Bostäder - Airmaster
Bostäder - Airmaster
Bostäder - Airmaster
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ventilation in balance<br />
AirmAster Cv – bostäder<br />
CityVent TM
veNtiLAtioN<br />
in balance<br />
Frisk luft är en mänsklig rättighet. Utifrån den här<br />
devisen utvecklar och tillverkar <strong>Airmaster</strong> energieffektiva,<br />
bullerreducerande, fristående ventilationssystem för<br />
bostads- och komfortventilation. Med <strong>Airmaster</strong>s effektiva<br />
ventilationssystem minskar byggnadens energiförbrukning<br />
och komforten ökar.<br />
<strong>Airmaster</strong>s delas in i följande produktserier:<br />
• <strong>Airmaster</strong> AM – designade decentrala<br />
ventilationssystem för komfortventilation.<br />
• <strong>Airmaster</strong> CV – inbyggda semi-decentrala<br />
ventilationssystem för bostads- och komfortventilation.<br />
iNNeHÅLL<br />
CityVent 3<br />
Kompromisslös konstruktion som standard 4-5<br />
Ventilation har aldrig varit viktigare 6<br />
Ett behagligt inomhusklimat 7<br />
Exempel - lägenheter 8-9<br />
Installation 10-11<br />
<strong>Airmaster</strong> CV har koll på klimatet 12-13<br />
Intuitiv manövrering 15<br />
Lokal eller fjärr-CTS 15<br />
Test och utveckling 16-17<br />
Guide för projektering 18<br />
Guide för beställning 19<br />
Komponenter 20-21<br />
Frisk luft är ett lagstadgat krav 22<br />
CV 80/200 24-27<br />
CityveNt<br />
CV är namnet på <strong>Airmaster</strong>s serie<br />
med semi-decentrala ventilationssystem<br />
för inbyggnad över ett<br />
nedsänkt tak. CV-serien består av<br />
CV 80 och snart också av CV 200 och<br />
CV 1000.<br />
CV 80 och CV 200 är utvecklade enligt vårt CityVent TM-kon cept, vilket gör dem särskilt lämpade för individuell energieffektiv<br />
ventilation i täta och låga bostadshus (par- och radhus)<br />
och våningshus. CV 1000 lämpar sig särskilt för energieffektiv<br />
ventilation i komfortlokaler som undervisningslokaler, institutioner,<br />
kontor och liknande.<br />
CV 80 och CV 200 är fristående system som sparar energi och<br />
ventilerar efter behov i den enskilda bostaden/lägenheten.<br />
Härigenom undviker man energispill och dessutom minimeras<br />
kostnaderna för installation och drift.<br />
Anläggningarna är uppbyggda med de mest energiriktiga<br />
kvalitetskomponenter som finns på marknaden. Ändå har vi<br />
lyckats lansera <strong>Airmaster</strong> CV-systemen till ett mycket konkurrenskraftigt<br />
pris.<br />
I jämförelse med stora traditionella system sparar man<br />
mängder med energi och minskar kostnaderna för installation<br />
eftersom det bara krävs en kort kanalledning i varje bostadsenhet.<br />
Härigenom undviker man tryckförluster och installationsomkostnader<br />
för stora kanalschakt.<br />
Marknadens grönaste val<br />
Ventilationsanläggningarna från <strong>Airmaster</strong> har bland<br />
marknadens lägsta energiförbrukning tack vare<br />
energieffektiva komponenter och en extremt låg<br />
förbrukning för lufttransport.<br />
Effektförbrukning<br />
22 W<br />
3
Kompromisslös<br />
KonstruKtion<br />
som stANdArd<br />
• Inbyggd kondenspump<br />
• Automatisk förbiledning 0-100%<br />
• F5- eller F7-kassettfilter<br />
• Motströmsvärmeväxlare (upp till 85/95%<br />
effektivitet utan/med kondensering)<br />
• Den senaste EC-motortekniken från<br />
tyska ebm-papst<br />
• Flödesoptimerad EPP-konstruktion<br />
• Möjlighet till anslutning till central<br />
driftstyrning<br />
FRISK LUFT<br />
CV-serien ger ett behagligt inomhusklimat med<br />
frisk luft till alla i bostaden.<br />
LÅG ENERGIFÖRBRUKNING<br />
CV-serien levereras med den senaste EC-motortekniken<br />
och motströmsvärmeväxlare, vilket ger bland<br />
marknadens allra lägsta energiförbrukning.<br />
ANVÄNDNINGSOMRÅDEN<br />
CV-serien levereras i flera storlekar. CV 80 till den<br />
mindre bostaden på upp till cirka 50 m2 och<br />
den större CV 200 till bostäder på upp till 130 m2 samt CV 1000 för undervisningslokaler, kontor<br />
och liknande.<br />
LÅG LJUDNIVÅ<br />
CV-serien för bostäder är lika tyst som den är<br />
effektiv. Ljudnivån under drift ligger på maximalt<br />
30 db(A).<br />
Den kompakta konstruktionen<br />
och en höjd på bara 27 cm gör <strong>Airmaster</strong> CV<br />
till en ytterst flexibel ventilationslösning.<br />
AUTOMATIK<br />
CV-serien levereras med beprövad automatik som<br />
garanterar en problemfri drift även under de mest<br />
utmanande förhållanden. I större byggnader kan<br />
automatiken anslutas central driftkontroll. Då regleras<br />
ventilationen efter behov, och fuktbildning kan<br />
motverkas via en installerad fuktgivare.<br />
FÖRBILEDNING OCH NATTKYLNING<br />
CV-serien levereras som standard med inbyggd förbiledning<br />
för at leda sval utomhusluft in i bostaden<br />
om sommaren. Den här serien har även en inbyggd<br />
automatiskt nattkylningsfunktion med inställningsbar<br />
temperaturnivå som standard.<br />
4 5
6<br />
ALdrig HAr<br />
veNtiLAtioN<br />
varit viKtigare<br />
Nya energieffektiva bostäder är imponerade<br />
täta. Det är bra för värmeräkningen, men kan<br />
vara desto sämre för inomhusklimatet om<br />
inte ventilation räknas med när man bygger.<br />
När byggnader görs tätare för att följa energibestämmelserna finns det<br />
en stor risk för följdskader på grund av ett dåligt inomhusklimat. Ett dåligt<br />
inomhusklimat undviker man bäst genom att vädra fortlöpande. Detta sker<br />
bäst och billigast med hjälp av kontrollerad ventilation med återvinning<br />
av värmen.<br />
VENTILATION FÖRR OCH NU<br />
Tidigare skyllde man ofta ett dåligt inomhusklimat på att bostäder var ”naturligt<br />
otäta”, men detta krävde mycket uppvärmningsenergi för att hålla en<br />
komfortabel temperatur. Kombinationen av uppvärmning och vädring höll<br />
fuktigheten nere. De senaste årens ökade fokus på energiförbrukningen har<br />
gjort att vi bygger våra bostäder tätare och dessutom isolerar vi för att undvika<br />
värmespill. Därför kan det ofta uppstå problem med mögel på de delar<br />
av byggnaden som är svåra att efterisolera, och de ställen där ventilationen<br />
är bristfällig.<br />
UNDVIKA MÖGEL<br />
En typisk konsekvens av bristfällig ventilation<br />
är därför ofta mögel i byggnaden.<br />
Mögel är ohälsosamt att vistas i, men<br />
också mycket dyrt att avlägsna.<br />
HUSDAMMSKVALSTER<br />
Husdammskvalster är en annan följd av ett<br />
dåligt inomhusklimat. Husdammkvalstren<br />
stortrivs i rum med hög luftfuktighet. I värsta<br />
fall är kvalstren allergiframkallande. Den mest<br />
effektiva förebyggande åtgärden är en relativ<br />
luftfuktighet på under 45% under vintermånaderna.<br />
Ventilation reducerar luftfuktigheten<br />
och säkerställer ett sunt och behagligt inomhusklimat.<br />
ett<br />
beHAgLigt<br />
iNomHUs<br />
KLimAt<br />
För minDre Än<br />
1 Kr. om Dagen<br />
Ventilationssystemen <strong>Airmaster</strong> hör<br />
till de mest energieffektiva på<br />
marknaden. Det innebär samtidigt en<br />
av marknadens lägsta driftkostnader.<br />
Samtidigt minimeras kostnaderna för renovering och<br />
underhåll som en följd av dåligt inomhusklimat, och människors<br />
boendemiljö och arbetseffektivitet förbättras.<br />
OBS! Beräkningarna har gjorts för en CV 80 under ett<br />
normalt danskt referensår, 80 m3 /h och konstant drift.<br />
Övriga beräkningsförutsättningar kan erhållas från<br />
<strong>Airmaster</strong> A/S.<br />
7
deN fLexibLA<br />
ventilationslösningen<br />
CV-serien till bostäder har en mycket<br />
liten inbyggnadshöjd vilket gör det<br />
enkelt att bygga in anläggningen över<br />
nedsänkta innertak.<br />
BOSTADSPROJEKT FÖR UNGDOMAR<br />
CV 80 har exempelvis installerats i ett bostadsprojekt för<br />
ungdomar som omfattade 175 lägenheter, och som skulle<br />
byggas enligt byggklass 2020. Det skulle därför uppfylla<br />
stränga energikrav, samtidigt som hela byggnationen skulle<br />
utföras så effektivt som möjligt. Man valde en CV 80 eftersom<br />
den kunde minska drift- och byggnadskostnaderna.<br />
Förutom den mycket låga energiförbrukningen och den<br />
höga verkningsgraden på värmeväxlaren kom de ansvariga<br />
för bygget fram till att det fanns följande fördelar med att<br />
använda CV 80:<br />
• Inget brandspjäll<br />
• Lägre bygghöjd<br />
• Färdig installation av en lägenhet åt gången<br />
• Reguljära raka rum utan kanalschakt<br />
• Mindre inreglering<br />
• Redovisning direkt av varje hushålls förbrukning<br />
CV-serien till bostäder har en mycket liten<br />
inbyggnadshöjd på bara 27 cm, vilket<br />
gör det enkelt att bygga in anläggningen<br />
över nedsänkta innertak.<br />
FLEXIBEL MONTERING CV 80 levereras med en patentansökt<br />
flexibel anslutningskub som eliminerar behovet av<br />
böjningar nära aggregatet och därmed blir installationen<br />
enklare och billigare.<br />
27 Cm<br />
8 9
moNteriNgs<br />
exempel<br />
Tak<br />
2.a våningen<br />
1.a våningen<br />
Kök Hall Badrum<br />
Badrum<br />
Bottenvåning<br />
Vardagsrum<br />
eNrUmsLägeNHet<br />
Sovrum<br />
CV 80 monterad över taket i badrummet.<br />
OBS!<br />
MÖJLIGHET ATT SPEGELVÄNDA<br />
ANLÄGGNINGEN.<br />
Intag och avluft genom fasadgaller<br />
i ytterväggen.<br />
Badrum<br />
bostAdsKvArter<br />
Uteluft<br />
Avluft<br />
CV 80 på andra våningen, monterat med<br />
intag genom fasadgaller i ytterväggen och<br />
avluft genom avluftshuv på taket.<br />
CV 80 med intag och avluft genom<br />
fasadgaller i vardagsrum och på första<br />
våningen.<br />
Tilluft<br />
Frånluft<br />
Ventilationsanläggningarna är installerade<br />
över nedsänkta tak med kanalförd inblåsning<br />
och utsugning till de rum som har<br />
behov av ventilation.<br />
Vardagsrum<br />
Badrum<br />
Badrum Kök<br />
Vardagsrum<br />
Kök<br />
Badrum Sovrum<br />
tvÅrUmsLägeNHet<br />
CV 80 monterad över taket i badrummet.<br />
Intag och avluft genom fasadgaller<br />
i ytterväggen.<br />
branDFörhållanDen<br />
10 11<br />
Hall<br />
Kök<br />
Balkong<br />
Vardagsrum<br />
Brand- och<br />
rökspjäll<br />
Brand- och<br />
rökspjäll<br />
Gräns för brandcell<br />
Gräns för brandsektion<br />
Gemensam<br />
avluft<br />
max. 10 Pa<br />
Brandisolering<br />
Brandisolering<br />
Isolering<br />
Isolering<br />
Gräns för brandsektion
12<br />
AirmAster<br />
har Koll på<br />
inomhusKlimatet<br />
KONDENS<br />
Genom den höga värmeåtervinningen på upp till 95<br />
procent kyls utsugningsluften av kraftigt i motströmsvärmeväxlaren.<br />
Härigenom kan det uppstå<br />
kondens i växlaren. Kondensen samlas upp i en<br />
kondensbehållare (standard).<br />
Uppsamlad kondens pumpas bort från den standard-<br />
monterade kondenspumpen till ett avlopp i bygg-<br />
naden. Vid ett eventuellt funktionsfel på pumpen<br />
och som resulterar i en förhöjd kondensnivå ger en<br />
flottörströmbrytare i kondensbehållaren ett alarm till<br />
styrningen. Då startar en kort process där ett försök<br />
görs att transportera bort kondensen genom förhöjd<br />
utsugning samtidigt som inblåsningen stoppas. Om<br />
detta inte lyckas stäcker styrningen ned anläggningen<br />
och ett kondenslarm visas på manöverpanelen.<br />
FROSTSKYDD<br />
Vid mycket låga utomhustemperaturen kan avluftstemperaturen<br />
på motströmsvärmeväxlaren falla så<br />
mycket att kondensen fryser till is i växlaren. Innan<br />
detta inträffar startar styrningen därför en process<br />
där luftmängden i utsugningen ökas och luftmängden<br />
reduceras vid inblåsningen. Tillfrysning förhindras<br />
genom att avluftstemperaturen vid växlaren<br />
härigenom stiger.<br />
Alternativt kan man montera en elektrisk efter-<br />
värmare för att bibehålla en balanserad drift i ett<br />
större temperaturintervall vid låga temperaturer. Vid<br />
mycket låga utomhustemperaturer leds en del av den<br />
kalla insugsluften utanför växlaren med hjälp av förbiledningsspjället,<br />
och bort till en eftervärmare som<br />
kan värma upp luften till önskad inblåsningstemperatur.<br />
På så sätt kyls avluften ned mindre i växlaren och<br />
tillfrysning förhindras.<br />
I högeffektiva moderna ventilationsanläggningar<br />
finns det en rad mycket<br />
viktiga styrningsprocesser som ska kunna<br />
hanteras för att undvika driftproblem.<br />
FÖR LÅG INBLÅSNINGSTEMPERATUR<br />
Om den önskade inblåsningstemperaturen inte kan<br />
upprätthållas vid låga utomhustemperaturer reducerar<br />
styrningen automatiskt inblåsningen och ökar<br />
utsugningen. Då stiger inblåsningstemperaturen<br />
återigen till önskad nivå. Alternativt kan en elektrisk<br />
eftervärmare installeras.<br />
Eftervärmaren värmer upp inblåsningsluften efter<br />
växlaren om temperaturen ligger under den önskade<br />
inblåsningstemperaturen. Detta gör anläggningen<br />
mycket komfortabel. Styrningen kontrollerar löpande<br />
temperaturerna i anläggningen och eftervärmen aktiveras<br />
därför enbart när det finns behov av det.<br />
CV-serien har högeffektiva motströmsvärmeväxlare<br />
som ger en mycket hög värmeåtervinning. Därför<br />
används eftervärmaren enbart för att utjämna den<br />
minimala värmeförlusten vid ventilationen.<br />
AUTOMATISK FÖRBILEDNING<br />
CV-serien har som standard en inbyggd automatisk<br />
förbiledning Om inblåsnings- eller rumstemperaturen<br />
stiger över den önskade nivån (exempelvis vid<br />
stark solinstrålning) öppnar styrningen förbiledningen<br />
efter behov. Då leds uteluften kring värmeväxlaren<br />
och man undviker olämplig uppvärmning.<br />
I synnerhet i nya lufttäta bostäder har detta stor<br />
betydelse för inomhusklimatet.<br />
NATTKYLNING -- FRIKYLNING<br />
CV-serien har som standard en inbyggd automatisk<br />
nattkylningsfunktion med inställbar temperaturnivå.<br />
Här visas den inbyggda<br />
motströmsvärmeväxlaren.<br />
CV 80 är konstruerad<br />
i moderna lätta material.<br />
13
14<br />
intuitiv<br />
mANövreriNg<br />
CV-serien levereras med en<br />
intuitiv manöverpanel som gör<br />
att det går lätt och snabbt att<br />
justera driften omedelbart, samt<br />
att programmera anläggningen<br />
utifrån driftönskemålen. Manöverpanelen<br />
har en enkel och<br />
tydlig LCD-skärm som visar status<br />
och funktioner. Styrningen<br />
innehåller som standard en lång<br />
rad funktioner som ett programeringsbart<br />
veckour, styrning av<br />
För användning i större projekt där man installerar<br />
många CV-enheter kan det vara en fördel att kunna<br />
övervaka driften av varje enskild ventilationsanläggning<br />
antingen via en lokal <strong>Airmaster</strong> CTS-lösning<br />
eller via uppkoppling till större gemensamma<br />
CTS-system.<br />
förbiledning, nattkylning, bakgrundsventilation<br />
och CO2-bero ende reglering av luftmängden<br />
samt styrning i förhållande till<br />
luftfuktigheten är också möjligt.<br />
Välj <strong>Airmaster</strong> CTS eller KNX ® ,<br />
BACnet TM , LON ® eller ModBus ®<br />
CTS<br />
CTS CTS* CTS* CTS*<br />
PROGRAM- OCH MASKINVARA TILL<br />
CV-SERIEN STÖDER OLIKA CTS-SYSTEM:<br />
• KNX ®<br />
• BACnet/IP<br />
• BACnet MS/TP<br />
• LON ®<br />
• MODBUS ® RTU RS485<br />
CV 1 CV 2 CV 3<br />
NyHet<br />
Ny betJäNiNgsPANeL<br />
Vi introducerar en ny betjäningspanel<br />
under 4:e kvartalet 2012.<br />
Huvudfunktioner i styrningen:<br />
• Styrning av luftmängd<br />
• Start/stopp funktion<br />
På bilden visas ett CTS-system. Här<br />
ingår en CTS-central med förbindelse<br />
till ett antal <strong>Airmaster</strong>-enheter.<br />
VIA ETT CTS-SYSTEM BLIR DET MÖJLIGT<br />
ATT STYRA OCH ÖVERVAKA MÅNGA CV<br />
-ENHETER CENTRALT, DÄRIBLAND FÖLJANDE:<br />
• Start/stopp av anläggningen<br />
• Justera inställningspunkt för temperatur<br />
och luftmängd<br />
• Aktivera nattkylning<br />
(kör enbart vid verkligt behov)<br />
• Temperaturgivare kan läsas av<br />
• Förbiledningsläge<br />
• Filterlarm<br />
• Anläggningsstatus<br />
• Hygrostat<br />
• CO2-givare • PIR-givare<br />
• Semester-läge<br />
• Larm funktion<br />
15
16<br />
test och<br />
UtveCKLiNg<br />
<strong>Airmaster</strong>s ventilationslösningar ska vara de<br />
bästa lösningarna vad gäller energieffektivitet<br />
och ett sunt inomhusklimat. Därför lägger vi<br />
en mycket stor del av våra samlade resurser<br />
på produktutveckling och dokumentation.<br />
Totalt arbetar mer än 10 procent av våra medarbetare<br />
med utveckling och dokumentation.<br />
Vi samarbetar med externa universitet kring<br />
nya tekniker, däribland Aalborg Universitet,<br />
(AAU) och Danmarks Tekniske universitet<br />
(DTU) och vi deltar i flera forskningsbaserade<br />
projekt kring framtidens effektive decentrala<br />
ventilationslösningar till de många energirenoveringsuppgifter<br />
som kommer att bli<br />
aktuella för befintliga bostäder.<br />
Vår elektronik EMC-testas enligt de strängaste<br />
kraven vid erkända laboratorier<br />
(EMC = Electromagnetic compatibility).<br />
Samtliga data under ett drifttest registreras<br />
sammanhängande. Härigenom uppnår vi en<br />
god överblick över styrningens reaktioner<br />
på olika driftvillkor. Under analysen av den<br />
konstanta dataströmman kan både styrningens<br />
parametrar och produktens geometri<br />
optimeras.<br />
AM 100 i en testuppställning.<br />
Inomhusklimatrummet är designat<br />
för alla typer av tester, men kan<br />
även användas för att visualisera<br />
luftströmmen med röktester som<br />
kan spelas in på video från<br />
observationsgången så att man inte<br />
stör testet med sin egen närvaro.<br />
iNomHUsKLimAtKAmmAre<br />
Vår inomhusklimatkammare på ca 80 m 2 är ett mycket flexibelt<br />
rum där man på under 2 timmar kan skapa en uppställning med en<br />
ny anläggning t.ex. 1:1-simuleringar av kundens särskilda förhållanden.<br />
Vi har möjlighet att skapa en variabel takhöjd från 0-4,5<br />
meter och att snedställa taket i valfri riktning. Dessutom finns det<br />
golvvärme och befuktare för simulering av invändig värme- och<br />
fuktbelastning. Testrummet är installerat mot en utomhusklimatkammare.<br />
Vi mäter följande:<br />
• Ljudtryck<br />
• Temperaturer<br />
• Luftfuktighet<br />
• CO 2-nivå<br />
• Lufthastigheter för omblandande och deplacerande ventilation<br />
UtomHUsKLimAtKAmmAre<br />
I utomhusklimatkammaren på ca 36 m 2 kan vi simulera temperaturer<br />
mellan ca -20 och +40 °C med kontrollerbar luftfuktighet. Detta<br />
för att testa driften av anläggningen i varierande klimatsituationer.<br />
AKUstiK<br />
Vår utvecklingsavdelning använder akustiska test- och mätningsfaciliteter<br />
och utför mätning av efterklangstider, ljudtrycknivåer,<br />
ljudeffektnivå fördelat på frekvensband samt ljuddämpning hos<br />
anläggningen.<br />
Testrummet är ett vibrationsfritt rum som finns uppbyggt hos<br />
utvecklingsavdelningen med 150 mm betongvägg och innertak.<br />
Därigenom dämpas buller utifrån. Efterklangstiden i inomhusklimatkammaren<br />
kan varieras och är reproducerbar från ca 0,4 s<br />
till 1,0 s. För att undvika stående vågor har rummet konstruerats<br />
med icke-parallella väggar. Maximal störning från exempelvis<br />
tung trafik påverkar medmaximalt 0,3 dB(A) och har ingen större<br />
betydelse, och den särskilda konstruktioner ger en minimal nivå på<br />
bakgrundsbullret.<br />
17
gUide<br />
För projeKtering<br />
av lågtrycKs-<br />
Kanalsystem<br />
Kravet på att energiförbrukningen för luft-<br />
transport ska vara låg gör att kanalsystemet<br />
måste vara korrekt dimensionerat.<br />
Som en hjälp för korrekt dimensionering av kanalsystemet ses<br />
nedan exempel på korrekt dimensionering.<br />
För ytterligare hjälp med dimensionering kan du kontakta vår<br />
kompetenscenter på telefonnummer +45 98 62 48 22.<br />
exemPeL 32 Pa tryckförlust – Ø 125/Ø 100<br />
Ø100<br />
UTSUGNING 2<br />
Styrventil<br />
90°<br />
Ø125<br />
UTSUGNING 1<br />
Styrventil<br />
Reduktion<br />
T-rör<br />
UTSUGNING 1<br />
Kanallängd: 7,25 m<br />
Luftmängd: 54,0 m3 /h<br />
Tryckfall:<br />
UTSUGNING 2<br />
18,1 Pa<br />
Kanallängd: 10,0 m<br />
Luftmängd: 26,0 m3 /h<br />
Tryckfall:<br />
INBLÅSNING<br />
18,1 Pa<br />
Kanallängd: 6,0 m<br />
Luftmängd: 80,0 m3 /h<br />
Tryckfall: 18,1 Pa<br />
CV 80<br />
Ø125<br />
INBLÅSNING<br />
Styrventil<br />
INTAG<br />
<strong>Airmaster</strong><br />
fasadgaller<br />
AVLUFT<br />
<strong>Airmaster</strong><br />
fasadgaller<br />
INTAG<br />
Kanallängd: 6,0 m<br />
Luftmängd: 80,0 m3 /h<br />
Tryckfall:<br />
AVLUFT<br />
14,1 Pa<br />
Kanallängd: 6,0 m<br />
Luftmängd: 80,0 m3 /h<br />
Tryckfall: 14,1 Pa<br />
gUide<br />
För bestÄllning<br />
Se teckningar på sidan 27<br />
18 19<br />
TYP<br />
CV 80<br />
FLÖDE UTSUG INTAG AVLUFT GALLER<br />
R<br />
(höger sida)<br />
B<br />
(bakom)<br />
L<br />
T<br />
(vänster sida)<br />
(upptill)<br />
Ett alternativ från varje kolumn kan<br />
väljas fritt.<br />
S<br />
(sidan)<br />
ExEMPEL:<br />
Du vill ha en CV 80 med utsug från rummet på<br />
höger sida, intag av frisk luft genom väggen bakom anläggningen<br />
samt avluft till det fria via taket, kanaler för både tilluft och frånluft.<br />
Varubeteckning = CV 80 R B T G0<br />
tiLLbeHör ArtiKeLNUmmer<br />
Vinkelupphängningsset (för montering av anläggningen mot innertak) 10979<br />
Justerbart upphängningsset (förlängning av vinkelupphängningssetet) 10980<br />
Fasadgaller Ø 125 11018<br />
Ångspärr tätning till rör Ø 80-200 12259<br />
Takgenomföringsset – takpapp 13414<br />
Takgenomföringsset – tegel 13413<br />
Tilluftsfilter F7 13440<br />
Manöverpanel 24910<br />
LONWORKS ® -modul 12104<br />
CV 80 elektrisk eftervärmare 200125<br />
Hygrostat, inbyggd 20664<br />
Hygrostat, medföljande lös 13380<br />
Modulerande CO2-givare, vägghängd 10951<br />
Modulerande CO2-givare, inbyggd 10954<br />
PIR/rörelsegivare 11003<br />
Se komponenterna på sidan 20-21<br />
B<br />
(bakom)<br />
T<br />
(upptill)<br />
S<br />
(sidan)<br />
G0<br />
(standard)<br />
2 × Ø 125<br />
G1<br />
(utsugningsgaller)<br />
Ø 125 + galler<br />
G2<br />
(inblåsningsgaller)<br />
galler + Ø 125
KomPoNeNter:<br />
till cv-serien<br />
stANdArd:<br />
EC-MOTORER inbyggda i EPP-konstruktionen. Effektiva<br />
EC-motorer bidrar till att ge en sammanlagd energiförbruk-<br />
ning (SFP) < ca 950 joule/m 3 inklusive kanalmottryck.<br />
Motorerna kan regleras oberoende av varandra.<br />
FÖRBILEDNING med automatisk reglering av 0–100%<br />
luftmängd utanför värmeväxlaren utifrån temperaturer och<br />
inställningspunkter. Används även för automatisk nattkylning.<br />
DUBBLA MOTORSTYRDA AVSTÄNGNINGSSPJÄLL<br />
säkerställer att ingen luft kommer genom anläggningen<br />
när den är stoppad.<br />
<strong>Airmaster</strong> CV-serien är<br />
en teknologisk utveckling inom<br />
energieffektiv ventilation till<br />
mindre bostäder och lägenheter.<br />
KONDENSBEHÅLLARE MED FLOTTÖR stoppar anlägg-<br />
KONDENSPUMP med lyfthöjd på upp till 6 meter är<br />
FASADGALLER Ø 125. Takgenomföringsset finns också,<br />
UPPHÄNGNINGSSET för montering direkt i tak eller<br />
20 21<br />
ningen om kondenspumpen sviktar eller om kondens-<br />
standard.<br />
vi lämnar gärna mer information.<br />
justerbart på höjden.<br />
pumpens tillopp/frånlopp skulle sättas igen.<br />
MOTSTRÖMSVÄRMEVÄXLARE med dokumenterad<br />
verkningsgrad på upp till ca 85% enligt EN 308 och upp<br />
till 95% vid kondensering.<br />
TEMPERATURGIVARE vid både avluft, intag, utsugning<br />
och inblåsning säkerställer korrekt drift i samspel med den<br />
avancerade programmeringen av <strong>Airmaster</strong>s styrning.<br />
FILTER både på utsugning och tilluft skyddar motorer<br />
och värmeväxlare mot nedsmutsning. F5-filter är standard<br />
och F7-filter är tillval. Filterbytet sker enkelt genom att<br />
filterkassetten dras ut.<br />
CO 2-GIVARE används för en effektiv energibesparande behovsstyrning som automatiskt anpassar<br />
ventilationsnivån till CO 2-belastningen i varje enskilt rum. Kan levereras för montering i rummet eller<br />
inbyggt i anläggningen.<br />
MANÖVERPANEL <strong>Airmaster</strong> CV levereras med en intuitiv<br />
manöverpanel som gör det snabbt och lätt att justera<br />
driften omedelbar.<br />
HYGROSTAT säkerställer att fuktigheten automatiskt hålls<br />
nere. Kan levereras för montering i rummet eller inbyggd i<br />
anläggningen.<br />
KOMMUNIKATIONSMODUL säkerställer att <strong>Airmaster</strong><br />
CV kan kopplas upp mot nätverkssystem.<br />
PIR/RÖRELSEGIVARE säkrar en låg energiförbrukning<br />
genom att starta ventilationen enbart vid rörelser i lägen-<br />
heten. Efterloppstiden kan ställas in fritt i styrningen.<br />
ELEKTRISK EFTERVÄRMARE kan användas vid mycket<br />
låga utomhustemperaturer eller om man vill ha helt<br />
balanserad drift året om.<br />
TÄTNING kring rör vid vägg- eller takgenomföring.<br />
Säkrar tät ångspärr efter rörgenomföringen.
frisK LUft<br />
Är ett lagstaDgat Krav<br />
Med de nya skärpta energi- och inomhusklimatkraven blir<br />
luftväxling med energieffektiva ventilationsanläggningar<br />
en nödvändighet i många byggnader nu och i framtiden.<br />
Det gäller såväl nybyggen som befintliga byggnader.<br />
UTVECKLINGEN HOS ENERGIBESTÄMMELSERNA MM<br />
BOSTÄDER, STUDENTKORRIDORER, HOTELL M.M.<br />
För närvarande finns det tre olika energiramar i bygg-<br />
nadsreglerna. Energiramen BR 2010 samt energiram<br />
för lågenergibyggnader i klass 2015 respektive 2020.<br />
Energiramen BR 2010 måste följas, medan energiramarna<br />
för lågenergibyggnaderna är frivilliga, men<br />
ska följas för att byggnaden ska klassas som lågenergibyggnad.<br />
UTVECKLING HOS KRAVET PÅ LUFTTÄTHET:<br />
Klass 2010 max. luftväxling 1,5 l/s/m² vid 50 Pa<br />
Klass 2015 max. luftväxling 1,0 l/s/m² vid 50 Pa<br />
Klass 2020 max. luftväxling 0,5 l/s per m2 vid 50 Pa<br />
LÄGSTA ENERGIKRAV PÅ VENTILATIONSANLÄGG-<br />
NING I ENSKILDA BOSTÄDER BR 2010:<br />
- Värmeväxlare med torr verkningsgrad<br />
på minst 85%<br />
- Maximal energiförbrukning för lufttransport<br />
på 1 000 J/m3 Byggnadens samlade behov av tillförd energi för uppvärmning,<br />
ventilation, kylning och varmvatten får inte överskrida<br />
ENERGIRAM<br />
BR2010:<br />
ENERGIRAM LÅGENERGIBYGGNAD<br />
KLASS 2015:<br />
ENERGIRAM LÅGENERGIBYGGNAD<br />
KLASS 2020:<br />
GRUNDLÄGGANDE KRAV HOS LUFTVÄxLINGEN<br />
I LÄGENHETER – BR10<br />
§ 6.3.1.2 Bostadshus<br />
STYCKE 1<br />
I bostadsrum samt i bostaden totalt ska det finnas<br />
en lufttillförsel utifrån på minst 0,3 l/s per m2 uppvärmd våningsarea. Kök ska utrustas<br />
med spisfläkt med utsugning ovanför spisen.<br />
STYCKE 5<br />
Därutöver ska luftväxlingen i kök och badrum,<br />
toaletter, tvättstugor och liknande rum kunna ökas<br />
till minst följande: I köket ska det enbart kunna sugas<br />
ut en volymström på 20 l/s och från badrummet och<br />
toaletten ska det sugas ut minst 15 l/s. I särskilt<br />
toaletter, tvättstugor och källarrum ska det sugas ut<br />
en volymström på 10 l/s.<br />
(52,5 + 1650/A) kWh/m² per år,<br />
där A är den uppvärmda våningsarean<br />
(30 + 1 000/A) kWh/m² per år för att byggnaden<br />
ska klassificeras som en lågenergibyggnad i klass 2015<br />
20 kWh/m² per år för att byggnaden<br />
ska klassificeras som lågenergibyggnad i klass 2020<br />
Ventilation i lägenheter<br />
och våningshus som uppfyller de<br />
senaste energistandarderna.<br />
22 23
cv<br />
80/200<br />
Cv 80 kaPacitet (%)* Cv 80 effektförbrukning (W)<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
11<br />
20 30 40 50 60 70 80 90 100 30 40 50 60 70 80 90<br />
Cv 80 ljudtrycknivå från skåp (db(a)) Cv 80 sfP (W/(m 3 /s))<br />
32<br />
30<br />
28<br />
26<br />
24<br />
22<br />
20<br />
18<br />
16<br />
14<br />
12<br />
Cv 80 externt tryckfall (Pa) Cv 80 temPeratureffektivitet (%)<br />
120<br />
110<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Luftmängd (m3/h)<br />
Luftmängd (m3/h)<br />
900<br />
30 40 50 60 70 80 90 30 40 50 60 70 80 90<br />
1<br />
6<br />
5<br />
Luftmängd (m3/h)<br />
30 40 50 60 70 80 90 100<br />
4<br />
Luftmängd (m3/h)<br />
1: CV 80 (30 dB(A))<br />
2: CV80 kanaler<br />
3: Väggaller<br />
4: 1000 Ws/m 3<br />
5: 1200 Ws/m 3<br />
6: 1400 Ws/m 3<br />
3<br />
2<br />
25<br />
23<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
1200<br />
1100<br />
1000<br />
91<br />
90<br />
89<br />
88<br />
87<br />
86<br />
85<br />
84<br />
83<br />
82<br />
81<br />
Luftmängd (m3/h)<br />
15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90<br />
Luftmängd (m3/h)<br />
* mätt utan kondensering, om kondenseringen räknas<br />
med ökar verkningsgraden till 95%.<br />
teKNisKA dAtA Cv 80 Cv 200<br />
Kapacitet m 3 /h 80 250<br />
Vikt, standardanläggning kg 30 40<br />
Färg skåp RAL svart svart<br />
Dimensioner (L/H/D) mm 1 170 × 275 × 560<br />
KoNdeNsPUmP<br />
Prestanda l/h 10 10<br />
Lyfthöjd m 6 6<br />
eL. eftervärmAre<br />
Termosäkring, aut. återställning °C 70 –<br />
Termosäkring, man. återställning °C 120 –<br />
eLANsLUtNiNg (med Pe)<br />
Anläggningens spänning V 1~230 –<br />
Frekvens Hz 50 –<br />
Maximal upptagningseffekt W 22 –<br />
Ström A 0,16 –<br />
Effektfaktor 0,60 –<br />
El. eftervärmare effekt W 500 –<br />
Ström A 2,2 –<br />
Max. läckström anläggning mA ≤1 –<br />
24 25<br />
Produkt-<br />
lansering<br />
1. kvartal<br />
2013<br />
LJUdeffeKtNivÅ Cv80 Medelfrekvens (Hz) L WA L pA/ 1 m<br />
avstånd<br />
stANdArdfLöde<br />
80 m 3 /h<br />
32 Pa mottryck<br />
mAximALt fLöde<br />
90 m 3 /h<br />
42 Pa mottryck<br />
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A) dB(A)<br />
Skåp* 28 31 32 25 27,4 21,4 19,6 18,5 36,7 29,8<br />
Inblåsning** 45 49 49 39 41,6 31,1 23 16,4 53,3<br />
Utsugning** 36 42 42 36 29 12,1 0,1 -6,8 45,9<br />
Intag** 43 48 48 33 26,1 12,3 6,63 4,02 51,8<br />
Avluft** 39 50 52 46 47,7 39,8 31,5 20,5 55,7<br />
Skåp* 27 33 36 30 31 25,8 21,5 19,3 39,6 32,7<br />
Inblåsning** 49 54 55 45 45,1 37,2 31,4 23,1 58,8<br />
Utsugning** 38 45 46 40 31,6 16,7 4,73 -4,7 49,3<br />
Intag** 46 52 52 38 28,7 16,6 10,7 7,88 55,6<br />
Avluft** 42 52 57 50 49,2 44,4 37 27,3 59,4<br />
* Ljudeffektnivå (A-viktat) för utstrålning från skåpet mätt i förhållande till SS/ISO 3744<br />
** Ljudeffektnivå (A-viktat) för utstrålning till kanal mätt i förhållande till SS/ISO 5136<br />
OBS! Data för 1/3 oktavbandet kan erhållas från <strong>Airmaster</strong> A/S.<br />
Med förbehåll för fel och ändringar. Uppdaterad information finns på www.airmaster.dk.
Cv 80 väggmodell, vänster<br />
Electrical<br />
Connections<br />
Cv 80 takmodell, vänster<br />
Exhaust<br />
Condensate<br />
Electrical Connections<br />
Condensate<br />
130<br />
275<br />
Ø125<br />
275<br />
130<br />
Ø125<br />
560<br />
16<br />
Intake<br />
16<br />
105<br />
Ø125<br />
Ø125<br />
385<br />
385<br />
Ø125<br />
1123<br />
1170<br />
997<br />
Ø125<br />
105 960<br />
105<br />
Ø125<br />
A<br />
960<br />
997<br />
1123<br />
1170<br />
A<br />
105<br />
Ø125<br />
130<br />
560<br />
234<br />
113<br />
234<br />
A<br />
A<br />
Extraction<br />
Intake<br />
Extraction<br />
136<br />
136<br />
280<br />
280<br />
Exhaust<br />
Inlet<br />
Inlet<br />
Cv 80 väggmodell, höger<br />
26 27<br />
Inlet<br />
Cv 80 takmodell, höger<br />
Inlet<br />
280<br />
280<br />
Exhaust<br />
136<br />
136<br />
130<br />
275<br />
Extraction<br />
Intake<br />
560<br />
130<br />
275<br />
Extraction<br />
560<br />
16<br />
A<br />
105 960<br />
785<br />
1123<br />
1170<br />
Ø125 Ø125<br />
Ø125<br />
105<br />
173<br />
Ø125 A<br />
Ø125<br />
16 1123<br />
105<br />
785<br />
1170<br />
960<br />
Ø125<br />
130<br />
234<br />
Ø125<br />
Electrical Connections<br />
173<br />
105<br />
234<br />
113<br />
Ø125<br />
A<br />
Intake<br />
Electrical Connections<br />
A<br />
Condensate<br />
Exhaust<br />
Condensate<br />
Med förbehåll för fel och ändringar. Uppdaterad information finns på www.airmaster.dk.
Box 25, Malmövägen 99<br />
S – 233 21 Svedala<br />
Sverige<br />
Tel. +46 (0)40 40 77 65<br />
Fax. +46 (0)40 40 77 69<br />
info@airmaster.se www.airmaster.se