Swedish manual - Just Common Sense

INSTRUKTIONSBOK
OGRÄSSKÄRAREN
COMBCUT 6005 ; 8003
SERIENUMMER *610041*-
SERIENUMMER *810041*-
Just Common Sense AB
Lösen 123
371 94 Lyckeby
Sweden
Telefon: 0709-573330, 0708-873330
0723-873330
E-mail; info@justcommonsense.eu
2013-04-26

Säkerhetsföreskrifter
Maskinen kopplas till en ordinär jordbrukstraktor och är avsedd att
användas för skärande arbete i gröda för bekämpning av ogräs.
VARNING!
Läs igenom hela instruktionsboken innan maskinen tas i
bruk.
VARNING!
Utför aldrig något arbete på maskinen utan att traktorns
motor har stängts av, risk finns att hydraulsystemet kan
börja arbeta.
VARNING!
Föraren av traktorn måste tillse vid användning av
ogrässkäraren att ingen obehörig finns inom maskinens
arbetsområde, gäller även vid hydraulisk nedfällning från
transportläge av de två yttre maskinsektionerna.
VARNING!
Tillåt aldrig någon att åka på ogrässkäraren vid transport
eller arbete.
VARNING! RISK FÖR SKÄRSKADOR
Maskinen har ett stort antal rakbladsvassa skärknivar i
nederkant av ramverket. Knivarna skall under transport av
maskinen, vid reparation, smörjning, rengöring eller
justeringsarbete vara täckta av de tre orange medföljande
skyddsplåtarna, dessa är försedda med varningsdekaler för
skärskador.
VARNING! RISK FÖR KLÄMSKADOR
Vid hydraulisk nedfällning av de båda yttre
maskinsektionerna från transportläge, föreligger risk för
klämskador, föraren av traktorn måste tillse att ingen
person befinner sig under eller i närheten av maskin
sektionerna då dessa nedfälles. Risk för klämskador
föreligger också när de båda yttersta maskinsektionerna
manuellt fälls ut och låses i driftläge. Varningsdekaler
för klämskador finns på maskinramen nära riskområdet.

VARNING! RISK FÖR KLÄMSKADOR
Vid användning av de roterande borstarna (haspelverket)
finns risk för klämskador, föraren av traktorn måste se till
att ingen person finns i närheten av de roterande borstarna
när dessa startas för rotation.
Varningsdekaler för roterande delar finns I närheten av
riskområdet.
OBS
Om maskinen vid transport är monterad på en traktor och
med uppfällda yttersektioner är lägsta höjd 2.6 meter,
(beroende på hur högt den är lyft). Transportbredden med
uppfällda yttersektioner är 3,0 meter.
Maskinens vikt är ca 850kg (gäller för 6 meters versionen)
samt ca 1050 kg för 8 meters versionen.
Rekommenderat lufttryck I stödhjulen är 4 bar/kp, max
tryck är 5 bar/kp.
Tillse innan maskinen transporteras att de bägge yttersta
maskinsektionerna är infällda (gäller 8 meters versionen)
och låsta mot de hydrauliskt uppfällbara yttre sektionerna.
De yttre sektionerna måste sedan hydrauliskt fällas upp
och parkeras i befintligt viloläge INNAN transportkörning.
Samtliga hydraulslangar skall bytas senast 5 år efter att
maskinen inköpts som ny. Risk finns för ålderssprickor och
efterföljande slangbrott om slangarna är för gamla.
Vid lyftning av maskinen, använd endast de rödmålade
lyftbyglar som är placerade uppe på mittdelens ramverk.
Lyftbyglarna är dessutom utmärkta med dekaler som visar
en lyftkrok.

Viktig teknisk information
Se bilden nedan som visar ett korrekt ingrepp av de sk klokopplingarna
för de yttre haspelborstarnas kraftöverföring.
Det är viktigt för ett korrekt ingrepp under drift att haspelaxlarna i de
olika maskinsektionerna ligger i linje med varandra, detta är korrekt
injusterat från fabrik. Men om användaren vill justera borstarnas avstånd
från knivbladen måste man noga tillse att alla drivsektionernas haspel
axlar återigen ligger i linje med varandra. Detta är viktigt för att
minimera slitage på klokopplingar, axellager samt drivremmar.
Var uppmärksam på vid nedfällning av yttersektionerna att
klokopplingarnas drivpinnar inte står mitt för varandra när de skall gå i
ingrepp. Detta åtgärdas lätt genom att rotera mittsektionens axel något
när man sitter i hytten. Om inte haspelaxlarna ligger i linje som beskrivs
ovan, är risken stor att inkopplingen blir felaktig med stort slitage och
ryckig gång på haspelsystemet som följd.

Se bilden nedan av maskinens redskapsbalk, sett från höger sida i
ogrässkärarens körriktning. Var observant på de vassa skärknivarna.
För att justera skärknivarnas lutning mot körriktningen, lossa alla
skruvarna med brickor som finns uppe på plåtarna för varje sektion, se
bilden nedan. OBS de skruvar som sitter närmast knivarna måste
skruvas upp minst 1cm, för att tillåta överplåtens framkant att lyfta vid
lutningsändring av knivhållarna. Ta inte bort några skruvar, bara lossa
dessa enligt ovan så att överplåten går att förflytta i sidled med hjälp av
hävarmen som finns monterad på maskinstativets mittsektion. Efter att
önskad lutning har inställts, dra åt skruvarna igen för att låsa plåten.
OBS! dra inte skruvarna närmast knivhållarna för hårt, risk finns då att
överplåten böjs ned i framkant och begränsar knivarnas fjädring uppåt.
För att justera knivarnas vinkel mot körriktningen, lossa de skruvar som
sitter något försänkta i rektangulära urtag i bakkant av överplåten på
varje sektion, se bilden nedan. Ta inte heller bort dessa skruvar, lossa de
enbart så att även denna plåt går att förflytta i sidled med hjälp av
samma verktyg som beskrivs ovan. Om justeringen går trögt, lossa även
de skruvar som håller övre plåten något. Efter att önskad vinkel inställts,
dra fast samtliga skruvar igen. Återmontera de orangea knivskydden.

På bilden nedan som visar redskapsbalken sedd bakifrån mot
körriktningen, kan man se den graderade skalan i mm som visar hur
mycket som vinkelställningen av knivhållarna är på.
Den runda tappen under skalan är nedre lagring för hävarmen (placerad
på mittsektionen) som man ställer om knivhållarna med. Man trär in den
övre delen av hävarmen i urtaget mellan plåtarna vid skalans märkning
150. Samt skjuter hävarmen tvärs maskinen tills önskad vinkelinställning
erhålles, därefter dras de lösa fästskruvarna för plåten fast.
Ett bra utgångsvärde på knivarnas VINKLING mot körriktningen är 50 så
som bilden nedan visar, ett annat bra utgångsvärde värde för knivarnas
LUTNING (tiltning) är 5 som visas på en annan skala på knivbalken. Vid
leverans från fabriken är knivarna inställda som beskrivs ovan. Det
innebär inte att denna inställning är den optimala i alla lägen, prova
gärna på en maskinsektion med andra inställningar tills bra skärvärden
uppnås, ändra alla maskinsektioner därefter.

Se bilden nedan som visar ogrässkäraren från höger sida sett i
maskinens körriktning. Notera de två avlånga slitsarna vid lagerhuset.
Här syns tydligt justermöjligheten för haspelaxelns läge som påverkar
borstarnas avstånd framåt/bakåt, lossa de fyra fästskruvarna på alla
åtta lagerhusen samt flytta alla axlarna till ett nytt önskat läge,
centrera axlarna noga, dra fast skruvarna igen. Önskas borstarna flyttas
uppåt/nedåt, lossa först de åtta stora skruvarna som håller stödarmen
fast i ramen, lossa därefter de bägge låsmuttrarna som sitter på
vantskruvarna, justera därefter längden på alla åtta vantskruvarna
samtidigt, centrera axlarna noga, dra fast alla låsmuttrarna igen, samt
slutligen dra fast de åtta stora skruvarna som håller stödarmen i ramen.
OBS vid all justering av borstarnas läge måste de två drivremmarna vid
hydraulmotorn justeras om vad avser remspänningen. Demontera alltid
kåpan för remskyddet och se hur remmarna är spända innan ni justerar
borstläget, återspänn remmarna som sista åtgärd efter borstjustering.
Om inte bägge remmarna blir lika spända, centrera haspelaxlarna så
höger och vänster sidosektionens axlar ligger i linje med varandra.

Det finns totalt 14 st (CombiCut 6005) och 18 st (COMBICut 8003)
smörjnipplar på maskinen. En nippel i varje lagerhus för haspelaxeln, se
bild nedan, dessa smörjes med några pumpslag fett med en handspruta.
I varje ände på lyftcylindrarna finns också en fettnippel, så även vid
varje yttersektions lyftgångjärn, se bild.
Alla maskinens nipplar smörjes med den mängd fett som beskrivs ovan.
Smörjintervallen är innan säsongens körning börjar, samt efter
säsongens slut, det senare för att motverka rostbildning under
stilleståndstiden.
Lämpligt fett på alla ställen är sådant som rekommenderas för kullager.

På hydraulmotorn för haspeldrivningen finns ett aluminiumblock som på
ena sidan har ett vred som påverkoberoende av traktormotorns varvtal.
Under hydraulmotorn finns också spännanordningen för borstarnas två
drivremmar. Lossa först den undre skruven för motorfästet något. Dra åt
spännskruven som sitter mellan ramen och motorfästet för att spänna
remmarna. Det finns ett hål på undersidan av remskyddet där man med
fingret kan kontrollera remspänningen. Lagom remspänning är när man
med stor fingerkraft kan pressa upp remmarna ca 10 mm. Dra åt skruven
för motorfästet igen. OBS utför aldrig något arbete på maskinen med
traktorns motor igång. Risk finns att hydraulsystemet kan börja arbeta.

En maskinskylt av metall finns fastnitad på maskinramen mellan de två
fästöronen för lyftcylindrarna. Här finns uppgifter instansade om
maskintyp, serienummer, tillverkningsår och maskinvikt. Vid
reservdelsbeställning skall maskintyp och serienummer anges. Om
metallskylten i en framtid skulle saknas finns även ett serienummer
instansat i maskinramen i närheten av maskinskylten.
Bilden visar hur de orangea skyddsplåtarna för knivarna fästes på nedre
maskinbalken. Trä först skyddsplåten över knivarna, OBS akta fingrarna
för skärskador. Spänn sedan befintliga gummistroppar över balken samt
fäst i de runda pinnarna som sitter på balkens baksida.

Maskin redo för transport, tillse att de uppfällbara maskinsektionerna
vilar korrekt i sina transportstöd som finns uppe på mittsektionen.
Vid infällning av 8 meters maskinens yttersektioner, tillse att stödhjulen
är upphissade och låsta i läget för andra hålet nedifrån, detta för att inte
riskera skador på hjulen vid transport.
OBS, glöm inte att montera de orange knivskydden innan transport.

Beskrivning
Ogrässkäraren CombCut är en ogräsbekämpningsanordning för
att mekaniskt bekämpa ogräs genom direkt bearbetning i
grödan.
Den sänks ned i den växande grödan och skär av ogräset men skonar
själva grödan. Redskapet som är traktorburet kan liknas vid en kam som
är vinklad framåt, där det på varje tand fästs en långsmal knivanordning
(parallell med färdriktningen och markytan) med ett utbytbart knivblad
och ett mothåll. Genom att utnyttja fysikaliska skillnader mellan gröda
och ogräs som t ex stjälktjocklek, stjälkstyvhet och förgreningar, skärs
ogräset av och dör eller skadas kraftigt. Detta i kombination med
konkurrens från grödan gör att det skadade ogräset hämmas stark och
får svårt att leva vidare. Enligt de vetenskapliga tester som utförts får
man bäst resultat när grödan är tät och konkurrenskraftig gentemot
ogräset. Likaså bör man inte låta ogräset, i det här fallet åkertisteln, få
stå kvar orört efter tröskning och ladda ned energi till roten.
Inställningar
Höjdinställning
Höjden över markytan kan regleras på två sätt; dels genom att fixera
höjdläget på önskad höjd med hjälp av traktorns lyftanordning -
trepunktslyft (fram eller bak), dels med hjälp av redskapets stödhjul.
Traktorns lyftanordning används med fördel om man önskar köra högt
ovan markytan t ex vid avskärning av topparna på ogräs strax över
spannmål efter axgång, vid punktbekämpning eller om man önskar köra
utan redskapets hjul. Det är ändå att rekommendera att ställa in hjulen i
ett sådant läge att dessa hindrar knivhållarna från att få markkontakt.
Höjdinställning med hjälp av redskapets hjul underlättar när man önskar
ett konstant förinställt höjdläge i förhållande till markytan. Inställningen
görs genom att den fullt utfällda ogrässkäraren lyfts upp av traktorns
lyftanordning och att varje hjul ställs in efter önskat höjdläge genom att
sprinten för regleringen sätts in i för detta motsvarande hål. Finjustering
görs genom att förlänga eller förkorta tryckstången.
Vinkel i förhållande till färdriktning
Inställningen av denna vinkel påverkar två egenskaper; stjälktjocklek
och stråstyvhet.
Ökas vinkeln mot färdriktningen minskar avståndet mellan mothåll och
knivsegg enligt principen för parallellogram. Eftersom ökad
stjälktjocklek oftast ger ökad stråstyvhet samverkar denna

inställningskombination och ger större utslag.
Inställningen görs för varje sektion genom att först lossa
fixeringsbultarna för locket och sedan låsbultarna på
justeringsanordningen. Det är viktigt att skruva ut fixeringsbultarna en
bit så att dessa inte tar emot när inställningen görs. Tag sedan det
medföljande handtaget och tryck fast detta med hålet i den nedre runda
tappen och mellan de två tvärstagen som styr denna inställning. För
sedan handtaget till önskat läge; ökad vinkel i förhållande till
färdriktningen ger en aggressivare inställning gentemot stråstyvhet men
även stråtjocklek eftersom avståndet mellan mothåll och egg minskas.
En rakare inställning med mindre vinkel mot färdriktningen innebär ett
större avstånd mellan mothåll och egg och ger således en ”öppnare”
inställning. Lås därefter inställningen genom att skruva åt låsbultarna på
justeringsanordningen och därefter fixeringsbultarna för locket.
En ”negativ” inställning dvs när vinkeln ställs så att vegetationen lägger
sig mot knivseggen är också möjlig när man önskar en riktig aggressiv
inställning. Detta kan vara lämpligt när man inte tar hänsyn till grödan t
ex när man kör ovanför grödan och önskar skära av fröställningar eller
knoppar.
Stjälktjocklek
Genom att ställa in avståndet mellan mothåll på knivanordningen och
knivbladet som jobbar in/mot avståndet kan man skära av ogräs med
större stjälktjocklek än grödan. Finiställning av detta avstånd görs
genom att lossa de skruvar som håller fast knivbladet och föra detta till
önskat avstånd i förhållande till mothållet. För att få en så exakt
inställning som möjligt rekommenderas att bladmått används. När detta
görs är det viktigt att alla sektionernas inställningar är lika. Kontrollera
gärna avståndet direkt när maskinen kommer från fabrik. Ett knivblads
avstånd är standardinställningen i det fabriksinställda ”nolläget”. OBS!
Tänk på att ha samma inställning på alla sektioner.
Mothållet bör vara inställt i linje med färdriktningen eller mot denna. Om
mothållet är ställt mot färdriktningen lägger sig vegetationen mot detta
och följer det hela vägen förbi knivseggen. De stjälkar som har en större
diameter än avståndet mellan mothållet och knivseggen snittas eller
skärs av helt och hållet.
Stråstyvhet
Mjuk och stråstyv vegetation beter sig på skilda sätt när de lägger sig
mot mothållet när detta är ställt mot färdriktningen. Den mjuka viker
undan medan den styva följer med, lutas snett framåt mot eggen och
skärs av. Hur mycket vegetationen lutas snett framåt är beroende på hur

vinkeln är ställd mot färdriktningen. Ju större vinkel i förhållande till
färdriktningen - desto mer lutas vegetationen snett framåt. Är vinkeln
ställd för mycket i förhållande till vegetationens tjocklek och
stråstyvhet, kan det hända att tjock stråstyv vegetation inte kan ta sig in
i öppningen, utan viker undan istället för att passera igenom mellan
knivhållarna. Är vinkeln ställd för lite utnyttjas inte skillnaden i
stråstyvhet mellan gröda och ogräs. Detta kan dock vara önskvärt då
skillnaden i stråstyvhet mellan gröda och ogräs är liten och man bara vill
utnyttja skillnaderna i stjälktjocklek.
Knivseggens vinkling
Genom att öka eller minska denna vinkel ökar eller minskar också
avståndet mellan mothåll och egg.
Denna vinkling har även en annan effekt; genom att öka vinkeln på
knivhållarna i förhållande till färdriktningen skapas en rörelse där växten
rör sig nedifrån och upp i mellanrummet mellan knivsegg och mothåll.
Vinklas då knivseggen uppåt så ”hugger” den lättare tag i och skär av
förgreningar. Också för stråstyv vegetation utan förgreningar blir en
vinkling av knivseggen uppåt aggressivare. Höjden för avskärningen
påverkas av vinklingen mot färdriktningen p g a denna rörelse. Ju större
vinkel desto högre upp skärs vegetationen av p g a att den då har rört
sig längre upp innan den möter eggen.
Inställningen görs för varje sektion genom att först lossa
fixeringsbultarna för locket och sedan låsbultarna för denna justering.
Det är viktigt att skruva ut fixeringsbultarna en bit så att dessa inte tar
emot när inställningen görs. I det här fallet är det locket som rör sig. Tag
sedan det medföljande handtaget och tryck fast detta med hålet i den
nedre runda tappen och mellan de två tvärstagen som styr denna
inställning. För sedan handtaget till önskat läge och vinkling. Lås
därefter inställningen genom att skruva åt låsbultarna för justeringen
och därefter fixeringsbultarna för locket.
Haspelns hastighet
Haspeln hjälper till att borsta bort avskuren vegetation men även att föra
igenom vegetationen. Framföringshastigheten ska alltid anpassas efter
hur mycket som skärs av och ska därför minskas i täta bestånd för att
haspeln ska hinna borsta undan avskuret material. Haspeln drivs av en
hydraulmotor som kopplas till traktorns hydrauluttag med två
hydraulslangar. Denna driver i sin tur haspeln med hjälp av remdrift.
Remspänningen regleras med hjälp av den justeringsbult som sitter på
hydraulmotorns fäste . På hydraulmotorn sitter en flödesreglering som
möjliggör reglering av haspeln hastighet. Denna öppnas genom att ratten

skruvas ut och stryps genom att den skruvas in. Inställningen fixeras
med hjälp av låsmuttern. De flesta traktorer har dock möjlighet att
reglera hydraulflödet direkt i traktorn eller genom att ändra motorns
varvtal.
Haspelns höjd ovanför knivarna regleras med hjälp av den höjdreglering
som sitter i ytterflankerna på varje sektion. Det rekommenderas att
avståndet ställs så nära knivarna som möjligt utan att borstarna går
emot. Haspeln kan även regleras horisontalt genom att lossa de fyra
bultar som håller lagret som haspeln är fäst i. När mycket vegetation ska
passera igenom maskinen kan det vara ide att flytta fram haspeln.
Hänsyn måste dock tas till att klokopplingen som driver haspeln mellan
de olika sektionerna lätt kan komma i läge vid upp- och nedfällning av
yttersektionerna.
Maskinens framåtlutning
För att inte trycka ned stråstyv vegetation alltför mycket av maskinens
tvärsgående balk/låda, tex vid körning efter grödans
stråskjutningsstadie, finns möjligheten att luta hela maskinen framåt så
att knivhållarna pekar mer nedåt. Detta görs genom att korta ned
längden på traktorns tryckstång och öka höjden på de bakre stödhjulen.
Passagen igenom knivhållarna blir då öppnare och vegetation som redan
har passerat knivseggen riskerar inte att hindra ny vegetation att
passera igenom.
Körhastighet
Även traktorns körhastighet påverkar hur vegetationen rör sig igenom
maskinen och därmed vilken effekt som uppnås. Ju snabbare hastighet -
ju snabbare passerar vegetationen igenom, vilket innebär att knivbladen
lättare hugger tag i vegetationen. Speciellt användbart är detta när man
vill skära av högre ogräs med blomma, som har en tröghet i egenskap av
dess tyngd.
Framföringshastigheten ska dock alltid anpassas efter hur mycket som
skärs av och ska därför minskas i täta bestånd för att haspeln ska hinna
borsta undan avskuret material.