14.09.2013 Views

Verkstadsmanual SE5000 - Stoneridge Nordic

Verkstadsmanual SE5000 - Stoneridge Nordic

Verkstadsmanual SE5000 - Stoneridge Nordic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Byta språk<br />

Tryck på y.<br />

Tryck på r eller t för att bläddra fram till<br />

"Inställningar".<br />

Tryck på y.<br />

Tryck på r eller t för att bläddra fram till<br />

"Språk".<br />

Språk<br />

Tryck på y.<br />

Tryck på r eller t för att välja önskat språk.<br />

Språk<br />

Engelska<br />

Tryck på y för att bekräfta det valda språket.<br />

Tryck två gånger på e för att återgå till<br />

standarddisplayen.<br />

Ändra lokal tid<br />

Inställning av lokal tid i färdskrivaren utförs endast i visningssyfte.<br />

Alla tidsregistreringar för händelser och fel<br />

lagras i UTC-tid. Lokal tid är tiden i det land där fordonet<br />

befinner sig. Den lokala tiden ställs in manuellt.<br />

Tryck på y.<br />

Tryck på r eller t för att bläddra fram till "Inställn,".<br />

Tryck på y.<br />

Tryck på r eller t för att bläddra till "Lokal tid"<br />

och tryck sedan på y.<br />

Lokal tid<br />

Tryck på r eller t för att justera minuten och<br />

timmen i steg om 30 minuter.<br />

Lokal tid<br />

11:37<br />

INSTÄLLN.<br />

INSTÄLLN.<br />

Tryck på Y-knappen för att bekräfta ändringarna.<br />

"Ändringarna sparade" visas.<br />

Ändringar<br />

sparade<br />

Färdskrivarens användargränssnitt<br />

Tryck två gånger på e för att återgå till standarddisplayen.<br />

<br />

Den lokala tiden kan justeras i steg om<br />

30 minuter. Detta kan utföras utan att ha ett<br />

verkstadskort isatt.<br />

Ändra UTC-tid och datum<br />

Alla färdskrivare använder UTC-tid (Universal Time<br />

Coordinated) som huvudsaklig referenstid. UTC-tiden<br />

överensstämmer i stort sett med GMT-tid (Greenwich<br />

Mean Time). UTC-tiden ställs inte om för sommar- och<br />

vintertid.<br />

Tryck på y.<br />

Tryck på r eller t för att bläddra fram till<br />

"Inställn.".<br />

Tryck på y.<br />

Tryck på r eller t för att bläddra fram till<br />

"UTC-tid".<br />

UTC-tid<br />

Tryck på y.<br />

Årtalet markeras automatiskt. Använd r eller t<br />

för att ändra värdet. Bekräfta med y.<br />

UTC<br />

21:52<br />

Efter att du har bekräftat året, markeras månaden<br />

automatiskt. Ställ in månaden med r eller t. Bekräfta<br />

med y.<br />

UTC<br />

21:52<br />

INSTÄLLN.<br />

2008<br />

Efter att du har bekräftat månaden, markeras dagen<br />

automatiskt. Ställ in dagen med r eller t. Bekräfta<br />

med y.<br />

UTC<br />

21:52<br />

3/1<br />

3/ 1<br />

2008<br />

2008<br />

Efter att du har bekräftat dagen, markeras timmen<br />

automatiskt. Ställ in timmen med r eller t. Bekräfta<br />

med y.<br />

UTC<br />

21:52<br />

21<br />

3 /1<br />

3/1<br />

2008<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!