Dec/Febr. - Skandinaviska klubben

Palmbladet nr 2 Säsong 2009/2010 Dec/Jan/Feb 

Palmblad Nr. 2 etapa 14 Säsong 2009 — 2010 DEC/FEB 2009-2010 

UR UR INNEHÅLLET 

INNEHÅLLET 

AKTUELLT 

Las Palmas 

Sidan 5 

AKTUELLT 

San Agustin 

Sidan 14 

Årsmöte 

26 februari - sidan 4 

Luciafirande LP 

13 december - sidan 5 

Mandelblomsutflykter 

27 januari - sidan 16 (SA) 

28 januari - sidan 6 (LP) 

Bergsvandringar 

Sidan 15 (SA) 

Sidan 8 (LP) 

Julaftonsfirande (LP) 

24 december - sidan 6 

Lanzaroteresa 

19-20 februari - sidan 3 

Konsert i Turistkyrkan 

4 januari - sidan 8 

LAS LAS LAS PALMAS 

PALMAS 

Tel: 928 234 596 

Fax: 928 234 499 

E-post: 

skknord@hotmail.com 

Gatuadress: 

C/. Manuel González Martín 15 

Las Palmas 

SAN SAN AGUSTIN 

AGUSTIN 

Tel: 928 769 768 

E-post: 

skksyd@hotmail.com 

Gatuadress: 

C/. Las Margaritas 9 

San Agustin 

www.skandinaviskaklubben.com 

Klubben Klubben etablerad etablerad 1965. 

1965. 

- - 

Intervju med Consejero de 

Turismo Roberto Moreno 

Vi går mot 

bättre 

tider! 

Läs vidare på 

sidan 26 

NYA MÖJLIGHETER 

ATT SE SVENSK TV 

Nr.2 

SlingBox-teknik gör 

det möjligt att under 

tiden du bor på 

Gran Canaria se 

Dina marksända 

kanaler i Sverige. 

Med hjälp av Internet 

tar du helt 

enkelt med Dig dina 

TV-program till Din 

dator. En sladd mellan dator och TV får Dig att som vanligt 

kunna zippa mellan Dina favoritprogram. 

Läs mer om detta på sidan 29 

LENA-MARIA KLINGVALL 

UNDERHÅLLER OCH BERÄTTAR 

Vid flera tillfällen på nyåret framträder denna 

mångsidiga artist under sin 

vistelse på Gran Canaria. 

Varmt välkommen till Skandinaviska Klubben i Las Palmas och San Agustin!

Palmbladet nr 2 Säsong 2009/2010 Dec /Jan/Feb 

Skandinaviska Skandinaviska Skandinaviska Skandinaviska Klubbens Klubbens Klubbens Klubbens Nyheter 

Nyheter 

Nyheter 

Nyheter 

Depósito Depósito Legal: Legal: G. G. C. C. 1042 1042 – 1997 1997 (etapa) (etapa) 14) 

14) 

C/. C/. Manuel Manuel González González Martín, Martín, 15 15 

15 

35006 35006 Las Las Palmas, Palmas, Gran Gran Canaria 

Canaria 

Tel: 928 234 596 

Fax: 928 234 499 

E-post: skknord@hotmail.com 

Ordförande för SKK: Arne Blomqvist 

E-post: blomqvist.arne@hotmail.com 

SKKsyd 

Tel: 928 769 768 

E-post: skksyd@hotmail.com 

KLUBBENS HEMSIDA 


Säsongens utgåvor 

Palmbladet, Skandinaviska Klubbens medlemstidning, 

ges ut i tre nummer som gäller för: 

Oktober/november 2009 

December 2009/ Jan - febr. 2010 

Mars 2010 - maj 2010 

Redaktör för Palmbladet: 

Bengt Björnekärr 

Telefon 

928 473 080 

646 002 594 

E-post: bjornekarr@hotmail.com 

Där inget annat anges svarar Bengt Björnekärr för text och bild. 

- 2 - 

Lunchserveringen i Las Palmas 

har öppet på fredagar kl. 12 -14, samt när det 

speciellt anges i programmet. 

Expedition och bibliotek i Las Palmas 

har öppet måndagar, tisdagar, onsdagar och 

fredagar kl. 11-14. 

Det är också öppet på tisdagar kl. 17 -18. 

Biblioteket & videoteket 

har samma öppettider som expeditionen samt 

torsdagar kl. 10-13. 

ÖPPETTIDER UNDER JULEN I LAS PALMAS 

Expeditionen är stängd under tiden 21 december till den 7 

januari 2010. 

Det är också stängt den 27 januari för möte i SKK-Sydväst 

och den 28 januari för mandelblomsutflykt, samt den 24 

februari för möte i SKK-Sydväst. 

Fredagen den 11 december blir det ingen lunchservering 

p.gr.a. vildmarksfesten kl. 19 

MEDLEMSMÖTE I SKK-SYDVÄST 

Medlemsmöten i SKK-Sydväst blir det den 27 januari och 

den 24 februari först kl. 10.00 i Tauro och sedan kl. 11.00 på 

Bar Ramon C/Miguel Marrero 37 i Arguineguín. 

Öppettider för expedition och bibliotek: 

Måndag, tisdag, torsdag kl. 10-12, 

torsdagar kl. 17-18. 

928 769 768 

BEMANNING PÅ EXPEDITIONEN 

OCH I BIBLIOTEKET 

Tove Sadolin, 

expeditionen 

Marika Kidelius 

biblioteket 

MEDLEMSAVGIFTER MEDLEMSAVGIFTER FÖR SÄSONGEN SÄSONGEN 09 09 -10 10 

Årsstämman beslutade fredagen den 27 februari 2009 att 

nedanstående avgifter skall gälla under tiden 1 okt. 2009 – 30 sept. 2010. 

Årsavgift =30 € (345 SEK) 

Korttidsmedlemskap 1 månad 15 € 

Palmbladet till hemlandet: 10 € 

Så här betalar Du 

Du kan besöka expeditionen i Las Palmas eller San Agustin och betala avgiften där. Det går också bra att sätta in pengarna på Klubbens 

svenska PlusGiro: 

Skandinaviska Klubben, Stockholm Nr 54 76 65-0 

Glöm inte att skriva på talongen vart Du vill att vi skickar medlemskortet! 

Det går även bra att skicka en spansk check utställd på Skandinaviska Klubben eller att sätta in pengarna direkt på vårt spanska bankkonto. 

Caja De Ahorros 2052 8067 29 2300011102 

Kom ihåg att skriva Ditt namn på inbetalningstalongen! 

Görs inbetalning från Norden skall denna kod användas: 

IBAN: ES9220528067292300011102 

BIC: CECAESMMO52 

Observera att avgifterna nu endast kan betalas i Euro!


SNART SKRIVER VI ÅR 2010. 

Säsongsupptakten har varit mycket bra för klubben med 

välbesökta arrangemang i SA och LP. 

Mycket glädjande är också att vi fått flera nya medlemmar. 

Välkomna! 

Den osedvanligt varma oktobermånaden här på ön och 

det ovanliga i att snö och kyla redan kom i södra och 

mellersta Sverige. I norra Spanien kom det också snö 

redan i okt/nov och att ett isberg, i storlek som Gran 

Canaria lossnade och är på drift i Antarktis, kan ge lite 

eftertanke om en ev. klimatändring. 

Att 25 medlemmar från SA och lika många från LP 

deltog i en gemensam bouletävling på Canterasstranden 

var ett uppskattat samarrangemang som återkommer i 

SA i feb. på deras "hårdbana". 

Det är fler samarrangemang under säsongen som säkert 

blir lika uppskattade. 

Det här Palmbladet täcker program över 3 mån. Nyinsatta 

program kan därför komma upp och genomföras 

under denna tid varför jag uppmanar er till att oftare 

titta in på vår utmärkta hemsida där allt nytt står. 

Nuvarande 35-40 besök per dag borde vara dubbelt så 

många. 

Att biblioteket är viktigt för medlemmarna visas av att 

utlåningen ökar, i LP med 12% till 1250 lån och något 

färre i SA. Samma tendens visar VHS- och DVD utlåningen. 

Ekonomiskt har förra året gått mycket bra och det beror 

på att klubben kan erbjuda bra arrangemang som 

tilltalar många medlemmar och framförallt för allt frivilligarbete 

som läggs ned av ett antal eldsjälar. 

Tack så jättemycket för er värdefulla insats. 

Jag önskar er alla en GOD JUL och ett GOTT NYTT ÅR. 

Arne Blomqvist 

Ordförande 

BETALNING 

BETALNING 

OCH OCH 

OCH 

FÖRANMÄLAN 

ÖRANMÄLAN 

Vi vill göra alla medlemmar uppmärksamma på att alla fester 

och utflykter ska betalas i förskott. Ni får gärna ringa eller 

mejla in en anmälan men sedan måste betalningen komma till 

klubben i god tid före varje evenemang. 

Detta underlättar för alla de frivilliga som arbetar på våra 

fester och gör det också smidigare när vi ska iväg på utflykt. 

Av utrymmesskäl måste vi för det mesta begränsa 

antalet deltagare på våra fester och träffar, så dröj 

inte för länge med att anmäla dig till det som intresserar 

dig, det kan bli fullbokat! 

Om posten är långsam och du inte får Palmbladet i tid kom 

ihåg att du kan läsa Palmbladet på vår hemsida. Adressen är 


Du kan också ringa till kontoret så berättar vi gärna om alla de 

aktiviteter som är på gång. 

- 3 - 

BOULEMÄSTERSKAPET 

Onsdagen den 11 november hade vi bouleturnering 

tillsammans med Syd på Las Canteras. 

Det blev en mycket 

trevlig tillställning. 

Det kom 29 alerta 

medlemmar från Syd 

och medlemmarna från 

Las Palmas ställde också 

upp. Hjälp med tapas 

fick vi av Svein och 

Lisbet samt Margona, 

och allt gick åt som 

smör i solsken. Vår vän 

Scott från Arucas hade 

dagen till ära tillverkat 

och skänkt till boulen 

nya snören och även 

pinnar, som är målade i 

svenska och norska 

färger. Allt som allt var 

vi 50 spelare och säkert 

20-tal åskådare. 

Bouleresultaten finns att se på klubbens hemsida. 


Det blir returmatch den 22 februari. 

Stig och Ing-Marie Broman 

RESA RESA RESA TILL LANZAROTE 

LANZAROTE 

19 19-20 19 

20 FEBRUARI 

FEBRUARI FEBRUARI 2010 2010 

Dag 1 

Flyg med Binter ca kl 0900 från Las Palmas. 

TUR NORD 

Cueva de los Verdes, Jameos del Agua, etc. 

Lunch på egen bekostnad. 

Övernattning troligen i Puerto del Carmen, 

inklusive middag på hotellet . 

Dag 2. 

TUR SYD 

Timanfaya, Montaña del Fuego , Monumento el 

Campesino, Fundación Cesar Manrique etc. 

Lunch på egen bekostnad. 

Flyg med Binter ca kl 1900 till Gran Canaria. 

Liten stadsrundtur i Arrecife dag 1 eller 2. 

Pris ca 185€ för residentes och 

ca 200€ för icke residentes. 

Anmälan görs till någon av våra expeditioner.


ÅRSMÖTE 

Fredagen den 26 feb. kl. 13.30 

Skandinaviska Klubbens medlemmar kallas härmed till ordinarie årsmöte 

i klubblokalen i Las Palmas. 

Motioner från medlemmar ska lämnas in senast den 15 januari. 

Stadgeenliga handlingar, såsom val av styrelse och beslut om medlemsavgifter för kommande säsong. 

Information om klubbens ekonomi. 

Medlemskort för 09/10 skall kunna visas upp i händelse av att frågor blir föremål för omröstning. För medlemmar i 

SKK-Sydväst och SSK-Syd anordnas buss till Las Palmas. 

Servering av smörgåstårta, vin, öl o kaffe mm. 

Ingen ordinarie lunchservering denna dag. 

Föranmälan till bussen görs till klubbexpeditionerna 

Las Palmas 928 234596 

San Agustin 928 769768 

senast den 22 februari 

Expeditionen i Las Palmas håller stängt under den dagen för mötesförberedelser. 

TRE INTRESSANTA LUNCHFÖREDRAG 

MINNETS INSPIRATIONSKRAFT 

9 februari kl. 10.30 

Obs tiden! 

Den danska författarinnan Bente Clod kommer till klubben 

i Las Palmas för att kåsera under titeln Minnets 

inspirationskraft. Kom och bli inspirerad till att skriva! 

Bente Clod, som även pratar svenska och norska, ger tips 

på konkreta anvisningar hur pennan eller tangentbordet 

kommer igång. 

Bente lär oss att oavsett om du vill skriva om ditt liv, 

eller om något annat, är det viktigt att lägga bort högtidligheten 

kring skrivandet och ha trevligt med papper och 

penna. 

Monica Zetterlund kallade sina memoarer 

”Hågkomster ur ett dåligt minne”, då lovade hon inte för 

mycket. 

Bentes lärobok SKRIV har kommit ut i Sverige och Norge. 

Du kan läsa mer om henne på www.clod.dk 

Fritt inträde. Efter föredraget serveras lunch. 

- 4 - 

OM ÅLDRANDE OCH LIVSSTIL 

25 januari kl. 11 

Läkaren Dick Mossberg kommer att ge några enkla råd 

om den ädla konsten att åldras med behag. 

Platsen där denna värdefulla information kommer att ges är 

klubblokalen i Las Palmas. 

Fritt inträde. Efter föredraget serveras lunch. 

SKATTEFRÅGOR FÖR 

UTLANDSSVENSKAR 

Välkomna till klubblokalen i Las Palmas den 

15 december kl. 11. 

Då kommer Jur Kand Åke Carlhammar att kåsera om 

skattefrågor av intresse för svenska pensionärer som emigrerar 

skattemässigt och därmed har möjlighet att göra stora 

skattevinster. Välkomna till ett trevligt och intressant informationsmöte! 

Fritt inträde till mötet. 

Efter mötet serveras lunch. 

FÖLJ FÖLJ MED MED PÅ PÅ EN EN VANDRING I COLUMBUS FOTSPÅR 

FOTSPÅR!!! 

FOTSPÅR 

!!! 

Torsdagen den 4 mars kommer vi att promenera i de historiska kvarteren i Vegueta där varje hus har sin historia. 

Vi besöker Columbusmuseet med alla de vackra byggnadsdetaljerna och de underbara innegårdarna. 

Samling framför teatern Perez Galdós kl. 15.30 

Pris för promenaden: 2 € för medl. och 3 € för icke medl. 

Efter vandringen tar vi en dricka på en trevlig uteservering och vilar benen lite. 

Föranmälan. Max antal deltagare 15.


AKTUELLT 

LAS PALMAS 

VECKOAKTIVITETER 

VECKOAKTIVITETER 

KNEP & KNÅP 

Knep&Knåp träffas varje måndag kl. 10.00 i klubblokalen 

för att sy, måla, väva etc. 

Allt som skapas går till lotterivinster. Kom med och 

skapa du också! 

BRIDGE 

På tisdagarna spelas det tävlingsbridge kl. 18 under 

ledning av Jens-Ole Jespersen. 

På fredagarna och på söndagarna spelas det bridge 

kl. 14.30 

Observera; den sista söndagen i varje månad är det 

ingen bridge för då har vi Strandparty på Las Canteras 

BOULE 

Varje onsdag träffas en stor grupp medlemmar och 

spelar boule på Las Canterasstranden kl. 15.00 

utanför f.d. Connings Guld C/Sagasta, 52 

Stig och Ing-Marie Broman hälsar alla välkomna! 

GOLF 

Varje måndag kl. 10.00 spelar en grupp skandinaver 

golf på Las Palmeras Golf. 

Det är en mycket fin korthålsbana med 18 hål mitt 

inne i staden, intill lasarettet Dr. Negrin. 

Vi söker en ny kontaktperson som kan ställa upp 

och ge information om spelet på den här banan till 

nya spelare och som kan meddela resultaten till 

klubben och till vår hemsida. 

Vill du vara golfens nya kontaktperson? Hör av dig 

till klubben på tel. 928 234596 

NY NY AKTIVITET! 

AKTIVITET! 

Kom med och bowla! 

Vi samlas i bowlinghallen i köpcentret El Muelle måndagen 

den 7 december kl. 15 för att bowla tillsammans. 

Det kostar 4 € att spela. 

- 5 - 

Loppis 

Varje fredag är det Loppis kl. 10.30-13.30 på 

övervåningen i Las Palmas. 

Du kan lämna in och handla då. 

Vi tar inte emot kläder och stora möbler 

Ju mer ni lämnar, ju mer har vi att sälja 

Intäkterna går odelat till klubben 

Välkomna! 

DANSKVÄLL 

DANSKVÄLL DANSKVÄLL MED LEVANDE 

LEVANDE 

MUSIK MUSIK PÅ PÅ KLUBBEN 

KLUBBEN! 

KLUBBEN 

Den 27 februari kl. 19 har du åter chansen att få dansa till 

levande musik på klubben! 

Duon Raises Isleñas uppträder 

(de spelar ofta på Hotel Reina Isabel) 

Entréavgift 5 € som inkluderar en valfri drink 

LUCIAFIRANDE 

Traditionellt Luciafirande i klubblokalen i Las Palmas 

söndagen den 13 december. 

Luciatåget kommer kl 10 och därefter blir det Julbasar 

med bl.a. tombola och olika lotterier. 

Försäljning av julsaker samt hemlagade produkter som 

t.ex. marmelader, Janssons frestelse, köttbullar mm. 

Servering av glögg, lussekatter och pepparkakor 

Hemlagad potatismos med julkorv serveras som lunch. 

Hjärtligt välkomna!


MANDELBLOMS- 

UTFLYKT 

Torsdagen den 28 januari 

åker vi upp i bergstrakterna och njuter av de vackra mandelblomsträden. 

Bussen hämtar upp i Santa Catalinaparken kl. 9.30 

och därefter hämtar den vid Estadio Insular. 

Vi gör ett par intressanta stopp på vägen bl.a. stannar vi till 

vid snöbrunnarna nära öns högsta punkt. 

När vi kommer fram till Ayacata äter vi en god trerätters 

lunch med vin/öl till. 

Pris för medlemmar 30 € och icke medl. 40€. 

Föranmälan. Begränsat antal platser. 

JULAFTONSFIRANDE 

på Skandinaviska Klubben 

Stort Julbord blir det torsdagen den 24 december i 

klubblokalen i Las Palmas. 

Kl. 16 visar vi Kalle Ankas julfirande på vår stora filmduk 

och kl. 17 börjar festen vid matbordet. 

Medlemspris: 25 € och icke medl. 35 €. I priset ingår vin 

och öl till maten samt välkomstdryck och kaffe och godisbord. 

Föranmälan snarast. Begränsat antal platser. 

Betalning senast den 21 december. 

STRANDPARTY 

Party blir det på Las 

Canteras den 

27 december och den 

31 januari samt den 

28 februari 

Alltid kl. 19. 

Tag med dig något att 

äta och dricka, något 

att sitta på och ett ljus. 

- 6 - 

AKTUELLT 

LILLA JULBORDET 

LAS PALMAS 

Fredagen den 8 januari serverar vi det ”Lilla Julbordet” 

kl. 12-14. 

Pris för maten: 10 € för medlem och 12 € för icke medlem. 

Kaffe på maten ingår men ej måltidsdryck 

FILMAFTNAR 

Den 19/12 kl 19.00 visar vi Walk the line. 

Det är filmen om den legendariske musikern Johnny Cash 

som blev känd som Mannen i svart, ett namn som symboliserar 

både hans musik och livsstil. Han var rebellen som 

aldrig lyckades fly sina demoner eller sin tungsinthet, vilket 

avspeglades i hans musik. 

Välkomna till en afton med mycket musik. 

Fri entré och i pausen serveras en lätträtt. 

Den 14/1 visas del 1 och den 21/1 del 2 av filmen Jean de 

Florette. Efter en roman Marcel Pagnol. 

Ett franskt mästerverk Gerard Depardieu och Yves Montand 

har huvudrollerna. Den är en studie i mänsklig girighet 

och samtidigt en hyllning till det pastoralt sköna Provence. 

Del 2 kallad Manons källa där Jeans dotter (Emanuelle 

Beart) intar en huvudroll i berättelsen om den lilla människan 

mot den stora, om gott och ont, om liv och död i en 

mäktig berättelse som inte lämnar någon oberörd. 

Båda börjar kl 19.00 och som vanligt 

serveras en lätträtt i pausen. 

Det kommer att bli filmafton även den 4/2 och den 18/2. 

Programmet här inte fastställt än men en av 

filmerna blir Stieg Larssons andra bokfilmatisering. 

MUSIKAFTON den 18/1 kl 19.00 

Vi lyssnar till gammal och nyare musik, kända och 

mindre kända artister och låtar. 

En rapsodi med en hel del rytm i som ska kunna tilltala 

de flesta. 

I pausen serveras en lätträtt. 

Fri entre. Välkomna! 

HAR DU HÖRT DEN FÖRUT? 

Vitsafton den 11 februari kl. 19. 

Kom till klubben i Las Palmas för att få dig många goda 

skratt och ta gärna med dig dina bästa vitsar. 

Fritt inträde Baren serverar en lätt rätt


RESA FÖR INKÖP AV JULMAT M.M. 

5 december 

Som vanligt går färden till Arguineguín och Ikea. 

Bussen avgår kl. 10.00 från Santa Catalinaparken 

och hämtar sedan upp vid Estadio Insular ca 

kl.10.10. 

Pris: 10 € 

Föranmälan senast den 2 december! 

SKRIV SKRIV SKRIV IN IN I I I AGENDAN! 

AGENDAN! 

Norsk-svensk visafton med 

Haakon Oestbye den 6 mars 

VÄRLDENS BILD AV SVERIGE 

Rapport från Svenska Institutet som medverkade i 

Utlandssvenskarnas Parlament. 

Vårt sätt att klara finanskrisen i början av 90-talet har uppmärksammats 

över hela världen och setts som ett bra exempel 

på effektiv samverkan inom ett land. EU-ordförandeskapet 

2009 kommer att visa vår förmåga att samverka internationellt. 

Varje dag fattas miljontals beslut – politiska och kommersiella 

– som påverkar styrkan i det svenska varumärket. 

Det handlar om svensk trovärdighet både i politiska budskap 

och åtaganden, och ifråga om kommersiella system och kunskaper. 

De svenska nätverken i andra länder är en av Sveriges största 

tillgångar. De har olika ursprung – kulturella, kommersiella, 

akademiska – och måste vårdas, särskilt i dåliga tider. Att 

tiotusentals människor läser svenska på utländska universitet 

och att nära 30.000 utländska studenter går på svenska universitet 

är en tillgång som ännu inte utnyttjas tillräckligt, enligt 

Olle Wästberg, generaldirektör vid Svenska Institutet. 

Så ser omvärlden på Sverige 

För att mäta styrkan i länders varumärken görs varje år en 

global undersökning av Nation Brands Index. I studien har 

20.000 människor i 20 länder gett sin bild av 50 andra länder. 

Studien har genomförts sen 2005. Då hamnade Sverige först 

av de rankade 11 länderna för att i den senaste mätningen 

2008 hamna på en tiondeplats. Resultatet visar att de länder 

som ligger nära Sverige är mer positiva än de som ligger längre 

bort. 

Norge ligger på trettonde plats och Danmark på en femtonde 

plats. Spanien på elfte plats. 

Enkätens frågor undersöker människors attityder till och upplevelser 

av andra länder på sex områden. 1. Näringsliv, produkter, 

tjänster mm som förknippas med landet. 2. Samhällsstyret, 

hur det styrs, behandlar sina medborgare och agerar i 

internationella frågor. 3. Kultur och kulturarv, filmer, konst, 

litteratur, musik, sport och kulturella sevärdheter. 4. Befolkning, 

både kända aktörer och människor i allmänhet. 5. Turism, 

landet som turistnation. 6. Talangmagnet, förmågan att 

attrahera andra människor att leva, arbeta och studera i landet. 

Sveriges starka och svaga sidor 

Plus för samhällsstyret och den kreativa miljön (livskvaliteten 

uppfattas som god och samhället anses stimulera nytänkande). 

Gäller också för hållbarhet (Sverige har ett ansvarsfullt 

sätt att hantera miljöfrågor och anses ha en vacker natur). 

Befolkning, plus för att vi är pålitliga och vänliga men minus 

för att vi uppfattas som passionslösa, reserverade, självgoda 

och ointresserade av att lära om omvärlden. Sverige är världs- 

- 7 - 

ANNONSERA I PALMBLADET! 

Företag såväl som privatpersoner är välkomna att annonsera 

i SKK:s medlemstidning “Palmbladet”. 

Med en annons i denna tidning når man ut till den större 

delen av de skandinaver som är vinterboende på Gran 

Canaria, men även till många turister som tillfälligt gästar 

ön. 

ANNONSPRISER 

ANNONSPRISER 

1/1 Sida 185€ 1/2 Sida 95€ 

1/3 Sida 65 € 1/4 Sida 50€ 

1/6 Sida 30€ 1/8 Sida 20€ 

Vid annonsering i samtliga nummer 

lämnas 20 % på annonspriserna. 

Palmbladet utkommer med 3 nummer per år och 

distribueras till klubbens samtliga medlemmar. 

Annonsbokning: 928 234 596 

tvåa efter Danmark på IT. Sverige är det mest innovativa landet 

i EU. Sverige är världens minst korrumperade land. 

Minus för näringsliv som är för osynligt i omvärlden och de 

kända svenska varumärkena är för få. Minus för att många har 

en föråldrad uppfattning om vårt land och att det är okänt 

framförallt i nya tillväxtregioner som Kina och Indien. Att vi 

saknar kulturarv och välkända vyer och byggnader. Få svenska 

lärosäten står sig i en internationell konkurrens och vi uppfattas 

inte som ett land för entreprenörer. Vi är väldigt dåliga på 

turism. 

Andra kommentarer är att Sverige är ett litet land långt bort. 

Att ambitiösa människor åker till Kanada. Sverige ses som ett 

land för asylsökare. 

Bilden av Sverige i Mellanöstern 

(inkl. Indien och Pakistan) och Nordafrika 

Sverige är okänt i regionen, även hos de välutbildade och resvana 

människorna. Enkätresultaten ger här lägre resultat än 

vid NBI-studien. Vårt varumärke är mindre attraktivt i den 

här regionen än i omvärlden i stort. Sambandet mellan hög 

kännedom och högt anseende är starkt men detta gäller inte 

för alla länder. För USA och Danmark är sambandet omvänt 

och det gäller för Sverige i Indien också. Skälen är för USA 

ganska uppenbara och för Danmark har karikatyrteckningarna 

bidragit och för Sverige bl. a Boforsaffären. Det gör också att 

Sverige anses här som det mest korrumperade landet. Svensk 

kultur är i princip okänt hos de allra flesta och ger inga associationer, 

möjligen ABBA och Ingmar Bergman. Det land som 

har högst anseende i regionen är Japan som anses exportera 

kvalitetsprodukter, vara teknikledande mm och stå utanför 

maktkamper som andra nationer ägnar sig åt. Svenskar uppfattas 

som icke-religiösa. Det behöver inte vara ett minus, men 

kan förknippas med en liberal inställning till alkohol och sex. 

Sveriges trovärdighet ligger inte längre i Saab och Volvo. Att 

profilera sig i abstrakta termer som hållbar utveckling, jämlikhet, 

demokrati och miljöteknik det är där Sverige har sin potential 

menar Cecilia Udden, SR:s röst i Mellanöstern sen 

många år. 

Sverige i utländska medier 

Svenska Institutet arbetar mycket hårt för att nå ut till utländska 

medier, bloggar mm så bl.a. för att möta dessas stora 

efterfrågan på rörligt bildmaterial lanserades hösten 2008 

nyhetsportalen Sweden Channel. Tjänsten ger tv-stationer, 

onelinemedier och bloggare tillgång till svenska företeelser, 

samt nyheter från svenska företag och organisationer. 

Det som syns mest i utländska medier är forskning, musik, 

mode och film. Litteratur har haft kraftigt genomslag i världen 

de senaste åren med författare som Mankell, Larsson, Läckberg 

m fl. 

Arne Blomqvist


KONSERT I 

TURISTKYRKAN 

måndagen den 4 januari kl 19.00 

Lena-Maria Klingvall med pianist Joakim Holgersson 

ger oss en minnesvärd konsert. 

Välkomna! 

Detta är ett samarrangemang mellan Skandinaviska 

Klubben och Skandinaviska Turiskyrkan i Las Palmas. 

LENA-MARIA KLINGVALL 

BERÄTTAR 

Tisdagen den 5 januari kl 19.00 i Skandinaviska 

Klubbens lokal i Las Palmas kommer Lena-Maria 

Klingvall och ger sin livsberättelse som är otrolig. 

Joakim Holgersson är med och några sånger från 

den s k lättare genren framförs också. 

I pausen serveras lätträtt och kaffe. 

Entré 3€. 

BERÄTTARSTUND 

OCH 

KONSERT 

Den 7 januari kl 13.30 - 14.30 har 

Lena-Maria Klingvall berättarstund 

på Träffpunkten, Playa Inglés. 

Samma dag kl 19.30 

blir det konsert i Templo Ecumenico med 

Lena-Maria Klingvall och Joakim Holgersson 

i ett samarbete mellan 

Skandinaviska Turistkyrkan och Svenska Kyrkan. 

Välkomna! 

En insamling till Öknens Ros 

görs på alla ovanstående 

arrangemang. 

Öknens ros arbetar för utbildning 

av fattiga barn i Mauritanien. 

För ytterligare information - 

gör ett besök i Skandinaviska 

Turistkyrkan i Las Palmas, som 

varje onsdag har en kafékväll. 

- 8 - 

DE TRE KYRKORNA 

en kulturell bergsvandring den 14 december 

Under ledning av Jens Ole Jespersen vandrar vi till 

de 3 kyrkorna i Carrizal, Agüimes och Ingenio. 

Vi besöker det kommunala keramikcentret i Ingenio 

och ser en utställning samt en video om traditionellt 

Canariskt hantverk. 

Vi äter på en lokal restaurang där och avslutar med besök 

på Stenmuséet där vi också ser den kända 

julkrubban. 

Här hämtar oss bussen för återfärd färd till Las Palmas. 

Turen är på c:a 9 km och har en svårighetsgrad på 3 i 

skalan 1-10. 

Vi startar på 100 m.ö.h. och slutar på 300 m.ö.h. efter 

att ha varit på 1 350 m.ö.h (Montana de Agüimes). 

Pris per deltagare 15€. 

I priset är inte inkluderat måltid och entré. 

Avresa sker från Catalinaparken kl 9.00 och vi är 

åter i Las Palmas c:a kl 17.00. 

Skandinaviska Turistkyrkan 

Las Palmas 

Söndagen den 24 jan. kl. 11.00 

FESTGUDSTJÄNST 

FESTGUDSTJÄNST 

Evangeliska Alliansens Bönevecka i samverkan mellan 

Svenska Kyrkan, Finska Lutherska kyrkan, 

Finska Frikyrkan, Skandinaviska Turistkyrkan 

KONSERT 

KONSERT 

Kaggeholms FolkhögskolaS musiklinje 

Måndagen den 1 febr kl 19.00 

Söndagen den 31/1 och Fredagen den 5/2


• FÖRSTA HJÄLPEN 

• ALLMÄN PRAKTIK 

• HEMBESÖK 

• SPECIALISTER 

• LABORATORIUM 

- 9 - 

928 928 928 278 278 278 826 

826 

928 928 269 269 269 098 

098 

• ELEKTROKARDIOGRAFI 

• RÖNTGEN 

• SYRGASTERAPI 

• KIRURGI 

• AMBULANS 

• SKANDINAVISK LÄKARE OCH PERSONAL 

VI SAMARBETAR MED ALLA SVENSKA 

FÖRSÄKRINGSBOLAG 

Dr r Manuel Manuel Arkuch 

Arkuch


Vill Du köpa eller sälja bostad? 

Ring oss gärna och kom överens om en tid för ett 

samtal kring Ditt behov av bostad eller om Du vill sälja. 

VI HAR ÖPPET MÅNDAG – FREDAG 

kl 10.00 – 14.00, 17.00 –20.00. 

C/. Alfredo L. Jones 39, 35008 Las Palmas de G.C. (Nära Nära hotell hotell Reina Reina Isabel) 

Isabel) 

928 22 71 50 — 609 54 54 76 76 27. 

svenska! 

vi 

E-post: post: scandic_house@hotmail.com 

talar 

Hemsida: www.scandichouse.se 

www.scandichouse.se Här 

Svenska Kyrkan i San Agustin 

Rocas Rojas 

Tel: 928 76 72 06, Jourtel: 629 83 98 13 

E-mail: grancanaria@svenskakyrkan.se 

ÖPPETTIDER 

Mån – Tors 10.00 - 18.00 

Fredagar 10.00 – 17.00 

Söndagar 16.00 – 19.00 

Gudstjänst/mässa varje söndag kl: 18.00 

Jul och Nyår i San Agustin 

Julafton 

11 Julspel, för hela familjen 

23.30 Midnattsmässa 

17 Julbön, Las Palmas 

27 dec Sammanlyst gudstjänst till Engelska Kyrkan 

i Las Palmas kl.18 

31 dec: Nyårsbön kl: 18.00 

3 jan: kl. 16-19 Mässa kl.18 

Kyrkans öppettider under jul och nyår 

25-27 dec: stängt 1-2 jan stängt 

28-30 dec 4-8 jan: öppet kl: 10-14 

- 10 - 

Svenska Kyrkan i Las Palmas 

Engelska Kyrkan 

Rafael Ramirez 13 

Cuidad Jardin 

E-mail: grancanaria@svenskakyrkan.se 

Julen i Las Palmas 

Julafton: Julbön kl: 17 

27 dec: Sammanlyst gudstjänst till Engelska Kyrkan i 

Las Palmas kl. 18 

För mer information om kyrkornas öppettider 

under Jul och Nyårshelgen gå in på vår hemsida 

www.svenskakyrkan.se/grancanaria 

Välkommen ! 

Lucia firas: 

10 dec i Templo Ecumenico kl.19.30 

13 dec kl. 7 i San Agustin, Lussefika efteråt, 

kyrkan stängd resten av dagen. 

kl. 19 i Las Palmas, Engelska kyrkan


PERSONAL PERSONAL SÖKES 

SÖKES 

Vi söker ständigt kvalificerade yrkesmän för mekaniska 

arbeten inom skeppsbyggnad och varvsteknik. 

Är Du svetsare med licens, montör eller yrkeskunnig 

inom området är Du välkommen till en verksamhet med 

många intressanta arbetsuppgifter. 

PORTHOLE 

Avda. De Las Petrolíferas, s/n Tel: +34 928 462 248 

Edif. Porthole Fax: +34928 463 373 

35008 Las Palmas de Gran Canaria 

E-post: info@portholeco.com Mobil: +34 696 951 117 

- 11 -


t 

Måndagar kl 18 

VÅFFLOR – VISOR - och mycket annat 

Fredagar kl 18 

SALIG BLANDNING, Önskesånger, konserter, gäster, 

mm 

Söndagar kl 11 

GUDSTJÄNST för alla – Kyrkkaffe 

CAFÉET ÖPPET: 

Månd 17.00, T isd -Onsd 10-13 Servering 

Torsd kl 11-14 Ärtsoppa & Pannkakor 

Fred kl 17.00 Servering 

Tidningar, Internet, alltid någon att tala med 

Caféet och Tienda Feliz håller helgstängt 

tisdag - torsd 29-31 dec 

ÖVRIGT: 

Tisd 9.30 Tankar inför dagen 

Tisd 10.00 BERGSTUR med Bettan. Föranmälan 

Helst fredag före resedagen. Tel 928 261 569 

TIENDA FELÍZ 

Turistkyrkans second-hand-shop 

Öppettider: Månd & Fred 17-18.30 samt Torsd 11-13.30 

VÄLKOMMEN ATT FYNDA 

SKANDINAVISKA TURISTKYRKAN 

ÖNSKAR GOD GUL OCH GOTT NYTT ÅR 

Läs mer om oss på www.turistkyrkan.org eller www.kanarieliv.com 

LAS PALMAS 

Calle Galileo 40 

E-post: laspalmas@turistkyrkan.org 

Telefon 928 261 569 Mobil 663 4949 65 

Lars-Erik, Gun-Britt, Inger, Sara & Evelina 

- 12 - 

ADVENT, JUL OCH NYÅR I TURISTKYRKAN 

Sönd 29 nov 11.00 ADVENTSGUDSTJÄNST 

Körsång- Solister- Orgel- Trumpet 

Adventskaffe 

Månd 30 nov 18.00 VÅFFLOR & VISOR 

Trumpetaren Bengt Buskas 

Fred 11 dec 16.00 JULBASAR. Tombola-lotteri 

Försäljning. Serv av julkorv m potatismos 

Kaffe, lussekatter, pepparkakor 

18.30 Luciafirande 

Månd 14 dec 18.00 VÅFFLOR & VISOR 

Lussekaffe & Lussesånger 

Fred 18 dec 19.00 VI SJUNGER IN JULEN 

Månd 21 dec 18.00 VÅFFLOR & Julvisor 

Tors 24 dec 18.00 JULBÖN för alla 

19.00 JUL I VÅRT HUS Traditionellt julfirande 

med ett rikt dukat julbord. 

Anmälan senast 17.12 

Fred 25 dec Stängt 

Sönd 27 dec 11.00 

GUDSTJÄNST 

Månd 28 dec 18.00 MELLANDAGSMYS 

Fred 1 jan 19.00 NYÅRSKONSERT 

Solo, kör, Joakim Holgersson med gäster 

Månd 4 jan 19.00 KONSERT Lena Maria Klingvall 

Joakim Holgersson 

Tisd 5 jan 19.00 Berättarkväll på Skand Klubben 

med Lena-Maria Klingvall 

Månd 11 dec 18.00 NU ÄR GLADA JULEN SLUT… 

Gröt och Skinksmörgås 

Nu tändas tusen juleljus på jordens mörka rund 

och tusen, tusen stråla ock, på himlens djupblå grund. 

Och över stad och land i kväll, går julens glada bud. 

Att född är Herren Jesus Krist, vår Frälsare och Gud


PRAKTISK PRAKTISK PRAKTISK JUR JURIDIK JUR IDIK PÅ PÅ GRAN CCANARIA 

C 

ANARIA 

Om du behöver hjälp med t.ex.: 

Lagfart på en köpt tomt eller lägenhet 

Formaliteterna i samband med en fastighetsförsäljning 

Förhandlingar vid ingående av ett hyresavtal 

Inkomstskatter i Spanien och Sverige 

(Du vill kanske få besked om skattefördelar 

Du kan uppnå vid en flyttning till Spanien) 

Skattedeklarationer 

Dödsboutredningar 

Arvs- och gåvoskatter på Kanarieöarna 

Testamente 

Översättning till eller från spanska av en 

juridisk eller allmän text 

Kontakta: Jur. kand. Åke Carlhammar (928 27 59 50) 

säkrast 8.30-9.00 

E-post: akecarlhammar@gmail.com 

Referenser: Skandinaviska Klubben, Svenska Konsulatet i 

Las Palmas samt Finska Klubben i Las Palmas 

KLUBBENS KLUBBENS HEMSIDA 

HEMSIDA 




På klubbens hemsida publiceras också Palmbladet i 

PDF-format så att tidningen är läsbar för var och en. 

Du som har bärbar dator och saknar egen bredbandsanslutning 

är välkommen att besöka klubblokalen i 

Las Palmas eller San Agustin, där Du utan kostnad 

får ansluta Dig till den trådlösa routern. 

Välkommen 

Välkommen 

till till 

till 

Liten mysig lunch- och kvällsrestaurang som 

serverar såväl husmanskost som rätter på 

planka - allt till plånboksvänliga priser. 

ÖPPETTIDER 

13.00 - 16.00 19.00-24.00 

C/. Portugal 17, Las Palmas 

Tel: 928 22 58 07 

Mov: 600 82 03 61 

Träffpunkten för Skandinaver. 

- 13 - 

VIAJES VIAJES CANASOL 

CANASOL 

Harriet Heilbut 

Skandinavernas egen resebyrå på 

Gran Canaria med personlig service 

VIAJES CANASOL 

C/. Tomas Miller 20 

ES-35007 Las Palmas 

928 22 71 72, Fax: 928 47 20 78 

E-post:harriett.canasol@gmail.com 

Mina kontorstider: 

Måndag till fredag 10.00 - 13.30 

Dessutom tisdagar och torsdagar 16.00 - 18.30 

Ni kan alltid nå mig på min 

mobil 651 371 468! 

Hjärtligt Välkomna! 

SVÅRT SVÅRT SVÅRT SVÅRT MED MED MED MED MED SPANSKAN? 

SPANSKAN? 

SPANSKAN? 

SPANSKAN? 

JAG TOLKAR, FÖLJER MED VID BESÖK HOS 

LÄKARE, MYNDIGHETER OCH DYL. 

ÄVEN SKRIFTLIGA ÖVERSÄTTNINGAR. 

PRIVATLEKTIONER I SPANSKA OCH SVENSKA. 

Marianne Marianne Oxelgren Oxelgren Oxelgren – Saavedra. 

928 22 26 88. 

Säkrast Säkrast kl kl 88-10 

8 10 10 eller eller efter efter kl kl 14. 

14. 

E-mail: mail: anmacri@teleline.es 

anmacri@teleline.es 

Gran Tural är en organisation som hyr 

ut stugor placerade i de kanariska 

landskapet utanför de större 

städerna. 

NJUT ETT VECKOSLUT ELLER EN VECKA I 

GRAN CANARIAS BERGSTRAKTER! 

Gran Canaria erbjuder i de inre delarna ett landskap med stor 

skönhet, med djupa frodiga dalar med unik vegetation, och imponerande 

bergsmassiv. Naturen är mycket lämplig för fotvandringar 

på de gamla kungsvägarna och bjuder på rika skönhetsupplevelser. 

Genom Gran Tural kan Du hyra ett sk. ”Ruralhus” och njuta av 

den stillhet och frid som råder i öns underbara natur. 

Ett Ruralhus är ett nyrestaurerat och fullt modernt hus i bibehållen 

traditionell stil. 

Vi kan också erbjuda hyrbilar till förmånliga priser för att upptäcka 

andra platser på ön eller tillbringa en dag på någon av öns 

talrika playor. 

www.ecoturismograncanaria.com 

+34 928 390 169


AKTUELLT 

SAN AGUSTIN 

Kära alla vänner i SKKSyd! 

I skrivande stund har vi fortfarande kvar detta varma och 

härliga väder. Hösten har verkligen bjudit på ett fantastiskt 

väder med för oss nordbor ovanligt sköna kvällar. Passa 

dessutom på och njut och bada i ett behagligt uppvärmt av 

hav. 

Vi har startat denna säsong med våra välbesökta välkomstfester. 

Ett stort tack till alla våra duktiga herrar, som 

trotsade hettan i köket för att bjuda oss på en mycket god 

middag. Ett stort tack till Sverker med duktiga medhjälpare! 

En innehållsrik höst med en massa aktiviteter har vi 

framför oss. För ovana bridgespelare kommer en ledare att 

hjälpa oss till rätta på torsdagarna mellan kl 1000-1200, 

ett nytillskott till bridgeaktiviteterna. Vi får spela och sedan 

kommer spelet analyseras och vi får lära oss hur man skulle 

ha spelat och bjudit. En bra hjälp för oss ovana. 

Vi har många fina program att se fram emot. Alla program 

finns kortfattat upptagna i kalendariet som finns i 

tidningen. Utförligare information finns på klubben och på 

våra anslagstavlor. Det har varit en del ändringar i vår tidigare 

planering, så det är alltid bra att informera sig om, 

vad som verkligen gäller innevarande vecka, utöver våra 

vanliga veckoaktiviteter. 

Du kan alltid informera Dig på klubben över vad som 

gäller aktuellt. Du kan också gå in på Klubbens hemsida 

www.skandinaviskaklubben.com för att ta del av nyheter 

och eventuella ändringar i vårt programutbud. 

Klubben bemannas på expeditionen varje måndag, tisdag 

och torsdag kl 10.00-12.00, dessutom torsdag kl 17.00- 

18.00. 

OBS! Nya öppettider! 

Sista öppetdag före julen är den 17 dec; expeditionen 

öppnar igen den 7 januari 2010. 

Tfn 928 769 768. 

Boulen är varje måndag kl 15.30 och varje torsdag kl 

10.00 på boulebanan vid 100-området. Klas-Göran Andreasson 

och Sten Boman hjälper oss till rätta. Tfn 

928 764 446 och tfn 678 969 724. Sista dag före jul är 7 

dec; startar igen 7 jan 2010. 

Minigolfens sista dag före jul är 15 dec; startar 

igen den 12 jan 2010. Lillemor Elgemar och Sonja Siljeholm 

håller i arrangemangen, tfn 679 631 907. 

Damernas matlagning sker på ojämna veckor i klubblokalens 

kök kl 11.00. Sista dag före jul är den 4 dec; 

start efter julen kontakta Elisabeth. Anmälningar tas 

emot av Hervor Wallin på tfn 928 778 617 eller lista på 

klubben. 

SKK-syd, Monte Rojo, C/Las Margaritas 9, 35100 San Agustin 

Exp.och bibliotek: Måndag, tisdag, torsdag kl. 10-12, torsdagar kl. 17-18. 

928 769 768 

- 14 - 

Då många som läser på våra anslagstavlor och ännu inte är 

medlemmar i klubben undrar vad som krävs för att bli 

medlem har jag kortfattat skrivit ned hur man blir medlem 

och utbytet av att vara med i klubben. 

ATT BLI MEDLEM I SKANDINAVISKA KLUBBEN 

Skandinaviska Klubben är en kulturell och opolitisk förening. 

Den vänder sig till medborgare från de nordiska länderna 

samt till personer av annan nationalitet, som har god 

anknytning till de nordiska länderna. Medlemskap erhålls 

genom att man kommer till expeditionen och anmäler intresse 

och betalar årsavgiften. Perioden gäller från den 1 

oktober till den 30 september. 

Genom att bli medlem har man en massa förmåner. Tillgång 

till en fin klubblokal med ett utmärkt bibliotek och 

tillgång till fri surfning på Internet. Utöver en mängd återkommande 

aktiviteter varje vecka ordnas många trevliga 

utflykter och program. 

Pris för helårsmedlemskap är 30€ per person, för korttidsmedlemskap 

är priset 15€. 

Du får garanterat mycket för pengarna, dröj inte! 

VÄLKOMMEN SOM MEDLEM! 

För ledningsgruppen 

Hervor Wallin 

VECKOAKTIVITETERNA VECKOAKTIVITETERNA I SAN AGUSTIN 

SÄSONGEN SÄSONGEN 2009 2009-2010 

2009 

2010 

Herrarnas matlagning sker på jämna veckor. 

Bengt Bölling håller i trådarna för denna mycket populära 

aktivitet. Bengts tfn 928 771 748. Sista gången före 

jul är 11 dec; startar igen 15 januari 2010. 

Bridgen leds av Jens-Ole Jespersen, tfn 637 232 011 

och Birger Kidelius tfn 928 157 211.. Sista dag före jul är 

17 dec; startar igen 7 jan 2010. 

Spanskans sista dag före jul är 14 dec; startar igen 

18 jan 2010. Angående lektionstiderna för de olika nivåerna 

inom spanskan kontakta Anita Andersson tfn 

928 182 907, mobil 609 501 471. 

Golfen under ledning av Stig Jeppson, tfn 928 767 640, 

spelas varje må-, on och fr på banan i Maspalomas med 

start kl 0730. Golfen har inget uppehåll under julen.


Den 12 januari samlas vi i klubblokalen och provsmakar 

viner och väljer vilka som skall bli klubbens viner 

för våren; flest röster vinner, så Du kan påverka valet. 

TISDAGSPROGRAM 

TISDAGSPROGRAM 

Den 19 januari pratar Monica Lundahl, leg sjukgymnast, 

om fördelarna av att vara aktiv och i rörelse 

även efter 65. Monica delar med sig av aktuella rön, tips, 

idéer och andra nyttigheter inom området "träning för 

äldre". 

Den 26 januari berättar Sam Perman om Göta Kanal. 

Kanalen byggdes i början av 1800-talet när det rådde 

djup depression i landet. Det kan sägas att det var en 

man som stod för att det stora projektet kom till utförande. 

FILMKVÄLL 

15 dec kl. 18.30 

Filmen ”The Reader” fick 3 Oscars-nomineringar 

och handlar om följande: 

Den 15-årige pojken Michael Berg förälskar sig och 

inleder en passionerad affär med den 30 åriga Hanna 

tills hon plötsligt och utan förklaring försvinner. Åtta 

år senare är Michael, en ung juridikstuderande, som 

iakttar de pågående krigsförbrytarrättegångarna mot 

nazisterna. Han träffar sin forna älskarinna igen, som 

står anklagad för ett fruktansvärt brott och vägras 

rätten till försvar. Michael inser att hans ungdomskärlek 

döljer en hemlighet som hon anser vara mer 

skamlig än mord. THE READER är en oförglömlig 

historia om sanning och försoning och är Stephen 

Daldrys filmatisering av den kritikerrosade romanen 

(“Högläsaren”) av Bernard Schlink. I huvudrollerna 

ser vi Ralph Fiennes (“The Constant Gardener”, “Den 

engelske patienten”) och Kate Winslet (“Eternal Sunshine 

of the Spotless Mind”). 

Kommande 

Filmkväll den 15 januari kl 1830 

Rykande färsk och efterlängtad kommer nr 2 i Stieg 

Larssons trilogi ”Flickan som lekte med elden”. 

Filmkväll den 19 februari 

Film ännu ej bestämd. 

LINE LINE-DANCE 

LINE DANCE DANCE 

I mars kommer vi under ett par gånger ägna oss åt linedancing. 

Gun-Lis Svensson kommer att leda oss in i dansens 

turer. Alla kan delta. Dansen går inte ut på att det skall 

vara jämna par. Det är inte så komplicerade turer och musiken 

är härlig. 

Ytterligare information kommer att finnas på klubben. 

- 15 - 

Vem han var och en hel del om hans person kommer ni 

att få höra om. Dessutom får ni veta en hel del om själva 

kanalbyggandet och dess betydelse för den industriella 

utvecklingen i Sverige. 

Den 2 februari kommer Sonja och Jan Siljeholm 

att berätta om sina år som verksamma i Saudi-Arabien, 

där även Sonja kunde arbeta och inte enbart vara med 

som medföljande hustru. 

Den 16 februari är det medlemsmöte i klubblokalen 

kl 1900. Enbart vin. 

Den 9 och 23 februari kommer program - i skrivande 

stund ännu ej klart vilka. 

BERGSVANDRINGAR BERGSVANDRINGAR MED 

MED 

JENS JENS OLE OLE JE JESPERSEN 

JE SPERSEN 

13 januari 

Cruz de Tejeda – Artenara 

Bussen hämtar oss vid Monte Rojo kl 9.00 og tager os til 

Cruz de Tejeda (1.510 moh), hvor vandringen starter. Vi går 

via Degollada de Las Palomas (1.620 moh) og Cruz de los 

Moriscos (1.700 moh) for at slutte i Artenara (1.250 moh). 

Her spiser vi lunch i restaurante Mesón La Silla indtil bussen 

tager os tilbage til San Agustin. 

Vandringens længde ca. 6 km og 

sværhedgraden 3. 

Lunch på restauranten i Artenara tillkommer. Pris 20€ för 

medlem, 30 € för icke medlem. 

3 februari 

Santa Lucia - Guayadeque 

Bussen hämtar oss vid Monte Rojo kl 9.00 og tager os til 

Mirador de las Tederas (850 moh) lidt øst for Santa Lucia, 

hvor vandringen starter. På den første del af vandringen går 

det opad, men stien er god (en Camino Real) og vi tager den 

tid der er nødvendig for at nå op på højderyggen Lomo 

Aranón i nationalparken Los Marteles (1.250 moh). Vi krydser 

højderyggen og når til Gyayadeque dalen, hvor vi har et 

fantastisk panorama ned over dalen. Vi slutter nedstigningen 

og vandringen ved huleresturanten Tagoror i Montaña las 

Tierras (1.000 moh). Her spiser vi lunch indtil bussen tager 

os tilbage til San Agustin. 

Vandringens længde ca. 6 km og 

sværhedgraden 3-4. 

Lunch på restaurant Tagoror tillkommer. Pris 20€ för medlem, 

30 € för icke medlem. 

24 februari 

Llanos de la Pez – Cruz Grande 

Bussen hämtar oss vid Monte Rojo kl 9.00 og tager os forbi 

Roque Nublo til grillpladsen Llanos de la Pez (1.270 moh), 

hvor vandringen starter. Vi passerer Degollada de los Hornos 

(1.730 moh) og La Ventana (1.600 moh) før vi går ned 

til Cruz Grande (1.250 moh). Her venter bussen på at tage 

os til tapaslunch hos Roger Bradley i hans härliga finca i 

Fataga. Efter lunchen går turen med bussen tilbage til San 

Agustin. 

Vandringens længde ca. 6 km 

og sværhedgraden 3. 

Pris 35 € för medlem och 45 € för icke medlem, inkluderande 

lunchen.


MANDELBLOMSUTFLYKT 

Onsdagen 27 januari beger vi oss till den 

vackra och gröna Guayadequedalen. 

Vi besöker den gamla stadsdelen i Agüimes med dess 

många statyer, och vackra gamla blankslipade gator. 

Lunch i Guayadeque. 

Upphämtning Monte Rojo kl. 10.00. 

Intresserade Las Palmasbor får ta en buss från stan och 

möta upp i Agüimes. 

Pris ca. 30€ inkl. lunch. 

SKK Syd december 2009 

- 16 - 

SÅNG SÅNG OCH MUSIK DEN 7 JANUARI 

JANUARI 

Ett samarbete mellan SKK, Svenska Kyrkan och 

Turistkyrkan bjuder på sång och musik i Templo 

Ecumenico. Musikkvällen börjar kl. 20.00. 

Detta är ett tillfälle för våra medlemmar att få höra 

den internationellt erkända sångerskan och konstnärinnan 

Lena-Marie Klingvall uppträda tillsammans 

med pianisten J. Holgersson. 

Det går även att höra dem i klubblokalen i Las Palmas 

den 5 januari, där Lena-Marie även kommer att berätta 

om sitt liv. 

HOBBYVERNISAGE 

HOBBYVERNISAGE 

I slutet av februari planeras en hobbyvernisage att äga rum i 

klubblokalen i San Agustin. 

Utställare är medlemmar som visar sina kreativa alster. En 

del alster kommer att vara till försäljning. Det är trevligt att 

mingla och titta på de fina sakerna. 

Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag 

1 

Filmkväll med 

förtäring i 

pausen. 

”Slumdog millionaere” 

Start kl 1830 

2 

Ingmar Anderssons 

plantskolor 

i Arucas o Telde 

med LP 

28€ för medlem 

35€ ej medlem 

Info klubben 

3 

4 

Räkfrossa i 

klubblokalen 

kl 1900 

15 €medlem 

20 €ej medlem 

5 6 

7 

8 

9 

10 11 12 

13 

Klubben har 

stängt 

Klubben har 

stängt 

Besök i LP för 

julkrubban i Las 

Arenas köpcent- 

Planerad julfest i 

klubblokalen 

kl 1900 

rum vid Las 

25€ medlem 

Canteras 

Info klubben 


14 15 

16 

17 

18 19 20 

Filmkväll 

”The reader” 

Denna kväll 

enbart vinser- 

Bergsvandring 

Start Monte 

Rojo kl 0900 

Tapaslunch inkl 

God Jul! 

Klubben stänger 

för juluppehåll 

vering 

Start 1830 

35€ medlem 


21 22 23 24 25 26 27 

28 29 30 31


SKK Syd januari 2010 


11 

5 6 7 

Dags igen! 

Klubben öppnar 

efter juluppehållet 

12 

Provning av 

klubbens viner 

inför våren 

kl 1900 

5€ endast medlemmar 

18 19 

Sjukgymnasten 

Monica Lundahl 

tipsar oss äldre 

Baren öppnar kl 

1830 

25 26 

Sam Perman 

talar om Göta 

Kanal 


1830 

13 

Bergsvandring 

Avfärd Monte 

Rojo kl 0900 

20€ medlem 


Lunch extra 

14 15 

Filmkväll, förtäring 

i pausen 

2:a delen 

”Flickan som 

lekte med elden” 

Start kl 1830 

- 17 - 

1 2 3 

8 9 10 

16 17 

20 21 22 23 

Grillkväll 

Alla tar med sig 

allt de behöver 

för grillningen 

Start kl 1800 

Allsång 

27 

Mandelblomsutflykt 

Närmare info på 

klubben 

28 29 30 31 

SKK Syd februari 2010 


1 2 

Sonja och Jan 

Siljeholm om Att 

arbeta och bo i 

Saudi 


1830 

8 9 

Föredrag 


1830 

15 16 

Medlemsmöte i 

klubblokalen kl 

1900 

22 

Bouleturnering 

med Las Palmas 

i San Agustin 

23 

Föredrag 


1830 

3 

Bergsvandring 

Avfärd Monte 

Rojo kl 0900 

20€ medlem 


Lunch extra 

4 5 6 7 

10 11 12 13 

Grillkväll 

Alla tar med sig 

allt de behöver 

för grillningen 

Start kl 1800 

Allsång 

17 18 19 

1Resa Lanzarote 

2Filmkväll 

Start kl 1830 

Förtäring i 

pausen 

24 

Bergsvandring 

Avfärd Monte 

Rojo kl 0900 

35€ medlem 


Lunch inkl 

20 

Resa Lanzarote 

25 26 27 

Vårfest 

Start kl 1900 

20€ medlem 


24 

14 

21 

28


Alla våra kunder 

önskas en God Jul! 

- 18 - 

FÄRSKA TYSKA MATVAROR 

Inför den kommande Julen har vi extra 

mycket god mat att erbjuda våra kunder ! 

Vi har byggt ut vår butik i Arguineguín 

och därmed utökat vårt 

sortiment av högklassiga tyska 

specialiteter, som flygs in direkt 

från leverantörerna.


- 19 -


- 20 -


10 % till SKKs medlemmar 

SVENSK FRISÖR 

Salongen ligger ca. 50 m från Vivo 

VÄLKOMMEN! 

Norsk Lege (läkare) 

på Gran Canaria 

Vanlig Norsk allmennpraksis – bare norske leger : 

Eget avansert laboratorium, EKG, Spirometri, 24-timers blodtrykkmåling, 

gynekologi, småkirurgi, barnesykdommer, vaksinasjoner, astma og allergi, 

revmatiske sykdommer, utredning og behandling av akutte og kroniske 

sykdommer. 

Medlemskap for fastboende og 

langtidsferierende! 

Til en gunstig pris tilbyr vi medlemskap for enkeltpersoner eller 

familier. 

Kontoret ligger like ved markedsplassen i Arguineguin. 

ÖPPETTIDER 

ÖPPETTIDER 

ÖPPETTIDER 

Måndag – Fredag: 08.00 – 20.00 

Lørdag: 09.00 – 14.00 

928 735 592 

e-mail: info@norsklege.com Internett: www.norsklege.com 

GYNNA VÅRA ANNONSÖRER! 

Man kan visa sin tacksamhet mot våra 

annonsörer genom att i första hand välja 

deras tjänster och produkter. 

Värva nya genom att visa upp Palmbladet 

och de möjligheter en annons kan ge. 

- 21 - 

JULAFTON JULAFTON 

JULAFTON 

Jultallrikar - en kall och en varm 45 € 

Nyårsaftonsupé 45 € 

Var vänlig beställ bord! 

Spansk och svensk husmanskost 

Anita Anita y y Pepe´s 

Pepe´s 

Shopping Center San Agustin. Plan 2 

ÖPPETTIDER 

Kl. 12.00 - 23.00 

Onsdagar stängt 

928 768 230 230Vår 230 

Specialitet! 

Gave & Elektronikkbutikken 

Finner du i Kjøpesenteret i San Agustin – rett over for 

SPAR supermarked og ved siden av Sailor restaurant. 

Godt utvalg innen elektronikk som: 

- Mobiltelefoner, nye telefonkort, mobiltelefon ladere - 

MOVISTAR – VODAFON – YOIGO – ORANGE med 

flere! 

STORT utvalg av GAVEARTIKLER som: 

Radioer – klokker - MP4 (filformat for video) – 

Digitale kamera – minnekort – hårtørrere – 

elektriske barbermaskiner - parfymer etc. 

Her får du - 

ekstra hjelp om du trenger det når du handler. 

Det snakkes engelsk i butikken. 

Telefon nr. 928 763 573 

Åpen: Mandag t.o.m. lørdag 

kl. 10.30-14.00/17.30-22.00. 

Perfumeria 

C.C. San Agustin 

Local 241 – 3a Planta 

San Agustin – Gran Canaria 

Åpent 9.30 - 21.30 

Tel. Fax: 928 76 72 67


VISITA A DOMICILIO - HOMECALLS - HAUSBESUCHE - HEMBESÖK - KOTIKAYNETEJA 

Her finder du alt i kvalitets slagtervarer, delikatesser, danske, norske 

og spanske specialprodukter samt et stort udvalg i skandinaviske kolonialvarer. 

Hos Den Danske Slagter kan du også bestille lækker mad til din 

næste fest, firmaarrangement eller forretningsfrokost. 

Husk at bestille julemaden i god tid 

Stegt svinesteg 

Stegt ribbe 

Lütefisk 

Pinnekjött 

Svensk juleskinke 

Prinsekorv 

Calle Tenesoya 45 Arguineguín 

℡ 928 18 52 41 

www.canario.dk/dendanskeslagter 

- 22 - 

ÖPPEN PPEN SKRIVARHELG 

SKRIVARHELG 

MED BENTE CLOD 

13.-14. februari i Las Palmas. 

Man kännar en doft, återser ett ställe, og plötsligt är minnet i 

gang. Aldrig kronologisk, oftast springande från scen till 

scen, replik till replik. Författeren Bente Clod, (23 böcker, 

romaner, diktsamlingar, biografier, lärböcker om att skriva) 

erbjudar inspiration till skrivarglädjan i dessa dage, med 

fokus på skrivarprocessen. Kanske du vill skriva om ditt liv, 

skriva berettelser till barnbarnen, eller något helt annat. 

Vi jobbar med hur man sätter igång, med eventuel skrivblockering, 

med minnet och sinnen som inngång till 

”påhittade” bererettelser, och gruppens aktuella skrivbehov. 

Efter kursen hållar dom som vill kontakten, för at holla 

pennen i gang. Bente Clod kommer at vistas ofta på Canaria 

om vinteren framöver och avholla skrivarkurser. Pratar och 

ger ut sine böcker på svenska och norska, är själv danska. 

Pris: Symbolsk. 20 euro (normalt 1950,- dkr). 

Tidpunkt: Lördag 11-15. Söndag 10-14 

Ta med dig lunch! 

Plats: Skandinaviska Klubben i Las Palmas 

Anmäldning: Direkt till Bente Clod via email 

benteclod@gmail.com 

eller mobil 004526972580. 

Venligst 

Bente Clod 

Forfatter og skrivelærer 

Fælledvej 14, 2. tv., Copenhagen 2200 N 

Tlf. 35391224/26972580 

RADIO SKANDINAVIA 

Ansvarig: Britt Carrasco 

Sender på 102,2 Mandag - Fredag Kl. 08.00 - 10.00 på sörsiden 

NYHETER 

NYHETER 

Fra Kanarieöene, Skandinavia og Internasjonale 

SKK´s medlemmer i San Agustin har tidligere hatt 

Hobbyvernisage/utstilling i klubblokalet i San Agustin, og 

presentert mange av de utrolige arbeidene som medlemmer 

har laget gjennom årene. 

Jeg søker to ting; 

Medlemmer fra Las Palmasområdet som vil være med å 

arrangere neste utstilling. 

Kontakt med nye og tidligere utstillere som har saker de 

kan tenke seg å stille ut. De som ønsker å selge – kan 

selvfølgelig det. 

Det trenger ikke være saker som er laget i år, men mange har 

ting fra før. 

Tips om mulige utstillere taes gjerne også imot! 

Utstillingen blir andre halvdel av februar. 

Eli Duus 

Mail ; eli.duus@hotmail.com 

Telefon 928 77 48 08 

SPÖRRE-FRÅGEKONKURRANSE OG MYE ANNET ROT OG TULL


Har inte DU något att berätta? 

Alla vi som bor på Gran Canaria är säkert eniga om att det är en fantastisk ö som ger oss så mycket av sol, värme och vackra naturupplevelser. Gran Canaria är också ett 

samhälle som ständigt utvecklas och moderniseras. 

Du har kanske erfarenheter som Du gärna skulle vilja dela med Dig till andra klubbmedlemmar. Fatta pennan (tangentbordet) och teckna ner Dina upplevelser och skicka 

Ditt bidrag till Palmbladets redaktör eller lämna in materialet (helst med foto) på närmaste expedition! 

“Den som gjort en resa, har alltid något att berätta” 

(Tyskt ordstäv) 

Det kan ju vara andra ämnen som Du vill ta upp. Har Du synpunkter på vissa förhållanden, och vill debattera detta, är det också ok. 

Med Ditt bidrag kan vi få en mer läsvärd och levande klubbtidning, som nu också kan läsas över hela världen via klubbens hemsida: 


ANNONSERA I PALMBLADET! 

Företag såväl som privatpersoner är välkomna att annonsera 

i SKK:s medlemstidning “Palmbladet”. 

Med en annons i denna tidning når man ut till den större 

delen av de skandinaver som är vinterboende på Gran 

Canaria, men även till många turister som tillfälligt gästar 

ön. 

ANNONSPRISER 

ANNONSPRISER 

1/1 Sida 185€ 1/2 Sida 95€ 

1/3 Sida 65 € 1/4 Sida 50€ 

1/6 Sida 30€ 1/8 Sida 20€ 

Vid annonsering i samtliga nummer 

lämnas 20 % på annonspriserna. 

Palmbladet utkommer med 3 nummer per år (15 oktober, 

1 december, 1 mars) och distribueras till klubbens samtliga 

medlemmar. 

SISTA SISTA MATERIALDAG 

MATERIALDAG 

För kommande nummer (nr.3 2010) skall annonsmaterial 

vara redaktionen tillhanda senast den 15:e februari. 

Annonsbokning: 928 234 596 

DATABEKYMMER? 

Hjälp med datorproblem som t..ex. 

uppdateringar, installationer, 

uppkopplingsproblem, handhavande, o.s.v. 

928 771 759, Leif Cederholm, San Agustin 

JARDIN JARDIN CANARIO 

CANARIO 

CANARIO 

Den 11 mars besöker vi den fantastiska botaniska 

trädgården som den svenske botanisten Sventenius 

anlade. 

Klubben tar med picniclunch. 

- 23 - 

Fauna Fauna Canaria 

Canaria 

HÄRFÅGELN 

På golfbanorna här på ön, på parkernas gräsmattor och i 

andra öppna landskap finner vi ofta härfågeln - Upupa 

epops, Abubilla. 

. De är ganska vanliga och förekommer i hela den kanariska 

ögruppen. Förutom de grupper av härfåglar, som häckar 

här, kommer det varje år härfåglar från andra orter som 

tillbringar endast en tid här. Familjen härfåglar finns i södra 

o mellersta Europa samt i Afrika och Asien. 

Under 1800-talet kom den även till Norden, speciellt till 

Öland men är numera en mycket sällsynt gäst på de norra 

bredgraderna. 

Fjäderdräkten är ljust orange till blekt beige med svarta 

och vita ränder på vingen, ryggen och stjärten. På huvudet 

har den en fjäderkrona el fjäderkam med svarta toppar Kammen 

kan resas rakt upp som t.ex. vid landning men ligger 

oftast nedfälld. 

Näbben är lång och böjd och med den plockar mask, insektslarver 

o.d. Dessa fåglar tar också stora insekter och små 

ödlor. 

Flaxande flygning 

Härfågeln blir 28 cm lång. Den verkar på grund av de de 

breda vingarna större i flykten som är flaxig och oregelbunden. 

Honan och hanen är lika. 

På marken rör den sig mycket, ändrar ideligen riktning, 

lite som “en störd kompassnål” som man beskriver dess rörelser 

i den utmärkta boken Alla Europas Fåglar. 

Härfågeln bygger sina bon bland stenblock, trädhål och gärna 

i stenmurar ofta bara någon meter över marken. Honan 

lägger 5-8 grönvita ägg. 

Det är fågelns läte som har givit den dess namn på latin. 

Hanens vårrop är ett karakteristiskt opp-opp-opp Även dess 

engelska trivialnamn “hoopoe” är ljudhärmande. 

På grund av dess utseende och höga läte har den fått en 

framträdande roll i mytologin och folktron. I Carl Herman 

Tillhagens bok Fåglarna i folktron finns det en saga ur 

Tusen och en natt där det berättas att man kan få vem som 

helst att tala om sina hemligheter i sömnen genom att lägga 

ett härfågelshjärta under huvudet på personen. I boken finns 

också historien om den mohammedanske skriftlärde som 

berättade att Kung Salomo hade med sig en härfågel på sina 

resor eftersom den kunde lokalisera underjordiska vattenkällor. 

Källor: Bl.a: Alla Europas Fåglar-H.Delin/L.Svensson, 

Guia de Las Aves de Las Islas Canarias-J-M. Moreno. 

Karin Bertilsson


Som framgår av en notis på annan plats i tidningen välkomnar vi bidrag från våra medlemmar. En som hörsammat 

denna uppmaning är vår vän Åke Carlhammar. Han beskriver här hur han - nästan av en slump kommit att rota 

sig på Gran Canaria och njuter av livet härnere, som är så stimulerande både med avseende på levnadsförhållandena 

och de fortsatta yrkesuppgifterna han bedriver trots att Åke snart fyller 80 år. 

HUR HUR JAG BLEV BLEV KANARIER 

KANARIER 

PÅ PÅ PÅ RIKTIGT 

RIKTIGT 

Under många år arbetade jag som jurist på 

Svenska Arbetsgivareföreningen (SAF). Kontorsrummet 

vid sidan av mitt innehades av 

SAFs administrative direktör Sven Jungholm. 

Denne knackade på en vacker dag i januari 

1975 för att konsultera rörande en rättslig fråga 

med anknytning till den kanariska semesteranläggningen 

Rocas Rojas (RR) som SAF på Jungholmsinitiativ 

låtit uppföra några år tidigare. 

Jag bad att få se de relevanta dokumenten. Med min 

rudimentära kunskap i spanska och min mycket goda 

kunskap i franska - ett närbesläktat språk - kunde jag 

läsa och tolka de av Jungholm uppvisade handlingarna. 

Jag vågar påstå att Jungholm blev glatt överraskad av 

den hjälp jag kunde ge. Mycket snabbt jag av Jungholm 

inkopplad på RR-projektet, som vid denna tidpunkt 

var långt ifrån slutfört. Som exempel kan nämnas att 

SAF år 1975 ännu inte fått lagfart på sina kanariska 

fastighetsförvärv. Förvaltningen av ett stort fastighetskomplex 

och av en därtill hörande hälsoanläggning, 

Svenska Re, gav också upphov till en mängd problem 

avseende spansk rätt. 

Många resor till Gran Canaria 

För att lösa de olika svårigheter, som aktualiserades 

efter hand, samarbetade jag med flera spanska advokater 

och notarier. Jag arbetade också hårt med att förbättra 

mina kunskaper i spanska. - Uppgiften att lösa 

rättsliga och administrativa problem avseende RR föranledde 

många intressanta och lärorika tjänsteresor till 

Gran Canaria under tiden fr. o m år 1975 t o m år 1989. 

Varje år blev det 2 - 4 resor, ofta om 2 veckor, ibland 

kortare, ibland längre. - För min del medförde RRuppdraget 

att jag lärde mig mycket om spansk fastighetsrätt. 

Under mina besök på Gran Canaria blev jag bekant 

med många svenskar - och en del tyskar - bosatta inom 

eller i närheten av RR-området. Med dålig kunskap i 

spanska och utan kännedom om de invecklade formaliteterna 

i den spanska fastighetsrätten behövde de 

emellanåt hjälp i samband med fastighetsaffärer. De 

var glada över att kunna konsultera mig. 

Mina frekventa besök på Gran Canaria och de erfarenheter 

jag därvid gjorde gav mig år 1982 idén om att 

börja en helt ny tillvaro fr. o m uppnådd pensionsålder: 

Jag skulle bosätta mig på Gran Canaria 

och ägna mig åt konsultverksamhet 

för svenskar och tyskar på ön. 

Jag pensionerades redan år 1990, då jag fyllde 60 år. 

SAF, som önskade sänka medelåldern bland sina anställda, 

gav mig och andra 60-åringar mycket förmånliga 

pensionsvillkor. I enlighet med min tidigare plan 

flyttade jag hit - ett beslut som jag aldrig ångrat. 

TREVLIG TREVLIG JULLÄSNING! 

JULLÄSNING! 

- 24 - 

Nästa år kommer jag - om Gud vill och hälsan står bi - 

att fylla 80 år och jag kommer då att ha bott här en 

fjärdedel av mitt liv. 

Vistelsen här har gett mig mycket 

- Ett underbart fysiskt och mänskligt klimat. 

- Två kulturer. Jag umgås med många spanjorer, läser 

spansk press, hör på spansk radio. Samtidigt har jag 

kontakt med många svenska vänner och läser svensk 

press via Internet. Jag känner mig alltså leva i två kulturer, 

vilket är berikande. 

Intressanta uppdrag. Varje år gör jag åtskilliga skattedeklarationer 

för här bosatta svenskar. 

- En fenomenal hälsovård. Med tiden drabbas man ju 

av olika krämpor. Det är då gott att veta att man i den 

offentliga sjukvården här blir omhändertagen på ett 

helt underbart sätt - vartill kommer att såväl läkarvård 

som sjukhusbesök och mediciner är helt gratis för pensionärer. 

En angenäm skattesits. Sverige (och Danmark) har 

Europarekord i fråga om hårt skattetryck, medan skattebördan 

i Spanien ligger en bra bit under genomsnittet 

för EU-området. Detta medför att svenska pensionärer 

som emigrerar skattemässigt till Spanien uppnår 

en betydande minskning av sina skatter. 

Någon nackdel med att vara 

svensk pensionär i Spanien? 

Pensionen utbetalas i svenska kronor men pensionärens 

levnadskostnader är i euros. Under lång tid kostade 

en euro ca. kr 9:30. I samband med den ekonomiska 

krisen föll kronan handlöst. Vid ett tillfälle fick jag betala 

kr 11:70 per euro. F n är kursen ca. 10:35, men den 

hoppar som en jojo upp och ned mellan 10:18 och 

10:50 - varje dag en ny kurs som avviker kraftigt från 

gårdagens. Detta är ett olustigt lotteri, som mina vänner 

från euro-landet Finland slipper att deltaga i. 

För mig är det dock uppenbart att nackdelen med den 

hoppande kronan många gånger om uppvägs av fördelarna 

med att få bo i ett kanariskt paradis. 

En belåten emigrant 

akecarlhammar@gmail.com


LENA LENA LENA MARIA MARIA KLIN 

Förutom nyårskonserter i 

Skandinaviska Turistkyrkan i 

Las Palmas, Playa del Inglés 

och Puerto Rico kommer Lena 

Maria att ge sin livsberättelse 

på Skandinaviska klubben i 

Las Palmas tisdagen 5 januari 

kl.19.00. 

KLIN KLINGVALL 

KLIN GVALL 

Lena Maria Klingvall, från Habo, numera bosatt i 

Jönköping, blev endast 20 år gammal, känd genom 

SVTs dokumentär "Målet i sikte". Lena Maria föddes 

1968 utan armar och vänster ben hälften så långt som 

det högra normala benet. Hon går med hjälp av en 

benprotes. Ingen vet orsaken till hennes handikapp. 

Endast tre år gammal lärde sig Lena Maria att simma 

och vid 18 års ålder deltog hon i sitt första SM och 

blev uttagen till svenska handikapplandslaget. På VM 

samma år blev hon dubbel guldmedaljör och slog 

dubbla världsrekord. Höjdpunkten i hennes simkarriär 

var OS 1988 i Seoul, Sydkorea. 

1987-1991 studerade Lena Maria vid Stockholms 

Kungliga Musikhögskola. Sedan examen har hon turnérat 

över hela världen. I Japan, Korea, Taiwan, Singapore 

och Thailand har hon blivit allra populärast. 

Genom de ca 60 turnéerna i Asien med konserter, TV, 

radio och massmedia och ca 50 skivor och filmer har 

hon blivit uppmärksammad, inte minst genom framträdandet 

på invigningen av handikapp-OS 

"Paralympics" i Nagano. 

Mun- och fotmålande konstnär 

Lena Maria är konstnär i Mun- och fotmålarna sedan 

1990. Hon är också en efterfrågad talare vad gäller 

människovärde, identitet och livskvalitet. 

1996 skrev Lena Maria en bok om sitt liv som Libris 

Förlag gav ut. Boken ‘Fot-Noter’ är översatt och utgiven 

på 14 olika språk. Lena Maria har författat ytterligare 

en bok som heter ’Happy Days’. 

Lena Maria var under våren 1997 och hösten 1998 

programledare för musikprogrammet ‘Sjung ut!’ i TV 

2. 1998 blev hon utsedd till Årets Smålänning. 

Under våren 2005 blev hon hedersmedborgare i 

Taiwan och i augusti samma år mottog hon Artur 

Erikson-stipendiet. 

Januari 2008 fick Lena Maria ta emot medaljen av 

8e storleken av Hans Majestät Konungen. Med 

Kungahusets motivering: ’För framstående gärning 

som artist och idrottskvinna samt som förebild för 

människor med handikapp inom och utom Sverige.’ 

2009 höll Lena Maria ett tal på TED.com där andra 

talare som Bill Gates och Al Gore medverkade. 

Under sitt besök på Gran Canaria 

- se ovan - 

ackompanjeras Lena Maria av 

pianisten Joakim Holgersson, 

som varit hennes kapellmästare 

under det gångna året. 

Gun-Britt Holgersson 

- 25 - 

SLUTPREDIKAT I 

ANSGARSGÅRDEN 

 

Fredagen den 20 november 2009 

stängdes Ansgarsgården för gott. 

Beslutet att stänga stadskyrkans lokal kom mycket överraskande 

och under dramatiska former. Det skedde så snabbt 

att inte ens kyrkorådet visste något. 

Vid ett möte under lördagseftermiddagen på Skandinaviska 

Klubben, dit ett 20-tal församlingsbor hade samlats i 

brist på annan lokal, meddelade nerresta representanter för 

Svenska Kyrkan i Utlandet (SKUT) att stängningen 

av Ansgarsgården omedelbart måste ske av säkerhetstekniska 

skäl. Lokalen visade sig vid en inspektion inte uppfylla 

dagens krav på utrymningsvägar vid t.ex. brand och att den 

elektriska installationen inte höll måtten. 

En utredning från ett av kyrkan anlitat konsultföretag visade 

att det skulle bli orimligt dyrt att åtgärda anmärkningarna. 

Kyrkoledningen ansåg sig inte ha råd att lägga ner dessa 

pengar och tog därför beslutet att stänga för gott. 

Som ytterligare skäl angavs att verksamheten under senare 

år avsevärt minskat och antalet besökare inte bär de kostnader 

som krävs att driva lokalen. Ansgarsgården kommer att 

säljas. 

Den anrika Sjömanskyrkan i Las Palmas, startade 1967 viss 

gudstjänstverksamhet, som helt finansierades under verksamhetsåret 

av donerade medel och kollekter. 

GRAN CANARIA COMPUTER CLUB 

HAR DU EN PORTABEL DATOR? DÅ ÄGER DU EN 

UNDERBAR KÄLLA TILL NYTTA OCH NÖJE! 

MEN VET DU HUR MAN FÅR MEST 

UT AV DEN DÄR MOJÄNGEN? 

Om inte, så är du välkommen till GRAN CANARIA COMPU- 

TER CLUB, som är en del av SKKs utbud, men samtidigt av 

fristående karaktär. Med eller utan egna datorer träffas vi ett 

par timmar per månad i SKK-lokalen, San Augustin. Vi för- 

söker lära av varandra och förmedlar kunskap om ”data” på 

ett enkelt sätt. 

Vi använder en egen dataprojektor, som i storbild visar vad 

som sker på dataskärmen, så att alla kan följa med. Vi har 

tillgång till SKK s bredband. . 

På hemsidan www.gran3c.com finns 

fyllig information, bra tips mm. 

VÄLKOMMEN TILL VÅR KRETS AV GLADA AMATÖRER!


PRESSAD TURISTCHEF 

VI GÅR MOT BÄTTRE TIDER! 

Ett av de tuffaste jobben på Gran Canaria i den 

rådande ekonomiska krisen innehas av 

Roberto Moreno Diaz. 

Han har inte bara det högsta ansvaret för turistmyndigheten 

på ön utan är dessutom högste 

ansvarige för utlandshandel och teknologisk utveckling 

inom El Cabildo (Landstinget). 

Det är utan tvekan en lätt bekymrad minister för Patronato de 

Turismo, som tar emot på sitt kontor på León y Castillo 17 i 

Las Palmas. 

På senare tid har lokalpressen redovisat dystra siffror för det 

senaste årets utveckling av turismen på Kanarieöarna. Enligt 

färsk statistik har Kanarieöarna på bara 10 månader förlorat 

1 miljon turister och hotellbokningarna under oktober föll 

till 59 %. 

Trots de alarmerande siffrorna 

intar Roberto Moreno en positiv 

attityd. 

- Skälet till den kraftiga nergången 

i turismen kan huvudsakligen 

hänföras till den brittiska marknaden. 

Den ekonomiska krisen 

är djupare än på andra håll i Europa 

och dessutom är pundet 

mycket svagt mot euron. Prognoserna 

visar på att den brittiska 

marknaden förmodligen återhämtar 

sig någon gång i maj/juni 

2010. 

Nordiska marknaden ökar 

Glädjande nog har Gran Canaria 

klarat sig bäst av de kanariska 

öarna och bidragande till detta är 

att nordbor har i större utsträckning än tidigare börjat åka på 

semester till Gran Canaria under sommaren. 

-Det är en dramatisk ökning och vi kommer att göra allt för att 

behålla denna trend. I åtgärderna ingår bl.a. att förmå flygbolagen 

att öppna fler linjer till ön. Inledningen till det senaste årets 

nergång i turismen berodde till stor del på att flera flygbolag 

gick i konkurs - Sterling t.ex. - som många svenskar blev dyrt 

medvetna om. F.ö. annonseras det i svensk press, men mesta 

krutet läggs på att få resebyråerna som t.ex. Tomas Cook, Apollo 

och Fritidsresor att erbjuda attraktiva paketresor. Skandinaverna 

ligger nu på andra plats i statistiken efter Tyskland. 

Upprustning krävs 

På Gran Canaria råder ett s.k. moratorium. Det innebär att det 

är byggnadsförbud för nya hotell. 

- Det betyder att vi måste underhålla redan befintliga hotell och 

lägenheter. För att få kontroll och högsta möjliga tempo för 

underhållsarbetena, som också gäller miljön, har vi bildat ett 

konsorotium med El Cabildo, lokala kommuner och den spanska 

staten (Madrid) som ingående partners. Planen spikades så 

sent som i förra veckan, förklarar señor Moreno med stolthet. 

Det innebär att det inte enbart hänger på en enskild kommun 

att stå för planering och genomförande. Planen täcker huvudsakligen 

kommunerna på södra Gran Canaria - dvs. San Bartolomé 

de Tirajana och Mogán. 

Ett intressant projekt som kommer att inledas redan på nyåret 

är att skapa en ny kustlinje mellan Vecindario och San Agustin. 

En sammanhållande promenadväg på närmare 10 km kommer 

att skapas. Dessutom kommer 5 st. mindre sportbåtshamnar att 

anläggas längs kusten så att båtfolket lätt kan ta sig i land för att 

handla, tanka eller gå på restaurant. Det ger också möjlighet att 

utöka båttaxirörelsen. 

- 26 - 

Kryssningsbranschen går bättre än någonsin 

Trots lågkonjunkturen kommer fler lyxkryssare än tidigare till 

Las Palmas. Roberto Moreno ger svaret. 

- Kryssningsturismen går bra över hela världen just nu. Det 

beror huvudsakligen på att resenären har kontroll på sina kostnader. 

Allt är betalt i förväg för den flytande hotellvistelsen och 

ger därmed inga oväntade utgifter. Det är bara fickpengar för 

utflykter som tillkommer. 

Även de landbaserade hotellen har i större utsträckning börjat 

tillämpa ”todo incluido”. Samma tänkande gäller - kontroll på 

utgifterna. Nackdelen med detta för den lokala turistindustrin 

är att många turister inte lämnar anläggningen för att shoppa 

och gå på restaurant för att äta. Det har satt sina spår på den 

kanariska arbetsmarknaden och skapat stor arbetslöshet. Enligt 

Moreno står turismen för ca. 35 % av öns varor och tjänster. 

Många familjer har det svårt nu. Den som är arbetslös får ett 

arbetslöshetsstöd från staten på 420 euro per månad. Efter 2 år 

upphör stödet. 

- Ju bättre det går för Skandinavien 

och Tyskland - ju bättre går det 

för Gran Canaria, summerar 

Roberto Moreno. 

Den nakna flaggstången 

Jag - och många med mig - har 

undrat varför den stora kanariska 

flaggan vid La Fuente Luminosa 

inte längre vajar från den 50 

meter höga stången. I och med 

förra valet halades fanan och sedan 

dess har den inte mött tillresande 

till Las Palmas från hav såväl 

som land. 

Det var så att när stången skulle 

resas var Partido Popular (PP) det 

styrande partiet att det socialistiska 

partiet (PSOE) var emot projektet. PSOE vann senaste valet 

och har nu majoritet i Cabildot. På frågan om det är av prestigeskäl 

som stången är kal svarar Roberto Moreno. 

- Vi i PSOE var inte emot flaggan som sådan utan kostnaden! 

Nu har det dock visat sig att den 300 m 2 stora flaggan är en säkerhetsrisk. 

En teknisk utredning slår fast att fundamentet är 

undermåligt utformat och stången kan orsaka en allvarlig 

olycka om den skulle falla under en storm. 

Öppen för förslag 

Det var Skandinaverna - närmare bestämt svenskarna - som för 

drygt 50 år sedan inledde turismen på Gran Canaria vilket Roberto 

Moreno är väl medveten om. Det finns dock mer som kan 

göras för att stärka förhållande mellan myndigheterna och turisterna. 

Som avslutning på vårt möte diskuterade vi några tänkbara 

aktiviteter som kan bidra till större utbyte för båda parter. Exempel 

på detta är förslaget att vid inledningen av höstsäsongen 

ordna en ankomstfest riktad mot de som övervintrar på ön. 

Genom samarbete med de olika nationella klubbarna skulle 

man kunna ordna en 

fiesta i t.ex. Pueblo 

Canario. Vidare kommer 

Cabildot att inbjuda 

de utländska journalisterna 

verksamma här 

på ön till en presslunch 

redan i december månad. 

Det återsår dock att se 

om dessa goda förslag 

fallit i godan jord. 

Nu ser jag åter ljust på framtiden!


HÄNG HÄNG MED MED TILL TILL VILDA VILDA VÄSTERN! 

VÄSTERN! 

Belägen litet avskilt i Águiladalen - i närheten av Bahia Felíz - ligger västernstaden 

Sioux City - Gran Canarias eget High Chaparal. Anläggningen, som är en exakt kopia 

av en västernstad från 1857 - fyller i år 38 år och inför jubileumsåret har ägarna 

byggt upp en attraktion som gör det angeläget att besöka den gamla västernstaden. 

Numera är anläggningen en familjepark, men från början var det en filmstad där 

s.k. spaghettifilmer spelades in. Det var av ekonomiska skäl som filmstaden byggdes 

på Gran Canaria då inspelningskostnaderna var betydligt lägre än i USA. 

Naturen passade perfekt och ett bra avtal upprättades med 

familjen Del Castillo, som ägde marken och gör så än idag. 

Det var det amerikanska filmbolaget 20th Century Fox, 

som under åren 1969 till 1971, byggde Sioux City. Man lade 

ner 2 miljoner dollar på bygget. Mycket litet har förändrats i 

västernstaden sedan dess berättar Antonio Gopar, som är 

dagens ”sheriff” på stället. 

Den mest kända filmen, som i sin helhet spelats in på Sioux 

City heter ”Take a hard ride” (1975) med skådespelarna 

Jim Brown, Lee van Cleef, Fred Williamson och 

Catherine Spark, m.fl. Under 70-talet gjordes ett antal 

inspelningar av cowboyfilmer för den spanska och italienska 

marknaden, men sedan föll intresset för denna genre. 

Ägarfamiljen Del Castillo startade då en förvandling av filmstaden 

till en familjepark. 

- 27 - 

Reptilhus 

- Vi vill erbjuda barnfamiljer en upplevelse av något ursprungligt, 

roligt och spännande, men också ge en möjlighet till utbildning, 

fortsätter Antonio. Därför invigde vi förra året ett 

terrarium med speciell inriktning på djurlivet i Vilda Västern 

och Amazonas. I samlingarna ingår t.ex. ca. 90 % av världens 

skallerormsarter, handflatsstora giftspindlar, pirayor och en 

speciell raritet - en vit krokodil - det enda albinoexemplaret i 

Europa. Det finns f.ö. endast 8 kända exemplar i världen. 

Skolklasser kommer regelbundet på besök för att studera de 

rara exemplaren. 

Att känna westernatmosfären 

De flesta besökarna spenderar sin dag på egen hand, men 

skulle man vilja få guidning går det att ordna. Fem gånger 

under dagen ges det underhållning i form av westernshower. 

Den första showen börjar kl. 12.00 och den sista går kl. 

15.00. Då får man passa sig för då sker både boskapsdrivning 

och bankrån, m.m. Här finns mat och dryck till vettiga priser. 

- För att driva en familjepark som Sioux City krävs ständigt 

små förändringar. Besökare som återkommer varje år vill se 

något nytt. Lågkonjunkturen, som vi upplever nu, ger inte 

utrymme för några större investeringar, men vi ville ändå 

satsa ordentligt på reptilhuset, 

som har blivit mycket uppskattat. 

Vi har många idéer som vi 

skulle vilja genomföra, men 

ekonomin sätter f.n. vissa 

gränser för vad vi kan göra. 

Det gör även myndigheterna! 

Vi har länge velat bygga en 

camping - liknande den som finns på High Chaparal i Sverige 

- men här sätter myndigheterna stopp. 

Det finns ett s.k. moratorium på ön som förhindrar vidare 

utbyggnad av hotellverksamheten. I 

myndigheternas värld jämför man ett 

tält med ett hotell. - Crazy, morrar Antonio. 

Inbjudan till klubben 

Som avskedspresent får jag ett generöst 

erbjudande till SKKs medlemmar, vilket 

innebär en fredagskväll med show och 

grillbuffét samt fria drinkar under kvällen!! 

Priset - 30 euro! 

(Kostnad för transport tillkommer)


DESTINATION VÄSTINDIEN! 

Foto: Lars Mässing 

Den 24:e upplagan av ARC - en Atlantsegling för kryssare - 

startade i vackert väder från Las Palmas redd 22:e november 

. Det blev en lugn start med måttlig vind, som knappt 

fyllde spinnakers. 

På startlinjen fanns drygt 200 båtar med besättningar 

från fler än 30 nationer. Antalet besättningsmän/kvinnor 

uppgick till 1 100. 

Målet för seglingen är Santa Lucia i Västindien - 2 680 

distansminuter från starten. För de flesta båtarna kommer 

seglatsen att ta ca. 3 veckor, men de snabba båtarna i tävlingsklassen 

korsar mållinjen efter drygt 10 dagar till sjöss. 

Största båten är en Svan 112 (34.34 m) medan den minsta 

farkosten bara mäter 8.67 m. - en engelskregistrerad Sadler 

29. 

Hela överresan är väl bevakad med hjälp av satellit och positionerna 

kan avläsas dag för dag på nedanstående webbplats. 

http://www.worldcruising.com/arc/viewer.aspx 

LAS CANTERAS FÅR SIN 

NYA BELYSNING 

Hårt kritiserad dock innan den tänts 

Arbetena med att byta ut den befintliga belysningen på 

Paseo Las Canteras i Las Palmas pågår för fullt nu. Till 

jul skall stranden och paseon stråla med energisnåla lampor 

av senaste modell - enligt planerna vill säga.. 

Anledningen till byte av strandbelysning uppges vara att de 

nuvarande lamporna med gult sken är skadliga både för 

stadens elnota och djur- och växtlivet längs Las Canterasstranden. 

Ljuset tränger för långt ut i vattnet och påverkar 

menligt havets flora och fauna. Dessutom skall man kunna 

spara ca. 30 000 euro per år enligt ansvariga myndigheter. 

Den kritik som affärsmän, och boende längs stranden 

framför , är att stolparna står för tätt. Det blir som ett galler 

ut mot havet. 

- 28 - 

ÄNTLIGEN ÄNTLIGEN KLARTECKEN KLARTECKEN FÖR 

FÖR 

LIDL 

LIDL 

Den tyska matvarukedjan Lidl har länge velat etablera sig 

på Kanarieöarna men motarbetats då konkurrenterna förmodade 

att de skulle orsaka prisdumpningar i handeln. 

Hindren för etableringen är nu undanröjda och redan i februari 

öppnar företaget fyra butiker på Gran Canaria. 

Butikslokalerna byggs i Telde-Jinámar, Ingenio, Agüimes 

och i Vecindario. Lidl-butiker kommer även att finnas på 

Tenerife, Fuerteventura och Lanzarote. 

Huvudlagret kommer att ligga i Güimar på Tenerife. 

Enligt företaget kommer en familj, som handlar regelbundet 

på Lidl, att göra en besparing på 2 500 euro per år. I dessa 

krisens tidevarv har det säkert stor betydelse och kommer 

att dra kunder till de tyska butikerna. Att företaget också 

erbjuder 500 nya arbetstillfällen har säkert underlättat hanteringen 

av tillståndshandlingarna. 

Karnevalen i Las Palmas inleds den 26 januari och pågår 

t.o.m. den 20:e februari 2010. 

Som vanligt äger fetsligheterna rum i Santa Catalinaparken 

i Las Palmas. 

De populäraste inslagen inträffar på följande dagar 

5 februari Val av karnivalsdrottning 

12-13 februari Drag Queen 

20 Februari Sardinens begravning 

Detaljerat program är vid denna pressläggning inte 

publicerat, men kommer att finns tillgängligt 

senare i stadens informationskiosker.


TEJEDA TEJEDA FINNS FINNS INTE 

INTE 

PÅ PÅ PÅ KARTAN! 

KARTAN! 

Detta skriver en upprörd restaurangägare i den lilla 

bergsbyn på Tejedakraterns botten i en petition till 

öns turistmyndigheter. 

Restaurangägaren är ingen mindre än Antonio 

Sarmiento, som sedan ett tiotal år driver sin restaurang 

i Tejeda - en restaurang, som han själv 

byggt med virke från Sverige. 

Antonio gjorde sig känd som hotellportiern i Lasse 

Åbergs film "Sällskapsresan" där han bl.a. tog 

fram en spegel och lyckades visa en upprörd hotellgäst 

havsutsikten - något som han betalat extra för, 

men inte kunde se från sitt rum. 

Det Antonio framför i sitt klagobrev till Patronato 

de Turismo är att vägarna är dåligt utmärkta uppe 

i bergen och att det distribueras kartor, som innehåller 

många fel. Detta gör att turister inte hittar till 

Antonios restaurang "La Perdiz" (rapphönan), eller 

andra näringsställen i Tejeda. 

Det är synd för Antonio är en mycket trevlig person 

och serverar god mat - både internationell och typisk 

kanarisk. Dessutom är Antonio en verklig Sverigevän 

eftersom han bott däruppe i norden under många år 

och talar bra svenska. 

Hos Antonio finns även en liten utställning med 

bilder från filmen "Sällskapsresan". 

FESTDAGAR KRING JULEN 

Som de flesta vet har inte 

Julafton (24 december) 

samma betydelse för spanjorerna 

som för nordborna. 

Den stora högtiden - då 

barnen får sina presenter - 

inträffar den 6 januari. 

Dagen innan anländer de 

tre kungarna från Orienten 

med båt till Las Palmas. Mottagningen brukar ske kl. 

12.00 vid Santa Catalinakajen. 

I en parad med antika bilar förs kungarna så till parken 

El Castillo de la Luz. 

Därifrån utgår sedan vid 16-tiden en parad genom staden 

ända bort till San Telmoparken. Kungarna färdas 

nu på kameler. 

Den 6-8 december firas Dia de la Constitición och 

Inmaculada Cocepción. Dessa dagar utnyttjar spanjorerna 

för att hälsa på sina anhöriga och vänner. 

- 29 - 

NYA NYA MÖJLIGHETER MÖJLIGHETER MÖJLIGHETER ATT 

ATT 

SE SE SE PÅ PÅ PÅ SVENSK SVENSK TV TV 

TV 

För många svenskar som övervintrar på, t.ex. Gran Canaria, 

kan saknaden efter svensk TV ibland känns stark - speciellt 

kring juletid. 

Många har skaffat sig parabol med SvtWorld, men skulle 

gärna vilja se hela det svenska TV-utbudet. Det är ju bara en 

blandning av Tv1 och Tv2 som erbjuds och ofta många repriser. 

En lösning som många använder är ju att via Internet se 

på olika program i efterhand. Dock lägger TV-bolagen inte 

ut hela sin produktion på Internet så man får räkna med att 

missa några program. 

Alla svenska marksända 

kanaler i realtid 

Den tekniska utvecklingen gör det nu möjligt att var som 

helst i världen få tillgång till hela det marksända utbudet 

som distribueras i Sverige. Distributionen till tittare sker via 

via Internet. Den innefattar SVT1, SVT2, SVT24, TV4, 

TV6, TV7, Acces Tv, Kundskapskanalen/Barnkanalen 

och NT24. 

Rent tekniskt fungerar det så att man tecknar ett avtal med 

ett företag i Sverige, som sedan levererar hela programpaketet 

via Internet till Din dator - skyddat av användarnamn 

och lösenord. Programmen kan sedan ses på Din dator, 

eller naturligtvis ännu bättre, på Din TV. Programvaran 

som används för att se programmen heter SlingPlayer och 

ger en bild med hög och störningsfri kvalitet. 

Istället för att zappa med en vanlig fjärrkontroll 

sköter man växlingen mellan programmen med en 

trådlös mus på den fjärrkontroll som dyker 

upp på skärmen. 

Företaget Wlt i Norrköping har vänligen öppnat upp en 

”provsändning”. Det kan meddelas att allt fungerade alldeles 

utmärkt. För att komma igång är proceduren ganska 

enkel. 

Man börjar med att tanka ner och installera gratisprogrammet 

SlingPlayer. Det är på 65 MB och verkar vara 

mycket avancerat då installationstiden är ganska lång även 

på en snabb dator. 

Från leverantören erhåller man användarnamn och 

lösenord som används för att logga in på SlingPlayer. Sedan 

är man i luften! Man kan installera SlingPlayer på flera 

datorer, men man kan bara se Tv-programmen på en i taget. 

Det känns till en början ganska främmande att sitta på 

Gran Canaria och zappa mellan de direktsända programmen 

i Sverige. 

Detta krävs 

Man upprättar ett avtal med leverantören - t.ex. Wlt. 

Avtalet omfattar avgifter för hyra av box och en månatlig 

driftskostnad. 

Anslutningsavgiften är för närvarande 290 € - 

ca 3000:- sek. (engångsavgift) 

Månadsavgiften för de fria kanalerna 29 € 

300:- sek (betalas kvartalsvis) 

Närmare information kan fås på www.wlttv.se 

FÖRDELAR 

Jämfört med andra distributionssätt är denna form 

överlägsen i det att man får hela utbudet av program 

i Sverige. 

Inga störningar p.gr. a. väderläget, som kan uppträda 

vid satellitmottagning. 

Hög bildkvalitet. Leverantören sänder med 2 Mb/s . 

Klarar mottagningshastigheter ner till 0.8 Mb/s. 

Självklart kan datorkapacitet spela in, men proven 

genomfördes på en bärbar dator med 5 år på nacken 

utan problem.


SVENSKA UNGDOMAR I KULTURUTBYTE 

Två lärare och tolv elever från 

Väggaskolan, en gymnasieskola 

Karlshamn, har bytt skolarbetet i 

Sverige mot 10 dagars vistelse på 

Gran Canaria. Det är dock ingen 

semesterresa man gjort, utan dagarna 

har varit fyllda med studier 

i spanska och historia. Vidare har 

gruppen hunnit med ett antal studiebesök 

på företag och kulturhistoriska 

minnesmärken som La 

Cueva Pintada och Ceneobio de 

Valerón. 

Värdar under vistelsen är gymnasieskolan 

Santa Maria de Guía - 

i Guía på öns norra sida. Vi träffas 

sista kvällen före hemresan i skolans matsal där det ordnats 

till fest med det mesta av kanariska specialiteter på borden - 

tapas, papas arrugadas, m.m. 

Maria Borras och Ulf 

Andersson är elevernas 

reseledare och lärare i 

spanska respektive historia. 

- Trots att det är fest känner 

vi alla ändå ett visst 

vemod när vi tänker på att 

vi redan måste åka tillbaka. 

STORA JOBB GENOMFÖRS PÅ 

MOTORVÄGEN GC2 MOT AGAETE 

Puente de Silva 

Under ett flertal år har bilisterna som morgon och kväll trafikerar 

vägen mellan Las Palmas och Agaete krävt bättre framkomlighet. 

Myndigheterna har inte undgått klagomålen, men 

projekteringen har mött många hinder på vägen - mest i form 

av protester från de jordägare som måste släppa till en bit av 

sin bananodling eller liknande. 

Nu verkar en sträckning ha funnits för den nya fyrfiliga motorvägen 

mot Agaete och arbetena pågår på många avsnitt av 

motorleden. Det är inga små tekniska projekt som skall 

genomföras då det krävs både nya tunnlar och broar. 

Bron Puente de Silva 

var en gång Spaniens 

högsta brospann. Nu 

byggs ytterligare ett 

spann vid sidan om för 

att motorleden skall få 

två nya filer. 

Även om den vackra 

bron snart är klar återstår 

mycket än på andra 

delar av sträckningen, 

men vissa delar har nu fyra filer och underlättar betydligt för 

de som bor på norr och jobbar på öns sydsida. 

Foto: Leif Kempe 

- 30 - 

Man kan undra hur man kan finansiera 

en resa för en så stor grupp, 

men det är eleverna som själva 

jobbat i skolans kafeteria, förklarar 

Maria. Skolan har skjutit till det 

som fattades. 

Det har varit 

lektioner i spanska 

på förmiddagarna 

och andra 

aktiviteter på 

eftermiddagar 

och kvällar. 

Organisatörer 

och kontaktpersoner 

i Guía är 

María del Carmen Mendoza 

och Victor Montesdeoca. De får det allra högsta betyg av 

hela den svenska gruppen. Allt har klaffat perfekt och studiebesöken 

har varit mycket intressanta. Adam Samuelsson, 

Pablo Moreno, Carla Vega och 

Mathilda Karlsson har blivit 

särskilt goda vänner genom att 

svenskarna bott hos sina kanariska 

familjer. 

Allt har varit toppen försäkrar 

man och har planer att återkomma 

till sommaren. Till dess gäller 

E-post för vidare kontakt. 

TITÀNKRANEN 

Många har med förvåning sett det står en gammal lyftkran i 

anslutning till Plaza Canarias. 

Efter att ha tjänat som 

lyftkran under många år i 

Las Palmas hamn finns nu 

den mer än hundra år 

gamla tyngdlyftaren Grua 

Titán - nymålad och fin - 

på hedersplats vid Plaza 

Canarias. 

Kranen fördes till sin 

nuvarande plats en sommardag 

med ett precisionsstyrt 

ekipage genom rotundorna 

vid köpcentret El Muelle. 

Väl framme på plats anslöt 

två mobilkranar modell 

större. Den största kranen 

har en lyftkapacitet på 330 

ton! Det är tio gånger mer 

än vad La Grua Titán klarade 

av i sin krafts dagar. Det 

är imponerande att se ett 

sådant "monster" lätt ta sig 

fram i Las Palmas-trafiken. 

Jobbet för kranarna var 

att placera kranen och operatörshytten på plats på de redan 

installerade underredet. Lyftet krävde största precision då 

kranen skulle placeras 

på underredets axel 

kring vilket kranen kan 

svängas. 

Det tog några timmar 

att klara precisionslyftet, 

men allt gick bra 

och sedan kompletterades 

Titán-kranen med 

maskinrummet och 

några andra i sammanhanget 

smärre detaljer.


MÅNDAGAR 

Playa del Inglés: Parque Eólio (minitren) 

19.30—23.30. 

Vecindario: Mässområdet 08.00 — 14.00 

TISDAGAR 

Arguineguín: Vid hamnen och norska klubben 08.00 — 14.00 

Mogán: C/ Paco González 08.00 — 14.00 

ONSDAGAR 

Vecindario: Mässområdet 08.00 — 14.00 

San Fernando(Maspalomas): 08.00 — 14.00 

TORSDAGAR 

Maspalomas (Vid busstationen): 10.00 — 17.00 

Agüimes: Vid kommunala badet 08.00 — 13.00 

Gáldar: Plaza de Santiago (vid kyrkan) 08.00 — 14.00 

FREDAGAR 

Puerto de Mogán: Hamnområdet 08.00 — 14.00 

LÖRDAGAR 

Telde: Plaza de San GregorioÆ 08.00 — 14.00 

Arucas: C/León y Castillo 08.00 — 14.00 

Santa Brígida: Saluhallarna08.00 — 20.00 

San Mateo: Saluhallarna 08.00 — 20.00 

SÖNDAGAR 

Jinámar: Las Ramblas08.00 — 14.00 

Santa Brígida: Kommunparken 08.00 — 14.00 

San Mateo: Saluhallarna 08.00 — 15.00 

Valsequillo: Marknadsplatsen08.00 — 14.00 

Teror: Vid kyrkan 08.00 — 14.00 

Las Palmas: I ”Parque Blanco” i anslutning till Santa Catalina-parken - 

vid restaurang Tony Romas. 08.00 — 14.00 

Marknaderna på större orter har ofta ett vitt varierat utbud av 

varor medan på de mindre orterna dominerar matvaror, frukt, 

grönsaker samt husdjur som fåglar, kaniner, hundar och katter. 

Viktiga Viktiga Viktiga telefonnummer 

telefonnummer 

KONSULAT RESEBYRÅER 

Danmark 922 275 757 Thomas Cook 928 776 630 

Finland 928 224 358 (Las Palmas) 928 261 476 

Norge 928 495 035 Tui Nordic 928 765 000 

Sverige 928 261 751 (Las Palmas) 928 265 358 

Las Palmas Flygplats STS STS Solresor Solresor 828 828 828 062 062 958 

958 

928 579 000 (Platsansvarig) 607 160 927 

- 31 - 

För första gången överskrider nu antalet invånare 

på Kanarieöarna 2-miljoner-strecket. 

Kanariska statistiska institutet Istac redovisar 

följande siffror för befolkningstalen på öarna. 

Siffrorna gäller per den sista december 2005. 

Tenerife 838.877 

Gran Canaria 802.247 

Lanzarote 123.039 

Fuerteventura 86.642 

La Palma 85.252 

La Gomera 21.746 

El Hierro 10.477 

TOTALT: 1.968.280 

Högsta styrande organ för Kanarieöarna är Gobierno 

Canarias som ansvarar för alla övergripande frågor för 

ögruppen. 

President är f.n. Paulino Rivero. 

Kanarieöarna är vidare indelat i två provinser med säte 

i Las Palmas respektive Santa Cruz de Tenerife. Till 

Las Palmas-provinsen hör de östliga öarna Gran Canaria, 

Fuerteventura och Lanzarote. 

Varje ö har en lokal organisation — El Cabildo — som 

kan jämföras med den svenska landstinget. President 

just nu för El Cabildo de Gran Canaria är José Pérez. 

Kommunerna Kommunerna på på på Gran Gran Canaria 

Canaria 

Det finns totalt 21 kommuner på Gran Canaria. Dessa är underställda 

El Cabildo och får sina anslag för investeringar genom 

Cabildot. Varje kommun leds av en borgmästare — Alcalde. 

Alla organisationer leds av politiker, som tillsätts efter val 

som sker vart 4:e år. År 2011 blir det val igen. 

Befolkningsmässigt är det stor 

skillnad mellan de olika kommunerna. 

NÅGRA EXEMPEL: 

Las Palmas 378.628 

Telde 96.547 

Mogán 87.547 

Santa Lucia (Vecindario) 56.268 

San Bartolomé de Tirajana 46.428 

Arucas 34.245 

Ingenio 27.308 

Agaete 5.606 

Valleseco 4.055 

Tejeda 2.341 

Artenara 1.386

Palmbladet nr 2 AGENDA JANUARI Säsong 2009/2010 2009 - FEBRUARI 2010 

Dec /Jan/Feb 

må ti on to fr lö sö 

DECEMBER 

2009 

14 

Bergsvandring 

LP 

1 2 3 4 5 

Matresa 

LP 

7 8 9 10 11 

Vildmarksafton 

LP 

15 

Lunchföredrag LP 

Filmkväll SA 

21 22 

- 32 - 

12 

16 17 18 19 

Filmafton 

LP 

23 24 

Julaftonsfirande 

LP 

28 29 30 31 

25 26 

Föredrag 

SA 


JANUARI 

2010 

4 

Konsert 

Turistkyrkan - LP 

11 

18 

Musikafton 

LP 

25 

Lunchföredrag 

LP 

Berättarstund 

LP 

5 

12 

Vinprovning 

SA 

Föredrag 

SA 

Föredrag 

SA 

19 

26 

13 

Bergsvandring 

SA 

27 

Mandelbloms 

utflykt 

SA 

6 7 

Sång och Musik 

SA 

Filmafton 

LP 

14 

20 21 

Filmafton 

LP 

28 

Mandelblomsutflykt 

LP 

Lilla 

Julbordet 

LP 

Filmkväll 

SA 

6 

13 

Luciafirande 

LP 

20 

27 

Strandparty 

LP 

1 2 3 

8 

15 

9 10 

16 17 

22 23 24 

29 30 31 

Strandparty 

LP 


FEBRUARI 

15 

Föredrag 

SA 

2 

8 9 

Lunchföredrag 

LP 

16 

Medlemsmöte 

SA 

22 23 

Föredrag 

SA 

3 

Bergsvandring 

SA 

24 

Bergsvandring 

SA 

Filmafton 

LP 

4 

10 11 

Vitsafton 

LP 

17 18 

Filmafton 

LP 

19 

Till Lanzarote 

Filmafton SA 

25 26 

Årsmöte 

LP 

5 6 7 

12 13 14 

Lanzarote 

Danskväll 

LP 

20 

27 

21 

28 

Strandparty 

LP

Dec/Febr. - Skandinaviska klubben

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?