09.09.2013 Views

den spraymålade bilden - Aerosol Art Archives

den spraymålade bilden - Aerosol Art Archives

den spraymålade bilden - Aerosol Art Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tidsmässigt. Den äldre och <strong>den</strong> traditionella graffitin samt forskningen om<br />

dem har behandlats ofta och utförligt på annat håll, och det är inte min avsikt att<br />

gå närmare in på detta. Det förekommer allmänna omdömen om graffiti, men en<br />

genomgång av <strong>den</strong> äldre litteraturen har inte visat på något teoribygge med<br />

direkt tillämpbarhet på TTP-graffiti. Ett kommenterat urval av trad.graf.litteraturen<br />

från fyra sekler och flera språkområ<strong>den</strong> - alltifrån Antonio Bosio’s<br />

“Roma Sotterranea” 1593 till John Bushnells “Moscow Graffiti” 1990 -<br />

återfinns dessutom i avhandlingens bibliografi under rubriken “Graffiti utom<br />

TTP”.<br />

De tidsperioder jag framförallt behandlar är 1969-1989 i USA - från de första<br />

tagsen till de s.k. sista tågmålningarna - och 1984-1994 i Europa - från det att<br />

TTP börjar uppträda här och fram till nutid. Tyngdpunkten ligger på <strong>den</strong><br />

sistnämnd perio<strong>den</strong>.<br />

Geografiskt. TTP-graffitin finns i hela västvärl<strong>den</strong> , men förutom <strong>den</strong><br />

nödvändiga fokuseringen av USA(uppkomsten) och Europa(konströrelsen)<br />

koncentrerar jag mig särskilt på Sverige.<br />

TERMINOLOGI OCH BENÄMNINGAR: ORDET GRAFFITI.<br />

Enligt McLean använde arkeologer och paleografer ordet “graffiti” på 1800-talet<br />

för att skilja folkliga kursiva inskriptioner från officiella inskrifter på antika<br />

monument.15 Dessförinnan förekommer ordet Sgraffitto, som betecknar olika<br />

hantverksmässiga ristningstekniker i infärgade lager av fasadputs och i lergods.<br />

Som Johannes Stahl påpekar, använder Vasari redan 1564 ordet sgraffitto i <strong>den</strong><br />

förra betydelsen.16 Som uttryck för språkligt dominerad graffiti använder Allen<br />

Walker Read17 begreppet Folk Epigraphs..<br />

Ordet graffiti fick sin vidare spridning bl.a. genom Brassais18 och Robert<br />

Reisners böcker19 och förefaller ha slagit igenom i allmänt språkbruk ganska<br />

sent, i Sverige enligt Svenska Språknämn<strong>den</strong>20 först 1975 i betydelsen<br />

15 McLean aa, s. 850.<br />

16 Stahl, Johannes: Graffiti: zwischen Alltag und Ästhetik. Konstvetenskaplig<br />

doktorsavhandling, Köln 1989. S. 4 i manuskript på 234 s. Publicerad på Scaneg Verlag,<br />

München 1990.<br />

17 Read, Allen Walker: Lexical Evi<strong>den</strong>ce from Folk Epigraphy in Western North America: A<br />

Glossarial Study of the low Elements in the English Language. Olympic Press, Paris 1935.<br />

Nyutgåva: Classic American Graffiti. Maledicta, Waukesha 1977.<br />

18 Brassai (Guyla Halasz): Graffiti. Zwei Gespräche mit Picasso. Chr. Belser Verlag,<br />

Stuttgart 1960. Fransk utgåva : Edition du Temps 1961.<br />

19 Reisner, Robert: Graffiti. Two Thousand Years of Wall Writing. Cowles, N.Y. 1971.<br />

20 Ny-ord i svenskan från 40-tal till 80-tal. Esselte, Sthlm 1986, s. 97.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!