09.09.2013 Views

DERMATOLOGY LIFE QUALITY INDEX (DLQI) - Pfizer Medica

DERMATOLOGY LIFE QUALITY INDEX (DLQI) - Pfizer Medica

DERMATOLOGY LIFE QUALITY INDEX (DLQI) - Pfizer Medica

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dermatology life<br />

Quality inDex<br />

(DlQi)


Dermatology life Quality inDex (DlQi)<br />

Formuläret är utformat för vuxna över 16 år. Det är lätt att fylla i och kan ges till patienten utan några större<br />

detaljerade instruktioner.<br />

PoÄngSÄttning<br />

Poängsättning vid varje fråga:<br />

Mycket ________________________________________________ 3<br />

En hel del ____________________________________________ 2<br />

Lite _____________________________________________________ 1<br />

Inte alls ________________________________________________ 0<br />

Ej tillämpligt __________________________________________ 0<br />

Kan ej bedöma _____________________________________ 0<br />

Fråga 7: förhindrad att arbeta eller studera _ 3<br />

fÖrKlaring till DlQi-PoÄng<br />

0–1 _______________________________________ ingen påverkan alls på patientens liv<br />

2–5 ______________________________________ liten effekt på patientens liv<br />

6–10 _____________________________________ medeleffekt på patientens liv<br />

11–20 ___________________________________ stor effekt på patientens liv<br />

21–30 ___________________________________ mycket stor effekt på patientens liv<br />

DetalJeraD analyS aV DlQi<br />

<strong>DLQI</strong> kan analyseras enligt de sex delskalorna nedan.<br />

Symptom och känslor __________________________________________ fråga 1 och 2 ______________________________________________ maxpoäng 6<br />

Dagliga aktiviteter _______________________________________________ fråga 3 och 4 ______________________________________________ maxpoäng 6<br />

Fritid ________________________________________________________________ fråga 5 och 6 ______________________________________________ maxpoäng 6<br />

Arbete och studier ______________________________________________ fråga 7 ______________________________________________________ maxpoäng 3<br />

Privatliv ____________________________________________________________ fråga 8 och 9 ______________________________________________ maxpoäng 6<br />

Behandling________________________________________________________ fråga 10 _____________________________________________________ maxpoäng 3<br />

Poängen för varje delskala ovan kan också anges i procent av antigen 6 eller 3.<br />

tolKning aV ofullStÄnDigt ifyllt formulÄr<br />

De allra flesta som fyller i formuläret gör det på ett korrekt sätt. Dock ska man ta i<br />

beaktande att formuläret ibland av misstag kan fyllas i felaktigt.<br />

Du räknar ut aktuellt <strong>DLQI</strong> genom att summera<br />

poängen för varje fråga. Totalpoängen är <strong>DLQI</strong> 30<br />

och minimi poängen är <strong>DLQI</strong> 0. Ju högre poäng,<br />

desto mer nedsatt livs kvalitet hos patienten. <strong>DLQI</strong><br />

kan också uttryckas i procent av total poängen 30.<br />

1. Om en fråga är obesvarad ger det 0 poäng och poängtalen summeras och bedöms utifrån<br />

maxpoäng 30.<br />

2. Om två eller fler frågor är obesvarade poängsätts inte formuläret.<br />

3. Om fråga 7 är besvarad ja, ger det 3 poäng.<br />

Om fråga 7 är besvarad nej eller ej tillämplig, men inte besvarad en hel del eller lite grann, ger det 2 eller 1 poäng.<br />

4. Om två eller fler svarsalternativ är förkryssade i samma fråga, ska den högsta poängen räknas.<br />

5. Om patienten har kryssat mellan två kryssrutor ska det lägsta av de två poängen räknas.<br />

6. <strong>DLQI</strong> kan analyseras genom uträkning av poängen för var och en av de sex delskalorna.<br />

Saknas ett svar i en delskala ska den inte tas med i totalpoängen.


Dermatology life Quality inDex (DlQi)<br />

Sjukhus: ___________________________________________ Datum: ______________<br />

Namn: ____________________________________________ Diagnos: _____________<br />

Adress: ___________________________________________________________________<br />

Syftet med detta frågeformulär är att få veta hur mycket dina hudbesvär har påverkat ditt liv DEN SENASTE<br />

VECKAN. Var vänlig och kryssa i en ruta för varje fråga.<br />

1. Hur mycket har din hud kliat, svidit, bränt och stuckit under<br />

den senaste veckan?<br />

2. Hur generad eller osäker på Dig själv har du varit på grund<br />

av din hud under den senaste veckan?<br />

3. Hur mycket har din hud hindrat dig från att gå och handla,<br />

sköta ditt hem eller trädgård under den senaste veckan?<br />

4. Hur mycket har din hud inverkat på din klädsel under den<br />

senaste veckan?<br />

5. Hur mycket har din hud påverkat sociala aktiviteter eller<br />

fritidsaktiviteter under den senaste veckan?<br />

6. Hur mycket har din hud förhindrat dig att utöva sport under den<br />

senaste veckan?<br />

7. Har din hud förhindrat dig att arbeta eller studera under den<br />

senaste veckan?<br />

Om du har svarat nej på denna fråga, hur mycket har din hud varit<br />

ett problem under arbetet eller studierna?<br />

8. Hur mycket problem har din hud förorsakat dig i relationen med<br />

din partner eller någon av dina nära vänner eller släktingar under<br />

den senaste veckan?<br />

9. Hur mycket sexuella svårigheter eller problem har din hud orsakat<br />

under den senaste veckan?<br />

10. Hur mycket problem har behandlingen av din hud givit, till<br />

exempel genom att stöka till hemma eller ta upp tid under den<br />

senaste veckan?<br />

Var vänlig och kontrollera att du har besvarat alla frågor. Tack.<br />

© AY Finlay GK Khan. April 1992. Detta frågeformulär får inte kopieras utan författarnas tillstånd.<br />

Mycket<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

Mycket<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

Mycket<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

Mycket<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

Mycket<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

Mycket<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

Ja<br />

Nej<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

Mycket<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

Mycket<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

Mycket<br />

En hel del<br />

Lite grann<br />

Inte alls<br />

<strong>DLQI</strong><br />

Poäng:<br />

Ej tillämpligt<br />

Ej tillämpligt<br />

Ej tillämpligt<br />

Ej tillämpligt<br />

Ej tillämpligt<br />

Ej tillämpligt<br />

Ej tillämpligt<br />

Ej tillämpligt


<strong>Pfizer</strong> AB 191 90 Sollentuna<br />

Tel 08-550 520 00 www.pfizer.se<br />

ENB120523PSE01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!