite-Lok konstruktionslimmer är perfekta för permanenta fogar<br />
med upprepad hög belastning. De gör det möjligt att samman-<br />
foga olika typer av substrat mot varandra. <strong>Lim</strong>merna kan ersätta<br />
lödning, muttar/bultar, nitar <strong>och</strong> andra traditionella mekaniska<br />
fästmetoder. Rite-Lok konstruktionslimmer ger ett jämnt ytskikt<br />
<strong>och</strong> sprider belastningen över hela fogen. Det bidrar till minskad<br />
punktbelastning <strong>och</strong> ger beständighet mot vibrationer.<br />
» Snabb härdtid<br />
» Slagtåliga<br />
» Sammanfogar många olika SubStrat<br />
Produkt<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
sA30, Benvit 22 000<br />
sA40, komp. A –<br />
Gulbrun<br />
komp. B – Grön<br />
komp. a<br />
900–1 400<br />
komp. b<br />
1 000–1 500<br />
konstant<br />
temperatur<br />
område<br />
–50 °c –<br />
+130 °c<br />
–50 °c –<br />
+120 °c<br />
» permanenta, hållbara <strong>och</strong> flexibla fogar<br />
» hög fläkhållfaSthet (peel)<br />
» värmechockSbeStändiga<br />
produktinformation 3m rite-lok konStruktionSlimmer<br />
kONstRUktiONs<strong>Lim</strong><br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• 2-Komponent, gummimodifierat akrylatlim<br />
(måste användas tillsammans med aktivator<br />
ac38).<br />
• Perfekt för limning av metall mot metall<br />
• Fäster även mot plaster, gummi, glas, keramik<br />
<strong>och</strong> sten<br />
• Lämpligt för limning av vitvaror <strong>och</strong><br />
sportutrustning<br />
• 2-komponent akrylatlim som snabbt härdar<br />
när det används i lika proportioner vid<br />
rumstemperatur.<br />
• Ingen blandning behövs – detaljerna härdar<br />
när de kommer i kontakt med varandra vid<br />
sammanfogning.<br />
• Perfekt för sammanfogning av metall mot<br />
metall <strong>och</strong> ferrit mot metallytor.<br />
• Snabb härdtid<br />
• Utmärk miljöbeständighet<br />
» miljö- <strong>och</strong> kemikaliebeStändiga<br />
» Snygga, Släta ytor utan borrhål,<br />
SubStrat utan värmedeformation<br />
p g a SvetSning/lödning<br />
<strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
<strong>Lim</strong>mer för sammanfogning av slipat glas, metaller, blykristall <strong>och</strong> många plasttyper. Lämpliga för tillverkning av tävlingspriser,<br />
prynadsföremål, smycken samt montering av glasmöbler <strong>och</strong> utställningsmontrar.<br />
-<br />
Fortsättning<br />
75
76 <strong>3M</strong> rite-lok liMMer<br />
Produkt<br />
eP20, Grå<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
kitt/<br />
fyllnads-<br />
massa<br />
sl65, silver epoxipasta<br />
siLikONtätNiNG<br />
Produkt<br />
sc6151, röd/orange<br />
konstant<br />
temperatur<br />
område<br />
–50 °c –<br />
+120 °c<br />
–50 °c –<br />
+120 °c<br />
Viskositet<br />
cPs<br />
Silikon-<br />
massa<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• 2-komponent epoxikitt för höghållfasta<br />
reparationer<br />
• Idealisk för akuta reparationer av rör, tankar <strong>och</strong><br />
gjutgods<br />
• Lämpligt för återuppbyggnad av metalldelar<br />
• Går att borra i, slipa <strong>och</strong> måla efter att det har<br />
härdat ut.<br />
• Fäster mot metall, glasfiber, plast <strong>och</strong> trä<br />
• 2-komponent, silverfyllt epoxilim designat för<br />
elektriskt ledande fogar.<br />
• Bra vidhäftning mot många typer av substrat<br />
• Idealisk vid tillverkning <strong>och</strong> reparation av<br />
elektriska- <strong>och</strong> elektroniska anslutningar.<br />
Rite-Lok Silikontätning är en 1-komponent, högtemperatur-, fukthärdande silikon designad för packnings- <strong>och</strong><br />
tätningsapplikationer.<br />
konstant<br />
temperatur<br />
område<br />
–50 °c – +260 °c<br />
(tillfälligt +300 °c)<br />
• Flexibel<br />
egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
• Utmärkta utfyllnadsegenskaper<br />
• Brett temperaturområde
3m rite-lok primers <strong>och</strong><br />
aktivatorer<br />
ett säkert hjälpmedel för ännu bättre slutresultat<br />
Rite-Lok aktivatorer <strong>och</strong> primers är utvecklade för att optimera<br />
egenskaperna hos limmerna i vårt Rite-Lok sortiment. Rite-Lok<br />
aktivatorer <strong>och</strong> primers för snabblimmer påskyndar härdtiden på<br />
porösa <strong>och</strong> sura ytor. De gör det också möjligt att limma PP, PE<br />
<strong>och</strong> även Teflon ® .<br />
Rite-Lok aktivatorer hjälper också till att få snabblimmer att härda<br />
vid användning i hålutrymmen. Rite-Lok aktivatorer för anaeroba<br />
limmer <strong>och</strong> konstruktionslimmer hjälper till att påskynda härdningen<br />
vid gänglåsning, gängtätning <strong>och</strong> vid generell limning av metall.<br />
Aktivatorerna säkerställer även hög hållfasthet vid limning mot<br />
inaktiva substrat som anodiserade metaller, rostfritt stål, elektroplätterade<br />
detatljer etc.<br />
produktinformation 3m rite-lok primerS <strong>och</strong> aktivatorer<br />
AktivAtOReR<br />
Produkt egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
Ac11, transparent<br />
Ac38, Mörkbrun<br />
Ac64, klar, ljusgrön<br />
• Primer för snabblimmer/cyanoakrylater, (< 5 sekunder)<br />
• För generell användning<br />
• Heptanbaserad<br />
• Aktivator för anaeroba limmer<br />
• Heptan/Isopropanolblandning<br />
• Avsedd för användning tillsammans med SA30 konstruktionslim<br />
• Anaerob aktivator<br />
• Heptanbaserad<br />
• Utvecklad för att ge snabb härtid tillsammans med anaeroba limmer<br />
<strong>och</strong> tätningsmedel.<br />
<strong>3M</strong> rite-lok PriMers <strong>och</strong> AktiVAtorer<br />
» påSkyndar härdtiden<br />
» tillåter Sammanfogning av inaktiva SubStrat<br />
» idealiSka för Snabba produktionSlinor<br />
» enkla att använda<br />
» ac68 avlägSnar Snabbt <strong>och</strong> enkelt överSpill av<br />
Snabblimmer<br />
77
78 <strong>3M</strong> rite-lok PriMers <strong>och</strong> AktiVAtorer<br />
pRimeR<br />
Produkt egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
Ac77, transparent<br />
• Polyolefinprimer för cyanoakrylater<br />
• Avsedd för sammanfogning av svåra plaster som PP, PE <strong>och</strong> Teflon ®<br />
• Heptanbaserad<br />
• Lämplig för ytkonditionering.<br />
<strong>Lim</strong>BORttAGARe OcH ReNGÖRiNGsmeDeL<br />
Produkt egenskaper/Fördelar/Applikation<br />
Ac68, transparent<br />
Ac70, transparent<br />
• <strong>Lim</strong>borttagning<br />
• Avlägsnar effektiv härdade <strong>och</strong> ohärdade limrester av snabblimmer/<br />
cyanoakrylater från arbetsytor <strong>och</strong> detaljer.<br />
• Rengöringsmedel/avfettning<br />
• Generell använding inom industri
<strong>3M</strong> rite-lok PriMers <strong>och</strong> AktiVAtorer<br />
79
80<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld sprayliM<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Spraylimmer<br />
– alltid till hands – limmar alla material<br />
Spraylimmerna står redo att hjälpa dig när som helst. Ett tryck med fingret <strong>och</strong> du är igång.<br />
<strong>Lim</strong>mar allt du vill, papper, kartong, plast, skummaterial, metall, gummi, vinyl <strong>och</strong> mycket<br />
mera. De flesta spraylimmerna har ett kontrollerat spraymönster<br />
som minskar översprutning, rengöring <strong>och</strong> limspill.
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 77 Universallim för<br />
lättviktsmaterial inkl polystyren<br />
<strong>Lim</strong>met för applikationer inom monterbyggande <strong>och</strong><br />
möbelproduktion. Utmärkt för limning av isoleringsmaterial<br />
mot metallfolier, plastfolier <strong>och</strong> textilier. Perfekt<br />
för expanderad polystyren. Hög täckning med låg uppsugningsförmåga.<br />
Aggressivt häftämne.<br />
Temperaturbeständigt upp till 43 °C<br />
Täckförmåga: Cirka 12 m² beroende på<br />
materialets porositet<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 80 Gummi- <strong>och</strong> vinyllim<br />
Kontaktlim som passar perfekt för limning av de flesta<br />
typer av gummimaterial samt vinyl <strong>och</strong> läder. Fäster mot<br />
de flesta laminat- <strong>och</strong> trämaterial. Snabb vidhäftningsförmåga,<br />
snabbtorkande. God beständighet mot mjukgörare.<br />
Temperaturbeständigt upp till 93 °C<br />
Täckförmåga: Cirka 1-2 m² beroende på applikation<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 90 Starklim<br />
Det perfekta limmet för plaster (även polyeten <strong>och</strong><br />
polypropen) mot trä, metall <strong>och</strong> många andra material.<br />
Mycket lämpligt för limning av högtryckslaminat mot<br />
bord, skåp <strong>och</strong> hyllor. Hög initial <strong>och</strong> slutlig styrka.<br />
Snabbtorkande.<br />
Temperaturbeständigt upp till 71 °C<br />
Täckförmåga: Cirka 3,7 m²/burk<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 74 Skumplastlim<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld sprayliM 81<br />
Snabbt hugg med samma rivstyrka som själva skumplasten.<br />
Ger mjuka fogar utan pressförsänkning. Utmärkt<br />
för limning av skumplast inom möbelindustrin. <strong>Lim</strong>mar<br />
textilier mot många ytor som paneler <strong>och</strong> skiljeväggar.<br />
Fäster mot trä, metall <strong>och</strong> plastmaterial (för PP <strong>och</strong> PE<br />
använd <strong>3M</strong> Spray 90).<br />
Temperaturbeständighet upp till 50 ºC<br />
Täckförmåga: Cirka 4 m²/burk<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 75 Omflyttningsbart lim<br />
Utmärkt för tillfällig fasthållning av lättviktsmaterial som<br />
t.ex. pappersmaskering <strong>och</strong> mallar. Fäster utan att blöda<br />
igenom, missfärga eller skrynkla sitt underlag.<br />
Temperaturbeständigt upp till 49 °C<br />
Täckförmåga: Cirka 13 m²/burk<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 76 <strong>Lim</strong> med lång öppentid<br />
För limning av mattor, skumplast <strong>och</strong> textilmaterial<br />
i t.ex. fordon. <strong>Lim</strong>mar plaster, även polypropen <strong>och</strong><br />
polyeten. Stark vidhäftning vid applicering på en yta.<br />
Temperaturbeständigt upp till 71 °C<br />
Täckförmåga: Cirka 3,7 m²/burk<br />
= Ett bra förstahandsval
82<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld sprayliM<br />
Vilket spraylim ska jag använda?<br />
Urvalsguide <strong>3M</strong> ScOTch-WeLd SPRAyLiM<br />
limning av Mot limförslag<br />
Plast (akryl) Metall, plast, trä <strong>och</strong> spånskivor, akryl. SW 77, SW 90<br />
Plast (vävplast eller vinylskum)<br />
Plast (polyesterförstärkt) <strong>och</strong> plastfilm<br />
Metall, plast.<br />
Trä <strong>och</strong> spånskivor.<br />
Metall.<br />
Plast.<br />
Trä <strong>och</strong> spånskivor.<br />
SW 90**<br />
SW 80, SW 90**<br />
SW 80, SW 90<br />
SW 77, SW 80, SW 90<br />
SW 80, SW 90<br />
Plast (Polyeten <strong>och</strong> polypropen) Metall, plast, trä <strong>och</strong> spånskivor. SW 76, SW 90<br />
Plast (ABS <strong>och</strong> polykarbonat) ABS, polykarbonat, metall, trä <strong>och</strong> spånskivor. SW 76, SW 77, SW 80<br />
Plast (Polystyren, helgjuten) Metall, plast, trä <strong>och</strong> spånskivor. SW 80, SW 90<br />
Plast (Polystyrenskum) Metall, plast, trä <strong>och</strong> spånskivor. SW 77<br />
Plast (PU-skum) Metall, plast, trä <strong>och</strong> spånskivor.<br />
SW 75*, SW 77, SW 80,<br />
SW 90, SW 74<br />
Plast (Vinyl-sprutad) Metall, plast, trä <strong>och</strong> spånskivor. SW 77, SW 80, SW 90<br />
Plast (Vinyl-skum) Metall, plast, trä <strong>och</strong> spånskivor. SW 80<br />
Gummi<br />
Metall<br />
Metall, plast.<br />
Målade ytor, gummi, trä <strong>och</strong> spånskivor.<br />
Tyg, filt, kork, glasfiber.<br />
Glas <strong>och</strong> keramik, läder, metall.<br />
Papper <strong>och</strong> kartong.<br />
Gummi.<br />
SW 80<br />
SW 90 (endast SBR)<br />
SW 76, SW 77, SW 90<br />
SW 80, SW 90<br />
SW 75*, SW 76, SW 77<br />
SW 80<br />
Papper <strong>och</strong> kartong Metall, glas <strong>och</strong> keramik, papper <strong>och</strong> kartong, trä <strong>och</strong> spånskivor. SW 75*, SW 76, SW 77<br />
Trä <strong>och</strong> spånskivor<br />
Tyg<br />
Tyg, filt, kork, papper, kartong <strong>och</strong> glasfiber.<br />
Metall, gummi, trä <strong>och</strong> panel.<br />
Metall.<br />
Glas <strong>och</strong> keramik, papper <strong>och</strong> kartong, trä <strong>och</strong> spånskivor.<br />
SW 75*, SW 76, SW 77,<br />
SW 90, SW 80, SW 90<br />
SW 75*, SW 76, SW 77<br />
SW 74<br />
Filt, kork Metall SW 77, SW 80, SW 90<br />
Glasfiberisolering Glas <strong>och</strong> keramik, papper <strong>och</strong> kartong, trä <strong>och</strong> spånskivor, målade ytor SW 74<br />
Glas <strong>och</strong> keramik<br />
Tyg, filt, kork, glasfiber, papper <strong>och</strong> kartong.<br />
Glas <strong>och</strong> keramik, metall, plast.<br />
SW 75*, SW 76, SW 77<br />
SW 80, SW 90<br />
Läder Läder, metall, trä <strong>och</strong> spånskivor. SW 80, SW 90<br />
* Omflyttningsbart lim. ** Kontrollera beständighet mot mjukgörare.
Spara tid med<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Smältlim<br />
<strong>och</strong> Appliceringspistoler<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld lim <strong>och</strong> smältlimspistoler är avancerade system som erbjuder en<br />
enkel <strong>och</strong> mångsidig metod för sammanfogning av en mängd material.<br />
<strong>Lim</strong>merna består av termoplastiska hartser, som är fria från lösningmedel. De blir<br />
flytande när de värms upp <strong>och</strong> väter snabbt ytan. När limmerna svalnat, stelnar de <strong>och</strong><br />
formar inom några sekunder en stark fog. Inga tvingar, inga fixturer, ingen torktid.<br />
De föremål, som du har limmat, kan du genast hantera vidare i produktionskedjan.<br />
Du sparar tid, energi <strong>och</strong> utrymme.<br />
Det finns specialutvecklade limmer för olika användningsområden. För trä- <strong>och</strong><br />
möbelindustrin finns snabba <strong>och</strong> starka Scotch-Weld 3738. Plastindustrin har sina egna<br />
Scotch-Weld smältlimmer för limning av olika typer av plastmaterial. Med de nya<br />
lågtemperatursmältlimmerna kan även värmekänsliga material som polystyren limmas.<br />
Inom elektronikindustrin används Scotch-Weld för fyllning <strong>och</strong> inkapsling <strong>och</strong> som<br />
alternativ till silikoner vid komponentmontering av kretskort. <strong>Lim</strong>met ger snabbare<br />
härdning, mindre lukt <strong>och</strong> enklare applicering.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld smältlim är även idealiskt för kartongförslutning. Här passar<br />
Scotch-Weld 3762 perfekt. Det fäster omedelbart <strong>och</strong> ger en stark, osynlig förslutning<br />
som tål både fuktiga <strong>och</strong> kyliga miljöer. För värmekänsliga material finns <strong>3M</strong> Scotch-<br />
Weld 3792LM.<br />
Varje <strong>3M</strong> Scotch-Weld limtyp är specialtillverkad för att användas i de bärbara<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld-pistolerna.<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld sMältliM<br />
83
84<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld sMältliM<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld <br />
Smältlimspistoler<br />
Robusta, pålitliga <strong>och</strong> lätthanterliga smältlimspistoler är<br />
nyckeln till hög produktivitet, snyggt slutresultat<br />
<strong>och</strong> nöjda användare. Vi erbjuder ett brett sortiment<br />
av smältlimspistoler anpassat för dina behov.<br />
» VäliSolerat hölje – Så att du inte bränner dig<br />
» ergonoMiSk deSign – lätta att Mata<br />
» MunStycken SoM inte droppar – bildar inga trådar<br />
» koMplett SortiMent aV MunStycken/Ställ<br />
» Synligt MunStycke<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld EC Smältlimspistol applicerar effektivt <strong>3M</strong> Low-melt lim på<br />
värmekänsliga material som polystyrenskum.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld LT Smältlimspistol <strong>och</strong> <strong>3M</strong> Scotch-Weld smältlilm limmar<br />
snabbt <strong>och</strong> lätt kantband <strong>och</strong> fransar på tyg som sedan sammanfogas mot trä.
Scotch-Weld ec<br />
Vår senaste <strong>och</strong> mest<br />
mångsidiga smältlimspistol. Temperatur‑<br />
område 130 °C – 232 °C med justerbart värmekontroll‑<br />
system. Ergonomisk handavtryckare <strong>och</strong> justerbar<br />
slaglängdsmekanism för exakt <strong>och</strong> justerbar dosering.<br />
kapacitet: 50 g/min<br />
Vikt: 860 g<br />
effektivet: 380 W<br />
En 30 g räfflad stav ger 7,1 m limsträng<br />
Scotch-Weld lt Quadrack<br />
Samma som Scotch‑Weld TC Quadrack men för<br />
applicering av Low Melt smältlim vid 130 °C. En 30 g<br />
Quadrack Low Melt limstav ger 7,1 m limsträng.<br />
Scotch-Weld tc Quadrack<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld sMältliM 85<br />
Smältlimspistol med handavtryckare minskar muskel‑<br />
belastningen när man jobbar med långa limsträngar.<br />
För applicerting av lim vid 210 °C.<br />
kapacitet: 36 g/min<br />
Vikt: 370 g<br />
effekt:150 W<br />
Scotch-Weld ii med magasin<br />
– tryckluftsdriven<br />
Här är pistolen som har den högsta kapaciteten i vårt<br />
sortiment. Vid långa limsträngar <strong>och</strong> stora volymer<br />
lim används en magasinmatare till limpatronerna.<br />
Dessutom kan du koppla smältlimspistolen till en<br />
fotpedal för halvautomatisk limapplicering.<br />
kapacitet: 60 g/min<br />
Vikt: 1500 g<br />
effekt: 500 W<br />
lufttryck: 5,5 bar (80 psi)<br />
limpatron: 37 g
86<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld sMältliM<br />
tillbehör Scotch-Weld SMältliMSpiStoler<br />
alla Scotch-Weld Smältlimspistoler levereras med ett standardmunstycke.<br />
ibland behövs specialanpassade munstycken för att klara av vissa jobb. här ser du vilka valmöjligheter som finns:<br />
A B c d e F G h i J K l M<br />
N<br />
Munstycke Beskrivning<br />
A 1,6 mm munstycke<br />
B 2,3 mm standardmunstycke<br />
c 3,2 mm munstycke<br />
d 1,8 mm mini förlängningsmunstycke<br />
e 1,8 mm avsmalnande förlängn. munstycke, aluminium<br />
F 1,8 mm förlängningsmunstycke, mässing<br />
G t-munstycke för mittslittkartonger<br />
h l-munstycke för överlappskartonger<br />
i högflödesventil<br />
J t-munstycke för mittslittkartonger<br />
K l-munstycke för överlappskartonger<br />
l bänkstativ<br />
M bänkstativ<br />
N Fotpedal<br />
Passar till <strong>3M</strong> scotch-weld smältlimspistoler<br />
tc tcQ lt ec s/w ii<br />
När möbeltyget sammanfogas mot träramen med <strong>3M</strong> Scotch-Weld smältlim behövs varken tvingar eller fixturer. <strong>Lim</strong>met ger en stark fog inom några sekunder.
produktöversikt Scotch-Weld SMältliM<br />
Produktnr, färg egenskaper/applikationstips<br />
low Melt teKNoloGi – APPliceRAs Vid teMPeRAtUReR MellAN 127 °c <strong>och</strong> 132 °c<br />
sw 3762lM, ljusbrun<br />
sw 3792lM, klar<br />
Förbättrad vidhäftningsförmåga vid låg<br />
temperatur. limmar bl.a. wellpapp <strong>och</strong> dis-<br />
playmaterial. lämpligt för kartongförslutning.<br />
lång öppentid vid låg appliceringstemperatur.<br />
limmar trä, polyolefiner, displaymaterial,<br />
wellpapp <strong>och</strong> andra typer av lättvilktsmaterial.<br />
hot Melt teKNoloGi – APPliceRAs Vid teMPeRAtUReR MellAN 177 °c <strong>och</strong> 196 °c<br />
sw 3731, ljusbrun<br />
sw 3738, mellanbrun<br />
sw 3747, ljus bärnsten<br />
sw 3748, benvit<br />
sw 3748Vo,<br />
svagt gulfärgad<br />
sw 3762, mellanbrun<br />
sw 3764, klar<br />
sw 3779,<br />
transparent ljus bärnsten<br />
sw 3789,<br />
transparent bärnsten<br />
sw 3792, klar<br />
sw 3796, brun<br />
hög värmtålighet. limmar många olika<br />
plastmaterial inklusive polyeten <strong>och</strong> polypropen.<br />
lim med bra slagtålighet. perfekt för bl. a. trä,<br />
wellpapp <strong>och</strong> kartong.<br />
lim med bra värmetålighet <strong>och</strong> flexibilitet.<br />
utmärkt för plast- <strong>och</strong> trälimning samt för lätta<br />
metallkomponenter.<br />
bra termisk chocktålighet <strong>och</strong> bra elektriska<br />
egenskaper. korroderar inte koppar. limmar<br />
polypropen <strong>och</strong> polyeten. idealiskt för montering<br />
av komponenter, fastsättning av ledningar,<br />
inkapsling <strong>och</strong> försegling.<br />
Självslocknande version av 3748. uppfyller ul 94<br />
Vo <strong>och</strong> ul 1410. limmar glasfiber, epoxiplattor<br />
<strong>och</strong> polypropen.<br />
Snabb vidhäftningsförmåga. perfekt<br />
för kartongförslutning <strong>och</strong> limning av<br />
displayprodukter. limmar även trä <strong>och</strong><br />
spånskivor.<br />
perfekt för limning av plast. bra slagtålighet vid<br />
låg temperatur. limmar abS, polykarbonat, pVc,<br />
polypropen <strong>och</strong> polyeten.<br />
bra elektriska egenskaper <strong>och</strong> hög värme-<br />
tålighet för utfyllning, inkapsling <strong>och</strong> spol-<br />
avslutning. bra tålighet mot bensin <strong>och</strong> olja.<br />
Speciallim för plaster. Vinyllim. god slagtålighet<br />
<strong>och</strong> hög temperaturbeständighet. limmar även<br />
trä, vinyl, abS <strong>och</strong> glasfiber.<br />
klart lim, perfekt för trä, wellpapp, lättviktsmaterial.<br />
limning av franskanter på möbler.<br />
Speciallim med hög temperaturtålighet. utmärkt<br />
för limning av plast <strong>och</strong> lätta metallkomponenter.<br />
Passar<br />
till scotch-weld<br />
pistol<br />
lt<br />
ec<br />
lt<br />
ec<br />
ec<br />
ii<br />
tc<br />
tcQ<br />
ec<br />
ii<br />
tc<br />
tcQ<br />
ec<br />
ii<br />
tc<br />
tcQ<br />
ec<br />
ii<br />
tcQ<br />
ec<br />
tc<br />
tcQ<br />
ec<br />
ii<br />
tc<br />
tcQ<br />
ec<br />
ii<br />
tc<br />
tcQ<br />
ec<br />
ii<br />
tcQ<br />
ec<br />
ii<br />
tc<br />
tcQ<br />
ec<br />
ii<br />
tc<br />
ii<br />
Värme-<br />
tålighet<br />
temperatur-<br />
kontrollmodul nr<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld sMältliM 87<br />
FdA listad<br />
komponent*)<br />
Ul listat<br />
55 °c 1 ja –<br />
60 °c 1 ja V2<br />
130 °c 4 eller 5 – –<br />
55 °c 4 ja V2<br />
65 °c 4 ja –<br />
80 °c 4 ja V2<br />
80 °c 4 – V0<br />
55 °c 3 ja V2<br />
60 °c 4 ja V2<br />
150 °c 5 ja V0<br />
105 °c 5 ja V2<br />
60 °c 4 ja V2<br />
100 °c – – –<br />
*) tillverkade av komponenter listade som indirekta livsmedelstillsatser enligt Fda’s föreskrifter (21 cFr 175.105). = Ett bra förstahandsval
88<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld sMältliM<br />
produktöversikt Scotch-Weld SMältliM, StaVar<br />
nedanstående limmer finns i stavar i någon eller några av föjande dimensioner:<br />
dimension Förpackningsstorlekar<br />
Passar till följande <strong>3M</strong> scotch-weld pistoler<br />
sw tc sw tcQ sw lt sw ec sw ii<br />
15 x 48 mm ministavar, släta 5 kg kartonger med 602 stavar 2,1 m<br />
15 x 200 mm räfflade stavar 5 kg kartonger med 162 stavar 7,1 m<br />
26 x 83 mm släta patroner<br />
(passar till tryckluftsdrivna pistoler)<br />
Scotch-Weld 3738 passar perfekt för att limma<br />
skenor till en lådbotten.<br />
urvalsguide Scotch-Weld SMältliM<br />
Material Välj i första hand Alternativt<br />
limning av metall SW 3796 sw 3747<br />
Plaster (högenergi) sw 3764 sw 3792lM<br />
Pe / PP (lågenergi) sw 3748 sw 3792lM<br />
Mjukgjord PVc sw 3789 –<br />
Flexibelt PU skum sw 3792lM sw 3792<br />
expanderad polystyren sw 3792lM sw 3762lM<br />
Betong – –<br />
trä sw 3738 –<br />
läder sw 3789 –<br />
tyg sw 3792lM sw 3792<br />
Gummi sw 3747 –<br />
ePdM Gummi – –<br />
Keramik – –<br />
Papper & kartong sw 3762 sw 3762lM<br />
oBs! limförslagen är bara tänkta som en rekommendation.<br />
Varje lim måste testas i den aktuella appliktionen.<br />
10 kg kartonger med 274 patroner 9,8 m<br />
För limning av stuckaturer, profiler <strong>och</strong> dekorationer<br />
passar limmet SW 3747 bra.<br />
Polyamidvarianterna SW 3779 <strong>och</strong> SW 3789 är<br />
anpassade för fyllning <strong>och</strong> inkapsling.<br />
Antal meter/stav<br />
ø 3 mm limsträng<br />
Scotch-Weld smältlim är idealiskt för kartongförslutning. Scotch-Weld smältlim<br />
fäster omedelbart <strong>och</strong> ger en stark, osynlig förslutning som tål både fuktiga <strong>och</strong><br />
kyliga miljöer.
<strong>3M</strong> Scotch-Weld <br />
Vattendispergerade limmer<br />
det perfekta alternativet till lösningsmedelshaltiga limmer<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld VAtteNdisPeRGeRAde liMMeR<br />
Våra vattendispergerade limmer har låg halt flyktiga organiska ämnen (VOC) <strong>och</strong> är<br />
flamsäkra i vått tillstånd. Det gör dem behagliga att arbeta med <strong>och</strong> lätta att hantera.<br />
Många förknippar vattendispergerade limmer med långa torktider. <strong>3M</strong> Scotch‑Weld 49<br />
Isoleringslim <strong>och</strong> <strong>3M</strong> Scotch‑Weld 100 Skumplastlim bevisar att även vattendisperge‑<br />
rade limmer kan vara snabbtorkande. Båda limmerna är enkomponentslimmer med<br />
omedelbar vidhäftning. De sammanfogade delarna når hanteringsstyrka direkt efter<br />
sammanpressning.<br />
Ett annat säkert kort är <strong>3M</strong> Scotch‑Weld 30, kontaktlimmet med över 40 års erfarenhet<br />
inom möbelindustrin, uppskattat för sitt bidrag till bättre arbetsmiljö <strong>och</strong> sin utmärkta<br />
vidhäftningsförmåga mot många typer av material.<br />
89
90<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld vattendispergerade liMMer<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Vattendispergerade lim<br />
De vattendispergerade limmerna har en mångsidig<br />
användning framför allt inom trä- <strong>och</strong> möbelindustrin<br />
men också inom bilindustrin. Lämpliga material att<br />
sammanfoga med vattendispergerade limmer är bl.a. trä,<br />
papper, papp, kork, läder, filt, textil, gummi, plast <strong>och</strong><br />
skumplast, glas <strong>och</strong> keramik.<br />
Idag blir det allt vanligare att användare ute i industrin<br />
vill avstå från lösningsmedelshaltiga limmer av miljö-<br />
» FRIA FRÅN FLYKTIGA ORGANISKA ÄMNEN*<br />
» GOd bESTÄNdIGhET MOT VATTEN<br />
» LIMMAR MÅNGA OLIKA MATERIAL<br />
» höG TORRSubSTANShALT<br />
» GOd ÅLdRINGSbESTÄNdIGhET<br />
skäl. Ofta är det en företagspolicy som ligger bakom<br />
beslutet. Då är våra vattendispergerade limmer ett bra<br />
alternativ. De har liknande egenskaper som lösningsmedelshaltiga<br />
limmer. Torktiden kan ibland vara längre,<br />
men med hjälp av varmluft eller infravärme torkar<br />
limmet snabbare. Dessutom har vi flera vattendispergerade<br />
limmer som ger omedelbar vidhäftning.
enkoMponentsliMMer Med oMedelbar vidhäftning<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 49 Isoleringslim med omedelbar vidhäftning<br />
Med vattenbaserade <strong>3M</strong> Scotch-Weld 49 Isoleringslim<br />
får de sammanfogade detaljerna hanteringsstyrka direkt<br />
efter sammanpressning.<br />
Exempel på lämpliga användningsområden är ljuddämpande<br />
paneler i bildörrar, limning av textil på glasfibervävsbeklädda<br />
skiljeväggar samt limning av isolering på<br />
till exempel tunnplåt.<br />
Perfekt för limning av:<br />
» GLASFIbERISOLERING<br />
» FILTMATERIAL<br />
enkoMponentsliMMer Med oMedelbar vidhäftning<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 100 Skumplastlim med snabb vidhäftningsförmåga<br />
Inom 15 sekunder formar limmet hållbara, mjuka limfogar<br />
utan pressförsänkning. Monteringen sker snabbt<br />
<strong>och</strong> slutprodukten får en bättre finish <strong>och</strong> en mjukare<br />
känsla.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 100 är det perfekta limmet för fordonsinredning,<br />
kontorsmöbler, sjukhusmadrasser m.m.<br />
» LIMMAR MÅNGA MATERIAL<br />
» höG VÄRMEbESTÄNdIGhET<br />
» höG KRYMPhÅLLFASThET<br />
» höG TÄcKFöRMÅGA, uPP TILL 24 M²/LITER<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld vattendispergerade liMMer 91<br />
<strong>Lim</strong>met går att spraya för omedelbar vidhäftning men går<br />
även att applicera med pensel eller roller. Till skillnad<br />
från kontaktlim ska det bara appliceras på ena ytan.<br />
Den höga torrsubstanshalten gör att en liter täcker upp till<br />
20 m². Vid stora volymer är det mest ekonomiskt att köpa<br />
limmet i hink eller på fat.<br />
» TExTIL » STENuLL » PAPPER<br />
Scotch-Weld 100 ger omedelbar vidhäftning <strong>och</strong> går att<br />
applicera med sprayutrustning eller pistol. <strong>Lim</strong>met har hög<br />
rivhållfasthet när det har torkat. Materialet ger efter innan fogen.<br />
<strong>Lim</strong>mar flexibelt polyuretanskum, latexskum, textil,<br />
läder, polyesterfibrer, trä, plywood, spånskivor, många<br />
plastmaterial <strong>och</strong> metall. Med en öppentid på 20 minuter<br />
är det möjligt att justera material när de väl sitter på plats.
92<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld vattendispergerade liMMer<br />
neoprenbaserade kontaktliMMer<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 30 Perfekt för laminering<br />
Tunnflytande kontaktlim med mycket bra egenskaper för<br />
laminering. Hög omedelbar styrka <strong>och</strong> en öppentid på<br />
upp till 4 timmar. Scotch-Weld 30 behåller sin flexibilitet<br />
även när det har torkat.<br />
Fäster mot:<br />
» TRÄ<br />
» KORK<br />
» LÄdER<br />
» FILT<br />
» PLAST (ÄVEN PP)<br />
» FLExIbELT Och STYVT SKuM<br />
» höGTRYcKSLAMINAT<br />
neoprenbaserade kontaktliMMer<br />
Passar perfekt för laminering av högtryckslaminat mot<br />
spånskivor på arbetsbänkar, skåp eller dörrar, limning av<br />
displaymaterial, golv i fordon m.m.<br />
» MATTOR<br />
» STÅL (INTE ObEhANdLAd)<br />
» ALuMINIuM<br />
» MÅLAdE METALLER<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 2000-NF 2-komponentslim med omedelbar vidhäftning<br />
<strong>Lim</strong>met för dig som letar efter ett vattenbaserat<br />
2-kompo-nentslim med omedelbar vidhäftning <strong>och</strong><br />
hanteringsförmåga. Perfekt för laminering av bänkskivor<br />
för kök <strong>och</strong> kontor, dörrar, skiljeväggar <strong>och</strong> isoleringspaneler.<br />
Fäster mot:<br />
» FLExIbELT POLYuRETAN- Och LATExSKuM<br />
» ROSTSKYddSbEhANdLAdE METALLER<br />
» PLASTLAMINAT<br />
» TYGERFIbERMATRIAL<br />
» PLASTER, ÄVEN PP<br />
» GLAS- Och STENuLL<br />
» ExPANdERAd POLYSTYREN<br />
Till det här limmet behöver du en sprayutrustning<br />
anpassad för 2-komponentslim.<br />
Ibland går det åt lite extra aktivator. Du<br />
beställer den separat i smidiga 2-litersdunkar.<br />
» TRÄ<br />
» PLYWOOd<br />
» ALuMINIuM<br />
» SPÅNSKIVOR<br />
Vid laminering av bänkskivor, ger Scotch-Weld<br />
2000-NF tre gånger så hög täckning som<br />
typiska lösningsmedelshaltiga system.<br />
Produktionshastigheten ökar när du går från<br />
sprayning till efterbearbetning på sekunder.
neoprenbaserade kontaktliMMer<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 40 uV-beständigt lim med bra åldringsegenskaper<br />
Scotch-Weld 40 väljer du när du letar efter ett klart/<br />
transparent lim som är beständigt mot missfärgning,<br />
när det utsätts för ultraviolett ljus <strong>och</strong> andra ljuskällor.<br />
<strong>Lim</strong>met har även mycket bra åldringsegenskaper.<br />
Fäster mot:<br />
» TRÄ<br />
» KORK<br />
» LÄdER<br />
akrylbaserat psa liM<br />
» FILT<br />
» PLAST (ÄVEN PP)<br />
» FLExIbELT Och STYVT SKuM<br />
» höGTRYcKSLAMINAT<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 4235 Tillåter omedelbar omflyttning<br />
Scotch-Weld 4235 är limmet som du kan flytta om direkt<br />
efter applicering. Efter 24 timmar har limmet byggt upp<br />
hög styrka. <strong>Lim</strong>met har en hög klarhet när det har torkat.<br />
Fäster mot:<br />
» GALVANISERAT Och ROSTFRITT STÅL<br />
» ObEhANdLAd Och LAcKAd ALuMINIuM<br />
» LÄTTVIKTSMATERIAL MOT KLARA PLASTER<br />
» GLAS<br />
» PAPPER<br />
» PAPP<br />
» POLYSTYREN<br />
Vattendispergerade limmer är utmärkta för montering av inlägg i demoväskor.<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld vattendispergerade liMMer 93<br />
Scotch-Weld 40 klarar både vanlig tvätt <strong>och</strong> kemtvätt.<br />
Exempel på en vanlig tillämpning är limning av tyg på<br />
fronten av högtalare (trä/polyuretan/tyg).<br />
» MATTOR<br />
» STÅL (INTE ObEhANdLAT)<br />
» ALuMINIuM<br />
» MÅLAdE METALLER<br />
Tack vare den utmärkta vidhäftingen kan Scotch-Weld<br />
4235 hjälpa till att förbättra produktionsprocesser inom<br />
förpackning, etikettering, möbeltillverkning, isolering<br />
<strong>och</strong> luftkonditionering.<br />
» PVc<br />
» AbS<br />
» POLYKARbONAT<br />
» GLAS- Och STENuLL<br />
» ExPANdERAd POLYSTYREN<br />
På den här hjälmen är tyget fäst mot<br />
expanderad polystyren.
94<br />
<strong>3M</strong> scotch-weld vattendispergerade liMMer<br />
urvalsguide <strong>3M</strong> VATTENdISPERGERAdE LIMMER<br />
limtyp kontaktlim<br />
psa lim med<br />
lång öppentid<br />
skumplastlim isoleringslim<br />
produkt sw 30 sw 2000 sw 40 sw 4235 sw 100 sw 49<br />
egenskaper • Bra mekaniska egenskaper för laminering<br />
• Lång öppentid<br />
• Formbart i efterhand<br />
• Utmärkt vidhäftningsförmåga mot många typer<br />
av material<br />
vidhäftning • Hög fogstyrka • Tvåkomponent<br />
• Omedelbar<br />
vidhäftning<br />
• Snabb vidhäft-<br />
ningsförmåga<br />
• Tillåter omedelbar<br />
omflyttning<br />
• <strong>Lim</strong> kan appliceras<br />
på en av ytorna<br />
• Flera dagars<br />
öppentid<br />
• Hög inital<br />
vidhäftningsförmåga<br />
• Snabb<br />
vidhäftningsförmåga<br />
• Kort bindningstid<br />
• <strong>Lim</strong>mar många<br />
porösa material<br />
mot porösa eller<br />
icke-porösa material<br />
• Mjuka limfogar<br />
• Ingen<br />
pressförsänkning<br />
• Hög initial<br />
vidhäftningsförmåga<br />
bas Neopren Neopren Neopren Akryl Neopren Akryl<br />
• Snabb<br />
vidhäftningsförmåga<br />
• <strong>Lim</strong>applicering<br />
endast på den ena<br />
ytan<br />
• <strong>Lim</strong>mar<br />
lättviktsmaterial<br />
• Hög initial<br />
vidhäftningsförmåga<br />
färg (torrt lim) Neutral eller blå Neutral eller blå Off-white Transparent Neutral eller lavendel Transparent<br />
konsistens Tunnflytande Tunnflytande<br />
Trögflytande/<br />
Tixotrop<br />
Mediumflytande Tunnflytande Tunnflytande<br />
viskositet (cps) (ca) 400 400 8000 4000 15–40 450–650<br />
torrsubstanshalt (ca) 50 % 50 % 49 % 55 % 47 % 47 %<br />
Öppentid upp till 4 timmar upp till 2 timmar upp till 4 timmar +30 dagar 20 minuter +30 dagar<br />
temperatur-<br />
beständighetsområde (°c)<br />
-40 °c till<br />
+110 °c<br />
-40 °c till +110 °c -40 °c till +110 °c -40 °c till +60 °c +110 °c till +160 °c -40 °c till +90 °c<br />
täckförmåga (m 2 /l) (1) 7 till 21 7 till 21 6 till 18 6 till 18 upp till 24 upp till 20<br />
appliceringsmetod Spray, roller,<br />
pensel<br />
lämpliga material Skummade<br />
plastmaterial<br />
av polyuretan,<br />
polystyren<br />
<strong>och</strong> polyester,<br />
plastlaminat,<br />
plaster, även PP,<br />
trä, plywood,<br />
träfaner, gips,<br />
segelduk/tältduk,<br />
kanfas.<br />
Sprayutrustning<br />
anpassade för<br />
2-komponentslim<br />
Flexibelt<br />
polyuretan- <strong>och</strong><br />
latexskum.<br />
Plastlaminat,<br />
plaster, även PP,<br />
trä, plywood,<br />
aluminium,<br />
rostskyddsbe-<br />
handlade metaller,<br />
spånskivor, tyger,<br />
fibermaterial.<br />
(1) Måste skyddas mot korrosion, använd inte på obehandlad metall.<br />
Spray, roller,<br />
pensel, täckroller,<br />
tandade spackel,<br />
skrapa<br />
Tygbeklädda<br />
material,<br />
kartong, trä, gips,<br />
plastlaminat,<br />
plaster, även PP,<br />
skummade<br />
plastmaterial<br />
av polyuretan,<br />
polystyren<br />
<strong>och</strong> polyester,<br />
segelduk/tältduk,<br />
kanfas.<br />
Spray, roller, pensel Spray Spray, roller, pensel<br />
Akrylplast,<br />
polykarbonat, PVc,<br />
AbS, polystyren,<br />
gummi, papper,<br />
kartong, galvaniserat<br />
<strong>och</strong> rostfritt stål,<br />
obehandlad <strong>och</strong><br />
lackad aluminium.<br />
Flexibelt Pu-skum,<br />
latexskum, textil,<br />
polyesterfiber, trä,<br />
plywood, spånskivor,<br />
många plasttyper<br />
samt metaller.<br />
Glas <strong>och</strong> stenull,<br />
papper <strong>och</strong> andra<br />
material, isolering mot<br />
plast <strong>och</strong> metall (1) .
<strong>3M</strong> Scotch-Weld <br />
Plast- <strong>och</strong> Gummilimmer<br />
– starka <strong>och</strong> snabba<br />
<strong>3M</strong> plast- <strong>och</strong> guMMiliMMer<br />
Våra Scotch-Weld plast- <strong>och</strong> gummilimmer har används i industrin i över 50 år. Det som<br />
utmärker de här limmerna är den höga styrkan, den snabba torktiden <strong>och</strong> det breda<br />
användningsområdet. Du hittar plastlimmer i fyra olika varianter som limmar allt från<br />
ABS till vinyl mot sig själva eller mot andra material. Gummilimmer finns i fem olika<br />
varianter som fäster mot de flesta gummimaterial <strong>och</strong> packningar.<br />
I dag försöker många hitta alternativ till lösningsmedelshaltiga limmer. Då känns det<br />
tryggt att veta att vi i många fall kan erbjuda ett vattendispergerat lim som alternativ.<br />
Ibland passar istället ett spraylim bäst. I tabellen på sista sidan i det här avsnittet ger vi<br />
förslag på lämpliga limmer till många olika material.<br />
95
96<br />
<strong>3M</strong> plast- <strong>och</strong> guMMiliMMer<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld är limmer utvecklade för att lösa en rad<br />
sammanfogningsproblem. Vissa är skräddarsydda för<br />
speciella applikationer, som t.ex. Scotch-Weld plastlimmer.<br />
De har hög styrka, är snabbtorkande elastomerer<br />
<strong>och</strong> sammanfogar plaster mot sig själva <strong>och</strong> mot andra<br />
material, exempelvis trä eller metall. Med <strong>3M</strong> Scotch-<br />
För att hindra fukt att tränga igenom används en tryck luftspistol för att<br />
applicera lim på gummipackningar på ett hölje till en ljusskylt.<br />
Vilka limmer passar till vad?<br />
Weld gummi- <strong>och</strong> packningslim limmar du lätt neopren,<br />
EPDM <strong>och</strong> mycket annat.<br />
Välj den förpackningsstorlek som passar dig bäst; fat,<br />
hinkar, burkar eller smidiga tuber. Tuberna är lätta att<br />
bära med sig för jobb ute på fältet eller vid låga produktionsvolymer.<br />
Vid reparation av ett flipperspel hjälper <strong>3M</strong> Scotch-Weld 4693 till att täta<br />
dekorativa transparenta plastdetaljer.<br />
Guide för Val aV VattendisperGerade limmer, lösninGsmedelshaltiGa limmer <strong>och</strong> spraylimmer*<br />
Material Förslag på vattendispergerat lim Förslag på lösningsmedelshaltigt lim spraylimmer<br />
Gummi sW 30 sW 847 sW 80<br />
Betong sW 40 sW 10 sW 80<br />
Keramik sW 2000 sW 10 sW 80<br />
papper/Kartong sW 2000 sW 10 sW 80<br />
läder sW 30, sW 2000 sW 847 sW 80<br />
tyg sW 30, sW 2000 sW ia 34 sW 77<br />
trä sW 30, sW 2000 sW 10 sW 80<br />
metall sW 30 sW 10 sW 80<br />
plast sW 30 sW 1099 sW 76<br />
pp sW 30 sW 4693 sW 90<br />
mjukgjord pVc sW 30 sW 1099 sW 80<br />
expanderad polystyren sW 2000 sW ia 34 sW 77<br />
flexibelt pu skum sW 100, sW 2000 sW 10 sW 74<br />
*) Ovannämnda limförslag är bara avsedda som en vägledning. Det är alltid viktigt att testa limmet för den tänkta applikationen.<br />
SW = <strong>3M</strong> Scotch-Weld
plastliMMer guMMiliMMer<br />
3m scotch-Weld 1099<br />
Nitrilbaserat, snabbtorkande <strong>och</strong> värmehärdande lim.<br />
Perfekt för limning av ABS, nylon, polykarbonat,<br />
polyesterfilm, flexibla <strong>och</strong> mjuka vinylmaterial.<br />
» mycKet God BeständiGhet mot miljöpåVerKan<br />
» God tåliGhet mot Vatten <strong>och</strong> Viss tåliGhet mot olja<br />
» Klarar mil-a-13883, type i <strong>och</strong> mmm-a-189c, class 2<br />
» upp till 40 minuters öppentid<br />
» temperaturBeständiGhet: 121 °c härdat lim,<br />
71 °c ohärdat lim<br />
» färG: ljusBrun<br />
3m scotch-Weld 4475<br />
Universallim som snabbt når klibbighet <strong>och</strong> torkar till en<br />
fast fog. Passar för limning av acetalplast, polykarbonat,<br />
glasfiberförstärkt polyester samt styva <strong>och</strong> flexibla<br />
vinylmaterial.<br />
» torKar snaBBt<br />
» BeständiGt mot Vatten, mjuKGörare,<br />
renGörinGsmedel, oljor <strong>och</strong> fett<br />
» upp till 10 minuters öppentid<br />
» temperaturBeständiGhet: 93 °c<br />
» färG: Klar<br />
3m scotch-Weld 2262<br />
<strong>Lim</strong> med snabb vidhäftningsförmåga. Perfekt för limning<br />
av flexibla vinylmaterial.<br />
» fläcKar inte underlaGet<br />
» BeständiGt mot mjuKGörare<br />
» upp till 20 minuters öppentid<br />
» färG: Klar<br />
3m scotch-Weld 4693<br />
Ger vatten- <strong>och</strong> värmebeständiga fogar. Utmärkt vidhäftning<br />
mot polyeten <strong>och</strong> polypropen. Fäster även mot<br />
styren, styv vinyl samt metaller <strong>och</strong> många andra<br />
material.<br />
» håller siG KliBBiGt länGe<br />
» upp till 60 minuters öppentid<br />
» VärmeBeständiGhet: 71 °c<br />
» temperaturBeständiGhet: 71 °c<br />
» färG: ljus Bärnsten<br />
3m scotch-Weld 847<br />
Snabbtorkande, flexibelt lim med bra beständighet mot<br />
bensin <strong>och</strong> olja. Perfekt för limning av nitril, polysulfid<br />
<strong>och</strong> polyuretan.<br />
» Går att återaKtiVera med lösninGsmedel eller Värme<br />
» torKtiden Kan påsKyndas med hjälp aV Värme<br />
» upp till 15 minuters öppentid<br />
» temperaturBeständiGhet: 121 °c härdat lim, 71 °c ohärdat lim<br />
» färG: Brun<br />
3m scotch-Weld 4799<br />
Snabbtorkande lim med snabb styrkeuppbyggnad.<br />
<strong>Lim</strong>mar EPDM- gummi, filt, kanvas, linoleum <strong>och</strong> andra<br />
lättvikts-material mot metaller, trä, betong <strong>och</strong> många<br />
plastmaterial.<br />
» låG uppsuGninGsförmåGa på de flesta porösa material<br />
» torKar till en flexiBel VattenBeständiG foG<br />
» upp till 15 minuters öppentid<br />
» temperaturBeständiGt upp till 82 °c<br />
» färG: sVart<br />
3m scotch-Weld 10<br />
Neoprenbaserat kontaktlim.<br />
» snaBB styrKeuppByGGnad<br />
» Ger Värme- <strong>och</strong> KrympBeständiGa foGar<br />
» mycKet Bra BeständiGhet mot miljöpåVerKan<br />
» God BeständiGhet mot Vatten<br />
» upp till 60 minuters öppentid<br />
» färG: ljusGul<br />
3m scotch-Weld 1300-l<br />
Lågvisköst lim med hög, omedelbar styrkeuppbyggnad.<br />
Perfekt för limning av gummi <strong>och</strong> metall. Perfekt för<br />
limning av butylgummi, naturligt gummi, neopren, nitril<br />
<strong>och</strong> SBR samt metall.<br />
» snaBBtorKande <strong>och</strong> VärmeBeständiGt<br />
» upp till 8 minuters öppentid<br />
» temperaturBeständiGt upp till 149 °c<br />
» färG: Gul<br />
3m scotch-Weld 776<br />
Nitrilbaserad coating.<br />
» mycKet Bra BeständiGhet mot Bensin<br />
» God BeständiGhet mot miljöpåVerKan<br />
» God BeständiGhet mot Vatten<br />
<strong>3M</strong> plast- <strong>och</strong> guMMiliMMer 97<br />
= Ett bra förstahandsval
98<br />
<strong>3M</strong> tätningsMedel <strong>och</strong> fogMassor<br />
Tätningsmedel <strong>och</strong> fogmassor<br />
– gör fogen stark <strong>och</strong> flexibel<br />
När material rör sig, utvidgar sig, drar ihop sig <strong>och</strong> kräver flexibla fogar, tänk<br />
<strong>3M</strong> polyuretanlim <strong>och</strong> tätningsmedel! Vi har snabba, flexibla <strong>och</strong> starka<br />
produkter som passar perfekt för många olika material som metall, trä, betong<br />
<strong>och</strong> många plaster.
Betongreparationslim<br />
För snabb <strong>och</strong> bekväm reparation av sprickor <strong>och</strong><br />
hål i betong.<br />
Sprickor <strong>och</strong> håligheter i betonggolv är inte bara fula<br />
skönhetsfläckar utan kan även vara ett säkerhetsproblem.<br />
Med vårt betonglim kan problemet vara åtgärdat inom en<br />
kvart! <strong>Lim</strong>men ger en slitstark, flexibel <strong>och</strong> hållbar fog<br />
som klarar rörelser i materialet. <strong>Lim</strong>met är även perfekt<br />
för fixering av skruvar <strong>och</strong> bultar på betong, trä <strong>och</strong><br />
murverk.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld DP 600 SL<br />
Betongreparationslim<br />
Scotch-Weld DP 600 SL är ett självutjämnande tvåkomponents<br />
polyuretanlim för reparation av sprickor<br />
<strong>och</strong> hål på horisontella ytor.<br />
<strong>Lim</strong>met stelnar på 5 minuter <strong>och</strong> redan efter 15 minuter<br />
kan truckar köra på den reparerade ytan. Målningsbart<br />
efter 1 timme.<br />
» DeT fLexiBLa PoLyureTanLiMMeT uTviDgar Sig <strong>och</strong> Drar<br />
ihoP Sig för aTT kLara röreLSer i BeTongMaTeriaL<br />
» TeMPeraTurBeSTänDigheT: -51 °c TiLL +121 °c<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> ScoTch-WeLD BeTongreParaTionSLiM<br />
Produkt, färg Viskositet Öppentid vid rt hanteringstid vid rt härdtid vid rt shore hardness<br />
SW DP 600 SL, grå<br />
RT = Rumstemperatur<br />
Själv-<br />
utjämnande<br />
<strong>3M</strong> tätningsMedel <strong>och</strong> fogMassor 99<br />
Överlapps-<br />
styrka MPa<br />
temperatur-<br />
beständighet °c<br />
70 sek 5 min 1 tim 70 D 26,5 -50 till +121
100<br />
<strong>3M</strong> tätningsMedel <strong>och</strong> fogMassor<br />
rengör<br />
» Ta BorT aLLa LöSa ParTikLar från oMråDeT SoM Du<br />
viLL fyLLa. BeTongen Bör vara Torr <strong>och</strong> fri från feTT<br />
fyllning<br />
» MaTa uT LiMMeT i Den DjuPaSTe DeLen av håLeT, överfyLL LäTT.<br />
LiMMeT är SjäLvuTjäMnanDe <strong>och</strong> kLiBBfriTT inoM 5 MinuTer<br />
ytfinish<br />
» överMåLningSBarT efTer 1 TiMMe<br />
uppskattad Täckförmåga<br />
<strong>3M</strong> ScoTch-WeLD BeTongreParaTionSLiM<br />
spricka<br />
Bredd, mm<br />
spricka<br />
djup, mm<br />
6,4 6,4 1,7<br />
12,7 6,4 0,9<br />
19,0 6,4 0,6<br />
25,4 6,4 0,4<br />
6,4 12,7 0,9<br />
12,7 12,7 0,4<br />
19,0 12,7 0,3<br />
25,4 12,7 0,2<br />
uppskattad Täckförmåga<br />
löpmeter<br />
per 250 ml<br />
<strong>3M</strong> ScoTch-WeLD BeTongreParaTionSLiM<br />
strängstorlek<br />
dimension, mm<br />
1,6 75,7<br />
3,2 19,0<br />
6,4 4,8<br />
9,5 2,0<br />
12,7 1,2<br />
löpmeter<br />
per 250 ml<br />
Scotch-Weld DP 600 SL är perfekt för fixering av bultar <strong>och</strong> skruvar på betong,<br />
murbruk <strong>och</strong> trä. Sammanfogar även metall, glas <strong>och</strong> plast.
PolyuretanliM/tätningsMassa<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 5300<br />
(hög åldringsbeständighet)<br />
Det här är ett enkomponentslim/tätningsmedel som torkar snabbt <strong>och</strong> är överlackningsbart.<br />
Användningsområdena är många t.ex. limning av gummilister, hörnförsegling av sidoväggar, golv<br />
<strong>och</strong> tak i containrar <strong>och</strong> fordonspåbyggnader. <strong>Lim</strong>mar <strong>och</strong> tätar båtskrov<br />
samt däck <strong>och</strong> kittar spröjsade fönster.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 5300 härdar med hjälp av luftfuktigheten,<br />
krymper inte <strong>och</strong> rinner inte på vertikala ytor. Mycket god<br />
vidhäftning mot metall, lackade ytor, trä, plast (inte PE/PP),<br />
glas <strong>och</strong> glasfiber.<br />
» 30-35 MinuTerS TorkTiD (yTor)<br />
» 24 TiMMarS härDTiD (2,5 – 3,0 MM STräng)<br />
PolyuretanliM/tätningsMassa<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 540 Polyuretantätning<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 560 Polyuretanlim/tätning<br />
» TeMPeraTurBeSTänDigheT: -40 ˚c<br />
TiLL +90 ˚c, TiLLfäLLigT uPP TiLL 150 ˚c<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Polyuretantätning 540 <strong>och</strong> <strong>3M</strong> Scotch-Weld Polyuretanlim/tätning 560<br />
är snabbhärdande enkomponentslim/tätningsmedel som härdar med hjälp av luftfuktigheten<br />
<strong>och</strong> hjälper dig att få en snabbare <strong>och</strong> enklare produktion. De formar permanenta elastiska<br />
fogar <strong>och</strong> fäster på många olika typer av material som till exempel plaster, FRP, SMC,<br />
aluminium, stål, lackad metall samt trä.<br />
Draghållfastheten hos Scotch-Weld 560 är tillräcklig för att kunna ersätta nitar.<br />
Scotch-Weld 540<br />
• Generell industriell sammanfogning/tätning.<br />
• Tätar överlappsfogar <strong>och</strong> på lastbilar, tåg, släpvagnar, utryckningsfordon samt paneler.<br />
Scotch-Weld 560<br />
• Generell industriell sammanfogning/tätning.<br />
• <strong>Lim</strong>mar golv, tak, utvändiga/invändiga paneler på lastbilar, tåg, släpvagnar <strong>och</strong><br />
utryckningsfordon.<br />
» PerManenTa eLaSTiSka fogar – håLLBarheT<br />
över Lång TiD<br />
» SkinnBiLDningSTiD, S/W 540: 90 MinuTer,<br />
S/W 560: 50 MinuTer<br />
» Shore a hårDheT (aSTM c 661),<br />
S/W 540: 40-45. S/W 560: 55<br />
» TeMPeraTurBeSTänDigheT: -40 °c – + 90 °c<br />
<strong>3M</strong> tätningsMedel <strong>och</strong> fogMassor 101<br />
» aPPLiceringSTeMPeraTur: +5 ˚c TiLL +35 ˚c<br />
» finnS i SvarT, gråTT <strong>och</strong> viTT<br />
» överMåLningSBarT – för eSTeTiSkT TiLLTaLanDe<br />
fogar<br />
» finnS i SvarT, gråTT <strong>och</strong> viTT
102<br />
<strong>3M</strong> tätningsMedel <strong>och</strong> fogMassor<br />
tätningsBand<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 5313<br />
Tätningsband av extruderat syntetiskt gummimaterial. Styrkan är tillräcklig för att orsaka kohesionsbrott hos<br />
tätningsbandet innan vidhäftningen mot underlaget försämras.<br />
Tätningsbandet härdar inte <strong>och</strong> behåller sina egenskaper även efter åldring i många olika miljöer, inklusive tuffa<br />
väderleksförhållanden.<br />
Arbetstemperatur: –29 °C till 100 ºC<br />
Temperaturtålighet: 45 minuter vid 135 ºC utan någon mjukgörarmigrering eller försämrad vidhäftning.<br />
arMerat tätningsBand<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 5422<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 5313 finns i många olika dimensioner <strong>och</strong><br />
diametrar. Färgen är svart eller vit.<br />
Tätningsband av armerat syntetiskt gummimaterial. Tätningsbandet erbjuder en vattentät, packningsliknande<br />
tätning för applikationer som t. ex. tätning av glas runt fönster- <strong>och</strong> dörrkarmar. Scotch-Weld 5422 passar även bra<br />
som tätning av överlappsfogar av metall på paneler inom byggindustrin samt på avloppsrännor.<br />
Tätningsbanden har utmärkt miljötålighet <strong>och</strong> utvecklar bra vidhäftning mot glas, metall <strong>och</strong> de flesta andra<br />
material.
<strong>3M</strong> scotch weld liMMer<br />
103
<strong>3M</strong> Bumpon<br />
produktfötter<br />
Orubbligt stadiga
<strong>3M</strong> <br />
Bumpon <br />
Produktfötter<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106<br />
<strong>3M</strong> Bumpon Produktfötter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108<br />
Konsumentpackade Bumpon Produktfötter . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111<br />
Bumpon Rollstock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112<br />
<strong>3M</strong> buMpon produktfötter 105
106<br />
<strong>3M</strong> buMpon produktfötter<br />
<strong>3M</strong> Bumpon Produktfötter<br />
skyddar, dämpar <strong>och</strong> håller<br />
produkten på plats<br />
Inom elektronik- <strong>och</strong> telekomindustrin används Bumpon Produktfötter som produktfot<br />
på bl.a. datorer, mobiltelefoner <strong>och</strong> medicinteknisk utrustning. På spelkonsoller <strong>och</strong><br />
mobiltelefoner fungerar Bumpon Produktfötter både som vibrationsupptagare <strong>och</strong><br />
stötdämpare. Bumpon Produktfötter kan även applikationsanpassas för att matcha<br />
exempelvis en mobiltelefons design, form <strong>och</strong> funktion. Möbelindustrin använder<br />
Bumpon Produktfötter som luckdämpare på köksskåp, lådor, badrumsinredningar,<br />
kontorsmöbler <strong>och</strong> på förvaringsskåp både av trä <strong>och</strong> metall. På soffbord används den<br />
även som mellanlägg mellan glasskiva <strong>och</strong> träram.<br />
Plastindustrin använder Bumpon Produktfötter som produktfot under skärbräden eller<br />
på olika detaljer av akrylplast, exempelvis kontorstillbehör <strong>och</strong> displaymaterial. Inom<br />
bilindustrin tar den upp vibrationer <strong>och</strong> stötar, exempelvis när suffletten fälls ned.<br />
Bumpon Produktfötter finns även under prydnadsföremål av glas <strong>och</strong> keramik.<br />
Föremålet står då stadigt på sitt underlag samtidigt som ytan skyddas från att bli repig.
Välj färg, form, storlek <strong>och</strong> hårdhet<br />
Sortimentet utvecklas ständigt <strong>och</strong> består idag av en<br />
mängd olika former, storlekar <strong>och</strong> färger. Det finns en hel<br />
serie transparenta Bumpon Produktfötter, som är<br />
utmärkta att använda på bl. a. akrylplast <strong>och</strong> på målade<br />
ytor då produktfoten blir nästan osynlig. En del transparenta<br />
varianter är extra mjuka <strong>och</strong> har marknadens<br />
bästa ljudabsorberande egenskaper. De fungerar utmärkt<br />
som luckdämpare på skåp <strong>och</strong> lådor.<br />
Dessutom finns en serie Bumpon Produktfötter som är<br />
extra hårda <strong>och</strong> motstår högre temperaturer än de övriga<br />
– allt för att möta de krav som ställs inom exempelvis<br />
elektronikindustrin. En användbar tillämpning är som<br />
distans mellan kretskort.<br />
Lång livslängd<br />
Bumpon Produktfötter framställs av plasten polyuretan.<br />
Polyuretan åldras inte så Bumpon Produktfötter varken<br />
hårdnar, spricker eller torkar ut. Inte heller missfärgar<br />
materialet underlaget. En svart Bumpon Produktfötter<br />
lämnar alltså inga mörka märken efter sig.<br />
Dessa egenskaper skiljer polyuretan från gummimaterial.<br />
Bumpon Produktfötter får därför inte förväxlas med<br />
gummi fötter. Dessutom ökar polyuretan friktionen.<br />
Där Bumpon Produktfötter används står produkten<br />
stadigt utan att repa underlaget.<br />
Sparar tid <strong>och</strong> pengar i<br />
många branscher<br />
Bumpon Produktfötter är självhäftande <strong>och</strong> mycket enkla<br />
att sätta på plats. Inga skruvar eller andra verktyg behövs.<br />
Det är bara att plocka bort Bumpon Produktfötter från<br />
skyddspappret <strong>och</strong> fästa på ytan.<br />
Bumpon Produktfötter fungerar att applicera på olika<br />
typer av ytor. Vi har rätt produkt oavsett om du vill fästa<br />
Bumpon Produktfötter på svåra ytor som pulverlack <strong>och</strong><br />
svåra plaster som PP <strong>och</strong> PE – eller om du vill lita på att<br />
häftämnet inte gulnar med tiden.<br />
Bumpon produktfötter fungerar utmärkt på köksluckor <strong>och</strong> lådor.<br />
<strong>3M</strong> buMpon produktfötter 107
108<br />
<strong>3M</strong> buMpon produktfötter<br />
<strong>3M</strong> Bumpon Produktfötter<br />
– självhäftande produktfötter<br />
Bumpon Produktfötter är vårt varunamn på en hel serie gjutna<br />
detaljer av polyuretan. Bumpon Produktfötter har länge sålts<br />
till olika branscher inom industrin <strong>och</strong> fungerar som en riktig<br />
problemlösare.<br />
Bumpon Produktfötter har många användningsområden<br />
<strong>och</strong> används inte bara som glidsäker produktfot utan<br />
också som luckdämpare, distans, mellanlägg, dörrstopp,<br />
vibrationsupptagare m.m. Skulle du inte hitta den<br />
dimension du söker, kan vi dessutom erbjuda ett helt<br />
kundanpassat sortiment.<br />
Produktinformation BuMPon PRoduKtfötteR<br />
produktnr, färg Häftämne form<br />
trAnSpArentA<br />
dimensioner mm<br />
diameter Höjd<br />
SJ-5302A, transparent Akryl 7,9 2,2 70 – 80<br />
SJ-5303, transparent Akryl 11,1 5,0 70 – 80<br />
SJ-5306, transparent Akryl 9,5 3,8 70 – 80<br />
SJ-5307, transparent Akryl 10,2 2,5 70 – 80<br />
SJ-5308, transparent Akryl 12,7 3,1 70 – 80<br />
SJ-5309, transparent Akryl 22,3 10,1 70 – 80<br />
SJ-5312, transparent Akryl 12,7 3,5 70 – 80<br />
foRtSättnIng näStA SIdA<br />
» StötdäMPAnde<br />
» VIBRAtIonSuPPtAgAnde<br />
» LjudABSoRBeRAnde<br />
» föRHIndRAR gLIdnIng – öKAR fRIKtIonen<br />
» föRHIndRAR RePoR På undeRLAget<br />
» SPRIcKeR Inte Med tIden<br />
» HåRdnAR Inte Med tIden<br />
» BLeKS Inte Med tIden<br />
» MycKet enKLA Att APPLIceRA<br />
Hårdhet/shore A egenskaper<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte med<br />
tiden . Bäst som mellanlägg<br />
då toppen är plan .<br />
= Ett bra förstahandsval
foRtSättnIng BuMPon PRoduKtfötteR<br />
produktnr, färg Häftämne form<br />
foRtSättnIng näStA SIdA<br />
dimensioner mm<br />
diameter Höjd<br />
SJ-5317, transparent Akryl 19,0 9,6 70 – 80<br />
SJ-5318, transparent Akryl 12,7 5,8 70 – 80<br />
SJ-5323, transparent Akryl 20,6 7,6 70 – 80<br />
SJ-5327, transparent Akryl 16,0 7,9 70 – 80<br />
SJ-5344, transparent Akryl 19,0 4,0 70 – 80<br />
SJ-5378, transparent Akryl 10,0 3,3 70 – 80<br />
SJ-5382, transparent Akryl 6,4 1,9 70 – 80<br />
MJukA, SuperSoft<br />
SJ-6506, transparent gummi 9,5 3,8 50 – 60<br />
SJ-6512, transparent gummi 12,7 3,5 50 – 60<br />
SJ-6553, transparent gummi 11,0 3,05 50 – 60<br />
rundA<br />
SJ-5003, svart, vit, grå, brun gummi 11,1 5,0 65 – 75<br />
SJ-5009, svart, vit, grå, brun gummi 22,3 10,1 65 – 75<br />
SJ-5012, svart, vit, grå, brun gummi 12,7 3,5 65 – 75<br />
SJ-5017, svart, vit, grå, brun gummi 19,0 9,6 65 – 75<br />
SJ-5027, svart, vit, grå, brun gummi 16,0 7,9 65 – 75<br />
SJ-5076, svart gummi 8,0 2,8 65 – 75<br />
SJ-5744, svart gummi 19,0 4,0 65 – 75<br />
SJ-5780, svart gummi 20,0 5,5 65 – 75<br />
SJ-6344, svart gummi 19,0 4,0 65 – 80<br />
fYrkAntIGA<br />
SJ-5007, svart, vit, grå, brun gummi 10,2 2,5 65 – 75<br />
SJ-5008, svart, vit, grå, brun gummi 12,7 3,1 65 – 75<br />
SJ-5018, svart, vit, grå, brun gummi 12,7 5,8 65 – 75<br />
Hårdhet/shore A egenskaper<br />
<strong>3M</strong> buMpon produktfötter 109<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
Häftämnet gulnar inte<br />
med tiden .<br />
fäster mot lågenergiytor . utmärkt att<br />
använda på skåp <strong>och</strong> lådor .<br />
fäster mot lågenergiytor . utmärkt att<br />
använda på skåp <strong>och</strong> lådor .<br />
Pyramidformen gör att den blir<br />
nästintill osynlig .<br />
Belagd med plastfilm som gör att den<br />
glider lätt i motsats till alla andra .<br />
= Ett bra förstahandsval
110<br />
<strong>3M</strong> buMpon produktfötter<br />
foRtSättnIng BuMPon PRoduKtfötteR<br />
produktnr, färg Häftämne form<br />
dimensioner mm<br />
diameter Höjd<br />
SJ-5023, svart, vit, grå, brun gummi 20,6 7,6 65 – 75<br />
SJ-5514, svart, vit, grå, brun gummi 20,6 13,2 65 – 75<br />
HAttforMAde<br />
SJ-6115, svart gummi 15,9 4,75 65 – 75<br />
SJ-6125, svart gummi 15,9 6,35 65 – 75<br />
dIStAnSfötter<br />
SJ-67A1, svart gummi 7,92 5,08 65 – 80<br />
SJ-67A3, svart gummi 9,53 6,35 65 – 80<br />
öVrIGA<br />
Hårdhet/shore A egenskaper<br />
fäster mot lågenergiytor . formen gör att<br />
de är extra svåra att ta bort .<br />
fäster mot lågenergiytor . formen gör att<br />
de är extra svåra att ta bort .<br />
fäster mot lågenergiytor . distans mellan<br />
kretskort .<br />
fäster mot lågenergiytor . distans mellan<br />
kretskort .<br />
SJ-5510, grå gummi 12x15,3 m 3,8 65 – 75 Kan användas som list .<br />
= Ett bra förstahandsval<br />
Vårt kundanpassade sortiment av Bumpon Produktfötter <strong>och</strong> Bumpon Rollstock kan applikationsanpassas så att de matchar produktens design <strong>och</strong> funktion. I dessa<br />
tillämpningar fungerar de både som luckdämpare <strong>och</strong> vibrationsupptagare.
Konsumentpackade<br />
<strong>3M</strong> Bumpon Produktfötter<br />
Det finns ett sortiment om 12 versioner som är blisterförpackade <strong>och</strong><br />
enkla att exponera på spjut i butik. De är snyggt förpackade med<br />
EAN-kod <strong>och</strong> en förklarande produktbeskrivning. Allt för att<br />
underlätta försäljning i butik.<br />
Bumpon Produktfötter i konsumentförpackning<br />
produktnr, färg form<br />
dimensioner mm<br />
diameter Höjd<br />
<strong>3M</strong> buMpon produktfötter 111<br />
Med våra konsumentförpackade Bumpon<br />
Produktfötter täcker du behovet som<br />
finns i varje hem <strong>och</strong> på varje kontor.<br />
SJ-5009, svart 22,3 10,1 12<br />
SJ-5012, svart 12,7 3,5 56<br />
SJ-5023, brun 20,6 7,6 24<br />
SJ-5302, transparent 7,9 2,2 72<br />
SJ-5308, transparent 12,7 3,1 80<br />
SJ-5309, transparent 22,3 10,1 12<br />
SJ-5312, transparent 12,7 3,5 56<br />
SJ-5323, transparent 20,6 7,6 24<br />
SJ-5344, transparent 19,0 4,0 20<br />
SJ-5412, vit 12,7 3,5 56<br />
SJ-5744, svart 19,0 4,0 20<br />
SJ-6553, transparent 11,0 3,05 132<br />
Antal/ark<br />
= Ett bra förstahandsval
112<br />
<strong>3M</strong> buMpon produktfötter<br />
<strong>3M</strong> Bumpon Rollstock<br />
För utstansning <strong>och</strong> konvertering har vi ett speciellt sortiment, som<br />
säljs på rulle under namnet Bumpon Rollstock. Detta innebär att du<br />
kan få en detalj utstansad exakt efter dina behov <strong>och</strong> önskemål.<br />
Även detta sortiment finns i olika färger inkl. transparent, med de<br />
tre olika häftämnena <strong>och</strong> i olika hårdhetsgrader.<br />
Specialformer av Bumpon Produktfötter används inom elektronikbranschen<br />
till mobiltelefoner <strong>och</strong> datautrustning. Även transportindustrin<br />
behöver specialformer bl.a. för ljuddämpning av bagageluckan<br />
<strong>och</strong> till mugghållaren i bilen.<br />
Produktinformation RoLLStocK, RuLLfoRM<br />
produktnr, färg Häftämne<br />
5600-SerIen<br />
dimension mm<br />
bredd tjocklek<br />
Hårdhet/shore A Längd meter egenskaper<br />
SJ-5632, transparent Akryl 114 0,8 70 66<br />
SJ-5616, transparent Akryl 114 1,6 70 33<br />
SJ-5608, transparent Akryl 114 3,2 70 33<br />
5800-SerIen<br />
SJ-5832, svart gummi 114 0,8 60 – 70 66<br />
SJ-5816, svart gummi 114 1,6 60 – 70 33<br />
SJ-5808, svart gummi 114 3,2 60 – 70 33<br />
5900-SerIen<br />
SJ-5916, svart Akryl 114 1,6 32 – 40 33 extra mjuk .<br />
SJ-5908, svart Akryl 114 3,2 32 – 40 33 extra mjuk .<br />
SJ-5904, svart Akryl 114 6,4 32 – 40 16,5 extra mjuk .<br />
6000-SerIen<br />
SJ-6032, svart Akryl 114 0,8 60 – 70 66<br />
SJ-6016, svart Akryl 114 1,6 60 – 70 33<br />
SJ-6008, svart Akryl 114 3,2 60 – 70 33<br />
6200-SerIen<br />
SJ-6232, svart gummi 114 0,8 60 – 70 66 fäster mot lågenergiytor .<br />
SJ-6216, svart gummi 114 1,6 60 – 70 33 fäster mot lågenergiytor .<br />
SJ-6208, svart gummi 114 3,2 60 – 70 33 fäster mot lågenergiytor .
<strong>3M</strong> buMpon produktfötter 113
<strong>3M</strong> Snabblås<br />
<strong>och</strong> kardborrband<br />
Snabbt <strong>och</strong> säkert
<strong>3M</strong> <br />
Snabblås<br />
<strong>och</strong> Kardborrband<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116<br />
Dual Lock Snabblås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117<br />
Scotchmate Kardborrband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120<br />
<strong>3M</strong> återförslutningsbara fästsysteM 115
116<br />
<strong>3M</strong> återförslutningsbara fästsysteM<br />
Klarar tusentals upp-<br />
<strong>och</strong> nedmonteringar<br />
<strong>3M</strong> Återförslutningsbara fästsystem är ett nyskapande alternativ till traditionella<br />
fästsystem. <strong>3M</strong> Dual Lock <strong>och</strong> <strong>3M</strong> Scotchmate ersätter skruvar, spikar, snäpplås <strong>och</strong><br />
andra metoder för uppsättning av exempelvis väggpaneler, skyltar <strong>och</strong> utställningsmontrar.<br />
När du sedan behöver reparera, byta ut eller underhålla material eller produkter, är de<br />
lätta att ta ned. Montering <strong>och</strong> demontering går snabbt <strong>och</strong> enkelt. Dessutom ger de<br />
återförslutningsbara fästsystemen stor frihet när det gäller produktdesign.<br />
Några av fördelarna med<br />
återförslutningsbara fästsystem<br />
» ErSättEr SKruvar, SpIKar, NItar<br />
» SNabb MoNtErINg<br />
» INga INpaSSNINgSprobLEM, 360° LåSNINg<br />
» SjäLvhäftaNDE baKSIDa - Därför Lätt att MoNtEra<br />
» KaN aNväNDaS båDE INoMhuS <strong>och</strong> utoMhuS<br />
» LåSNINgSStyrKa, tjocKLEK <strong>och</strong> forMat EftEr DINa bEhov
<strong>3M</strong> Dual Lock Snabblås<br />
När <strong>3M</strong> Dual Lock pressas ihop griper hundratals styva<br />
hakar in i varandra. Ett hörbart knäpp är kvitto på att<br />
låsen träder i funktion. Det resulterar i en draghållfasthet<br />
som är upp till 12 gånger starkare än kardborrband.<br />
Du kan utan vidare byta ut vanprydande mekaniska<br />
fästanordningar i många applikationer.<br />
Miniförpackningar –<br />
lätta att alltid ha till hands<br />
Miniförpackningarna gör det ännu lättare <strong>och</strong> bekvämare<br />
att använda våra återförslutningsbara fästsystem med<br />
25 mm bredd. För större applikationer finns samma<br />
produkter i rullar på 45,7 meter.<br />
produktinformation <strong>3M</strong> DuaL LocK SNabbLåS<br />
Produktnr, färg innehåll Häftämne applikation<br />
Dual lOCK<br />
Dual lock<br />
sJ-356 D,<br />
klar<br />
Dual lock<br />
sJ-355 D,<br />
svart<br />
Dual lock<br />
sJ-354 D,<br />
svart<br />
Dual lock<br />
sJ-354 X,<br />
svart<br />
Dual lock tunt<br />
sJ-457 D,<br />
svart<br />
KarbOrrbanD<br />
scotchmate<br />
sJ-352 D,<br />
svart<br />
2 x 5 m vhb Klar akrylfoam för krävande miljöer inom- <strong>och</strong> utomhus . Speciellt för klara <strong>och</strong><br />
transparenta substrat .<br />
2 x 5 m vhb akrylfoam för krävande miljöer inom- <strong>och</strong> utomhus .<br />
2 x 5 m gummi Endast för inomhusbruk .<br />
Medelhög fogstyrka .<br />
300 fyrkantiga<br />
bitar<br />
<strong>3M</strong> återförslutningsbara fästsysteM 117<br />
gummi Endast för inomhusbruk . Medelhög fogstyrka . utstansade 25 mm² bitar<br />
som underlättar applicering .<br />
2 x 5 m akryl för inom- <strong>och</strong> utomhusbruk . utmärkt vidhäftning på platser med<br />
låg ytenergi . Kan öppnas <strong>och</strong> förslutas upp till 100 gånger .<br />
tunt, bara 2,5 mm när det är förslutet .<br />
2 x 5 m gummi Endast för inomhusbruk . utmärkt fuktbeständighet .
118<br />
<strong>3M</strong> återförslutningsbara fästsysteM<br />
<strong>3M</strong> Dual Lock Snabblås<br />
för snabba upp- <strong>och</strong> nedmonteringar<br />
Med <strong>3M</strong> Dual Lock är det möjligt att snabbt montera material <strong>och</strong><br />
produkter som du vill inspektera, reparera eller byta ut. Fästsystemet<br />
påminner om kardborrband men bygger på en teknologi som ger<br />
större draghållfasthet <strong>och</strong> längre livslängd. Dual Lock Snabblås<br />
går att öppna <strong>och</strong> försluta upp till 1000 gånger.<br />
Inom transportindustrin ersätter <strong>3M</strong> Dual Lock skruvar i väggar <strong>och</strong> takpaneler i tågvagnar. Sittdynor kan snabbt tas<br />
bort för rengöring eller reparation <strong>och</strong> lika snabbt sättas på plats igen. Inom reklambranschen skapar Dual Lock nya<br />
möjligheter. Affischtavlor <strong>och</strong> skyltar är lätta att byta ut i en handvändning. Utställningsmontrar går snabbt <strong>och</strong> enkelt<br />
att montera <strong>och</strong> demontera.<br />
De här stålplåtarna är monterade med Dual Lock.<br />
Det gör det lätt att att byta ut plåtar som ofta blir förstörda av<br />
resväskor <strong>och</strong> bagagevagnar. Osynlig montering ger snygga <strong>och</strong><br />
släta ytor.<br />
Med Dual LockTunt Snabblås sitter reklamskyltarna<br />
säkert på plats. Utsällningsmontrarna är lätta att<br />
montera <strong>och</strong> demontera.
produktinformation <strong>3M</strong> DuaL LocK SNabbLåS<br />
Produktnr<br />
typ/Hakar per<br />
kvadrattum<br />
aKrylbaserat Psa HäftäMne<br />
sJ-3550<br />
(Sj-355 D)*<br />
egenskaper<br />
250 • Svart med vitt akrylhäftämne<br />
• Lämplig för högenergiytor<br />
• Idealisk för krävande <strong>och</strong> hållbara sammanfogningar både inom- <strong>och</strong> utomhus<br />
• Formbart häftämne som fäster bra på lätt strukturerade eller oreglbundna ytor<br />
sJ-3551 400 • Svart med vitt akrylhäftämne<br />
• Lämplig för högenergiytor<br />
• Idealisk för krävande <strong>och</strong> hållbara sammanfogningar både inom- <strong>och</strong> utomhus<br />
• Formbart häftämne som fäster bra på lätt strukturerade eller oreglbundna ytor<br />
sJ-3552 170 • Svart med vitt akrylhäftämne<br />
• Lämplig för högenergiytor<br />
• Idealisk för krävande <strong>och</strong> hållbara sammanfogningar både inom- <strong>och</strong> utomhus<br />
• Formbart häftämne som fäster bra på lätt strukturerade eller oreglbundna ytor<br />
aKrylbaserat Psa HäftäMne<br />
sJ-3560<br />
(Sj-356 D)*<br />
250 • Klart snabblås med klart akrylhäftämne<br />
• Idealisk för krävande <strong>och</strong> hållbara sammanfogningar både inom- <strong>och</strong> utomhus<br />
syntetisKt guMMibaserat HäftäMne<br />
sJ-3540<br />
(Sj-354 D)*<br />
250 • Svart med svart skummat häftämne<br />
• Hög vidhäftningsförmåga mot både hög- <strong>och</strong> lågenergiytor<br />
• Lämplig för inomhusapplikationer<br />
• Perfekt för montering av luckor <strong>och</strong> kåpor på datorer<br />
• Utmärkt för att säkra paneler i till exempel hissar<br />
• Lämplig för montering av displaydetaljer i mässmontrar<br />
sJ-3541 400 • Svart med svart skummat häftämne<br />
• Hög vidhäftningsförmåga mot både hög- <strong>och</strong> lågenergiytor<br />
• Lämplig för inomhusapplikationer<br />
• Perfekt för montering av luckor <strong>och</strong> kåpor på datorer<br />
• Utmärkt för att säkra paneler i till exempel hissar<br />
• Lämplig för montering av displaydetaljer i mässmontrar<br />
sJ-3542 170 • Svart med svart skummat häftämne<br />
• Hög vidhäftningsförmåga mot både hög- <strong>och</strong> lågenergiytor<br />
• Lämplig för inomhusapplikationer<br />
• Perfekt för montering av luckor <strong>och</strong> kåpor på datorer<br />
• Utmärkt för att säkra paneler i till exempel hissar<br />
• Lämplig för montering av displaydetaljer i mässmontrar<br />
300lse HäftäMne – Dual lOCK tunt– transParent<br />
sJ-4570<br />
(Sj-457 D)*<br />
705 • Transparent<br />
• Hög vidhäftning mot både hög- <strong>och</strong> lågenergiytor<br />
• Låg vikt <strong>och</strong> bara 2,5 mm tjockt när det är ihopsatt<br />
• Du kan öppna <strong>och</strong> stänga upp till 100 gånger<br />
• Passar perfekt till transparenta <strong>och</strong> klara underlag<br />
* produktbenämningen betyder att produkten även finns i behändiga miniförpackningar om 10 meter .<br />
1 ) Klarar angivna vikter vid skjuvhållfasthet mot aluminium i ca en vecka vid angivna temperaturer .<br />
linertyPer: A vit 0,13 mm tjock polyolefin med silikonbeläggning .<br />
B<br />
C<br />
D<br />
Klar 0,10 mm tjock polyolefin med silikonbeläggning<br />
med <strong>3M</strong> Dual Lock tryckt i rött .<br />
röd 0,10 mm tjock polyolefin med silikonbeläggning<br />
<strong>och</strong> <strong>3M</strong> Dual Lock tryckt i rött .<br />
brun polykraft liner med <strong>3M</strong> Dual Lock tryckt i grönt .<br />
bra för utstansning .<br />
<strong>3M</strong> återförslutningsbara fästsysteM 119<br />
temperatur-<br />
egenskaper 1 )<br />
Vikt i gram<br />
93 °c<br />
1000 g<br />
93 °c<br />
1000 g<br />
93 °c<br />
1000 g<br />
93 °c<br />
1000 g<br />
49 °c<br />
500 g<br />
49 °c<br />
500 g<br />
49 °c<br />
500 g<br />
93 °c<br />
1000 g<br />
tjocklek när<br />
försluten i mm<br />
liner typ<br />
5,7 mm B<br />
5,7 mm B<br />
5,7 mm B<br />
5,7 mm B<br />
5,7 mm A<br />
5,7 mm A<br />
5,7 mm A<br />
2,5 mm D<br />
faktaruta:<br />
Möjliga låsningsalternativ – varianterna 170, 250, 400 är möjliga val . Siffrorna<br />
anger ungefärligt antal hakar per kvadrattum på ena sidan av snabblåset . typ 400,<br />
till exempel har 400 hakar/kvadrattum . Du kan blanda olika typer på det sätt som<br />
du ser nedan . Låsningsstyrkan ökar med det totala antalet hakar som kopplas samman<br />
. Låsningsstyrka: 170/250 < 250/250 < 170/400 < 250/400
120<br />
<strong>3M</strong> återförslutningsbara fästsysteM<br />
<strong>3M</strong> Scotchmate Kardborrband<br />
Lätta att öppna <strong>och</strong> stänga, om <strong>och</strong> om igen<br />
Kardborrbanden passar perfekt för många typer av lättviktsapplikationer.<br />
Du kan öppna <strong>och</strong> försluta dem 10 000tals gånger.<br />
Välj det häftämne som passar underlaget bäst. Användningsområdena<br />
är många.<br />
produktinformation <strong>3M</strong> ScotchMatE KarDborrbaND<br />
Produktnr typ egenskaper<br />
aKrylbaserat Psa HäftäMne<br />
sJ-3571 ögla av nylon • Svart eller vit<br />
• Kardborrband med mycket hög prestanda<br />
• Perfekt för krävande applikationer med krav på hög<br />
temperaturtålighet<br />
• Utmärkt för applikationer inom fordonsindustrin<br />
• Certifierad enligt GM3618M <strong>och</strong> GM274<strong>3M</strong> Typ II<br />
sJ-3572 hake av nylon • Svart eller vit<br />
• Kardborrband med mycket hög prestanda<br />
• Perfekt för krävande applikationer med krav på hög<br />
temperaturtålighet<br />
• Utmärk för applikationer inom fordonsindustrin<br />
• Certifierad enligt GM3618M <strong>och</strong> GM274<strong>3M</strong> Typ II<br />
flaMbestänDigt syntetisKt guMMiHäftäMne<br />
sJ-3518fr hake av flam-<br />
beständig nylon<br />
sJ-3519fr ögla av flam-<br />
beständig nylon<br />
guMMibaserat Psa HäftäMne<br />
sJ-3526<br />
(Sj-352 D)*<br />
sJ-3527<br />
(Sj-352 D)*<br />
• Flambeständigt (enligt FAR 25.853)<br />
• Klarar specifikationen Boeing BMS 8-285G,<br />
type III, class 1<br />
• Flambeständigt (enligt FAR 25.853)<br />
• Klarar specifikationen Boeing BMS 8-285G,<br />
type III, class 1<br />
hake av nylon • Perfekt för generella industriapplikationer<br />
• Lämplig för inomhusbruk<br />
• Utmärkt för utställningsmontrar <strong>och</strong> displaymaterialt<br />
• Hög vidhäftning mot både hög- <strong>och</strong> lågenergiytor<br />
ögla av nylon • Perfekt för generella industriapplikationer<br />
• Lämplig för inomhusbruk<br />
• Utmärkt för utställningsmontrar <strong>och</strong> displaymaterialt<br />
• Hög vidhäftning mot både hög- <strong>och</strong> lågenergiytor<br />
temperaturegenskaper 1 )<br />
Vikt i gram<br />
93 °c<br />
1000 g<br />
93 °c<br />
1000 g<br />
38 °C<br />
500 g<br />
38 °C<br />
500 g<br />
38 °C<br />
500 g<br />
38 °C<br />
500 g<br />
* produktbenämningen betyder att produkten även finns i behändiga Miniförpackningar om 10 meter .<br />
1 ) Klarar angivna vikter vid statisk skjuvhållfasthet mot aluminium i ca en vecka vid angivna temperaturer .<br />
linertyPer: A<br />
Vit 0,08 mm PE film med <strong>3M</strong> Scotchmate tryckt i rött.<br />
B<br />
Klar 0,10 mm pp film med infälld vit <strong>3M</strong> logo .<br />
tjocklek när<br />
försluten i mm<br />
liner typ<br />
3,8 mm B<br />
3,8 mm B<br />
3,8 mm A<br />
3,8 mm A<br />
3,8 mm A<br />
3,8 mm A
Kardborrbanden gör det lätt att byta ut sitsarna på flygplansstolar<br />
för reparation eller rengöring.<br />
Med Scotchmate Kardborrband fäster du lätt de stötupp‑<br />
tagande kuddarna på cykelhjälmar <strong>och</strong> andra sporthjälmar.<br />
<strong>3M</strong> återförslutningsbara fästsysteM 121<br />
Välj den dimension som passar dina behov – Dual Lock<br />
Snabblås <strong>och</strong> Scotchmate Kardborrband finns i flera olika<br />
bredder, 12 mm‑, 25 mm‑ <strong>och</strong> 50 mm.<br />
Längden är 45,7 m. Utstansade bitar går att beställa via någon<br />
av våra tejpkonverterare.<br />
Utställningsmontrar är lätta att montera med <strong>3M</strong> Scotchmate<br />
Kardborrband. Styrenväggar monteras mot en ram <strong>och</strong> ger<br />
en lätt <strong>och</strong> bärbar konstruktion. Bilderna byter du snabbt <strong>och</strong><br />
enkelt.
Rätt tejp<br />
till rätt ändamål<br />
Välj med eftertanke
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
<strong>3M</strong> <strong>Tejp</strong>er<br />
dubbelhäftande tejper<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124<br />
Urvalsguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126<br />
VHB <strong>Tejp</strong>er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128<br />
Foamtejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136<br />
Enkelhäftande Foamtejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140<br />
Dubbelhäftande tejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142<br />
Dubbelhäftande Monteringstejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144<br />
Omflyttningsbara tejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145<br />
Transfertejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147<br />
Scotch ® ATG-System för Transfertejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152<br />
Membranswitchhäftämnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154<br />
Klassificering av häftämnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156<br />
Liners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157<br />
enkelhäftande industritejper<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158<br />
Vinyl- <strong>och</strong> polyetentejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160<br />
Skyddstejper i polyeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161<br />
Skyddstejper i polyuretan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Polyestertejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Vävtejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164<br />
Aluminiumfolietejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165<br />
Friktionsreducerande tejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166<br />
Eltejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168<br />
Specialtejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170<br />
Accentrim/Flexotejper <strong>och</strong> Pappersbrukstejper . . . . . . . . . . . . . . .172<br />
Hållare för enkelhäftande industritejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173<br />
Halkskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174<br />
Ettikettfolier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176<br />
maskeringstejper<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178<br />
Maskeringstejper papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180<br />
pack- <strong>och</strong> bandningstejper<br />
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182<br />
Packtejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184<br />
Bandningstejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186<br />
Handhållare för pack- <strong>och</strong> bandningstejper . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188<br />
Kartonförslutningsmaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189<br />
Specialprodukter inom förslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190<br />
3m dubbelhäftande tejper 123
124<br />
3m dubbelhäftande tejper<br />
Dubbelhäftande tejper<br />
för sammanfogning<br />
Snyggare design, förbättrade egenskaper, bättre process. Om du tror att dessa fördelar<br />
kan hjälpa dig att få ut en bättre, mer konkurrenskraftig produkt på marknaden, ska du<br />
absolut titta närmare på vårt stora sortiment av PSA (Pressure Sensitive Adhesive)<br />
tejper för sammanfogning.<br />
<strong>Tejp</strong>erna har ett PSA-häftämne på båda sidor <strong>och</strong> sammanfogar ytor som rostfritt stål,<br />
aluminium, glas, trä, papper, plaster m.m. med en hållfasthet som sträcker sig från<br />
permanent till omflyttningsbar.<br />
Många tejper har mer än 50 års erfarenhet av att förse designers, produktutvecklare<br />
<strong>och</strong> produktionstekniker med nytänkande när det gäller sammanfogning.<br />
Du kan lita på att vi kan erbjuda dig marknadens mest omfattande <strong>och</strong> mångsidiga<br />
sortiment. Du kommer att hitta lösningar för tusentals materialkombinationer.<br />
I tejpsortimentet hittar du följande tejpfamiljer:<br />
» <strong>3M</strong> VHB TEjPEr<br />
» <strong>3M</strong> FOAMTEjPEr<br />
» <strong>3M</strong> EnKELHäFTAnDE FOAMTEjPEr<br />
» <strong>3M</strong> DUBBELHäFTAnDE TEjPEr<br />
» <strong>3M</strong> OMFLyTTnInGSBArA TEjPEr<br />
» <strong>3M</strong> TrAnSFErTEjPEr<br />
» ScOTcH ® ATG-SySTEM För TrAnSFErTEjPEr<br />
» <strong>3M</strong> MEMBrAnSwITcHHäFTäMnEn
Hur hittar jag den optimala tejpen?<br />
För att du ska hitta den optimala tejpen för din applikation,<br />
är det viktigt att du tar hänsyn till följande faktorer:<br />
» GUMMI- ELLEr AKryLHäFTäMnE<br />
» yTEnErGI OcH yTKOnTAKT (SE TEjP- OcH LIMSKOLAn, SID 31)<br />
» PåKännInGAr OcH OMGIVnInGSFörHåLLAnDEn<br />
» SUBSTrATEnS SPEcIFIKA EGEnSKAPEr SOM STOrLEK, HårDHET,<br />
TjOcKLEK OcH VIKT<br />
Gummi- eller Akrylhäftämne<br />
3m dubbelhäftande tejper 125<br />
Våra tejper <strong>och</strong> återförslutningsbara fästsystem har avancerade <strong>3M</strong> gummi- eller akrylsammansättningar. Var <strong>och</strong> en av<br />
dem har egenskaper som är viktiga att ta hänsyn till för att din slutprodukt ska bli ännu mera konkurrenskraftig.<br />
Gummihäftämnen<br />
» HöG InITIAL VIDHäFTnInGSFörMåGA<br />
» VISS UPPByGGnAD AV VIDHäFTnInG öVEr TID<br />
» HöG SKjUVHåLLFASTHET<br />
» MEDELBrA TEMPErATUrBESTänDIGHET<br />
» GOD KEMIKALIEBESTänDIGHET<br />
» GOD åLDrInGSBESTänDIGHET<br />
Akrylhäftämnen<br />
» LåG InITIAL VIDHäFTnInGSFörMåGA<br />
» ByGGEr GrADVIS UPP VIDHäFTnInG öVEr TID<br />
» HöG SKjUVHåLLFASTHET<br />
» HöG TEMPErATUrBESTänDIGHET<br />
» UTMärKT KEMIKALIEBESTänDIGHET<br />
» UTMärKT UV-BESTänDIGHET<br />
» UTMärKT åLDrInGSBESTänDIGHET<br />
ytkontakt<br />
Skapa maximal kontakt med substraten<br />
Grundläggande förutsättningar för att få vidhäftning är att maximera ytkontakten med substratet d.v.s det som ska<br />
tejpas eller limmas. Vid tejpning måste ett tryck appliceras för att öka kallfllytningen <strong>och</strong> kontakten mellan häftämne<br />
<strong>och</strong> substrat. Tid <strong>och</strong> temperatur bidrar till ökad ytkontakt <strong>och</strong> vidhäftning.<br />
hÖg<br />
Vidhäftning<br />
lÅg<br />
Styrkeuppbyggnad på metallytor<br />
Gummihäftämne jämfört med Akrylhäftämne<br />
Gummi<br />
Sättid – Timmar<br />
10 24 48<br />
72<br />
Initial kontakt (Minimal kontakt) Efter appliceringstryck (Mera kontakt) Efter sättid (Utmärkt kontakt)<br />
Akryl
126<br />
3m dubbelhäftande tejper<br />
Urvalsguide<br />
På följande två sidor hittar du information som hjälper dig<br />
att hitta rätt i tejpdjungeln. Här kan du komma fram till<br />
två eller tre möjliga tejpalternativ som du sedan kan testa<br />
vidare i din produktion.<br />
Börja med att titta på vilka material som du vill samman-<br />
foga. Alla ytor har egenskaper som avgör hur väl ett<br />
material kan sammanfogas med en viss typ av häftämne<br />
för att klara sig bäst i en viss miljö.<br />
Häftämnen till <strong>3M</strong> tejper<br />
häftämnen beskrivning<br />
akryl<br />
100 Hög temperatur<br />
200 Hög prestanda<br />
300 Hög styrka<br />
350 Högt hållfasthet<br />
400 Låg temperatur<br />
1000 Omflyttningsbart<br />
gummi<br />
700 Syntetiskt<br />
800 naturgummi<br />
Materialegenskaper som tjocklek, styvhet, storlek <strong>och</strong><br />
vikt hjälper dig att avgöra vilken kategori tejper som du<br />
ska börja titta på: Tunna eller Tjocka tejper.<br />
Varje kategori har generella egenskaper. De tunna <strong>och</strong><br />
tjocka tejperna delas sedan vidare in i tejpfamiljer som<br />
skiljer sig åt genom specifika egenskaper.<br />
Oavsett vilken tejpfamilj du väljer, finns det ett urval av<br />
olika häftämnen som motsvarar dina krav på design,<br />
produktionsprocess <strong>och</strong> slutprodukt.<br />
<strong>3M</strong> TUnnA TEjPEr<br />
» TUnn LIMFOG<br />
<strong>3M</strong> TrAnSFErTEjPEr<br />
» TUnnASTE FOGLInjErnA<br />
» HöG SKjUVHåLLFASTHET<br />
MöjLIG<br />
» MånGA AV DESSA TEjPEr KAn<br />
LäTT APPLIcErAS MED ScOTcH<br />
ATG-PISTOL<br />
<strong>3M</strong> DUBBELHäFTAnDE<br />
TEjPEr<br />
» BärArE För LäTTArE<br />
HAnTErInG<br />
» DIMEnSIOnSSTABILITET<br />
» FLErA AV DESSA TEjPEr<br />
är OMFLyTTnInGSBArA<br />
<strong>3M</strong> TjOcKA TEjPEr<br />
MATErIALEGEnSKAPEr MATErIALEGEnSKAPEr<br />
» TUnnA MATErIAL<br />
» FLExIBLA MATErIAL<br />
ELLEr SMå STyVA DETALjEr<br />
» LäTTVIKTSMATErIAL<br />
GEnErELLA EGEnSKAPEr<br />
» TjOcKA MATErIAL<br />
» STyVA ELLEr STADIGA MATErIAL<br />
» MELLAn- ELLEr TUnGA VIKTEr<br />
» OrEGELBUnDnA yTOr<br />
GEnErELLA EGEnSKAPEr<br />
» UTFyLLAnDE<br />
» TäTAnDE<br />
För att möta olika krav på slutprodukt, design<br />
<strong>och</strong> produktion, har varje tejpfamilj många<br />
olika typer av häftämnen att välja bland. SPEcIFIKA EGEnSKAPEr SPEcIFIKA EGEnSKAPEr<br />
<strong>3M</strong> DUBBELHäFTAnDE<br />
FOAMTEjPEr<br />
» BärArE För LäTTArE<br />
HAnTErInG<br />
» DIMEnSIOnSSTABILITET<br />
» MOnTErInG OcH FASTHåLLnInG<br />
InOMHUS<br />
<strong>3M</strong> VHB TEjPEr<br />
» AKryLFOAM<br />
» DIMEnSIOnSSTABILITET<br />
» MOnTErInG, FASTHåLLnInG<br />
OcH SAMMAnFOGnInG För<br />
UTOMHUSAPPLIKATIOnEr<br />
» HöG FOGSTyrKA OcH<br />
MILjöTåLIGHET
Urvalsguide <strong>3M</strong> DUBBELHäFTAnDE TEjPEr<br />
Yta b Yta a<br />
Stål<br />
Aluminium<br />
Glas<br />
Keramik<br />
ABS, Akryl,<br />
Emaljlack & Epoxi<br />
Målarfärg, Kapton ®<br />
Film<br />
noryl ® (PPO)<br />
Polykarbonat<br />
Polyester<br />
Styv vinyl<br />
Polystyren<br />
Polypropen<br />
Polyeten<br />
Pulverlacksfärg<br />
3m dubbelhäftande tejper 127<br />
I den här tabellen ger vi dig några få alternativ av våra vanligaste tejper för olika materialkombinationer . De produkter som vi nämner utgör bara en liten del av vårt totala sortiment .<br />
gummi 950/969*<br />
9472LE<br />
Mjukgjord vinyl Papper Tyg Gummi<br />
tunn tjock tunn tjock tunn tjock tunn tjock tunn tjock tunn tjock tunn tjock<br />
444<br />
9443<br />
9495LE<br />
tyg 950/969<br />
9485/926<br />
9695<br />
9088<br />
444<br />
9443<br />
9690<br />
papper 465/924<br />
950/969<br />
410<br />
415<br />
9443<br />
mjukgjord vinyl 950/969<br />
9465<br />
polystyren<br />
polypropen<br />
polyeten<br />
pulverlacksfärg<br />
abs, akryl,<br />
emaljlack & epoxi<br />
målarfärg, kapton ®<br />
film<br />
pa, noryl ® (ppo)<br />
polykarbonat<br />
polyester<br />
styv vinyl<br />
stål<br />
aluminium<br />
glas<br />
keramik<br />
950/969<br />
9485/926<br />
9495LE<br />
9088<br />
9443<br />
9589<br />
9495LE<br />
950/969<br />
9469<br />
9485/926<br />
468MP<br />
950/969*<br />
9472LE<br />
444<br />
9443<br />
9495LE<br />
950/969<br />
9485/926<br />
9695<br />
9088<br />
444<br />
9443<br />
9690<br />
465/924<br />
950/969<br />
410<br />
415<br />
9443<br />
950/969<br />
9465<br />
950/969*<br />
9472LE<br />
444<br />
9443<br />
9495LE<br />
950/969<br />
9485/926<br />
9695<br />
9088<br />
444<br />
9443<br />
9690<br />
950/969 950/969<br />
9465<br />
410<br />
9443<br />
950/969 950/969<br />
9465<br />
950/969* 950/969 950/969 950/969*<br />
9472LE<br />
444<br />
9443<br />
950/969 465/924<br />
950/969<br />
9485/926<br />
9695<br />
9443 444<br />
9443<br />
9690<br />
4941 4941 4941<br />
9528/9529<br />
9536<br />
5952<br />
(pulverlack<br />
+ PP)<br />
4952<br />
9539<br />
9540<br />
9088/9098/ 5952<br />
9078**/9443 4941<br />
9500Pc<br />
9495MP<br />
468MP<br />
9469<br />
9485/926<br />
9088/9098<br />
9078**<br />
9495MP<br />
9500Pc<br />
9539<br />
9540<br />
5952<br />
4941<br />
4950<br />
950/969<br />
9485/926<br />
9495LE<br />
9088/9098/<br />
9078**<br />
9443/9589<br />
9495LE<br />
950/969<br />
9469<br />
9485/926<br />
468MP<br />
9528/9529<br />
9536<br />
5952<br />
(pulverlack<br />
+ PP)<br />
4952<br />
9539<br />
9540<br />
9088/9098/ 5952<br />
9078**/9443 4941<br />
9500Pc<br />
9495MP<br />
950/969<br />
9495LE<br />
9088/9098/<br />
9078**<br />
9443<br />
9495LE<br />
9528/9529<br />
9536<br />
5952<br />
(pulverlack<br />
+ PP)<br />
4952<br />
Vill du veta mera?<br />
*Endast för tillfällig fasthållning<br />
**Olika tjocklekar, samma akrylhäftämne<br />
465/924<br />
950/969<br />
410<br />
415<br />
444<br />
9443<br />
465/924<br />
950/969<br />
9485/926<br />
9695<br />
9088<br />
444<br />
9443<br />
9690<br />
obs! Den här tekniska informationen bör bara anses som representativ eller typisk <strong>och</strong> bör<br />
inte användas i specifikationer . Som användare bör du utvärdera om <strong>3M</strong> tejpen passar för ditt<br />
specifika ändamål <strong>och</strong> den produktionsmetod som du tänker använda .<br />
444<br />
9443<br />
Länkar till våra tekniska datablad hittar du på: www .3m .com/se/industri<br />
Transfer-<br />
tejper<br />
Dubbel-<br />
häftande-<br />
tejper<br />
3m<br />
Dubbel-<br />
häftande-<br />
foam-<br />
tejper<br />
VHB<br />
tejper
128<br />
3m dubbelhäftande tejper<br />
<strong>3M</strong> VHB <strong>Tejp</strong>er<br />
<strong>Tejp</strong>erna som ersätter nitar, skruvar <strong>och</strong> svetsning<br />
I snart 30 år har formgivare, arkitekter <strong>och</strong> konstruktörer<br />
använt <strong>3M</strong> VHB tejper istället för mekaniska förband.<br />
De har kunnat sammanfoga olika material <strong>och</strong> fått en<br />
slät ytfinish utan synliga nitar, skruvskallar eller svetsfogar.<br />
<strong>Tejp</strong>erna har gett dem nya designmöjligheter <strong>och</strong><br />
resulterat i hållbara, starka <strong>och</strong> estetiskt tilltalande slutresultat.<br />
Dessutom har totalkostnaden på själva slutprodukten<br />
ofta blivit lägre.<br />
VHB tejperna har i de flesta fall visat sig stå emot alla<br />
typer av påfrestningar. Varken utmattning, vibrationer,<br />
värme, kyla, temperaturväxlingar, fukt, lösningsmedel<br />
eller UV-ljus påverkar VHB tejperna. Slutprodukterna får<br />
högre beständighet mot korrosion <strong>och</strong> miljö påverkan.<br />
VHB tejperna har dessutom hög hållfasthet både mot<br />
statiska <strong>och</strong> dynamiska laster. Med sina viskoelastiska<br />
egenskaper absorberar VHB tejperna stötar <strong>och</strong> fördelar<br />
belastningen jämnt över fogen.<br />
Styrkan sitter i tejpen!<br />
1980 presenterade vi en dubbelhäftande tejp<br />
med fantastisk hållfasthet. Den fick namnet<br />
<strong>3M</strong> VHB tejp. Då en häpnadsväckande nyhet –<br />
idag en etablerad, kostnadseffektiv metod för<br />
avancerad sammanfogning av metaller, plaster,<br />
glas <strong>och</strong> många andra material.<br />
I det ständigt växande sortimentet VHB tejper finns idag<br />
tejper som tätar <strong>och</strong> sammanfogar aluminium, stål, glas<br />
samt målade ytor. Med VHB tejperna kan du även<br />
sammanfoga svåra material som till exempel lågenergiplaster,<br />
pulverlackade ytor, akryl <strong>och</strong> polykarbonat.<br />
Nu introducerar vi även en flambeständig VHB tejp.<br />
Läs mer i vår urvalsguide.
Så här fungerar <strong>3M</strong> VHB <strong>Tejp</strong> …<br />
1<br />
VHB tejpernas många fördelar<br />
Förbättrar kvaliteten<br />
» STArKA OcH HåLLBArA FOGAr<br />
» InGEn BOrrnInG ELLEr SVETSnInG AV MATErIALEn<br />
» InGEn PUTSnInG ELLEr FInSLIPnInG<br />
» SLUTPrODUKTEr UTAn SKArVAr<br />
» VIBrATIOnSDäMPAnDE<br />
» släta foglinjer<br />
» ESTETISKA FörBäTTrInGAr<br />
» UTMärKTA TäTnInGSEGEnSKAPEr<br />
» UV-BESTänDIGA<br />
» KEMIKALIEBESTänDIGA<br />
3m dubbelhäftande tejper 129<br />
<strong>Tejp</strong>erna skiljer sig i sammansättningen från vanliga skummade tejper tack vare de viskoelastiska egenskaperna.<br />
Den speciella uppbyggnaden ger dem unika egenskaper som till exempel hög kohesionsstyrka <strong>och</strong> förmåga att utvidga<br />
sig <strong>och</strong> gå tillbaka till sin ursprungliga form när de utsätts för belastning <strong>och</strong> stora temperaturväxlingar.<br />
2 <strong>Tejp</strong>en appliceras <strong>och</strong> trycks fast på det ena substratet med exempelvis en handroller. Därefter tas skyddspapperet<br />
bort <strong>och</strong> det andra substratet trycks fast. Vidhäftningen är omedelbar. Fogstyrkan ökar allteftersom häftämnet tränger in<br />
i ytan. Redan efter 20 minuter uppnås 50 % av den optimala styrkan.<br />
… <strong>och</strong> här används de<br />
Byggnadskonstruktioner<br />
Compo AB har har levererat tak, golv <strong>och</strong> väggar till den här villan,<br />
Villa Näckrosen, som flyter på vatten. Det handlar om 18,6 cm<br />
glasfiberarmerade paneler som sammanfogas utan en enda spik eller<br />
skruv. Lösningen heter <strong>3M</strong> VHB tejp.<br />
Lägre produktionskostnader<br />
» InGA MASKInEr BEHöVS<br />
» SnABB MOnTErInGSPrOcESS<br />
» InGET PrODUKTSPILL På GrUnD AV BOrrnInG ELLEr SVETSnInG<br />
» LäGrE ArBETSKOSTnAD<br />
» InGA InVESTErInGSKOSTnADEr<br />
Flexibel användning<br />
» UTMärKT För METALLEr, PLASTEr OcH GLAS<br />
» SAMMAnFOGAr OLIKA MATErIALTyPEr<br />
» öKAr DESIGnMöjLIGHETErnA<br />
» KOMPEnSErAr För OLIKA MATErIALS VärMEUTVIDGnInG<br />
» KAn AnVänDAS I FABrIK ELLEr På PLATS<br />
» KAn STAnSAS I OLIKA GEOMETrIEr<br />
Med VHB tejp fäster du snabbt <strong>och</strong> enkelt paneler av aluminium, rostfritt stål, glas eller andra material på ramverk –<br />
både interiört <strong>och</strong> exteriört.<br />
Våra VHB tejper gör det möjligt att rita <strong>och</strong> bygga spännande exteriörer <strong>och</strong> interiörer. Det har många ledande arkitek-<br />
ter upptäckt.<br />
Klar VHB tejp, 9473 används<br />
för sammanfogning av moduler<br />
på solceller.<br />
För att få en värmebeständig fog har<br />
<strong>3M</strong> VHB tejp använts för att sammanfoga<br />
<strong>och</strong> täta glasfönstret på den här ugnsluckan<br />
av metall.
130<br />
3m dubbelhäftande tejper<br />
<strong>3M</strong> VHB 9473 <strong>Tejp</strong> ger en säker sammanfogning av rostfria stålprofiler<br />
mot vingklaffar av aluminium trots stora temperaturskillnader med höga<br />
marktemperaturer <strong>och</strong> minus-grader uppe i luften (+65 °C till –40 °C).<br />
Elektronik<br />
Dagens elektroniska produkter är mindre <strong>och</strong> kraft fullare<br />
än någonsin tidigare. Det ställer hårda krav på monte-<br />
ringsmaterialen. Här kommer <strong>3M</strong> VHB tejperna in i<br />
bilden. De är lätta att applicera <strong>och</strong> kan stansas ut i<br />
exakta former. VHB tejperna sammanfogar, tätar <strong>och</strong><br />
absorberar stötar. Allt med minimal vikt.<br />
Fordon<br />
Vill du klä fordonssidorna med hjälp av grafisk film är<br />
det lätt att helhetsintrycket blir förstört av nitar, skruv-<br />
skallar <strong>och</strong> svetsfogar. Med VHB tejp får du plana släta<br />
ytor att dekorera. Fogarna blir helt vattentäta utan risk för<br />
korrosion. Dessutom minskar VHB tejpen vibrationer<br />
<strong>och</strong> buller <strong>och</strong> andra missljud.<br />
Flyg<br />
Flygindustrin befinner sig i fronten av den tekniska<br />
utvecklingen. Här är konstruktörerna öppna för tekniska<br />
land vinningar som gör konstruktionerna lättare <strong>och</strong><br />
säkrare. Våra VHB tejper ger flygindustrin dessa möjlig-<br />
heter samtidigt som de kapar produktionskostnaderna.<br />
Skyltar<br />
Skyltar ger ett bättre intryck när de är monterade med<br />
VHB tejp. Materialen blir inte förstörda av borrade hål,<br />
skruvar eller svetsning. Extrema väderförhållanden som<br />
mycket hård vind, påverkar inte fogen.<br />
VHB tejperna sammanfogar olika typer av material <strong>och</strong><br />
har en mycket hög statisk belastningsförmåga. Det ger<br />
dig obegränsade möjligheter att förverkliga dina idéer<br />
om hur skyltarna ska se ut <strong>och</strong> i vilket material de ska<br />
tillverkas.<br />
Den här vattentäta videokameran<br />
är sammanfogad med utstansade<br />
detaljer av VHB tejp. <strong>Tejp</strong>en ger<br />
en effektiv tätning <strong>och</strong> en säker<br />
sammanfogning.
<strong>3M</strong> VHB tejp passar perfekt för montering<br />
av säkerhetsglas, ramverk <strong>och</strong> handtag m.m.<br />
3m dubbelhäftande tejper 131<br />
På Anytech Marine AB ville de hitta ett alternativ till<br />
epoxilim för att montera golv <strong>och</strong> vindrutor på sina<br />
exklusiva aluminiumbåtar. <strong>3M</strong> VHB tejperna uppfyller<br />
alla krav på tidsbesparing, produktionshastighet <strong>och</strong><br />
enkel applicering, samtidigt som produktionen kan<br />
fortsätta utan tidsavbrott.
132<br />
3m dubbelhäftande tejper<br />
Urvalsguide <strong>3M</strong> VHB TEjPEr<br />
produkt<br />
tejp-<br />
tjocklek<br />
mm<br />
Ser du möjligheterna?<br />
Mera information om UL-listade produkter hittar du på www .ul .com (Välj: certifications, sök file MH 17478)<br />
Titta dig omkring i produktionsanläggningen. Är det någon som använder<br />
svetsmaterial, fästmaterial eller vibrationsdämpning på en produkt?<br />
Skulle <strong>3M</strong> VHB tejper göra jobbet bättre, kostnadseffektivare <strong>och</strong> snyggare?<br />
Ring oss så berättar vi gärna hur VHB kan hjälpa till att förbättra produktionsprocessen.<br />
liner beskrivning förslag på användningsområden<br />
mYcket formbara tejper fÖr de flesta hÖg- till lÅgenergiYtor, inkl. pulVerlackade Ytor<br />
5925f<br />
5952f<br />
5962f<br />
0,64<br />
1,1<br />
1,6<br />
d<br />
d<br />
d<br />
• Svarta tejper med slutna celler<br />
• Mycket formbara<br />
• Utmärkt vidhäftning mot de flesta<br />
substrat som t ex metaller, glas, plaster,<br />
inklusive PP<br />
• Bra vidhäftning mot många lackade ytor,<br />
inklusive pulverlacksfärg utan tidsödande<br />
förbehandling av underlaget<br />
• UL 746C Listade, File MH 17478<br />
• Byggnadskonstruktioner<br />
• Skyltar<br />
• Metallbearbetande industri<br />
formbara tejper fÖr Ytor med hÖg till medelhÖg Ytenergi, inkl. mjukgjord pVc<br />
4926p<br />
4936f<br />
4936p<br />
4941f<br />
4941p<br />
4956f<br />
4956p<br />
4991f<br />
4919f<br />
4947f<br />
4979f<br />
0,4<br />
0,64<br />
0,64<br />
1,1<br />
1,1<br />
1,6<br />
1,6<br />
2,3<br />
0,64<br />
1,1<br />
1,6<br />
A<br />
E<br />
A<br />
d<br />
A<br />
E<br />
A<br />
d<br />
E<br />
E<br />
E<br />
• Ljusgråa tejper med slutna celler<br />
• Formbara<br />
• Bra mot ytor med hög till medelhög<br />
ytenergi, högenergiplaster<br />
• Perfekt för metallytor, fäster även mot<br />
glas <strong>och</strong> vissa pulverlacker<br />
• Mjukgörarbeständiga<br />
• Sammanfogar både lackade <strong>och</strong><br />
olackade metaller<br />
• För applikationer med stora toleranser<br />
<strong>och</strong> behov av utfyllnad<br />
• UL 746C Listade, File MH 17478<br />
Svart version av VHB 4936<br />
Svart version av VHB 4941<br />
Svart version av VHB 4956<br />
mYcket formbar flambeständig tejp<br />
5958fr 1,0 d • Svart tejp med slutna celler<br />
• Mycket formbar<br />
• Utmärkt vidhäftning mot de flesta<br />
substrat som t ex metaller, glas, plaster,<br />
inklusive PP<br />
• RoHS Godkänd – 2002/95/EC<br />
• FAR 25.853 (a) 12 sek vertikal<br />
förbränning, Appendix F, Del 1 (a) (ii)<br />
klara tejper<br />
4905f<br />
4910f<br />
4915f<br />
4918f<br />
0,5<br />
1,0<br />
1,5<br />
2,0<br />
d<br />
d<br />
d<br />
d<br />
• Klar akrylkonstruktion för<br />
sammanfogning av transparenta material<br />
• Sammanfogar <strong>och</strong> tätar<br />
polykarbonatlinser på LcD<br />
• Perfekt vid sammanfogning av<br />
för- lackade metaller på t .ex .<br />
lastbilar<br />
• Fäster akrylskyltar mot polykarbonat-<br />
eller metallbaksidor<br />
• Lämplig för sammanfogning av<br />
spröjs på fönster<br />
• Idealisk för montering av fasad-<br />
system utvändigt på byggnader<br />
• Perfekt för applikationer inom<br />
fordons-, flyg- <strong>och</strong> fartygsindustri<br />
• Branddörrar- <strong>och</strong> fönster<br />
• Hissar<br />
• Sprakplåtar<br />
• Skyltar, speglar<br />
• Paneler, plåtar<br />
• Förstyvningar<br />
• Tätning <strong>och</strong> sammanfogning av<br />
ljuskupoler<br />
• Montering av baksidor på ljus-<br />
skyltar<br />
• Hörnmontering av härdat glas<br />
häftämne<br />
typ<br />
Modiferad<br />
Akryl<br />
foam-<br />
täthet<br />
590 kg/m 3<br />
640 kg/m 3<br />
temperaturbeständighet<br />
minimum<br />
(-)<br />
maximum<br />
(+) minuter<br />
timmar<br />
= Ett bra förstahandsval<br />
maximum<br />
(+) dagar<br />
veckor<br />
-30 ˚c 149 ˚c 93 ˚c<br />
Akryl 720 kg/m 3 -30 ˚c 149 ˚c 93 ˚c<br />
Modifierad<br />
Akryl<br />
800kg/m 3 -30 ˚c 149 ˚c 93 ˚c<br />
Akryl 960 kg/m 3 -30 ˚c 149 ˚c 93 ˚c
Tänk på . . .<br />
Urvalsguide <strong>3M</strong> VHB TEjPEr<br />
produkt<br />
tejp-<br />
tjocklek<br />
mm<br />
liner beskrivning förslag på användningsområden<br />
formbara tejper fÖr applicering i lÅga temperaturer<br />
4943f<br />
4957f<br />
1,1<br />
1,6<br />
tejper fÖr lÅgenergiYtor<br />
4932p<br />
4952p<br />
0,6<br />
1,1<br />
c<br />
c<br />
A<br />
A<br />
• Ljusgrå tejper med slutna celler<br />
• Formbara<br />
• Perfekt för applicering <strong>och</strong> samman-<br />
fogning vid temperaturer ned till 0 ˚c<br />
• Vita tejper med slutna celler<br />
• Bra vidhäftning mot polypropen, polyeten,<br />
polystyren <strong>och</strong> vissa pulverlackfärger<br />
tejper fÖr hÖgenergiYtor <strong>och</strong> sammanfogning innan pulVerlackering<br />
4646f<br />
4611f<br />
4655f<br />
0,64<br />
1,1<br />
1,6<br />
d<br />
d<br />
d<br />
tejp fÖr hÖgenergiYtor<br />
• Mörkgråa tejper med slutna celler<br />
• Hög temperaturbeständighet<br />
• Bra vidhäftning mot högenergiytor<br />
av metall<br />
• UL 746C Listade, File MH 17478<br />
4613f 1,1 d • Vit tejp med slutna celler<br />
• Bra vidhäftning mot högenergiytor av<br />
metall<br />
• Montering av<br />
mobiltelefonantenner<br />
• Montering av automatiska tull-<br />
transpondrar<br />
• Sammanfogar lågenergiplaster<br />
men fäster även bra mot metaller,<br />
glas <strong>och</strong> plaster med hög ytenergi<br />
• Förstyvningar <strong>och</strong> hattprofiler<br />
innan pulverlackering<br />
• Hissar<br />
• Lister <strong>och</strong> plåtar på t.ex. dörrar<br />
• Takbågar på lastbilar <strong>och</strong> bussar<br />
• Invändiga spröjs<br />
• Skyltar<br />
häftämne<br />
typ<br />
Akryl<br />
anpassad<br />
för låga<br />
temp .<br />
3m dubbelhäftande tejper 133<br />
... att gå upp lite tejptjocklek, där det är designmässigt möjligt, har många fördelar. Procentuellt utökad ykontakt,<br />
förbättrade fläkvärden (peel), ökad förmåga att ta upp spänningar. Vi rekommenderar inte att använda en tunnare<br />
foamtejp än vanligt, utan att först noga ha analyserat <strong>och</strong> beaktat de tekniska konsekvenserna.<br />
foam-<br />
täthet<br />
temperaturbeständighet<br />
minimum<br />
(-)<br />
maximum<br />
(+) minuter<br />
timmar<br />
maximum<br />
(+) dagar<br />
veckor<br />
720 kg/m 3 -30 ˚c 149 ˚c 93 ˚c<br />
LSE 800 kg/m 3 -30 ˚c 93 ˚c 71 ˚c<br />
Akryl 840 kg/m 3 -30 ˚c 230 ˚c 149 ˚c<br />
Akryl 840 kg/m 3 -30 ˚c 150 ˚c 120 ˚c<br />
Urvalsguide <strong>3M</strong> VHB TrAnSFErTEjPEr temperaturbeständighet<br />
produkt<br />
tejp-<br />
tjocklek<br />
mm<br />
klara transfertejper<br />
f-9460pc<br />
f-9469pc<br />
f-9473pc<br />
A<br />
B<br />
0,05<br />
0,13<br />
0,25<br />
liner beskrivning förslag på användningsområden<br />
F<br />
F<br />
F<br />
• Klara transfertejper<br />
• Hög skjuv- <strong>och</strong> draghållfasthet<br />
• Hög temperaturbeständighet<br />
• Utmärkt för sammanfogning av tunna<br />
metallmaterial <strong>och</strong> plaster med hög<br />
ytenergister<br />
• UL 746 Listad<br />
Vit Pappersliner med VHB tryck, 0,08 mm<br />
Klar PE Film, 0,125 mm<br />
• Sammanfogning av dekorativa<br />
metallister<br />
• Idealiska för montering av flexibla<br />
kretsar<br />
Förutom de här tejperna ovan, finns många fler tejper i VHB familjen.<br />
Fråga oss om du behöver hjälp att hitta rätt tejp till din applikation. Intresserad av att lära dig<br />
mera om sammanfogning med tejp? Våra tekniska specialister ger gärna råd <strong>och</strong> tips.<br />
c<br />
d<br />
Klar PET Film<br />
röd PE Film, 0,125 mm<br />
E<br />
F<br />
häftämne<br />
typ<br />
Akryl<br />
100 MP<br />
minimum<br />
(-)<br />
maximum<br />
(+) minuter<br />
timmar<br />
maximum<br />
(+) dagar<br />
veckor<br />
-30 ˚c 260 ˚c -30 ˚c<br />
röd Filmliner med VHB tryck<br />
Poly coated Tan Paper (<strong>3M</strong> VHB tryckt i grönt)
134<br />
3m dubbelhäftande tejper<br />
Steg A: Rengör med isopropylalkohol/vattenblanding<br />
eller<br />
heptan <strong>och</strong> torka torrt.<br />
Applicering<br />
Idealisk temperatur för applicering är mellan 21 °C<br />
<strong>och</strong> 38 °C.<br />
Urvalsguide TEjPEr<br />
Lägsta rekommenderade applicerings temperaturer:<br />
˚c produkt<br />
15 9460, 9469, 9473, 4611, 4613, 4646, 4655, 4905, 4910, 4915, 4918,<br />
4936, 4941, 4956, 4991, 4919, 4947, 4979, 4932, 4952, 5925, 5952,<br />
5962 <strong>och</strong> 5958Fr<br />
10 4936, 4941, 4956, 4991, 4919, 4947, 4979, 4932, 4943,<br />
4952, 4957<br />
0 4943 <strong>och</strong> 4957<br />
Applicering vid temperaturer lägre än de som vi föreslår<br />
ovan, är inte att rekommendera, eftersom häftämnet då<br />
blir för hårt för att ge tillräcklig vidhäftningsuppbyggnad.<br />
När full fogstyrka har uppnåtts klarar fogen låga temperaturer.<br />
Efter korrekt applicering av tejpen är vidhäftningen vid<br />
låga temperaturer normalt sett tillfredställande. För att<br />
uppnå bra initial vidhäftning med 4943 <strong>och</strong> 4957, är det<br />
viktigt att se till att ytorna är torra <strong>och</strong> fria från kondens.<br />
Alla applikationer, ytbehandlingar, lösningsmedel, färger,<br />
tätningsmedel, etc, ska noggrant utvärderas av användaren<br />
för att ta reda på om de är lämpliga att använda<br />
tillsammans med den specifika tejpen <strong>och</strong> de material<br />
som ska användas i applikationen.<br />
Om den tänkta tejpen inte passar för ändamålet, kontakta<br />
gärna din <strong>3M</strong> säljare för att få informatin om alternativa<br />
tejper. För ytterligare information, hänvisar vi till de<br />
tekniska databladen.<br />
Steg B: Applicera tejpen. Steg c: Lägg på appliceringstryck<br />
med hjälp av en gummiroller.<br />
ytbehandling<br />
För att uppnå optimal vidhäftning måste ytorna vara rena<br />
<strong>och</strong> torra. För rengöring av ytan rekommenderas iso-<br />
propylalkohol/vattenblandning eller heptan. Följ alltid<br />
gällande säkerhetsföreskrifter <strong>och</strong> varnings texter för<br />
hantering av lösningsmedel.<br />
Vissa substrat kan behöva tätas eller primas innan<br />
sammanfogning:<br />
» DE FLESTA POröSA MATErIAL (BETOnG) ELLEr FIBErrIKA MATErIAL<br />
(Trä) KräVEr TäTnInG För ATT Få En jäMn yTA<br />
» VISSA MATErIAL (T . Ex . KOPPAr, MäSSInG, MjUKGjOrD VInyL)<br />
BEHöVEr OFTA PrIMAS ELLEr BELäGGAS För ATT FörHInDrA<br />
OxIDATIOn ELLEr MIGrErInG<br />
» SAMMAnFOGnInG AV GLAS I MILjöEr MED HöG LUFTFUKTIGHET<br />
KräVEr AnVänDnInG AV LäMPLIG PrIMEr För ATT<br />
SäKErSTäLLA En HåLLBAr FOG UnDEr LånG TID<br />
Fogstyrka<br />
Vidhäftningsstyrkan beror på i<br />
hur hög grad kontakten mellan<br />
häftämne <strong>och</strong> substrat utvecklas.<br />
Ett kraftigt appliceringstryck ger<br />
bättre ytkontakt <strong>och</strong> förbättrar<br />
därigenom fogstyrkan.<br />
tid fogstyrka<br />
20 minuter 50 %<br />
1 timme 75 %<br />
24 timmar 90 %<br />
3 dagar 100 %<br />
Efter appliceringen ökar fogstyrkan<br />
allt eftersom häftämnet tränger in i ytan. I vissa fall<br />
kan fogstyrkan öka <strong>och</strong> den optimala styrkan uppnås<br />
snabbare genom att utsätta fogen för ökad temperatur<br />
(d.v.s. 70 ˚C i en timme). Därigenom får du en bättre<br />
vätning av ytorna.
Bra tillbehör för applicering av VHB tejper:<br />
» <strong>3M</strong> MIKrOFIBErDUK<br />
För att torka bort lösa damm partiklar<br />
» <strong>3M</strong> VHB TOrKDUK<br />
För rengöring av ytan med<br />
<strong>3M</strong> ytrengöringsmedel<br />
» <strong>3M</strong> VHB APPLIcErInGSrOLLEr<br />
För att lägga på appliceringstryck<br />
» <strong>3M</strong> ScOTcH-BrITE ArK 7447<br />
För ruggning av ytan<br />
» PLASTSKrAPA<br />
För att få bort luftbubblor<br />
» <strong>3M</strong> VHB yTrEnGörInGS SErVETTEr<br />
För att torka bort fett, damm <strong>och</strong> smuts<br />
Hur får jag bort tejpen om jag skulle behöva?<br />
3m dubbelhäftande tejper 135<br />
» <strong>3M</strong> VHB<br />
yTrEnGörInGS-<br />
MEDEL, 1 L<br />
<strong>3M</strong> VHB tejper sammanfogar de flesta ytor permanent. Skulle du behöva separera ytorna <strong>och</strong> ta bort häftämnesrester,<br />
har vi verktygen som klarar jobbet snabbt <strong>och</strong> effektivt:<br />
3m dekorstripper<br />
3m smart tool<br />
Använd den för hand eller i en<br />
trycklufts driven mejsel för att snabbt<br />
separera till exempel överlappspane-<br />
ler <strong>och</strong> förstyvningar.<br />
Tar bort häftämnesrester snabbare <strong>och</strong> lättare än lösningsmedel eller limborttagare. Vid rundade hörn följer konturer<br />
<strong>och</strong> oregelbundna ytor <strong>och</strong> rengör utan att skrapa eller skada akrylbaserade lacker eller polyuretanfärger.
136<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper<br />
<strong>3M</strong> Dubbelhäftande foamtejper<br />
– fäster föremål snabbt <strong>och</strong> säkert<br />
Det här är de praktiska foamtejperna som kan klippas till i små<br />
bitar <strong>och</strong> går att använda som fästkuddar. Med dem kan du montera<br />
föremål som tvåldispensrar <strong>och</strong> handdukshängare i tvättutrymmen<br />
<strong>och</strong> fästa informationsskyltar på skrovliga betongytor. <strong>Tejp</strong>erna<br />
fyller ut ojämnheter <strong>och</strong> fördelar belastningen jämnt över fogytan.<br />
Vissa av tejperna passar för avancerad sammanfogning som att<br />
montera lättare spegelglas <strong>och</strong> sätta upp butiksmaterial.<br />
Beroende på vilken tejp du väljer, får du täta fogar som dämpar vibrationer, står emot slag <strong>och</strong> klarar ett brett<br />
temperaturområde samtidigt som de har bra isoleringsförmåga. Välj mellan gummi- eller akrylhäftämnen samt<br />
olika foambärare: Akryl, syntetisk foam, polyuretan, vinyl <strong>och</strong> polyeten.<br />
Med <strong>3M</strong> Dubbelhäftande Polyuretanfoamtejp installerar du smidigt tvål‑<br />
dispensrar av plast på kakel eller andra ytor utan att behöva borra hål <strong>och</strong> fästa<br />
med skruvar.<br />
<strong>3M</strong> Dubbelhäftande Foamtejper kan stansas ut i exakta former <strong>och</strong> förappli‑<br />
ceras på baksidan av vilken krok som helst. Sedan är de klara att fästa på en<br />
mängd olika underlag.<br />
Foamtejp är utmärkt att sätta upp<br />
namnskyltar med.
<strong>3M</strong> Dubbelhäftande polyetenfoamtejper<br />
fäster effektivt plastlister för prismarkeringar,<br />
hyllkantsetiketter <strong>och</strong> EAN‑koder på butikshyllor.<br />
Med dubbelhäftande polyuretanfoamtejper<br />
monterar du snabbt <strong>och</strong> enkelt lättare<br />
föremål i badrum. Tvåldispensrar, krokar <strong>och</strong><br />
tandborsthållare är några exempel.<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper 137
138<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper<br />
Urvalsguide <strong>3M</strong> DubbelhäFtANDe FOAMtejPer<br />
produktnr,<br />
färg<br />
tejp<br />
tjocklek<br />
mm<br />
aKrYlfOaMtejper<br />
4632, vit 0,75<br />
4664, vit 0,4<br />
SYntetISK fOaMtejp<br />
4430, vit 0,8<br />
häft-<br />
ämnes-<br />
system<br />
Akryl<br />
bärare<br />
Akrylfoam<br />
med slutna<br />
celler<br />
foam-<br />
täthet<br />
liner<br />
typ*<br />
730 kg/m 3 A<br />
Akryl<br />
Syntetisk<br />
foam<br />
560 kg/m3 4430f, vit 0,8 B<br />
pOlYuretanfOaMtejper<br />
4004, benvit 6,4<br />
A<br />
190 kg/m 3 D<br />
4008, benvit 3,2 240 kg/m<br />
Akryl<br />
Polyuretanfoam<br />
med öppna<br />
celler<br />
3 D<br />
4026, benvit 1.6 175 kg/m3 D<br />
4032, benvit 0,8 320 kg/m 3 D<br />
4085, benvit 1,1 Gummi<br />
Polyuretanfoam<br />
med öppna<br />
celler<br />
352 kg/m 3 E<br />
temperatur-<br />
beständighet<br />
100 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
150 ˚C<br />
tillfälligt<br />
50 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
100 ˚C<br />
tillfälligt<br />
105 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
190 ˚C<br />
tillfälligt<br />
52 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
93 °C<br />
tillfälligt<br />
produktbeskrivning <strong>och</strong> förslag på användningsområden<br />
<strong>Tejp</strong>er som ger hög styrka <strong>och</strong> tål höga temperaturer <strong>och</strong> lösningsmedel.<br />
Utmärkta fläk- <strong>och</strong> skjuvegenskaper gör att de här tejperna idealiska för<br />
sammanfogning av paneler. De unika flytegenskaperna gör att de passar<br />
utmärkt för strukturerade ytor. Perfekta för montering av:<br />
• Speglar (Obs! inte lämpliga för speglar med klädd skyddsfilm på<br />
baksidan)<br />
• Namnbrickor<br />
• Skyltar för både inom- <strong>och</strong> utomhusbruk<br />
Bra allroundegenskaper med ett häftämne som är beständigt mot<br />
mjukgörare. Passar vid tillverkning <strong>och</strong>/ eller montering av:<br />
• Kampanj- <strong>och</strong> butiksmaterial (särskilt i varma miljöer som<br />
skyltfönster <strong>och</strong> under spotlights)<br />
• Allmän skylttillverkning<br />
• Plastlister<br />
• Kabelklämmor<br />
De här tejperna har öppna celler. Det gör det möjligt för luft, gas <strong>och</strong><br />
fukt att passera genom tejpen. Den styva foambäraren <strong>och</strong> det styva<br />
akrylhäftämnet gör att tejperna passar för många olika applikationer<br />
med krav på förhöjda temperaturer.<br />
<strong>Tejp</strong>erna har även mycket bra egenskaper i kyla ned till - 30 ˚C <strong>och</strong><br />
passar för applikationer i frysutrymmen samt på vintersportutrusning.<br />
Perfekt för:<br />
• Montering av speglar mot väggar eller möbler<br />
• Sammanfogar akustikpaneler mot väggar<br />
• Monterar luftrenare <strong>och</strong> tvåldispensrar<br />
• Monterar invändiga namnskyltar <strong>och</strong> övriga skyltar<br />
• Fäster kabelklämmor mot många olika underlag<br />
• Monterar elkanaler mot väggytor<br />
• Fungerar som vibrationsdämpning av elektriska komponenter<br />
• Monterar luftrenare <strong>och</strong> tvåldispensrar<br />
• Fäster kabelklämmor mot många olika underlag<br />
• Aggresivt häftämne som fäster på hög- <strong>och</strong> lågenergiytor
produktnr,<br />
färg<br />
VInYlfOaMtejper<br />
tejp<br />
tjocklek<br />
mm<br />
4408, svart 3,2<br />
häft-<br />
ämnes-<br />
system<br />
Urvalsguide <strong>3M</strong> DubbelhäFtANDe FOAMtejPer<br />
bärare<br />
foam-<br />
täthet<br />
320 kg/m 3<br />
Vinylfoam med<br />
4416, vit/svart 1,6 Akryl<br />
320 kg/m<br />
slutna celler<br />
3<br />
4432, svart 0,8 560 kg/m 3<br />
pOlYetenfOaMtejper<br />
9536, vit 1,1<br />
Gummi<br />
Polyetenfoam<br />
med slutna<br />
celler<br />
55 kg/m 3<br />
9537**, vit 3 50 kg/m 3 G<br />
9539, vit 0,8<br />
Modifierad<br />
Akryl<br />
9540, vit 1,6<br />
Polyetenfoam<br />
med slutna<br />
celler<br />
67 kg/m3 9546, vit/<br />
9546b, svart<br />
1,1<br />
Modifierad<br />
Akryl<br />
95 kg/m 3<br />
67 kg/m 3<br />
liner<br />
typ*<br />
9528, vit 0,8<br />
Gummi<br />
Polyetenfoam<br />
med slutna<br />
celler<br />
70 kg/m3 A<br />
9529, vit 1,5 A<br />
bOrttagbara/OMflYttnIngSbara fOaMtejper<br />
4656f, gul 0,6 Akryl<br />
Flyttbar<br />
Akrylfoam med<br />
slutna celler<br />
D<br />
A<br />
G<br />
1070 kg/m 3 C<br />
4658f, klar 0,8 Akryl 1035 kg/m 3 C<br />
temperatur-<br />
beständighet<br />
66 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
93 ˚C<br />
tillfälligt<br />
60 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
70 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
80 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
100 ˚C<br />
tillfälligt<br />
80 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
90 ˚C<br />
tillfälligt<br />
50 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
75 ˚C<br />
tillfälligt<br />
40 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
50 ˚C<br />
tillfälligt<br />
80 ˚C<br />
konti nuerligt<br />
100 ˚C<br />
tillfälligt<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper 139<br />
produktbeskrivning <strong>och</strong> förslag på användningsområden<br />
En mjuk formbar tejp med utmärkta tätningsegenskaper. Perfekt för:<br />
• Montering av invändiga skyltar <strong>och</strong> hörnskydd mot oregelbunda<br />
väggytor<br />
• Montering av glasfiberpaneler i t.ex. lastbilar<br />
• Fastsättning av displayer på elektroniska vågar<br />
Polyetentejp med gummihäftämne som fäster på såväl hög- som<br />
lågenergiytor. Klarar temperaturer ned till - 40 ˚C.<br />
Lämplig för:<br />
• Fastsättning av krokar <strong>och</strong> kabelklämmor<br />
• Montering av plastlister för prismarkering <strong>och</strong> eAN-koder i butik<br />
Perfekt för montering i applikationer som kräver en tjockare<br />
polyetenfoamtejp.<br />
Den här tejpen har en foamkonstruktion som gör tejpen idealisk för<br />
sammanfogning, tätning <strong>och</strong> försegling mot oregelbunda ytor. Lämplig<br />
för krävande inomhusapplikationer samt utomhusapplikationer med<br />
krav på medelhög hållfasthet. Passar för:<br />
• Skyltar, namnskyltar <strong>och</strong> plaketter<br />
• Störtställ <strong>och</strong> andra säljmaterial<br />
• Plastkrokar <strong>och</strong> hållare<br />
• Kabelklämmor<br />
• Apparater <strong>och</strong> redskap<br />
Generell fixering <strong>och</strong> montering. lämplig för:<br />
• Störtställ <strong>och</strong> andra säljmaterial<br />
• Fixering av kablar<br />
En polyetenskumkärna med gummihäftämne som har ett<br />
kraftigt hugg. <strong>Tejp</strong>erna är utmärkta för svårtejpade ytor som<br />
lågenergiplasterna PP <strong>och</strong> PE. De här tejperna bör inte utsättas för<br />
direkt UV-ljus. Idealiska för:<br />
• Skarvning av pappersfolier <strong>och</strong> film<br />
• butiks- <strong>och</strong> säljmaterial<br />
• Dekorationsmaterial<br />
• Sammanfogning av lättare plastmaterial samt butiksinredning<br />
Kraftigt hugg, bra skjuvegenskaper, omflyttningsbart häftämne.<br />
<strong>Tejp</strong>en går att applicera ned till 0 ˚C. <strong>Tejp</strong>en för:<br />
• tillfällig skyltning<br />
• utställningsskärmar<br />
• Fixering av kampanj- <strong>och</strong> butiksmaterial<br />
• Posters<br />
Klart skum med slutna celler. borttagbar på plaster utan att lämna<br />
häftämnesrester. Obs! I vissa applikationer med styva material som<br />
t ex glas kan tejpen ibland vara svår att ta bort på grund av att det<br />
inte är möjligt att stretcha tejpen tillräckligt.<br />
Perfekt för borttagbara montage på:<br />
• Skyltställ<br />
• Skyltar<br />
• Mässor <strong>och</strong> utställningar<br />
* linertyper A - Slät pappersliner - Vit b - Film - Vit C - Film - Klar D - Densified Kraft, pappersliner - Grönrutig e - Polykcoated Kraft, pappersliner - brun F - Silikoniserad<br />
pappersliner - Vit G - Silikoniserad Pe pappersliner - Vit<br />
**9537 finns i dimensionerna 19 mm x 25 m <strong>och</strong> 10 mm x 25 m
140 <strong>3M</strong> enkelhäftande foaMtejper<br />
<strong>3M</strong> Enkelhäftande foamtejper<br />
– tätar mot fukt/damm <strong>och</strong> skyddar mot gnissel<br />
De här är foamtejperna som löser de flesta tätningsuppdrag <strong>och</strong> som<br />
även skyddar mot irriterande gnissel. Använd dem på allt från dörrar<br />
<strong>och</strong> fönster till vitvaror, elektrisk utrustning eller på utrustning inom<br />
fordonsindustrin.<br />
De enkelhäftande foamtejperna fäster mot en mängd olika substrat, inklusive trä målat med latexfärg, lackat trä, lackat<br />
stål, glas, aluminum, rostfritt stål, akryl, ABS <strong>och</strong> PVC (inte mjukgjord). För att underlätta utstansning i den geometri<br />
som du önskar, har tejperna i 4300 <strong>och</strong> 4700 familjen en skyddsliner. I 4500 familjen ligger linern på sidan utan<br />
häftämne för att minska risken att skummet sträcker sig när du monterar det på en packning.<br />
När tejpen trycks ihop 50% hjälper den öppna cellkonstruktionen hos<br />
<strong>3M</strong> Polyuretanfoamtejp 4314 till att bilda en luftbarriär samtidigt som<br />
den dämpar i elektronisk utrusning.<br />
<strong>3M</strong> Vinylfoamtejp 4726 fäster säkert <strong>och</strong> hindrar<br />
ljusläckage runt en ljusskylt.<br />
Remsor av <strong>3M</strong> Vinylfoamtejp 4504 hjälper till att täta insidan från regn <strong>och</strong> smuts<br />
på brevlådor. Vinyl har utmärkta åldringsegenskaper <strong>och</strong> håller sig flexibelt.
Urvalsguide <strong>3M</strong> enkeLHäFTanDe FoaM<strong>Tejp</strong>er<br />
produktnr, färg<br />
tejp<br />
tjocklek<br />
mm<br />
polYUretanfoaMtejper<br />
4314, grå 6,4<br />
4318 , grå 3,2<br />
VInYlfoaMtejp<br />
4504*, svart 6,4<br />
4508*, svart 3,2<br />
häftämnes-<br />
system<br />
Akryl<br />
Akryl<br />
Bärare<br />
Polyuretanfoam<br />
med öppna<br />
celler<br />
Vinylfoam med<br />
slutna celler<br />
foam-<br />
täthet<br />
32 kg/m 3<br />
320 kg/m 3<br />
4516*, svart 1,6 400 kg/m 3<br />
VInYlfoaMtejp<br />
4714, svart 6,4<br />
225 kg/m 3<br />
Vinylfoam med<br />
4718, svart 3,2 Akryl<br />
288 kg/m<br />
slutna celler<br />
3<br />
4726, svart 1.6 230 kg/m 3<br />
* Listad enligt UL 94HBF<br />
temperatur-<br />
beständighet<br />
66 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
121 ˚C<br />
tillfälligt<br />
66 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
121 ˚C<br />
tillfälligt<br />
66 ˚C<br />
kontinuerligt<br />
121 ˚C<br />
tillfälligt<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande foaMtejper<br />
produktbeskrivning <strong>och</strong> förslag på användningsområden<br />
• Mycket mjuk, formbar foam med öppna celler som ger luft, damm <strong>och</strong><br />
ljusskydd när den trycks ihop 50 % eller mer<br />
• Ljusskydd runt ljuskällor med lågt volttal <strong>och</strong> infällt ljus<br />
• Tätar mot drag runt dörrar, fönster <strong>och</strong> apparatskåp<br />
• Dämpar vibrationer <strong>och</strong> ljud i elektronisk utrustning som skrivare,<br />
keyboards, datorer <strong>och</strong> på instrumentbrädor i bilar<br />
• Flexibel foam med slutna celler<br />
• Damm <strong>och</strong> fukttätning på vitvaror, elektrisk utrustning <strong>och</strong><br />
utrustning inom fordonsindustrin<br />
• UV- <strong>och</strong> lösningsmedelsbeständig<br />
• Gnisselskydd<br />
• Tar upp vibrationer<br />
• Linern minskar risken att foamen töjs ut<br />
• Följsam foam när den trycks ihop 30% eller mer<br />
• Damm- <strong>och</strong> fukttätning på vitvaror <strong>och</strong> elektronisk utrustning<br />
• UV- <strong>och</strong> lösningsmedelsbeständig<br />
• Gnisselskydd på fordon<br />
• Fyller gap <strong>och</strong> tätar på kopiatorer <strong>och</strong> skrivare<br />
• Lämplig för utstansning<br />
141
142<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejper<br />
<strong>3M</strong> Dubbelhäftande tejp<br />
Sammanfogar metall, glas, trä, papper, plaster <strong>och</strong> målade ytor<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper har häftämne på båda sidor om en bärare.<br />
På så sätt blir tejpen stadigare, vilket underlättar både hantering <strong>och</strong><br />
applicering.<br />
Användningsområdena för de dubbelhäftande tejperna är många –<br />
alltifrån montering av grepp på golfklubbor till montering av<br />
komponenter till mobiltelefoner.<br />
Välj bärare efter behov t.ex. papper eller polyester. Du kan få tejpen med olika häftämnen på vardera sidan av bäraren<br />
så att du kan sammanfoga olika material med varandra. Du kan även välja egenskaper t.ex. hög temperaturbeständighet,<br />
hög skjuvhållfasthet, hög initial vidhäftning.<br />
Vanliga användningsområden<br />
För exakt inpassning förappliceras <strong>3M</strong> dubbelhäftande tejp på skumpackningsmaterial <strong>och</strong> stansas sedan ut i rätt<br />
format. Det hjälper till att öka den dimensionella stabiliteten hos<br />
detaljen, vilket underlättar monteringen.<br />
<strong>3M</strong> Termobondfilm <strong>och</strong> <strong>3M</strong> Dubbelhäftande<br />
tejp 9495LE fäster mobiltelefonens hölje<br />
<strong>och</strong> knappsats. Termobondfilmen fäster<br />
sekundsnabbt metallchassit mot plast.<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejp 9731 med olika häftämnen för montering av knappsats.<br />
Silikonhäftämnet fäster mot knappsats av silikongummi. Akrylhäftämnessidan<br />
mot plasthöjet.<br />
<strong>3M</strong> Ljusskärmande tejp 9495B har hög styrka <strong>och</strong> utmärkt<br />
temperaturbeständighet. <strong>Tejp</strong>en är även utmärkt att bearbeta i<br />
konverteringsprocessen.
Urvalsguide <strong>3M</strong> TUnna DUBBeLHäFTanDe <strong>Tejp</strong>er<br />
produktnr egenskaper<br />
temperatur-<br />
beständighet<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejp Med 200 Mp häftäMne – hög teMperatUr- <strong>och</strong> keMIkalIeBeständIghet<br />
9495Mp • Montering av grafik. perfekt för högtrycks lamninering<br />
• Utmärkt fläkstyrka mot högenergiplaster samt mot metaller<br />
9495B • 9495Mp med en 0,5 mil svart polyesterbärare<br />
• Lämplig för fastsättning av LeD linser på mobiltelefoner<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejp Med 300 häftäMne – hög InItIal stYrka<br />
444 • Lämplig för fastsättning av packningar<br />
• Mycket hög initial vidhäftningsförmåga<br />
• Bra vidhäftning mot de flesta plastmaterial, även lågenergiplaster<br />
120 °C kontinuerligt<br />
140 °C tillfälligt<br />
120 °C kontinuerligt<br />
140 °C tillfälligt<br />
65 °C kontinuerligt<br />
82 °C tillfälligt<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejp Med 300 lse häftäMne – hög VIdhäftnIngsförMåga Mot lågenergIplaster<br />
9495le • Idealisk för montering av plastextruderingar<br />
• 300 LSe häftämne på båda sidor för sammanfogning av lågenergiplaster<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejp Med 300 Mp häftäMne<br />
9690 • Lämplig för laminering av skummaterial <strong>och</strong> fastsättning av packningar<br />
• perfekt för montering LeD linser på mobiltelefoner<br />
9690B • 9690 med en 0,5 mil svart polyesterbärare<br />
• Lämplig för laminering av skummaterial <strong>och</strong> fastsättning av packningar<br />
• perfekt för montering LeD linser på mobiltelefoner<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejp Med 350 häftäMne – hög hållfasthet<br />
9500pc • Hög hållfasthet mont många olika underlag<br />
• Utmärkt för montering LeD linser på mobiltelefoner<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejp Med 400 häftäMne – snaBBt hUgg<br />
415 • Snabbt hugg mot papper <strong>och</strong> många andra ytor<br />
• perfekt för skarvning av papper, filmer <strong>och</strong> folier<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejp Med 700 häftäMne – sYntetIskt gUMMIhäftäMne<br />
9589 • aggressivt häftämne med hög initial vidhäftningsförmåga<br />
mot de flesta ytor, även lågenergiplaster<br />
• Lämplig som mattejp<br />
9040 • <strong>Tejp</strong> med hög initial vidhäftningsförmåga<br />
• Lämplig för fasthållning, montering <strong>och</strong> fixering av många<br />
olika typer av material i applikationer med medelhöga hållfasthetskrav<br />
• Lämplig som mattejp<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejp Med 800 häftäMne – natUrgUMMI<br />
93 °C kontinuerligt<br />
140 °C tillfälligt<br />
93 °C kontinuerligt<br />
140 °C tillfälligt<br />
93 °C kontinuerligt<br />
140 °C tillfälligt<br />
121 °C kontinuerligt<br />
177 °C tillfälligt<br />
65 °C kontinuerligt<br />
82 °C tillfälligt<br />
65 °C kontinuerligt<br />
82 °C tillfälligt<br />
50 °C kontinuerligt<br />
70 °C tillfälligt<br />
401B • För fastsättning av tryckplåtar (printing plates) 65 °C kontinuerligt<br />
82 °C tillfälligt<br />
410M* • 860 häftämne med hög initial vidhäftningsförmåga <strong>och</strong> bra hållfasthet<br />
mot många olika typer av material<br />
• <strong>Tejp</strong>en tillverkas i en lösningsmedelsfri tillverkningsprocess<br />
• Följsamt häftämne på båda sidor<br />
• För rullstart på tejpkärnor/skarvning av pappersbanor, filmer, folier, tyger<br />
• Lämplig för tillfällig fasthållning av detaljer under tillverkning<br />
• Montering av tryckplåtar mot tryckcylindrar<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejp Med sIlIkonhäftäMne<br />
9731 • För montering av t.ex. knappsatser/tangentbord av silikon<br />
• Lämplig för reparation av patroner till skrivare<br />
• Hög vidhäftningsförmåga mot både hög- <strong>och</strong> lågenergiytor<br />
• Högkvalitativt akrylhäftämne/Silikonhäftämne, dubbel liner<br />
pCk = polycoated kraft Dk = Densified kraft *) ersätter 410B<br />
65 °C kontinuerligt<br />
82 °C tillfälligt<br />
121 °C kontinuerlig<br />
177 °C tillfälligt<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejper 143<br />
tejptjocklek<br />
(utan liner)<br />
mm<br />
Bärare<br />
typ<br />
liner<br />
typ<br />
0,14 peT PCK<br />
0,14 Svart<br />
peT<br />
PCK<br />
0,1 peT Dk<br />
0,17 peT PCK<br />
0,14 peT PCK<br />
0,14 peT PCK<br />
0,1 peT PCK<br />
0,1 peT Dk<br />
0,23 PP Dk<br />
0,10 Tissue PCK<br />
0,23 Papper Dk<br />
0,13 Behandlat<br />
papper<br />
Dk<br />
0,14 peT peT/pCk
144<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejper<br />
<strong>3M</strong> Dubbelhäftande<br />
monteringstejper<br />
<strong>Tejp</strong>er med kraftigt hugg!<br />
Våra monteringstejper 9088-, 9098-, 9078-, 9087- <strong>och</strong> 9086 är en<br />
kostnadseffektiv lösning för sammanfogning av bl.a. plastlister för<br />
prismarkering på butikshyllor, montering av kampanjmaterial <strong>och</strong><br />
störtställ, dekorationslister inom möbelindustrin, plastdetaljer inom<br />
bilindustrin samt gummilister. 9087 passar perfekt för montering på<br />
både släta <strong>och</strong> grova ytor.<br />
» SaMManFoGar MeTaLL, GLaS, Trä, papper, pLaSTer, TyG oCH MåLaDe yTor<br />
» STorT UrVaL SkUrna rULLar, LånGa rULLar SaMT LeVeL woUnD rULLar<br />
» HÖG STyrka äVen MoT MaTerIaL SoM är SVåra aTT SaMManFoGa<br />
» LäTT aTT HåLLa orDnInG på SaMMan FoGnInGSproCeSSen TaCk Vare<br />
FärGkoDaDe SkyDDSpapper<br />
Produktinformation DUBBeLHäFTanDe <strong>Tejp</strong>er MeD kraFTIGT HUGG<br />
produktnr, färg egenskaper<br />
nyckel-<br />
egenskaper<br />
tejptjocklek<br />
mm<br />
Bärare<br />
liner<br />
typ<br />
kännetecken<br />
<strong>3M</strong> 9088fl, klar Klar Höga temperaturer 0,21 Polyester Film (pp) röd<br />
<strong>3M</strong> 9088, klar<br />
<strong>3M</strong> 9098, klar<br />
<strong>3M</strong> 9078, klar<br />
<strong>3M</strong> 9087, vit Strukturerade ytor<br />
Klar Höga temperaturer<br />
» MyCkeT kraFTIGT HUGG<br />
» ÖVerLäGSen STyrka<br />
» HåLLBara FoGar SoM Varar ÖVer TID<br />
» MjUkGÖrarBeSTänDIGa<br />
» MyCkeT Bra MILjÖ- oCH UV-BeSTänDIGHeT<br />
» ny koSTnaDSeFFekTIV TeknIk<br />
» kLIBBIGa, STarka <strong>Tejp</strong>er<br />
» kLara HäFTäMnen<br />
» aGGreSSIV VIDHäFTnInG MoT De FLeSTa UnDerLaG<br />
» InnerFÖrpaCknInGar MeD Få anTaL rULLar<br />
0,21<br />
0,13<br />
0,07<br />
Polyester Papper röd <strong>3M</strong> loggo<br />
Fäster mot<br />
strukturerade ytor 0,27 PVC Papper Grön <strong>3M</strong> loggo<br />
<strong>3M</strong> 9086, vit Lätt att riva av Lätt att hantera 0,19 Tissue Papper Svart <strong>3M</strong> loggo<br />
standardbredder: 12, 19, 25, 38, 50 <strong>och</strong> 100 mm, övriga dimensioner mot beställning.<br />
<strong>Tejp</strong>erna 9088, 9098 <strong>och</strong> 9078 går även att få med svart polyesterbärare mot förfrågan. Liksom 9088 går även 9098 <strong>och</strong> 9078 att få med filmliner vid specialbeställning.
<strong>3M</strong> Borttagbara/<br />
omflyttningsbara tejper<br />
Ena sidan fäster permanent<br />
Den andra möjliggör omflyttningar<br />
<strong>3M</strong> Borttagbara/omflyttningsbara tejper har ett relativt ”permanent”<br />
häftämne på ena sidan av en film- eller tissuebärare. På den andra<br />
sidan sitter ett häftämne som gör det möjligt att ta bort, flytta <strong>och</strong><br />
åter fästa den mot underlaget.<br />
Du kan sammanfoga material som glas, metaller, trä,<br />
papper, målade ytor <strong>och</strong> många plaster. <strong>Tejp</strong>erna används<br />
bl.a. för att kunna fästa <strong>och</strong> ta bort skyltar <strong>och</strong> affischer i<br />
butiker <strong>och</strong> i utställningsmontrar. De fäster kreditkort<br />
som skickas ut <strong>och</strong> gör plastpåsar <strong>och</strong> kuvert återförslutningsbara.<br />
Eftersom tejperna har olika grader av vidhäftning på var<br />
sin sida av bäraren är det viktigt att välja rätt tejp för ditt<br />
ändamål.<br />
<strong>3M</strong> dUBBelhäftande tejper 145<br />
Den linerfria versionen använder du när du vill sammanfoga<br />
båda ytorna på en <strong>och</strong> samma gång. Den med liner<br />
används när du vill montera tejpen på en av ytorna. Då<br />
går det lätt att montera tejpen på den andra sidan vid ett<br />
senare tillfälle.<br />
Dessutom finns skummande tejper som är omflyttningsbara<br />
på båda sidor, som <strong>3M</strong> 4656 <strong>och</strong> 4658.<br />
<strong>3M</strong> 665 försluter strumpförpackningar i plast för transport<br />
<strong>och</strong> exponering. Förslutningen gör det möjligt för kunden att<br />
öppna <strong>och</strong> återförsluta påsen.<br />
Den starkhäftande sidan av <strong>3M</strong> 9415PC fäster ”permanent”<br />
mot kärnor för uppvirning av papper eller film. Den lätt‑<br />
häftande sidan släpper papperet eller filmen när de spolas av.
146<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper<br />
<strong>3M</strong> Command Monteringsstrips består av självhäftande polyetenfoam med<br />
gummihäftämne. Fäster snabbt <strong>och</strong> sitter säkert på affischer, teckningar, krokar<br />
m.m. Finns i tre storlekar, small, medium <strong>och</strong> large med 1 000 strips i varje<br />
förpackning.<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> BorttagBara/oMflyttningsBara tejPer<br />
produktnr häftämnestyp<br />
tunna dubbelhäftande tejper<br />
9415<br />
(atg-<br />
version 928)<br />
tejptjocklek<br />
(utan liner)<br />
mm<br />
egenskaper<br />
400/1000 0,05 0,02 mm Polyesterfilmbärare. High tack/low tack häftämne. Permanent på<br />
den ena sidan, omflyttningsbar på den andra. idealisk för:<br />
•Rullstart på tejpkärnor<br />
•Skarvning av pappersbanor, filmer <strong>och</strong> folier<br />
•Tillfällig fastsättning av kreditkort i utskick<br />
•Återförslutningsbart häftämne för kuvert<br />
9425 220/400 0,14 Klar 0,04 mm UPVC filmbärare. High tack/medium tack häftämne. Permanent<br />
på den ena sidan, omflyttningsbar på den andra. liner version<br />
•Borttagbart häftämne för bakbelysta skyltar<br />
•Återförslutningsbart häftämne för plastpåsar <strong>och</strong> kuvert<br />
•Rullstart på tejpkärnor/skarvning av pappersbanor, filmer <strong>och</strong> folier<br />
665 400 0,09 Klar 0,04 mm UPVC bärare. något varierad vidhäftning på respektive sida.<br />
Återförslutningsbart häftämne lämpligt för:<br />
foaMtejper<br />
•Plastpåsar<br />
•Fastsättning av etiketter på flaskor<br />
4656f akryl 0,6 Kraftigt hugg, bra skjuvegenskaper, omflyttningsbart häftämne. Kan<br />
appliceras i temperaturer ned till 0 ˚C.<br />
<strong>Tejp</strong>en för:<br />
• Tillfällig skyltning<br />
• Utställningsskärmar<br />
•Fixering av kampanj- <strong>och</strong> butiksmaterial<br />
• Posters<br />
4658f 100 0,8 Klart skum med slutna celler. Borttagbar på plaster utan att lämna<br />
häftämnesrester. Perfekt för borttagbara montage på:<br />
•Skyltställ<br />
• Skyltar<br />
•Mässor <strong>och</strong> utställningar<br />
<strong>3M</strong> Omflyttningsbar Foamtejp 4658F fäster tillfälliga skyltar mot många ytor.<br />
Klart häftämne som fäster permanent men ändå är möjligt att ta bort utan att<br />
det lämnar några häftämnesrester.<br />
temperatur-<br />
beständighet<br />
+49 °C kontinuerligt<br />
+65 °C tillfälligt<br />
+38 °C kontinuerligt<br />
+52 °C tillfälligt<br />
38 °C kontinuerligt<br />
52 °C tillfälligt<br />
40 °C kontinuerligt<br />
50 °C tillfälligt<br />
80 °C kontinuerligt<br />
100 °C tillfälligt<br />
liner typ<br />
PCK<br />
PCK<br />
linerfri<br />
Pet<br />
Pet
<strong>3M</strong> Transfertejper<br />
De här tejperna har inga bärare utan består av PSA (Pressure<br />
Sensitive Adhesive) häftämnen som ligger på en liner.<br />
Vid applicering trycks tejpen fast mot ytan <strong>och</strong> linern avlägsnas.<br />
Häftämnet går att få med en mängd olika egenskaper: Med kraftigt<br />
hugg, hög temperaturbeständighet, enastående beständighet mot<br />
fuktighet eller lösningsmedel <strong>och</strong> för vidhäftning mot lågenergiplaster.<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper 147<br />
I sortimentet ingår även lamineringshäftämnen i en mängd olika kvaliteter för att passa dina specifika behov – allt från<br />
styva häftämnen med hög tvärförbindning (för höga temperaturer <strong>och</strong> tuffa krav på kemikaliebeständighet) till mjuka<br />
klibbiga häftämnen som fäster extremt bra mot lågenergiplaster.<br />
Lamineringshäftämnen används inom många olika industrigrenar. Här några exempel:<br />
Vitvaror<br />
Oavsett om det gäller vitvaror för företag eller konsumenter,<br />
kräver de produktskyltar <strong>och</strong> produktgrafik som<br />
tål höga temperaturer, fukt <strong>och</strong> rengöringsmedel.<br />
I applikationer med kontrollpaneler för mikrovågsugnar<br />
<strong>och</strong> diskmaskiner, passar <strong>3M</strong> 200MP perfekt för sammanfogning<br />
av metaller <strong>och</strong> högenergiplaster.<br />
För att sammanfoga lågenergiplaster eller pulverlackade<br />
metaller är <strong>3M</strong> 300LSE idealiskt, tack vare häftämnets<br />
förmåga att snabbt tränga ned i ytan vid laminering mot<br />
släta eller strukturerade ytor.<br />
Grafiken sitter säkert på plats<br />
<strong>och</strong> motstår tuffa miljöer.<br />
elektronik<br />
Inom elektronikindustrin måste häftämnena tåla höga<br />
temperaturer under långa perioder. De måste även stå<br />
emot kemikalier <strong>och</strong> ha förmågan att sammanfoga olika<br />
ytor mot varandra.<br />
<strong>3M</strong> 300 är idealiskt för många elektronikapplika tioner<br />
tack vare balansen mellan<br />
» Hög vidHäFTningSFöRMÅga MoT PLaSTeR<br />
» Bra KeMiKalieBeständigHet för att Klara rengöring<br />
» UtMärKt fläKstyrKa oCH BeständigHet Mot att HäftäMnet<br />
släPPer i Kanterna<br />
För andra elektronikapplikationer har vi ett brett sortiment<br />
av produkter med låga utgasningsegenskaper <strong>och</strong><br />
produkter som fäster mot metaller eller svåra plastmaterial.
148<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper<br />
fordon<br />
Applikationer för transportmarknaden kräver hög<br />
kohesionsstyrka. Ett utmärkt val är <strong>3M</strong> 200MP. Häftämnet<br />
är aggressivt <strong>och</strong> ser till att materialen sitter på plats<br />
även när de exponeras för höga temperaturer (upp till<br />
204 °C) under lång tid.<br />
<strong>3M</strong> 200MP <strong>och</strong> <strong>3M</strong> 300MP klarar automotive nonfogging<br />
specifikationer.<br />
<strong>3M</strong> VHB 9473 sammanfogar<br />
detaljer på krockkuddar.<br />
instrument<br />
Kontrollpaneler måste ha hög hållbarhet. Produkter som<br />
är tillverkade med <strong>3M</strong> 200MP släpper inte i kanterna ens<br />
i påfrestande miljöer, tack vare sin höga kohesionsstyrka.<br />
<strong>3M</strong> 200MP är industrins högkvalitativa transfertejper för<br />
instrumentpaneler eftersom de kan erbjuda:<br />
» Hög teMPeratUr-, KeMiKalie- oCH<br />
lösningsMedelsBeständigHet<br />
» HÅLLBaRa FogaR öveR LÅng Tid<br />
» släta, HoMogena fogtjoCKleKar soM<br />
FöRBäTTRaR UTSeendeT PÅ PLanSKivoR<br />
» tillfällig oMflyttning för KorreKt inPassning<br />
För lågenergiplaster, testa <strong>3M</strong> 300LSE.<br />
<strong>3M</strong> Transfertejper ger hög formbarhet<br />
vid laminering av häftämne<br />
på skummade material.<br />
<strong>3M</strong> Transfertejp 465 har kraftigt hugg <strong>och</strong> tillräcklig styrka för<br />
många skarvningsapplikationer som t.ex. flygande skarv <strong>och</strong><br />
manuell överlappsfog. Passar på de flesta papperskvaltiteter.
ytans struktur avgör<br />
innan du väljer en transfertejp eller ett lamineringshäftämne ur vårt sortiment,<br />
är det viktigt att ta hänsyn till ytans struktur. det är två faktorer som<br />
är särskilt viktiga:<br />
» HaR yTan Hög eLLeR LÅg yTeneRgi?<br />
» äR yTan STRUKTUReRad eLLeR SLäT?<br />
Urvalsguide Högenergiytor <strong>3M</strong> 200 MP aKrylHäftäMnen<br />
produktnr format egenskaper<br />
Släta ytor<br />
467Mp rulle • Utmärkt kemikaliebeständighet <strong>och</strong> vidhäftning<br />
mot metaller <strong>och</strong> högenergiplaster<br />
• Hög skjuvhållfasthet som förhindrar att tejpen<br />
lossar i kanterna<br />
• ett häftämne med överlägsen följsamhet för tunna<br />
grafiska filmskikt<br />
7952Mp<br />
(610 mm x<br />
915 mm)<br />
7962Mp<br />
(610 mm x<br />
915 mm)<br />
Strukturerade ytor<br />
ark • arkversion av <strong>3M</strong> 467MP<br />
• Utmärkt kemikaliebeständighet <strong>och</strong> vidhäftning<br />
mot metaller <strong>och</strong> högenergiplaster<br />
• Hög skjuvhållfasthet som förhindrar att tejpen<br />
lossar i kanterna<br />
• Framtagen speciellt för utstansning<br />
ark • <strong>3M</strong> 7952MP på en lay-flat liner för Kiss-cutting<br />
<strong>och</strong> viss utstansning<br />
• den översta linern är tryckt<br />
468Mp rulle • Tjockare version av 467MP<br />
• Utvecklad för strukturerade ytor<br />
7955Mp<br />
(610 mm x<br />
915 mm)<br />
ark • arkversion av 468MP<br />
• Perfekt för metaller <strong>och</strong> högenergiplaster<br />
• Utmärkt beständighet mot kemikalier<br />
• Hög skjuvhållfasthet som förhindrar att tejpen<br />
lossar i kanterna<br />
• avsedd för utstansning<br />
7965Mp ark • <strong>3M</strong> 7955 på en lay-flat liner för Kiss-cutting <strong>och</strong><br />
viss utstansning<br />
• den översta linern är tryckt<br />
temperatur-<br />
beständighet<br />
149 °C kontinuerligt<br />
232 °C tillfälligt<br />
149 °C kontinuerligt<br />
232 °C tillfälligt<br />
149 °C kontinuerligt<br />
232 °C tillfälligt<br />
149 °C kontinuerligt<br />
232 °C tillfälligt<br />
149 °C kontinuerligt<br />
232 °C tillfälligt<br />
149 °C kontinuerligt<br />
232 °C tillfälligt<br />
tejptjocklek<br />
(utan liner)<br />
mm<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper 149<br />
liner<br />
typ<br />
Speci-<br />
fikationer<br />
0,05 94 g PCK Ul<br />
Mh<br />
0,05 första:<br />
94 g PCK<br />
andra:<br />
94 g PCK<br />
0,05 första:<br />
140 g PCK<br />
andra:<br />
94 g PCK<br />
0,13 PCK<br />
94 g/m²,<br />
brun<br />
0,13 första:<br />
94 g PCK<br />
andra:<br />
94 g PCK<br />
0,13 första:<br />
94 g PCK<br />
andra:<br />
94 g PCK<br />
informationen i guiden är bara tänkt som vägledning. Som användare bör du alltid utvärdera om produkten är lämplig för just din applikation.<br />
Produkter är endast ett urval ur vårt stora sortiment. Kontakta oss om du vill ha information om andra häftämnen.<br />
ul = Underwriters laboratories, produkterna är godkända enligt Ul 969 standard<br />
Mh = Möter kraven i Mil-P-19834B, typ1<br />
pCk = Polycoated Kraft<br />
Ul<br />
Ul<br />
Ul<br />
Mh<br />
Ul<br />
Ul<br />
= Ett bra förstahandsval
150<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper<br />
Urvalsguide HäftäMnen för sCreentryCKning<br />
produktnr produktgrupp egenskaper enhet/volym<br />
<strong>3M</strong> 7555t pCa uv häftäMne för SCreentryCkning<br />
7555t pCa* Häftämne för<br />
screentryckning<br />
<strong>3M</strong> Sp-4533 vattenbaSerat häftäMne för SCreentryCkning<br />
Sp-4533 Vattenbaserat,<br />
häftämne för<br />
screentryckning<br />
*) finns även i 182 l fat, transparent <strong>och</strong> rött.<br />
nästa generations högpresterande tryckkänsligt häftämne (Psa) specialformulerat för screentryckning<br />
<strong>och</strong> härdning med UV-utrustning. 100% torrsubstanshalt. efter härdning har häftämnet en utmärkt<br />
balans av limegenskaper som passar för många komplexa designlösningar. nya 7555 PCa är lätt<br />
att använda <strong>och</strong> erbjuder betydande fördelar jämfört med traditionella lösningsmedelshaltiga <strong>och</strong><br />
vattenbaserade häftämnen för screentryckning.<br />
Vattenbaserat häftämne, specialformulerat för screentryckning. Utmärkt balans mellan fläk- <strong>och</strong><br />
skjuvhållfasthet. Hög värmebeständighet<br />
Urvalsguide LÅgeneRgiyToR <strong>3M</strong> 300 LSe aKRyLHäFTäMnen<br />
produktnr format egenskaper<br />
Släta ytor<br />
9471le rulle • Fäster bra mot de flesta ytor inklusive<br />
lågenergiplaster, pulverlacker <strong>och</strong><br />
polypropen med bibehållen skjuv- <strong>och</strong><br />
temperaturbeständighet<br />
• Fäster även mot förorenade ytor som oljiga<br />
metaller<br />
8132le<br />
(610 mm x<br />
915 mm)<br />
Strukturerade ytor<br />
ark • arkversion av 9471Le<br />
• avsedd för utstansning<br />
9472le rulle • Tjockare version av 9471Le<br />
• Fäster bra mot de flesta ytor inklusive<br />
lågenergiplaster, pulverlacker <strong>och</strong><br />
polypropen med bibehållen skjuv- <strong>och</strong><br />
temperaturbeständighet<br />
• Fäster även mot förorenade ytor som oljiga<br />
metaller<br />
8153le<br />
(610 mm x<br />
915 mm)<br />
ark • något tjockare version av 8132Le<br />
• avsedd för speciell utstansning<br />
temperatur-<br />
beständighet<br />
93 °C kontinuerligt<br />
149 °C tillfälligt<br />
93 °C kontinuerligt<br />
149 °C tillfälligt<br />
tejptjocklek<br />
(utan liner)<br />
mm<br />
liner<br />
typ<br />
0,05 PCK<br />
94 g/m²,<br />
brun<br />
0,05 första:<br />
94 g PCK<br />
andra:<br />
140 g PCK<br />
1 liter burk<br />
5 liter hink<br />
3 kg plastflaskor<br />
Speci-<br />
fikationer<br />
0,13 94 g PCK Ul<br />
0,09 första:<br />
94 g PCK<br />
andra:<br />
140 g PCK<br />
informationen i guiden är bara tänkt som vägledning. Som användare bör du alltid utvärdera om produkten är lämplig för just din applikation.<br />
Produkter är endast ett urval ur vårt stora sortiment. Kontakta oss om du vill ha information om andra häftämnen.<br />
ul = Underwriters laboratories, produkterna är godkända enligt Ul 969 standard<br />
Mh = Möter kraven i Mil-P-19834B, typ1<br />
pCk = Polycoated Kraft<br />
Ul<br />
= Ett bra förstahandsval
Produktinformation transfertejPer<br />
produktnr<br />
tejptjocklek<br />
(utan liner)<br />
mm<br />
egenskaper<br />
<strong>3M</strong> tranSfertejp, 100 häftäMne – hög teMperatur- oCh keMikaliebeStändighet<br />
966 0,05 • Hög temperaturbeständighet<br />
• Låga outgassing värden<br />
• Möter naSa:s outgassing specifikationer<br />
<strong>3M</strong> vhb tranSfertejp, 100 Mp häftäMne – hög teMperatur- oCh keMikaliebeStändighet<br />
f-9460pC 0,05<br />
f-9469pC 0,13<br />
f-9473pC 0,25<br />
• Perfekt för industriell sammanfogning inom <strong>och</strong> metallbearbetning<br />
• Utmärkt för skyltapplikationer med krav på en klar tejp<br />
• Hög skjuvstyrka <strong>och</strong> hög temperaturbeständighet<br />
<strong>3M</strong> tranSfertejp, 300 häftäMne – hög hållfaSthet Mot både hög- oCh lågenergiytor<br />
927<br />
(aTg-version 976)<br />
0,05<br />
• Kraftigt hugg <strong>och</strong> utmärkt vidhäftning mot lågenergiplaster <strong>och</strong> skum<br />
• Lämpligt för specialgjorda etiketter<br />
• Perfekt för fastsättning av packningar<br />
• Utmärkt för foamlaminering mot många olika ytor<br />
• används även vid efterbehandling av tryckt material på bestruket papper<br />
samt för montering av material på provkartor<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper 151<br />
temperatur-<br />
beständighet<br />
149 °C kontinuerligt<br />
232 °C tillfälligt<br />
149 °C kontinuerligt<br />
260 °C tillfälligt<br />
65 °C kontinuerligt<br />
121 °C tillfälligt<br />
950<br />
(atg-version 969) 0,13 PCK<br />
<strong>3M</strong> tranSfertejp, 300Mp häftäMne – hög hållfaSthet för interiöra applikationer inoM bilinduStrin<br />
6032pC 0,05<br />
• Låg fogging för applikationer inom interiöra fordonsindustrin<br />
82 °C kontinuerligt<br />
6035pC 0,13 PCK<br />
• Sammanfogar anti-squeak tyg <strong>och</strong> skum<br />
121 °C tillfälligt<br />
6038pC 0,2 PCK<br />
<strong>3M</strong> tranSfertejp, 350Mp häftäMne – perfekt för laMinering av plaSter oCh Svåra SubStrat<br />
9482pC<br />
9485pC<br />
(atg-version 926)<br />
0,05<br />
0,13<br />
• Kraftigt hugg, hög skjuv- <strong>och</strong> temperaturtålight<br />
• Utmärkt vidhäftning mot lågenergiplaster <strong>och</strong> skum<br />
• Perfekt för laminering av plaster <strong>och</strong> svåra material<br />
• Skarvar metallkärnor<br />
• Lämplig för strukturerade ytor (aTg-version 926)<br />
<strong>3M</strong> tranSfertejp, 400 häftäMne – hög vidhäftning Mot de fleSta papperSMaterial<br />
465<br />
(atg-version 924)<br />
0,05<br />
<strong>3M</strong> tranSfertejp, SpeCial<br />
9465pC 0,13<br />
• Perfekt för skarvning av papper<br />
• Lämplig för fastsättning av t.ex. parkeringstillstånd på vindrutor<br />
• Utmärkt universaltejp för både kontors- <strong>och</strong> industriapplikationer<br />
• Mjukgörarbeständigt häftämne<br />
• Perfekt för sammanfogning av mjukgjorda vinylpackningar samt dekaler<br />
909 0,04 • Underlättar fasthållning av svårhanterliga detaljer under monteringsarbetet<br />
ul = Underwriters laboratories, produkterna är godkända enligt Ul 969 standard<br />
dk = densified Kraft<br />
149 °C kontinuerligt<br />
232 °C tillfälligt<br />
82 °C kontinuerligt<br />
121 °C tillfälligt<br />
65 °C kontinuerligt<br />
82 °C tillfälligt<br />
liner<br />
typ<br />
dK<br />
Speci-<br />
fikationer<br />
nasa<br />
outgassing<br />
spec.<br />
PCK UL 746C<br />
pCk = Polycoated Kraft = Ett bra förstahandsval<br />
dK<br />
PCK<br />
PCK<br />
dK<br />
PCK<br />
dK
152<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper<br />
scotch ®<br />
atg-system<br />
för Transfertejper<br />
<strong>Lim</strong>ma med tejppistol – lättare kan det inte bli<br />
Med Scotch ATG tejppistol <strong>och</strong> våra avancerade akrylhäftämnesteknik<br />
kan du snabbt <strong>och</strong> bekvämt sammanfoga, fästa, montera eller<br />
laminera papper, plaster, metaller, trä <strong>och</strong> skum. Antingen i produktionen<br />
eller på plats t.ex. för att sätta ihop skyltställ i butik.<br />
Börja med att placera pistolens gummihjul mot underlaget. Med ett lätt fingertryck pressar du in avtryckaren – sedan är det<br />
bara att låta pistolen mata ut den dubbelhäftande tejpen <strong>och</strong> applicera den. Inget kladd, ingen eftertorkning eller rengöring.<br />
Fogarna blir tunna <strong>och</strong> det mjuka häftämnet flyter ned i strukturerade ytor.<br />
Vill du ha en demonstration? Titta då in på www.<strong>3M</strong>.com/se/ATG<br />
Perfekt för inramning av bilder.<br />
Scotch ATG-System, är ett utmärkt<br />
hjälpmedel för montering av<br />
reklamskyltar <strong>och</strong> affischer.<br />
Snabbare <strong>och</strong> bekvämare med Scotch ATG-System. Du applicerar ett tunt<br />
häftämne utan ryggmaterial på samma gång som linern spolas upp<br />
i tejppistolen.
Produktinformation <strong>3M</strong> transfertejPer<br />
produktnr egenskaper<br />
häftäMne 300 – hög Styrka<br />
976 Kraftigt hugg. Utmärkt vidhäftning mot de flesta plastmaterial, inklusive<br />
lågenergiplaster. Perfekt för t.ex. fastsättning av tygprover <strong>och</strong> andra material<br />
i provkartor.<br />
969 Tjockare version av 976. Perfekt för fastsättning av tygprover <strong>och</strong> andra material<br />
i provkartor. sammanfogar skyltställ. Utmärkt för dekorlister på möbler eller<br />
resväskor. fäster etiketter på plastleksaker. sammanfogar packningar <strong>och</strong><br />
skummaterial. Kraftigt hugg. Utmärkt vidhäftning mot de flesta plastmaterial,<br />
inklusive lågenergiplaster.<br />
häftäMne 350 – hög hållfaSthet<br />
926 Utmärkt för montering av tyg eller lister på rullgardiner. skarvar aluminiumspolar.<br />
fäster skumisolering. idealisk för montering av namnskyltar på prisplaketter.<br />
Utmärkt vidhäftning mot de flesta plastmaterial, inklusive lågenergiplaster.<br />
häftäMne 400 – hög vidhäftningSförMåga<br />
924 Perfekt för montering av pappersmappar. fäster kartong vid inramning av bilder.<br />
skarvar papper, filmer <strong>och</strong> folier. Perfekt för alla typer av inbindning.<br />
400/1000 häftäMne<br />
928 Permanent på en sida <strong>och</strong> lätthäftande på den andra, möjliggör omflyttning <strong>och</strong><br />
borttagning av material där så önskas t.ex. fästa kreditkort på foldrar, rullstart på<br />
kärnor etc. fäster tillfälliga etiketter.<br />
400af häftäMne – Syrafri<br />
908 fäster syrafritt papper. Perfekt för montering av fotografier, utskrifter etc.<br />
arkivbeständig, fotosäker.<br />
temperatur-<br />
beständighet<br />
65 °C kontinuerligt<br />
82 °C tillfälligt<br />
66 °C kontinuerligt<br />
121 °C tillfälligt<br />
149 °C kontinuerligt<br />
232 °C tillfälligt<br />
82 °C kontinuerligt<br />
121 °C tillfälligt<br />
49 °C kontinuerligt<br />
82 °C tillfälligt<br />
82 °C kontinuerligt<br />
121 °C tillfälligt<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper 153<br />
tejptjocklek<br />
(utan liner)<br />
mm<br />
Motsvarande<br />
transfertejp på<br />
standardrulle<br />
0,05 927<br />
0,13 950<br />
0,13 9485PC<br />
0,05 465<br />
0,05 9416/(9415)<br />
0,05 –<br />
= Ett bra förstahandsval
154<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper<br />
<strong>3M</strong> Membranswitchhäftämnen<br />
Kvaliteten på en dyr, sofistikerad produkt kan i slutänden avgöras av<br />
något så litet <strong>och</strong> osynligt som en membranswitch som kontrollerar<br />
den.<br />
Det är därför du inte ska chansa när du väljer häftämne.<br />
Häftämnenas egenskaper är integrerade i membranswitchens kvalitet<br />
<strong>och</strong> den produkt som den utför sitt jobb i. Det är bokstavligt talat<br />
programmet som ser till att produkten fungerar genom miljoner av<br />
aktiveringar.<br />
produktinformation <strong>3M</strong> MeMBranswitCHHäftäMnen<br />
produktnr<br />
produktbeskrivning<br />
egenskaper<br />
200 Mp häftäMne – för ytor Med hög ytenergi oCh tuffa Miljöer<br />
7945Mpl dubbelhäftande<br />
spacer<br />
795<strong>3M</strong>pl dubbelhäftande<br />
spacer<br />
7956Mpl dubbelhäftande<br />
spacer<br />
7957Mpl dubbelhäftande<br />
spacer<br />
7959Mpl dubbelhäftande<br />
spacer<br />
7961Mpl dubbelhäftande<br />
spacer<br />
• Utmärkt temperatur-, kemikalie- <strong>och</strong> Uv beständighet<br />
• Hög skjuvstyrka tillåter upprepad påkänning av manöverställaren<br />
• Klarar de flesta lamineringar av tangentbord <strong>och</strong> flexibla kretsar<br />
• Utmärkt temperatur-, kemikalie- <strong>och</strong> UV beständighet<br />
• Hög skjuvstyrka tillåter upprepad påkänning av manöverställaren<br />
• Lika som 7945MP men den första linern har tryck<br />
• Utmärkt temperatur-, kemikalie- <strong>och</strong> UV-beständighet<br />
• Hög skjuvstyrka tillåter upprepad påkänning av manöverställaren<br />
• Klarar de flesta lamineringar av tangentbord <strong>och</strong> flexibla kretsar<br />
• Utmärkt temperatur-, kemikalie- <strong>och</strong> UV beständighet<br />
• Hög skjuvstyrka tillåter upprepad påkänning av manöverställaren<br />
• Klarar de flesta lamineringar av tangentbord <strong>och</strong> flexibla kretsar<br />
• Utmärkt temperatur-, kemikalie- <strong>och</strong> UV beständighet<br />
• Hög skjuvstyrka tillåter upprepad påkänning av manöverställaren<br />
• Klarar de flesta lamineringar av tangentbord <strong>och</strong> flexibla kretsar<br />
• Utmärkt temperatur-, kemikalie- <strong>och</strong> UV beständighet<br />
• Hög skjuvstyrka tillåter upprepad påkänning av manöverställaren<br />
• Klarar de flesta lamineringar av tangentbord <strong>och</strong> flexibla kretsar<br />
Spacer-<br />
tjocklek<br />
mm<br />
bärare<br />
typ<br />
0,13 Pet PCK /<br />
PCK<br />
0,09 Pet PCK /<br />
PCK<br />
0,15 Pet PCK /<br />
PCK<br />
0,17 Pet PCK /<br />
PCK<br />
0,23 Pet PCK /<br />
PCK<br />
0,28 Pet PCK /<br />
PCK<br />
ovanstående är bara tänkt som vägledning. Som användare bör du alltid utvärdera att produkten är lämplig för just din applikation.<br />
ovanstående produkter är endast ett urval ur vårt stora sortiment. Kontakta oss om du vill ha information om andra spacermaterial.<br />
pCk = Polycoated Kraft<br />
liner<br />
typ<br />
häftämnesskikt /<br />
bärare/häftämne<br />
mm<br />
0,05 / 0,025 / 0,05<br />
0,04 / 0,01 / 0,04<br />
0,05 / 0,05 / 0,05<br />
0,05 / 0,08 / 0,05<br />
0,05 / 0,13 / 0,05<br />
0,05 / 0,17 / 0,05
Här passar våra häftämnen:<br />
» sMidigt HäftäMneslager – för kontinuerlig aktivering<br />
» Hög HäftäMnesstyrKa – för att hindra fukt <strong>och</strong> miljöpåverkan<br />
» Hög KoHesionsstyrKa – hindrar häftämnet från att släppa<br />
från underlaget<br />
» Hög teMPeratUrBeständigHet – förhindrar delning i tuffa miljöer<br />
» Hög KeMiKalieBeständigHet – för att stå emot aggressiva miljöer<br />
» VärMestaBil Polyester – för utmärkta egenskaper även i ett brett<br />
temperaturområde<br />
<strong>3M</strong> Transfertejp<br />
ledande toppskikt<br />
<strong>3M</strong> Membranswitchspacer<br />
ledande bottenskikt<br />
<strong>3M</strong> Transfertejp<br />
Bottenplatta<br />
Höga temperaturer <strong>och</strong> fukt är inget<br />
problem för våra enkelhäftande<br />
spacermaterial. De klarar effektivt<br />
registrering av metall <strong>och</strong><br />
polyesterdomer.<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper 155<br />
Våra åldringsbeständiga membranswitchhäftämnen klarar kontinuerlig<br />
aktivering <strong>och</strong> upprepade värmecykler i ugnar <strong>och</strong> diskmaskiner.
156<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper<br />
Klassificering av häftämnen<br />
familj häftämne egenskaper<br />
för ytor Med hög ytenergi oCh tuffa Mijöer<br />
100 Mp akryl <strong>Tejp</strong>erna som tillhör den här familjen är <strong>3M</strong> vHB tejperna. de erbjuder den högsta strykan bland våra tejper. Många tejper i<br />
familjen har en temperaturbeständighet på upp till 260 °C tillfälligt samt enastående kemikaliebeständighet. dessa häftämnen<br />
har högre fläkhållfasthet än de flesta andra akrylsammansättningar. dessutom har de mycket hög skjuvhållfast även vid förhöjda<br />
temperaturer.<br />
100 akryl det här häftämnet är utvecklat för att klara temperaturer upp till +232 °C under kortare tid. Häftämnet har mycket god beständighet<br />
mot lösningsmedel <strong>och</strong> erbjuder bättre fläkegenskaper än de flesta andra akrylhäftämnen. Skjuvegenskaperna är utomordentliga,<br />
även vid förhöjda temperaturer, 149 °C. Häftämnet har också mycket låga ”outgassingvärden”.<br />
200 Mp akryl den lösningsmedelsfria versionen av 200, men med förhöjd temperaturtålighet, upp till 204 °C samt ökad vidhäftning mot plaster<br />
med hög ytenergi. Häftämnet erbjuder utomordentligt goda skjuvegenskaper.<br />
220 akryl Upp till 176 °C värmebeständigt, tillfälligt. Bra kemikaliebeständighet <strong>och</strong> skjuvhållfasthet samt god vidhäftning mot de flesta<br />
metaller <strong>och</strong> högenergiplaster.<br />
200 akryl Upp till 176 °C värmebeständighet, tillfälligt. Utmärkt fläkhållfasthet mot metall <strong>och</strong> högenergiplaster. Bra åldringsegenskaper över<br />
lång tid.<br />
290 Häftämne med<br />
låga ”outgassing”<br />
värden<br />
för lågenergiplater oCh andra Svåra Material<br />
Upp till 232 °C värmebeständighet, tillfälligt. överträffar de flesta oeM specifikationer för outgassingvärden <strong>och</strong> långtidsegenskaper.<br />
300 akryl det här häftämnet är idealiskt för applikationer som kräver högre initial vidhäftning, speciellt mot plaster med låg ytenergi. Häftämnets<br />
goda vätningsegenskaper gör det idealiskt för laminering av porösa material som t. ex. tyger <strong>och</strong> skummade material. Häftämnet finns<br />
tillgängligt i ett brett sortiment av produkter, såsom etiketter, lamineringshäftämnen <strong>och</strong> dubbelhäftande tejper.<br />
300 lSe akryl det bästa häftämnet för plaster med låg ytenergi (lse). det här lösningsmedelsfria häftämnet ger mycket högre fläkegenskaper<br />
än 300 MP mot plaster med låg ytenergi som PP <strong>och</strong> Pe. Häftämnet är mycket motståndskraftigt mot kemikalier, fukt <strong>och</strong> höga<br />
temperaturer. det är idealiskt för sammanfogning av plaster, oljiga metaller samt pulverlackade ytor.<br />
300 Mp akryl ett lösningsmedelsfritt häftämne för applikationer som kräver högre initial vidhäftning, speciellt mot plaster med låg ytenergi.<br />
Häftämnets goda vätningsegenskaper gör det idealiskt för laminering av porösa material som t. ex. tyger <strong>och</strong> skummade material.<br />
häftäMnen för generella induStriapplikationer SoM Skarvning oCh SaMManfogning av papper<br />
400 akryl Upp till 121 °C värmebeständighet, tillfälligt. Utmärkt vidhäftning mot obehandlade pappersmaterial. genomsiktlighet/klarhet <strong>och</strong><br />
UV-beständighet för etiketter till fönster.<br />
420 akryl Upp till 176 °C värmebeständighet, tillfälligt. Kraftigt hugg. Kan appliceras i temperaturer så låga som ned till 0 °C.<br />
700 syntetiskt<br />
gummihäftämne<br />
Upp till 93 ºC värmebeständighet, tillfälligt. 700-familjen med PSa häftämne erbjuder bra vidhäftning mot lågenergiplaster.<br />
430 akrylhäftämne Upp till 176 °C värmebeständighet, tillfälligt. Utmärkt för högtemperaturskarvning.<br />
800 naturligt<br />
gummihäftämne<br />
oMflyttningSbart häftäMne<br />
Upp till 93 °C värmebeständighet, tillfälligt. erbjuder bra vidhäftning mot många olika typer av material.<br />
1000 akryl ett omflyttningsbart häftämne med god vidhäftning mot plana ytor <strong>och</strong> ett flertal material. det lämnar inte några häftämnesrester<br />
<strong>och</strong> är omflyttningsbart om <strong>och</strong> om igen.<br />
optiSkt klart häftäMne<br />
2000 akryl ett optiskt klart häftämne <strong>och</strong> det bästa alternativet vid sammanfogning av transparenta material där kravet är full<br />
genomskiktlighet. Häftämnet har mycket god temperaturtålighet samt är beständigt mot fukt, vatten <strong>och</strong> ett flertal kemikalier.<br />
häftäMnen för SCreentryCkning<br />
7555 pCa<br />
häftämne för<br />
screentryckning<br />
Sp 4533<br />
häftämne för<br />
screentryckning<br />
akryl nästa generations högpresterande tryckkänsligt häftämne (Psa) specialformulerat för screentryckning <strong>och</strong> härdning med UVutrustning.<br />
100% torrsubstanshalt.<br />
akryl det här vattenbaserade häftämnet för screentryckning ger utmärkt UV-beständighet, hög temperaturbeständighet,<br />
bra fläk- <strong>och</strong> skjuvstyrka. Rengöringen går lätt med tvål <strong>och</strong> vatten.
Liners – egenskaper<br />
Pappersliners<br />
densified Kraft – 0,06 mm<br />
» SiLiKonBeHandLad PÅ en Sida FöR aTT KUnna användaS SoM en<br />
andra liner för att sKydda HäftäMnet Under Utstansning<br />
densified Kraft – 0,08 mm<br />
» TjoCKLeKSKonTRoLLeRad HÅRd LineR FöR KonTinUeRLigT<br />
Underlag i rotationstryCK oCH Utstansning aV etiKetter<br />
Polycoated Kraft – 0,10 mm<br />
» <strong>3M</strong> standardliner<br />
» fUKtstaBil<br />
densified Kraft – 0,09 mm (3,5 mil)<br />
» HÅRd, TäT LineR SoM geR STaBiLiTeT vid MeTaLLBeRaRBeTning<br />
densified Kraft – 0,09 mm (3,7 mil)<br />
» tyngre Verison aV oVannäMnda liner<br />
extensible Polycoated Kraft – 0,15 mm<br />
» extra seg liner för dragBeständigHet<br />
» följsaM i aPPliKationer Med eMi/rfi aVsKärMning<br />
Polycoated Kraft – 0,16 mm<br />
» UtMärKt fUKtstaBilitet för Plan ProdUKtion<br />
» tjoCKare tjoCKleK för Kiss-CUtting oCH steel rUle<br />
» Utstansning<br />
Urvalsguide liners<br />
liner typ<br />
film<br />
densified kraft<br />
polycoated kraft<br />
extensible kraft<br />
hög drag-<br />
hållfasthet<br />
filmliners<br />
<strong>3M</strong> dubbelhäftande tejper 157<br />
Klar Polyester (PeT) – 0,05 mm<br />
» Hög styrKa MinsKar risK för Brott Vid stansning oCH<br />
UtMatning<br />
Klar HdPe (Polyeten med hög densitet) – 0,07 mm<br />
» Polyetenliner soM är siliKonBeHandlad, VilKet gör den lätt<br />
att lossa<br />
Klar LdPe (Polyeten med låg densitet) – 0,10 mm<br />
» Polyetenliner Med Hög tätHet aVsedd för aPPliKationer Med<br />
Prägling eller terMisK forMning<br />
» lätt att ta Bort i ett styCKe<br />
vit Polypropen (PP) –0,09 mm<br />
» UtMärKt fUKtstaBilitet<br />
» UTSTanSningSegenSKaPeR SoM PÅMinneR oM PaPPeR<br />
fuktbeständig rotationsstansning kiss Cutting Steel rule
158<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
Förbättrad produkt<br />
<strong>och</strong> produktion med <strong>3M</strong> <br />
Enkelhäftande industritejper<br />
Med tejperna från <strong>3M</strong> kan du ge produkterna ett mervärde, göra produktionen<br />
effektivare <strong>och</strong> öka konkurrenskraften. Våra enkelhäftande tejper kan användas till en<br />
mängd olika applikationer inom industrin. När det i tillverkningsprocessen finns behov<br />
av att exempelvis maskera, skydda, förstärka, identifiera, fästa eller skarva ett material<br />
eller en produkt har vi tejper speciellt avsedda för dessa uppgifter.<br />
Enkelhäftande tejper är uppbyggda av ett ryggmaterial <strong>och</strong> ett häftämne. Ryggmateria‑<br />
let är ofta behandlat för att göra tejpen motståndskraftig mot lösningsmedel, ge jämn<br />
avrullning eller för att den ska vara skrivbar. En del tejper levereras med skyddsremsa<br />
(liner) för att underlätta utstansning till skräddarsydda lösningar.<br />
Hos oss hittar du det bredaste sortimentet enkelhäftande industritejper. För att göra det<br />
enklare att välja rätt tejp för en specifik applikation har vi valt att presentera tejperna<br />
grupperade efter typ av ryggmaterial. <strong>Tejp</strong>ens häftämne ger vidhäftningsegenskaperna.<br />
Det finns tre typer av häftämnen: gummi, akryl <strong>och</strong> silikon. I diagrammen kan du se<br />
vilket som bäst passar för din applikation.
Så väljer du rätt tejp<br />
Det är kombinationen ryggmaterial <strong>och</strong> häftämne som<br />
ger varje tejp dess speciella egenskaper. Vissa material är<br />
flamsäkra, andra har fördelen av att vara mycket följ‑<br />
samma <strong>och</strong> lätta att applicera. Ett häftämne är åldersbe‑<br />
ständigt, ett annat har hög initial vidhäftning.<br />
Ryggmaterialet ger funktionen. Det är ryggmaterialet som ger<br />
de funktionella egenskaperna. För att välja det ryggmate‑<br />
rial som krävs av tejpen i din applikation går du in i dia‑<br />
grammet nedan. Här har vi klassat ryggmaterial efter<br />
olika egenskaper. Du kan även jämföra de olika rygg‑<br />
materialens kostnad sinsemellan.<br />
Häftämnet avgör häftstyrkan. <strong>Tejp</strong>ens häftämne ger vidhäft‑<br />
ningsegenskaperna. Det finns tre typer av häftämnen:<br />
gummi, akryl <strong>och</strong> silikon. I diagrammet kan du se vilket<br />
som bäst passar för din applikation.<br />
Så här är en enkelhäftande industritejp uppbyggd<br />
» RyggMaTERIaL (t.ex. vinyl, polyeten, polyester, metall, glasväv)<br />
» HäFTäMnE (gummi, akryl eller silikon)<br />
rYGGMaterial<br />
pVC<br />
polyvinylklorid<br />
pe<br />
polyeten<br />
pet<br />
polyester<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 159<br />
Mf<br />
metallfolie<br />
ptfe<br />
polytetrafluoroetylen<br />
Tjocklek mm 0,20 0,10 0,050 0,125 0,125 0,125<br />
Gf<br />
glasväv<br />
Temperaturområde °C -45 till +75 -55 till +70 -70 till +125 -70 till +270 -70 till +215 -70 till +260<br />
Följsamhet<br />
Fuktmotstånd<br />
Kemisk motståndskraft*<br />
Lösningsmedelsbeständighet**<br />
Kryphållfasthet<br />
Kostnad<br />
* Starka syror <strong>och</strong> baser<br />
** IPa, heptan, ketoner, bensin, lösningsmedel i färger etc.<br />
Dessa faktorer är speciellt viktiga<br />
att tänka på vid val av tejp:<br />
häftäMnen GuMMi akrYl silikOn<br />
Temperaturområde °C -50 till +95 -60 till +150 -70 till +260<br />
Initial vidhäftning<br />
Vidhäftning mot stål<br />
Åldersbeständighet<br />
UV-beständighet<br />
Lösningsmedelsbeständighet<br />
Kostnad<br />
» TId. Hur länge ska tejpen användas? är det en tillfällig<br />
eller permanent applikation?<br />
» TEMPERaTUR. Vilka temperaturer, höga <strong>och</strong> låga,<br />
kommer tejpen att utsättas för – <strong>och</strong> hur länge?<br />
Temperatursvängningar? Vilken temperatur är det<br />
vid appliceringen?<br />
» yTa. Vilket material ska tejpen fästas mot? är det<br />
en hög- eller lågenergiyta <strong>och</strong> hur är dess struktur?<br />
» OMgIVnIngSFöRHÅLLandEn. Vilka yttre förhållanden<br />
kan tejpen utsättas för? Fukt, solljus, olja, lösningsmedel?<br />
lÅG Medel hÖG
160<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
<strong>3M</strong> Vinyl- <strong>och</strong> polyetentejper<br />
Vinyl‑ <strong>och</strong> polyetentejper har flera användningsområden.<br />
Här några exempel: Färgkodning <strong>och</strong> identifiering av instrument,<br />
utrustning <strong>och</strong> lagerhyllor. Golvlinjemarkering i fabriks‑ <strong>och</strong><br />
lagerutrymmen samt i idrottshallar. Som maskeringstejp vid<br />
metallplätering eller vid målningsarbeten där du vill få en skarp<br />
färglinje. Försegling <strong>och</strong> tätning av gods som lagras utomhus.<br />
» LäMnaR InTE HäFTäMnESRESTER<br />
» FInnS I OLIKa FäRgER<br />
» nöTnIngSTÅLIga<br />
produktnr, färg<br />
ryggmaterial/<br />
häftämne<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
temperaturområde<br />
°C<br />
4010, gul, orange, servicegrön Vinyl/gummi 0,13 -5 till +60<br />
471, finns i 10 olika färger Vinyl/gummi 0,13 -4 till +77<br />
764i, finns i 11 olika färger Vinyl/gummi 0,12 –<br />
användningsområde kommentar<br />
Skyddstejp för karmar <strong>och</strong> trösklar.<br />
Skarvtejp av mjölkpapp på golv.<br />
Färgkodning, linjemarkering, skarvning,<br />
försegling, finlinjemaskering.<br />
Färgkodning, linjemarkering, skarvning,<br />
försegling.<br />
UV-beständig 4 veckor.<br />
Slitstark, färgen nöts inte bort med tiden.<br />
genomfärgad.<br />
används där slitage inte är för stort.<br />
5702, gul/svartrandig Vinyl/gummi 0,14 +4 till +77 Varningstejp, linjemarkering. Mycket slitstark, tryckt på häftämnessidan.<br />
766i, gul/svartrandig Vinyl/gummi 0,12 – Varningstejp, linjemarkering. används där slitage inte är för stort.<br />
767i, vit/rödrandig Vinyl/gummi 0,12 – Varningstejp, linjemarkering. används där slitage inte är för stort.<br />
3903i, finns i 4 olika färger Vinyl/gummi 0,15<br />
+ 121 under<br />
1 timme<br />
472, svart Vinyl/gummi 0,26 +107<br />
Skarva, maskera, reparera, fixera, täta.<br />
Bygg- <strong>och</strong> reparationstejp.<br />
Färgkodning, linjemarkering, skarvning,<br />
försegling, finlinjemaskering.<br />
470, ljusbrun Vinyl/gummi 0,18 +77 Elektroplätering, anodisering.<br />
480, transparent<br />
3501<br />
481, svart<br />
4811, vit<br />
Polyeten/<br />
gummi<br />
Polyeten/<br />
gummi<br />
Polyeten/<br />
specialformula<br />
Polyeten/<br />
specialformula<br />
» KEMIKaLIEBESTändIga<br />
» FöLjSaMMa<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> VInyL- OCH POLyETEnTEjPER<br />
0,13 -5 till +75<br />
0,12 –<br />
471 finns i färgerna: gul, ljusbrun, svart, grön, blå, vit, röd, orange, grå, lila.<br />
764i finns i färgerna: gul, brun, svart, grön, blå, vit, röd, orange, grå, lila, transparent.<br />
3903i finns i färgerna: Silver, svart, gul, vit.<br />
Försegling, skarvning <strong>och</strong> tätning av<br />
plastfolie. diffusionsspärr runt fönster<br />
<strong>och</strong> dörrar. användbar inom bygg <strong>och</strong><br />
anläggning.<br />
Försegling, skarvning <strong>och</strong> tätning av<br />
plastfolie. diffusionsspärr runt fönster<br />
<strong>och</strong> dörrar. användbar inom bygg <strong>och</strong><br />
anläggning.<br />
0,25 -7 till +75 Förslutning, skarvning, tätning utomhus.<br />
0,25 -7 till +75 Förslutning, skarvning, tätning utomhus.<br />
Strukturerad vinyl som gör tejpen mycket<br />
lätt att riva av. Snyggt konsumentförpackad.<br />
En slitstarkare variant till 471.<br />
Mycket töjbar.<br />
Finns även konsumentförpackad med<br />
produktnummer 3500. Mycket töjbar.<br />
Klarar upp till 2 år utomhus utan<br />
att tejpen påverkas.<br />
Klarar upp till 2 år utomhus utan<br />
att tejpen påverkas.<br />
= Ett bra förstahandsval
<strong>3M</strong> Skyddstejper i polyeten<br />
» för tillfällig användning<br />
Våra skyddstejper skyddar ömtåliga ytor under tillverkning, förvaring<br />
<strong>och</strong> transport. Produkten hålls fri från smuts, repor <strong>och</strong> andra skador.<br />
Det gör att du kan leverera en fräsch <strong>och</strong> fin produkt <strong>och</strong> slipper onödiga,<br />
kostsamma reklamationer.<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> SKyddSTEjPER I POLyETEn<br />
produktnr, färg<br />
ryggmaterial/<br />
häftämne<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 161<br />
Vi har skyddstejper som passar alla typer av ytor: lackerade ytor, metall, plast, glas, kera‑<br />
mik <strong>och</strong> textil. I sortimentet finns även tejper som är UV‑beständiga <strong>och</strong> går att använda<br />
utomhus upp till 12 månader utan att de lämnar häftämnesrester <strong>och</strong> bränner fast.<br />
Den tid tejpen sitter på produkten kan variera från minuter upp till flera år beroende på<br />
användningsområde. Oavsett tidens längd ska tejpen vara lätt att avlägsna <strong>och</strong> får inte<br />
lämna häftämnesrester kvar på ytan. Väljer du <strong>3M</strong> skyddstejper är du på den säkra sidan.<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
användningsområde kommentar<br />
4011a, transparent Polyeten/akryl 0,038 Skyddar något strukturerade ytor av metall <strong>och</strong> plast.<br />
5001a, transparent Polyeten/akryl 0,047 Skyddar mycket släta ytor som plast <strong>och</strong> polerad metall.<br />
5007a, transparent Polyeten/akryl 0,048 Skyddar något strukturerade ytor av metall <strong>och</strong> plast.<br />
5019a, transparent Polyeten/akryl 0,052 Skyddar något strukturerade ytor av metall <strong>och</strong> plast.<br />
5025a, transparent Polyeten/akryl 0,057 Skyddar strukturerade <strong>och</strong> grova ytor – även textila ytor.<br />
5038a, transparent Polyeten/akryl 0,064 Skyddar strukturerade <strong>och</strong> grova ytor – även textila ytor. Fungerar bra på mattor.<br />
5504a/uV, transparent Polyeten/akryl 0,056<br />
Skyddar mycket släta ytor som polerad metall,<br />
glas <strong>och</strong> plast.<br />
7006a, transparent Polyeten/akryl 0,067 Skyddar mycket släta ytor som plast <strong>och</strong> polerad metall.<br />
7007aB, blå Polyeten/akryl 0,070 Skyddar något strukturerade ytor av metall <strong>och</strong> plast.<br />
8009rX, vit Polyeten/gummi 0,080 Skyddar något strukturerade ytor av metall <strong>och</strong> plast.<br />
8015rX, vit Polyeten/gummi 0,080 Skyddar något strukturerade ytor av metall <strong>och</strong> plast.<br />
8019a, transparent Polyeten/akryl 0,078 Skyddar strukturerade <strong>och</strong> grova ytor – även textila ytor.<br />
10018rX, vit Polyeten/gummi 0,107 Skyddar strukturerade <strong>och</strong> grova ytor – även textila ytor.<br />
10039a, transparent Polyeten/akryl 0,109 Skyddar strukturerade <strong>och</strong> grova ytor – även textila ytor.<br />
går att använda utomhus i upp till<br />
6 månader. <strong>Tejp</strong>en tål UV-ljus.<br />
går att använda utomhus i upp till<br />
12 mån. <strong>Tejp</strong>en tål UV-ljus.<br />
går att använda utomhus i upp till<br />
12 mån. <strong>Tejp</strong>en tål UV-ljus.<br />
går att använda utomhus i upp till<br />
12 mån. <strong>Tejp</strong>en tål UV-ljus.<br />
76991, transparent Polyester/akryl 0,036 Skyddar känsliga ytor som lackade-, <strong>och</strong> plastytor. Levereras på liner. ”Ultra clear”.
162<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
<strong>3M</strong> Skyddstejper i polyuretan<br />
» för permanent användning<br />
När du har behov av en mycket nötningstålig skyddstejp för<br />
permanent bruk är <strong>3M</strong>:s skyddstejper i polyuretanplast ett bra<br />
alternativ. <strong>Tejp</strong>erna ger skydd mot skador som uppstår p.g.a. yttre<br />
påverkan som nötning, korrosion, UV‑ljus, erosion eller vandalism.<br />
» nÖtninGs- OCh reptÅliGa<br />
» uV-BeständiGa<br />
» erOsiOnsBeständiGa<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> SKyddSTEjPER I POLyURETan<br />
produktnr, färg<br />
ryggmaterial/<br />
häftämne<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
Max.<br />
temperatur<br />
°C<br />
användningsområde kommentar<br />
8671, transparent, vit Polyuretan/akryl 0,35 +135 Skyddar utsatta detaljer inom bl.a. flyg- <strong>och</strong> bilindustrin. Utomhus, pappersliner.<br />
8672, transparent, svart Polyuretan/akryl 0,25 +135 Skyddar utsatta detaljer inom bl.a.flyg- <strong>och</strong> bilindustrin. Utomhus, pappersliner.<br />
8663, transparent, svart Polyuretan/akryl 0,46 +135 Skyddar utsatta detaljer inom bl.a. flyg- <strong>och</strong> bilindustrin. Utomhus, polyetenliner.<br />
8681, matt transparent Polyuretan/akryl 0,35 +135 Skyddar utsatta detaljer inom bl.a. flyg- <strong>och</strong> bilindustrin.<br />
8560, transparent<br />
» stiCk-, trYCk- OCh slaGtÅliGa<br />
» fÖljsaMMa<br />
Bilindustrin använder tejpen för att ge strålkastarna <strong>och</strong><br />
lacken runt hjulhus <strong>och</strong> trösklar permanent skydd mot<br />
stenskott. På flygplan <strong>och</strong> helikoptrar skyddar tejpen<br />
utsatta delar, exempelvis nos‑ <strong>och</strong> vingpartierna <strong>och</strong><br />
helikoptrarnas rotorblad. Även vindkraftverkens vingar<br />
skyddas mot skador med hjälp av våra permanenta<br />
skyddstejper.<br />
<strong>Tejp</strong>erna är tillverkade av mycket slitstark polyuretan‑<br />
plast <strong>och</strong> finns både för inomhus‑ <strong>och</strong> utomhusbruk.<br />
De för utomhusbruk har mycket större UV‑tålighet<br />
<strong>och</strong> gulnar inte.<br />
Polyuretan/<br />
gummi<br />
0,35 +135<br />
8561, transparent Polyuretan/ akryl 0,35 +135<br />
8562, transparent Polyuretan/akryl 0,25 +135<br />
Skyddar utsatta detaljer, som inte utsätts för direkt solljus,<br />
inom bl.a. flyg- <strong>och</strong> bilindustrin.<br />
Skyddar utsatta detaljer, som inte utsätts för direkt solljus,<br />
inom bl.a. flyg- <strong>och</strong> bilindustrin.<br />
Skyddar utsatta detaljer, som inte utsätts för direkt solljus,<br />
inom bl.a. flyg- <strong>och</strong> bilindustrin.<br />
Utomhus, pappersliner,<br />
finns i andra färger.<br />
Inomhus, pappersliner.<br />
Inomhus, pappersliner.<br />
Inomhus, pappersliner.
<strong>3M</strong> Polyestertejper<br />
I tillämpningar som kräver en tunn, men stark tejp är vår polyester‑<br />
tejp det självklara valet. Den lämpar sig exempelvis utmärkt till<br />
maskering vid pulverlackering eller guldplätering av kretskort.<br />
Ett annat användningsområde är dekorering av produkter – här<br />
kommer tejpens höga åldersbeständighet till sin rätt. <strong>3M</strong> polyester‑<br />
tejp använder du även för att skarva <strong>och</strong> förstärka olika material t.ex.<br />
dukar <strong>och</strong> presenningar, wellpapp, plastat papper samt lågenergiytor<br />
som polypropenplast.<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> POLyESTERTEjPER<br />
produktnr, färg ryggmaterial/häftämne<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
temperatur-<br />
område °C<br />
850, transparent Polyester/akryl 0,05 -50 till +150 Skarvning, förslutning.<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 163<br />
användningsområde kommentar<br />
850, röd, svart Polyester/akryl 0,05 -50 till +150 Skarvning, förslutning, dekorering.<br />
850, silver, guld Metalliserad polyester/akryl 0,05 -50 till +150 Skarvning, förslutning, dekorering.<br />
396, transparent Polyester/gummi 0,10 +4 till +93 Skarvning, tillfällig reparation.<br />
Mycket hög vidhäftning, fäster mot<br />
de flesta ytor. Problemlösare.<br />
8402, grön Polyester/silikon 0,05 -50 till +218 Skarvning. Fäster bra mot lågenergiytor.<br />
8901, blå Polyester/silikon 0,06 -50 till +218 Pulverlackering.<br />
8902, blå Polyester/silikon 0,09 -50 till +204 Pulverlackering.<br />
8905, blå Polyester/silikon 0,17 -50 till +204 Pulverlackering.<br />
8951, blå Polyester/silikon 0,06 -50 till +218 Pulverlackering.<br />
8952/8952l, blå Polyester/silikon 0,09 -50 till +218 Pulverlackering. 8952L med liner.<br />
8911, transparent Polyester/silikon 0,08 -50 till 218 Pulverlackering.<br />
851, grön Silikongummiblandning 0,09 +4 till +77 guldplätering, skarvning. Fäster bra mot lågenergiytor.<br />
8421, vit Polyester/gummi 0,09 +4 till +77 Skarvning av fotopapper.<br />
» MyCKET TUnT RyggMaTERIaL<br />
» OERHöRT STaRK – Hög dRagHÅLLFaSTHET<br />
» gOda ÅLdRIngSEgEnSKaPER<br />
» TEMPERaTURBESTändIg<br />
Den tunna polyestertejpen är perfekt för<br />
skarvning av PE-plast <strong>och</strong> andra lågenergiytor.<br />
<strong>Tejp</strong> 851 kan användas som pläteringstejp vid<br />
kretskortstillverkning.<br />
= Ett bra förstahandsval
164<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
<strong>3M</strong> Vävtejper<br />
Vävtejp är en standardprodukt som alla inom industrin bör ha till<br />
hands, då den kan användas till mycket. Exempelvis för att bunta<br />
ihop, fästa eller märka detaljer <strong>och</strong> kablar, täta ventilationstrummor<br />
<strong>och</strong> rör samt vid tillfällig reparation av trasiga detaljer.<br />
» Går att riva av för hand<br />
» fuktbeständiGa<br />
» följsaMMa<br />
produktnr, färg<br />
389, finns i 9 olika färger<br />
393, silver<br />
8979, skifferblå<br />
2120a, transparent<br />
2902, silver<br />
6969, silver<br />
399, gul<br />
» fäster Mot de flesta ytor<br />
» starka<br />
Vanligtvis är vävtejperna silverfärgade. Men till<br />
glädje för alla som vill göra snygga, osynliga reparationer<br />
finns nu en helt transparent vävtejp i vårt sortiment. Denna nyhet är vi<br />
helt ensamma om på marknaden. Den transparenta vävtejpen har akryl<br />
som häftämne <strong>och</strong> kan därför med fördel användas utomhus.<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> VÄVTEjPEr<br />
ryggmaterial/<br />
häftämne<br />
Polyetenbehandlad<br />
väv tät/gummi<br />
Polyetenbehandlad<br />
väv tät/gummi<br />
Polyetenbehandlad<br />
väv/gummi<br />
Polyetenbehandlad<br />
väv/akryl<br />
Polyetenbehandlad<br />
väv/gummi<br />
Polyetenbehandlad<br />
väv/gummi<br />
Polyetenbehandlad<br />
väv/gummi<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
0,26<br />
0,30<br />
0,33<br />
temperatur-<br />
område °C<br />
+70 under<br />
1 timme<br />
+ 93 under<br />
1 timme<br />
+ 70 under<br />
1 timme<br />
0,22 Max + 78<br />
0,21<br />
0,27<br />
+ 65 under<br />
1 timme<br />
+ 93 under<br />
1 timme<br />
0,22 –<br />
389 finns i 9 st olika färger: Silver, svart, gul, vit, röd, grön, olivgrön, mörkblå, ljusblå.<br />
användningsområde kommentar<br />
Skarva, maskera, reparera, fixera, täta,<br />
märka, dekorera.<br />
Skarva, maskera, reparera, fixera, täta.<br />
Vattenbeständig.<br />
Skarva, maskera, reparera, fixera, täta.<br />
Även utomhus.<br />
Skarva, maskera, reparera, fixera, täta.<br />
Även utomhus.<br />
För mer krävande applikationer.<br />
Varje rulle är individuellt inplastad.<br />
För mer krävande applikationer.<br />
En mycket stark vävtejp för mer krävande<br />
applikationer. Kan tas bort efter 12 månader<br />
utomhus utan att lämna häftämnesrester.<br />
För estetiska reparationer. Tål solljus.<br />
Snyggt konsumentförpackad.<br />
Skarva, maskera, reparera, fixera, täta. Varje rulle är individuellt inplastad.<br />
Skarva, maskera, reparera, fixera, täta.<br />
Maskering av porösa ytor som betong,<br />
masonit <strong>och</strong> sten samt lagning av plast.<br />
Formbordstejp. En tejp med utmärkt<br />
häftförmåga mot grova, smutsiga ytor<br />
som betong <strong>och</strong> masonit. Går bra att<br />
använda i dammiga miljöer.<br />
För mer krävande applikationer.<br />
UL-723 godkänd.<br />
Väderbeständig.<br />
= Ett bra förstahandsval
<strong>3M</strong> Aluminiumfolietejper<br />
Metallfolietejperna kan delas upp i tre huvudgrupper<br />
– alla med olika egenskaper:<br />
1 ALUMiniUMFoLiETEjPEr<br />
2 VÄVFörSTÄrKT ALUMiniUMFoLiETEjPEr<br />
3 ViBrATionSdÄMPAndE FoLiEr<br />
1 Aluminiumfolietejper fungerar som fuktspärr vid försegling <strong>och</strong> skarvning av<br />
material både inom- <strong>och</strong> utomhus. Den viktiga egenskapen att tejpen är flambeständig<br />
utnyttjas bl.a. inom transportindustrin. Värmelednings-/reflekteringsförmågan<br />
utnyttjas för att skydda känsliga ytor som plastdetaljer. Vid kylskåpstillverkning<br />
utnyttjas tejpens termiska förmåga för att maximera kylningseffekten.<br />
2 Vävförstärkta aluminiumfolietejper<br />
» ForMBArA <strong>och</strong> FLExiBLA<br />
» MycKET drAGhåLLFASTA<br />
» FLAMBESTÄndiGA<br />
» SKyddAr KABLAr <strong>och</strong> LEdninGAr MoT VÄrME<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> METALLFoLiETEjPEr<br />
produktnr<br />
ryggmaterial/<br />
häftämne<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
temperatur-<br />
område °C<br />
användningsområde kommentar<br />
425 Aluminium/akryl 0,12 -54 till +149 Tätning, fuktspärr, värmeledande, ljus- <strong>och</strong> värmereflekterande.<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 165<br />
Brandklassad, klassificierad enligt<br />
olika teststandarder.<br />
427 Aluminium/akryl 0,12 -54 till +149 Tätning, fuktspärr, värmeledande, ljus- <strong>och</strong> värmereflekterande. Som 425 men med liner.<br />
431 Aluminium/akryl 0,08 -54 till +149 Tätning, fuktspärr, värmeledande, ljus- <strong>och</strong> värmereflekterande.<br />
Brandklassad, klassificierad enligt<br />
olika teststandarder.<br />
1404 Aluminium/akryl 0,06 -50 till +150 Tätning, fuktspärr, värmeledande, ljus- <strong>och</strong> värmereflekterande. Mindre kritiska applikationer.<br />
1436 Aluminium/gummi 0,07 -25 till +70 Tätning, fuktspärr, värmeledande, ljus- <strong>och</strong> värmereflekterande.<br />
433 Aluminium/silikon 0,09 -54 till +316<br />
433l Aluminium/silikon 0,09 -54 till +316<br />
363<br />
2552<br />
Aluminium/glasväv/<br />
silikon<br />
Aluminium/viskoelastisk<br />
polymer<br />
0,19 -54 till +316<br />
3 Vibrationsdämpande folier<br />
» LjUdrEdUcErAndE<br />
» ViBrATionSrEdUcErAndE<br />
» FörLÄnGEr ProdUKTEnS LiVSLÄnGd<br />
Tätning, fuktspärr, värmeledande, ljus- <strong>och</strong><br />
värmereflekterande, där värmetålighet är ett krav.<br />
Tätning, fuktspärr, värmeledande, ljus- <strong>och</strong><br />
värmereflekterande, där värmetålighet är ett krav<br />
Som ovan <strong>och</strong> där behov av följsamhet finns,<br />
linda, bunta kablar.<br />
» FUKTBESTÄndiGA<br />
» LöSninGSMEdELBESTÄndiGA<br />
» VÄrMELEdAndE<br />
» LjUS- <strong>och</strong> VÄrMErEFLEKTErAndE<br />
» FLAMBESTÄndiGA<br />
» VÄdErBESTÄndiGA<br />
Försedd med liner, mindre kritiska<br />
applikationer.<br />
Klarar mycket höga temperaturer.<br />
433 försedd med liner.<br />
Klarar mycket höga temperaturer.<br />
0,38 +5 till +60 Tar bort vibrationer på metall- <strong>och</strong> plastytor. Vibrationer omvandlas till värme.<br />
3311 Aluminium/gummi 0,09 -23,3 till +82,2 Ventilationstejp. Fukt- <strong>och</strong> luftspärr vid försegling. Flambeständig, möter UL-723.<br />
= Ett bra förstahandsval
166<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
ökar livslängden <strong>och</strong> eliminerar missljud<br />
Stansverktyg lever längre om de blir förstärkta med tejp<br />
av nötningstålig UHMW-polyeten. I bockningsverktyg<br />
reducerar de friktionen mellan material <strong>och</strong> verktyg,<br />
vilket ger bättre resultat vid lägre tryck.<br />
Vid lödning av metall undviker man missfärgning genom<br />
att skydda materialet runt lödstället med vår<br />
tejp av värmebeständig PTFE.<br />
Välj mellan PTFE (Teflon ® ) <strong>och</strong> UhMW – PE<br />
<strong>3M</strong> Friktionsreducerande tejper görs med två typer<br />
av ryggmaterial:<br />
» PTFE (PoLyTETrAFLUoroETyLEn) ÄVEn KALLAd TEFLon ®<br />
» UhMW – PE (ULTrA hEiGh MoLEcULAr WEiGhT – PoLyETEn)<br />
<strong>3M</strong> Friktionsreducerande tejper<br />
<strong>Tejp</strong>erna är utmärkta att använda där användaren, precis som<br />
namnet anger, i första hand vill minska friktionen. Det kan gälla<br />
i produktionen eller på färdiga produkter. Alla företag som använder<br />
transportband, rullar <strong>och</strong> skenor har användning för våra friktionsreducerande<br />
tejper. De förlänger transportbandens livslängd, får<br />
varorna att glida lättare i glidrännor <strong>och</strong> hindrar dem från att<br />
klumpas samman i transportrullarnas kurvor. Alltså slut med alla<br />
flaskhalsar <strong>och</strong> dyrbara driftstopp.<br />
Du väljer i första hand en PTFE-tejp<br />
(Teflon ® -tejp) när du behöver en<br />
temperaturbeständig tejp med låga<br />
friktionsegenskaper.<br />
PTFE-tejpernas egenskaper:<br />
» LåG FriKTionSKoEFFiciEnT<br />
» VÄrMEBESTÄndiGA<br />
» AnTiKLiBB/SLÄPPEGEnSKAPEr<br />
» KEMiKALiEBESTÄndiGA<br />
» FöLjSAMMA<br />
När du behöver en nötningstålig tejp<br />
med låga friktionsegenskaper väljer du<br />
i första hand en UHMW-tejp.<br />
UhMW-tejpernas egenskaper:<br />
» LåG FriKTionSKoEFFiciEnT<br />
» nöTninGSTåLiGA<br />
» AnTiKLiBB/SLÄPPEGEnSKAPEr<br />
UHMW-tejper är mycket nötningståliga <strong>och</strong> samtidigt minskar de friktionen.
Använd vår PTFE-tejp på valsar som smetskydd, så slipper du kladdrester av<br />
plast eller trycksvärta.<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> FriKTionSrEdUcErAndE TEjPEr<br />
produktnr, färg<br />
ryggmaterial/<br />
häftämne<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
temperatur-<br />
område °C<br />
5421, transparent UhMW-PE/gummi 0,17 -34 till +107<br />
5423, transparent UhMW-PE/gummi 0,28 -34 till +107<br />
5425, transparent UhMW-PE/akryl 0,11 -34 till +107<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 167<br />
användningsområde kommentar<br />
Minska friktionen på transportband, valsar <strong>och</strong><br />
bockningsverktyg, samt glidmedel till skjutdörrar <strong>och</strong><br />
lådor.<br />
Minska friktionen på transportband, valsar <strong>och</strong><br />
bockningsverktyg, samt glidmedel till skjutdörrar <strong>och</strong><br />
lådor.<br />
Minska friktionen på transportband, valsar <strong>och</strong><br />
bockningsverktyg, samt glidmedel till skjutdörrar <strong>och</strong><br />
lådor.<br />
5430, transparent UhMW-PE/akryl 0,17 -34 till +107 Fungerar som gnisselskydd mellan två material.<br />
5490, grå PTFE/silikon 0,09 -54 till +204<br />
5491, grå PTFE/silikon 0,17 -54 till +204<br />
5480, grå PTFE/silikon 0,09 -54 till +204<br />
5481, grå PTFE/silikon 0,17 -54 till +204<br />
5451, brun PTFE GF/silikon 0,13 -73 till +204<br />
5453, brun PTFE GF/silikon 0,21 -73 till +204<br />
Kartonger glider friktionsfritt på rullbanor, transportband <strong>och</strong> glidrännor som är<br />
belagda med UHMW-tejp.<br />
Minska friktionen på valsar, trattar, formar <strong>och</strong><br />
svetsverktyg där höga temperaturer förekommer.<br />
Beklädnad av arbetsbord.<br />
Minska friktionen på valsar, trattar, formar <strong>och</strong><br />
svetsverktyg där höga temperaturer förekommer.<br />
Beklädnad av arbetsbord.<br />
Minska friktionen på valsar, trattar, formar <strong>och</strong><br />
svetsverktyg där höga temperaturer förekommer.<br />
Beklädnad av arbetsbord.<br />
Minska friktionen på valsar, trattar, formar <strong>och</strong><br />
svetsverktyg där höga temperaturer förekommer.<br />
Beklädnad av arbetsbord.<br />
Minska friktionen på valsar, trattar, formar <strong>och</strong><br />
svetsverktyg där höga temperaturer förekommer.<br />
Beklädnad av arbetsbord.<br />
Minska friktionen på valsar, trattar, formar <strong>och</strong><br />
svetsverktyg där höga temperaturer förekommer.<br />
Beklädnad av arbetsbord.<br />
inomhusapplikationer.<br />
Tjockare version av 5421.<br />
näst intill osynlig.<br />
Finns även med liner.<br />
näst intill osynlig.<br />
Finns även med liner.<br />
Strängpressad.<br />
Strängpressad.<br />
Laminerad.<br />
Laminerad.<br />
Vävförstärkt.<br />
Vävförstärkt.<br />
= Ett bra förstahandsval
168<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
<strong>3M</strong> Eltejper<br />
<strong>3M</strong> har ett stort urval olika isolerande PVC-tejper för både proffs <strong>och</strong><br />
hobbyfixare. I sortimentet finns många storsäljare. Sortimentet täcker<br />
alla de behov <strong>och</strong> krav som ställs på denna typ av tejper. De vanligaste<br />
användningsområdena för eltejper av PVC är elektrisk isolering,<br />
identifiering <strong>och</strong> fixering av kablar, samt skydd av skarvar <strong>och</strong> avslut.<br />
Samtliga tejper levereras på liten tejpkärna, 25 mm.<br />
Produktinformation SCotCH ® ISolERAndE PVC tEjP föR HöG- oCH MEllAnSPännInG<br />
» ElEktRISk ISolAtIon – föR AllA HöG- oCH MEllAnSPännInGSAPPlIkAtIonER<br />
» fuktSäkER<br />
» SjälVSAMMAnSMältAndE, God fyllnInG AV ojäMnHEtER<br />
produktnr, färg ryggmaterial/häftämne<br />
scotch 23, svart<br />
scotch 70, grå<br />
Självsammansmältande,<br />
vulkaniserande, EPR<br />
(etenpropengummi) med skyddsremsa<br />
Självsammansmältande,<br />
vulkaniserande, silikongummi med<br />
skyddsremsa<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
0,76<br />
0,38<br />
användningsområde kommentar<br />
Extremt goda elektriska egenskaper för<br />
ledarisolering vid skarvning <strong>och</strong> avslut av<br />
högspänningskabel upp till 70 kV.<br />
Har mycket goda krypströmsskyddande<br />
egenskaper för t.ex. kabelavslutningar upp till 36 kV.<br />
Går att använda i temperaturer upp till + 180 °C.<br />
Våra eltejper finns för hög-, mellan-<br />
<strong>och</strong> lågspänning. Använd dem för<br />
isolering, färg märkning, skydd av<br />
kabelavslut.<br />
Snyggt förpackad i pappask.<br />
Appliceras med kraftig sträckning.<br />
Snyggt förpackad i pappask.<br />
Mycket god ozonbeständighet.<br />
Innehåller ej kolpartiklar.
Produktinformation SCotCH ® ISolERAndE PVC tEjP föR låGSPännInG<br />
» ElEktRISk ISolAtIon – föR AllA låGSPännInGSAPPlIkAtIonER<br />
» MEkAnISkt Skydd<br />
» Skydd Mot fukt, AlkAlIER oCH SyRoR<br />
produktnr, färg ryggmaterial/häftämne<br />
scotch 35 finns i färger som: vit, röd, gul, grön, blå, brun <strong>och</strong> grå.<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
scotch super 33+, svart Vinyl/gummi 0,18<br />
scotch super 88, svart Vinyl/gummi 0,22<br />
scotch 22, svart Vinyl/gummi 0,25<br />
scotch 35, finns i<br />
7 olika färger<br />
temflex 1500,<br />
finns i 11 olika färger<br />
Vinyl/gummi 0,18<br />
Vinyl/gummi 0,15<br />
scotchrap 50, svart Vinyl/gummi 0,25<br />
teMflex 1500 finns i färger som: Svart, blå, brun, grön, grå, gul, lila, orange, röd, vit <strong>och</strong> gul/grön.<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 169<br />
användningsområde kommentar<br />
universaltejp för isolering, Mycket goda elektriska<br />
egenskaper. utmärkt beständighet mot nötning, fukt,<br />
kemikalier, korrosion <strong>och</strong> uV-strålning. Mycket smidig<br />
även i sträng kyla.<br />
Allväderstejp för isolering. Mycket god<br />
vidhäftningsförmåga. utmärkt beständighet mot<br />
nötning, fukt, kemikalier, korrosion <strong>och</strong> uV-strålning.<br />
kraftig eltejp för isolering. God hållfasthet mot nötning.<br />
Beständig mot fukt, olja, kemikalier <strong>och</strong> uV-strålning.<br />
Eltejp/märktejp för isolering <strong>och</strong> färgmärkning. utmärkt<br />
beständighet mot fukt, kemikalier, korrosion <strong>och</strong><br />
uV-strålning. Samtliga färger är uV-stabila,<br />
d.v.s bleks inte av solljus.<br />
En universaltejp av god kvalitet för elinstallationer<br />
<strong>och</strong> färgmärkning. utmärkt beständighet mot<br />
nötning, fukt, kemikalier, syror <strong>och</strong> uV-ljus.<br />
korrosionsskyddande tejp för inom- <strong>och</strong> utomhusbruk.<br />
Mycket god beständighet mot fukt, syror, alkalier, <strong>och</strong><br />
mekanisk påverkan.<br />
Av självslocknande PVC.<br />
S-märkt. Snyggt förpackad<br />
i plastask. ul-godkänd 510.<br />
Av självslocknande PVC.<br />
S-märkt. Snyggt förpackad<br />
i plastask. ul-godkänd 510.<br />
Av självslocknande PVC.<br />
Snyggt förpackad i pappask.<br />
ul-godkänd 510.<br />
Av självslocknande PVC.<br />
Snyggt förpackad i plastask.<br />
ul-godkänd 510.<br />
Snyggt förpackad i plast med<br />
EAn-etikett.<br />
lågspänning upp till 1000 V.<br />
scotch 27, svart Glasväv/gummi 0,17 Elektrisk isolation i konstant temperatur av 130 °C Snyggt förpackad i plastask<br />
scotchfil, svart<br />
scotch VM-tejp, svart<br />
scotch 2228, svart<br />
scotch 780, svart<br />
Självsammansmältande, vulkan-<br />
iserande, syntetisk gummimassa av<br />
neoprengummi. Skyddsremsa<br />
två tejper i en. Består av gummi-<br />
baserad mastik som laminerats på en<br />
smidig PVC<br />
formbar mastiktejp bestående av<br />
etylen-propylengummi (EPR) som<br />
ryggmaterial <strong>och</strong> en mastik som<br />
tätnings- <strong>och</strong> häftmaterial. Materialen<br />
har laminerats till en kraftigt häftande,<br />
temperaturstabil mastiktejp<br />
En tejp av god kvalitet för<br />
elinstallationer. utmärkt beständighet<br />
mot nötning, fukt, kemikalier, syror <strong>och</strong><br />
uV-ljus.<br />
3,2<br />
0,18<br />
1,65<br />
utmärkta elektriska egenskaper. Används för utfyllnad,<br />
tätning samt isolation upp till 600 kV.<br />
God åldersbeständighet genom att den ej torkar ut.<br />
Används till ändtätningar, mantelreparationer, <strong>och</strong><br />
isolering av skarvställen både över <strong>och</strong> under jord.<br />
tejpen ger, förutom god effektiv tätning, ett utmärkt<br />
skydd mot korrosion.<br />
tejpen används för elektrisk isolering upp till 1000 V,<br />
fukttätning samt för korrosionsskydd.<br />
0,18 tejpen används för elinstallationer.<br />
Bör skyddas med Super 33+<br />
eller Super 88.<br />
Snyggt förpackad i pappask.<br />
Extremt god<br />
vidhäftningsförmåga.<br />
Snyggt förpackad i pappask.<br />
Vid utomhus-applicering<br />
bör tejpen täckas med<br />
Scotch Super 33+.<br />
klarar temperaturer ner<br />
till –10°C.<br />
= Ett bra förstahandsval
170<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
<strong>3M</strong> Enkelhäftande specialtejper<br />
Har du mycket speciella önskemål kan du hitta rätt tejp bland våra<br />
enkelhäftande specialtejper. Här finner du tejper, som kan användas<br />
till en mängd olika tillämpningar inom vitt skilda branscher.<br />
Ryggmaterialet på tejperna i denna grupp är olika <strong>och</strong> ger därför<br />
olika, unika egenskaper.<br />
du har behoven – vi har tejpen<br />
I sortimentet specialtejper ingår även skyddstejp till bl.a.<br />
brokablar för att förhindra korrosion under mycket lång<br />
tid. Vi har litografisk maskeringstejp till den grafiska<br />
industrin <strong>och</strong> tätnings- <strong>och</strong> skarvtejp för flygindustrin.<br />
En av våra specialtejper används i kylskåp eftersom den<br />
håller ljudisolerande skum på plats samtidigt som den<br />
släpper igenom luft.<br />
Vi har också en mängd s.k. EMI shielding-tejper.<br />
<strong>Tejp</strong>erna har den egenskapen att de skärmar av mot<br />
elektromagnetisk strålning (Electronic Magnetic Interference).<br />
De används framför allt inom elektronikindustrin.<br />
Bland våra specialtejper kan du hitta dem med mycket<br />
extrema egenskaper <strong>och</strong> som kanske uppfyller just dina<br />
specifika krav. Sätt oss gärna på prov.<br />
unika egenskaper:<br />
» luftGEnoMSläPPlIG<br />
» MyCkEt VädERBEStändIG – 20 åR<br />
» ul-GodkändA<br />
» tEMPERAtuRBEStändIG Mot MyCkEt HöGA tEMPERAtuRER<br />
» dRAGHållfAStHEt – GlASVäV dEt StARkAStE RyGGMAtERIAlEt<br />
» ändRAR fäRG VId kontAkt MEd fukt oCH VAttEn<br />
Kaptontejp 5419 är ett mycket bra val vid maskering under våglödnings-<br />
processen.<br />
När indikeringstejp 5557 är rödfärgad betyder det att produkten varit i kontakt<br />
med vätska.
Produktinformation EnkElHäftAndE SPECIAltEjPER<br />
produktnr, färg ryggmaterial/häftämne<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
temperatur-<br />
område °c<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 171<br />
användningsområde kommentar<br />
616, rubinröd uPVC/gummi 0,06 upp till +50 litografisk tejp för grafiska tillämpningar.<br />
5413, bärnstensfärgad Polyimid/silikon 0,07 -73 till +260<br />
5419, bärnstensfärgad Polyimid/silikon 0,07 -73 till +260<br />
5433, bärnstensfärgad Polyimid/silikon 0,07 -73 till +260<br />
Maskeringstejp under våglödningsprocessen<br />
vid tillverkning av kretskort.<br />
Maskeringstejp under våglödningsprocessen<br />
vid tillverkning av kretskort.<br />
Maskeringstejp under våglödningsprocessen<br />
vid tillverkning av kretskort.<br />
394, vit non-woven/akryl 0,10 – Ryggmaterialet släpper igenom luft.<br />
855, vit nylon/gummi 0,08 +27 till +204<br />
361, vit Glasväv/silikon 0,19 -54 till +232<br />
temporär tätning, maskering <strong>och</strong> fixering<br />
i applikationer med hög temperatur som<br />
limhärdningsprocesser med autoklavering.<br />
tillämpningar som kräver höga temperaturer i<br />
kombination med styrka <strong>och</strong> bra vidhäftning.<br />
kallas även kaptontejp.<br />
kallas även kaptontejp.<br />
lågstatisk.<br />
Som 5419 men på liner.<br />
Mycket starkt ryggmaterial.<br />
365, vit Glasväv/silikon 0,20 +4 till +121 Skarvning av textila material. Värmehärdande häftämne.<br />
838, vit tedlarfilm/akryl 0,09 -73 till +107<br />
5557, vit Polyester/papper/akryl – –<br />
Produktinformation EMI SHIEldInG tEjPER<br />
produktnr, färg ryggmaterial/häftämne<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
temperatur-<br />
område °c<br />
Skyddar utsatta <strong>och</strong> känsliga detaljer utomhus<br />
mot korrosion.<br />
Indikerar att föremålet varit i kontakt med<br />
vätska som exempelvis vatten.<br />
Väderbeständig 20 år.<br />
användningsområde kommentar<br />
tejpen ändrar färg till rött. liner.<br />
1170, silver Aluminium/ledande akryl 0,08 I enlighet med ul 510 Skärmning mot elektronisk strålning. ul 510 –godkänd. Med liner.<br />
1181, koppar koppar/ledande akryl 0,066 I enlighet med ul 510 för skärmning <strong>och</strong> jordning. ul 510-godkänd. Med liner.<br />
1183, koppar<br />
1190, koppar<br />
tennpläterad koppar/ledande<br />
akryl<br />
kopparpläterad polyestertextil/<br />
ledande akryl<br />
0,066 I enlighet med ul 510 för skärmning under lång tid.<br />
0,15 –<br />
för skärmning, där även<br />
följsamhet krävs.<br />
oxiderar inte ul 510-godkänd.<br />
Med liner.<br />
Med liner.<br />
1194, koppar koppar/akryl 0,066 I enlighet med ul 510 för jordning. ul 510-godkänd. Med liner.<br />
1245, koppar förstärkt koppar/akryl 0,10 I enlighet med ul 510 för skärmning. ul 510-godkänd. Med liner.<br />
1267, silver förstärkt aluminium/akryl 0,127 I enlighet med ul 510 för skärmning. ul 510-godkänd. Med liner.<br />
1345, koppar<br />
förstärkt tennpläterad<br />
koppar/akryl<br />
0,10 I enlighet med ul 510<br />
för skärmning under mycket lång tid.<br />
oxiderar inte.<br />
ul 510-godkänd. Med liner.
172<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
flexotejper<br />
Vid flexotryck är det mycket viktigt att använda rätt häfta. Häftans<br />
täthet är en av de nyckelfaktorer som ger optimalt tryckresultat<br />
tillsammans med typ av kliché <strong>och</strong> dess tjocklek,<br />
val av rastervals, färg, hastighet m.m. Häftan ska dessutom ha<br />
egenskaper som underlättar de olika arbetsmomenten:<br />
Montering: Lätt att montera. Möjlighet till justering av kliché,<br />
om så är nödvändigt.<br />
Vidhäftning: Hålla klichén på plats under hela tryckprocessen.<br />
Avmontering: Ska enkelt kunna avlägsnas utan att skada kliché<br />
eller lämna kvar häftämnesrester.<br />
Vattenlösliga tejper till pappers-<br />
industrin <strong>och</strong> tidningstryckerier<br />
Redan i början av 1950-talet utvecklade <strong>3M</strong> de första<br />
vattenlösliga tejperna för pappersbruk <strong>och</strong> tidningstryckerier.<br />
Den mångåriga erfarenheten finns inbyggd i dagens breda<br />
sortiment av vattenlösliga enkel- <strong>och</strong> dubbelhäftande tejper.<br />
Vi leder marknaden genom att ständigt utveckla tejperna.<br />
Vi kan därför erbjuda ett aktuellt sortiment som tillfredsställer<br />
de ständigt nya krav som uppkommer i takt med att industrin<br />
utvecklar nya produkter <strong>och</strong> förbättrar papperskvalitet <strong>och</strong><br />
produktionsmetoder. Rätt typ av vattenlöslig tejp bidrar till<br />
att spara tid, förenkla arbetsmomenten <strong>och</strong> därmed öka<br />
produktiviteten.
Hållare för enkelhäftande<br />
industritejper<br />
För att du lätt <strong>och</strong> praktiskt ska kunna hantera <strong>och</strong> applicera<br />
tejpen har vi utvecklat ett brett sortiment tejphållare anpassade<br />
för industrins behov. Hållare både för produktionen <strong>och</strong> för<br />
kontoret.<br />
Produktinformation HållARE föR EnkElHäftAndE InduStRItEjPER<br />
produktnr Beskrivning<br />
M-82<br />
M-96<br />
M-920<br />
M-73<br />
p-52<br />
p-56<br />
c-22<br />
c-23<br />
M-77<br />
tejpportionerare. En mycket robust <strong>och</strong> driftsäker hållare som portionerar ut<br />
förinställda tejplängder från 38 mm upp till 406 mm. Hållaren tar 1 eller 2<br />
tejprullar med dimensionen 12 – 100 mm för båda tejperna.<br />
tejpportionerare. En hållare som portionerar ut förinställda tejplängder från<br />
19 mm upp till 125 mm vid varje slag. tejpbredd 6 – 25 mm <strong>och</strong> med en maximal<br />
diameter på 150 mm.<br />
tejpportionerare. En hållare som portionerar ut förinställda tejplängder från<br />
19 mm upp till 100 mm vid varje slag. tejpbredd 6 – 25 mm <strong>och</strong> med en maximal<br />
diameter på 127 mm.<br />
tejphållare för montering på vägg, arbetsstation eller bänk. M-73 klarar tejpbredd<br />
upp till 25 mm.<br />
Praktisk <strong>och</strong> prisvärd bordshållare för flera tejprullar med en sammanlagd bredd<br />
om 50 mm. finns även med extra tung bottenplatta.<br />
Praktisk <strong>och</strong> prisvärd bordshållare för flera tejprullar med en sammanlagd bredd<br />
om 150 mm. finns även med extra tung bottenplatta.<br />
En snygg <strong>och</strong> stadig bordshållare för flera tejprullar. tejpbredd 6 – 50 mm <strong>och</strong> en<br />
diameter om maximalt 145 mm.<br />
En snygg <strong>och</strong> stadig bordshållare. tejpbredd 6 – 25 mm <strong>och</strong> en diameter om<br />
maximalt 145 mm.<br />
Golvlinjemarkeringsapplikator för vinyltejp <strong>och</strong> varningstejp. En applikator som<br />
gör det enkelt <strong>och</strong> smidigt att applicera linjer på golv utan att böja sig ned.<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 173
174<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
<strong>3M</strong> Safety-Walk <br />
Halkskyddstejper<br />
Att människor halkar, snubblar <strong>och</strong> faller är de främsta orsakerna till<br />
olyckor inom många områden - från tung tillverkningsindustri till<br />
kontorsarbete. Halkolyckorna toppar statistiken över olycksfall, som<br />
leder till mer än tre dagars frånvaro från arbetet. Golv som är våta<br />
eller oljiga blir farliga eftersom de ökar risken att någon ska halka<br />
<strong>och</strong> skada sig. Även trappor, stegar, ramper <strong>och</strong> maskiner kan utgöra<br />
halk- <strong>och</strong> skaderisker.<br />
<strong>3M</strong> Safety-Walk halkskyddstejper minskar risken att du halkar i trappan <strong>och</strong> duschen.<br />
Olycksfallen kan lätt förebyggas med <strong>3M</strong> Safety-Walk<br />
Halkskydd, som svarar mot EU:s direktiv 89/654/EEC<br />
om arbetsplatsers säkerhet. Vi erbjuder ett helt sortiment<br />
i form av rullar, ark <strong>och</strong> mattor.<br />
<strong>3M</strong> Safety-Walk Halkskydd används både inom- <strong>och</strong><br />
utomhus i statliga, kommunala <strong>och</strong> privata miljöer.<br />
Allt från fabriker till sjukhus <strong>och</strong> skolor, men även<br />
i hemmet på marmorgolv <strong>och</strong> i badkar. De är perfekta<br />
på golv i badanläggningar, kring bassänger <strong>och</strong> i duschutrymmen.<br />
Används även på insteg till tåg, spårvagnar<br />
liksom på trappor i tåg- <strong>och</strong> tunnelbanestationer.<br />
Fabriksgolv, lastkajer, lastutrymmen på handelsfartyg<br />
<strong>och</strong> flygplan samt fritidsbåtars däck är andra ytor som<br />
behöver halkskyddas. Listan kan göras mycket lång.<br />
» Hållbara<br />
» SjälvHäftande<br />
» lätt, Snabbt ocH rent att applicera<br />
utan förkunSkaper<br />
» kräver inget extra underHåll<br />
» ger ett Säkert ocH Snyggt reSultat<br />
» låg kant – ingen SnubbelriSk
produktinformation <strong>3M</strong> Safety-Walk HalkSyddStejper<br />
artikel, färger Beskrivning användningsområde<br />
<strong>3M</strong> safety-Walk standard Medium, Svart,<br />
transparent, gul, brun, grön<br />
<strong>3M</strong> safety-Walk standard Grov, Svart<br />
<strong>3M</strong> safety-Walk formbart, Svart, gul<br />
<strong>3M</strong> safety-Walk Våtrum Medium, Svart, grå<br />
<strong>3M</strong> safety-Walk Våtrum fin, vit, transparent<br />
Slipmedelspartiklar som är limmade med en stark<br />
hållbar polymerbaksida.<br />
extra starka slipmedelspartiklar som är limmade med<br />
hjälp av en stark hållbar polymer mot en plastfilm.<br />
Slipmedelsartiklar som är limmade med en stark<br />
hållbar polymer mot ett mjukt aluminiumark.<br />
Medium ytstruktur med plastgranulatbeläggning mot<br />
en stabil plastfilm.<br />
fin ytstruktur med plastgranulatbeläggning med<br />
snyggt estetiskt intryck.<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 175<br />
trapphus, produktions- <strong>och</strong> lagerlokaler, ramper, stegar <strong>och</strong><br />
insteg. både för fotgängar- <strong>och</strong> lättare fordonstrafik.<br />
extra leriga <strong>och</strong> oljiga miljöer som lastbilar, traktorer, kranar,<br />
skogs- <strong>och</strong> byggmaskiner samt byggarbetsplatser.<br />
för ojämna <strong>och</strong> profilerade ytor som metallplåtar.<br />
båtar, vattensportutrustning. där man bär lätta skor eller är<br />
barfota.<br />
för våtutrymmen som duschrum, bad, omklädningsrum.
176<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper<br />
<strong>3M</strong> etikettfolier<br />
Korrekt produktinformation <strong>och</strong> spårbarhet blir allt viktigare<br />
inom många branscher. Oavsett om det gäller att märka datorer,<br />
bilkomponenter, vitvaror eller andra produkter. <strong>3M</strong>:s sortiment<br />
av etikettfolier för Termo Transfer är lösningen.<br />
Med Termo Transfer-metoden skapas skriften på en<br />
etikettfolie med hjälp av färgband <strong>och</strong> värme. Detta är<br />
den mest använda teknologin för att överföra variabel<br />
information som streckkoder, garantier <strong>och</strong> liknande, till<br />
en produkt. Det är ett sätt att identifiera produkten <strong>och</strong> ge<br />
den ett mervärde.<br />
<strong>3M</strong> etikettfolier för Termo Transfer klarar extrema<br />
miljöer både inom- <strong>och</strong> utomhus. Därför används de<br />
speciellt inom bil- <strong>och</strong> elektronikindustrin. I vårt breda<br />
sortiment med fokus på polyester- <strong>och</strong> vinylmaterial,<br />
finns folier för säkerhetsetiketter, återvinningsbara<br />
etiketter <strong>och</strong> etiketter som klarar mycket höga<br />
temperaturer.<br />
Våra etikettfolier för Termo Transfer är testade <strong>och</strong><br />
utvecklade för att möta internationella standarder.<br />
De passar de flesta ytor <strong>och</strong> tryckmetoder som flexografi,<br />
boktryck, screen <strong>och</strong> värmeprägling. Genom att<br />
noggrant välja färgband <strong>och</strong> etikettfolie går det att skapa<br />
en tryckkvalitet som står emot svåra ämnen, exempelvis<br />
bromsvätska <strong>och</strong> aceton. De flesta etiketterna är UL<br />
godkända.<br />
Våra etiketter kan användas i tuffa miljöer där kemikalier som bromsvätska<br />
<strong>och</strong> aceton förekommer. Det är väsentligt att etiketten håller hela produktens<br />
livslängd, då viktig information som serienummer <strong>och</strong> varningstexter finns<br />
tryckt på etiketten. De flesta etiketterna är UL godkända.
välj lämpligt akrylhäftämne<br />
<strong>3M</strong> enkelhäftande industritejper 177<br />
När du väljer etikett måste du veta på vilken sorts yta den ska sitta. Till ytor med hög ytenergi, som ren metall <strong>och</strong> ABS-plast passar vissa häftämnen.<br />
Till ytor med låg ytenergi krävs andra häftämnen.<br />
Vi erbjuder ett brett urval av etikettfolier, med fokus på polyester, som är belagda med olika akrylhäftämnen. Akrylhäftämnen<br />
finns för ytor med hög ytenergi som glas, stål <strong>och</strong> vissa plaster som ABS. Andra akrylhäftämnen är avsedda för<br />
ytor med låg ytenergi som pulverlackerade eller förorenade ytor <strong>och</strong> plaster som PP <strong>och</strong> PE. Folierna kan även användas<br />
på strukturerade ytor.<br />
300e:<br />
Akrylhäftämne med hög initial vidhäftning. Speciellt<br />
lämpad för ytor med låg ytenergi.<br />
310e:<br />
Akrylhäftämne med fast konsistens för ytor med hög<br />
ytenergi. Liten risk för häftämnesblödning vid konvertering<br />
<strong>och</strong> printning.<br />
320:<br />
Akrylhäftämne utvecklat för bra vidhäftning på ytor med<br />
hög <strong>och</strong> låg ytenergi. Passar på ytor som är rundade <strong>och</strong><br />
har liten diameter.<br />
350:<br />
Universellt akrylhäftämne som är idealiskt på pulverlacker,<br />
ytor med låg ytenergi <strong>och</strong> lätt oljade ytor.
178<br />
<strong>3M</strong> Maskeringstejper<br />
Brett sortiment<br />
Scotch ® Maskeringstejper<br />
för olika krav<br />
<strong>3M</strong> är ledande inom häftämnesteknologi <strong>och</strong> våra maskeringstejper är resultatet av<br />
många års forskning på området. Vi var i själva verket pionjärer <strong>och</strong> kunde redan 1925<br />
lansera världens första maskeringstejp. Den döptes sedermera till Scotch. Står det<br />
Scotch i rullen vet du att du har en produkt med jämn <strong>och</strong> god kvalitet i din hand <strong>och</strong><br />
en garanti för trygghet <strong>och</strong> bra resultat.<br />
Vi erbjuder ett komplett sortiment maskeringstejper både för industriellt <strong>och</strong> privat<br />
bruk. De har hög kvalitet <strong>och</strong> är framtagna för att möta olika användar- behov. Allt från<br />
icke kritiska applikationer, som fasthållning, till applikationer med höga temperaturer.<br />
Det finns tejper för 60 °C <strong>och</strong> de som klarar temperaturer upp till 160 °C. Vi har tunna<br />
följsamma tejper för finlinjemaskering men även tjocka <strong>och</strong> kraftiga tejper för<br />
exempelvis sandblästring. Det finns maskeringstejper av papper <strong>och</strong> de med rygg av<br />
plast. För bästa resultat till lägsta kostnad är det viktigt att välja rätt tejp för varje<br />
tillämpning. Tänk på att maskeringstejp är en färskvara, som bör användas inom ett år.
Ytbehandling som gör<br />
tejpen vatten- <strong>och</strong><br />
lösningsmedel-<br />
beständig.<br />
Så här är Scotch ® Maskeringstejp uppbyggd<br />
Våra maskeringstejper är mer än bara papper med lim på.<br />
Det är en sofistikerad kvalitetsprodukt från <strong>3M</strong><br />
– det ledande företaget inom häftämnesteknologi<br />
– <strong>och</strong> resultatet av många års forskning.<br />
Våra maskeringstejper skiljer sig från de flesta andra på<br />
marknaden genom att de har en primer mellan häftämnet<br />
<strong>och</strong> ryggmaterialet. Primern gör att häftämnet sitter<br />
hårdare fast mot ryggmaterialet än mot underlaget.<br />
I praktiken innebär det att häftämnet inte fastnar på<br />
underlaget. När du använder Scotch Maskeringstejp<br />
Lätt att välja<br />
Ytbehandling som ger tejpen en jämn<br />
avrullning.<br />
Häftämne.<br />
Vi har tagit fram ett kärnsortiment med fyra maskeringstejper,<br />
som täcker merparten av industrins behov.<br />
<strong>Tejp</strong>erna är färgkodade <strong>och</strong> har sitt artikelnummer <strong>och</strong><br />
sin maxtemperatur angiven i rullens pappkärna. Detta gör<br />
det enklare att välja rätt tejp för dig som användare <strong>och</strong><br />
för dig som säljer i butik.<br />
Detta är våra fyra färgkoder – var <strong>och</strong> en representerar en maskeringstejp med olika<br />
temperaturgränser. Blå 60 °C, grön 80 °C, orange 100 °C <strong>och</strong> röd 140 °C.<br />
Primer.<br />
<strong>3M</strong> Maskeringstejper 179<br />
Ryggmaterial av slätt<br />
eller kräppat papper.<br />
minimerar du alltså risken för att häftämnesrester blir<br />
kvar när du tar bort tejpen.<br />
Ryggmaterialet av kräppat eller slätt papper är impregnerat<br />
med två olika ytbehandlingar. Den ena för att tejpen<br />
ska motstå vatten <strong>och</strong> lösningsmedel. Den andra gör att<br />
tejpen får en jämn <strong>och</strong> fin avrullning. Allt detta för att du<br />
ska kunna genomföra ditt maskeringsjobb så problemfritt<br />
som möjligt. Se därför till att det står Scotch i tejpens<br />
kärna. Ett tips är att du tittar närmare på vårt färgkodade<br />
kärnsortiment.
180<br />
<strong>3M</strong> Maskeringstejper<br />
Scotch ® Maskeringstejper<br />
Det finns en Scotch maskeringstejp för just dina speciella krav <strong>och</strong><br />
önskemål. Visste du förresten att det var <strong>3M</strong> som uppfann maskeringstejpen?<br />
Det skedde för 80 år sedan <strong>och</strong> underlättade inte minst<br />
lackeringen av bilar i den expanderande fordonsindustrin. Vi leder<br />
utvecklingen sedan dess.<br />
Scotch Finlinjemaskeringstejp ger skarpa färgkanter <strong>och</strong> är mycket<br />
följsam i kurvor <strong>och</strong> hörn.<br />
Från hantverk till industri. Scotch Maskeringstejp finns för många olika användarbehov.<br />
Speciellt uppskattad är Scotch maskertingstejp för dessa<br />
viktiga egenskaper. Sammanfaller de med dina behov?<br />
» Lätt att ta Bort utan häftäMneSreSter<br />
» föLjSaM<br />
» Ger Skarp färGkant<br />
» Bra initiaL vidhäftninG<br />
» teMperaturBeStändiG<br />
» inGen färGGenoMBLödninG<br />
» jäMn avruLLninG<br />
» Bra håLLfaSthet<br />
» Lätt att riva av<br />
» StriMLar SiG inte vid BorttaGninG<br />
» vatten- <strong>och</strong> LöSninGSMedeLSBeStändiG
produktinformation Scotch MaSkerinGStejper<br />
produktnr, färg<br />
3060, ljusbeige<br />
2321, ljusbeige<br />
2364, ljusbeige<br />
2836, ljusbeige<br />
2830, brun<br />
202, beige<br />
2090, blå<br />
2060, grön<br />
235, svart<br />
2525, orange<br />
2517, ljusbrun<br />
244, gul<br />
256, vit<br />
ryggmaterial/<br />
häftämne<br />
kräppat<br />
papper/gummi<br />
kräppat<br />
papper/gummi<br />
kräppat<br />
papper/gummi<br />
kräppat<br />
papper/gummi<br />
kräppat<br />
papper/gummi<br />
kräppat<br />
papper/gummi<br />
kräppat<br />
papper/akryl<br />
kräppat<br />
papper/gummi<br />
kräppat<br />
papper/akryl<br />
Slätt<br />
papper/gummi<br />
Slätt<br />
papper/gummi<br />
Slätt<br />
papper/akryl<br />
Slätt<br />
papper/gummi<br />
sCOtCH FinLinjeMaskeringstejper<br />
218, olivgrön<br />
polypropen/<br />
gummi<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
0,135<br />
0,135<br />
0,16<br />
0,17<br />
0,175<br />
0,17<br />
0,13<br />
0,15<br />
temperatur-<br />
område °C<br />
+60 under<br />
1 timme<br />
+80 under<br />
1 timme<br />
+100 under<br />
1 timme<br />
+140 under<br />
1 timme<br />
+140 under<br />
1 timme<br />
+95 under<br />
1 timme<br />
+93 under<br />
30 minuter<br />
+93 under<br />
1 timme<br />
användningsområde kommentar<br />
Målning, buntning <strong>och</strong> fixering. färgkodad (blå) i kärnan<br />
Målning, buntning <strong>och</strong> fixering. olika applikationer<br />
inom industrin.<br />
Målning, buntning <strong>och</strong> fixering. olika applikationer<br />
inom industrin, inkl bilindustrin.<br />
diverse maskeringsjobb inom produktion där höga<br />
temperaturer krävs, ugnstorkning <strong>och</strong> ir.<br />
diverse maskeringsjobb inom produktion där höga<br />
temperaturer krävs, ugnstorkning <strong>och</strong> ir.<br />
Målning, buntning <strong>och</strong> fixering, olika applikationer<br />
inom industrin, inkl båtvarv.<br />
diverse målningsarbeten både inom- <strong>och</strong><br />
utomhus på olika ytor.<br />
för maskering på fuktiga <strong>och</strong> dammiga ytor som på<br />
betong, mursten, masonit <strong>och</strong> trä.<br />
<strong>3M</strong> Maskeringstejper 181<br />
färgkodad (grön) i kärnan.<br />
färgkodad (orange) i kärnan,<br />
vattenbeständig.<br />
färgkodad (röd) i kärnan,<br />
vattenbeständig.<br />
vattenbeständig.<br />
kan användas 2 veckor utomhus i<br />
extremt solljus <strong>och</strong> 4 veckor inomhus<br />
utan att lämna häftämnesrester.<br />
fuktbeständig.<br />
0,22 +120 Maskering för grafisk industri. ej utomhus.<br />
0,24<br />
0,16<br />
0,08<br />
0,17<br />
0,12<br />
+150 under<br />
1 timme<br />
+120 under<br />
1 timme<br />
+150 under<br />
30minuter<br />
+90 under<br />
1 timme<br />
+135 under<br />
1 timme<br />
471, blå vinyl/gummi 0,13 -4 till +77<br />
4737t, ljusblå vinyl/gummi 0,13<br />
+160 under<br />
1 timme<br />
en stark tejp för skarvning, buntning, maskering <strong>och</strong><br />
fixering, där det är viktigt att tejpen syns.<br />
Skarvning, buntning <strong>och</strong> fixering, olika<br />
applikationer inom industrin.<br />
diverse maskeringsarbeten där solljus <strong>och</strong> fukt<br />
är involverade. klarar vattenbaserade färger.<br />
Ger skarpa färglinjer.<br />
Märkning, identifiering, maskering <strong>och</strong> buntning. fästa<br />
passepartout.<br />
finlinjemaskering, silkscreenmaskering.<br />
färgkodning, linjemarkering, skarvning, försegling,<br />
finlinjemaskering.<br />
finlinjemaskeringstejp speciellt för transportindustrin.<br />
fäster mot metall- <strong>och</strong> plastytor som stötdämpare.<br />
förutom de speciella maskeringstejper vi presenterar här kan du använda många andra tejper till en mängd olika<br />
maskerings tillämpningar. de hittar du under kapitlet enkelhäftande industritejper.<br />
fuktbeständig.<br />
fuktbeständig, klarar 1 vecka utomhus<br />
utan att påverkas. fäster mot trä, lack<br />
<strong>och</strong> marmor.<br />
Lämnar inga häftämnesrester, skriv- <strong>och</strong><br />
tryckbar. Syrafri. finns i andra färger.<br />
följsam, fukt- <strong>och</strong><br />
lösningsmedelsbeständig.<br />
Slitstark, färgen nöts inte bort med<br />
tiden. Genomfärgad.<br />
Genomsiktlig, mycket följsam.<br />
= Ett bra förstahandsval
182<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper<br />
Scotch ® Pack- <strong>och</strong><br />
Bandningstejper ger<br />
säker förslutning<br />
Att välja packtejp med rätt kvalitet har blivit allt viktigare. Idag transporteras produkter<br />
långa sträckor över hela världen. Förpackningarna utsätts därför för stora påfrestningar.<br />
De måste kunna skydda mot stötar, slag, kyla <strong>och</strong> värme. Speciellt stora krav ställs på<br />
packtejpen – inte minst för att returfiber blivit allt vanligare i olika typer av förpackningsmaterial,<br />
då är det tryggt att veta att <strong>3M</strong> utvecklat ett brett sortiment av packtejper<br />
som håller hela vägen fram till mottagaren.<br />
Packtejpen ska inte bara ge en säker <strong>och</strong> hållbar förslutning. Den ska även ge förpackningen<br />
ett tilltalande utseende – det kan stärka företagets image. Vi erbjuder en<br />
totallösning av förseglingen. En sådan lösning kan innefatta packtejper, bandningstejper,<br />
handhållare, kartongförslutningsmaskiner samt specialprodukter. Resultatet<br />
blir en rationell hantering <strong>och</strong> snygga förpackningar.
Krossa myterna!<br />
Det finns två uppfattningar om hur man mäter<br />
en packtejps häftförmåga. Båda är helt felaktiga.<br />
Går du på myterna riskerar du att välja helt fel tejp.<br />
Lita inte på klibbkänslan<br />
Du har två tejper <strong>och</strong> vill avgöra<br />
vilken av dem som har bäst<br />
häftförmåga. Först känner du<br />
med tummen hur klibbig den<br />
ena tejpen är. Därefter känner<br />
du på den andra. Du tror att den<br />
som känns klibbigast häftar bäst.<br />
Fel! Den andra tejpen känns alltid<br />
klibbigare eftersom fettet från tummen<br />
har fastnat på den första tejpen.<br />
Kolla rätt värde<br />
Ett annat vanligt fel är att användaren utgår från värdet,<br />
”vidhäftning mot stål” som anges i tekniska datablad när<br />
han väljer packtejp <strong>och</strong> utgår från att ett högt värde är en<br />
bättre tejp. Detta värde är helt värdelöst i förslutningssammanhang,<br />
eftersom det vanligtvis är wellpapp som<br />
packtejpen ska fästa mot – inte stål.<br />
Visste du att…<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper 183<br />
… tjockleken på ryggmaterialet ger tejpen dess styrka<br />
d.v.s. ju tjockare ryggmaterial desto starkare tejp.<br />
… det finns packtejper som skriker när man rullar av dem från<br />
rullen – <strong>och</strong> de som är helt tysta. I produktinformationen på<br />
nästa uppslag kan du se vilka som är tystavrullade.<br />
… det finns packtejper som är mer lättavrullade än andra.<br />
Packtejper av PVC är alltid trögavrullade, men också alltid<br />
tystavrullade.<br />
… det är bäst att försluta kartongen i rumstemperatur.<br />
… efter förslutning kan alla våra packtejper förvaras i kalla lokaler,<br />
t.o.m. i frysutrymmen.<br />
Vad händer med godset under transporten? Pack- <strong>och</strong> bandningstejperna måste tåla tuff hantering <strong>och</strong> stå emot slag, stötar, kyla <strong>och</strong> värme.
184<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper<br />
Scotch ® Packtejper<br />
Med våra packtejper kan du känna dig säker på att förslutningen<br />
håller. De är konstruerade för att tåla tuffa tag. Alla våra packtejper<br />
klarar de uppsatta kraven för återvinning. Häftämnet sitter kvar mot<br />
sin egen rygg <strong>och</strong> går lätt att filtrera bort i återvinningsprocessen.<br />
I vårt sortiment finns Scotch packtejper med olika ryggmaterial<br />
<strong>och</strong> häftämnen för att passa just ditt behov.<br />
Tre ryggmaterial med olika egenskaper<br />
Polypropen, PP<br />
Detta material dominerar marknaden. Det attraktiva<br />
priset i kombination med egenskaper som följsamhet <strong>och</strong><br />
god stöttålighet gör PP till det populäraste<br />
materialet. Vi utvecklar <strong>och</strong> marknadsför ett brett<br />
sortiment PP-tejper.<br />
Vinyl, PVC<br />
Vill du ha en tystrullad tejp ska du välja en packtejp<br />
av vinyl.<br />
Polyester, PET<br />
När du behöver en extra stark packtejp, eller om du har<br />
specifika krav, kan tejp av polyester vara rätt alternativ.<br />
Välj rätt häftämne<br />
Syntetiskt gummi (Hot Melt)<br />
Detta är det häftämne vi i första hand rekommenderar,<br />
eftersom det inte innehåller lösningsmedel.<br />
Akryl<br />
Utsätts godset för solljus eller för temperatursvängningar<br />
är akryl det bästa häftämnet. Detta gäller även när du<br />
packar godset i lokaler med lägre temperatur än<br />
rumstemperatur eller i fuktiga miljöer. Häftämne av<br />
akryl har de bästa åldringsegenskaperna.<br />
Naturgummi (Solvent)<br />
Om godset utsätts för värme (mer än +65 °C) ska du<br />
använda packtejp med häftämne av naturgummi.<br />
Välj packtejp efter behov – inte efter pris. Förslutning av<br />
returkartong kräver sin tejp, förpackningar med mycket tungt<br />
gods kräver annan typ av tejp.
Vi har tejpen, utrustningen <strong>och</strong> hela system lösningar för snabb <strong>och</strong> effektiv förslutning.<br />
Produktinformation SCoTCH PACKTEjPEr<br />
produktnr, färg<br />
309, transparent, brun<br />
313, transparent, brun<br />
371, transparent, brun<br />
371c, röd, blå, gul, grön<br />
3739, transparent, brun<br />
375e, transparent, brun<br />
3787, transparent, brun,vit<br />
3789, transparent, brun,vit<br />
ryggmaterial/<br />
häftämne<br />
PP/vattenbaserat<br />
aktrylhäftämne<br />
PP/vattenbaserat<br />
aktrylhäftämne<br />
PP/Hot Melt<br />
häftämne<br />
PP/Hot Melt<br />
häftämne<br />
PP/Hot Melt<br />
häftämne<br />
PP/Hot Melt<br />
häftämne<br />
PP/Hot Melt<br />
häftämne<br />
PP/Hot Melt<br />
häftämne<br />
3707, transparent, brun PP/naturgummi<br />
3703, transparent, brun PP/naturgummi<br />
6890, transparent, brun,vit PVC/naturgummi<br />
6878, transparent, brun PVC/naturgummi<br />
6893, röd, gul, blå, grön, svart, orange PVC/naturgummi<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
0,050<br />
(50 mi)<br />
0,065<br />
(65 mi)<br />
0,048<br />
(48mi)<br />
0,048<br />
(48mi)<br />
0,056<br />
(56 mi)<br />
0,075<br />
(75mi)<br />
0,049<br />
(49mi)<br />
0,056<br />
(56 mi)<br />
0,055<br />
(55 mi)<br />
0,053<br />
(53 mi)<br />
0,050<br />
(50 mi)<br />
0,055<br />
(55 mi)<br />
0,057<br />
(57 mi)<br />
användningsområde kommentar<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper 185<br />
Förslutning av lätt gods, även returfiber. Tyst- <strong>och</strong> lättavrullad. Tål solljus.<br />
Fungerar mycket bra mot returkartong.<br />
Tål temperatursvängningar.<br />
Förslutning av lätt gods, även returfiber.<br />
Häftar bra mot returfiber.<br />
Förslutning av lätt gods, även returfiber.<br />
Färgkodning av gods.<br />
Förslutning av medeltungt till tungt gods.<br />
Häftar mycket bra mot returfiber.<br />
Tyst- <strong>och</strong> lättavrullad. Tål solljus.<br />
En bastejp inom förslutning.<br />
Finns med EAN-etikett.<br />
Färgad PP-tejp.<br />
Förslutning av tungt gods som hanteras tufft. En mycket stark tejp.<br />
Förslutning av lätt gods, även returfiber.<br />
Lämplig att trycka på.<br />
Förslutning av medeltungt till tungt gods som<br />
hanteras tufft. Lämplig att trycka på<br />
Förslutning av medeltungt till tungt gods. Häftar bra<br />
mot returfiber. Mycket bra val när man vill ha en<br />
tystavrullad tejp mot wellpapp.<br />
Förslutning av medeltungt till tungt gods.<br />
Häftar mycket bra mot returfiber.<br />
Förslutning av gods, sampackning av varor, krympfilmning.<br />
Lätt att trycka på.<br />
Tryckbartejp i 1 steg.<br />
Tryckbartejp i 1 steg.<br />
Tystavrullad.<br />
Tryckbartejp i 1 steg.<br />
Tystavrullad.<br />
Förslutning av lätt till medeltungt gods. Tystavrullad präglad PVC.<br />
Förslutning av gods, påsförslutning, sampackning av varor,<br />
krympfilmning. Lätt att trycka på.<br />
Tryckbartejp i 1 steg.<br />
Tystavrullad.<br />
3500 PET/Hot Melt 0,064 Förslutning av tungt gods. Häftar mycket bra mot returfiber. En mycket stark tejp.<br />
= Ett bra förstahandsval
186<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper<br />
Scotch ® Bandningstejper<br />
Du väljer en bandningstejp där det förekommer vassa kanter eller där<br />
risken är stor att förslutningen kan skadas av vassa föremål.<br />
I jämförelse med vanlig packtejp har bandningstejpen ännu bättre<br />
dragstyrka <strong>och</strong> går inte av när det uppstått ett brott eller en skada längs<br />
med tejpkanten. En packtejp, som fått ett brott, går lätt<br />
sönder rakt av.<br />
Håller saker på plats<br />
Scotch Bandningstejper använder du bl.a. för att fästa<br />
lösa inredningsdetaljer under transport, exempelvis<br />
lådorna i ett kylskåp eller för att fästa en påse med<br />
reservdelar eller andra detaljer på en vara. För butiksexponering<br />
av exempelvis osthyvlar eller potatisskalare<br />
är det vanligt att fästa produkterna med bandningstejp<br />
mot en pappersrygg. Bandningstejp används även till<br />
buntning av rör, som kan vara vassa.<br />
Förebygger brott<br />
Ryggmaterialet på bandningstejper är oftast av polypropen<br />
PP, men tejperna finns även med polyesterrygg.<br />
För att motstå brott förstärks bandningstejpen på olika<br />
sätt. Glasfibrer erbjuder den starkaste förstärkningen <strong>och</strong><br />
är också den vanligaste. Förstärkningen ligger antingen<br />
längs med tejpen eller både på längden <strong>och</strong> tvären.<br />
Bandningstejpen är då korsarmerad. Ju fler glasfibrer <strong>och</strong><br />
ju tätare de ligger desto starkare är tejpen.<br />
I motsvarande grad minskar tejpens töjningsförmåga.<br />
Med våra bandningstejper håller du saker <strong>och</strong> ting på plats. De har en inbyggd<br />
armering, som gör dem extremt starka.
Produktinformation SCoTCH BANDNINgSTEjPEr<br />
produktnr, färg<br />
8956, transparent<br />
895, transparent<br />
8959, transparent<br />
8915, transparent, blå<br />
898nr, transparent<br />
8981, transparent<br />
890, transparent, svart<br />
ryggmaterial/<br />
häftämne<br />
PP,<br />
glasfiberförstärkt/<br />
Hot Melt<br />
PP,<br />
glasfiberförstärkt/<br />
Hot Melt<br />
PP,<br />
glasfiberförstärkt/<br />
Hot Melt<br />
PP,<br />
glasfiberförstärkt/<br />
Hot Melt<br />
PET,<br />
glasfiberförstärkt/<br />
naturgummi<br />
PP,<br />
glasfiberförstärkt/<br />
Hot Melt<br />
PET,<br />
glasfiberförstärkt/<br />
naturgummi<br />
3740, transparent, elfenbensvit, svart PP/ Hot Melt<br />
3741, transparent, elfenbensvit, svart,<br />
orange<br />
PP/ Hot Melt<br />
total<br />
tjocklek<br />
(mm)<br />
0,131<br />
(131 mi)<br />
0,150<br />
(150 mi)<br />
0,145<br />
(145 mi)<br />
0,150<br />
(150 mi)<br />
0,168<br />
(168 mi)<br />
0,168<br />
(168 mi)<br />
0,200<br />
(200 mi)<br />
0,100<br />
(100 mi)<br />
0,071<br />
(71 mi)<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper 187<br />
användningsområde kommentar<br />
Förslutning, buntning, förstärkning, lagning.<br />
Mindre kritiska applikationer.<br />
Förslutning, buntning, förstärkning, lagning.<br />
Lämplig för medeltungt till tungt gods.<br />
Förslutning, buntning, förstärkning, lagning.<br />
Lämplig för medeltungt till tungt gods.<br />
Hålla detaljer <strong>och</strong> delar på plats under produktion<br />
<strong>och</strong> transport. Buntning av kablar.<br />
Förslutning, buntning, förstärkning, lagning.<br />
Lämplig för tungt gods.<br />
Förslutning, buntning, förstärkning, lagning.<br />
Lämplig för tungt gods.<br />
Förslutning, buntning, förstärkning, lagning.<br />
Lämplig för tungt gods. Den svarta tejpen kan<br />
användas utomhus.<br />
Buntning, förstärkning, säkring av gods.<br />
Längsarmerad.<br />
Längsarmerad.<br />
Korsarmerad.<br />
Lämnar inga häftämnesrester.<br />
Blå färg visar var tejpen sitter.<br />
Längsarmerad.<br />
Mycket stark tejp.<br />
Längsarmerad.<br />
Mycket stark tejp.<br />
Längsarmerad. Den starkaste<br />
bandningstejpen. Den svarta<br />
tejpen är UV-resistent.<br />
En mycket stark tejp utan<br />
fiberförstärkning.<br />
Buntning, förstärkning, säkring av gods. Utan fiberförstärkning.<br />
= Ett bra förstahandsval
188<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper<br />
Scotch ® Handhållare för<br />
pack- <strong>och</strong> bandningstejper<br />
För att göra det enkelt att sätta tejpen på plats erbjuder vi olika<br />
typer av handhållare för både pack- <strong>och</strong> bandningstejper.<br />
Vi har även utvecklat system <strong>och</strong> utrustningar som gör för-<br />
seglingen både enklare <strong>och</strong> snabbare. Våra förslutningsmaskiner,<br />
<strong>3M</strong>-Matic, klarar upp till 30 kartonger/minut. Vissa modeller<br />
ställer automatiskt in sig efter olika kartongers höjd <strong>och</strong> bredd, andra är<br />
avsedda för automatisk försegling av en <strong>och</strong> samma kartongstorlek. Förslutningsmaskinerna är speciellt lämpliga för<br />
storförbrukare av packtejp i maskinrullar med längder om 660 eller 990 meter.<br />
Produktinformation SCoTCH HANDHåLLArE<br />
produktnr beskrivning<br />
För packtejper<br />
h-150<br />
En robust <strong>och</strong> praktisk hållare i metall <strong>och</strong> plast. gör att skrikig packtejp blir tystavrullad.<br />
För tejper upp till 50 mm bredd.<br />
h-180 En robust <strong>och</strong> praktisk hållare i metall <strong>och</strong> plast. För tejper upp till 50 mm bredd.<br />
h-190 En lätt <strong>och</strong> ergonomisk hållare i hållbar plast. För tejper upp till 50 mm bredd.<br />
h-183 En robust <strong>och</strong> praktisk hållare i metall <strong>och</strong> plast. För tejper upp till 75 mm bredd.<br />
tsW-2150 Päronhållare. En prisvärd hållare i metall. Extra kniv medföljer. För tejper upp till 25 mm bredd.<br />
tsW-2151 Päronhållare. En prisvärd hållare i metall. Extra kniv medföljer. För tejper upp till 38 mm bredd.<br />
tsW-2152 Päronhållare. En prisvärd hållare i metall. Extra kniv medföljer. För tejper upp till 50 mm bredd.<br />
p-400<br />
För bandningstejper<br />
En robust maskin i metall som enkelt försluter plastpåsar med tejp 6893. går enkelt att ställa<br />
om efter olika påsstorlekar. Klarar tejpbredder mellan 9 <strong>och</strong> 12 mm.<br />
h-12 En robust <strong>och</strong> praktisk hållare i slitstark plast <strong>och</strong> med broms. För tejper upp till 25 mm bredd.<br />
h-130 En robust <strong>och</strong> praktisk hållare i plast med broms. För tejper upp till 19 mm bredd.<br />
s-63<br />
s-634<br />
Manuell maskin för förslutning av kartonger med s.k. L-clips av bandningstejp. Lämplig att sänka<br />
ned i förpackningsbordet. Varje L-clip är 38 mm lång <strong>och</strong> tejpen mellan 6 <strong>och</strong> 15 mm bred.<br />
Manuell förslutningsmaskin för förslutning av kartonger med s.k. L-clips av bandningstejp. Lämplig<br />
att sänka ned i förpackningsbordet. Varje L-clip är 101 mm lång <strong>och</strong> tejpen mellan<br />
9 <strong>och</strong> 18 mm bred.<br />
= Ett bra förstahandsval
För ytterligare info om <strong>3M</strong> Matic maskinerna vänligen kontakta din <strong>3M</strong> representant.<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper 189<br />
<strong>3M</strong> Matic – Kartongförslutningsmaskiner av högsta klass<br />
<strong>3M</strong> erbjuder ett heltäckande utbud av kartongförslutningsmaskiner som kan öka produktiviteten <strong>och</strong> minska kost-<br />
nader i slutet av förpackningslinjen – där flaskhalsar kan skapa stora kostnader i produktionen.<br />
<strong>3M</strong> Matic maskinerna är mycket hållbara <strong>och</strong> pålitliga <strong>och</strong> kräver minimalt med underhåll.<br />
Varje modell innehåller <strong>3M</strong>’s patenterade tejphuvud AcuGlide II Taping head som ger en perfekt förslutning av alla<br />
kartonger.<br />
Maskinerna nedan är endast ett urval av alla de 18 st olika <strong>3M</strong> Matic maskiner som erbjuds.<br />
<strong>3M</strong> Matic a20<br />
Instegsmaskinen som ger en stor ökning av produk-<br />
tiviteten jämfört med förslutning för hand. Förseglar<br />
upp till 30 kartonger per minut.<br />
<strong>3M</strong> Matic a70<br />
4-drivbälten för ännu bättre grepp om kartongerna.<br />
<strong>3M</strong> Matic r70<br />
4-drivbälten + automatisk maskin som anpassar sig efter<br />
kartongstorleken. Perfekt där man kommer att försluta<br />
en flertal olika kartongstorlekar <strong>och</strong> inte manuellt vill<br />
ställa in maskinen.<br />
Produktinformation <strong>3M</strong> MATIC<br />
Maskin tejpbredd Vikt bredd Längd<br />
höjd<br />
Min/Max<br />
a20 36–48 mm 109 kg 805 mm 1000 mm 1355/1740 mm<br />
a70 36–48 mm 141 kg 805 mm 1000 mm 1355/1740 mm<br />
r70 36–48 mm 170 kg 805 mm 1520 mm 1340/1790 mm
190<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper<br />
Specialprodukter inom förslutning<br />
Vi har många praktiska lösningar som kan förenkla <strong>och</strong> lösa ditt förslutningsproblem. Enkla detaljer som tillför en extra<br />
funktion <strong>och</strong> höjer mervärdet på din produkt. Det rör sig om praktiska tillbehör som idag används i förpackningar över<br />
hela världen, i många olika branscher <strong>och</strong> speciellt inom livsmedelsindustrin.<br />
Hang Tab – produkthängare för spjutställ<br />
Artiklar som säljs i butik exponeras ofta i ställ med spjut.<br />
Då är det praktiskt om förpackningen är försedd med vår<br />
ScotchPad Hang Tab. Hang Tab är tillverkad<br />
i slitstark polyester <strong>och</strong> med ett aggressivt gummihäftämne,<br />
som fäster mot de flesta ytor, även plast.<br />
Du fäster produkthängaren snabbt <strong>och</strong> enkelt på<br />
förpackningen <strong>och</strong> kan sedan hänga upp artikeln på<br />
spjutet. Fungerar även när man vill laga en trasig<br />
förpackning i butiken.<br />
ScotchPad Bärhandtag – fäst dem manuellt<br />
eller maskinellt<br />
Våra mycket praktiska bärhandtag gör det avsevärt<br />
bekvämare <strong>och</strong> säkrare för kunden att bära hem otympliga<br />
<strong>och</strong> tunga paket. Handtaget består i mitten av en<br />
greppdel av vitt papper <strong>och</strong> har i ändarna häftämne, som<br />
ska fästas mot godset. Handtagen är förpackade i block.<br />
återförslutningsbara tejper – öppna <strong>och</strong> stäng igen <strong>och</strong> igen<br />
För att på ett enkelt sätt kunna återförsluta en öppnad förpackning har vi utvecklat<br />
tejper, som är lätta att lossa <strong>och</strong> därefter går att tejpa tillbaka upprepade gånger.<br />
Speciellt livsmedelsförpackningar är viktiga för konsumenterna att kunna återförsluta –<br />
antingen för att skydda innehållet från att ta smak eller från att rinna ut. Återförslutningsbara<br />
tejper används idag exempelvis på förpackningar för kaffe, pasta <strong>och</strong> kakor. <strong>Tejp</strong>erna<br />
är tillverkade av transparent polypropen <strong>och</strong> dimensionen anpassas efter dina önskemål.<br />
De finns även att få med tryck.<br />
ScotchPad Hang Tabs finns i olika dimensioner <strong>och</strong> med<br />
olika hål, men den mest användbara produkthängaren är<br />
<strong>3M</strong> 1075 med dimensionen 50,8 x 50,8 mm <strong>och</strong> med ett<br />
ovalt hål. Den levereras i block om 10 hängare per block<br />
<strong>och</strong> 500 hängare per förpackning.<br />
Artikel 8326 klarar en maximal<br />
belastning om 6,8 kg per<br />
handtag medan 8328, som är<br />
tillverkad av polyester, klarar<br />
ända upp till 13,6 kg per handtag.<br />
Önskar du få bärhandtaget med din logotype eller<br />
annat budskap frågar du efter artikel 8325 eller 8327.<br />
Dessutom har vi ett system som innebär att man i<br />
produktionen automatiskt kan applicera bärhandtagen<br />
direkt på förpackningen, exempelvis 6-pack öl, mineralvatten,<br />
juice eller toalettpapper. Dessa tejphandtag kan<br />
användas i alla, för ändamålet anpassade maskiner.
ivtejper – gör förpackningen lätt att öppna<br />
Rivtejper används där man på ett enkelt sätt vill kunna<br />
riva upp en förpackning av papper, kartong eller<br />
wellpapp. Lämpliga användningsområden är kraftigare<br />
kuvert, tvättmedelsförpackningar eller livsmededelsförpackningar.<br />
Scotch rivtejper finns i 3 olika kvaliteter, alla av polypropen<br />
<strong>och</strong> i färgerna blått (8621), vitt (8624) eller elfenbensvitt<br />
(8626). Rivtejperna finns i olika smala bredder<br />
<strong>och</strong> i längder upp till 19 000 meter. På grund av sin långa<br />
längd, levereras rullarna på s.k. sytrådsspolning.<br />
Stretchtejp – håller godset på plats<br />
Detta är en unik produkt <strong>och</strong> är idealisk att använda för<br />
pallsäkring av gods. När polyetentejpen sträcks ut häftar<br />
den lätt mot godset. Extra lämplig att använda i samband<br />
med färskvaror som måste andas <strong>och</strong> därför inte bör<br />
krympfilmas. En rulle på 55 meter kan sträckas ut till<br />
Följesedelsfickor<br />
Transparenta följesedelsfickor i polypropen med<br />
förtryckt text levereras på rulle om 66 m. Finns<br />
i två olika storlekar, 8241, 150 mm x 200 mm,<br />
330 stycken per rulle <strong>och</strong> 8242, 150 mm x 260 mm,<br />
250 stycken per rulle. Till dessa finns en anpassad<br />
hållare M-777 som gör det enkelt att fästa varje<br />
följesedelsficka eller etikett på kartongen.<br />
<strong>3M</strong> pack- <strong>och</strong> bandningstejper 191<br />
hela 230 meter. Med stretchtejp minskar avfallsmängden<br />
kraftigt i jämförelse med andra material på marknaden.<br />
Stretchtejpen finns i två olika tjocklekar, artikel 8884 <strong>och</strong><br />
8886. <strong>Tejp</strong>en appliceras enklast manuellt med de<br />
anpassade handhållarna H-38 eller H-61.
Rengöring<br />
<strong>och</strong> underhåll<br />
Vårdar <strong>och</strong> bevarar
<strong>3M</strong> <br />
Scotch-Weld <br />
Rengörings- <strong>och</strong><br />
underhållsprodukter<br />
Inledning – Praktiska sprayer för<br />
rengöring <strong>och</strong> underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194<br />
Rengöringsmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195<br />
<strong>Lim</strong>borttagningspenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195<br />
Silikonspray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196<br />
Smörjmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196<br />
Glasputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197<br />
Metallpolish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197<br />
Mikrofiberduk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197<br />
<strong>3M</strong> rengörings- <strong>och</strong> underhållsprodukter 193
194<br />
<strong>3M</strong> rengörings- <strong>och</strong> underhållsprodukter<br />
Praktiska sprayer för<br />
rengöring <strong>och</strong> underhåll<br />
Som komplement till vårt stora tejp- <strong>och</strong> limprogram erbjuder vi några produkter<br />
som alltid är bra att ha till hands. Det handlar om effektiva medel som skyddar<br />
<strong>och</strong> gör rent. Allt från smörjmedel som driver ut fukt <strong>och</strong> skyddar mot rost till<br />
rengöringsmedel som effektivt löser upp tejp- <strong>och</strong> limrester, olja <strong>och</strong> asfalt.<br />
Det här är sprayerna du inte vill vara utan.
Scotch-Weld Cleaner Spray passar perfekt för snabb <strong>och</strong> enkel rengöring av<br />
kugghjul. Den mjukar upp <strong>och</strong> löser fett, olja <strong>och</strong> smuts. Sedan är det bara att<br />
torka av kugghjulen med en torr trasa.<br />
<strong>3M</strong> rengörings- <strong>och</strong> underhållsprodukter 195<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Cleaner Spray<br />
– gör rent hus med klibbiga tejp-<br />
<strong>och</strong> limrester<br />
Det här är rengöringsmedlet som snabbt<br />
<strong>och</strong> effektivt tar bort ohärdade tejp- <strong>och</strong><br />
limrester, tjära <strong>och</strong> märken efter klackar<br />
på golv. Lika effektivt löser Cleaner Spray<br />
fett, olja, asfalt <strong>och</strong> smuts. Medlet är icke<br />
korroderande <strong>och</strong> är fritt från klorerade<br />
lösningsmedel.<br />
Så här effektiv är Scotch-Weld Cleaner Spray<br />
på olika material<br />
häftämnen Vått härdat<br />
Kloropren 2 3<br />
Nitril 3 4<br />
SBR 1 1<br />
Syntetiskt gummi - tejp 2 2<br />
Akryl - tejp 3 3<br />
Akryl - härdplast 2 5<br />
Epoxi - härdplast 1 5<br />
Polyuretan - härdplast 2 5<br />
Cyanoakrylat 2 5<br />
Betygsförklaring: 1 = Utmärkt, 2 = Bra, 3 = Medelgod, 4 = Svårt, 5 = Olämpligt<br />
Allmän rengöring<br />
Vid allmän rengöring av fett, olja <strong>och</strong> sot/smuts är<br />
effektiviteten alltid 1.<br />
Snabbrengörare/<strong>Lim</strong>borttagningspenna<br />
Perfekt för hemmet eller för dig som jobbar i butik eller<br />
på kontor. Pennan hjälper dig att ta bort häftämnesrester<br />
från prislappar på t.ex. leksaker, presenter, glas <strong>och</strong><br />
möbler samt häftämnesrester på t.ex. kylskåp <strong>och</strong><br />
skrivbord. Löser effektivt tuggummirester.
196<br />
<strong>3M</strong> rengörings- <strong>och</strong> underhållsprodukter<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld Silikonspray<br />
– ger en skyddande yta, länge<br />
Användningsområdena för vår silikonspray<br />
är många. Den fungerar lika bra för<br />
att skydda plast, gummi <strong>och</strong> läder som att<br />
underlätta borttagning av gjutformar för<br />
gummi. Idealisk för användning på<br />
skärmaskiner, verktyg, symaskiner <strong>och</strong><br />
nålar.<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld 5-Way<br />
Penetrant – smörjer, rengör <strong>och</strong><br />
driver ut fukt<br />
Det här smörjmedlet tränger in i svåråtkomliga<br />
utrymmen <strong>och</strong> ger ett långvarigt<br />
smörjande skydd. Utmärkt för lättare<br />
smörjning av precisionsinstrument <strong>och</strong><br />
för gängsäkringar av stål <strong>och</strong> aluminium.<br />
Löser upp rost <strong>och</strong> fastfrusna skruvar <strong>och</strong><br />
muttrar.<br />
<strong>3M</strong> 5-Way Penetrant avvisar fukt <strong>och</strong> kan torka ut elektrisk<br />
utrustning, generatorer <strong>och</strong> motorer. Vid lagring<br />
motverkar sprayen korrosion <strong>och</strong> punktangrepp på<br />
metalldelar. Produkten är silikonfri.<br />
Silikonsprayen torkar snabbt, missfärgar inte ytan <strong>och</strong> tål<br />
temperaturer upp till +176 °C. Fri från petroleumoljor.
Med <strong>3M</strong>:s glasputs <strong>och</strong> metallpolish gör du rent hus.<br />
<strong>3M</strong> rengörings- <strong>och</strong> underhållsprodukter 197<br />
<strong>3M</strong> Mikrofiberduk 2011<br />
<strong>3M</strong> Glasputs – sprayar fönster <strong>och</strong><br />
speglar rena<br />
En snabb, rengörande, torkande glasspray<br />
för rengöring av glasrutor <strong>och</strong><br />
speglar. Går även att använda vid<br />
ren-göring av inredningsdetaljer. Lämnar<br />
inga ränder, rinner inte <strong>och</strong> gör ingen<br />
åverkan på lack.<br />
<strong>3M</strong> Metallpolish – rengör <strong>och</strong><br />
skyddar på samma gång<br />
Med vår metallpolish rengör, polerar<br />
<strong>och</strong> skyddar du metallytor. Oavsett om<br />
det är rostfritt stål, krom, mässing eller<br />
aluminium. Den smutsiga beläggningen<br />
försvinner <strong>och</strong> ersätts med en osynlig<br />
hinna som hindrar nya föroreningar från<br />
att bita sig fast. Metallen håller sig fräsch<br />
länge.<br />
Den här torkduken gör rengöringsarbetet inom tillverkningsindustrin<br />
enklare <strong>och</strong> effektivare. Duken är uppbyggd<br />
av mikroskopiska fibrer som utan rengöringsmedel<br />
smidigt fångar upp fett, smuts <strong>och</strong> lösa partiklar. Eftersom<br />
den är tålig <strong>och</strong> tvättbar i 90 °C, sparar du pengar<br />
samtidigt som avfallet minskar.
198<br />
produktregister<br />
<strong>3M</strong> sCotCH-WeLd oCH rite-Lok LiMMer<br />
produktnr sidnr produktnr sidnr produktnr sidnr<br />
AC11 ............................................. 77<br />
AC38 ............................................ 77<br />
AC64 ............................................. 77<br />
AC68 .............................................78<br />
AC70 .............................................78<br />
AC77 .............................................78<br />
AF-42 ........................................... 57<br />
AF-111 .......................................... 57<br />
DP 100 .................................... 43, 46<br />
DP 105 .................................... 43, 46<br />
DP 110 .................................... 43, 46<br />
DP 125 .................................... 43, 46<br />
DP 190 .................................... 43, 46<br />
DP 270 .................................... 43, 46<br />
DP 410 .................................... 43, 46<br />
DP 460 .................................... 43, 46<br />
DP 490 .................................... 43, 46<br />
DP 600 SL ......................... 45, 46, 94<br />
DP 609 .................................... 45, 46<br />
DP 610 .................................... 45, 46<br />
DP 620NS ............................... 45, 46<br />
DP 760 .................................... 43, 46<br />
DP 801 .................................... 44, 46<br />
DP 810 .................................... 44, 46<br />
DP 8005 .................................. 44, 46<br />
DP 8010 .................................. 44, 46<br />
EC5 ............................................... 63<br />
EC40 ............................................. 63<br />
EC100 ........................................... 63<br />
EC1500 ......................................... 63<br />
EC2500 ......................................... 63<br />
EP20 .............................................76<br />
GM10 ............................................ 71<br />
GM18 ............................................ 71<br />
GM74 ............................................ 71<br />
HP 42 ............................................ 72<br />
HT 100 .......................................... 64<br />
LO5 ............................................... 64<br />
LO100 ........................................... 64<br />
LO1000 ......................................... 64<br />
LS5 ............................................... 65<br />
MC40 ............................................ 65<br />
MC100 .......................................... 65<br />
MC1500 ........................................ 65<br />
PR5 ............................................... 65<br />
PR20 ............................................. 65<br />
PR40 ............................................. 65<br />
PR100 ........................................... 65<br />
PR1500 ......................................... 65<br />
PS65 ............................................. 71<br />
PS77 ............................................. 71<br />
RT01 ............................................. 70<br />
RT20G ........................................... 70<br />
RT38 ............................................. 70<br />
RT41 ............................................. 70<br />
RT48 ............................................. 70<br />
RT300B .........................................66<br />
RT3500 .........................................66<br />
SA30 ............................................. 75<br />
SA40 ............................................. 75<br />
SC6151 .........................................76<br />
SF5 ............................................... 67<br />
SF20 ............................................. 67<br />
SF100 ........................................... 67<br />
SF600 ........................................... 67<br />
SIGel .............................................66<br />
SI40 ..............................................66<br />
SI100 ............................................66<br />
SI1500 ..........................................66<br />
SL65 .............................................76<br />
TL22 .............................................. 68<br />
TL42 .............................................. 68<br />
TL43 ..............................................69<br />
TL62 ..............................................69<br />
TL70 ..............................................69<br />
TL71 ..............................................69<br />
TL72 ..............................................69<br />
TL77 ..............................................69<br />
TL90 ..............................................69<br />
UV02 ............................................. 73<br />
UV11 ............................................. 74<br />
UV50 ....................................... 73, 74<br />
UV51 ............................................. 74<br />
UV57 ............................................. 74<br />
UV60 ............................................. 74<br />
UV75 ............................................. 74<br />
UV301 ........................................... 74<br />
UV843 ........................................... 74<br />
TE-030 .....................................60, 61<br />
TE-031 .....................................60, 61<br />
TE-100 .....................................60, 61<br />
TE-200 .....................................60, 61<br />
TE-430 .....................................60, 61<br />
TS-115 HGS .............................60, 61<br />
TS-230 .....................................60, 61<br />
XF100 ........................................... 67<br />
10 .............................................96, 97<br />
30 ..................................... 92, 94, 96<br />
40 ...................................... 93, 94, 96<br />
49 ............................................ 91, 94<br />
74............................................ 81, 82<br />
75............................................ 81, 82<br />
76............................................ 81, 82<br />
77............................................ 81, 82<br />
80 ........................................... 81, 82<br />
90 ........................................... 81, 82<br />
100 .......................................... 91, 94<br />
540 ............................................. 101<br />
560 ............................................. 101<br />
776................................................ 97<br />
847 ..........................................96, 97<br />
1469 .............................................. 47<br />
1099 .........................................96, 97<br />
1300-L ......................................... 97<br />
2000-NF ............................ 92, 94, 96<br />
2214 B/A ....................................... 47<br />
2216 B/A ....................................... 47<br />
2262 ............................................. 97<br />
3738 ....................................... 87, 88<br />
3747 ....................................... 87, 88<br />
3748 ....................................... 87, 88<br />
3762 ....................................... 87, 88<br />
3762LM................................... 87, 88<br />
3764 ....................................... 87, 88<br />
3779 ............................................. 87<br />
3789 ....................................... 87, 88<br />
3792 ....................................... 87, 88<br />
3792LM................................... 87, 88<br />
3796 ....................................... 87, 88<br />
4235 ........................................ 93, 94<br />
4693 .........................................96, 97<br />
4475 .............................................. 97<br />
4799 .............................................. 97<br />
5300 ........................................... 101<br />
5313 ........................................... 102<br />
5422 ........................................... 102<br />
7231 B/A ................................. 41, 42<br />
7240 B/A FR ............................ 40, 42<br />
7260 B/A (+NS) ....................... 40, 42<br />
7260 B/A FC (+NS) .................. 41, 42<br />
9323 B/A ....................................... 47
<strong>3M</strong> sCotCH-WeLd LiMpistoLer oCH tiLLBeHör<br />
SJ-5003 ......................................109<br />
SJ-5007 ......................................109<br />
SJ-5008 ......................................109<br />
SJ-5009 ............................... 109,111<br />
SJ-5012 ............................... 109,111<br />
SJ-5017 ......................................109<br />
SJ-5018 ......................................109<br />
SJ-5023 ...............................110, 111<br />
SJ-5027 ......................................109<br />
SJ-5076 ......................................109<br />
SJ-5302 ...................................... 111<br />
SJ-5302A ....................................108<br />
SJ-5303 ......................................108<br />
SJ-5306 ......................................108<br />
SJ-5307 ......................................108<br />
SJ-5308 ......................................108<br />
SJ-5309 ............................... 108,111<br />
SJ-5312 ............................... 108,111<br />
SJ-352 D ..................................... 117<br />
SJ-354 D ..................................... 117<br />
SJ-354 X ..................................... 117<br />
SJ-355 D ..................................... 117<br />
SJ-356 D ..................................... 117<br />
SJ-457 D ..................................... 117<br />
SJ-3518FR .................................. 120<br />
SJ-5317 ......................................109<br />
SJ-5318 ......................................109<br />
SJ-5323 ............................... 109,111<br />
SJ-5327 ......................................109<br />
SJ-5344 ............................... 109,111<br />
SJ-5378 ......................................109<br />
SJ-5382 ......................................109<br />
SJ-5412 ...................................... 111<br />
SJ-5510 ...................................... 110<br />
SJ-5514 ...................................... 110<br />
SJ-5608 ...................................... 112<br />
SJ-5616 ...................................... 112<br />
SJ-5632 ...................................... 112<br />
SJ-5744 ...............................109, 111<br />
SJ-5780 ......................................109<br />
SJ-5808 ...................................... 112<br />
SJ-5816 ...................................... 112<br />
SJ-5832 ...................................... 112<br />
SJ-3519FR .................................. 120<br />
SJ-3526 ...................................... 120<br />
SJ-3527 ...................................... 120<br />
SJ-3540 ......................................119<br />
SJ-3541 ......................................119<br />
SJ-3542 ......................................119<br />
SJ-3550 ......................................119<br />
produktregister 199<br />
produktnr sidnr produktnr sidnr produktnr sidnr<br />
Blandningsmunstycken<br />
för konstruktionslim ...................48<br />
Bänkstativ, smältlim .....................86<br />
Fotpedal, smältlim ........................86<br />
Matare ..........................................48<br />
Munstycken, fukthärdande<br />
polyuretanlim ............................. 60<br />
<strong>3M</strong> BuMpon produktfötter<br />
återförsLutningsBara fästsysteM<br />
Munstycken, smältlim .................. 86<br />
Scotch-Weld Förvärmare .............. 60<br />
Scotch-Weld EC <strong>Lim</strong>pistol ............ 85<br />
Scotch-Weld LT<br />
Quadrack <strong>Lim</strong>pistol .................... 85<br />
Scotch-Weld II <strong>Lim</strong>pistol med<br />
magasin – tryckluftsdriven ........ 85<br />
Scotch-Weld TC<br />
Quadrack <strong>Lim</strong>pistol .................... 85<br />
Scotch-Weld Tryckluftsdriven<br />
limpistol för fukthärdande<br />
polyuretanlim ............................. 60<br />
produktnr sidnr produktnr sidnr produktnr sidnr<br />
SJ-5904 ...................................... 112<br />
SJ-5908 ...................................... 112<br />
SJ-5916 ...................................... 112<br />
SJ-6008 ...................................... 112<br />
SJ-6016 ...................................... 112<br />
SJ-6032 ...................................... 112<br />
SJ-6115 ...................................... 110<br />
SJ-6125 ...................................... 110<br />
SJ-6208 ...................................... 112<br />
SJ-6216 ...................................... 112<br />
SJ-6232 ...................................... 112<br />
SJ-6344 ......................................109<br />
SJ-6506 ......................................109<br />
SJ-6512 ......................................109<br />
SJ-6553 ............................... 109,111<br />
SJ-67A1 ...................................... 110<br />
SJ-67A3 ...................................... 110<br />
produktnr sidnr produktnr sidnr produktnr sidnr<br />
SJ-3551 ......................................119<br />
SJ-3552 ......................................119<br />
SJ-3560 ......................................119<br />
SJ-3571 ...................................... 120<br />
SJ-3572 ...................................... 120<br />
SJ-4570 ......................................119
200<br />
produktregister<br />
<strong>3M</strong> teJper<br />
produktnr sidnr produktnr sidnr produktnr sidnr<br />
a20 .............................................189<br />
a70 .............................................189<br />
C-22 ............................................ 173<br />
C-23 ............................................ 173<br />
F-9460PC .................................... 133<br />
F-9469PC .................................... 133<br />
F-9473PC .................................... 133<br />
H-12............................................188<br />
M-73 ........................................... 173<br />
M-77 ........................................... 173<br />
M-82 ........................................... 173<br />
H-38............................................ 191<br />
H-61............................................ 191<br />
H-130..........................................188<br />
H-150..........................................188<br />
H-180..........................................188<br />
H-183..........................................188<br />
H-190..........................................188<br />
M-96 ........................................... 173<br />
M-920 ......................................... 173<br />
M777 .......................................... 191<br />
P-52 ............................................ 173<br />
P-56 ............................................ 173<br />
P-400 ..........................................188<br />
r70 ..............................................189<br />
S-63 ............................................188<br />
S-634 ..........................................188<br />
Safety-Walk Formbart ................ 175<br />
Safety-Walk<br />
Standard Grov .......................... 175<br />
Safety-Walk<br />
Standard Medium ..................... 175<br />
Safety-Walk<br />
Våtrum Fin ................................ 175<br />
Safety-Walk<br />
Våtrum Medium ....................... 175<br />
Super 33+ ..................................169<br />
Super 88 .....................................169<br />
VM-tejp .......................................169<br />
Scotchfil .....................................169<br />
Scotchrap 50 ..............................169<br />
SP-4533 .............................. 150, 156<br />
Temflex 1500 ..........................169<br />
TSW-2150 ...................................188<br />
TSW-2151 ...................................188<br />
TSW-2152 ...................................188<br />
22 ...............................................169<br />
23 ............................................... 168<br />
27 ...............................................169<br />
35 ...............................................169<br />
70................................................ 168<br />
100 ..............................................156<br />
100 MP ........................................156<br />
200 .............................................156<br />
200 MP .......................................156<br />
202 ............................................. 181<br />
218 ............................................. 181<br />
220 .............................................156<br />
235 ............................................. 181<br />
244 ............................................. 181<br />
256 ............................................. 181<br />
290 .............................................156<br />
300 .............................................156<br />
300E ........................................... 177<br />
300 LSE ......................................156<br />
300 MP .......................................156<br />
309 ............................................. 185<br />
310E ........................................... 177<br />
313 ............................................. 185<br />
320 ............................................. 177<br />
350 ............................................. 177<br />
361 ............................................. 171<br />
363 ............................................. 165<br />
365 ............................................. 171<br />
371 ............................................. 185<br />
371C ........................................... 185<br />
375E ........................................... 185<br />
389 ............................................. 164<br />
393 ............................................. 164<br />
394 ............................................. 171<br />
396 ............................................. 163<br />
399 ............................................. 164<br />
400 ..............................................156<br />
401B ........................................... 143<br />
410M ........................................... 143<br />
415 .............................................. 143<br />
420 ..............................................156<br />
425 .............................................. 165<br />
427 .............................................. 165<br />
431 .............................................. 165<br />
433 .............................................. 165<br />
433L ............................................ 165<br />
444 .............................................. 143<br />
465 .............................................. 151<br />
467MP.........................................149<br />
468MP.........................................149<br />
470 .............................................. 160<br />
471 .......................................160, 181<br />
472 .............................................. 160<br />
480 .............................................. 160<br />
481 .............................................. 160<br />
616 ............................................. 171<br />
665 .............................................146<br />
700..............................................156<br />
7555.................................... 150, 156<br />
764I ............................................. 160<br />
766I ............................................. 160<br />
767I ............................................ 160<br />
780..............................................169<br />
800 .............................................156<br />
838 ............................................. 171<br />
850 ............................................. 163<br />
850, röd, svart ............................ 163<br />
850, silver, guld .......................... 163<br />
850, transparent ......................... 163<br />
851 ............................................. 163<br />
855 ............................................. 171<br />
890 ............................................. 187<br />
895 ............................................. 187<br />
898NR ......................................... 187<br />
908 ............................................. 153<br />
909 ............................................. 151<br />
924 ............................................. 153<br />
926 ............................................. 153<br />
927 ............................................. 151<br />
928 ............................................. 153<br />
950 ............................................. 151<br />
966 ............................................. 151<br />
969 ............................................. 153<br />
976 ............................................. 153<br />
1075 ............................................ 190<br />
1170 ............................................ 171<br />
1181 ............................................ 171<br />
1183 ............................................ 171<br />
1190 ............................................ 171<br />
1194 ............................................ 171<br />
1245 ............................................ 171<br />
1267 ............................................ 171
<strong>3M</strong> teJper<br />
1345 ............................................ 171<br />
1404 ............................................ 165<br />
1436 ............................................ 165<br />
2000 ...........................................156<br />
2060 ........................................... 181<br />
2090 ........................................... 181<br />
2120A ......................................... 164<br />
2228 ...........................................169<br />
2321 ........................................... 181<br />
2364 ........................................... 181<br />
2517 ........................................... 181<br />
2525 ........................................... 181<br />
2552 ........................................... 165<br />
2830 ........................................... 181<br />
2836 ........................................... 181<br />
2902 ........................................... 164<br />
3060 ........................................... 181<br />
3311 ........................................... 165<br />
3500 ........................................... 185<br />
3501 ........................................... 160<br />
3703 ........................................... 185<br />
3707 ........................................... 185<br />
3739 ........................................... 185<br />
3740 ........................................... 187<br />
3741 ........................................... 187<br />
3787 ........................................... 167<br />
3789 ........................................... 167<br />
3903I .......................................... 160<br />
4004 ............................................138<br />
4008 ............................................138<br />
4010 ............................................ 160<br />
4011A ......................................... 161<br />
4026 ............................................138<br />
4032 ............................................138<br />
4085 ............................................138<br />
4314 ............................................ 157<br />
4318 ............................................ 157<br />
4408 ............................................139<br />
4416 ............................................139<br />
4430 ............................................138<br />
4430F ..........................................138<br />
4432 ............................................139<br />
4611F .......................................... 133<br />
4613F .......................................... 133<br />
4632 ............................................138<br />
4646F .......................................... 133<br />
4655F .......................................... 133<br />
4656F .................................. 139, 146<br />
4658F .................................. 139, 146<br />
4664 ............................................ 138<br />
4714 ............................................ 141<br />
4718 ............................................ 141<br />
4726 ............................................ 141<br />
4737T .......................................... 181<br />
4811 ............................................ 160<br />
4905F .......................................... 132<br />
4910F .......................................... 132<br />
4913F .......................................... 133<br />
4915F .......................................... 132<br />
4918F .......................................... 132<br />
4926P.......................................... 132<br />
4932P.......................................... 133<br />
4936P.......................................... 132<br />
4936F .......................................... 132<br />
4941P.......................................... 132<br />
4941F .......................................... 132<br />
4943F .......................................... 133<br />
4947F .......................................... 132<br />
4952P...................................133, 127<br />
4956P.......................................... 132<br />
4956F .......................................... 132<br />
4957F .......................................... 133<br />
4979F .......................................... 132<br />
4991F .......................................... 132<br />
5001A ......................................... 142<br />
5007A ......................................... 142<br />
5019A ......................................... 161<br />
5025A ......................................... 142<br />
5038A ......................................... 142<br />
5413 ........................................... 153<br />
5419 ........................................... 171<br />
5421 ...........................................149<br />
5423 ...........................................149<br />
5425 ........................................... 167<br />
5430 ...........................................149<br />
5433 ........................................... 171<br />
5451 ........................................... 167<br />
5453 ........................................... 167<br />
5480 ........................................... 167<br />
5481 ........................................... 167<br />
5490 ........................................... 167<br />
5491 ........................................... 167<br />
produktregister 201<br />
produktnr sidnr produktnr sidnr produktnr sidnr<br />
5504A/UV .................................... 161<br />
5557 ........................................... 171<br />
5702 ........................................... 160<br />
5925F ......................................... 132<br />
5952F ......................................... 132<br />
5958FR ....................................... 132<br />
5962F ......................................... 132<br />
6032PC ....................................... 151<br />
6035PC ....................................... 151<br />
6038PC ....................................... 151<br />
6878 ........................................... 185<br />
6890 ........................................... 185<br />
6893 ........................................... 185<br />
6969 ........................................... 164<br />
7006A ......................................... 161<br />
7007AB ....................................... 161<br />
7555T .......................................... 150<br />
7699I ........................................... 161<br />
7945MPL ..................................... 154<br />
7952MP ......................................149<br />
795<strong>3M</strong>PL ..................................... 154<br />
7955MP ......................................149<br />
7956MPL ..................................... 154<br />
7957MPL ..................................... 154<br />
7959MPL ..................................... 154<br />
7961MPL ..................................... 154<br />
7962MP ......................................149<br />
7965MP ......................................149<br />
8009RX ....................................... 161<br />
8015RX ....................................... 161<br />
8019A ......................................... 161<br />
8132LE ....................................... 150<br />
8153LE ....................................... 150<br />
8241 ........................................... 191<br />
8242 ........................................... 191<br />
8325 ........................................... 190<br />
8326 ........................................... 190<br />
8327 ........................................... 190<br />
8328 ........................................... 190<br />
8402 ........................................... 163<br />
8421 ........................................... 163<br />
8560 ........................................... 162<br />
8561 ........................................... 162<br />
8562 ........................................... 162<br />
8621 ........................................... 191<br />
8624 ........................................... 191
202<br />
produktregister<br />
<strong>3M</strong> teJper<br />
produktnr sidnr produktnr sidnr produktnr sidnr<br />
8626 ........................................... 191<br />
8663 ........................................... 162<br />
8671 ........................................... 162<br />
8672 ........................................... 162<br />
8681 ........................................... 162<br />
8884 ........................................... 191<br />
8886 ........................................... 191<br />
8901 ........................................... 163<br />
8902 ........................................... 163<br />
8905 ........................................... 163<br />
8911 ........................................... 163<br />
8915 ........................................... 187<br />
8951 ........................................... 163<br />
8952/8952L ................................ 163<br />
8956 ........................................... 187<br />
8959 ........................................... 187<br />
8979 ........................................... 164<br />
rengörings- oCH underHåLLsprodukter<br />
<strong>3M</strong> Glasputs ............................... 197<br />
<strong>3M</strong> Metallpolish .......................... 197<br />
<strong>3M</strong> Mikrofiberduk 2011 .............. 197<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld<br />
5-Way Penetrant.......................196<br />
8981 ........................................... 187<br />
9040 ........................................... 143<br />
9078 ........................................... 144<br />
9086 ........................................... 144<br />
9087 ........................................... 144<br />
9088 ........................................... 144<br />
9088FL........................................ 144<br />
9098 .......................................... 144<br />
9415 ...........................................146<br />
9425 ...........................................146<br />
9465PC ....................................... 151<br />
9471LE ....................................... 150<br />
9472LE ....................................... 150<br />
9482PC ....................................... 151<br />
9485PC ....................................... 151<br />
9495LE ....................................... 143<br />
9495B ......................................... 143<br />
produktnr sidnr produktnr sidnr<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld<br />
Cleaner Spray ........................... 195<br />
<strong>3M</strong> Scotch-Weld<br />
Silikonspray ..............................196<br />
<strong>Lim</strong>borttagningspenna ............... 195<br />
9495MP ...................................... 143<br />
9500PC ....................................... 143<br />
9528 ...........................................139<br />
9529 ...........................................139<br />
9536 ...........................................139<br />
9737 ...........................................139<br />
9539 ...........................................139<br />
9540 ...........................................139<br />
9546/9546B ................................139<br />
9589 ........................................... 143<br />
9690 ........................................... 143<br />
9690B ......................................... 143<br />
9731 ........................................... 143<br />
10018RX ..................................... 161<br />
10039A........................................ 161
egna anteCkningar<br />
203
204<br />
egna anteCkningar
egna anteCkningar<br />
205
206<br />
egna anteCkningar
egna anteCkningar<br />
207
208<br />
egna anteCkningar
<strong>3M</strong> garanterar att varan vid leverans är felfri med avseende på material<br />
<strong>och</strong> utförande <strong>och</strong> att den svarar mot angivna specifikationer.<br />
För arbetsresultat vid varans användning kan garanti ej lämnas, varför<br />
köparen själv bör övertyga sig om produktens lämplighet för det avsedda<br />
ändamålet. Se i övrigt <strong>3M</strong>:s Allmänna Leveransbestämmelser.<br />
<strong>3M</strong>, <strong>3M</strong>-Matic, Bumpon, Dual Lock, Filtrete, Finess-it, Flip Frame, MCS,<br />
Micropore, Nexcare, Nomad, Post-it, Rite-Lok, Roloc, Safety Walk, Scotch,<br />
Scotch-Brite, Scotchcal, Scotchmate, Scotchprint, Scotch-Weld,<br />
Speedglas, Thinsulate <strong>och</strong> VHB är registrerade varumärken hos<br />
<strong>3M</strong> Company.<br />
Vi reserverar oss mot eventuella produktförändringar efter denna<br />
katalogs tryck.<br />
<strong>3M</strong> SVENSKA AB, SOLLENTUNA, JUNI 2008<br />
Elisabeth Englund Tragl, Désirée Forsblad-Stahl<br />
GRAFISK DESIGN<br />
Reijs & Co<br />
FOTOGRAFER<br />
Karl Gabor, Stockholm<br />
Pavel Bogachko, Göteborg<br />
Björn Lindgren, Malmö<br />
Binge Eliasson, Stockholm<br />
Lars Dahlström, Leksand<br />
Daniel Nordling, Stockholm<br />
Mats Ramkvist, Stockholm<br />
Katsuiko Tokunaga, Saab<br />
Jan Gustafsson, Saab<br />
Lars Nilsson, Halmstad<br />
TRYCK<br />
Grafiska Punkten<br />
Tryck på Svanen godkänt papper.
<strong>3M</strong> Svenska AB<br />
Industri<br />
Bollstanäsvägen 3<br />
191 89 Sollentuna<br />
Tel: 08-92 22 50<br />
Fax: 08-92 22 88<br />
Epost: kundservice@mmm.com<br />
www.<strong>3M</strong>.com/se/tejp<br />
Please recycle. Printed in Sweden.<br />
©<strong>3M</strong> 2008. All rights reserved.<br />
Återförsäljare<br />
BR 17 0081-2 080630