Dags för årsmöte 117 för Tolfvan, Sveriges äldsta ... - Vi Läser

Tolfvan
Dags för årsmöte 117 för Tolfvan, Sveriges
äldsta bokcirkel. I vilken annan stad som
helst hade sällskapet varit en omöjlighet.
Men Karlskrona är inte som andra städer.
av alexander skantze foto johanna frenkel
Det knackar på dörren.
– Vem är den fräcke som djärves störa ordens capitulums
förhandlingar?
Tät, blöt dimma vältrar in över Karlskronas kullerstenar
och stora, ödsliga torg. Men ljusen brinner i
fri murarlogen, de glänser över vapensköldarna, över parkettgolv
och kristallkronor. Gardi nerna är fördragna. Utifrån kan man
inte se in, kan inte se de elva frackklädda männen som sitter runt
ett bord, i den innersta kammaren.
En av dem säger:
– Högst skimrande Storkommendör. Väpnaren Valdemar
Skantze har infunnit sig, beredd till sann lydnad och ödmjukhet,
för att avlägga sitt riddareprov.
– Må han befinnas vaken och redo!
Dörren öppnas, och min bror kommer in, i frack han med.
I kväll ska han bli en av männen runt bordet, tas upp i deras mer
än hundraåriga tradition. Min pappa sitter redan där, är medlem
sedan flera år. Han ler lyckligt. Stämningen i rummet är på en
gång formell och fnissigt busig, mittemellan styrelsemöte och
hemlig pojkklubb.
Tolfvan, Sveriges antagligen äldsta bokcirkel, har sitt 117:e
möte.
I det tidiga 2010­talet är bokcirklar en trend i Sverige, med
portaler på nätet och stora uppslag i landets största morgon­ ➸
Tolfvan grundades i Karlskrona
år 1895 och är därmed Sveriges
förmodligen äldsta bokcirkel.
Namnet kommer av att tolv
män möts var tolfte månad för
att diskutera tolv böcker som
gått runt bland dem.
34 vi läser nr 1 2013
vi läser nr 1 2013 35

tidning. Sinnebilden är en mindre grupp
kvinnor som träffas över ett glas vin, en
gång i kvartalet eller månaden, för att
prata om en särskilt utvald bok. Det är
absolut inte tolv män i frack som högtidligt
ses var tolfte månad för att prata
om tolv böcker, och som har gjort så i
mer än ett sekel.
Hur blev det så här? Hur kom Tolfvan
till, hur har den kunnat överleva så länge?
i slutet av 1800-talet var litteraturen
dyrbar, i bokstavlig bemärkelse. När Röda
rummet kom ut 1880 kostade den 3 kronor
och 50 öre, att jämföra med de 25 öre
som en industriarbetare hade i timlön.
Även bättre bemedlade gick ofta samman
och lät ett inköpt verk gå runt, och 1895
bildade tolv herrar ur Karls kronas
borgerliga skikt – apotekare, kamrerer,
grosshandlare – en sådan läsecirkel. Tolv
böcker skulle köpas in, varje år, och rotera
mellan medlemmarna, så att man hade en
bok, varje månad; de ville för »en jämförelsevis
ringa kostnad få läsa goda
arbeten inom den nyare litteraturen«.
Men de ville också något mer. De ville
ha ännu en orden.
Karlskrona är udda, jämfört med andra
svenska städer, inte byggd på handel och
industri utan krig och våld. 1680, på ett
par kobbar ute i nyerövrade blekingska
skärgården, reste Karl XI upp en väldig
marinbas för att behärska den Östersjö
som då var ett svenskt innanhav. En
enväldets och stormaktstidens ultimata
maktsymbol. Så kom 1709, och slaget vid
Poltava. De baltiska provinserna gick förlorade,
hundra år senare även Finland.
Ett stukat Sverige valde en annan väg,
blev fredligt och superdemokratiskt.
Men Karlskrona förblir. Dess syfte är
borta, men dess storstadspretentioner
Karlskrona har inte bara
Sveriges (förmodligen)
äldsta bokcirkel. Staden
härbärgerar också Sveriges
(definitivt) äldsta bevarade
boksamlingar från ett
läsesällskap. Tiden kring
sekelskiftet 1800 var en
kulturell storhetstid för
Karlskrona, då Sveriges
tredje stad med drygt
10 000 invånare.
och barockbyggnader är kvar, dess
tomma kaserner och igenpluggade
kanoner. Dess samhällsliv tyngt av
militär och traditioner: dess hemliga,
hierarkiska herrsällskap.
– Det här måste vara Sveriges ordenstätaste
stad, förklarar Storkommendören,
över en whisky, innan riterna börjar. Det
sägs att om tre gubbar möts på Ronnebygatan
så bildar de en orden. Växjö, som
jag kommer från, har inget liknande.
D
et är en sida av staden som
man inte märker som pojke,
när man växer upp med fotboll
och moppe och dator,
med det moderna samhället.
Ett dolt segment, uråldrigt men fortfarande
levande: en stängd dörr.
En dörr som oftast inte öppnar sig för
kvinnor utan bara för män, vissa utvalda
män bland dem som blivit kvar eller
kommit tillbaka. Som för Pappa, när jag
var liten. Som för Brorsan, nu: efter tio
år i staden är han med i sju–åtta sällskap.
(Mammas upplevelse av allt detta har
förstås varit annorlunda. Väldigt
annorlunda.)
Karlskrona – en stad med litterära anor
1803 grundades
Carlskrona Läsesällskap:
medlemmarna hörde mest
till stadens övre sociala
skikt, men sällskapets
bibliotek stod också öppet
för bodbetjänter och
båtsmän.
Samlingen består av
ungefär 9 000 volymer,
med allt från klassiska verk
till handledningar i trädgårdsskötsel
och barnuppfostran,
rövarromaner och
kärlekshistorier, titlar som
Det finns de lite bredare sällskapen,
som Amaranten och SHT. De företagsinriktade
som Rotary och Hantverket, de
estetiska som Gillet och Primörklubben.
Och så finns de verkligt hemliga och
slutna, de riktiga andliga ordnarna, som
Odd Fellow och Frimurarna och Coldinu
och Druid­Orden …
Många föreningar blir det. Lika bra att
skapa en till, en där man får skoja med all
högtidlighet. En där alla de hemliga riterna
görs om till lek och studentikos parodi;
där man läser böcker, och pratar om det
man läst.
Det finns två olika foton av de där första
tolv bröderna. Ett där de sitter stela och
strama i sina frackar, och så ett helt annat,
där de ligger utspridda i grön gräset, lättklädda
(för sin tid) och glatt skålande. Det
högtidliga och det uppsluppna, hela tiden
sammanflätade. Ett stillsam liten revolt,
helt och hållet inom tillåtna ramar.
2012, i frimurarlogen, är invigningsriten
över (detaljerna ska inte avslöjas
här, men där ingick knäfall, svärdsdubbning
och rikligt med ordvitsar och rim).
De tolv männen går över till middagsbordet.
Först silltallrik med nubbe och
Konsten att göra gossar,
Anwisning til potäters
mångfaldiga begagnande
och Angelika dotter af den
store banditen Odoardo.
Perioden fram till ungefär
1830 var Läsesällskapets
storhetstid, därefter klingade
verksam heten av.
Året är 1896
– en verklig
brytningstid.
Frackarna
är avhängda
och Tolfvans
medlemmar
umgås i gröngräset
under
mer lättsamma
former.
Barockbyggnaderna
finns kvar,
men Karlskrona,
en gång Sveriges
tredje största
stad, har sin storhetstid
bakom sig.
» Bodil Malmsten,
hennes nya? Den
läste jag inte, jag
gillar inte henne.«
egen skrivna snapsvisor, sedan stek och
rödvin och potatiskaka.
Boksamtalet tar vid.
– Anders Edwardsson var fin, i år.
Insikterna, alla historiska fakta.
– Ståhlberg också. Porträttet av De
Gaulle var härligt.
– Annars tycker jag hon var bra, vad
hon nu hette… Vacker men kortfattad.
Helt annorlunda än de vi brukar ha.
– Bodil Malmsten, hennes nya? Den
läste jag inte, jag gillar inte henne.
Storkommendören och den Högst
Kunnige Vice Bibliotekarien har i
uppgift att välja de tolv titlarna. Nu
skickar de runt en lista där medlem­
marna inför 2013 år kan ge feedback på
olika namn, en blandning av aktuella
deckare och diktsamlingar, romaner och
faktaböcker.
– Det här är en av de bästa sakerna med
Tolfvan, säger Witzaren. Att få hem
böcker som jag aldrig annars hade läst.
De som får flest intresseplus är Assar
Lindbeck och Kjell­Olof Feldt, sedan
Mikael Niemi och Suzanne Brøgger.
– Fast Qaisar Mahmood, honom såg
jag på tv, han var intressant …
om det övriga umgänget i Tolfvan styrs
av riter och traditioner, är själva bokdiskussionen
desto mer ostrukturerad. Samtalet
styrs inte det minsta, det bryts upp i
små grupper. Upplägget underlättar inte
heller något djupare meningsutbyte: det
är svårt för tolv personer att hålla i gång
ett gemensamt resonemang, och det är
dessutom 2011 års böcker man förmodas
prata om. Vissa böcker är det alltså nästan
två år sedan man läst, och den enda
titel som väcker någon slags motsättning
(i årets runda) är Blommor i Galiléen, av
den extremt Israelfientlige debattören
Israel Adam Shamir.
– Jag gillar kontroversiella böcker,
säger Bibliotekarien, som ligger bakom
valet. Jag vill ha debatt.
– Jag läste den där Shamirs hemsida
först senare, efter att jag släppt igenom
boken, säger Storkommendören. Den var
ju hemsk.
Han skakar på huvudet. De andra ler,
utan att kommentera vidare: mer debatt
än så blir det inte, vad än Bibliotekarien
ville. Tonen är hela tiden artigt tillbakalutad,
snudd på förströdd, och hela tiden
är det någon som avbryter och småleende
skålar med någon annan. Den viktigaste
diskussionen sker ändå inte här, utan
därhemma. »Valkyriorna«, det är så de
kallas, i ordensjargongen, allas fruar. Vart
sjunde år får de vara med och äta, men
det är ändå med dem som flera säger sig
ha de djupaste boksamtalen, och det är
en öppen hemlighet att de ibland läser
böckerna och förklarar för sina män vad
de handlar om.
I den mer typiska bokcirkeln går med­ ➸
36 vi läser nr 1 2013
vi läser nr 1 2013 37

det här är tolfvans gäng
Högst Skimrande Storkommendör Högt Betrodd Skattmästare
Högt Förtjänt CeremonimästareHögt Erfaren Vicekansler
Högt Kunnig Vice Bibliotekarie Ordens Witzare / Väl Förvaltande
Superintendent Högt Benådad Ordens Skald Högt Benådad Ordens
OratorVälljudande Ordens Kantor Omutlig Förste Revisor
Välförståndig Revisorssuppleant
» Samhället har
förändrats så.
Det här speglar
det som varit.«
Stormästaren väljer
tolfvans
favorit författare
Anders Paulrud »Karlskronason.
Hans böcker har varit
omtyckta, framför allt den första,
Ett ögonblicks verk.«
Mario Vargas Llosa Den stygga
flickans rackartyg.
Åsa Lindeborg »Mig äger ingen
sträckläste jag, personligen.«
Torgny Lindgren Norrlands
Akvavit.
P O Enquist
»Uppskattas oftast, själv väljer
jag nog Lewis resa.«
Jonas Jonasson »Hundraåringen
som klev ut genom fönstret
och försvann, där var vi faktiskt
före bokklubbarna.«
Årets bokskörd
innan utlottningen.
lemmarna till mötet med en läsupplevelse
hemifrån, och sedan skapar man en ny,
fördjupad mening tillsammans. I Tolfvan
sker rörelsen snarast åt andra hållet.
Böckerna kommer från den gemensamma,
manliga arenan, men fördjupning sker
därhemma, i den privata, kvinnliga sfären,
och det moment som väcker mest känslor
är utlottandet av böckerna som gått runt.
(Stormästaren förklarar att han absolut
inte vill ha Blommor i Galiléen!)
bokhistorikern roger chartier har
på pekat att läsning och texten är två
olika saker: den förra är undflyende och
efemär, den senare fysisk och bestående.
På samma sätt kan man ta till sig – konsumera
– en bok på olika sätt. Dels själva
läsakten, dels det andra, att se en titel och
ett omslag, hålla i de hårda pärmarna.
Ett helt 1900­tal har passerat, sedan
Tolfvan bildades. Riterna har putsats,
antalet böcker och möten per år har skiftat,
medlemmarna är inte längre grosshandlare
och apotekare i det civila utan
primärvårdschefer, hjärtläkare och antikvarier.
Men i stort hade de nog ändå känt
igen sig, de där första tolv, om de kunnat
se in i framtiden, se den här kvällen.
– Det är klart att vi måste förändras,
säger Bibliotekarien. Hitta ett sätt att
förhålla oss till internet. Men vi vet inte
riktigt hur. Ju äldre man blir, desto
svårare är det att bli vän med sin dator.
Några diskuterar alltså ny teknik, men
ingen diskuterar ny organisation. Böcker
går för en spottstyver i dag (i alla bemärkelser),
och de tolv männen känner varandra
från andra sammanhang. De skulle
utan problem kunna läsa och diskutera
böcker på andra, mer effektiva sätt. Vad
ger dem själva ordensformen, frackarna
och sedvänjorna?
– Man känner flåset i nacken från den
långa traditionen, på ett positivt sätt,
säger Storkommendören. Det blir ett
socialt urval, man umgås med andra med
samma bakgrund.
– En skön stämning mellan bröder,
säger Omutlige Förste Revisorn. En känsla
av att höra ihop.
– Samhället har förändrats så, säger
Högst Upplyste Kanslern. Det här speglar
det som varit.
Flera återkommer till att det är så litet,
så avslappnat. För en utomstående känns
kanske tolv man i frack med hemliga riter
varken som en liten eller avslappnad
grupp, men i Karlskrona har man andra
perspektiv. Ordensformen är ett naturligt
sätt att umgås, och nästan alla bröderna
är med i andra sällskap, mycket
större och mer uppstyrda, med fler och
mer krävande möten. Då har Tolfvan det
bästa av två världar: traditionerna ger en
fond och ett djup, samtidigt som det
(jäm förelsevis) intima formatet får fram
en annan lättsamhet.
ör precis som bokläsning är mindre
vanlig i ordenssammanhang,
är den mindre vanligt i manssammanhang
överhuvudtaget.
Den där arketypiska bokcirkeln
har just kvinnliga medlemmar. Litteratur ­
sociologen Petra Söderlund konstaterar i
sin bok Läsarnas nätverk att »kvinnor
läser i större utsträckning än män, i alla
åldrar. Kvinnor lånar också böcker på
biblioteket i större utsträckning, de köper
fler böcker.« Bland kvinnorna läste 43
procent i en bok under en genomsnittlig
dag 2001: motsvarande siffra för män var
33 procent, och skillnaderna blir ännu större
om man tittar på enbart skönlitteratur.
Det här framställs ofta som ett modernt
problem. Larmrapporterna om mäns och
pojkar ökande icke­läsande duggar tätt.
När jag först hörde om Tolfvan undrade
jag om den kanske hade att göra med ett
svunnet manligt förhållningssätt till kultur.
En sista rest av en tid när könsskillnaderna
i läsandet var mindre?
Fast så är det nog inte. Professor Johan
Svedjedal skriver i ett mejl att det inte
finns någon empiri om manligt och
kvinnligt läsande kring förra sekelskiftet.
Men det fanns åtminstone »en föreställning
i den dåtida bokbranschen att det
var kvinnliga bokköpare som bar upp
den«. Söderlund är mer rakt på sak, i
sin bok: »En uppgift som står sig genom
två århundraden är att skönlitteraturens
kärnpublik är kvinnor.«
Det vill säga: Tolfvans medlemmar
avvek, även 1895. Inte för att de träffades
i frack, utan för att de träffades i frack och
pratade prosa och poesi. Några få av deras
moderna efterföljare är med i andra bokcirklar,
de flesta inte. Men de är ändå här,
i kväll, läser ändå uppåt tolv böcker om
året. Jag försöker få dem att reflektera ➸
38 vi läser nr 1 2013
vi läser nr 1 2013 39
F

40
över detta, hur det är att vara en läsande
man i kontrast till andra män, i kontrast
till läsande kvinnor.
De tittar oförstående på mig.
– Jaså, män läser mindre?
– Det är inget jag tänker på …
– Läser har man ju alltid gjort. Det är
naturligt.
Nu är huvudrätten aväten, kaffe och avec
kommer fram. Desserten utgår, så som
seden är i ordenssammanhang, när damerna
inte är med: det söta hör ihop med dem,
med det kvinnliga. Witzaren reser sig, och
berättar sitt traditionsenliga skämt.
– Jag minns inte om jag drog samma
vits förra året. Men det gör kanske inte så
mycket, för jag tror inte ni minns heller.
Alla skrattar artigt. Därute
har dimman tätnat till
ett fuktigt vintermörker,
den huttrande kalla vind
som ständigt gnager Karlskronas
öar, och inne i salens ljus och värme
har de äldsta medlemmarna börjat
nicka till. När jag tidigare frågade dem
om de sett någon förändring under de
fyrtio år de varit med, någon utveckling,
skakade de leende på huvudet.
– Det har varit likadant, hela tiden.
Lika trevligt.
Man är medlem för livet, tills man dör
(eller flyttar från Karlskrona, det är lite
samma sak). Farfar var med, sedan Pappa
Det marina arvet
gör sig påmint.
och nu Brorsan. Det finns fler släktband
i rullorna, bröder och svågrar och svärsöner,
en enda stor, tidlös gemenskap.
Nu är det över, för den här gången, för
det här året. Alldeles strax ska de tolv
männen i frack bryta upp och försvinna
ut i dimman och natten, återvända hem
till sina Valkyrior. Återvända till vardagen,
till det moderna samhället.
en sista punkt återstår: orationen, den
Högst Begåvade Oratorns föredrag. I år
handlar det om Fröding, om hur han
finns kvar även i nutiden, med Mando
Diao­inspelningar och annat. En sammanfattande
genomgång av hans verk
men framför allt hans liv. Borgarsonen
som förslösade allt, som sökte sig bort
från det ordnade och etablerade.
– Ja, här beter de sig, kan man säga …
Det klassiska nakenfotot från Sandhamn
visas upp, med honom och
Heidenstam och Engström. Det är taget
1896, sam tidigt som Tolfvan bildas, som
de första tolv festar i gröngräset. En mildare
variant av konstnärssjälarnas skutt
i klövern, ett snällare uppror. Det förra
sekelskiftet var ju en långt mycket skarpare
brytnings tid än vår. Pressen från arv
och traditioner var mördande tung, och
man längtade bort och ut, till vild, odefinierbar
frihet. Slängde av fracken ett kort
ögonblick, på det ena eller andra sättet,
rusade ut i skogen.
» Alldeles strax
ska de återvända
hem till sina Valkyrior.
Återvända
till var dagen.«
I början av det tredje årtusendet är det
precis tvärtom. Friheten är vår, vi kan
välja vad vi vill jobba med, var vi vill leva
och vad vi vill vara (åtminstone om vi är
män och medelklass). Tolfvan kan ses
som något karlskronitiskt, men möjligen
också som något mer generellt, något
som handlar om vår tid. Om ett samhälle
där vi har så mycket frihet och modernitet
att vi ibland måste fly ifrån den, fly
tillbaka till traditionerna och fracken.
Eftersom det möjligen är samma
rörelse, i grunden. Att glömma sig själv,
att knacka på en stängd dörr och hoppas
att den öppnas.
Att gå in i litteraturen.
alexander skantze är dramaturg
och författare. Han flyttade från Karlskrona
för tjugo år sedan.
Välljudande
Ordens Kantor.
vi läser nr 1 2013
en större uPPlevelse!
i
i
i
,
aNIta KRatz:
”kan Löfven
lita på mP?”
12 GÖrANzON nr
DaGENs RÄtt
Discodans
på lunchmenyn
INtERPREss 0195-03
7388019506900
INTERPRESS REtURVECKa V 0195-03 14
Sankta Helena, mer än bara Napoleon• Ägget kom före hönan! • Mässing – den fattiges guld
7388019 506908 •Per-Anders blev ”Daddio” åt sydafrikanska Akhona•Bortvittrande bilder från ett ödelagt Japan
RETURVECKA v 14
Omslag_Korrad.indd 2 2012-02-10 15.34
år skiljer
– ändå är
de bästisar
INTeRPReSS 0195-05
7388019506900
INTERPRESS ReTURVeCKa V 230195-05
7388019 506908
RETURVECKA v 23
Omslag.indd 2
Vi tipsar!
Digital sångfågel
den nya idolen
spänningen är borta, men smärtan är kvar nyqvist
iNTERPRESS 0195-06
7388019506900
INTERPRESS RETuRVECKA V 270195-06
Naypyidaw – Burmas bisarra huvudstad • Nya LO-basen börjar i motvind • Frossa i sparris!
• Film är storpolitik i Kina • Så gestaltar man en get • Tokyo är gastronomins huvudstad
7388019 506908
RETURVECKA v 27
2012-04-13 13:33
Omslag.indd 2
Hur gott smakade den egentligen?
Wetterstrand, Schyman
& Sahlin om hur åren
i hetluften förändrade dem
Uppblåsbart är underbart • Träkatedralen i Kizhi • Strama överläppen är amerikansk
Kina – ett huvudbry för svenska politiker • Sveriges enda arkiv för barnteckningar
2012-05-18 10:02
695:-
ISADORA DUNCAN • MALIN ALFVÉN • MAGDALeNA IN De BeTOU • jOhAN hAkeLIUS • SARA SUZANNE GRANÉR OSTEN • RODRIGUEZ • VERA VINTER • CECILIA UDDÉN • HEDY LAMARR • ELVIS Mellika pRESLEYMelouani
Melani • patrik eklund • håkan lans • pernilla stalfelt • täppas fogelberg LOTTA KÜHLHORN • HANS ROSENFELDT • STINA EKBLAD • SERGIU CELIBIDACHE • ELISABETH Pirinens ÅSBRINKPärlPlattor
• Balla Beirut • Helle Klein trollar • Geometri — en desiGnmani AMANDA JENSSEN OM ATT VARA HEMSÖKT • JACKSON POLLOCK • PIA SUNDHAGE TALAR MED HUNDAR
Linda bjöd På baRnKaLaS
Nobelspecial:
Tranströmer möter
BLEV UTHÄNGD
Vargas Llosa
DOLD MILjöKATASTROf
12 sidor
se sidaN 60
inför presidentValet
I KNAUSGÅRDS
13 sidoR om
domedageN
FOTBOLLsFesT
HÄR DUMpAS
ROmAN
FÖR 200 MiLJaRdeR
VÄSTVÄRLDENS
obama skulle aldrig
APOKALYPS NU!
intReSSeKLubben:
Polens
IT-SOpOR
funka i sverige
Arbete lika
BaKsmälla
OCH NU! ...OCH NU!
farligt som
Jordens undergång har
eFter em
kyssens historia
rysk roulette!
varit på tapeten i 3 000 år
Vi:s LiTTeRaTURPRis 2012:
på upptäcktsfärd
jOCKuM
Poesi stället för gäng-
nORdStRöM:
meliSSa Horn,
RikaRd Wolff MÖTER:
slagsmål Bronx.
åretS tauBe StiPendiat:
bland skägg, parasiter
Här är de tre
de sjungande stenarna
”EGENTLIGEN
Se Sidan 52
– unik kulturpark
” Arabvärldens första
inne på sista versen?
& erotik
Så får Lill-Babs publiken
” jAG äR heDRAD
19
VILL mAN JU
nominerade!
Se Sidan 80
homoförfattare ...
att sjunka genom jorden.
VARA LUFFARE”
tips för ett
JessiKa Gedin:
Se SidAN 37
OCh jäTTeRöRD”
Honom vill jag träffa”
sMart kultur-
Åker Författarna med på som
”Vart sJunde
tonsätter sina böcker
septeMber
Vi:s konstbåt!
se sidan 80
År Blir JaG
Staffan HeimerSon
knappast med i os
sKoGstoKiG”
Bland krutgubbar och
Häng med på
6,5 år till
yoghurtspill i kaukasus
nästa gång!
stadsgolf, dassrodel
åSNe SeIeRSTAD möter STATSMINISTeR jeNS STOLTeNBeRG
och grisbrottning
Elektrikern som
Linn Ullmann bär på sin fars demoner:
anita kratz SPanar:
blev folkkär skådis
129 000
GUD GöR COMeBACk
Gina Dirawi:
läsare
senaste
I pOLITIkeN ”Ingen kan
orvesto!
&
exklusiv
intervju hemliga skjuta oss ”SLUMpEN ”skapandet
SVERIGES
Vem säGer neJ till
Rockstjärna, polis,
nätverk
jurist astronaut: lars
bestämmer
&
priset på
”Jag fick panik när folk började tycka om mig”
AnitA
konst!
”Vi tjabblar som
EkbErg:
”Ha alltid till tystnad”
TOG MIG ett gammalt par.” älskar ÄLDSTA &PARTI-
LEDARNA Om
bengt ohlsson har skrivit
en bok om Margot wallströM
illaluktande
SINA KARRIÄR-
” Folkkär? Det får
ostar i handbagaget”
Om tårar, mod och oväntad kärlek
Ingvar Hirdwall vill inte prata, men ...
DRÖmmAR
en vara tacksam
– ett år efter terrorattentaten i Norge I KRAGEN”
MTD MTD WWW.RETURER.SE 6291 6291
MtD MTD WWW.REtuRER.sE 6291 6291
mtD MTD WWW.RetUReR.se 6291 6291 Mig inte”
21-ÅRING lerin? för kanske”
INteRPReSS 0195-10
7388629106901
01>
7388629106901
7388629106901
01>
01>
7388019506900
mTD MTD WWW.ReTUReR.Se 6291 6291
RETURVECKA 2012 32
REtuRVECKa 2012 36
RetURVeCKA 2012 40
INTERPRESS RetURVeCkA V 440195-10
7388629106901
01>
ReTURveCKA 2012 49
Ensam på semestern – efterlängtad frid eller ovälkommen vånda? • På förvirrad jakt efter Europas mitt
”Göran Hägglund bästa Twitter-politikern” • Alla ska vara med på teatern!
ingemar Unge om konstigheter i vardagen • Vikta möbler – nya trenden• nu vill alla vara med First på lady-stilen scenen funkar inte i Sverige • 80-talets undergångsrullar är tillbaka • Han gör möbler av kartong
Hjärnan gör massor av missar! • Finansministrarna som inte kan räkna • italienare beställer aldrig en espresso
Det våras för transor på filmduken • Är minigolf banor konst? • ... å nu ska vi tydligen ”pryla upp” också
Nu kommer slow art • Gräsmattan – den moderna savannen • Lätt att älska Bodil Malmstens nya bok
Mustig soppa till skördefesten • rockmusikerna som säljer sig• Vi dricker te längs sidenvägen Kinesisk mening med 90 likadana ord • ”Proggen var egentligen konservativ”• Kär i Rosa Liksoms nya roman
Upphovskvinnorna som gillar Pirate Bay • Vart tog världen vägen i svensk politik? • anne Charlotte Leffler
7 388629 106901
7 388629 106901
7 388629 106901
7388019 506908
7 388629 106901
Date:
Date:
Date:
RETURVECKA v 44
Date:
Vi:s LiTTeRaTUR-
PRis 2012:
Lina Wolff
behöver
förvirringen
sTJäRNRegissöReN
aNg Lee:
”JAG ÄLSKAR ATT
GÖRA DE OMÖJLIGA
FILMERNA”
Tuva Novotny om ...
SNUS, SKVALLER
”Jag kan leva med livets mörkare sidor” & SANNINGAR
spökhuset som plåtar sina ”offer” • Partiernas idétorka – nu tar de hjälp utifrån • allt mer film på teaterscenerna
Rädda halmslöjden! • Fräsch sallad på julbordet • Kleopatra – en knubbig liten tant • därför heter hästen Brunte
NR 7 • jUli 2012 • PRiS: 69 KR
Omslag Rent.indd 1 Omslag_E_korrat.indd 2012-08-17 2 14:13
Omslag_11_E_korrat.indd 2012-09-14 114:11 Omslag_12_E.indd 2012-10-12 1 14:35
2012-11-16 15:29
Omslag.indd 1 Omslag.indd 12012-06-15 11:52
2012-07-10 12:20
STÄNDIGT AKTUELL, STÄNDIGT BERÖRANDE
Tidningen Vi är tidningen som berör, skvallrar och retas. I varje nummer möter läsaren intressanta
människor i oväntat nära samtal, blir uppdaterad på det senaste kulturskvallret, upprörs av osminkade
reportage och får följa den bästa bildjournalistiken från hela världen. Allt i samma tidning. Allt i Vi.
Prenumeration
och kundtjänst
Telefon: 0770-45 71 76
Öppet: 8.30-16.00,
dag före röd dag: 8.00-12.00.
Kundtjänst hjälper dig med t.ex.
faktura- och autogirofrågor.
NR 8 • augusti 2012 • PRis: 69 KR
LYDIA CACHO • TOD ”freAks” BrOWNING • CArIN GÖTBLAD • sArA GrANér • Özz NûjeN
+ bokrecensioner
Online kundtjänst:
www.prenservice.se är öppet
dygnet runt.
Här kan du:
» teckna ny prenumeration
» adressändra
» reklamera
» kontakta kundtjänst via
mailformulär
Erbjudandet gäller tom 2013-12-31. Till utlandet tillkommer porto. Prenumerationen är
tidsbegränsad och vi skickar ett erbjudanden om fortsatt prenumeration. Personuppgifterna
lagras i våra prenumerationsregister i upp till tre år. Kundtjänst tel: 0770-457176.
NR 3 • maRs 2012 • PRIs: 69 KR
Konstnären Lisa Jonassons
pappersexplosioner.
Läs mer på s. 48
DÖD, kärLek OCH LITe sImNING
fIrmA
sCHYfferT &
”Hon är som Zlatan”
NR 9 • septembeR 2012 • pRIs: 69 KR
BYGGBOOm meD BAksIDA
mILjArDer
sLÖsAs På
skrYT AreNOr
— bonnig hybris
eller räddningen
för kommunen?
... och
om fiaskon,
humor &
tjejmiddagar.
NR 10 • oktobeR 2012 • PRIS: 69 kR
böcker • film • musik • scen • konst • reportage • resor • mat • design AL • kryss PITCHER • SUSANA TRIMARCO • RICKARD SÖDERBERG • BOB WEIDE • RAOUL WALLENBERG
RöSTeR I maLmö
” det är för
många som
inte har arbete”
OaNaD TaLaNG
kulturministern
dansar hambo!
47
NR 5 • maj 2012 • PRIS: 69 KR
NR 11 • NovembeR 2012 • PRIS: 69 KR
fotografiska fyller 2 år
”kritiken
mot oss är
kulturdravel”
GRÖNA våGEN
äR HäR IGEN
— vEM vINNER
SM I GRÖT?
ARNE WEISE
” KOLLEGAN SATTE
”Tala ELD inte På MITT MANUS”
om för mig
vem jag är! ” pockethöjdare
för
lediga dagar.
15
micHael
Beställ till dig själv
eller ge Bort till en vän
Ring kundtjänst 0770-45 71 76 eller
gå in på www.prenservice.se och ange
koden 188-188578
Hurra,
Vi ökar igen!
nu 139 000 läsare
mTd MTD WWW.ReTUReR.Se 6291 6291
7388629106901
01>
ReTURVecKA 2013 01
7 388629 106901
Date:
NR 6 • juNi 2012 • PRiS: 69 KR
NR 12 • decembeR 2012 • PRIS: 69 KR
EXKLUSIvT
Mmm...
Konstnären som
målar på tuggummi.
Därför måste kulturkarriären
börja
I GARDEROBEN
Se bildeRNA
sidan 10
MAKT!
Grattis!
HURRA!
Nu 139 000 läsare
Vi ökar igen.