15.09.2013 Views

MATRIX I Työpöytäsarja Arbetsbordserie MATRIX I - Isku Interior Oy

MATRIX I Työpöytäsarja Arbetsbordserie MATRIX I - Isku Interior Oy

MATRIX I Työpöytäsarja Arbetsbordserie MATRIX I - Isku Interior Oy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>MATRIX</strong> I <strong>Työpöytäsarja</strong><br />

<strong>Arbetsbordserie</strong> <strong>MATRIX</strong> I<br />

Design Juha Lätti<br />

1.3


Matrix I 2057 - työpöytä Q8 Matrix I 2057 - arbetsbord Q8<br />

Matrix I 2057 63-83,5 cm korkeat pöydät<br />

Matrix I tarjoaa nyt kaksi pöytäkorkeutta eri käyttötarkoituksiin.<br />

Käyttäjällä on mahdollisuus valita työpisteeseen normaali istuminen<br />

tai puoli-istuva työasento. Uusi 205 mm:n korkeussäätöalue takaa,<br />

että kaikille käyttäjille löytyy sopiva ja ergonominen työkorkeus.<br />

Litteiden näyttöjen käyttöergonomiaa voidaan parantaa uudella<br />

Screencenterillä, jolla näyttö voidaan laskea kannen tasoon. Vakiona<br />

monipuoliset liitännät sähköpistokkeille ja verkkojohdoille sekä<br />

kätevä johtojen säilytin. Lisäksi Screencenterin lisävarusteihin kuuluu<br />

näytönkorotustaso, lisää pistorasioita ja verkkoliittimiä.<br />

Lisäksi päätetason säätöön on valittavissa kannattimet (A) tai veivattava<br />

hissi (D). Näiden avulla voidaan helposti toteuttaa ergonominen<br />

päätetason korkeudensäätö itse pöydän ollessa asetetulla korkeudella.<br />

Päätetason mitoituksessa on huomioitu päätteiden koko aina 21” asti.<br />

Matrix I-työpöydän korkeutta säädetään portaattomasti laajan<br />

säätöalueen sisällä. Pöytiä korkeussäädettäessä kutakin jalkaa<br />

säädetään manuaalisesti erikseen. Matrix I –työpöytien<br />

jalkojen metalliosien värivaihtoehtoina on grafiitti tai silver.<br />

Työpiste-esimerkkejä/Exempel på arbetsbord<br />

1:100<br />

200<br />

E20<br />

B8<br />

225<br />

B8E20N2(3)<br />

N2<br />

259<br />

D12<br />

K8<br />

K8D12K8<br />

259<br />

K8<br />

200<br />

D20<br />

D20A12<br />

200<br />

A12<br />

Matrix I 2057 bordshöjd: 63-83,5 cm<br />

Matrix I har förnyats och erbjuder numera två höjdintervall för olika<br />

användningsområden. Det ger användaren möjlighet att välja en<br />

traditionell sittande eller en halvsittande arbets-ställning. Det nya<br />

höjdintervallet på 205 mm garanterar att alla användare hittar en<br />

lämplig och ergonomisk arbetshöjd.<br />

Nya Screencenter gör att skärmen kan sänkas ner i bordsskivan<br />

och förbättrar därmed ergonomin vid användning av plattskärm.<br />

Som standard medföljer el- och nätanslutningar samt en praktisk<br />

förvaring av kablar. En förhöjningsskiva för bildskärmen, fler uttag<br />

och nätanslutningar finns som tillbehör.<br />

För höjdjustering av bildskärmen kan du välja upphängningsbeslag<br />

(A) eller hiss med vev (D). Med hjälp av dessa kan bildskärmen<br />

enkelt regleras i ergonomisk arbetshöjd med arbetsbordet i önskad<br />

höjd. Utrymmet för bildskärmen är dimensionerat för upp till 21<br />

tums skärmar.<br />

Höjden på Matrix I-arbetsbordet kan regleras steglöst inom det<br />

stora justeringsintervallet. Borden kan höjas och sänkas genom att<br />

varje ben regleras manuellt var för sig. Metalldetaljerna<br />

till Matrix I-arbetsbordens ben finns i färgerna grafit eller silver.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

180<br />

E12<br />

B6<br />

B6E12A12<br />

240<br />

A12


Matrix I 2057 -työpöytä B10B6B14<br />

Matrix I 2057 -arbetsbord B10B6B14<br />

Matrix I 2057 -työpöytä A16V6<br />

Matrix I 2057 -arbetsbord A16V6


Matrix I TALL 2058 80-100,5 cm korkeat pöydät<br />

Soveltuu erinomaisesti puoli-istuvaan työskentelyyn.<br />

Matrix Y 2110, 2111<br />

Matrix Y -jalka soveltuu hyvin oppimisympäristökäyttöön, yleispöydän<br />

jalaksi sekä ruokalan pöytiin. Matrix Y -jalassa ei ole<br />

korkeudensäätömahdollisuutta.<br />

Matrix I TALL 2058 bordshöjd: 80-100,5 cm<br />

Speciellt lämplig för en halvsittande arbetsställning.<br />

Matrix Y 2110, 2111<br />

Matrix Y-ben är lämpligt att användas i utbildningsmiljöer, ben<br />

till universalbord samt som ben till matsalsbord. Matrix Y-ben<br />

har inte någon höjdjustering.<br />

Matrix Y 2111 - työpöytä A16 Matrix Y 2111 - arbetsbord A16


<strong>Isku</strong>n vakiopetsivärit <strong>Isku</strong>s standardbetsfärger<br />

<strong>Isku</strong> <strong>Interior</strong> tarjoaa nyt laajan valikoiman uusia petsivärivaihtoehtoja.<br />

Mukana värikartalla on useita harmaita ja ruskeita<br />

sävyjä, sekä raikkaita sävyjä yksityiskohtien korostamiseen. Uusi<br />

petsausmenetelmä antaa aikaisempaa tasalaatuisemman värin<br />

ja kirkkaista tehosteväreistä saadaan kirkkaampia.<br />

Koivu 2 pyökinväri<br />

Björk 2 bokfärg<br />

Pyökki 8 punaruskea<br />

Bok 8 rödbrun<br />

Pyökki 13 sininen<br />

Bok 13 blå<br />

Tammi 1 luonnon väri<br />

Ek 1 naturfärg<br />

Pyökki 4 tumma harmaa<br />

Bok 4 mörkgrå<br />

Pyökki 9 vaalea ruskea<br />

Bok 9 ljusbrun<br />

Pyökki 14 vihreä<br />

Bok 14 grön<br />

Tammi 4 tumma harmaa<br />

Ek 4 mörkgrå<br />

Pyökki 5 vaalea harmaa<br />

Bok 5 ljusgrå<br />

Pyökki 10 mahonki<br />

Bok 10 mahogny<br />

Pyökki 15 punainen<br />

Bok 15 röd<br />

Tammi 5 vaalean harmaa<br />

Ek 5 ljusgrå<br />

Asiakaskohtaiset erikoisvärit<br />

Asiakaskohtaiset erikoisvärit toteutamme erikoistilauksesta erillisen tarjouksen mukaan.<br />

Painotekniikasta johtuen värit eivät täysin vastaa alkuperäisiä värejä.<br />

Betsfärger enligt kundens önskemål<br />

Betsfärger enligt kundens önskemål beställs som special enligt separat offert.<br />

Av trycktekniska skäl är färgerna inte helt identiska med originalfärgerna.<br />

Nu erbjuder <strong>Isku</strong> <strong>Interior</strong> ett brett sortiment av nya betsfärger.<br />

Nu finns flera grå och bruna nyanser med på färgkartan samt<br />

fräscha nyanser för effektfulla detaljer. En ny betsningsmetod<br />

ger en jämnare kvalitet på färgen och ännu klarare effektfärger.<br />

Pyökki 6 keskiharmaa<br />

Bok 6 mellangrå<br />

Pyökki 11 keskiruskea<br />

Bok 11 mellanbrun<br />

Pyökki 16 oranssi<br />

Bok 16 orange<br />

Tammi 6 keskiharmaa<br />

Ek 6 mellangrå<br />

Pyökki 7 musta<br />

Bok 7 svart<br />

Pyökki 12 tumma ruskea<br />

Bok 12 mörkbrun<br />

Pyökki 17 keltainen<br />

Bok 17 gul<br />

Tammi 10 mahonki<br />

Ek 10 mahogny<br />

Tammi 12 tumma ruskea<br />

Ek 12 mörkbrun


<strong>MATRIX</strong> I Laitepöydät 2054 / Datorbord <strong>MATRIX</strong> I 2054<br />

Matrix -laitepöydät on suunniteltu tarjoamaan mahdollisimman<br />

suuret korkeussäätömahdollisuudet sekä<br />

pääte- että näppäintasoille. Laitepöydät kytketään viereisiin<br />

kansiin siten, että ne toimivat tukirakenteena pöydille -<br />

tämä vähentää osaltaan jalkojen tarvetta - tai ne kytketään<br />

viereisten pöytien jalkoihin siten, että pöydät ovat yksi<br />

kokonaisuus. Jalkojen metalliosien värivaihtoehtoina<br />

grafiitti IM-88 ja silver IM-89.<br />

2054 RI6<br />

litteälle näytölle/för platta bildskärmar<br />

Matrix I -laitepöydät / datorbord 2054<br />

80<br />

pöytä lev/syv<br />

bord bredd/djup<br />

cm<br />

90<br />

RI6<br />

RI6<br />

100<br />

näppäintaso / tangentbord päätetaso / tangentbord<br />

lev/syv<br />

bredd/djup<br />

90<br />

RI3<br />

RI3<br />

korkeudensäätöalue<br />

höjdreglering<br />

cm<br />

140<br />

RI2<br />

RI2<br />

140<br />

lev/syv<br />

bredd/djup cm<br />

Matrix datorbord är konstruerade för att bildskärm och<br />

tangentbord ska kunna höjas och sänkas individuellt.<br />

Datorborden kopplas ihop med sidobordsskivor som stöd<br />

(färre antal ben behövs) eller kopplas ihop med bordsbenen<br />

för att bilda en sammanhållen helhet. Bordsbenen finns i<br />

grått IM-88 eller silver IM-89.<br />

2054 RI3<br />

normaaleille ja suurille näytöille<br />

för normala och stora bildskärmar<br />

2054 RI2<br />

normaaleille ja suurille näytöille sekä kahdelle<br />

17” litteälle näytölle<br />

för normala och stora bildskärmar samt för<br />

dubbla 17” platta bildskärmar<br />

korkeudensäätöalue<br />

höjdreglering<br />

cm<br />

kannatinkorkeuden<br />

säätöalue<br />

höjdreglering av<br />

kopplad skiva cm<br />

jalan tasaussäätö<br />

ställfötter på ben<br />

cm<br />

kiinnitys viereiseen<br />

kanteen/jalkaan<br />

kopplingsbeslag<br />

fästes i skiva/i ben<br />

R16 90/80 90/40 59-80 90/32 49-70 56-77 1 kanteen/i bordsskiva<br />

R13 90/100 90/40 59-80 90/52 49-70 56-77 1 kanteen/i bordsskiva<br />

R12 140/140 198/45<br />

(198/121)<br />

59-80 110/57 49-70 1 jalkaan/i ben<br />

1:100


Työpöytien lisävarusteet / Extrautrustning för arbetsbord<br />

Päätetason säätövaihtoehdot /<br />

Alternativ för höjdreglering av bildskärmsskiva:<br />

Screencenter 29042<br />

Matrix I -pöydissä voidaan käyttää kaikkia määriteltyjä Screencenter<br />

paikkoja. Leveys 530mm, syvyys 220mm, korkeus 100mm. Väri<br />

silver IM-89 Kokonaiskorkeus johtosäilyttimen kanssa 240mm. Johtosäilyttimen<br />

materiaali opaalin värinen PP. Verkkoliitin RJ45, CAT6,<br />

pistorasian johto 3m. Screencenter 29042, pikatoimitusajalla.<br />

Screencenter 29042<br />

På Matrix I-borden kan Screencenter användas på samtliga fastställda<br />

monteringsplatser. Screencenter 29042: bredd 530 mm,<br />

djup 220 mm, höjd 100 mm. Färg silver IM-89. Totalhöjd med kabelhållare<br />

240 mm. Kabelhållare i opalfärgad PP. Nätanslutning<br />

RJ45, CAT6, elkabel 3 m. Screencenter 29042, expressleverans.<br />

29038-511<br />

Litteännäytönvarsi LA51<br />

Portaattomasti säädettävä<br />

näytönvarsi. Suurin<br />

kuorma 8 kg.<br />

29038-511 Monitorarm<br />

LA 51<br />

Monitorarm med steglös<br />

reglering. Maxvikt 8 kg.<br />

29038-512<br />

Litteännäytönvarsi LA71<br />

Portaattomasti säädettävä<br />

näytönvarsi. Suurin<br />

kuorma 8 kg.<br />

29038-512 Monitorarm<br />

LA71<br />

Monitorarm med steglös<br />

reglering. Maxvikt 8 kg.<br />

Pääteseinäke 2080<br />

Pääteseinäke kätkee<br />

johdot siististi. Se<br />

kiinnitetään päätekanteen,<br />

jolloin<br />

kokonaisuus liikkuu<br />

päätetason kallistuksen<br />

mukana. Väri<br />

grafiitti tai silver.<br />

Mitat: leveys 600 mm<br />

korkeus 470 mm<br />

Bildskärmspanel 2080<br />

Bildskärmspanel gömmer<br />

alla elkablar på ett snyggt<br />

sätt. Den rörliga bildskärmspanelen<br />

fästs i bildskärmsbordet och anpassar sig till lutningen<br />

på bildskärmskivan. Färg grafit eller silver. Mått: bredd 600 mm<br />

höjd 470 mm.<br />

Pöytähyllykkö 2079<br />

Puulaji koivu tai pyökki.<br />

Kannattimien väri<br />

grafiitti tai silver.<br />

Bordshylla 2079<br />

Hyllan finns i björk<br />

och bok. Konsolerna<br />

finns i grafit och<br />

silver.<br />

Pöytähyllykön mappituki 2962<br />

Väri grafiitti tai silver.<br />

Pärmstöd för bordshylla 2962<br />

Pärmstödet finns i grafit och silver.<br />

Kannattimet (A)<br />

Päätetason korkeus<br />

suhteessa pääkanteen<br />

on säädettävissä<br />

portaittain kannattimilla<br />

(0/-25/-50/ -102/-127/-<br />

152 mm). Väri grafiitti<br />

(IM-88).<br />

Upphängningsbeslag (A)<br />

Bildskärmsskivan kan<br />

höjdregleras i stegvis i<br />

förhållande till huvudbordet<br />

med beslag. Höjdintervall<br />

0/-25/ -50/-102/-<br />

127/-152 mm). Färg grafit<br />

(IM-88).<br />

Veivattava päätehissi (D)<br />

Päätetason korkeus suhteessa<br />

pääkanteen on säädettävissä<br />

portaattomasti<br />

-150– +0 mm. Säätö tapahtuu veivaamalla kannen ja päätetason<br />

välistä. Päätetason kallistus 15˚. Vaatii myös päätetuen.<br />

Väri grafiitti (IM-88).<br />

Bildskärmshiss med vev (D)<br />

Bildskärmsskivan kan höjdregleras steglöst i förhållande till<br />

huvudbordet -150 – +0 mm. Höjden regleras med veven mellan<br />

bordsskivan och bildskärmsskivan. Bildskärmsskivans lutning är<br />

15˚. Kräver stöd för bildskärmen. Färg grafit (IM-88).


Liftsystem<br />

Liftsystem on kokonaispaketti, jossa<br />

on mukana kaikki työpisteen toimintoja<br />

helpottavat ja parantavat tuotteet.<br />

LiftWastelajittelijaan sopii helposti<br />

monen päivän posti ja pienroskat.<br />

LiftPipe -kaapelikouruihin mahtuvat<br />

kaikki työpisteen sähköistykseen<br />

liittyvät kaapelit siististi. LiftFix -keskusyksikköteline<br />

on helppokäyttöinen<br />

ja tukeva keskusyksikköteline, jonka<br />

patentoitu kiristysmekanismi takaa<br />

luotettavan toiminnan niin vaaka- kuin<br />

pystymallisten keskusyksiköiden<br />

kanssa. LiftFlex-keskusyksikköteline,<br />

kääntyvyys 360º, liikkuvuus pöydän alla<br />

250 mm.<br />

Liftsystem<br />

Liftsystem är en helhet av produkter<br />

som underlättar och förbättrar<br />

arbetsplatsens alla funktioner. I sorteringsvagnen<br />

LiftWaste är det enkelt att<br />

lägga flera dagars post och småskräp.<br />

I kabelrännorna LiftPipe förvaras<br />

arbetsplatsens alla elkablar snyggt.<br />

LiftFix är en lättanvänd och stabil CPUhållare<br />

vars patenterade spännmekanism<br />

garanterar en säker funktion<br />

hos både horisontella och vertikala<br />

CPU-enheter. LiftFlex CPU-hållare,<br />

kan svängas 360º och justeras 250 mm<br />

under bordet.<br />

29037 Liftpipe kaapelikouru<br />

Väri silver RAL 9006. 29037-510 kaapelikouru 65 cm,<br />

29037-511 kaapelikouru 105 cm, 29037-512 kaapelikouru<br />

145 cm. Mitat: syvyys 100, korkeus 100 mm,<br />

säädettävä 120, 150, 180 mm.<br />

29037 Liftpipe kabelränna<br />

Färg silver RAL 9006. 29037-510 kabelränna 65 cm,<br />

29037-511 kabelränna 105 cm, 29037-512 kabelränna<br />

145 cm. Mått: djup 100, höjd 100 mm.<br />

Kan justeras 120, 150, 180 mm.<br />

29034-530 LiftFix<br />

keskusyksikköteline<br />

Väri silver RAL 9006. Käyttö<br />

vaakaja pystymallisena. Kannattimien<br />

korkeus 60 mm,<br />

joilla voidaan ohittaa kannen<br />

alapuoliset sarjarakenteet.<br />

29034-530 LiftFix CPU-hållare<br />

Färg silver RAL 9006. Kan<br />

användas för montering i<br />

horisontellt eller vertikalt läge.<br />

Konsolernas höjd 60 mm, för fri<br />

montering under bordsskivan.<br />

29034-533 Solid keskusyksikköteline<br />

Väri silver RAL 9006. Kääntyvyys 360º<br />

ja liikkuvuus 230 mm.<br />

Säätöalueet:<br />

leveys 135-235 mm,<br />

korkeus 390-540 mm.<br />

29034-533 Solid CPU-hållare<br />

Färg silver RAL 9006. Kan svängas<br />

360º och justeras 230 mm.<br />

Justeringsintervall:<br />

bredd 135-235 mm,<br />

höjd 390-540 mm.<br />

29034-531 LiftFlex keskusyksikköteline<br />

Väri silver RAL 9006. Käyttö vaaka- ja pystymallisena.<br />

Kääntyvyys 360º, liikkuvuus 250 mm. Kuvassa<br />

lisävarusteena saatavat korotekannattimet, joilla<br />

kannen alapuoliset sarjarakenteet voidaan ohittaa.<br />

Korotekannatinpari 29037-522, korkeus 65 mm.<br />

29034-531 LiftFlex CPU-hållare<br />

Färg silver RAL 9006. Kan användas för montering i<br />

horisontellt eller vertikalt läge. Kan svängas 360º och<br />

justeras 250 mm. På bilden upphöjningsbeslag (fås<br />

som tillbehör) för fri montering under bordsskivan. Upphöjningsbeslagspar<br />

29037-522, höjd 65 mm.<br />

29037-520 LiftWaste paperinlajittelija<br />

Väri silver RAL 9006. Mitat: leveys 255, syvyys 300, korkeus 340-500 mm.<br />

Lisävaruste: 29027-521 liukukisko.<br />

29037-520 LiftWaste<br />

papperssorterare<br />

Färg silver RAL 9006. Mått: bredd 255, djup 300, höjd 340-500 mm.<br />

Tillbehör: 29027-521 glidskena.<br />

29034-532 Twin keskusyksikköteline<br />

Väri silver RAL 9006. Keskusyksikön<br />

kiristäminen tukevasti paikoilleen<br />

erittäin helppoa. Mitoituksessa otettu<br />

huomioon erityisesti Midi-luokan<br />

keskusyksiköt.<br />

Säätöalueet:<br />

leveys 70-190 mm,<br />

korkeus 300-530 mm.<br />

29034-533 Solid CPU-hållare<br />

Färg silver RAL 9006. Kan svängas<br />

360º och justeras 230 mm.<br />

Justeringsintervall:<br />

bredd 135-235 mm,<br />

höjd 390-540 mm.


29034-520<br />

Keskusyksikköteline CPUPV-4-UH 29034-527<br />

Keskusyksikköteline CPV4 Slim<br />

Telineet voidaan asentaa sekä pysty- että<br />

vaaka-asentoon. Molempiin telineisiin saatavana<br />

lukitussarja. Väri silver.<br />

Säätöalueet 29034-520: pysty vaaka<br />

leveys, mm: 130-240 320-600<br />

korkeus, mm: 330-560 140-195<br />

maksimisyvyys mm<br />

lukitussarjan kanssa: 500 500<br />

Säätöalueet 29034-527 Slim: pysty vaaka<br />

leveys, mm: 65-135 225-395<br />

korkeus, mm: 240-400 75-120<br />

maksimisyvyys mm<br />

lukitussarjan kanssa: 500 500<br />

29034-520<br />

CPU-hållare CPUPV-4-UH 29034-527<br />

CPU-hållare CPV4 Slim<br />

CPU-hållarna kan monteras i både vertikalt<br />

och horisontellt läge. Båda CPU-hållarna<br />

kan fås med låsserie. Färg silver.<br />

Justeringsintervall 29034-520:<br />

vertikalt horisontellt<br />

bredd, mm: 30-240 320-600<br />

höjd, mm: 330-560 140-195<br />

maximalt djup med<br />

låssatsen mm: 500 500<br />

Justeringsintervall 29034-527 Slim:<br />

vertikalt horisontellt<br />

bredd, mm: 65-135 225-395<br />

höjd, mm: 240-400 75-120<br />

maximalt djup med<br />

låssatsen mm: 500 500<br />

29034-525<br />

Keskusyksikköteline<br />

pyörillä KYT-L/R<br />

Väri silver pyörällinen, 2 lukkopyörää.<br />

pyörien halkaisija: 28 mm<br />

leukojen leveyssäätö: 150-240 mm<br />

kokonaiskorkeus: 290 mm<br />

lattian ja laitetason väli: 100 mm<br />

syvyys: 400 mm<br />

29034-525<br />

CPU-hållare med hjul KYT-L/R<br />

Färg silver med hjul, 2 låsbara hjul.<br />

hjulens diameter: 28 mm<br />

bredden på byglarna<br />

kan regleras: 150 och 240 mm<br />

totalhöjd: 290 mm<br />

mellanrum mellan golv<br />

och datornivå: 100 mm<br />

djup: 400 mm<br />

29027-500 Reco-lajittelija<br />

Vaunun runko on silver ja laatikot (2 kpl) ruskeaa aaltopahvia.<br />

Takana kehikko roskapussille.<br />

leveys: 360 mm<br />

syvyys: 465 mm<br />

korkeus: 500 mm<br />

29034-526<br />

Keskusyksikköteline<br />

pöydän jalkaan KYT-J/P<br />

Soveltuu pyöreälle ja kulmikkaalle<br />

jalalle. Väri silver.<br />

leukojen leveyssäätö: 120-230 mm<br />

kokonaiskorkeus: 290 mm<br />

lattian ja laitetason väli: 100 mm<br />

jalan maksimimitat: syvyys 65 mm<br />

leveys 95 mm<br />

29034-526<br />

CPU-hållare monterad på bordsben<br />

KYT-J/P<br />

Passar till både runda och fyrkantiga ben.<br />

Färg silver.<br />

bredden på byglarna<br />

kan regleras: 120 och 230 mm<br />

totalhöjd: 290 mm<br />

mellanrum mellan golv<br />

och datornivå: 100 mm<br />

maximala mått på benen: djup 65 mm,<br />

bredd 95 mm<br />

29027-500<br />

Reco sorteringsvagn<br />

Stomme i silver och lådor (2 st.) i brun wellpapp. Ställning för soppåse baktill.<br />

bredd: 360 mm<br />

djup: 465 mm<br />

höjd: 500 mm


Johdotustarvikkeet /<br />

Tillbehör för installation av ledningar<br />

2074-502 Kaapelihylly 40 cm,<br />

2074-503 Kaapelihylly 80 cm<br />

Väri silver.<br />

Leveys 150/133 mm,<br />

syvyys 133/150 mm.<br />

2074-502 Kabelhylla 40 cm,<br />

2074-503 Kabelhylla 80 cm<br />

Färg silver .<br />

bredd: 150/133 mm,<br />

djup: 133/150 mm.<br />

29037-500 Johtokori 49 cm,<br />

29037-501 Johtokori 79 cm<br />

Metallilankakori, väri grafiitti.<br />

Leveys 100 mm,<br />

korkeus 145 mm.<br />

29037-500 Kabelkorg 49 cm,<br />

29037-501 Kabelkorg 79 cm<br />

Trådkorg av metall, färg grafit.<br />

bredd: 100 mm<br />

höjd: 145 mm.<br />

Powerbox 29040<br />

29040-500<br />

Työpöytään, kannen aukko 285 x 135<br />

mm. Vakiona 3 pistorasiaa, 2 dataliitintä<br />

(RJ45), CAT 5.<br />

För arbetsbord, öppningen i skivan är<br />

285 x 135 mm. Standard 3 uttag, 2 dataanslutningar<br />

(RJ45), CAT 5.<br />

29040-501<br />

Neuvottelupöytään, kannen aukko 600 x<br />

135 mm. Vakiona 6 pistorasiaa, 4 dataliitintä<br />

(RJ45), CAT 5.<br />

För konferensbord, öppningen i skivan är<br />

600 x 135 mm. Standard 6 uttag, 4 dataanslutningar<br />

(RJ45), CAT 5.<br />

Powerport 29041<br />

29041-501<br />

3 pistorasiaa ja 2 dataliitintä (RJ45), CAT 5.<br />

3 uttag och 2 data-anslutningar (RJ45),<br />

CAT 5.<br />

29041-502<br />

VGA, audio, 2 pistorasiaa ja 2 dataliitintä<br />

(RJ45), CAT 5.<br />

Asennusreikä kanteen 102 mm.<br />

VGA, audio, 2 uttag och 2 data-anslutningar<br />

(RJ45), CAT 5. Installationsöppning i<br />

skivan 102 mm.<br />

Powercenter 29043<br />

29043-501<br />

Powercenter 3-pistorasiaa + 3m virtajohto<br />

Powercenter 3 eluttag + 3 m elkabel<br />

29043-502<br />

Powercenter 2-pistorasiaa + 2 dataliitintä<br />

+ 3m virtajohto<br />

Powercenter 2 eluttag + 2 data-anslutningar<br />

+ 3 m elkabel<br />

29043-503<br />

Powercenter kiinnityshela pöydän kanttiin<br />

Powercenter fastsättningsbeslag för<br />

montering på bordskanten<br />

66734 Johtoritilä 45 cm<br />

Väri musta.<br />

Leveys 70 mm,<br />

syvyys 35 mm.<br />

66734 Galler för ledningar 45 cm<br />

Färg svart.<br />

bredd: 70 mm,<br />

djup: 35 mm.<br />

2075-501<br />

Kaapelikouru 38,5 cm<br />

Väri silver.<br />

Leveys 62 mm,<br />

syvyys 42 mm.<br />

2075-501<br />

Kabelränna 38,5 cm<br />

Färg silver.<br />

Bredd 62 mm,<br />

djup 42 mm.


<strong>Isku</strong> <strong>Interior</strong>s bordsskivor<br />

<strong>Isku</strong> <strong>Interior</strong>in kansimallisto<br />

Skivor av 26 mm tjock möbel- eller MDF-skiva. De asymmetriska skivorna är vänstervända.<br />

Skivorna fås även högervända. Skivorna i bokfaner kan betsas med <strong>Isku</strong>s standardbetsfärger.<br />

EL- och P-bordsskivorna är snedfasade MDF-skivor. Bildskärmsskivan som monteras i hörnet<br />

av bordsskivan kan regleras med hjälp av upphängningsbeslag eller vev. Fabriksleverans. Med<br />

extrautrustningen Screencenter kan platta skärmar även fällas ner i bordsskivan. Expressleverans.<br />

Kannet ovat 26 mm paksuja kalustelevy- tai MDF-kansia. Epäsymmetriset kannet on esitetty<br />

vasenkätisinä. Kannet on saatavana myös oikeakätisinä. Pyökkiviilutetut kannet voidaan petsata <strong>Isku</strong>n<br />

vakiopetsiväreillä. EL- ja P-kannet ovat viistoreunaisia MDF-kansia. Kannen kulmaan sijoitettavan<br />

näyttötason säätövaihtoehtoina kannattimet tai veivisäätö. Tehdastoimitusaika. Litteät näytöt voidaan<br />

upottaa kanteen myös Screencenter-lisävarusteella. Pikatoimitusaika<br />

K-märkta skivor i björk<br />

P-märkta skivor i bok<br />

T-märkta skivor i ek<br />

L-märkta skivor i vitt laminat<br />

M-märkta skivor i ljusgrått melamin<br />

<br />

K-merkityt kannet koivua<br />

P-merkityt kannet pyökkiä<br />

T-merkityt kannet tammea<br />

L-merkityt kannet valkoista laminaattia<br />

M-merkityt kannet vaaleanharmaata melamiinia<br />

<br />

Fanerriktningen på skivor med faneryta anges med symbolen<br />

Viilupintaisten kansien viilun suunta on merkitty symbolilla<br />

40<br />

40<br />

40<br />

60<br />

60<br />

60<br />

80<br />

60<br />

80<br />

70<br />

60<br />

C1<br />

C2<br />

85<br />

140<br />

● KPT L M ● KPT L M<br />

100<br />

120<br />

O6<br />

140<br />

Ø60<br />

O9<br />

O11<br />

160<br />

Ø90<br />

A10<br />

● KPT L M<br />

Ø110<br />

180<br />

● KPT L M<br />

A12<br />

● KPT L M<br />

A14<br />

A16<br />

176<br />

90<br />

A18<br />

Laitepöydät<br />

● KPT L M RI6<br />

Datorbord<br />

80<br />

80<br />

MDF<br />

101<br />

160<br />

200<br />

T2<br />

KP<br />

● KP<br />

80<br />

80<br />

52<br />

B4<br />

100<br />

C4<br />

A4<br />

100<br />

B6<br />

A6<br />

120<br />

C6<br />

120<br />

A8<br />

B8<br />

140<br />

C8<br />

140<br />

B10<br />

160<br />

C10<br />

C12<br />

160<br />

B12<br />

C14<br />

B14<br />

140<br />

90<br />

C16<br />

B16<br />

RI3<br />

● KPT L M<br />

● KPT L M<br />

80<br />

100<br />

140<br />

160<br />

60<br />

200<br />

120<br />

45<br />

● KP<br />

90<br />

80<br />

V6<br />

U16<br />

EL16<br />

V12<br />

RI2<br />

U20<br />

● KPT L M<br />

EL20<br />

80<br />

KP<br />

● KPT L M<br />

● KP<br />

120<br />

120<br />

120<br />

140 140 206 140<br />

60<br />

160<br />

E16<br />

E12<br />

200<br />

E20<br />

160<br />

D16<br />

D12<br />

200<br />

D20<br />

120<br />

● KPT L M<br />

120<br />

● KPT L M<br />

120<br />

80<br />

● KP<br />

80<br />

P3<br />

80 P17<br />

100 P16 100 P6<br />

100<br />

KP<br />

Z12<br />

60<br />

● KPT L M<br />

● KP<br />

KP<br />

● KPT<br />

KPT KPT<br />

● KPT<br />

60<br />

80<br />

140<br />

140 206<br />

120<br />

140<br />

70<br />

100<br />

100<br />

120<br />

180<br />

P19<br />

120<br />

P9<br />

120<br />

P8<br />

100<br />

P7<br />

80<br />

116<br />

J12<br />

70<br />

● KPT L M<br />

70<br />

80<br />

Q8<br />

80<br />

110<br />

KPT KPT<br />

KPT<br />

● KPT<br />

N3<br />

17<br />

173<br />

● KPT L M<br />

● KPT L M<br />

Q18<br />

50<br />

206<br />

140 206<br />

140<br />

60<br />

N2<br />

80<br />

60<br />

70<br />

80<br />

130<br />

25<br />

80<br />

P5<br />

90<br />

P11 90 P12<br />

120<br />

P18<br />

100<br />

70<br />

64<br />

60<br />

80<br />

74<br />

K16<br />

K17<br />

K18<br />

64<br />

74<br />

85<br />

● KPT L M ● KPT L M ● KPT L M<br />

85<br />

80<br />

104<br />

● KPT<br />

K8<br />

● KPT<br />

● KPT<br />

N1<br />

45<br />

KPT<br />

160<br />

139<br />

KP<br />

● KPT L M


<strong>MATRIX</strong> I <strong>Työpöytäsarja</strong><br />

<strong>Arbetsbordserie</strong> <strong>MATRIX</strong> I<br />

Design Juha Lätti<br />

Myynti Suomessa / Försäljningen i Finland<br />

<strong>Isku</strong> <strong>Interior</strong> <strong>Oy</strong>, Projektimyyntikeskus / Projektförsäljningscenter, Mukkulankatu 19, 15210 Lahti,<br />

puh. 029 086 3000, faksi 029 086 3434, interior@isku.fi<br />

<strong>Isku</strong> <strong>Interior</strong> <strong>Oy</strong>, Projektimyyntikeskus / Projektförsäljningscenter, Eteläesplanadi 20,<br />

00130 Helsinki, puh. 029 086 4201, faksi 029 086 4227, interior.hki@isku.fi<br />

Aluemyyntikeskukset / Distriktförsäljningscentra i Finland: Espoo, Helsinki, Hämeenlinna,<br />

Joensuu, Jyväskylä, Kokkola, Kuopio, Lahti, Kotka, Lappeenranta, Mikkeli, Oulu, Pori,<br />

Porvoo, Rovaniemi, Seinäjoki, Tampere, Turku, Vaasa, Vantaa.<br />

Tytäryhtiöt Ruotsissa ja Norjassa / Dotterbolagen i Sverige och Norge<br />

<strong>Isku</strong> Inredningar AB, Rosenlundsgatan 29A, 118 63 Stockholm,<br />

tel. +46-8-665 3620, fax. +46-8-665 3636,stockholm@isku.se<br />

<strong>Isku</strong> Inredningar AB, Västra Varvsgatan 19, 211 19 Malmö,<br />

tel. +46-40-109 490 fax. +46-40-109 499, malmo@isku.se<br />

<strong>Isku</strong> Interiør AS, Bygdøy allè 2 , P.b. 2790, Solli , 0204 OSLO<br />

Tlf: +47-908 43 000 Fax: +47-22-44 32 00, e-mail: firmapost@isku.no, www.isku.no<br />

Viro / Estland, <strong>Isku</strong> Mööbli AS<br />

Pärnu Mnt. 139 f, EE-11317 Tallinn, tel. +372-6-556 055, fax. +372-6-556 056,<br />

isku@isku.ee, www.isku.ee<br />

Venäjä / Ryssland, OOO <strong>Isku</strong><br />

B.Sergyevsky per. 10, RU-103045 Moscow, tel./fax +7-495-540-15-31,<br />

info@isku.ru, www.isku.ru<br />

Liettua / Litauen, <strong>Isku</strong> Baldai UAB<br />

P. Luksio Gatve 19, 09132 Vilnius, tel. +370-5-2788 751, fax. +370-5-2789 532,<br />

isku.baldai@isku.lt, www.isku.lt<br />

Latvia / Lettland, <strong>Isku</strong> Baldai UAB<br />

Uab <strong>Isku</strong> Baldai Filiale, Jaunmoku iela 13, LV-1046 Riga, tel. +371 67606219, fax +371 67606221<br />

isku.filiale@isku.lv, www.isku.lv<br />

<strong>Isku</strong> <strong>Interior</strong> <strong>Oy</strong>, Mukkulankatu 19, P.O.Box 240, FI-15101 Lahti, Finland<br />

tel. +358-29 086 3000, fax +358-29 086 3434, interior@isku.fi, www.isku.fi<br />

HÄMEEN KIRJAPAINO OY 06/2008 2000

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!