14.09.2013 Views

i Borgå och Lovisaregionen - Porvoo Tours

i Borgå och Lovisaregionen - Porvoo Tours

i Borgå och Lovisaregionen - Porvoo Tours

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Fiske, möte eller annat program<br />

på Emsalö<br />

Söker ni ett lugnt ställe nära naturen för ert möte eller rekreationsdag?<br />

Välkommen till Emsalö i <strong>Borgå</strong> skärgård! Vi fi nns ett stenkast<br />

från huvudstadsregionen. Hos oss kan ni hålla ert möte <strong>och</strong><br />

njuta av skärgårdens lugn året runt. Er mötesdag kan ni<br />

avsluta med strandbastu <strong>och</strong> middag. Vi rekommenderar vår<br />

skärgårdsbuffé!<br />

Timmerbackas strandbastu samt mötes- <strong>och</strong> festutrymmen<br />

(max. 30 personer) kan ni också beställa separat.<br />

Sommartid arrangerar vi fi skeutfärder, sälsafarin <strong>och</strong> besöker<br />

”muminmamman” Tove Janssons ö Klovharun. Program på<br />

land t.ex. yxkastning. På vintern rekommenderar vi fi ske under<br />

is samt en tur med snöskoter.<br />

Förverkligas av: Tua <strong>och</strong> Bo Uddström<br />

Tid: mötesutrymmen enligt önskemål,<br />

Matservering, bastu, fi skeutfärd <strong>och</strong> annat<br />

program sommar <strong>och</strong> vintertid enligt<br />

kundens önskemål.<br />

Gruppstorlek: max. 20 personer (för grupper över 12<br />

personer behövs fl era fi skebåtar)<br />

Förverkligas: mötes- <strong>och</strong> festutrymmen (max. 30 personer)<br />

året runt, utfärder med väderförbehåll.<br />

Pris: be om offert för ett lämpligt paket.<br />

Konferens & programservice<br />

Bokningar & förfrågningar: <strong>Porvoo</strong> <strong>Tours</strong> (019) 574 2200, Loviisa <strong>Tours</strong> (019) 574 2223, www.porvootours.fi 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!