Konsten att få ett bra arbetsflöde - Larsson Offsettryck AB
Konsten att få ett bra arbetsflöde - Larsson Offsettryck AB
Konsten att få ett bra arbetsflöde - Larsson Offsettryck AB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Konsten</strong> <strong>att</strong> <strong>få</strong> <strong>ett</strong> <strong>bra</strong><br />
<strong>arbetsflöde</strong>
Utveckling<br />
<strong>Larsson</strong> Offs<strong>ett</strong>ryck är <strong>ett</strong> framåtsträvande modernt tryckeri. Vi har investerat i ny teknik som<br />
förbättrar fl ödet i produktion och kvalitén på våra trycksaker. D<strong>ett</strong>a jämte engagerad personal<br />
med hög kompetens innebär <strong>att</strong> vi kan svara upp mot de krav vi ställt upp på hög kvalité och<br />
snabba leveranser. Tillsammans har d<strong>ett</strong>a gjort <strong>att</strong> vi kan möta våra kunder med vetskapen <strong>att</strong><br />
den vara vi levererar håller högsta klass. Det som motiverar oss till forts<strong>att</strong> engagemang är det<br />
mottagande vi <strong>få</strong>r från våra kunder. Vi ser verkligen fram emot <strong>att</strong> utvecklas tillsammans med<br />
er mot framtiden.<br />
Syfte<br />
Denna guide syftar till <strong>att</strong> underlätta det vardagliga arbetet både för oss och för er. Den nya<br />
tekniken har gjort det möjligt <strong>att</strong> göra saker som förut var omöjliga. Den här guiden ska vägleda<br />
er så <strong>att</strong> ni kan utnyttja den på rätt sätt. Att skapa <strong>ett</strong> <strong>bra</strong> arbetsfl öde är en förutsättning för <strong>att</strong><br />
<strong>få</strong> fram en högkvalitativ produkt med snabba leveranstider. D<strong>ett</strong>a är ju någonting som alla tjänar<br />
på och det är därför vi hoppas <strong>att</strong> ni kan hjälpa oss <strong>att</strong> skapa <strong>ett</strong> arbetsfl öde som båda parter känner<br />
fungerar tillfredställande.<br />
Varför PDF?<br />
Utvecklingen av formatet pdf har gjort det möjligt <strong>att</strong> använda sig av <strong>ett</strong> pdf-fl öde. Fördelarna är<br />
framförallt <strong>att</strong> den högupplösta pdf:n ni skickar till oss är låst, d<strong>ett</strong>a innebär större säkerhet med<br />
typsnitt och länkade bilder. På d<strong>ett</strong>a sätt slipper både ni och vi tidskrävande arbete och <strong>få</strong>r fram<br />
en kvalitativ trycksak.<br />
Innehåll<br />
Planering inför arbete<br />
Materialkrav<br />
Checklista<br />
Skapa postscriptfi l - Quark<br />
Skapa postscriptfi l - Indesign<br />
Skapa postscriptfi l - Pagemaker<br />
Acrobat distiller<br />
Råd och tips<br />
Ordlista
• En <strong>bra</strong> trycksak har skapats i <strong>ett</strong><br />
ombrytningsprogram som t.ex<br />
InDesign eller QuarkXpress.<br />
• Word är <strong>ett</strong> ordbehandlingsprogram<br />
och är inte anpassat för den<br />
grafi ska <strong>bra</strong>nschen, material som<br />
lämnas i word-format kan medföra<br />
problem med t.ex typsnitt och<br />
tabeller.<br />
• Powerpoint är <strong>ett</strong> presentationsprogram<br />
och är heller inte anpassat<br />
för trycksaker.<br />
Planering inför arbete<br />
Dokument<br />
• Dokumentet skall vara i det beställda formatet. Sidor som enbart skall tryckas i svart <strong>få</strong>r inte innehålla<br />
några objekt i färg.<br />
• Högupplösta bilder som fi nns i dokumentet skall vara korrekt länkade och i rätt storlek. Det <strong>få</strong>r inte<br />
vara några inmonterade bilder som är lågupplösta och i en annan storlek än de högupplösta.<br />
• Det bör fi nnas minst 3 mm på utfallande bilder.<br />
• Färger skall döpas till samma namn i dokumentet som i illustrationer/bilder.<br />
Typsnitt<br />
• Typsnitt som används skall vara hela, det vill säga <strong>att</strong> man inte använder sig av programets verktyg för<br />
<strong>att</strong> göra <strong>ett</strong> typsnitt t ex fetare eller kursivt.<br />
• Endast Postscript typsnitt skall användas, true type kan medföra problem vid rippning.<br />
Illustrationer<br />
• Filer som är skapade i Illustrator och Freehand skall inte innhehålla några inmonterade bitmap bilder.<br />
• Om fi lerna innehåller text skall den vara konverterad till textkonturer.<br />
• Om det fi nns dekorfärger med som inte skall vara med i tryck, konvertera dessa till CMYK. Skall<br />
pantonefärger användas, namnge dem till samma namn i dokumentet, pantone 345 C och pantone<br />
345 CVC tolkas som två olika färger.<br />
Bilder<br />
• Bit map bilder (fotografi er) bör inte ha en mindre upplösning än 300dpi i 100% skala.<br />
• Streckbilder skall ha en upplösning på 600dpi.<br />
• En bild bör inte omskalas mer än +-10% i ombrytningsprogrammet. All form av bearbetning av bilder<br />
bör ske i <strong>ett</strong> bildbehandligsprogram som t ex photoshop.<br />
• Bilderna bör bildbehandlas i RGB läge, då den mesta bildinformationen fi nns kvar i bilden.<br />
• Frilagda bilder bör ha en urklippsbana med avvikelsen 3 pixlar.<br />
• Se till <strong>att</strong> alla bilder med digitalkamera tas med den högsta upplösningen samt i en <strong>bra</strong> belysning.<br />
• Alla bilder skall separeras med vår ICC-profi l, den fi nns <strong>att</strong> hämta på vår hemsida om ni inte har den<br />
bifogade cdskivan tillgänglig.<br />
• Bilderna sparas som EPS eller TIFF, de ska ej sparas med någon överföringsfunktion som DCS, femfi<br />
ls EPS eller jpg. Bilder som sparas med en hög jpg komprimering blir förstörda.
Materialkrav för öppna dokument<br />
• Dokumentet skall endast innehålla saker som skall vara med. Se till så <strong>att</strong> allt är rätt länkat.<br />
• Bilderna skall vara högupplösta och separerade med vår profi l.<br />
• Samla ihop allt för utskrift, kontrollera <strong>att</strong> alla bilder och typsnitt fi nns med, det händer <strong>att</strong> en illustration<br />
eller <strong>ett</strong> typsnitt smiter undan...<br />
• Bifoga alltid en dummy/utskrift/pdf över trycksaken som är korrekt med det slutgiltiga resultatet.<br />
Materialkrav för en korrekt pdf<br />
• För <strong>att</strong> en pdf ska vara tryckanpassad så måste dokumentet vara korrekt gjort. Alla fel som upptäcks i<br />
pdf:n har följt med från ombrytningsprogrammet. D<strong>ett</strong>a bör dock inte vara några problem om checklistan<br />
är ikryssad.<br />
• Bilder skall vara separerade med vår profi l, det <strong>få</strong>r inte fi nnas några RGB bilder i pdfen.<br />
• Upplösningen på bilder skall vara 300dpi när de ligger i 100% skala.<br />
• Typsnitten skall vara inkluderade.<br />
• Sidorna skall alltid skrivas ut som enkelsidor, ej uppslag.<br />
Råd och tips från bokbindar´n<br />
Allmänt<br />
• För <strong>att</strong> undvika vita sorgekanter längs bilder bör <strong>ett</strong> utfall på minst 3 mm fi nnas.<br />
• Tänk också på <strong>att</strong> inte lägga känsliga objekt såsom linjer och ramar utefter skärkanterna.<br />
• Undvik <strong>att</strong> lägga bilder, diagonala linjer och andra objekt över falska uppslag.<br />
Limbindning<br />
• Om trycksaken skall limbindas bör olika papperskvaliteter inte blandas, det kan bli problem <strong>att</strong> <strong>få</strong> dem<br />
<strong>att</strong> fästa vid varandra med samma mängd lim.<br />
• Limmet i sidan tar lite utrymme, undvik <strong>att</strong> ha utfallande bilder från pärm till inlaga.<br />
• Papper som är högbestruket är inte lämpligt för limbindning.<br />
Linnetrådshäftning<br />
• I äkta uppslag kommer tråden <strong>att</strong> synas, om det då fi nns en mörk pl<strong>att</strong>a eller liknande kommer den vita<br />
tråden <strong>att</strong> synas mer.<br />
• 4 eller 8 sidiga tunna ark rivs lätt sönder, trycksaken kommer därför ha en dålig hållbarhet.<br />
• Skicka med stansmall på trycksaker<br />
som ska stansas. Visa även<br />
klart och tydligt var trycksaken ska<br />
bigas, perfas eller hålas.<br />
• Det är viktigt <strong>att</strong> kalibrera bildskärmar<br />
för en korrekt färgåtergivning.<br />
D<strong>ett</strong>a arbete görs bäst av <strong>ett</strong> mät<br />
instrument med tillhörande programvara.<br />
Annars fi nns det oftast<br />
<strong>ett</strong> inbyggt kalibreringsprogram i<br />
datorn.<br />
• Tänk på <strong>att</strong> material som skickas<br />
över ftp eller e-post bör vara komprimerad<br />
annars kan fi ler skadas.
• Skapa Dokument<br />
• Typsnitt<br />
• Illustrationer<br />
• Bilder<br />
Format = trycksaken<br />
Uppslag = 2 sidor<br />
Äkta typsnitt.<br />
Endast postscript typsnitt.<br />
Eventuell text sparade som textkonturer.<br />
Dekorfärger defi nerade exakt.<br />
Enbart färg som skall vara med i trycket, ej pmsfärger såvida de inta skall användas.<br />
Högupplösta bilder.<br />
Rätt länkade.<br />
Ej omdöpta efter montering.<br />
Bilder i CMYK läge med profi l.<br />
Utfall, 3 mm.
Göra Postscript-fi l i QuarkXpress<br />
• Inställningar QuarkXpress<br />
• Förskjutning 10 pt<br />
• Dokumentets pappersbredd<br />
+ 20 mm<br />
• Dokumentets pappershöjd skall<br />
vara auto<br />
• Förstora el förminska skall vara<br />
100%<br />
• Sidans placering, centrera horisontellt.<br />
• Orientering, stående<br />
• Symmetriskt utfall, 3mm<br />
• Skrivare
• Destination, Postscriptfi l<br />
• Bakgrundsutskrift<br />
• Spara som fi l<br />
• Spara<br />
• Skriv ut
Göra Postscript-fi l i Indesign<br />
• Inställningar InDesign<br />
• Alla sidor<br />
• Bredd och höjd skall vara auto<br />
• Utfall 3 mm
• Teckensnitt, alla<br />
• Postscript, level 3<br />
• Dataformat, 3<br />
• Spara<br />
• Skriv ut
Göra Postscript-fi l i Pagemaker<br />
• Inställningar Pagemaker<br />
• Alla sidor<br />
• Papperstorlek, annan.<br />
Dokumentstorlek +30 mm<br />
• Spara som namn.ps
• Oseparerat<br />
• Skriv ut