Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
)<br />
2 NÄRINGSLIV<br />
Söndag den 16 oktober 2011<br />
Uppvaktad<br />
Svenska företag jagar kompetens i Serbien.<br />
Dejan Jelić är en av ingenjörerna de träffar.<br />
PASSIONERAD TV-STJÄRNA VD PÅ VÄG<br />
ARBETSPLATS I TOPP KVINNORS VAL<br />
Konsten att trolla<br />
fram nya pengar<br />
ANDREAS CERVENKA
8 REPORTAGET<br />
Jakten på<br />
ingenjörer<br />
SvD Näringsliv söndag 16 oktober 2011<br />
Viesna Pantelic är en av de ingenjörer som trotsar ösregnet och anländer till Hotel Excelsior i centrala Belgrad. William Möller och Samuel Strömgren från föreningen <strong>Jobba</strong> i <strong>Västerås</strong> tar emot.<br />
1965 öppnades ett svenskt REKRYTERINGSKONTOR i Belgrad och arbetslösa<br />
JUGOSLAVER strömmade till den svenska industrin. Nu jagar företag KOMPETENS<br />
där igen, trots att HUNDRATUSENTALS svenska ungdomar går utan arbete.<br />
TEXT JACOB BURSELL FOTO MAGNUS HJALMARSON NEIDEMAN
SvD Näringsliv söndag 16 oktober 2011 REPORTAGET 9<br />
Samlade runt två avlånga bord får deltagarna berätta om sin yrkesbakgrund, hur de ser på en karriär i utlandet, och vad de behöver veta innan de flyttar. Många har lång erfarenhet, bland annat<br />
från oljeindustrin. Svenskarna lyssnar intresserat, och antecknar.<br />
”I Sverige har vi ett stort problem.” Orden<br />
studsar mellan hotellmatsalens väggar, utan<br />
att synbart beröra den uttryckslösa församlingen.<br />
I mitten av rummet står västeråsaren<br />
Björn Nordén. Runt honom, vid två avlånga<br />
bord, sitter sexton serbiska ingenjörer. En<br />
tolk översätter.<br />
– Vi har en stark teknisk industri, och våra<br />
företag behöver ingenjörer. Men i stället väljer<br />
många ungdomar att bli hårfrisörer och<br />
sportfiskeguider, fortsätter han.<br />
En hästspark mot svensk utbildningspolitik.<br />
Han talar entusiastiskt, närmast överdrivet,<br />
men inte ens med yviga gester förmår<br />
han bära ironin genom tolkens filter. Reaktionerna<br />
uteblir, och bara skramlet från hotellköket<br />
bryter tystnaden.<br />
Att det råder ingenjörsbrist i Sverige har<br />
trummats ut som en oomtvistlig sanning. Nu<br />
är det mer komplicerat än så. Men i Västmanland<br />
är bristen verklig.<br />
Jag ringer Peter Larsson på Sveriges ingenjörer,<br />
fackförbundet. Han konstaterar att<br />
intresset för naturvetenskap är mindre än<br />
tidigare, men också att regionens kraftindustrier<br />
fått konkurrens från fordonsbranschen.<br />
Det ska byggas elbilar.<br />
Därför har ingenjörer med rätt profil blivit<br />
hett eftertraktade, och vissa bolag uppges<br />
kunna betala hundratusentals kronor för rätt<br />
kompetens. Samtidigt väljer många ungdomar<br />
utbildningar som närmast garanterar<br />
dem arbetslöshet.<br />
Asea, nuvarande ABB,<br />
började redan 1947<br />
att rekrytera personal<br />
i utlandet. M<br />
Problemet tycks vara mångbottnat. Mindre<br />
intresse för naturvetenskap är en faktor.<br />
Men eleverna vet också för lite om ingenjörsyrket,<br />
och väljer bort det helt när de som högstadieelever<br />
förväntas göra val som diskvalificerar<br />
dem från stora delar av arbetsmarknaden.<br />
”De möts av en vägg av valfrihet”, som<br />
någon i sällskapet uttrycker det.<br />
Björn Nordén, som företräder några av Västmanlands<br />
tyngsta industriföretag, hoppas att<br />
serbiska ingenjörer kan vara en lösning på<br />
regionens problem.<br />
Frågans historiska resonans är påtaglig.<br />
Asea, nuvarande ABB, började redan 1947 att<br />
rekrytera personal i utlandet. Dessförinnan<br />
hade tiotusentals krigsflyktingar smält in i<br />
den svenska arbetsmarknaden, och jobbade i<br />
skogsindustrin, på torvmossarna eller som<br />
hembiträden i välbeställda hushåll<br />
– Flyktingarna hade visat att utländsk<br />
arbetskraft kunde erbjuda en lösning på den<br />
svenska arbetskraftsbristen, säger Johan<br />
Svanberg, historiker vid Stockholms universitet.<br />
Ekonomin gick som tåget och Sverige hade<br />
arbetskraftsbrist. Jugoslavien, å andra sidan,<br />
tyngdes av arbetslöshet. Det fick Josip Broz<br />
Tito, landets socialistiske ledare, att öppna<br />
gränserna för utvandring.<br />
Arbetslösheten skulle exporteras, välfärdsbördan<br />
skulle minska, och utvandrade jugoslaver<br />
skulle återvända hem med pengar och<br />
kunskap, hette det.<br />
År 1965 öppnade Arbetsmarknadsstyrelsen<br />
ett rekryteringskontor i Belgrad. Svenska<br />
industrier kunde söka tillstånd hos myndigheten,<br />
och reste sedan ned på rekryteringsresor.<br />
– De kunde ta med sig ritningen av en<br />
industrifläkt, och så fick den jugoslaviske<br />
svetsaren visa att han kunde tyda den,<br />
säger Johan Svanberg, som intervjuat arbetare<br />
från Svenska Fläktfabriken, ett företag som<br />
på 70-talet hittade arbetskraft i just<br />
Jugo slavien.<br />
m<br />
Serbien<br />
Smalspalt<br />
31 mm bred<br />
BOSNIEN &<br />
HERCEGOVINA<br />
MONTE-<br />
NEGRO<br />
Belgrad<br />
SERBIEN<br />
KOSOVO<br />
Serbien<br />
i korthet<br />
100 km<br />
BULGARIEN<br />
Serbien,en av republikerna<br />
i det forna Jugoslavien,<br />
är i dag självständigt<br />
och medlem<br />
av bl a FN och Världshandelsorganisationen.<br />
Landet är inte med i EU<br />
men förväntas inom<br />
kort uppnå status som<br />
kandidatland, som banar<br />
väg för formella<br />
medlemsförhandlingar.<br />
Att Serbien inte erkänt<br />
Kosovo, betraktat som<br />
en del av det serbiska<br />
territoriet, är ett stort<br />
hinder för att landet ska<br />
kunna närma sig EU.<br />
1<br />
1<br />
4
10 REPORTAGET<br />
När oljekrisen till sist satte stopp för efterkrigstidens<br />
ekonomiska tigersprång bodde<br />
34 000 jugoslaver i Sverige. Då hade många<br />
redan hunnit återvända.<br />
Tito är sedan länge borta, så även Jugoslavien,<br />
och det serbiska folket strävar<br />
framåt. Ett nytt land skapar kontraster mot<br />
det gamla, där kommunismens askgrå kvarlevor<br />
sakta trängs undan av fingerborgsstora<br />
espresso, cigaretter i munstycke och soldränkta<br />
ute serveringar. Men det är i Belgrad.<br />
Landet som helhet tyngs av en arbetslöshet<br />
på över 20 procent. Korruptionen är utbredd.<br />
Framför allt, här går erkänt duktiga ingenjörer<br />
och sparkar grus.<br />
Det var också genom en serbisk vän i <strong>Västerås</strong><br />
som Björn Nordén kläckte idén till resan.<br />
Här kom ingenjörer med bra meriter.<br />
Björn Nordén frågade om det fanns fler hemma<br />
i Serbien. ”Hur många som helst”, hade<br />
kompisen svarat.<br />
När <strong>Västerås</strong>delegationen tog mark på<br />
Nikola Tesla-flygplatsen hängde regnet i luften.<br />
Rökande taxichaufförer tog emot i an-<br />
komsthallen och förhandlade högljutt om<br />
svenskarnas pengar.<br />
Till slut rullade en gammal Mercedes ut i<br />
den serbiska sensommarnatten, och folkmusik<br />
ackompanjerade taxiresan mot fonder<br />
av grådaskiga hyreshus och en regnmättad<br />
motorväg. Taxin stannade, och dinarer byttes<br />
mot ett blankt kvitto. Bara att fylla i lämpligt<br />
belopp.<br />
För den lilla delegationen väntade möten<br />
med svenska ambassaden, lokala bemanningsföretag<br />
och arbetsmarknadsforskare.<br />
Men huvudattraktionen är ingenjörerna i hotellmatsalen.<br />
– Vi försöker visa svenska ungdomar att det<br />
finns andra vägar, vi försöker jobba längre<br />
och föda fler barn, men det räcker inte, säger<br />
Björn Nordén, och lämnar över till tolken.<br />
Hon översätter.<br />
– Vi är här för att titta på om vi kan bli duktiga<br />
på att importera kompetens till Sverige,<br />
och vi vill veta allt ni tror er behöva för att<br />
resa dit och jobba, fortsätter han.<br />
Vindruvor och juice håller blodsockret i<br />
schack medan Björn Nordéns samförståndssökande<br />
anförande övergår i mumlande<br />
runda bordssamtal. Delegationen från <strong>Västerås</strong>,<br />
delad mellan de två borden, antecknar flitigt<br />
medan de serbiska ingenjörerna redogör<br />
SvD Näringsliv söndag 16 oktober 2011<br />
Överst till höger. Kvar i centrala Belgrad står fortfarande det utbombade arméhögkvarteret och gapar tomt. En vakt står framför ruinerna, som formellt tillhör det forna Jugoslavien.<br />
Mitten till höger. Drenka Vuković, professor i migration, tar emot på Belgrads universitet. Hon lyssnar intresserat, och jämför svenskarnas idéer med arbetskraftsutvandringen under Titos dagar.<br />
HUVUDATTRAKTIONEN är<br />
INGENJÖRERNA i hotellmatsalen.<br />
för sin bakgrund, sina meriter och sin syn på<br />
ett arbete i utlandet.<br />
Här finns specialister från oljeindustrin,<br />
cad-experter och jordbruksingenjörer med<br />
expertis inom bioenergi. Inga fågelungar. En<br />
del av dem kan flytta i morgon, om så krävs.<br />
– De har lärt sig mycket, de har en bred utbildning.<br />
Fallgroparna är färre än jag trodde.<br />
De undrar mest hur man gör, sammanfattar<br />
Björn Nordén, upprymd av mötet.<br />
Vi väntar med päronspriten, den serbiska<br />
aperitifen, och tar motorvägen till Novi Sad,<br />
vid Donaus strand. Staden bombades 38<br />
gånger under våren 1999, och broarna över<br />
floden sprängdes åt fanders. Vår tolk, uppvuxen<br />
i staden, berättar att föräldrarna var<br />
rädda, medan barnen var glada över plötsligt<br />
uppkomna skollov. Det största problemet var<br />
ändå att sjukhuset stod utan förnödenheter.<br />
Just i dag ser vi inga tecken från kriget,<br />
men så är det också rätt mörkt när vi anländer.<br />
Regnet fortsätter att vräka ned.<br />
Hemma hos jordbruksingenjören Dejan Jelić<br />
är bäddsoffan hopfälld, och hemmabakade<br />
biskvier står framdukade på det lilla vardagsrumsbordet.<br />
Vi har följt honom från mötet<br />
i Belgrad. Trots sju års studier finns ingen<br />
efterfrågan på hans kunskaper.<br />
– Jag vill lösa tekniska problem, men allt<br />
60<br />
procent av den<br />
en serbiska<br />
ekonomin<br />
bygger på<br />
tjänster, och<br />
knappt 25<br />
procent på<br />
industritillverkning.<br />
Ekonomins<br />
storlek är ungefär<br />
en tiondel<br />
av den svenska.
SvD Näringsliv söndag 16 oktober 2011 REPORTAGET 11<br />
Dejan Jelić visar oss Novi Sad, en stad strax nordväst om Belgrad. Han är en välutbildad ingenjör, men tvingas tillverka reservdelar till jordbruksmaskiner. Han vill helst lösa tekniska problem, och<br />
överväger nu att söka jobb i utlandet.<br />
<strong>Jobba</strong><br />
i <strong>Västerås</strong><br />
Ekonomisk förening<br />
vars cirka<br />
30 medlemsorganisationer<br />
svarar för halva<br />
<strong>Västerås</strong> arbetsmarknad.<br />
Driver bl a ett<br />
ungdomsarbetslöshetsprojekt,<br />
vill ha<br />
arbetsmarknadskunskap<br />
som skolämne.<br />
Medlemmar:<br />
ABB, Bombardier,Westinghouse,landstinget<br />
och<br />
länsstyrelsen<br />
i Västmanland,<br />
Arbetsförmed-<br />
lingen m fl.<br />
lantbruksingenjörer kan bli är mekaniker<br />
eller säljare, eftersom produktionen är helt<br />
körd i botten, säger Dejan Jelić på en långsamt<br />
och metodiskt utstakad engelska.<br />
Kompisarna i rummet nickar instämmande.<br />
Körd i botten. Därför är han också tillbaka<br />
på universitetet, i ett projekt om hur biomassa<br />
från majs- och veteodlingar kan omvandlas<br />
till eldningsbara pellets. Ett högaktuellt<br />
ämne för energibranschen.<br />
Lägenheten är liten, men tv, dator och tvättmaskin<br />
vittnar åtminstone om att marginalerna<br />
inte är alltför små. Han har i alla fall en<br />
inkomst. Från föräldrarnas gård, tre mil från<br />
Novi Sad, tillverkar han reservdelar till jordbruksmaskiner.<br />
Han ger ett lakoniskt, men samtidigt något<br />
kluvet intryck. Självförtroendet är det inget<br />
fel på. Men orden i sig vittnar om ett framtidshopp<br />
lika avflagat som fasaden på huset<br />
där vi senare på kvällen kommer att äta kött<br />
från en träplanka. Därför hoppas Dejan Jelić,<br />
liksom många andra, på en karriär ute i<br />
Europa.<br />
– I EU uppskattar folk att man jobbar hårt<br />
och uppnår sina mål. Men inte här, säger han.<br />
Känner du inte att det vore ett svek mot ditt<br />
hemland att flytta?<br />
– Jag resonerade så för fem år sedan, men<br />
det finns inget jag kan göra.<br />
Nu är inte Sverige Dejan Jelićs främsta<br />
mål, utan Tyskland. Men i grund och botten<br />
kan han tänka sig vilket land som helst.<br />
Vad vet du om Sverige?<br />
– Inte mycket. Jag vet att det är kallt, och<br />
hög standard, men inte hur det är att leva där.<br />
Men man säger här att ni svenskar är tillslutna,<br />
säger Dejan Jelić.<br />
Vi får en rundvandring i Novi Sad, och äter<br />
kvällsmat på en lokal sylta, den med den avflagade<br />
fasaden. En mindre orkester underhåller<br />
med lokal musik, och ett förälskat par<br />
skrålar berusat från andra sidan rummet.<br />
Päronspriten avsmakas. Vi följer Dejan Jelić<br />
till dörren, säger adjö och åker mot Belgrad.<br />
Kvar hänger många frågor. Varför ska Sverige<br />
”importera” kompetens när ungdomsarbetslösheten<br />
slår i taket? Och hur många<br />
ingenjörer finns det inte redan bland Sveriges<br />
arbetslösa invandrare? Resan lämnar eftersmak<br />
av havererad utbildningspolitik, men<br />
också integrationspolitik.<br />
Men det är bara det svenska perspektivet.<br />
För vad innebär det här för Serbien? Frågan<br />
är uppe flera gånger under resan, på ambassaden,<br />
i taxin och på universitetet. Björn<br />
Nordéns visioner gränsar till det naiva. Det<br />
här är ingen rovdrift, ingen ”brain drain”.<br />
I <strong>Västerås</strong> finns internationella företag, med<br />
internationella karriärvägar. De serbiska<br />
ingenjörerna, i den mån de flyttar, är välkomna<br />
att jobba några år, men lika välkomna att därefter<br />
gripa livets möjligheter och dra vidare.<br />
– Vi är socialt engagerade, jag har ett samhällsintresse.<br />
Vi kan ju förändra världen på<br />
det här sättet. Det finns ett stort mått idealism<br />
i det här, konstaterar Björn Nordén.<br />
I taxi letar vi oss fram till Belgrads universitet.<br />
Välklädda studenter flockas kring entrén<br />
till den grå byggnaden. Ett skräckkabinett av<br />
manliga rektorer tittar ned från konferensrummets<br />
väggar. Drenka Vuković, professor i<br />
migration, lyssnar intresserat på svenskarna,<br />
och sammanfattar.<br />
– Tito var väldigt smart. Vi hade stora problem<br />
på arbetsmarknaden, och han skickade<br />
ut folk så blev allt bra, säger hon.<br />
Delegationen bryter ut i ett obekvämt<br />
skratt. Skämtar hon?<br />
– Men då kanske vi kan skicka ned två<br />
tusen arbetslösa frisörer, skojar Björn Nordén,<br />
med glimten i ögat.<br />
– Ni skrattar för att ni har det bra, och vi för<br />
att vi har det dåligt, säger Drenka Vuković.<br />
08-13 50 00, jacob.bursell@svd.se<br />
M<br />
Ni skrattar<br />
för att<br />
ni har det<br />
bra, och vi<br />
för att vi<br />
har det<br />
dåligt.<br />
Drenka<br />
Vuković,<br />
professor<br />
i migration.<br />
0<br />
Se fler bilder<br />
från SvD:s<br />
reportage<br />
i Serbien.<br />
2 Bildspecial<br />
Jakten på<br />
ingenjörer<br />
5 svd.se<br />
svd.se