Arbetspension och övrig sosialförsäkring 2012 - Tela
Arbetspension och övrig sosialförsäkring 2012 - Tela
Arbetspension och övrig sosialförsäkring 2012 - Tela
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Arbetspension</strong> <strong>och</strong><br />
<strong>övrig</strong> <strong>sosialförsäkring</strong> <strong>2012</strong>
Innehåll<br />
Sida<br />
Vad ersätter försäkringen?...................................... 2<br />
Var söks ersättningen?............................................ 4<br />
ArPL = Pension för arbetstagare......................................... 5<br />
FöPL = Pension för företagare ............................................ 31<br />
LFöPL = Pension för lantbruksföretagare <strong>och</strong> stipendiater .... 38<br />
AvSL = Avträdelsestöd........................................................ 46<br />
KomPL = Kommunala pensioner............................................ 51<br />
StaPL = Statens pensioner (pension för riksdagsledamot,<br />
statsrådsmedlem <strong>och</strong> europarlamentariker)............. 62<br />
KyPL = Evangelisk-lutherska kyrkans pensioner................... 71<br />
ORT = Ortodoxa kyrkans pensioner ................................... 74<br />
SjPL = Sjömanspension ..................................................... 76<br />
FPL = Folkpension, familjepension <strong>och</strong> förmåner<br />
för handikappade ................................................... 91<br />
SFL = Sjukförsäkring ........................................................ 109<br />
SFLA = LPA-sjukdagpenning ............................................... 124<br />
OlyFL = Olycksfallsförsäkring ............................................... 127<br />
Olycksfalls- <strong>och</strong> pensionsförsäkring för idrottsmän.. 136<br />
OFLA = Olycksfallsförsäkring för lantbruksföretagare........... 141<br />
PSL = Patientförsäkring .................................................... 144<br />
TFL = Trafikförsäkring....................................................... 149<br />
MiOL = Olycksfall i militärtjänst ........................................... 155<br />
MiSL = Skada ådragen i militärtjänst................................... 158<br />
AGL = Grupplivförsäkring för arbetstagare ........................ 162<br />
LGL = Grupplivförsäkring för lantbruksföretagare ............. 166<br />
UAL = Arbetslöshetsskydd................................................. 168<br />
Arbetslöshetsskydd för företagare........................... 181<br />
Vuxenutbildningsstöd <strong>och</strong><br />
yrkesexamensstipendium ........................................ 184<br />
Utl = <strong>Arbetspension</strong> från arbete utomlands ..................... 187<br />
Beskattning av pensionen ....................................... 193<br />
Socialförsäkringsavgifterna <strong>2012</strong> ............................ 194<br />
Nyckeltal i arbetspensionslagarna ........................... 198<br />
De viktigaste ändringarna i arbetspensionslagarna.. 210<br />
Viktiga adresser ...................................................... 221<br />
Pensionsskydd i arbetet 31.12.2011 ....................... 226<br />
Innehållet i denna bok har sammanställts <strong>och</strong> redigerats av<br />
<strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA
<strong>Arbetspension</strong><br />
<strong>och</strong> <strong>övrig</strong><br />
socialförsäkring<br />
<strong>2012</strong><br />
1
2<br />
VAD ERSÄTTER FÖRSÄKRINGEN?<br />
Ålderdom<br />
Kortvarig sjukdom<br />
Långvarig sjukdom<br />
Arbetsolycksfall<br />
Trafikolycksfall<br />
Övriga olycksfall<br />
Arbetslöshet<br />
Dödsfall
Lagstadgad Frivillig<br />
<strong>Arbetspension</strong><br />
Folkpension<br />
Pensionsskydd för idrottsmän<br />
Allmän sjukförsäkring<br />
LPA-sjukdagpenning<br />
Patientförsäkring<br />
<strong>Arbetspension</strong><br />
Folkpension<br />
Patientförsäkring<br />
Olycksfallsförsäkring<br />
<strong>Arbetspension</strong><br />
Folkpension<br />
Olycksfallsförsäkring för idrottsmän<br />
Trafikförsäkring<br />
Olycksfallsförsäkring<br />
<strong>Arbetspension</strong><br />
Folkpension<br />
<strong>Arbetspension</strong><br />
Folkpension<br />
Ersättning för skada i militärtjänst<br />
Arbetslöshetsdagpenning<br />
Arbetsmarknadsstöd<br />
<strong>Arbetspension</strong><br />
Folkpension<br />
Vuxenutbildningsstöd<br />
Yrkesexamensstipendium<br />
<strong>Arbetspension</strong><br />
Folkpension<br />
Olycksfallsförsäkring<br />
Trafikförsäkring<br />
Ersättning för skada i militärtjänst<br />
Grupplivförsäkring<br />
Patientförsäkring<br />
Tilläggsförsäkring för arbetspension<br />
Individuell pensionsförsäkring<br />
Livförsäkring<br />
Särskild personförsäkring<br />
Resenärförsäkring<br />
Tilläggsförsäkring för arbetspension<br />
Särskild personförsäkring<br />
Tilläggsförsäkring för arbetspension<br />
Särskild personförsäkring<br />
Privat olycksfallsförsäkring<br />
Tilläggsförsäkring för arbetspension<br />
Livförsäkring<br />
Privat olycksfallsförsäkring<br />
Fritidsolycksfallsförsäkring<br />
Tilläggsförsäkring för arbetspension<br />
Livförsäkring <strong>och</strong> dess tilläggsförsäkring<br />
Resenärförsäkring<br />
Tilläggsförsäkring för<br />
arbetspension<br />
Individuell familjepensionsförsäkring<br />
Privat olycksfallsförsäkring<br />
Livförsäkring<br />
Fritidsolycksfallsförsäkring<br />
3
4<br />
Var söks ersättningen?<br />
<strong>Arbetspension</strong><br />
Pensionsanstalterna<br />
• Pensionsförsäkringsbolagen <strong>och</strong> försäkringsbolagens<br />
kontor<br />
• Pensionsstiftelser <strong>och</strong> -kassor<br />
• Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt <strong>och</strong> dess<br />
ombudsmän<br />
• Keva<br />
• Sjömanspensionskassan<br />
FPA<br />
Pensionsskyddscentralen<br />
Folkpension<br />
FPA<br />
<strong>Arbetspension</strong>sanstalternas serviceställen<br />
Sjukförsäkring<br />
FPA<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt<br />
Olycksfallsförsäkring<br />
Olycksfallsförsäkringsbolagen<br />
Statskontoret<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt<br />
Grupplivförsäkring<br />
Olycksfallsförsäkringsbolagen eller annat försäkringsbolag<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt<br />
Statskontoret<br />
Keva<br />
Trafikförsäkring<br />
Trafikförsäkringsbolagen<br />
Statskontoret<br />
Trafikförsäkringscentralen<br />
Ersättning för olycksfall i militärtjänst<br />
Statskontoret<br />
Arbetslöshetsdagpenning <strong>och</strong> arbetsmarknadsstöd<br />
Arbetslöshetskassorna<br />
FPA<br />
Vuxenutbildningsstöd <strong>och</strong> yrkesexamensstipendium<br />
Utbildningsfonden<br />
Patientförsäkring<br />
Patientförsäkringscentralen
Lagen om pension för arbetstagare (ArPL)<br />
Lagen gäller<br />
• arbetstagare i anställningsförhållande hos privat arbetsgivare<br />
• arbetstagare i åldern 18–67 år (försäkringsskyldigheten<br />
gäller från början av den månad som följer efter fyllda 18<br />
år <strong>och</strong> upphör i slutet av den månad arbetstagaren fyller<br />
68 år), vars<br />
• inkomster från samma arbetsgivare är minst 54,08 euro<br />
per kalendermånad.<br />
Också pensionstagares förvärvsarbete bör försäkras <strong>och</strong><br />
utökar pensionen tidigast från 1.1.2005.<br />
Försäkringstagaren kan frivilligt ombesörja ett pensionsskydd<br />
enligt ArPL för en sådan person som valts till ett förtroendeuppdrag<br />
för viss tid eller tillsvidare. Förtroendeman<br />
som står i anställningsförhållande till försäkringstagaren<br />
försäkras inte separat utan arvodet läggs till ArPLlönen.<br />
Försäkring av arbete utomlands se sidan 187.<br />
Försäkring av utlänningars arbete i Finland<br />
Arbete som utförs i Finland försäkras i regel i Finland. Sådana<br />
arbetstagare som sänts till Finland från ett EU- eller<br />
EES-land, Schweiz eller något annat avtalsland som utsända<br />
arbetstagare <strong>och</strong> som har ett s.k. utsändningsintyg försäkras<br />
däremot inte i Finland.<br />
Arbetstagare som sänds från ett företag i ett land utan avtal<br />
om social trygghet ska försäkras i Finland, om arbetet varar<br />
över två år. Pensionsskyddscentralen kan på ansökan bevilja<br />
den utländska arbetsgivaren befrielse från försäkringsskyldigheten<br />
för högst fem år. En förutsättning för be-<br />
5
frielse är att den utsändande arbetsgivaren kan uppvisa en<br />
utredning över att pensionsskyddet för den utsända arbetstagaren<br />
har ordnats någon annanstans.<br />
Rätt till pension<br />
Arbetstagaren kan avgå med ålderspension<br />
• flexibelt i åldern 63–68 år<br />
• en förutsättning är dessutom att det anställningsförhållande<br />
från vilket personen går i pension har upphört.<br />
Anställningsförhållandet behöver inte upphöra, om arbetstagaren<br />
går i pension efter fyllda 68 år (uppskjuten<br />
ålderspension).<br />
Ålderspensionen börjar från ingången av den månad som<br />
följer efter att förutsättningarna för pension har uppfyllts,<br />
tidigast från början av den månad som följer efter fyllda 63<br />
år. Ålderspension kan beviljas retroaktivt högst för tre månader<br />
som föregår ansökan om pension, av giltig orsak<br />
också för längre tid. Uppskjuten ålderspension börjar från<br />
ingången av den månad som följer efter ansökan.<br />
Om arbetstagaren har t.ex. två parallella arbeten <strong>och</strong> han<br />
går i ålderspension eller förtida ålderspension från ett av<br />
dem, sjunker pensionstillväxten efter att pensionen börjat<br />
för det arbete som fortgår till 1,5 % om året.<br />
Arbetstagaren kan avgå med förtida ålderspension<br />
• i åldern 62–63 år<br />
• en förutsättning är dessutom att det anställningsförhållande<br />
från vilket han går i pension upphör.<br />
Pensionen begynner tidigast från början av den månad<br />
som följer på arbetstagarens 62-årsdag. Den retroaktiva ansökningstiden<br />
är densamma som i fråga om ålderspension.<br />
Pension som intjänats vid sidan av ålderspension <strong>och</strong> förtida<br />
ålderspension beviljas tidigast vid 68 års ålder.<br />
6
ArPL<br />
Deltidspension kan utbetalas åt 60 år fyllda arbetstagare.<br />
För personer födda före 1953 är åldersgränsen 58 år. Den<br />
som är född år 1947 eller senare kan avgå med deltidspension<br />
upp till 68 års ålder, <strong>och</strong> före år 1947 född upp till 65<br />
års ålder.<br />
Ytterligare villkor är att<br />
• arbetstagaren övergår från heltidsarbete till deltidsarbete<br />
• inkomsterna minskar så att de utgör 35–70 % av den tidigare<br />
nivån, dvs. de stabiliserade inkomsterna; inkomsterna<br />
av deltidsarbetet ska motsvara arbetstiden<br />
• deltidsarbetet har ordnats så att det inte förekommer<br />
sammanhängande avbrott som är längre än 6 veckor; i<br />
denna tid inräknas inte semester eller den tid för vilken<br />
sjukdagpenning eller motsvarande förmån betalas ut<br />
• arbetstagaren under de senaste 18 månaderna har varit<br />
minst 12 månader i heltidsarbete; vissa förmåner som<br />
baserar sig på sjukdom förlänger denna tidsfrist med<br />
högst 6 månader<br />
• arbetstagaren under de senaste 15 åren har förvärvsinkomster<br />
som berättigar till arbetspension <strong>och</strong> som motsvarar<br />
minst 5 år i arbete<br />
• arbetstagaren inte får annan egen arbetspension eller<br />
motsvarande förmån från utlandet<br />
• arbetstagaren efter att ArPL-anställningsförhållandet<br />
upphört inte har rätt till deltidspension med stöd av en<br />
heltidsanställning inom den offentliga sektorn.<br />
Deltidspensionen börjar från ingången av den månad som<br />
följer efter det att alla villkor för pensionen uppfyllts, tidigast<br />
dock från början av den månad som följer efter ansökan<br />
om pension. Eftersom pension inte beviljas retroaktivt,<br />
ska ansökan om pension göras senast under den månad<br />
som föregår pensioneringen.<br />
Deltidspensionen indras, om<br />
• pensionstagaren oavbrutet är borta från deltidsarbetet<br />
över sex veckor (semester <strong>och</strong> sjukfrånvaro räknas inte<br />
hit) eller<br />
7
• villkoren i fråga om deltidsarbetets arbetstid <strong>och</strong> lön inte<br />
längre uppfylls eller<br />
• pensionstagaren beviljas någon annan egen pension.<br />
Utbetalningen av deltidspension kan också avbrytas. Pensionen<br />
avbryts, om villkoren för deltidspension inte längre<br />
uppfylls <strong>och</strong> orsaken är en tillfällig förändring i inkomsterna<br />
eller frånvaro från arbetet.<br />
Invalidpension kan beviljas arbetstagare i åldern 18–62 år,<br />
• som har en sjukdom som nedsätter arbetsförmågan <strong>och</strong><br />
• vars arbetsoförmåga beräknas fortgå minst ett år utan avbrott.<br />
Vid bedömningen av i vilken mån arbetsförmågan är nedsatt<br />
beaktas arbetstagarens återstående förmåga att skaffa<br />
sig förvärvsinkomster genom sådant tillgängligt arbete som<br />
han skäligen kan förutsättas utföra. Härvid beaktas också<br />
arbetstagarens utbildning, tidigare verksamhet, ålder, boningsort<br />
<strong>och</strong> andra därmed jämförbara omständigheter. Vid<br />
bedömningen av rätten till invalidpension för en arbetstagare<br />
som fyllt 60 år <strong>och</strong> som förvärvsarbetat länge betonas<br />
arbetsoförmågans yrkesmässiga karaktär.<br />
Full invalidpension utbetalas om arbetsförmågan nedgått<br />
med minst 3/5.<br />
Delinvalidpension utbetalas om arbetsförmågan nedgått<br />
med 2/5–3/5.<br />
Full invalidpension börjar i allmänhet utbetalas först efter<br />
det att dagpenning enligt sjukförsäkringslagen har betalats<br />
för 300 dagar. Dagpenningen är således primär i förhållande<br />
till arbetspensionen. Om dagpenning inte söks, kan invalidpensionen<br />
börja från ingången av den månad som följer<br />
efter att arbetsoförmågan började.<br />
Delinvalidpension börjar från ingången av den månad som<br />
följer efter att arbetsoförmågan började.<br />
8
ArPL<br />
Retroaktivt kan invalidpension beviljas för sex månader<br />
före ansökan om pension. Av giltigt skäl kan pensionen beviljas<br />
retroaktivt också för en längre tid än så.<br />
Invalidpension beviljas tills vidare. Full invalidpension ändras<br />
till delinvalidpension, om förvärvsinkomsterna överstiger<br />
40 % men är högst 60 % av de stabiliserade medelinkomsterna.<br />
Återgången till arbetet underlättas med en tillfällig<br />
lag. Fram till utgången av 2013 kan man tjäna 713,13<br />
euro i månaden, även om den gräns som beräknats utifrån<br />
den tidigare inkomstnivån skulle vara lägre. Utbetalningen<br />
av pension kan inställas, om inkomsterna överstiger inkomstgränsen.<br />
Pensionen kan inställas för minst tre månader<br />
<strong>och</strong> högst två år. Efter inställningen börjar pensionen<br />
utbetalas på nytt utan ny bedömning av arbetsförmågan,<br />
då arbetet har upphört eller inkomsterna sjunkit under<br />
gränsen. Om pensionen varit inställd i över två år dras pensionen<br />
in. För avbrottstiden intjänas pension för arbetet<br />
med 1,5 % per år, <strong>och</strong> för tiden efter indragningen enligt<br />
den normala pensionstillväxten för tiden i arbete.<br />
Rehabiliteringsstöd betalas till arbetsoförmögen person,<br />
vars skada eller sjukdom sannolikt kan lindras genom vård<br />
eller rehabilitering. Beviljandet förutsätter minst ett års arbetsoförmåga<br />
<strong>och</strong> en vård- eller rehabiliteringsplan.<br />
Rehabiliteringsstöd betalas för en så lång period, som personen<br />
antas vara förhindrad att utföra förvärvsarbete på<br />
grund av arbetsoförmåga.<br />
Rehabiliteringsstödet omvandlas till ålderspension efter<br />
fyllda 63 år. Stödmottagaren kan ansöka om att ålderspensionen<br />
dras in. Ansökan ska göras inom en månad från det<br />
att arbetsoförmågan uppskattats upphöra. Pensionen indras<br />
till denna dag. Efter att pensionen indragits, intjänas<br />
pension med 4,5 % om året i arbete.<br />
9
En arbetstagare har rätt att få yrkesinriktad rehabilitering<br />
för förhindrande av arbetsoförmåga eller förbättrande<br />
av arbets- eller förvärvsförmågan. En förutsättning är att<br />
• sjukdomen kan leda till arbetsoförmåga <strong>och</strong> beviljande<br />
av pension inom de närmaste åren, inom cirka 5 år<br />
• arbetstagaren under de 5 senaste åren har tjänat sammanlagt<br />
minst 32 447,22 euro<br />
• arbetstagaren redan har skaffat sig ett yrke <strong>och</strong> förvärvsarbetat<br />
en stor del av sitt vuxna liv<br />
• arbetstagaren inte kan få rehabilitering med stöd av<br />
olycksfalls- eller trafikförsäkringen.<br />
Den som ansöker om yrkesinriktad rehabilitering har rätt<br />
att få ett förhandsbeslut om huruvida han uppfyller förutsättningarna<br />
att få rehabilitering. Beslutet är i kraft 9 månader.<br />
Sökanden har rätt att söka ändring i beslut som gäller<br />
rehabilitering från besvärsnämnden för arbetspensionsärenden.<br />
<strong>Arbetspension</strong>srehabiliteringen omfattar bl.a. arbetsprövning,<br />
arbetsträning <strong>och</strong> utbildning som leder till<br />
arbete eller yrke.<br />
Arbetslöshetspension kunde beviljas en före år 1950 född<br />
arbetstagare som fyllt 60 år <strong>och</strong> som fått arbetslöshetsdagpenning<br />
under maximitiden. Om villkoren för att få arbetslöshetspension<br />
uppfylldes efter 62 års ålder, beviljades personen<br />
i stället för arbetslöshetspension ålderspension.<br />
Utbetalningen av arbetslöshetspensionen avbryts, om pensionstagaren<br />
• förvärvsarbetar <strong>och</strong> tjänar minst 675,98 euro per månad<br />
• är förhindrad att ta emot arbete t.ex. genom att vistas<br />
över en månad utomlands; vistelse i ett EU- eller EESland<br />
avbryter emellertid inte utbetalningen av pensionen<br />
• vägrar ta emot arbete som sträcker sig över minst en månad.<br />
Pensionen bör sökas på nytt om arbetslöshet igen inträder<br />
efter avbrott i pensionen.<br />
10
ArPL<br />
Arbetslöshetspensionen upphör, om inte ansökan om fortsatt<br />
pensionsbetalning görs inom ett år efter avbrottet. Arbetslöshetspensionen<br />
omvandlas till ålderspension vid 63<br />
års ålder.<br />
Arbetslöshetsskydd för personer födda år 1950<br />
<strong>och</strong> senare<br />
En arbetstagare som är född år 1950 <strong>och</strong> senare har inte<br />
rätt till arbetslöshetspension. Han kan under vissa förutsättningar<br />
få arbetslöshetsdagpenning utöver de 500 dagpenningsdagarna<br />
upp till 65 års ålder. Den som får tilläggsdagpenning<br />
kan om han så önskar efter att ha fyllt 62 år<br />
övergå till ålderspension. Pensionen är då lika stor som<br />
den intjänade pensionen.<br />
Familjepension betalas då en person (= förmånslåtaren)<br />
som omfattas av ArPL eller en pensionstagare enligt ArPL<br />
har avlidit. Familjepensionen kan utbetalas till barn, efterlevande<br />
make, förmånslåtarens tidigare make <strong>och</strong> efterlevande<br />
part i registrerat partnerskap. Vad som nedan konstateras<br />
om efterlevande make, gäller även efterlevande<br />
part i registrerat partnerskap. Sambo har inte rätt till familjepension.<br />
Barn har rätt till familjepension, om det vid förmånslåtarens<br />
död var yngre än 18 år. Till familjepension berättigade<br />
barn är<br />
• förmånslåtarens eget barn<br />
• barn till vilket förmånslåtaren var skyldig att betala underhållsbidrag<br />
• förmånslåtarens eller den efterlevande makens adoptivbarn<br />
<strong>och</strong><br />
• den efterlevande makens barn, som vid förmånslåtarens<br />
död bodde i samma hushåll som förmånslåtaren <strong>och</strong> den<br />
efterlevande.<br />
Barn till efterlevande part i registrerat partnerskap får<br />
barnpension, om barnet bodde tillsammans med parterna.<br />
11
Ett barn har rätt till familjepension efter endast två förmånslåtare<br />
samtidigt.<br />
Efterlevande make (änka eller änkling) som ingått äktenskap<br />
innan förmånslåtaren fyllde 65 år, har rätt till familjepension,<br />
om<br />
• den efterlevande har eller har haft ett gemensamt barn<br />
med förmånslåtaren; även ett gemensamt adoptivbarn<br />
medför rätt till familjepension för den efterlevande<br />
• gemensamt barn inte finns eller inte har funnits, men äktenskapet<br />
hade ingåtts innan den efterlevande maken<br />
fyllde 50 år, äktenskapet hade fortsatt minst 5 år <strong>och</strong> den<br />
efterlevande hade vid förmånslåtarens död fyllt 50 år eller<br />
lyft invalidpension utan avbrott i minst tre år; om en<br />
efterlevande make som redan får familjepension ingår<br />
nytt äktenskap efter fyllda 50 år, har denna inte rätt till<br />
efterlevandepension efter den nya makens död, även om<br />
de skulle ha gemensamma barn i det nya äktenskapet.<br />
Efterlevande part i registrerat partnerskap kan få familjepension,<br />
om<br />
• partnerskapet hade registrerats innan förmånslåtaren<br />
hade fyllt 65 år <strong>och</strong> den efterlevande parten 50 år,<br />
• den efterlevande parten vid förmånslåtarens frånfälle är<br />
minst 50 år eller har fått invalidpension i minst 3 år <strong>och</strong><br />
• partnerskapet har fortgått minst 5 år från dess registrering.<br />
Tidigare make <strong>och</strong> part som skilt sig från registrerat partnerskap<br />
har rätt till familjepension, om förmånslåtaren vid<br />
sin död var skyldig att betala underhåll till maken.<br />
Familjepensionen börjar från ingången av den månad som<br />
följer efter förmånslåtarens död. Pension utbetalas retroaktivt<br />
för högst sex månader som föregår ansökan om pension,<br />
av giltig orsak även för längre tid än detta.<br />
Barnpensionen upphör då barnet fyller 18 år eller då barnet<br />
bortadopteras.<br />
12
ArPL<br />
Efterlevandepensionen upphör, om den efterlevande maken<br />
ingår nytt äktenskap före 50 års ålder. Den efterlevande<br />
får då en engångsersättning som motsvarar två eller tre<br />
års efterlevandepension. Engångsförhöjning som motsvarar<br />
två års efterlevandepension betalas ut om förmånslåtaren<br />
har avlidit före 1.7.1990.<br />
Ovannämnda regel tillämpas även på familjepension som<br />
betalas till efterlevande part i registrerat partnerskap.<br />
Pensionens belopp<br />
Intjänande av pension i arbete från 1.1.2005<br />
Pension intjänas mellan 18–68 års ålder för inkomsterna under<br />
hela tiden i förvärvsarbete. Pensionen beräknas enligt<br />
inkomsterna för varje år <strong>och</strong> den mot åldern svarande intjäningsprocenten.<br />
Årsinkomsterna justeras med en lönekoefficient,<br />
på vilken förtjänstutvecklingen inverkar med 80 %<br />
<strong>och</strong> prisutvecklingen med 20 %. Från arbetstagarens inkomster<br />
avdras för varje år arbetstagarens pensionsavgift,<br />
som för 53 år fyllda år <strong>2012</strong> är 6,50 % <strong>och</strong> för yngre 5,15 %.<br />
Intjäningsprocenten, som stiger med åldern, är:<br />
• i åldern 18–52 år 1,5 % av inkomsterna per år<br />
• i åldern 53–62 år 1,9 % av inkomsterna per år<br />
• i åldern 63–67 år 4,5 % av inkomsterna per år.<br />
Om pensionstagaren arbetar vid sidan av pensionen, intjänas<br />
i arbetet ny pension med 1,5 % av årsinkomsterna. Ett<br />
undantag utgör intjänandet under deltidspension. Se sidan<br />
17.<br />
Intjänande av pension i arbete fram till 31.12.2004<br />
Före år 2005 räknades APL-pensionen skilt för varje anställningsförhållande.<br />
Den pensionsgrundande lönen fastställdes<br />
från 1.1.1996 utgående från inkomsterna under<br />
högst de 10 senaste åren. KAPL- <strong>och</strong> KoPL-pensionen räknades<br />
utifrån årsinkomsterna redan före år 2005.<br />
13
Pension intjänades i åldern 23–65 år. Den årliga intjäningsprocenten<br />
var 1,5 % fram till början av det år när arbetstagaren<br />
fyllde 60 år <strong>och</strong> steg därefter till 2,5 %. För tiden före<br />
1.7.1962 intjänades pension med 0,5 % om året. Den pension<br />
som intjänats fram till 31.12.2004 har räknats enligt de<br />
tidigare bestämmelserna <strong>och</strong> sparats i arbetspensionssystemets<br />
register.<br />
Intjänande för invalidpensionens återstående<br />
tid från 1.1.2006<br />
Den återstående tiden, dvs. tiden från början av det år arbetsoförmågan<br />
börjar fram till 63 års ålder, räknas med i<br />
pensionen om arbetsinkomsterna under de 10 kalenderår<br />
som föregår pensionsfallet har varit minst 16 223,61 euro.<br />
Den återstående tidens inkomster beräknas utifrån medelinkomsterna<br />
under de fem fulla kalenderåren som föregår<br />
arbetsoförmågan. Också på sociala förmåner baserade inkomster<br />
inkluderas. Om pensionstagaren inte har arbetsinkomster<br />
för denna tid, berättigar den återstående tiden inte<br />
till pension.<br />
Om arbetslösheten har börjat 1.1.2010 eller senare är intjäningsprocenten<br />
för återstående tid 1,5 % om året av inkomsterna<br />
för den återstående tiden. Tidigare sjönk intjäningsprocenten<br />
till 1,3 % per år efter fyllda 50 år.<br />
Övergången till 2005 <strong>och</strong> 2007 års beräkningsmodell<br />
Den pension som intjänas under hela arbetshistorien bildas<br />
inte enligt 2005 <strong>och</strong> 2007 års regler. Före år 2005 påbörjade<br />
<strong>och</strong> pågående anställningsförhållanden avslutas<br />
tekniskt, <strong>och</strong> pensionen beräknas skilt för arbetet fram till<br />
slutet av år 2004 i enlighet med då gällande regler. Denna<br />
pension justeras till nivån vid pensionens begynnande med<br />
en lönekoefficient. Den pension som intjänas i förvärvsarbete<br />
från 1.1.2005 beräknas enligt 2005 års regler. Från<br />
1.1.2007 fastställs pensionen enligt ArPL.<br />
14
SOCIALFÖRSÄKRINGSFÖRMÅNER SOM GER<br />
RÄTT TILL PENSION<br />
ArPL<br />
För sociala förmåner som betalas ut under oavlönade perioder tillväxer<br />
pensionen med 1,5 % om året från 1.1.2005. Pensionstillväxten börjar<br />
från ingången av den månad som följer efter fyllda 18 år. De förmånsgrundande<br />
inkomsterna beaktas i allmänhet fram till utgången av det<br />
år som föregår pensionsfallet, i fråga om ålderspensioner emellertid<br />
fram till pensionens begynnande. De förmånsgrundande inkomsterna<br />
ger rätt till pension endast, om inkomsterna under hela arbetshistorien<br />
är minst 16 223,61 euro.<br />
Som pensionsgrundande inkomst beaktas i allmänhet den förvärvsinkomst<br />
som ligger till grund för socialförsäkringsförmånen eller ett fast<br />
belopp i euro enligt tabellen. Vid beräkning av pensionen för återstående<br />
tid beaktas de inkomster som ligger till grund för dagpenningen i<br />
allmänhet i sin helhet (100 %).<br />
För grunddagpenning <strong>och</strong> arbetsmarknadsstöd i enlighet med lagen<br />
om utkomstskydd för arbetslösa intjänas pension motsvarande en månadsinkomst<br />
på 1 351,96 euro endast vid beräkning av pensionen för<br />
återstående tid. Också vissa utbildningsfömåner som utbetalas av Folkpensionsanstalten<br />
beaktas på samma sätt.<br />
Föräldraförmåner Förmånen beviljas av Intjänande av pension<br />
Moderskapspenning, FPA 117 % av den<br />
specialmoderskaps- förmånsgrundande<br />
penning, faderskaps- arbetsinkomsten,<br />
penning, föräldra- alltid minst<br />
penning, partiell<br />
föräldrapenning<br />
675,98 e/mån.<br />
Stöd för hemvård FPA Som inkomst beaktas<br />
av barn 675,98 e/mån. för<br />
under 3 år de månader hemvårdsstöd<br />
beviljas<br />
Sjuk- <strong>och</strong> rehabiliteringsförmåner<br />
Rehabiliterings- <strong>Arbetspension</strong>s- 65 % av den inkomst<br />
penning enligt anstalterna som ligger till grund<br />
arbetspensionslagarna<br />
för återstående tid<br />
Rehabiliterings- FPA 65 % av den inkomst<br />
penning enligt som ligger till grund<br />
lagen om rehabili- för rehabiliteringsteringspenning<br />
penningen<br />
15
Dagpenning som Olycksfallsbolagen 65 % av den arbetsinbeviljats<br />
med stöd komst som ligger till<br />
av olycksfallsför- grund för ersättsäkringen<br />
ningen<br />
Ersättning för in- Trafikförsäkrings- 65 % av den arbetskomstbortfall<br />
som bolagen inkomst som ligger<br />
beviljats med stöd till grund för<br />
av trafikförsäkringen ersättningen<br />
Dagpenning med Statskontoret 65 % av den arbetsstöd<br />
av olycksfall i inkomst som ligger<br />
militärtjänst till grund för ersättningen<br />
16<br />
Sjukdagpenning FPA 65 % av den arbetsinkomst<br />
som ligger<br />
till grund för sjukdagpenningen<br />
Specialvårdspenning FPA 65 % av den arbetsinkomst<br />
som ligger till<br />
grund för sjukdagpenningen<br />
Partiell sjukdag- FPA 65 % av halva den<br />
penning arbetsinkomst som<br />
ligger till grund för<br />
sjukdagpenningen<br />
Arbetslöshetsförmåner<br />
Alterneringsersättning Arbetslöshetskassorna 55 % av den arbetsinkomst<br />
som ligger<br />
till grund för den in-<br />
komstrelaterade alterneringsersättningen<br />
Inkomstrelaterad Arbetslöshetskassorna 75 % av den inkomst<br />
dagpenning enligt som ligger till grund<br />
lagen om utkomst- för den inkomstrelaskydd<br />
för arbetslösa terade arbetslöshets<strong>och</strong><br />
arbetslöshetsför- dagpenningen<br />
mån för den som<br />
deltar i sysselsättningsfrämjande<br />
åtgärder<br />
Utbildningsförmåner<br />
Förtjänststöd enligt Arbetslöshetskassorna 65 % av den inkomst<br />
lagen om offentlig som ligger till grund<br />
arbetskraftsservice för förtjänststödet<br />
som beviljats före<br />
1.1.2010
Vuxenutbildnings- Utbildningsfonden 65 % av inkomst som<br />
stöd enligt lagen ligger till grund för<br />
om vuxenutbild- vuxenutbildningsningsstöd<br />
stödet, för företagare<br />
beaktas som inkomst<br />
675,98 e/mån.<br />
Avlagd examen Meddelaren<br />
Yrkesinriktad grund- FPA Som inkomst beaktas<br />
examen, yrkeshög- 675,98 e/mån. för<br />
skoleexamen eller den tid som fastställs<br />
högskoleexamen utifrån examen<br />
(3, 4 eller 5 år)<br />
ArPL<br />
Förtida ålderspension<br />
Arbetstagaren kan avgå med förtida ålderspension vid 62<br />
års ålder. Den intjänade pensionen minskar då varaktigt<br />
med 0,6 % för varje kvarvarande månad till 63 års ålder.<br />
Nedsättningen av pensionen är högst 7,2 %.<br />
Den förtida ålderspensionen betalas varaktigt till nedsatt<br />
belopp. Också familjepensionen bestäms enligt den förtida<br />
pensionen.<br />
Deltidspension<br />
Deltidspensionen är 50 % av skillnaden mellan de stabiliserade<br />
inkomsterna <strong>och</strong> inkomsterna av deltidsarbetet. De<br />
stabiliserade inkomsterna bestäms från 1.1.2006 på samma<br />
sätt som invalidpensionens inkomst för återstående tid. Ett<br />
undantag är att inkomsten under det senaste fulla kalenderåret<br />
beaktas när arbetstagaren övergår till deltidsarbete<br />
<strong>och</strong> börjar få deltidspension i början av nästa år.<br />
Deltidspensionen får dock uppgå till högst 75 % av den<br />
pension som intjänats fram till deltidspensioneringen.<br />
Deltidspensionstagare kan avgå med ålderspension tidigast<br />
från början av den månad som följer på fyllda 63 år.<br />
Förutsättningen är att ansökan om pension görs <strong>och</strong> att<br />
deltidsarbetet upphör. I ålderspension betalas summan av<br />
17
den pension som intjänats fram till deltidspensioneringen,<br />
pensionen som intjänats i deltidsarbete <strong>och</strong> den pension<br />
som intjänats i deltidspension. För deltidsarbete intjänar år<br />
1947 <strong>och</strong> senare födda personer pension enligt 2005 års<br />
regler <strong>och</strong> år 1946 <strong>och</strong> tidigare födda pension enligt 2004<br />
års regler.<br />
För personer födda 1953 eller senare inflyter inte pension<br />
på skillnaden mellan de stabiliserade inkomsterna <strong>och</strong> inkomsterna<br />
av deltidsarbetet. För personer födda 1952 eller<br />
tidigare är intjäningsprocenten för tiden med deltidspension<br />
0,75 % per år på skillnaden mellan de stabiliserade inkomsterna<br />
<strong>och</strong> inkomsterna av deltidsarbetet.<br />
För personer födda 1946 eller tidigare inflyter 1,5 % per år<br />
i pension på skillnaden mellan de stabiliserade inkomsterna<br />
<strong>och</strong> inkomsterna av deltidsarbetet.<br />
Delinvalidpension<br />
Delinvalidpension utgör hälften av den fulla invalidpensionen.<br />
När ålderspension beviljas ändras delinvalidpensionen<br />
till samma belopp som den fulla invalidpensionen.<br />
Härvid läggs till pensionen den pension som intjänats i arbete<br />
under pensionstiden.<br />
Familjepension<br />
Grunden för familjepensionen utgörs av förmånslåtarens<br />
ålderspension, förtida ålderspension, fulla invalidpension<br />
eller arbetslöshetspension, i vilken ingår pensionsdelen för<br />
återstående tid, om förmånslåtaren var berättigad till sådan.<br />
Om han ännu inte var pensionerad, utgörs grunden av<br />
den pension, som han skulle ha fått, om han hade blivit arbetsoförmögen<br />
på sin dödsdag.<br />
Familjepensionen (efterlevandepensionen <strong>och</strong> barnpensionerna<br />
sammanlagt) kan vara högst så stor som förmånslåtarens<br />
pension. Eventuell barnförhöjning i förmånslåtarens<br />
pension <strong>och</strong> avdrag av primära förmåner slopas från den<br />
18
ArPL<br />
pension som står till grund för familjepensionen. De familjepensioner<br />
som motsvarar den primära förmånen <strong>och</strong> som<br />
betalas till den efterlevande maken <strong>och</strong> barnen dras av från<br />
ArPL-pensionen.<br />
Den familjepension som beviljas efter förmånslåtare som<br />
åtnjutit delinvalidpension eller deltidspension, beräknas<br />
utgående från förmånslåtarens fulla invalidpension.<br />
Den efterlevande makens pension inverkar inte på barnpensionens<br />
storlek. Barnpensionernas totala belopp delas<br />
jämnt mellan barnen.<br />
Då antalet familjepensionstagare ändras, justeras familjepensionens<br />
belopp <strong>och</strong> fördelningen av denna mellan förmånstagarna.<br />
Familjepensionen för förmånslåtarens tidigare make uträknas<br />
även utgående från efterlevandepensionen efter förmånslåtaren,<br />
men på denna inverkar även underhållets<br />
storlek.<br />
Den efterlevandes egen arbetspension eller arbetsinkomst<br />
kan minska familjepensionen (sänkning av efterlevandepensionen).<br />
Som den efterlevande makens egna arbetspensioner<br />
beaktas antingen de pensioner den efterlevande får<br />
vid vederbörande tidpunkt eller den invalidpension, som<br />
den efterlevande skulle få om han hade blivit arbetsoförmögen<br />
vid tidpunkten för makens dödsfall. Eventuell tillläggspension<br />
beaktas inte i detta sammanhang. I vissa fall<br />
kan man i stället för pensionen använda den efterlevandes<br />
verkliga inkomster som grund.<br />
Den efterlevande makens pension minskas, om den efterlevandes<br />
egna arbetspensioner överstiger den grund för<br />
minskningen som fastställs i lagen <strong>och</strong> som är 645,50 euro<br />
per månad.<br />
19
Om den efterlevandes egna arbetspensioner överstiger<br />
grunden för minskningen, minskar den överstigande delen<br />
efterlevandepensionen med 50 %.<br />
Efterlevandepensionen minskas inte, om det i samma hushåll<br />
med förmånslåtaren <strong>och</strong> den efterlevande vid dödsfallet<br />
bodde barn, som är berättigade till barnpension. Då det<br />
yngsta av dessa barn fyller 18 år, minskas efterlevandepensionen.<br />
Den efterlevandes arbetspensioner beaktas då till<br />
den storlek, som de har då barnet fyller 18 år.<br />
För barnlös änka eller änkling som är under 65 år <strong>och</strong> som<br />
inte får arbetspension, minskas efterlevandepensionen<br />
från ingången av den sjunde månaden som följer efter<br />
dödsfallet. För barnlös efterlevande som är över 65 år eller<br />
som får pension görs minskningen då efterlevandepensionen<br />
börjar.<br />
Exempel på minskningen av efterlevandepensionen<br />
Förmånslåtarens egna arbetspensioner är 1 400 euro per<br />
månad, <strong>och</strong> den efterlevandes arbetspension uppgår till<br />
1 200 euro per månad. Efterlevandepensionen (inga barn)<br />
är före minskningen 6/12 × 1 400 euro = 700 euro per månad.<br />
Förmånslåtarens egen pension jämförs med grunden<br />
för pensionsminskningen.<br />
1 200 euro – 645,50 euro = 554,50 euro. 50 % av denna<br />
överstigande summa avdras från den fulla efterlevandepensionen.<br />
Efterlevandepensionen är alltså 700 euro – (0,5 ×<br />
554,50 euro) = 422,75 euro per månad.<br />
Rehabiliteringsstöd<br />
Rehabiliteringsstödet är lika stort som invalidpensionen.<br />
Om arbetspensionsanstalten stöder yrkesinriktad rehabilitering,<br />
betalas stödet förhöjt med 33 %.<br />
Rehabiliteringspenning<br />
Rehabiliteringspenningen är lika stor som personens fulla<br />
invalidpension, förhöjd med 33 %.<br />
20
ArPL<br />
Partiell rehabiliteringspenning<br />
Den partiella rehabiliteringspenningen utgör hälften av beloppet<br />
för full rehabiliteringspenning. Den betalas om förvärvsinkomsterna<br />
under rehabiliteringstiden överstiger<br />
hälften av inkomsten för återstående tid.<br />
Rehabiliteringsunderstöd enligt prövning<br />
Rehabiliteringsunderstödet enligt prövning är lika stort<br />
som den fulla invalidpensionen. Den kan betalas för väntetiden<br />
inför rehabiliteringen <strong>och</strong> tiden för uppgörande av<br />
rehabiliteringsplanen, om klienten inte har annan utkomst<br />
under denna tid.<br />
Förutom utkomsten under rehabiliteringstiden betalas <strong>övrig</strong>a<br />
nödvändiga kostnader för rehabiliteringen enligt rekommendation<br />
av <strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA t.ex.<br />
för skolavgifter, inköp av böcker <strong>och</strong> studiematerial samt<br />
resekostnader.<br />
Uppskovsförhöjning<br />
Om ålderspensionen börjar efter fyllda 68 år, höjs pensionen<br />
med 0,4 % för varje månad varmed pensionen skjuts<br />
fram.<br />
Livslängdskoefficient<br />
Syftet med livslängdskoefficienten är att skapa beredskap<br />
för att livslängden ökar ytterligare. Om den genomsnittliga<br />
livslängden alltjämt har ökat, minskar livslängdskoefficienten<br />
beloppet av de begynnande pensionerna. Genom att<br />
fortsätta längre i arbete kan man uppnå ett pensionsskydd<br />
av samma nivå som det skulle vara utan inverkan av livslängdskoefficienten.<br />
Livslängdskoefficienten tillämpas på invalidpensioner, om<br />
invaliditeten börjat år 2010 eller senare. I invalidpensionerna<br />
inverkar livslängdskoefficienten endast på den intjänade<br />
pensionen, inte på andelen för återstående tid.<br />
21
Inverkan av den efterlevande makens egen arbetspension på efterlevandepensionen<br />
22<br />
Förmåns- Full efterlåtarens<br />
levande- Den efterlevandes egen pension e/mån.<br />
pension pension 300 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000<br />
e/mån. e/mån. Minskad efterlevandepension e/mån.<br />
300 150 150 150 150 72 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
400 200 200 200 200 122 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
500 250 250 250 250 172 72 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
600 300 300 300 300 222 122 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
700 350 350 350 350 272 172 72 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
800 400 400 400 400 322 222 122 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
1000 500 500 500 500 422 322 222 122 22 0 0 0 0 0 0 0 0<br />
1200 600 600 600 600 522 422 322 222 122 22 0 0 0 0 0 0 0<br />
1400 700 700 700 700 622 522 422 322 222 122 22 0 0 0 0 0 0<br />
1600 800 800 800 800 722 622 522 422 322 222 122 0 0 0 0 0 0<br />
1800 900 900 900 900 822 722 622 522 422 322 222 0 0 0 0 0 0<br />
2000 1000 1000 1000 1000 922 822 722 622 522 422 322 72 0 0 0 0 0<br />
2500 1250 1250 1250 1250 1172 1072 972 872 772 672 572 322 72 0 0 0 0<br />
3000 1500 1500 1500 1500 1422 1322 1222 1122 1022 922 822 572 322 72 0 0 0<br />
3500 1750 1750 1750 1750 1672 1572 1472 1372 1272 1172 1072 822 572 322 72 0 0<br />
4000 2000 2000 2000 2000 1922 1822 1722 1622 1522 1422 1322 1072 822 572 322 72 0<br />
4500 2250 2250 2250 2250 2172 2072 1972 1872 1772 1672 1572 1322 1072 822 572 322 72<br />
5000 2500 2500 2500 2500 2422 2322 2222 2122 2022 1922 1822 1572 1322 1172 822 572 322<br />
Pensionerna enligt nivån för <strong>2012</strong> års pensionslönekoefficient 1,291.
ArPL<br />
Exempel på ålderspensioner <strong>och</strong> deltidspension<br />
Arbetstagaren i exemplet är född 30.6.1950. Anställningsförhållandet<br />
har börjat 1.1.1974 <strong>och</strong> fortsätter fram till pensioneringen.<br />
Arbetstagaren har fram till 31.12.2004 intjänat<br />
1 162 euro per månad i pension (46,5 % av den pensionsgrundande<br />
lönen, som är 2 500 euro per månad). År 2005<br />
var inkomsterna 33 000 euro, år 2006 36 000 euro, år 2007<br />
39 000 euro, år 2008 42 000 euro, år 2009 44 000 euro, år<br />
2010 45 000 euro, år 2011 48 000 euro <strong>och</strong> 1.1–30.6.<strong>2012</strong><br />
25 000 euro. Från inkomsterna har redan gjorts avdrag för<br />
arbetstagarens pensionsavgift. Inkomsterna <strong>och</strong> pensionerna<br />
motsvarar <strong>2012</strong> års nivå.<br />
Den ålderspension som börjar 1.7.2013 <strong>och</strong> 1.7.<strong>2012</strong> har<br />
beräknats enligt antagandet att arbetstagaren fortsätter arbeta<br />
med samma lönenivå som år <strong>2012</strong> fram till pensioneringen.<br />
1. Förtida ålderspension vid 62 års ålder 1.7.<strong>2012</strong><br />
– 1.1.2005–30.6.<strong>2012</strong> intjänas i pension 494 euro per<br />
månad, varför den totala pensionen är 1 656 euro per<br />
månad<br />
– förtidsavdraget är 119 euro per månad (7,2 % av 1 656<br />
euro)<br />
– den förtida ålderspensionen 1 537 euro per månad<br />
– multiplicerad med livslängdskoefficienten 0,98351 x<br />
1 537 = 1 511 euro per månad<br />
– förtida ålderspension vid 62 års ålder 1 511 euro per<br />
månad.<br />
2. Ålderspensionen är vid 63 års ålder från 1.7.2013 1 735<br />
euro per månad<br />
– multiplicerad med livslängdskoefficienten 0,98351 x<br />
1 735 = 1 706 euro per månad<br />
– ålderspension vid 63 års ålder 1 706 euro per månad<br />
– livslängdskoefficientens inverkan kan kompenseras<br />
genom att fortsätta arbeta. Om arbetstagaren fortsät-<br />
23
24<br />
ter förvärvsarbeta i två månader med en månadslön<br />
på cirka 4 160 euro, är pensionen 0,98351 x 1 766 =<br />
1 737 euro per månad.<br />
3. Ålderspensionen är vid 68 års ålder 1.7.2018 2 672 euro<br />
per månad.<br />
– multiplicerad med livslängdskoefficienten 0,98351 x<br />
2 672 = 2 628 euro per månad<br />
– ålderspension vid 68 års ålder 2 628 euro per månad.<br />
4. Deltidspension 1.7.<strong>2012</strong><br />
– om personen i exemplet skulle avgå med deltidspension<br />
i stället för med förtida ålderspension 1.7.<strong>2012</strong>,<br />
utgörs grunden för pensionen av den genomsnittliga<br />
stabiliserade inkomsten för åren 2007–2011, dvs.<br />
3 633 euro per månad. Om inkomsten av deltidsarbetet<br />
är t.ex. 1 900 euro per månad, är deltidspensionen<br />
från 1.7.<strong>2012</strong> 866 euro per månad.<br />
Exempel på invalidpension<br />
Arbetstagaren är född 30.6.1966. Anställningsförhållandet<br />
började 1.7.1989 <strong>och</strong> fortsätter fram till arbetsoförmågans<br />
början 30.6.<strong>2012</strong>. Inkomsterna är desamma som i föregående<br />
exempel.<br />
För tiden i arbete intjänas pension:<br />
– för tiden 1.7.1989–31.12.2004 intjänas 581 euro per månad<br />
(23,25 % av den pensionsgrundande lönen på 2 500<br />
euro)<br />
– för tiden 1.1.2005–31.12.2011 intjänas 358 euro per månad<br />
(1,5 % av lönesumman på 287 000 euro)<br />
– sammanlagt 939 euro per månad<br />
– multiplicerad med livslängdskoefficienten 0,98351 x<br />
939 = 923 euro per månad.<br />
För återstående tid intjänas pension:<br />
– Inkomsten för återstående tid är 3 633 euro per månad;<br />
den beräknas på samma sätt som den stabiliserade inkomsten<br />
för deltidspensionen
ArPL<br />
– för tiden 1.1.<strong>2012</strong>–30.6.2029 intjänas 953 euro per månad<br />
(intjäningsprocent 1,5 % per år).<br />
Invalidpensionens belopp är när arbetsoförmågan inträder<br />
1 876 euro per månad (923 + 953 euro per månad).<br />
Pensionen börjar när sjukdagpenningen upphört 1.7.2013.<br />
När pensionen har varat fem fulla kalenderår läggs till invalidpensionen<br />
en engångsförhöjning från 1.1.2019. Pensionstagaren<br />
är då 52 år gammal, varför höjningsprocenten<br />
är 4. Se sidan 26.<br />
Familjepension<br />
Invalidpensionstagaren i det föregående exemplet avlider<br />
strax efter att pensionen begynt. Grunden för familjepensionen<br />
är invalidpensionen 1 876 euro per månad. Om förmånstagarna<br />
är den efterlevande maken <strong>och</strong> två barn, är<br />
efterlevandepensionen 782 euro per månad <strong>och</strong> barnpensionerna<br />
sammanlagt 1 094 euro per månad.<br />
Index<br />
Alla pensioner, oberoende av pensionstagarens ålder, justeras<br />
med samma arbetspensionsindex, där andelen för lönernas<br />
förändring är 20 % <strong>och</strong> prisernas 80 %. Från början<br />
av år <strong>2012</strong> steg pensionerna med 3,61 %. När pensionen<br />
beräknas används en lönekoefficient, där andelen för lönernas<br />
förändring är 80 % <strong>och</strong> prisernas 20 %. De inkomstgränser<br />
<strong>och</strong> penningbelopp som tillämpas på pensionerna<br />
justeras också med lönekoefficienten. År <strong>2012</strong> är lönekoefficienten<br />
1,291.<br />
Indextal <strong>och</strong> lönekoefficient för olika år, se sidan 198.<br />
Avdrag av primära förmåner från pensionen<br />
De pensioner som intjänats i olika anställningsförhållanden<br />
<strong>och</strong> företagarverksamheter har inte längre från 2005<br />
års början något pensionstak, utan allt arbete utökar pen-<br />
25
sionen. Om arbetstagaren får s.k. LITA-ersättning med stöd<br />
av olycksfalls-, trafik- eller militärolycksfallslagen, avdras<br />
denna ersättning från arbetspensionen. LITA-avdraget görs<br />
på den färdigt uträknade pensionen. I familjepensionerna<br />
iakttas samma principer.<br />
Engångsförhöjning av invalidpensionen<br />
Till en långvarig invalidpension läggs efter fem utbetalningsår<br />
en engångsförhöjning, vars belopp beror på pensionstagarens<br />
ålder. Förhöjningen fås tidigast som 24-åring,<br />
men inte längre efter 55 års ålder. Förhöjningen är vid 24–<br />
31 års ålder 25 % av pensionens belopp <strong>och</strong> sjunker med<br />
1,0 procentenhet för varje levnadsår. Förhöjningen betalades<br />
första gången år 2010. Engångsförhöjningen gäller<br />
också invalidpensioner som begynt före år 2005.<br />
Pensionsutdrag<br />
Från år 2008 har arbetstagare <strong>och</strong> företagare i åldern 18–67<br />
år som varit arbetspensionsförsäkrade inom den privata<br />
sektorn årligen fått ett pensionsutdrag. Med undantag av<br />
deltidspensionstagare skickas utdraget inte till personer<br />
som redan är pensionerade. Pensionsutdraget har innehållit<br />
uppgifter om arbetspensionsförsäkrade anställningsförhållanden<br />
<strong>och</strong> företagarverksamhet inom den privata sektorn<br />
samt sociala förmåner som berättigar till pension. Av<br />
utdraget har också framgått beloppet av den arbetspension<br />
som intjänats inom den privata sektorn fram till utgången<br />
av kalenderåret före det år under vilket utdraget skickades.<br />
År <strong>2012</strong> syns i utdraget också pensionsuppgifterna för den<br />
offentliga sektorn. Från år 2013 skickas utdraget vart tredje<br />
år. Utdraget kan kontrolleras elektroniskt på adressen<br />
www.arbetspension.fi <strong>och</strong> samtidigt kan man välja om man<br />
i framtiden vill ha utdraget endast i elektroniskt form.<br />
Beskattning<br />
ArPL-pension är beskattningsbar inkomst.<br />
26
ArPL<br />
ArPL-pensionsavgiften är avdragsgill i arbetsgivarens beskattning<br />
som s.k. naturligt avdrag. Arbetsgivaren får inte<br />
dra av arbetstagarens andel av avgiften.<br />
Den försäkrade får i beskattningen dra av arbetspensionsavgiften<br />
för arbetstagare.<br />
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av pension<br />
Pensionen söks hos den pensionsanstalt där pensionsskyddet<br />
senast har ordnats på basis av arbets- eller tjänsteförhållande<br />
eller företagarverksamhet. Ansökan kan inlämnas<br />
till vilken pensionsanstalt som helst, till försäkringsbolagens<br />
lokala kontor, Lantbruksföretagarnas pensionsanstalts<br />
lokala ombudsmän, till Pensionsskyddscentralen eller till<br />
Folkpensionsanstalten. Ansökan om ålderspension kan<br />
också skickas till pensionsanstalten i elektronisk form. Ansökan<br />
om arbets- <strong>och</strong> folkpension kan göras på en <strong>och</strong><br />
samma blankett.<br />
Pensionsansökan behandlas av <strong>och</strong> pensionen för hela arbetshistorien<br />
betalas av en enda pensionsanstalt, även om<br />
sökanden hade arbetat både inom den privata <strong>och</strong> inom<br />
den offentliga sektorn. I pensionsbeslutet sammanslås pensionerna<br />
från de olika pensionssystemen. Den som ansöker<br />
om pension behöver anlita endast en pensionsanstalt.<br />
Vid ansökan om ålderspension <strong>och</strong> förtida<br />
ålderspension behövs:<br />
Ansökan görs med blanketten för ansökan om ålderspension<br />
(ETK 7001r). Vid ansökan om ålderspension utan förtidsminskning<br />
på basis av arbetslöshetsdagpenningens tillläggsdagar<br />
ska ett intyg av FPA eller arbetslöshetskassan<br />
över rätten till tilläggsdagar bifogas ansökan (ETK 2110).<br />
Vid ansökan om deltidspension behövs:<br />
Ansökan görs med blanketten för ansökan om deltidspension<br />
(ETK 2168r).<br />
27
Vid ansökan om invalidpension behövs:<br />
1. Ansökan görs med blanketten för ansökan om invalidpension<br />
(ETK 7002r).<br />
2. Läkarutlåtande på blankett B, om sådant inte redan<br />
sänts till Folkpensionsanstalten.<br />
Den som söker delinvalidpension har rätt att, medan han<br />
är i arbete, få ett förhandsbeslut om sin rätt till pension.<br />
Förhandsbeslutet binder pensionsanstalten i nio månaders<br />
tid.<br />
Vid ansökan om rehabiliteringsstöd behövs:<br />
1. Ansökan görs med blanketten för ansökan om invalidpension<br />
(ETK 7002r).<br />
2. Läkarutlåtande på blankett B, innehållande vård- eller<br />
rehabiliteringsplan.<br />
Vid ansökan om rehabilitering behövs:<br />
1. Ansökan görs med blanketten för ansökan om rehabilitering<br />
(ETK 7009r). Om invalidpension eller rehabiliteringsstöd<br />
redan har sökts, används blankett KT (ETK<br />
2135).<br />
2. Läkarutlåtande på blankett B.<br />
Vid ansökan om familjepension behövs:<br />
1. Ansökan görs med blanketten för ansökan om familjepension<br />
(ETK 7004r), som alltid ska fyllas i. För varje<br />
barn ska därtill fyllas i blanketten för ansökan om familjepension<br />
för barn (ETK 7005r).<br />
2. Kopia av överenskommelse eller beslut där försörjningsplikten<br />
fastställts, om pension ansöks efter mannen för<br />
ett utomäktenskapligt barn.<br />
3. Utredning över att barnet vid förmånslåtarens död bott<br />
stadigvarande i den efterlevandes <strong>och</strong> förmånslåtarens<br />
gemensamma hem, om pension ansöks för efterlevandes<br />
barn som inte är förmånslåtarens barn.<br />
4. Kopia av överenskommelse eller beslut där försörjningsplikten<br />
fastställs, om pension ansöks för tidigare make.<br />
28
Vid behov ber pensionsanstalten om tilläggsutredningar.<br />
ArPL<br />
Om sökanden eller förmånslåtaren har arbetat eller bott utomlands,<br />
ska till pensionsansökan bifogas blankett U<br />
(ETK/Kela 7110or).<br />
ArPL-pensionerna utbetalas i allmänhet månatligen i förskott<br />
den första bankdagen i varje månad.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden → Försäkringsdomstolen.<br />
Besvär inlämnas till den pensionsanstalt som avgett beslutet,<br />
<strong>och</strong> som själv kan korrigera sitt beslut. Besvärsanvisning<br />
medföljer varje pensionsbeslut <strong>och</strong> innehåller anvisning<br />
för sökande av ändring.<br />
ArPL-pensionsanstalter<br />
• pensionsförsäkringsbolagen<br />
• pensionsstiftelserna<br />
• pensionskassorna.<br />
Centralorgan är Pensionsskyddscentralen (Bokhållargatan<br />
3, Helsingfors, postadress 00065 Pensionsskyddscentralen,<br />
tfn 029 411 20, www.etk.fi).<br />
Övervakande myndighet är Finansinspektionen (Mikaelsgatan<br />
8 A, 00101 Helsingfors, tfn 010 83 151,<br />
www.finanssivalvonta.fi).<br />
Centralorganisation är <strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA<br />
(Barnhemsgränd 1, 00180 Helsingfors, tfn (010 680 6700,<br />
www.tela.fi).<br />
29
ArPL-försäkringsavgift<br />
Avgiften för tillfälliga arbetsgivare är en fast procentsats på<br />
23,3 % av lönerna.<br />
ArPL-grundavgiften för avtalsarbetsgivare utgör 23,3 % av<br />
lönerna. Grundavgiften sänks med en försäkringsspecifik<br />
kundåterbäring. Kundåterbäringen har beräknats utgöra i<br />
genomsnitt 0,3 % av lönerna.<br />
För större arbetsgivare, vars lönesumma år 2010 överstiger<br />
1 846 500 euro, inverkar på avgiften också de invalidpensioner<br />
<strong>och</strong> i viss mån också arbetslöshetspensioner som<br />
beviljats.<br />
Arbetstagarens arbetspensionsförsäkringsavgift är för 53 år<br />
fyllda 6,50 % av lönen <strong>och</strong> för yngre arbetstagare 5,15 % av<br />
lönen. Arbetsgivaren uppbär arbetstagarens andel av arbetspensionsförsäkringsavgiften<br />
<strong>och</strong> svarar för att hela avgiften<br />
betalas till pensionsanstalten.<br />
30
Lagen om pension för företagare (FöPL)<br />
Lagen gäller<br />
I Finland bosatt företagare, om<br />
• han är i åldern 18–67 år (försäkringsskyldigheten börjar<br />
från början av den månad som följer efter fyllda 18 år<br />
<strong>och</strong> upphör i slutet av den månad företagaren fyller 68<br />
år)<br />
• företagarverksamheten har fortgått utan avbrott minst<br />
fyra månader efter den kalendermånad som följer efter<br />
fyllda 18 år<br />
• hans arbetsinkomst är i genomsnitt minst 7 105,84 euro<br />
per år<br />
• han inte med stöd av samma verksamhet omfattas av någon<br />
annan pensionslag.<br />
Också FöPL-verksamhet som bedrivs av pensionstagare har<br />
från 1.1.2005 omfattats av försäkringsskyldigheten. Ett undantag<br />
är företagarverksamhet som bedrivs vid sidan av sådan<br />
ålderspension <strong>och</strong> förtida ålderspension som beviljats<br />
i enlighet med arbetspensionslagarna. Den omfattas inte av<br />
den obligatoriska FöPL-försäkringen. Företagare som får<br />
ålderspension eller förtida ålderspension kan teckna en frivillig<br />
FöPL-försäkring, med vilken intjänas 1,5 % i pension<br />
per år. Den pension som intjänats med stöd av den frivilliga<br />
försäkringen kan fås tidigast vid 68 års ålder. Försäkringsavgiften<br />
bestäms som för den obligatoriska försäkringen.<br />
I FöPL avsedd företagare är en person som förvärvsarbetar<br />
utan att stå i tjänste- eller arbetsförhållande. Också företagarens<br />
familjemedlem är företagare, om denne arbetar i företaget<br />
men inte står i anställningsförhållande i fråga om<br />
detta arbete.<br />
Tjänsteman i ledande ställning i aktiebolag är företagare<br />
enligt FöPL, om han antingen ensam innehar över 30 % el-<br />
31
ler tillsammans med sina familjemedlemmar över 50 % av<br />
bolagets aktiekapital eller av det röstetal som aktierna<br />
medför. Som familjemedlemmar betraktas även parter som<br />
lever i registrerat partnerskap <strong>och</strong> sambor som bor i gemensamt<br />
hushåll.<br />
Definitionen av företagare i aktiebolag ändrades 1.1.2011<br />
på så sätt att en person i ledande ställning försäkras enligt<br />
FöPL, om han ensam äger över 30 % av aktierna. Gränsen<br />
var tidigare 50 %. Om personen inte tidigare varit försäkrad<br />
som arbetstagare, skulle han teckna FöPL-försäkring senast<br />
från <strong>och</strong> med 1.1.2011. ArPL-försäkrade delägare ska övergå<br />
från ArPL till FöPL senast från <strong>och</strong> med 1.1.2014.<br />
Bolagsman i öppet bolag <strong>och</strong> ansvarig bolagsman i kommanditbolag<br />
är företagare.<br />
Arbete i bolaget är förutsättning för tillämpning av FöPL.<br />
Företagare som är befriade från<br />
försäkringsskyldigheten<br />
Före år 2002 kunde företagare befrias från försäkringsskyldigheten<br />
enligt FöPL bl.a. med stöd av att verksamheten<br />
bedrevs som bisyssla. Befrielsen från försäkringsskyldigheten<br />
upphörde för företagare födda år 1961 eller senare från<br />
början av år 2007. För företagare födda tidigare fortsätter<br />
befrielsen från försäkringsskyldigheten, förutsatt att förutsättningarna<br />
för befrielse fortfarande uppfylls.<br />
Rätt till pension<br />
Ålderspension <strong>och</strong> förtida ålderspension: Som i ArPL.<br />
Företagaren behöver emellertid inte avsluta sin FöPL-verksamhet<br />
när han går i pension.<br />
Deltidspension: Som i ArPL förutom att företagaren måste<br />
skära ned sin arbetsinsats <strong>och</strong> sin FöPL-arbetsinkomst till<br />
hälften av den tidigare. FöPL-arbetsinkomsten bör under<br />
32
FöPL<br />
deltidspensioneringen vara hälften av den genomsnittliga<br />
arbetsinkomsten från den sista fortlöpande företagarverksamheten<br />
som omedelbart föregår pensioneringen, år <strong>2012</strong><br />
minst 7 105,84 euro per år. Vid beräkningen av den FöPLarbetsinkomst<br />
som ska halveras beaktas år <strong>2012</strong> företagarinkomst<br />
tidigast från 1.1.2007. Dessutom ska FöPL-arbetsinkomsten<br />
vara minst 14 211,69 euro om året under minst<br />
12 månader av de 18 månader som föregår deltidspensioneringen.<br />
Företagare kan även få deltidspension genom att<br />
sluta med sin företagarverksamhet <strong>och</strong> fortsätta i annat arbete<br />
som hör till någon annan pensionslag <strong>och</strong> som uppfyller<br />
kraven angående deltidsarbete.<br />
Invalidpension, delinvalidpension, rehabiliteringsstöd,<br />
rehabilitering <strong>och</strong> familjepension: Som i ArPL.<br />
Arbetslöshetspension: Som i ArPL, förutom att en företagare<br />
som är född år 1950 eller senare får arbetslöshetsdagpenning<br />
för endast 500 dagar. Eftersom han inte får ytterligare<br />
betalningsdagar utöver de 500 dagpenningsdagarna,<br />
kan han inte efter fyllda 62 år avgå med icke tidigarelagd<br />
ålderspension. Om han avgår med pension vid 62 års ålder,<br />
görs ett förtidsavdrag från pensionen. Se ArPL.<br />
Pensionens belopp<br />
FöPL-pensionen beräknas enligt samma principer som<br />
ArPL-pensionen. Det årliga intjänandet av företagarpension<br />
beräknas utifrån den genomsnittliga, med lönekoefficienten<br />
justerade, arbetsinkomsten för varje år. Om företagaren<br />
har utnyttjat sin nedannämnda rätt till flexibel arbetsinkomst,<br />
beaktas vid beräkningen av den pensionsgrundande<br />
årliga totala arbetsinkomsten förutom den fastställda arbetsinkomsten<br />
också den förhöjande inverkan på arbetsinkomsten<br />
av eventuell tilläggsavgift eller den nedsättande<br />
inverkan på arbetsinkomsten av eventuell sänkt försäkringsavgift.<br />
Tilläggsavgifterna <strong>och</strong> sänkningarna inverkar<br />
till fullt belopp. Undantag är endast den stabiliserade ar-<br />
33
etsinkomsten vid deltidspension <strong>och</strong> arbetsinkomsten under<br />
återstående tid vid invalidpension. Vid beräkningen av<br />
arbetsinkomsten för återstående tid (vissa undantag förekommer)<br />
beaktas inte den flexibla avgiftens inverkan på<br />
arbetsinkomsten för det år som föregår det år när arbetsoförmågan<br />
började. Vid beräkningen av den stabiliserade arbetsinkomsten<br />
vid deltidspension beaktas inte tilläggsavgift<br />
för året före pensioneringen. Däremot beaktas inverkan<br />
av sänkt försäkringsavgift. Vid beräkningen av både<br />
den intjänade pensionen <strong>och</strong> pensionen för återstående tid<br />
är intjäningsprocenten densamma som för ArPL-pensionen.<br />
Också arbetsinkomsten under återstående tid bestäms på<br />
samma sätt som i ArPL. Lagen om pension för företagare<br />
trädde i kraft 1.1.1970, varför pension intjänas tidigast från<br />
detta datum.<br />
Försummelse att betala försäkringsavgifterna leder, då det<br />
blir fråga om föråldrade avgifter, till att arbetsinkomsten<br />
minskar <strong>och</strong> pensionen därigenom blir lägre.<br />
Arbetsinkomst<br />
Som arbetsinkomst fastställs för företagaren i FöPL-försäkringen<br />
den lön som skäligen borde betalas, om en person<br />
med motsvarande yrkesskicklighet avlönades att utföra företagarens<br />
arbete som underlyder FöPL, eller den ersättning<br />
som annars kunde anses motsvara nämnda arbete.<br />
Den årliga arbetsinkomsten får inte fastställas till högre belopp<br />
än 161 375 euro.<br />
Pensionsskyddscentralen har fastställt riktgivande arbetsinkomster<br />
för olika branscher.<br />
Den fastställda arbetsinkomsten höjs från 1.1.2005 automatiskt<br />
i relation till förändringen av lönekoefficienten. Om<br />
det i företagarverksamheten inträffar väsentliga förändringar<br />
i fråga om t.ex. arbetstiden eller verksamhetens omfattning,<br />
bör företagaren ändra arbetsinkomsten att motsvara<br />
de nya förhållandena.<br />
34
FöPL<br />
Flexibel arbetsinkomst <strong>och</strong> försäkringsavgift<br />
Från år 2005 ges en möjlighet till flexibilitet i företagarens<br />
arbetsinkomst. Arbetsinkomsten kan inte ändras retroaktivt,<br />
men företagaren kan under vissa förutsättningar något<br />
år betala mer i FöPL-avgift än försäkringsavgiften enligt<br />
den fastställda arbetsinkomsten, <strong>och</strong> förbättra sin pension<br />
för ifrågavarande år. På motsvarande sätt kan företagaren<br />
inom vissa gränser betala 10–20 % mindre i årlig försäkringsavgift.<br />
Utgående från de faktiska avgifterna beräknas<br />
företagarens totala arbetsinkomst under kalenderåret, enligt<br />
vilken pension intjänas för ifrågavarande år. Den flexibla<br />
avgiften inverkar inte på den fastställda arbetsinkomstens<br />
belopp.<br />
Index<br />
Som i ArPL.<br />
Avdrag av primära förmåner från pensionen<br />
Som i ArPL.<br />
Pensionsutdrag<br />
Som i ArPL.<br />
Beskattning<br />
Företagarpension är beskattningsbar inkomst. Företagaren<br />
kan dra av försäkringsavgiften för den obligatoriska FöPLförsäkringen<br />
samt den flexibla försäkringsavgiften i sin<br />
helhet i den personliga beskattningen antingen från sin<br />
egen eller från sin makes nettoförvärvsinkomst. Om företaget<br />
har betalat försäkringsavgiften, görs avdraget i företagets<br />
beskattning.<br />
35
Ansökan om pension<br />
Som i ArPL.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Som i ArPL.<br />
Pensionsanstalter<br />
FöPL-försäkringar beviljas av pensionsförsäkringsbolagen<br />
<strong>och</strong> FöPL-pensionskassorna.<br />
Centralorgan är Pensionsskyddscentralen (Bokhållargatan<br />
3, Helsingfors, postadress 00065 Pensionsskyddscentralen,<br />
tfn 029 411 20, www.etk.fi).<br />
Övervakande myndighet är Finansinspektionen (Mikaelsgatan<br />
8 A, 00101 Helsingfors, tfn 010 83 151,<br />
www.finanssivalvonta.fi).<br />
Centralorganisation är <strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA<br />
(Barnhemsgränd 1, 00180 Helsingfors, tfn 010 680 6700,<br />
www.tela.fi).<br />
FöPL-försäkringsavgift<br />
FöPL-avgiften för en 53 år fylld företagare år <strong>2012</strong> är<br />
23,85 % <strong>och</strong> för yngre företagare 22,50 % av den fastställda<br />
med lönekoefficienten justerade arbetsinkomsten. Den förhöjda<br />
avgiften träder i kraft från början av det kalenderår<br />
som följer efter fyllda 53 år. Avgiften för en frivillig försäkring<br />
bestäms på samma sätt. Från början av år 2001 har en<br />
företagare som första gången inleder sin företagarverksamhet<br />
oberoende av ålder kunnat få nedsättning av FöPL-avgiften<br />
under företagarverksamhetens första 48 månader.<br />
Nedsättningen är 25 %, <strong>och</strong> avgiften således 75 % av den<br />
fulla försäkringsavgiften. År <strong>2012</strong> är procentsatsen för 53 år<br />
fyllda företagare 17,8875 % <strong>och</strong> för yngre företagare<br />
36
FöPL<br />
16,875 % av arbetsinkomsten. Om företagarens första företagarverksamhet<br />
varar kortare tid än 48 månader, räknas<br />
avgiften på ansökan enligt den lägre procentsatsen under<br />
den tid som kvarstår av 48 månader ännu under en andra<br />
företagarperiod.<br />
37
Lagen om pension för<br />
lantbruksföretagare <strong>och</strong> stipendiater (LFöPL)<br />
Lantbruksföretagare som omfattas av lagen<br />
LFöPL omfattar i Finland (också i EU- eller EES-land) bosatt<br />
lantbruksföretagare, alltså jordbrukare, skogsägare, fiskare<br />
<strong>och</strong> renskötare,<br />
• som fungerar som självständig företagare<br />
• som är i åldern 18–67 år<br />
• vars verksamhet som företagare pågått åtminstone 4 månader<br />
efter fyllda 18 år<br />
• vars LFöPL-arbetsinkomst är minst 3 552,92 euro per år.<br />
Lantbrukaren (= lägenhetsinnehavaren <strong>och</strong> dennes make<br />
eller maka) bör teckna LFöPL-försäkring om han eller hon<br />
bedriver jordbruk <strong>och</strong> själv deltar i arbetet på en lägenhet<br />
som omfattar minst 5 LFöPL-hektar.<br />
Även familjemedlem som inte besitter lägenheten men som<br />
bor <strong>och</strong> arbetar på den omfattas av LFöPL. Familjemedlem<br />
som inte bor på lägenheten men som arbetar huvudsakligen<br />
<strong>och</strong> regelbundet på den omfattas av LFöPL, om han eller<br />
hon är förälder, barn, svärson eller svärdotter till företagaren.<br />
Pensionstagare som fortsätter lantbruksföretagarverksamheten<br />
kan försäkras, om förutsättningarna i LFöPL uppfylls.<br />
Till LFöPL-hektar räknas åker <strong>och</strong> trädgård samt 1/10 av<br />
den växtliga skogsmarken i Södra Finland, 1/15 i Mellersta<br />
Finland <strong>och</strong> 1/20 i Norra Finland.<br />
Stipendiater som omfattas av lagen<br />
Från 1.1.2009 omfattar LFöPL i Finland (även i EU- eller<br />
EES-land) bosatt stipendiat<br />
38
LFöPL<br />
• som bedriver vetenskaplig forskning eller konstnärlig<br />
verksamhet<br />
• som är i åldern 18–67 år<br />
• vars stipendiatarbete har fortgått minst 4 månader efter<br />
fyllda 18 år<br />
• vars LFöPL-arbetsinkomst är minst 3 552,92 euro per år.<br />
Stipendiet ska ha beviljats för arbete från Finland <strong>och</strong> stipendiaten<br />
får inte stå i anställningsförhållande till den som<br />
beviljat stipendiet. Försäkringen är obligatorisk, om stipendiet<br />
har beviljats efter 1.1.2009. Huruvida villkoren för försäkring<br />
uppfylls fastställs för varje stipendium var för sig.<br />
Ansökan om stipendieförsäkring ska göras inom tre månader<br />
efter att arbetet inletts. LPA har rätt att fastställa försäkring<br />
retroaktivt för innevarande <strong>och</strong> föregående kalenderår.<br />
Om stipendiatarbete med stöd av ett stipendium som beviljats<br />
före år 2009 fortgår över 4 månader efter 1.1.2009, har<br />
stipendiaten rätt att ta en försäkring för denna tid. Då ska<br />
ansökan om försäkring göras senast sex månader efter att<br />
lagen trätt i kraft eller inom sex månader efter att arbetet<br />
inletts.<br />
Stipendiaten ska själv ansöka om LFöPL-försäkring för stipendiat<br />
<strong>och</strong> betala försäkringspremierna, således inte den<br />
instans som beviljat stipendiet.<br />
Befrielse från skyldighet att teckna försäkring<br />
Befrielsen från skyldigheten att teckna LFöPL-försäkring<br />
upphörde 31.12.2006. Personer födda före 1.1.1961 kan<br />
emellertid bibehålla sin rätt till befrielse från försäkringsskyldigheten,<br />
om förutsättningarna för att avstå från försäkring<br />
fortgår.<br />
Rätt till pension<br />
Ålderspension kan beviljas lantbruksföretagare efter eget<br />
val i 63–68 års ålder.<br />
39
Förtida ålderspension kan beviljas lantbruksföretagare<br />
som fyllt 62 år.<br />
Deltidspension kan beviljas lantbruksföretagare som har<br />
fyllt 58 år <strong>och</strong> som minskat sin arbetsinsats till hälften av<br />
den tidigare (se FöPL).<br />
Invalidpension: Som i ArPL.<br />
Rehabiliteringsstöd: Som i ArPL.<br />
Individuell förtidspension: Som i ArPL.<br />
Arbetslöshetspension: Som i ArPL.<br />
Familjepension: Som i ArPL.<br />
Övriga förmåner<br />
Rehabilitering: Som i ArPL.<br />
Grupplivförsäkring för lantbruksföretagare: Sidan 166.<br />
Avträdelsestöd: Sidan 46.<br />
LPA-sjukdagpenning: Sidan 124.<br />
Olycksfallsförsäkring för lantbruksföretagare: Sidan<br />
141.<br />
Pensionens belopp<br />
På LFöPL-pensionens belopp inverkar hur länge försäkringen<br />
har varit i kraft <strong>och</strong> hur stor LFöPL-arbetsinkomsten<br />
har varit under respektive år i arbete. Den försäkrades ålder<br />
har också betydelse vid fastställandet av pensionens<br />
storlek.<br />
40
LFöPL<br />
Pensionsprocenten <strong>och</strong> den tid som berättigar till pension<br />
som i FöPL.<br />
Försummelse att betala försäkringsavgifterna leder i fråga<br />
om föråldrade avgifter till att arbetsinkomsterna minskar<br />
<strong>och</strong> således till att också pensionen minskar.<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt (LPA) ger på begäran<br />
en förhandsberäkning av pensionens belopp.<br />
Brukningsenhetens arbetsinkomst<br />
Brukningsenhetens arbetsinkomst beräknas skilt för jordbruk<br />
<strong>och</strong> skog. Det normala arbetsinkomstområdet för<br />
jordbruket <strong>och</strong> basarbetsinkomsten av skogen bestäms enligt<br />
arealen. Brukningsenhetens arbetsinkomst består av<br />
det sammanlagda beloppet av arbetsinkomsterna av jordbruk<br />
<strong>och</strong> skog.<br />
Kring den per hektar bestämda basarbetsinkomsten har<br />
definierats ett normalområde för arbetsinkomsten, inom<br />
vars gränser odlaren själv kan fastställa jordbrukets arbetsinkomst<br />
enligt rådande förhållanden. Den angivna arbetsinkomsten<br />
ska motsvara värdet av det arbete som utförs på<br />
lägenheten.<br />
Jordbrukets arbetsinkomst kan även ligga utanför normalområdet<br />
om det är motiverat. Arbetsinkomsten kan höjas<br />
bl.a. på basis av lantbruksbeskattad kompletterande verksamhet<br />
eller en stor arbetsinsats. Nedsättning kan beviljas,<br />
om förhållandena på gården motiverar detta: arbetet är<br />
ringa eller företagaren arbetar utanför gården.<br />
ÅRLIG BASARBETSINKOMST PER ÅKER- OCh<br />
TRÄDGÅRDShEKTAR<br />
Första 12 hektar 1 517 e/ha<br />
följande 10 hektar 616 e/ha<br />
följande 10 hektar 415 e/ha<br />
följande 30 hektar 130 e/ha<br />
andel som överstiger 62 hektar 24 e/ha<br />
41
42<br />
ÅRLIG BASARBETSINKOMST AV SKOG<br />
I Södra Finland 1–120 hektar 59 e/ha<br />
121–400 hektar 30 e/ha<br />
I Mellersta Finland 1–150 hektar 47 e/ha<br />
151–500 hektar 24 e/ha<br />
I Norra Finland 1–200 hektar 36 e/ha<br />
201–700 hektar 18 e/ha<br />
Basarbetsinkomsten av skog kan höjas, om företagaren deltar<br />
mer än vanligt i skogsbruket. Förhöjningen räknas som<br />
arbetsdagar. För varje till förhöjning berättigande arbetsdag<br />
höjs arbetsinkomsten med 100 euro.<br />
Arbetsinkomsten för lantbruksföretagare fås genom att<br />
brukningsenhetens arbetsinkomst fördelas på företagarna i<br />
proportion till deras arbetsinsats.<br />
Arbetsinkomsten för fiskare fastställs som en viss procentuell<br />
andel av fiskeriföretagets bruttoinkomst.<br />
Arbetsinkomsten för renskötare beräknas både på antalet<br />
inräknade renar <strong>och</strong> arbetsdagar. Årsinkomsten per ren<br />
är 28 euro <strong>och</strong> per arbetsdag 57 euro.<br />
Som arbetsinkomst för familjemedlem anses den lön, i<br />
allmänhet penninglön, som utbetalas till honom utökad<br />
med de beskattning underkastade naturaförmånerna.<br />
Den årliga arbetsinkomsten för stipendiater är beloppet<br />
av det stipendium som beviljats med avdrag för kostnader<br />
(t.ex. materialkostnader). Om stipendiatarbetet pågår endast<br />
en del av året, ställs arbetsinkomsten i relation till arbetstiden.<br />
Om stipendieperioden är t.ex. 6 månader <strong>och</strong><br />
beloppet av arbetsstipendiet är 12 000 euro, är den årliga<br />
arbetsinkomsten 24 000 euro.<br />
Rehabiliteringspenning: som i ArPL.
Barnförhöjning: som i FöPL.<br />
Familjepension: som i ArPL.<br />
EXEMPEL PÅ LFÖPL-AVGIFTERNA ÅR <strong>2012</strong><br />
LFöPL<br />
Senareläggning av pensioneringen över pensionsåldern:<br />
Som i ArPL.<br />
Index: Som i ArPL.<br />
Avdrag av primära förmåner från pensionen: Som i<br />
ArPL.<br />
Frivillig LFöPL-försäkring<br />
Lantbruksföretagare som har mindre odlad jord än 5 ha eller<br />
vars årsinkomst understiger 3 552,92 euro kan teckna<br />
en frivillig LFöPL-försäkring, om han till <strong>övrig</strong>a delar uppfyller<br />
förutsättningarna i lagen.<br />
Också familjemedlem som arbetar utan lön kan teckna en<br />
frivillig försäkring.<br />
Försäkringsavgift för Försäkringsavgift<br />
försäkrad för försäkrad<br />
Personlig arbetsinkomst under 53 år över 53 år<br />
e/mån. e/år e/år % av arbets- e/år % av arbetsinkomsten<br />
inkomsten<br />
300 3 600 397 11,0 421 11,7<br />
600 7 200 794 11,0 841 11,7<br />
1 000 12 000 1 323 11,0 1 402 11,7<br />
1 500 18 000 1 985 11,0 2 104 11,7<br />
2 000 24 000 2 646 11,0 2 805 11,7<br />
2 500 30 000 3 413 11,4 3 591 12,0<br />
3 000 36 000 4 467 12,4 4 677 13,0<br />
3 500 42 000 5 777 13,8 6 051 14,4<br />
4 000 48 000 7 127 14,8 7 482 15,6<br />
43
En ålderspensionstagare under 68 år kan teckna en frivillig<br />
försäkring, om han fortsätter sin lantbruksföretagarverksamhet<br />
<strong>och</strong> förutsättningarna i LFöPL uppfylls. Invalid- <strong>och</strong><br />
arbetslöshetspensionstagare kan också försäkras. Om de<br />
uppfyller villkoren för försäkring, är LFöPL-försäkringen<br />
obligatorisk. Försäkring för stipendiater kan inte tecknas<br />
som frivillig.<br />
Beskattning<br />
LFöPL-pension är beskattningsbar inkomst.<br />
Försäkringsavgifterna är avdragsgilla i beskattningen.<br />
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av pension<br />
LFöPL-pension söks hos Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt.<br />
Ansökan kan inlämnas till den lokala LPA-ombudsmannen<br />
som ger råd <strong>och</strong> bistår i alla frågor som hänför sig<br />
till den av LPA administrerade sociala tryggheten. Information<br />
om ombudsmännen <strong>och</strong> deras mottagningar finns<br />
bl.a. på Internet på adressen www.lpa.fi.<br />
Till <strong>övrig</strong>a delar görs ansökan om pension som i ArPL.<br />
LPA betalar in pensionen på det bankkonto som pensionstagaren<br />
har uppgett så att den står att lyfta den andra dagen<br />
som bankerna har öppet i respektive månad.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden → Försäkringsdomstolen.<br />
Besvärsanvisning finns i arbetsinkomst- <strong>och</strong> pensionsbeslutet.<br />
44
Pensionsanstalt<br />
LFöPL<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt (LPA, Norrskensvägen<br />
6, 02100 Esbo, tfn 020 630 0500, kundtjänst 020 630<br />
0650, www.lpa.fi. LPA-ombudsmännen i kommunerna).<br />
Centralorgan är Pensionsskyddscentralen (Bokhållargatan<br />
3, Helsingfors, postadress 00065 Pensionsskyddscentalen,<br />
tfn 029 411 20, www.etk.fi).<br />
Övervakande myndighet är Finansinspektionen, (Mikaelsgatan<br />
8 A, 00101 Helsingfors, tfn 010 83 151,<br />
www.finanssivalvonta.fi).<br />
Centralorganisation är <strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA<br />
(Barnhemsgränd 1, 00180 Helsingfors, tfn 010 680 6700,<br />
www.tela.fi).<br />
LFöPL-försäkringsavgift<br />
Försäkringsavgiften räknas på den personliga LFöPL-arbetsinkomsten.<br />
År 2011 är avgiften för försäkrade under 53<br />
år 11,0250 % <strong>och</strong> för försäkrade över 53 år 11,6865 % av<br />
arbetsinkomsten, om arbetsinkomsten är mindre än<br />
24 893,37 euro. Avgiftsprocenten stiger glidande mellan<br />
24 893,37 <strong>och</strong> 39 118,22 euro, <strong>och</strong> för den del av arbetsinkomsten<br />
som överstiger 39 118,22 euro är avgiften för försäkrade<br />
under 53 år 22,50 % av arbetsinkomsten. För 53 år<br />
fyllda är motsvarande procentsats 23,85 %.<br />
45
46<br />
Avträdelsestöd (AvSL)<br />
Avträdelsestödet motsvarar förtidspensionssystemen för<br />
odlare i de <strong>övrig</strong>a EU-länderna. Det tillämpas på överlåtelser<br />
av jordbruk <strong>och</strong> renskötsel åren 2011–2014. Avträdelsestödet<br />
finansieras i sin helhet med nationella medel.<br />
Avträdelsestöd kan betalas<br />
• till jordbrukare som varaktigt upphör med att idka<br />
kommersiellt jordbruk <strong>och</strong> leveransarbeten i skogsbruket<br />
genom att överlåta gårdens samtliga åkrar <strong>och</strong> produktionsbyggnader<br />
till en yngre person som fortsätter<br />
gårdsbruket (generationsväxling) eller genom att överlåta<br />
åkrarna till en grannodlare som tillskottsmark.<br />
• till renskötare som varaktigt upphör med att idka renskötsel<br />
genom att överlåta renar, produktionsbyggnader<br />
<strong>och</strong> konstruktioner till en förvärvare som börjar bedriva<br />
renskötsel, eller genom att överlåta renarna till en renägare<br />
som från förr idkar renskötsel.<br />
Överlåtelse inom jordbruket kan ske genom överlåtelse av<br />
äganderätten till gården <strong>och</strong>/eller åkrarna till förvärvaren.<br />
När det gäller renskötsel kan överlåtelsen ske med köp eller<br />
som gåva.<br />
Avträdelsestöd till företagare<br />
Avträdelsestöd kan beviljas odlare eller renskötare,<br />
• som har idkat jordbruk eller renskötsel under de senaste<br />
10 åren <strong>och</strong> varit LFöPL-försäkrad under minst de 5 senaste<br />
åren före överlåtelsen<br />
• som inte får folkpension eller LFöPL-pension (med undantag<br />
av rehabiliteringsstöd, familjepension <strong>och</strong> delinvalidpension)<br />
• som upphör med sitt förvärvsarbete eller minskar arbetet<br />
så att inkomsterna är mindre än 675,98 euro per månad.
AvSL<br />
Avträdelsestöd kan beviljas gårdens ägare <strong>och</strong> dennes make<br />
eller maka eller LFöPL-försäkrade sambo. Make till företagare<br />
som får full LFöPL-invalidpension, efterlevande make<br />
till företagare <strong>och</strong> företagare som får delinvalidpension har<br />
rätt till avträdelsestöd. Därtill kan personer som idkar jordbruksverksamhet<br />
i bolagsform under vissa förutsättningar<br />
få avträdelsestöd med stöd av generationsväxling.<br />
Släktskapet mellan överlåtaren <strong>och</strong> förvärvaren avgör i vilken<br />
ålder jordbrukaren tidigast kan avgå med avträdelsestöd.<br />
Vid överlåtelsen ska odlaren vara under 63 år gammal.<br />
Vid överlåtelse av lägenhetens åkrar <strong>och</strong>/eller byggnader<br />
till en nära släkting ska överlåtaren ha fyllt 56 år. Med nära<br />
släkting avses avträdarens <strong>och</strong> dennes makes barn jämte<br />
makar samt avträdarens <strong>och</strong> dennes makes syskonbarn<br />
jämte makar. Sambo som har försäkrats med en LFöPL-försäkring<br />
jämställs med äkta make. Om förvärvaren inte är<br />
nära släkt med överlåtaren, är åldersgränsen 60 år.<br />
Avträdelse av renar<br />
Vid generationsväxling <strong>och</strong> överlåtelse av tillskottsrenar är<br />
åldersgränsen 56 år.<br />
Vilande avträdelsestöd<br />
Avträdelsestöd kan beviljas vilande till make eller syskondelägare<br />
i jordbrukssammanslutning, om den äldre företagaren<br />
har rätt till avträdelsestöd. Efterlevande make till<br />
jordbruksföretagare kan också beviljas avträdelsestöd som<br />
vilande, om han eller hon äger en del av den överlåtna lägenheten<br />
eller har giftorätt till denna. Rätt till vilande avträdelsestöd<br />
har även företagare, vars make får full LFöPL-invalidpension.<br />
Företagaren har rätt till vilande avträdelsestöd, om han vid<br />
den slutliga avträdelsen är högst fem år yngre än vad som<br />
förutsätts vid respektive överträdelsesätt <strong>och</strong> uppfyller öv-<br />
47
iga villkor för erhållande av avträdelsestöd. Utbetalningen<br />
av såsom vilande beviljat avträdelsestöd börjar först när<br />
den egentliga avträdelseåldern har uppnåtts <strong>och</strong> då förvärvsinkomsterna<br />
är mindre än den månatliga förvärvsinkomstgränsen<br />
(675,98 euro per månad). För mottagare av<br />
vilande avträdelsestöd gäller inga begränsningar avseende<br />
inkomsten. Vilande överlåtare kan inte efter överlåtelsen<br />
längre fungera som jordbruksföretagare, men kan däremot<br />
fortsätta att arbeta som familjemedlem på det gårdsbruk<br />
som överlåtits.<br />
Förvärvare<br />
Vid en generationsväxling bör den som fortsätter verksamheten<br />
vara under 40 år. Förvärvaren ska bo på lägenheten<br />
eller på sådant avstånd från den att lägenheten kan skötas<br />
på ett ändamålsenligt sätt. Han bör ha yrkesmässig kompetens<br />
att bedriva jordbruk. Vid tidpunkten för överlåtelsen<br />
får förvärvarens biinkomster av varaktig natur av annat än<br />
gårdsbruk <strong>och</strong> kompletterande verksamhet till gårdsbruket<br />
som bedrivs utifrån lägenheten emellertid inte överstiga<br />
60 000 euro per år. Det gårdsbruk som överlåts eller det<br />
gårdsbruk som bildas bör vara ekonomiskt livskraftigt. Det<br />
bör uppfylla minimikraven gällande miljö, hygien <strong>och</strong> djurens<br />
välbefinnande.<br />
Förvärvaren förbinder sig att bo på gården, hålla gården i<br />
sin besittning <strong>och</strong> att odla gårdsbruksenheten så länge som<br />
avträdelsestöd betalas, dock under minst fem år.<br />
Vid överlåtelse av tillskottsmark ska förvärvaren sedan förr<br />
ha ett bebyggt gårdsbruk <strong>och</strong> obligatorisk LFöPL-försäkring.<br />
Förvärvaren förbinder sig att hålla de åkrar som överlåtits<br />
i sin besittning <strong>och</strong> att odla dem så länge avträdelsestödet<br />
betalas, dock alltid minst fem år. Vid överlåtelse av<br />
äganderätten till tillskottsmark ska förvärvaren vid den<br />
slutliga överlåtelsen vara under 50 år. De åkrar som överlåtits<br />
som tillskottsmark ska vara belägna på sådant avstånd<br />
48
AvSL<br />
från förvärvarens driftscentrum att gemensam odling är<br />
möjlig.<br />
På gård där renskötsel idkas är förvärvarens förbindelser<br />
av nästan motsvarande slag som inom jordbruket.<br />
Avträdelsestödets belopp<br />
Avträdelsestöd = grundbelopp + kompletteringsdel<br />
Grundbeloppet motsvarar full LFöPL-invalidpension. Kompletteringsdelen<br />
motsvarar beloppet av folkpensionen.<br />
När överlåtaren fyller 63 år ändras grundbeloppet till en<br />
lika stor LFöPL-ålderspension. Utbetalning av kompletteringsdelen<br />
kan fortsättas fram till 65 års ålder, om överlåtaren<br />
inte ansöker om pensioner som influtit av andra anställningsförhållanden.<br />
LPA ger på begäran en uppskattning av avträdelsestödet.<br />
Beskattning<br />
Avträdelsestödet utgör beskattningsbar inkomst. Från stödet<br />
kan göras pensionsinkomstavdrag i beskattningen.<br />
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av avträdelsestöd<br />
Ett förhandsbeslut om avträdelsestödet ska alltid inbegäras<br />
med ett utkast till överlåtelsehandlingen. Ansökan kan göras<br />
tidigast ett år före den egentliga avträdelseåldern. Ansökan<br />
om avträdelsestöd anhängiggörs när den lämnas in till<br />
LPA:s huvudkontor, LPA-ombudsmannen eller kommunens<br />
landsbygdsnäringsmyndighet.<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt meddelar ett förhandsbeslut<br />
i ärendet som är i kraft i 12 månader. Efter att<br />
den slutliga överlåtelsen har skett <strong>och</strong> avträdaren upphört<br />
med att bedriva kommersiellt jordbruk <strong>och</strong> inte längre ut-<br />
49
för leveransarbete i skogsbruket, lämnar LPA beslut om att<br />
avträdelsestödet börjar löpa. Beslutet om avträdelsestöd<br />
ges villkorligt för de överlåtare som på grund av sin ålder<br />
inte uppfyller villkoren för avträdelsestöd eller som fortsätter<br />
förvärvsarbeta så att inkomstgränsen för avträdelsestöd<br />
överskrids. Stödet betalas ut månatligen.<br />
Pensionsanstalt<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt (LPA, Norrskensvägen<br />
6, 02100 Esbo, 020 630 0500, www.lpa.fi).<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden → Försäkringsdomstolen.<br />
50
Lagen om kommunala pensioner (KomPL)<br />
Lagen gäller<br />
KomPL gäller städernas, kommunernas <strong>och</strong> samkommunernas<br />
tjänsteinnehavare <strong>och</strong> arbetstagare (med undantag)<br />
samt arbetstagare vid <strong>övrig</strong>a medlemssamfund i Keva. Kommunerna<br />
<strong>och</strong> samkommunerna är medlemssamfund direkt<br />
med stöd av lag. Vidare kan som medlemssamfund på ansökan<br />
godkännas sådana föreningar som endast har kommuner<br />
eller andra medlemssamfund i Keva som medlemmar,<br />
<strong>och</strong> sådana aktiebolag vars samtliga aktier ägs av medlemssamfund<br />
i Keva. Också sådana aktiebolag <strong>och</strong> stiftelser, där<br />
medlemssamfund i Keva innehar i 1 kapitlet 5 § i bokföringslagen<br />
avsedd bestämmanderätt, kan under vissa förutsättningar<br />
ansluta sig som medlemssamfund till Keva. Därtill<br />
förutsätts att man genom aktiebolaget eller stiftelsen<br />
producerar sådana funktioner som krävs för skötseln av<br />
kommunernas lagbaserade uppgifter eller som direkt stöder<br />
dessa. Utan branschspecifika begränsningar kan som<br />
medlemssamfund ansluta sig ett nytt bolag eller en ny stiftelse<br />
som underlyder kommunernas bestämmanderätt <strong>och</strong><br />
av vars personal över hälften övergår i bolagets tjänst direkt<br />
från ett medlemssamfund.<br />
KomPL omfattar dessutom familjevårdare <strong>och</strong> närståendevårdare<br />
som slutit tjänsteavtal med kommun eller samkommun,<br />
samt kommunala förtroendepersoner.<br />
Också en annan än ovannämnd person, som har slutit konsult-<br />
eller tjänsteavtal med kommun, omfattas av KomPL<br />
om han inte verkar som företagare.<br />
Arbetstagaren omfattas av KomPL från början av den månad<br />
som följer efter den månad han fyller 18 år.<br />
KomPL gäller arbetstagaren till utgången av den månad under<br />
vilken han fyller 68 år.<br />
51
Personer födda före år 1940 omfattas emellertid av lagen<br />
om pension för kommunala tjänsteinnehavare <strong>och</strong> arbetstagare<br />
(KTPAL) <strong>och</strong> den kommunala pensionsanstaltens<br />
pensionsstadga.<br />
Rätt till pension<br />
Ålderspension<br />
Man kan avgå med ålderspension när man vill efter att ha<br />
fyllt 63 år. Om arbetstagaren har valt det gamla yrkesbaserade<br />
pensionsålderssystemet, kan personen också gå i ålderspension<br />
i denna lägre pensionsålder, även om den<br />
skulle vara lägre än 63 år.<br />
Före år 1960 födda arbetstagare som har påbörjat sin kommunala<br />
anställning före år 1993, har en personlig pensionsålder,<br />
räknad mellan 63–65 år. Denna personliga pensionsålder<br />
är alltjämt av betydelse, även om rätten till ålderspension<br />
inträder vid fyllda 63 år.<br />
Pension från kommunal anställning<br />
För tjänstgöringstid före år 1995 har den anställda intjänat<br />
2,0 % i grundpension per tjänstgöringsår <strong>och</strong> 0,2 % i tillläggspension<br />
per tjänstgöringsår. Tilläggspension har emellertid<br />
intjänats endast i det fall att det kommunala anställningsförhållandet<br />
har börjat före år 1993. Rätten till tillläggspensionsandelen<br />
kvarstår endast under förutsättning<br />
att arbetstagaren fortsätter i kommunalt arbete till sin personliga<br />
pensionsålder <strong>och</strong> att den kommunala anställningen<br />
har pågått utan avbrott fram till pensionsfallet.<br />
Om man avgår med ålderspension före sin personliga pensionsålder,<br />
omvandlas pensionen till att motsvara 63 års ålder<br />
så att grundpensionens intjäningsprocent för tiden före<br />
år 1995 är 1,8 % i stället för 2,0 %, <strong>och</strong> rätt till tilläggspension<br />
föreligger inte alls. (Gäller inte personer födda år 1960<br />
<strong>och</strong> senare).<br />
52
KomPL<br />
Oavbrutet anställningsförhållande<br />
För att den före år 1995 intjänade tilläggspensionsandelen<br />
ska kvarstå förutsätts således att det kommunala anställningsförhållandet<br />
fortgår oavbrutet fram till den personliga<br />
pensionsåldern.<br />
Oavbrutet anställningsförhållande till 31.12.2004<br />
Ett anställningsförhållande som börjat före år 1993 bör ha<br />
fortgått oavbrutet under tiden 31.12.1992–31.12.2004. Om<br />
anställningsförhållandet emellanåt har avbrutits, har avbrottet<br />
fått vara av högst en månads längd. Dessutom förutsätts<br />
det att anställningsförhållandet har pågått i minst<br />
sex månader före <strong>och</strong> efter avbrottet. Med avbrott i anställningsförhållandet<br />
avses t.ex. en situation där arbetsgivaren<br />
byts. Ett uppehåll i anställningsförhållandet på grund av<br />
t.ex. tjänstledighet, moderskapsledighet e.d. avbryter inte<br />
anställningsförhållandet, om arbetstagaren har återgått till<br />
arbetet efter uppehållet.<br />
Oavbrutet anställningsförhållande från 1.1.2005<br />
Från 1.1.2005 betraktas den kommunala anställningen som<br />
oavbruten, om den av kommunalt arbete erhållna inkomsten<br />
under varje kalenderår före året för pensionsfallet är<br />
minst det årliga minimibeloppet, som år <strong>2012</strong> är 7 746 euro.<br />
Om minimiinkomstgränsen inte uppfylls under alla år, kvarstår<br />
emellertid pensionsförmånerna, förutsatt att personen<br />
har ett gällande kommunalt arbets- eller tjänsteförhållande<br />
utan avbrott från 1.1.2005 fram till pensionsåldern.<br />
Den kommunala anställningen har upphört<br />
redan tidigare<br />
Om personens kommunala anställning har upphört redan<br />
före avgången med pension, betalas den ålderspension<br />
som intjänats i den kommunala anställningen efter fyllda<br />
63 år. Om pension har intjänats före år 1995, omvandlas<br />
den delen av pensionen till att motsvara 63 års ålder (gäller<br />
inte personer födda år 1960 <strong>och</strong> senare). Utan omvandling<br />
betalas den kommunala pensionen efter fyllda 65 år.<br />
53
Den s.k. utlösningsprincipen<br />
Arbetstagaren kan få KomPL-pension där tilläggspensionsandelen<br />
ingår, trots att den kommunala anställningen har<br />
upphört redan före avgången med pension. Förutsättningen<br />
är att han med stöd av statens pensionssystem eller något<br />
annat pensionssystem inom den offentliga sektorn har<br />
rätt till sådan pension som innefattar tilläggspension som<br />
intjänats före år 1995.<br />
När en arbetstagare övergår från kommunal till statlig<br />
tjänst samtidigt som någon kommunal funktion har överförts<br />
till att handhas av staten, bevarar han det på den kommunala<br />
tjänstgöringen baserade pensionsskyddet sådant<br />
som detta hade varit om han hade fortsatt i kommunal<br />
tjänst fram till pensioneringen. Förutsättningen är att den<br />
statliga tjänstgöringen fortsätter utan avbrott fram till pensionsfallet.<br />
Härvid beviljas också pensionen enligt statens<br />
pensionslag samtidigt som KomPL-pensionen.<br />
Förtida ålderspension<br />
En person som inte valt den yrkesbaserade pensionsåldern<br />
<strong>och</strong> som är född före år 1960 kan gå i förtida ålderspension<br />
före 62 års ålder, dock tidigast tre år före sin personliga<br />
pensionsålder. Pensionens belopp beräknas enligt de nya<br />
reglerna, dvs. antalet tidigarelagda månader räknas från 63<br />
års ålder <strong>och</strong> förtidsavdraget är 0,6 % för varje tidigarelagd<br />
månad. I pensionen ingår inte före år 1995 intjänad tillläggspensionsandel<br />
<strong>och</strong> den grundpension som intjänats<br />
före år 1995 omvandlas att motsvara 63 års ålder.<br />
Om man inte hör till ovannämnda grupp, kan man avgå<br />
med förtida ålderspension vid 62 års ålder. Antalet tidigarelagda<br />
månader räknas från 63 års ålder <strong>och</strong> förtidsavdraget<br />
är 0,6 % av pensionens eurobelopp för varje tidigarelagd<br />
månad. I pensionen ingår inte heller före år 1995 intjänad<br />
tilläggspensionsandel <strong>och</strong> den grundpension som<br />
intjänats före år 1995 omvandlas att motsvara 63 års ålder<br />
(gäller inte personer födda år 1960 eller senare).<br />
54
KomPL<br />
Också de som har valt det yrkesbaserade pensionsålderssystemet<br />
kan avgå med förtida ålderspension i 62 års ålder.<br />
Deltidspension<br />
Deltidspension kan beviljas person som fyllt 60 år, som<br />
övergår från heltidsarbete till deltidsarbete. Därtill förutsätts<br />
att personen under de fem år som föregår deltidspensionens<br />
början har haft arbetsinkomster som omfattas av<br />
KomPL för tre kalenderår motsvarande minimibeloppet,<br />
som år <strong>2012</strong> är 15 492 euro. Personen ska ha varit i heltidsarbete<br />
som omfattas av KomPL minst sex månader omedelbart<br />
före deltidspensionens början <strong>och</strong> inkomsterna för<br />
respektive månad ska uppgå till minst 1 291 euro (år<br />
<strong>2012</strong>). Inkomsterna av deltidsarbetet ska vara 35–70 % av<br />
den stabiliserade inkomsten av heltidsarbetet.<br />
Den undre åldersgränsen för deltidspension steg från början<br />
av år 2011 till 60 år. Åldersgränsen var tidigare 58 år.<br />
Personer födda före 1953 kan fortfarande gå i deltidspension<br />
före fyllda 60 år.<br />
Också en arbetstagare som har valt det gamla yrkesbaserade<br />
ålderspensionssystemet kan avgå med deltidspension.<br />
Avgång med deltidspension före den yrkesmässiga pensionsåldern<br />
innebär att valet förfaller.<br />
Invalidpension<br />
Invalidpensionen motsvarar i <strong>övrig</strong>t principerna i ArPL,<br />
dock så att om det kommunala anställningsförhållandet<br />
fortsätter räcker det att man p.g.a. sjukdom, skada eller lyte<br />
blivit oförmögen att sköta sin tjänst eller sitt arbete. Invalidpension<br />
beviljas som delpension om arbetsförmågan har<br />
nedgått med 2/5 men inte med 3/5. I invalidpensionen ingår<br />
en tilläggspensionsandel, om det kommunala anställningsförhållandet<br />
har fortgått utan avbrott fram till invalidiseringen.<br />
Se punkten Oavbrutet anställningsförhållande.<br />
Arbetslöshetspension: Som i ArPL.<br />
55
Familjepension: Som i ArPL.<br />
Rehabilitering: Som i ArPL.<br />
Intjänande av pension fram till 31.12.2004<br />
Pension intjänas på olika sätt beroende på om anställningsförhållandet<br />
har börjat före år 1993 eller 1.1.1993 eller därefter.<br />
Om arbetstagarens kommunala anställningsförhållande har<br />
börjat före år 1993 <strong>och</strong> det fortgår oavbrutet ända fram till<br />
pensionsfallet, intjänas pension som följer: för tjänstgöringstid<br />
före 1.1.1995 är intjäningsprocenten 2,2 % per år,<br />
från 1.1.1995 1,5 % per år, dock från början av den månad<br />
som följer efter fyllda 55 år 2,0 % per år.<br />
Om arbetstagarens kommunala anställningsförhållande har<br />
börjat före år 1993 men inte fortgår oavbrutet fram till pensionsfallet,<br />
är intjäningsprocenten 2,0 % för tiden före<br />
1.1.1995. Om personen avgår med ålderspension före den<br />
personliga pensionsåldern, är intjäningsprocenten 1,8 %<br />
för tiden före 1.1.1995.<br />
Om arbetstagarens anställningsförhållande har börjat<br />
1.1.1993 eller senare, tillväxer pensionen med 1,5 % per år,<br />
<strong>och</strong> från början av den månad som följer efter fyllda 55 år<br />
med 2,0 % per år.<br />
Beräkning av pensionen fram till 31.12.2004<br />
KomPL-pension som intjänats före utgången av år 2004 beräknas<br />
skilt i enlighet med de regler som var gällande före<br />
år 2004 på följande sätt:<br />
Den pensionsgrundande lönen <strong>och</strong> pensionen beräknas<br />
skilt för varje anställningsförhållande som börjat efter<br />
1.1.1989, för tidigare än så beräknas en gemensam pen-<br />
56
KomPL<br />
sionslön. De anställningsförhållanden som börjar före år<br />
1993 har avbrutits vid utgången av år 1994, för de avbrutna<br />
anställningsförhållandena har beräknats en pensionslön i<br />
allmänhet på inkomsterna åren 1990–1993. Ett anställningsförhållande<br />
som varit i kraft 1.1.2005 avbryts<br />
31.12.2004 <strong>och</strong> för tiden 1.1.1995–31.12.2004 beräknas en<br />
pensionslön på inkomsterna under dessa tio år. För anställningsförhållanden<br />
som varat kortare tid än tio år är pensionslönen<br />
medeltalet av inkomsterna under anställningsförhållandet.<br />
När pensionslönen beräknas beaktas inte sådana<br />
år i vilka ingår oavlönad lagstadgad moderskaps- eller<br />
föräldraledighet eller vårdledighet eller minst en månads<br />
rehabiliteringstid enligt arbetspensionslagarna. Också<br />
de år då inkomsterna ligger under 50 % av urvalsårens<br />
medelinkomster utelämnas. De utelämnade åren får vara<br />
högst en tredjedel av antalet urvalsår. Endast år 1996 eller<br />
senare år kan utelämnas. Om inkomsterna för något år inte<br />
kan utelämnas, även om de har minskat, kan den pensionsgrundande<br />
lönen justeras. Justeringen görs, om inkomstminskningen<br />
har reducerat den pensionsgrundande lönen<br />
med minst 7,5 %.<br />
Pensionens maximibelopp 31.12.2004<br />
Grundpensioner som intjänats fram till utgången av år<br />
2004 har ett maximibelopp, som bestäms utifrån personens<br />
ålder vid utgången av år 2004: Först beräknas hur många<br />
dagar som har förflutit från det att personen fyllde 23 år<br />
fram till utgången av år 2004, <strong>och</strong> hur många procent detta<br />
är av talet 14 400. Maximibeloppet fås genom att ta samma<br />
procentandel av talet 60. I maximibeloppet beaktas alla<br />
före år 2005 intjänade grundpensioner.<br />
Tilläggspension som intjänats före år 1995 kan vara högst<br />
1–6 % av pensionslönen.<br />
På KomPL-pensionen beräknas dessutom en s.k. skyddsandel.<br />
Full skyddsandel innebär hur mycket större personens<br />
57
totalpension hade varit, om i stället för den personliga samordningsgränsen<br />
skulle ha använts den tidigare samordningsgränsen<br />
på 60 %. Om arbetstagaren inte från 1.1.2005<br />
har intjänat pension till beloppet av den fulla skyddsandelen,<br />
läggs till pensionen skillnaden mellan den fulla skyddsandelen<br />
<strong>och</strong> den intjänade pensionen.<br />
Om de pensioner som arbetstagaren intjänat före<br />
31.12.2004 överstiger maximibeloppet, avdras den överstigande<br />
delen från den offentliga sektorns pensioner. Om i<br />
samordningen även inkluderats pensioner från den privata<br />
sektorn, gottskrivs i ålderspensionen den nedsättning av<br />
KomPL-pensionen som beror på samordningen av dem.<br />
Gottskrivning betalas till dess att arbetstagaren får sin pension<br />
från den privata sektorn. Gottskrivningen upphör<br />
dock senast när arbetstagaren fyller 63 år.<br />
Intjänande av pension från 1.1.2005<br />
Från år 2005 intjänas pension för alla förvärvsinkomster<br />
som fåtts mellan 18 <strong>och</strong> 67 års ålder. Efter fyllda 68 år intjänas<br />
inte längre ny pension, men om man inte då ännu<br />
önskar avgå med pension, höjs pensionen med en uppskovsförhöjning,<br />
vars belopp är 0,4 % för varje månad som<br />
pensionen skjuts fram.<br />
Pensionen räknas på inkomsterna för varje år. I fråga om<br />
ålderspension räknas den pension som intjänats under<br />
pensioneringsåret dock under vissa förutsättningar utgående<br />
från föregående års inkomster. I pension intjänas fram<br />
till 53 års ålder 1,5 % av årsinkomsterna, därefter fram till<br />
63 års ålder 1,9 % <strong>och</strong> efter 63 års ålder 4,5 % av årsinkomsterna.<br />
Personer som är födda 1949 <strong>och</strong> tidigare intjänar<br />
emellertid 2 % av årsinkomsterna i pension fram till 63<br />
års ålder. Oavlönade perioder beaktas på samma sätt som i<br />
ArPL <strong>och</strong> för oavlönade perioder tillväxer pensionen med<br />
1,5 % av den pensionsgrundande inkomsten oberoende av<br />
arbetstagarens ålder.<br />
58
För återstående tid intjänas pension som i ArPL.<br />
KomPL<br />
Från år 2005 tillämpas inget maximibelopp på pensionstillväxten.<br />
Delinvalidpensionens belopp är hälften av den fulla invalidpensionens<br />
belopp.<br />
Deltidspension utgår med hälften av nedgången i arbetsinkomsten,<br />
dock med högst 75 % av de dittills intjänade arbetspensionerna.<br />
Familjepension bestäms utgående från förmånslåtarens<br />
pension enligt samma beräkningsregel som i ArPL.<br />
Rehabiliteringspenning: som i ArPL.<br />
Ekonomiskt stöd (= grupplivförsäkring)<br />
Det ekonomiska stödet är en mot grupplivförsäkring svarande<br />
förmån. Kommuner <strong>och</strong> samkommuner kan alternativt<br />
ordna detta stöd genom Keva, ta en grupplivförsäkring<br />
i ett privat försäkringsbolag eller betala stödet ur egna<br />
medel. Stöd utbetalas efter de kommunala tjänsteinnehavare<br />
som på basis av detta tjänsteförhållande skulle ha varit<br />
berättigade till pension enligt KomPL eller någon annan<br />
pensionslag.<br />
Beskattning<br />
KomPL-pension är beskattningsbar inkomst.<br />
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av pension<br />
Pension i enlighet med pensionssystemet för kommunens,<br />
statens, den privata sektorns, evangelisk-lutherska kyrkans<br />
<strong>och</strong> FPA:s tjänstemän ansöks från den pensionsanstalt till<br />
vars krets personen senast har hört, <strong>och</strong> denna pensionsanstalt<br />
utbetalar också alla pensioner enligt ovannämnda<br />
59
system. Om personen har beviljats pension från något system<br />
före år 2004, ansöks om eventuell senare begynnande<br />
KomPL-pension från Keva.<br />
Ansökan om ålders-, deltids- <strong>och</strong> familjepension samt ekonomiskt<br />
stöd kan göras elektroniskt via den kommunala<br />
arbetsgivarens pensionsombudsman.<br />
Keva betalar ut pensionerna i regel den 3:e dagen i månaden.<br />
Webbtjänster<br />
På Kevas webbplats på adressen www.keva.fi kan man<br />
kontrollera uppgifterna om sina registrerade kommunala<br />
anställningsförhållanden. Med hjälp av räknaren på webbplatsen<br />
kan man beräkna beloppet av sin kommunala ålders-<br />
<strong>och</strong> deltidspension. För att logga in på tjänsten krävs<br />
personliga nätbankskoder.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden → Försäkringsdomstolen.<br />
Besvär inlämnas till Keva, som kan korrigera beslutet om<br />
den godkänner samtliga framförda krav.<br />
Pensionsanstalt<br />
Keva (Unionsgatan 43, PB 425, 00101 Helsingfors,<br />
tfn 020 61 421, www.keva.fi).<br />
Övervakande myndighet är finansministeriet (Snellmansgatan<br />
1 A, Helsingfors, tfn (09) 16 001, www.vm.fi).<br />
Centralorganisation är <strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA<br />
(Barnhemsgränd 1, 00180 Helsingfors, tfn 010 680 6700,<br />
www.tela.fi).<br />
60
Försäkringsavgift<br />
KomPL<br />
Arbetsgivarens lönebaserade KomPL-avgift är 16,35 %.<br />
Löntagarnas pensionsavgift är för personer under 53 år<br />
5,15 % <strong>och</strong> för 53 år fyllda 6,50 %. Dessutom uppbärs av<br />
medlemssamfunden en pensionsutgiftsbaserad pensionsavgift<br />
<strong>och</strong> en avgift som baserar sig på utgiften för förtidspensioner.<br />
Den på pensionsutgiften baserade avgiften fastställs<br />
enligt hur mycket som utbetalas i pension som intjänats<br />
i tjänst hos ifrågavarande medlemssamfund fram till<br />
utgången av år 2004. Den förtidspensionsutgiftsbaserade<br />
avgiften fastställs enligt hur mycket som år 2009–<strong>2012</strong> betalas<br />
ut i invalid- <strong>och</strong> arbetslöshetspensioner samt individuella<br />
förtidspensioner <strong>och</strong> rehabiliteringsstöd som grundar<br />
sig på tjänstgöring i ifrågavarande medlemssamfund.<br />
Den förtidspensionsutgiftsbaserade avgiften för småarbetsgivare<br />
fastställs utifrån den sammanräknade utgiften för<br />
förtidspensioner för samtliga småarbetsgivare. År <strong>2012</strong> avses<br />
med småarbetsgivare sådana medlemssamfund vars lönesumma<br />
är mindre än 1 936 500 euro.<br />
Medelstora arbetsgivare betalar den förtidspensionsutgiftsbaserade<br />
avgiften delvis solidariskt på så sätt att den andel<br />
av arbetsgivarens avgift som arbetsgivarna betalar tillsammans<br />
är större ju mindre arbetsgivarens lönesumma är. På<br />
motsvarande sätt inverkar arbetsgivarens egna pensionsutgifter<br />
desto mer på arbetsgivarens avgift ju större arbetsgivaren<br />
är. År <strong>2012</strong> betraktas som medelstora arbetsgivare de<br />
medlemssamfund vars lönesumma är större än 1 936 500<br />
euro men mindre än 30 984 000 euro.<br />
Den sammanlagda lönebaserade avgiften är uppskattningsvis<br />
21,85 % av KomPL-lönesumman <strong>och</strong> den avgift som<br />
uppbärs i euro <strong>och</strong> som grundar sig på de pensioner som<br />
betalats är sammanlagt 1,161 miljarder euro. Den totala avgiften<br />
utgör uppskattningsvis 29,10 % av KomPL-lönesumman.<br />
61
62<br />
Lagen om statens pensioner (StaPL)<br />
Lagen gäller<br />
• tjänstemän <strong>och</strong> arbetstagare i statens tjänst.<br />
• före 1.1.1970 födda lärare i anställningsförhållande vid<br />
grundskola eller gymnasium som ägs av kommun eller<br />
samkommun<br />
• före 1.1.1970 födda lärare i anställningsförhållande vid<br />
privat skola som ger grund-/gymnasieutbildning<br />
• en del av personalen vid vissa privata läroanstalter som<br />
omfattas av StaPL (läroanstalter som ger yrkesinriktad<br />
grundutbildning, medborgarinstitut, musikinstitut,<br />
idrottsutbildningscenter, folkhögskolor, studiecentraler<br />
• en del av personalen vid vissa privata daghem <strong>och</strong> institutioner<br />
för utvecklingsstörda (VALTAVA)<br />
• nordiska institut<br />
• <strong>övrig</strong>a som med stöd av specialbestämmelser omfattas av<br />
StaPL.<br />
Pensionsskyddet för personer som står i anställnings- eller<br />
tjänsteförhållande till Finlands Bank eller Folkpensionsanstalten<br />
fastställs i tillämpliga delar med stöd av lagstiftningen<br />
om statens pensioner. FPA:s pensionsskydd sköts av<br />
Keva.<br />
Rätt till pension<br />
Rätt till pension föreligger, om en anställning som omfattas<br />
av lagen om statens pensioner har upphört efter 30.6.1962.<br />
Nya <strong>och</strong> gamla arbetstagares pensionsskydd<br />
Gamla arbetstagare är sådana som haft ett gällande anställningsförhållande<br />
31.12.1992 <strong>och</strong> vars tjänstgöring fortgår<br />
utan avbrott fram till pensionsfallet. Pensionstillväxten för<br />
gamla anställda före 1.1.2005 är bättre än för nya anställda.<br />
Nya arbetstagare är de arbetstagare vars tjänstgöring har av-
StaPL<br />
brutits efter 31.12.1992 eller som har kommit i statens tjänst<br />
efter 31.12.1992.<br />
Pensionsålder<br />
Från början av år 2005 kan avgång med ålderspension ske<br />
antingen i den s.k. personliga pensionsåldern, i den yrkesbaserade<br />
särskilda pensionsåldern, i avgångsåldern eller<br />
flexibelt mellan 63 <strong>och</strong> 68 års ålder i enlighet med de bestämmelser<br />
som är gällande från början av år 2005.<br />
Personlig pensionsålder<br />
Den personliga pensionsåldern för s.k. gamla arbetstagare<br />
födda före år 1960 graderas mellan 63 <strong>och</strong> 65 år beroende<br />
på hur mycket till statens pension berättigande tid som intjänats<br />
före 31.12.1994. Vid graderingen beaktas varje period<br />
på fulla fem år (fem år sänker pensionsåldern med 4<br />
månader). Till exempel pensionsberättigande tid 15 år –<br />
pensionsålder 64 år. Den personliga pensionsåldern förutsätter<br />
också att tjänstgöringen i enlighet med lagen om statens<br />
pensioner fortsätter utan avbrott fram till pensionsfallet.<br />
Den personliga pensionsåldern för nya arbetstagare är 65<br />
år.<br />
Före den allmänna pensionsåldern 63 år kan pension beviljas<br />
person, som har haft rätt att välja yrkesbaserad pensionsålder<br />
<strong>och</strong> som har gjort detta val före 30.6.1999. En<br />
förutsättning är emellertid att tjänstgöringen i enlighet med<br />
lagen om statens pensioner fortgår utan avbrott fram till<br />
pensionsfallet. Likaså har personer som har en lägre avgångsålder<br />
än 63 år rätt till ålderspension vid avgångsåldern.<br />
63
Rätt till pension<br />
S.k. militärpension kan under vissa förutsättningar beviljas<br />
före den allmänna pensionsåldern. Enligt militärpensionssystemet<br />
kan ålderspension beviljas med stöd av<br />
tjänstgöringstid eller uppnådd avgångsålder. Till pensionen<br />
ansluter sig ett s.k. slutkarensvillkor.<br />
Förtida ålderspension<br />
• Personer födda före år 1960 vars personliga pensionsålder<br />
är under 65 år, kan tidigarelägga sin avgång med<br />
pension med högst tre år.<br />
• Alla kan från början av år 2005 avgå med förtida ålderspension<br />
efter fyllda 62 år.<br />
Deltidspension kan beviljas 60–67 år gammal arbetstagare,<br />
vars StaPL-inkomster under de fem kalenderår som föregår<br />
deltidspensionens början uppgår till 15 492 euro om<br />
året under minst tre kalenderår. Dessutom bör StaPL-inkomsterna<br />
under sex månader omedelbart före deltidspensionens<br />
början uppgå till minst 1 291 euro per månad.<br />
Från år 2011 är den undre gränsen för deltidspension 60 år<br />
<strong>och</strong> gäller personer födda 1953 eller senare.<br />
Även de som valt yrkesbaserad pensionsålder kan avgå<br />
med deltidspension. Om deltidspensionen börjar före personen<br />
har uppnått den valda pensionsåldern, förfaller den<br />
valda pensionsåldern <strong>och</strong> i dess ställe räknas en personlig<br />
pensionsålder mellan 63–65 år. Efter att personen uppnått<br />
den yrkesbaserade pensionsåldern inverkar deltidspensioneringen<br />
inte på den valda pensionsåldern.<br />
Invalidpension/rehabiliteringsstöd som i ArPL, dock så<br />
att en person i anställning som omfattas av lagen om statens<br />
pensioner (StaPL) kan få pension, om han på grund av<br />
sjukdom, lyte eller skada är oförmögen att sköta sin egen<br />
tjänst eller sitt eget arbete.<br />
64
StaPL<br />
Yrkesinriktad rehabilitering syftar till att återställa arbetsförmågan<br />
hos den person som får rehabiliteringsstöd.<br />
Rehabilitering kan vid behov även ges för förebyggande av<br />
invaliditet eller för förbättrande av arbets- <strong>och</strong> förvärvsförmågan.<br />
Delinvalidpension i regel som i ArPL. En person i tjänst<br />
kan emellertid erhålla delinvalidpension enligt StaPL, trots<br />
att han p.g.a. sjukdom eller skada endast är oförmögen att<br />
sköta sin egen tjänst eller sitt eget arbete.<br />
Arbetslöshetspension som i ArPL.<br />
Familjepension som i ArPL. Pensionen beviljas med stöd<br />
av lagen om statens pensioner.<br />
Pensionens belopp<br />
Pension enligt de nya bestämmelserna intjänas i regel från<br />
1.1.2005. Den pension som intjänats fram till utgången av<br />
år 2004 (s.k. fribrev) beräknas skilt <strong>och</strong> lämnas att invänta<br />
pensionens senare begynnande. Den slutliga pensionen<br />
bildas av denna pension som intjänats fram till utgången av<br />
år 2004 <strong>och</strong> den pension som intjänats från början av år<br />
2005. Från början av år 2005 existerar inget maximibelopp<br />
för den intjänade pensionen.<br />
Från början av år 2005 förlängs tiden för intjänande av pension.<br />
Pension intjänas för alla arbetsinkomster som fåtts mellan<br />
18 <strong>och</strong> 68 års ålder med avdrag för löntagares pensionsavgift.<br />
Pensionen beräknas på lönerna under hela arbetshistorien<br />
enligt respektive års lön <strong>och</strong> intjäningsprocent. I pension<br />
intjänas 1,5 % av årsinkomsterna fram till utgången av<br />
den månad under vilken arbetstagaren fyller 53 år, därefter<br />
1,9 % fram till utgången av den månad under vilken arbetstagaren<br />
fyller 63 år <strong>och</strong> 4,5 % av årsinkomsterna från början<br />
av den månad som följer efter fyllda 63 år. År 1949 <strong>och</strong> dess-<br />
65
förinnan födda s.k. gamla arbetstagare intjänar emellertid<br />
2 % (i stället för 1,9 %) av årsinkomsterna i pension fram till<br />
63 års ålder. Pensionen tillväxer också med stöd av arbete<br />
som utförs efter pensioneringen. Intjäningsprocenten är då<br />
1,5 % av årsinkomsterna oberoende av åldern.<br />
Trots att man från 1.1.2005 kan avgå flexibelt med pension,<br />
får man den bästa ålderspensionen när<br />
a) man arbetar åtminstone fram till den personliga pensionsåldern<br />
<strong>och</strong><br />
b) den statliga anställningen har fortgått utan avbrott från<br />
år 1992 fram till utgången av år 2004 samt<br />
c) inkomsterna från år 2005 fram till avgången med pension<br />
har varit minst 7 746 euro per år (enligt <strong>2012</strong> års<br />
nivå), eller det på annat sätt påvisas att anställningen<br />
har fortgått utan avbrott.<br />
När dessa villkor uppfylls, läggs till pensionen förutom<br />
grundintjäningsprocenten på 2,0 % dessutom en tilläggspensionsandel<br />
om 0,2 % för varje år före 1.1.1995.<br />
Den som är född före år 1960 kan avgå med ålderspension<br />
före den personliga pensionsåldern men tidigast vid 63 års<br />
ålder. Pensionen är då mindre, eftersom intjäningsprocenten<br />
på 2,0 % för den del av pensionen som intjänats före år<br />
1995 ändras till cirka 1,8 % per år. Då ges inte heller eventuell<br />
tilläggspensionsandel. För dem som är födda år 1960<br />
eller senare görs inte denna ändring. Pensionen är också<br />
mindre, om tjänstgöringen i enlighet med lagen om statens<br />
pensioner inte har varit oavbruten från år 1992 fram till utgången<br />
av år 2004 eller om kravet på oavbruten anställning<br />
från början av år 2005 inte uppfylls.<br />
Militärpensioner<br />
Pension för person i militärtjänst (officer, institutsofficer,<br />
specialofficer, personer i militära yrken) intjänar från<br />
1.1.2005 pension enligt dagskalkyltekniken. Det vanligaste<br />
intjänandet är 1/180 % per dag.<br />
66
StaPL<br />
För nya militärer är pensionens maximibelopp 60 % av den<br />
pensionsgrundande inkomsten (för gamla militärer 61–<br />
66 %).<br />
I militärpensionerna intjänas pension för s.k. återstående<br />
tid enligt samma intjäningsprocent som i arbete till den del<br />
som återstående tid medräknas i pensionen fram till utgången<br />
av den månad då personen fyller 50 år.<br />
Förtida ålderspension<br />
• För personer födda före år 1960, s.k. gamla arbetstagare,<br />
är förtidsavdraget 0,6 % för varje tidigarelagd månad före<br />
63 års ålder. Eftersom den som avgår med förtida ålderspension<br />
inte arbetar fram till sin personliga pensionsålder,<br />
ändras intjäningsprocenten på 2,0 % för tiden före 1.1.1995<br />
till cirka 1,8 %. Den eventuella tilläggspensionsandelen på<br />
0,2 % per år går förlorad. Förtidsavdraget görs från beloppet<br />
av den pension som intjänats fram till pensioneringen.<br />
• För <strong>övrig</strong>a är förtidsavdraget 0,6 % per månad (sammanlagt<br />
högst 7,2 %). Dessutom ändras intjäningsprocenten<br />
på 2,0 % för tiden före 1.1.1995 till cirka 1,8 %. Om den<br />
statliga tjänstgöringen har börjat efter 1.1.1995 eller om<br />
personen är född 1960 eller senare, görs förtidsavdraget<br />
på pensionen utan denna ändring.<br />
Deltidspension<br />
Personer födda före år 1947<br />
Före år 1947 födda s.k. gamla arbetstagare intjänar 2 % om<br />
året i ålderspension med stöd av både inkomstminskningen<br />
<strong>och</strong> deltidsarbetet. Av deltidsarbetet är pensionstillväxten<br />
från 63 års ålder fram till utgången av den månad under<br />
vilken arbetstagaren fyller 68 år 4,5 % per år.<br />
Ny arbetstagare som är född före år 1947<br />
Före år 1947 födda nya arbetstagare intjänar 1,9 % om året<br />
i ålderspension av förvärvsarbete från 58 års ålder fram till<br />
utgången av den månad under vilken arbetstagaren fyller<br />
63 år <strong>och</strong> 4,5 % om året från 63 års ålder fram till utgången<br />
67
av den månad under vilken arbetstagaren fyller 68 år. Av<br />
inkomstminskningen inflyter 1,5 % om året <strong>och</strong> från början<br />
av det år som personen fyller 60 år 2,5 % om året.<br />
Personer födda år 1947 eller senare<br />
S.k. gamla arbetstagare som är födda år 1947 eller senare<br />
intjänar 0,75 % i ålderspension av inkomstminskningen,<br />
förutom om personen har fått deltidspension första gången<br />
efter fyllda 60 år. Då är pensionstillväxten 1,0 % per år. Av<br />
deltidsarbetet är pensionstillväxten 2 % om året för personer<br />
födda före år 1950 <strong>och</strong> 1,9 % om året för <strong>övrig</strong>a. Av deltidsarbetet<br />
intjänas från 63 års ålder fram till utgången av<br />
den månad under vilken arbetstagaren fyller 68 år 4,5 %<br />
om året i pension.<br />
Nya arbetstagare intjänar 0,75 % i ålderspension av inkomstminskningen,<br />
förutom om personen har fått deltidspension<br />
första gången efter fyllda 60 år. Då är pensionstillväxten<br />
1,0 % per år.<br />
Personer födda år 1953 eller senare<br />
Då den nedre åldersgränsen för deltidspension år 2011<br />
steg från 58 år till 60 år, slopas samtidigt pensionstillväxten<br />
på inkomstminskningen för personer födda 1953 eller senare.<br />
Av deltidsarbetet är pensionstillväxten 1,9 % om året<br />
<strong>och</strong> från 63 års ålder fram till utgången av den månad under<br />
vilken arbetstagaren fyller 68 år 4,5 % om året.<br />
Familjepension: Som i ArPL.<br />
Rehabiliteringspenning: Som i ArPL.<br />
Samordning<br />
Grundpensioner som intjänats före år 2005 samordnas med<br />
<strong>övrig</strong>a arbetspensioner 31.12.2004. Från år 2005 har den<br />
intjänade pensionen inget maximibelopp. Samordningen<br />
görs på samma sätt som inom KomPL.<br />
68
Ekonomiskt stöd (= grupplivförsäkring)<br />
StaPL<br />
Då en person i arbetsavtalsförhållande eller tjänsteförhållande<br />
på heltid i statens tjänst avlidit kan till hans anhöriga<br />
(i första hand efterlevande make <strong>och</strong> barn under 22 år) betalas<br />
ekonomiskt stöd av statsmedel.<br />
Stödet betalas ut, om personen hade haft rätt till pension<br />
enligt lagen om statens pensioner. Om förmånslåtaren har<br />
omkommit genom olycksfall, läggs till stödet ett s.k.<br />
olycksfallstillägg. Statskontoret beviljar <strong>och</strong> utbetalar stödet.<br />
Pension för riksdagsman, medlem av statsrådet<br />
<strong>och</strong> europarlamentariker<br />
Pensionen för en riksdagsman bestäms med stöd av lagen<br />
om pension för riksdagsmän, <strong>och</strong> den efter honom betalda<br />
familjepensionen med stöd av lagen om familjepension för<br />
riksdagsmän. Förutsättningen för erhållande av ålderspension<br />
är 65 års ålder <strong>och</strong> att riksdagsmannauppdraget har<br />
upphört. Ålderspensionen för riksdagsmän kan också ha<br />
formen av s.k. anpassningspension. Pension kan oberoende<br />
av ålder beviljas åt en riksdagsman som har verkat i<br />
riksdagsmannauppdrag minst 7 år (= två valperioder). Anpassningspensionen<br />
är beroende av förvärvsinkomsterna.<br />
Med den ändring som trädde i kraft från början av mars<br />
2011 har anpassningspensionen ändrats till anpassningsbidrag.<br />
Anpassningsbidrag utbetalas för en bestämd tid beroende<br />
på hur länge uppdraget som ledamot har varat. Ändringen<br />
gäller riksdagsledamöter som invalts i riksdagen<br />
första gången efter att ändringen trätt i kraft.<br />
Pensionen (riksdagsledamot, minister, medlem i Europaparlamentet)<br />
tillväxer med 4 % om året. Den målsatta pensionsnivån<br />
är 60 % för nya riksdagsmän.<br />
69
Beskattning<br />
Pensionerna enligt lagen om statens pensioner är beskattningsbar<br />
inkomst på samma sätt som pension för riksdagsman,<br />
medlem av statsrådet <strong>och</strong> europarlamentariker.<br />
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av pension<br />
Som i ArPL.<br />
Keva betalar ut pensionen den 20:e dagen i varje månad eller<br />
närmast föregående bankdag.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden → Försäkringsdomstolen.<br />
Pensionsanstalt<br />
Pensionsärendena för statens personkunder sköts av Keva<br />
(Unionsgatan 43, Helsingfors, postadress Statens pensioner,<br />
PB 113, 00171 Helsingfors, 020 61 421, www.keva.fi).<br />
Övervakande myndighet är finansministeriet (Snellmansgatan<br />
1 A, Helsingfors, postadress PB 28, 00023 Statsrådet,<br />
tfn (09) 16 001, www.vm.fi).<br />
Centralorganisation är <strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA<br />
(Barnhemsgränd 1, 00180 Helsingfors, tfn 010 680 6700,<br />
www.tela.fi).<br />
Försäkringsavgift<br />
År 2011 var arbetsgivarens pensionsavgift 14,63–27,40 %.<br />
Arbetstagarens pensionsavgift är densamma som i ArPL.<br />
70
Pensionslagen för evangelisk-lutherska<br />
kyrkan (KyPL)<br />
Lagen gäller<br />
• person i tjänste- eller anställningsförhållande till evangelisk-lutherska<br />
kyrkan, dess församling eller kyrkliga<br />
samfällighet<br />
• person, som utan att verka som företagare har slutit uppdrags-<br />
eller konsultavtal med ovannämnd arbetsgivare,<br />
samt förtroendeperson hos ovannämnd arbetsgivare<br />
• präst eller lektor i tjänst hos förening, sammanslutning,<br />
stiftelse eller inrättning, <strong>och</strong> som av domkapitlet har berättigats<br />
att verka i denna befattning, under förutsättning<br />
att ovannämnda sammanslutning har ingått ett pensionsavtal<br />
gällande personen med kyrkans centralfond<br />
• diakonissa som i huvudsyssla utövar lärarverksamhet vid<br />
diakonissanstalt, under förutsättning att diakonissanstalten<br />
har ingått ett pensionsavtal för dennes del med kyrkans<br />
centralfond<br />
• person i tjänst hos mellankyrklig eller motsvarande organisation<br />
eller i arbete bland utlandsfinländare i annan<br />
evangelisk-luthersk kyrkas eller dess församlings tjänst,<br />
eller som verkar eller har verkat minst åtta år i missionsarbete<br />
utomlands, förutsatt att personen har ingått ett<br />
pensionsavtal med kyrkans centralfond.<br />
Rätt till pension <strong>och</strong> pensionens belopp<br />
Arbetstagaren har rätt till ålders-, förtida ålders-, invalid-,<br />
arbetslöshets-, deltids- <strong>och</strong> familjepension samt rehabiliteringsförmån<br />
i regel i enlighet med lagen om statens<br />
pensioner (StaPL).<br />
Familjepension utbetalas efter till pension enligt KyPL berättigad<br />
person i tillämpliga delar enligt lagen om statens<br />
pensioner (StaPL).<br />
71
Beskattning<br />
KyPL-pension <strong>och</strong> rehabiliteringspenning är beskattningsbar<br />
inkomst.<br />
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av pension<br />
Keva beviljar <strong>och</strong> betalar ut pensionerna åt personer, som<br />
stått i ett anställningsförhållande som omfattas av pensionslagen<br />
för evangelisk-lutherska kyrkan då de ansökte<br />
om pension, eller vilka senast före ansökan om pension<br />
stått i ett sådant anställningsförhållande. Pensionerna betalas<br />
den första bankdagen respektive månad.<br />
Pensionernas finansiering <strong>och</strong> placeringsverksamheten<br />
sköts av Kyrkans centralfond (Hamngatan 11, PB 185,<br />
00161 Helsingfors, tfn (09) 18 021).<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden → Försäkringsdomstolen.<br />
Pensionsanstalt<br />
Keva (Unionsgatan 42, PB 425, 00101 Helsingfors, tfn<br />
020 61 421, www.keva.fi.<br />
Tillsynsmyndighet över Keva är finansministeriet.<br />
Centralorganisation är <strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA<br />
(Barnhemsgränd 1, 00180 Helsingfors, tfn 010 680 6700,<br />
www.tela.fi).<br />
Försäkringsavgift<br />
För kostnaderna svarar genom kyrkans centralfond församlingarna<br />
<strong>och</strong> de kyrkliga samfund <strong>och</strong> personer som<br />
omfattas av pensionsskyddet.<br />
72
KyPL<br />
Arbetsgivarens pensionsavgift enligt KyPL är igenomsnitt<br />
28,0 % år <strong>2012</strong>. Arbetstagarens pensionsavgift är utöver<br />
detta såsom i ArPL 5,15 % för 18–52-åringar <strong>och</strong> efter fyllda<br />
53 år 6,5 % av de beskattningsbara inkomsterna.<br />
73
Lagen gäller<br />
74<br />
Lagen om ortodoxa kyrkan<br />
Präster, diakoner <strong>och</strong> kantorer som är anställda i huvudsyssla<br />
<strong>och</strong> vars anställningsförhållande har börjat före<br />
1.1.1994 <strong>och</strong> fortgår utan avbrott, omfattas av kyrkans eget<br />
pensionssystem.<br />
Sådana tjänstemän inom ortodoxa kyrkans central- <strong>och</strong><br />
stiftsförvaltning vars anställningsförhållande har börjat<br />
1.1.1993 eller senare omfattas från 1.1.2007 av ArPL. Tjänstemän<br />
inom kyrkans central- <strong>och</strong> stiftsförvaltning vars anställningsförhållande<br />
har börjat före år 1993 omfattas av<br />
StaPL.<br />
Personal i arbetsavtalsförhållande i kyrkans <strong>och</strong> församlingarnas<br />
tjänst omfattas av ArPL.<br />
Rätt till pension <strong>och</strong> pensionens belopp<br />
De som omfattas av lagen är berättigade till alla i ArPL <strong>och</strong><br />
StaPL stadgade pensioner <strong>och</strong> familjepensioner.<br />
Beskattning<br />
Pensionerna är beskattningsbar inkomst.<br />
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av pension<br />
Ansökan om pensioner som beviljas av kyrkostyrelsen görs<br />
hos kyrkostyrelsen, som även betalar ut ifrågavarande pensioner.<br />
Ansökan om pensioner enligt StaPL <strong>och</strong> ArPL riktas till<br />
Statskontoret <strong>och</strong> arbetspensionsanstalterna.
ORT<br />
Av kyrkostyrelsen beviljade pensioner utbetalas den 10:e<br />
dagen respektive månad.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Rättelseyrkande gällande pensioner som beviljats av kyrkostyrelsen<br />
ska framställas till kyrkostyrelsen <strong>och</strong> därefter<br />
söks ändring i kyrkostyrelsens beslut hos högsta förvaltningsdomstolen.<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden → Försäkringsdomstolen<br />
(ArPL).<br />
Pensionsanstalt<br />
Finlands ortodoxa kyrkostyrelse (Karjalankatu 1, 70110<br />
Kuopio, tfn 020 610 0210, www.ort.fi). E-post: kirkollishallitus@ort.fi.<br />
Keva <strong>och</strong> pensionsförsäkringsbolagen.<br />
Försäkringsavgift<br />
Försäkringsavgifterna för dem som omfattas av StaPL <strong>och</strong><br />
ArPL bestäms enligt dessa lagar.<br />
Pensionsförsäkringsavgiften är för anställda som omfattas<br />
av kyrkostyrelsens pensionssystem <strong>och</strong> som börjat sin anställning<br />
1.1.1994 eller senare densamma som i ArPL <strong>och</strong><br />
för anställda som börjat sin anställning före 1.1.1994 densamma<br />
som i StaPL. För arbetsgivarens (kyrkostyrelsens)<br />
del är försäkringsavgifterna i allmänhet något högre än<br />
inom ArPL.<br />
75
76<br />
Lagen om sjömanspensioner (SjPL)<br />
Lagen gäller<br />
SjPL tillämpas på arbetstagare som utför i lagen om sjöarbetsavtal<br />
avsett arbete<br />
1. på ett finländskt handelsfartyg i utrikesfart<br />
2. på ett sjögående finländskt bärgnings- eller fiskefartyg<br />
som används i förvärvssyfte; på arbetstagare som arbetar<br />
på ett fiskefartyg tillämpas SjPL emellertid endast<br />
under förutsättning att fartygets sedvanliga resor utsträcks<br />
längre än till Östersjön<br />
3. på ett annat finländskt isbrytarfartyg än en hamnisbrytare<br />
4. på sådana finländska lastfartyg, bogserbåtar eller skjutbogserare<br />
som huvudsakligen går i inrikes sjöfart <strong>och</strong> är<br />
inskrivna i handelsfartygsförteckningen enligt lagen om<br />
förbättrande av konkurrenskraften för fartyg som används<br />
för sjötransport (1277/2007)<br />
5. på ett sådant finländskt handelsfartyg i utrikesfart som<br />
hyrts ut till en utländsk redare i huvudsak obemannat,<br />
förutsatt att arbetstagaren står i anställningsförhållande<br />
till fartygets ägare eller en av denna anlitad arbetsgivare<br />
6. någon annanstans än på fartyg som avses i 1–5 punkten,<br />
när det är fråga om tillfälligt arbete som utförs på förordnande<br />
av arbetsgivaren.<br />
Ett fartyg är finländskt <strong>och</strong> berättigat att föra finländsk<br />
flagg, om en finländsk medborgare eller ett finländskt samfund<br />
äger mer än sex tiondelar av fartyget. Ministeriet med<br />
ansvar för sjöfartsärenden ska dessutom enligt de förutsättningar<br />
som föreskrivs med förordning på ansökan godkänna<br />
ett annat fartyg som finländskt, om en medborgare som<br />
hör till en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet<br />
eller en juridisk person som grundats enligt lagstiftningen<br />
i en sådan stat äger mer än sex tiondelar av fartyget.
SjPL<br />
SjPL tillämpas också på arbetstagare som utför sådant arbete<br />
som motsvarar i lagen om sjöarbetsavtal avsett arbete<br />
på<br />
1. ett sådant utländskt handelsfartyg i utrikesfart som en<br />
finländsk redare hyrt i huvudsak obemannat, förutsatt<br />
att arbetstagaren står i anställningsförhållande till redaren<br />
eller en av denna anlitad annan arbetsgivare<br />
2. ett utländskt handelsfartyg i utrikesfart när på arbetstagaren<br />
tillämpas finsk lagstiftning med stöd av bestämmelserna<br />
om tillämplig lagstiftning i EU:s grundförordning<br />
om social trygghet (883/2004) eller en överenskommelse<br />
om social trygghet<br />
3. ett utländskt handelsfartyg i utrikesfart, förutsatt att arbetstagaren<br />
i egenskap av utsänd arbetstagare står i anställningsförhållande<br />
till en finländsk arbetsgivare<br />
4. ett sådant utländskt fartyg i utrikesfart som tillhör ett<br />
finländskt bolags utländska dotterbolag, förutsatt att arbetstagaren<br />
är finsk medborgare eller bosatt i Finland<br />
<strong>och</strong> att det finländska moderbolaget har gett Sjömanspensionskassan<br />
en förbindelse om betalningen av försäkringsavgiften<br />
eller ställt en av kassan godkänd säkerhet<br />
för denna betalning; Sjömanspensionskassans styrelse<br />
kan på ansökan under samma förutsättningar godkänna<br />
att SjPL även tillämpas på en ovan avsedd arbetstagare<br />
som är anställd hos något annat utländskt bolag,<br />
förutsatt att finländska bolag har absolut bestämmanderätt<br />
i bolaget i fråga.<br />
Begränsningar av lagens tillämpningsområde<br />
SjPL gäller inte anställningsförhållanden före kalendermånaden<br />
efter den under vilken arbetstagaren fyller 18 år <strong>och</strong><br />
inte heller efter den kalendermånad under vilken arbetstagaren<br />
fyller 68 år.<br />
SjPL tillämpas inte på anställningsförhållanden som avses<br />
fortgå en kortare tid än ett år <strong>och</strong> i vilka arbetstagaren är<br />
77
verksam som musiker, skådespelare, dansör eller annan utövande<br />
konstnär. Nämnda arbetstagare försäkras enligt<br />
ArPL.<br />
SjPL gäller inte arbetstagare på vilka finsk lagstiftning inte<br />
tillämpas enligt bestämmelserna om tillämplig lagstiftning<br />
i EU:s grundförordning om social trygghet (883/2004) eller<br />
en överenskommelse om social trygghet.<br />
I fråga om finländska fartyg som är inskrivna i handelsfartygsförteckningen<br />
enligt lagen om förbättrande av konkurrenskraften<br />
för fartyg som används för sjötransport<br />
(1277/2007) tillämpas SjPL endast på medborgare i ett EU-<br />
eller EES-land, medborgare i tredje land som är stadigvarande<br />
bosatta i ett EU- eller EES-land samt på medborgare<br />
i sådana länder med vilka Finland har ingått bilaterala avtal<br />
om social trygghet, såvida bestämmelserna i avtalet om social<br />
trygghet förutsätter detta. SjPL tillämpas inte på medborgare<br />
i tredje land som är stadigvarande bosatta utanför<br />
EU- eller EES-länderna till den del som de arbetar på ett<br />
finländskt fartyg som är inskrivet i ovannämnda handelsfartygsförteckning,<br />
såvida inte bestämmelserna i ett bilateralt<br />
avtal om social trygghet som Finland ingått uttryckligen<br />
förutsätter detta. Merparten av de finländska handelsfartygen<br />
i utrikesfart är införda i ovannämnda handelsfartygsförteckning.<br />
SjPL tillämpas inte på självständiga företagare, eftersom de<br />
inte står i ett sådant anställningsförhållande som avses i lagen<br />
om sjöarbetsavtal. Gränsdragningen mellan SjPL <strong>och</strong><br />
FöPL följer samma principer som gränsdragningen mellan<br />
ArPL <strong>och</strong> FöPL.<br />
Inrikesfart<br />
SjPL tillämpas i regel inte på arbetstagare som arbetar på<br />
fartyg i inrikesfart. Ett undantag utgör endast de fartyg i inrikesfart<br />
som omfattas av SjPL <strong>och</strong> som huvudsakligen går<br />
i inrikes sjöfart som är exponerad för internationell kon-<br />
78
SjPL<br />
kurrens <strong>och</strong> som på basis av detta är införda i handelsfartygsförteckningen<br />
enligt lagen om förbättrande av konkurrenskraften<br />
för fartyg som används för sjötransport. År<br />
2011 var antalet fartyg i inrikesfart som omfattas av SjPL<br />
några stycken.<br />
huvudsakligt arbete<br />
Om en arbetstagare i samma anställningsförhållande arbetar<br />
både i utrikes- <strong>och</strong> inrikesfart, ska allt arbete försäkras<br />
enligt den pensionslag som tillämpas på det huvudsakliga<br />
arbetet. När pensionsskyddet ordnas fördelas anställningsförhållandet<br />
inte att omfattas av olika pensionslagar.<br />
Tillämpningslösningar<br />
I oklara fall avgör Sjömanspensionskassans styrelse huruvida<br />
SjPL ska tillämpas på en viss person eller på personer<br />
som tjänstgör på ett visst fartyg.<br />
EU-bestämmelser<br />
I Europaparlamentets <strong>och</strong> rådets förordning (EG) nr<br />
883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen<br />
föreskrivs vilket lands socialskyddslagstiftning som ska tilllämpas<br />
då medborgare i EU:s medlemsländer samt EESländerna<br />
arbetar inom EES. Förordningens bestämmelser<br />
om sjömän åsidosätter bestämmelserna om SjPL:s internationella<br />
tillämpningsområde. Om Finlands socialskyddslagstiftning<br />
ska tillämpas med stöd av förordningen, pensionsförsäkras<br />
sjömännen med tillämpning av SjPL. En person<br />
som arbetar på ett fartyg som seglar under ett medlemslands<br />
flagg omfattas enligt förordningens huvudregel gällande<br />
sjömän av lagstiftningen i detta land. Regeln gällande<br />
flagglandet kompletteras av följande särskilda bestämmelser:<br />
1) Om arbetsgivaren <strong>och</strong> arbetstagaren har hemort i samma<br />
land, <strong>och</strong> detta land är ett annat land än det vars<br />
flagg fartyget för, sker försäkringen i enlighet med lagstiftningen<br />
i arbetsgivarens <strong>och</strong> arbetstagarens hemland.<br />
79
2) Om en arbetstagare sänds för att tillfälligt arbeta på fartyg<br />
under ett annat EU- eller EES-lands flagg för den utsändande<br />
arbetsgivarens räkning <strong>och</strong> arbetet förväntas<br />
fortgå högst 24 månader <strong>och</strong> arbetstagaren inte sänds<br />
för att ersätta en annan arbetstagare, omfattas han eller<br />
hon alltjämt av utgångslandets lagstiftning.<br />
Rätt till pension<br />
Ålderspension<br />
SjPL:s pensionsåldrar<br />
I SjPL avviker bestämmelserna om pensionsålder från varandra<br />
i fråga om befäl <strong>och</strong> manskap. Både manskap <strong>och</strong><br />
befäl har samma allmänna pensionsålder, men en person<br />
som hör till manskapet har möjlighet att vid den intjänade<br />
pensionsåldern avgå tidigare med ålderspension än en försäkrad<br />
som hör till befälet. Med allmän pensionsålder avses<br />
den ålder, då alla som hör till ifrågavarande grupp har<br />
rätt att avgå med ålderspension oberoende av hur länge de<br />
tjänstgjort till sjöss.<br />
Avgång med pension vid intjänad pensionsålder förutsätter<br />
att<br />
• arbetstagaren har fullgjort en viss mängd sjötjänst som<br />
försäkrats enligt SjPL<br />
• arbetstagaren är i sjötjänst som försäkrats enligt SjPL då<br />
han eller hon uppnår pensionsåldern<br />
• arbetstagaren under de senaste 3 åren före uppnådd<br />
pensionsålder har varit minst 18 månader i pensionsberättigande<br />
tjänst som försäkrats enligt SjPL.<br />
Pensionsålder för befäl<br />
Den allmänna pensionsåldern för befäl är 63–68 år.<br />
En person som hör till befälet kan avgå med pension före<br />
63 års ålder i en s.k. intjänad pensionsålder, om personen<br />
har den mängd sjötjänst som försäkrats enligt SjPL som för-<br />
80
SjPL<br />
utsätts i lag. Den intjänade pensionsåldern beräknas med<br />
en månads noggrannhet genom att de månader i sjötjänst<br />
som försäkrats enligt SjPL <strong>och</strong> som överstiger 324 månader<br />
avdras från åldern 63 år. Exempelvis kan en person med<br />
337 månader sjötjänst avgå med pension vid en ålder av 61<br />
år <strong>och</strong> 11 månader. En person som hör till befälet kan avgå<br />
med ålderspension vid den intjänade pensionsåldern tidigast<br />
i 60 års ålder, vilket förutsätter sjötjänst i 360 månader,<br />
dvs. 30 år.<br />
Pensionsålder för manskap<br />
Den allmänna pensionsåldern för manskap är 63–68 år.<br />
Den intjänade pensionsåldern för manskap beräknas med<br />
en månads noggrannhet på samma sätt som pensionsåldern<br />
för befäl genom att de månader i sjötjänst som försäkrats<br />
enligt SjPL <strong>och</strong> som överstiger 324 månader avdras<br />
från åldern 63 år. En person som hör till manskapet kan<br />
avgå med pension tidigast vid 55 års ålder, vilket förutsätter<br />
420 månader eller 35 år i sjötjänst.<br />
Ålderspension för sjöman som blir arbetslös<br />
Om en sjöman blir arbetslös eller börjar arbeta på land före<br />
uppnådd pensionsålder, förlorar han eller hon sin rätt att<br />
avgå med pension i den intjänade pensionsåldern. Sjömannens<br />
rätt att avgå med pension i den intjänade pensionsåldern<br />
bibehålls emellertid trots arbetslöshet under följande<br />
förutsättningar:<br />
1. Arbetslösheten har berott på att fartyget sålts, fartyget<br />
tagits ur trafik, arbetskraften minskats eller av att sjömannen<br />
har hävt sitt arbetsavtal på de grunder som avses<br />
i 7 kap. 5 § eller 9 kap. 1 § i lagen om sjöarbetsavtal.<br />
2. Sjömannen uppnår den intjänade pensionsålder som<br />
berättigar till pension inom fem år efter det att anställningsförhållandet<br />
upphörde <strong>och</strong> arbetsstagaren för hela<br />
denna tid har rätt till dagpenning, arbetsmarknadsstöd<br />
eller arbetslöshetspension i enlighet med lagen om ut-<br />
81
82<br />
komstskydd för arbetslösa. Om arbetskraftsmyndigheten<br />
erbjuder sjömannen arbete som han eller hon inte<br />
kan vägra att ta emot utan att förlora sin rätt till dagpenning<br />
eller arbetsmarknadsstöd, förlorar han eller hon<br />
inte sin rätt till den intjänade pensionsåldern, förutsatt<br />
att han eller hon fortlöpande sökt sådant arbete som<br />
omfattas av SjPL:s tillämpningsområde genom arbetskraftsmyndighetens<br />
förmedling.<br />
Om en sjöman uppfyller ovannämnda förutsättningar <strong>och</strong><br />
blir arbetslös, kvarstår för honom eller henne rätten till de<br />
särskilda tillväxtprocentsatserna enligt SjPL.<br />
Förtida ålderspension<br />
En sjöman kan avgå med förtida ålderspension högst<br />
ett år före den intjänade eller allmänna pensionsåldern,<br />
dock inte före 55 års ålder. Tidigareläggningen räknas från<br />
den allmänna pensionsåldern eller från den pensionsålder<br />
som intjänats fram till avgången med pension. Tidigareläggning<br />
av pensionen minskar beloppet av den pension<br />
som betalas ut. För varje tidigarelagd månad är minskningen<br />
0,6 %.<br />
Uppskovsförhöjning som i ArPL.<br />
Invalidpension som i ArPL.<br />
Delinvalidpension som i ArPL.<br />
Rehabiliteringsstöd som i ArPL.<br />
Bestämmelserna om yrkesinriktad rehabilitering, rehabiliteringstillägg<br />
<strong>och</strong> rehabiliteringspenning motsvarar<br />
bestämmelserna i ArPL.<br />
Familjepension som i ArPL. Undantag utgör endast de<br />
specialbestämmelser som gäller änkor födda före 1.7.1955.
SjPL<br />
Deltidspension som i ArPL med undantag av några särskilda<br />
drag i anslutning till arbetstiderna inom sjöfart.<br />
Begravningsunderstöd utbetalas under i lagen stadgade<br />
förutsättningar till efterlevande make eller maka eller<br />
dödsbo, om förmånslåtaren vid sin död ännu inte fyllt 67<br />
år <strong>och</strong> han eller hon då fick ålders- eller invalidpension enligt<br />
de särskilda tillväxtprocentsatserna enligt sjömanspensionslagen<br />
eller om personen vid sin död skulle ha haft rätt<br />
till ålders- eller invalidpension som fastställts i enlighet<br />
med de särskilda tillväxtprocentsatserna enligt lagen om<br />
sjömanspensioner.<br />
Återföring av fribrevets kapitalvärde<br />
Om arbetstagaren har varit borta från sjötjänst som försäkrats<br />
enligt SjPL i mer än tre år <strong>och</strong> denna period har börjat<br />
före 1967 <strong>och</strong> då frånvaron inte har berott på skaffandet av<br />
yrkesutbildning som behövs för sjömansyrket eller på sjukdom,<br />
lyte eller fel som arbetstagaren ådragit sig i sjömansyrket,<br />
berättigar tjänstgöringen före frånvaron inte till pension.<br />
I ett sådant fall har den försäkrade som betalat försäkringsavgifter<br />
emellertid på ansökan rätt att som återföring<br />
få en summa som motsvarar fribrevets kapitalvärde. Återföringen<br />
av fribrevets kapitalvärde beräknas i enlighet med<br />
de grunder som fastställts av social- <strong>och</strong> hälsovårdsministeriet.<br />
SjPL-pensionens belopp<br />
Från början av år 2005 intjänas pension också i SjPL på förvärvsinkomster<br />
enligt inkomstprincipen. På pensionens<br />
belopp inverkar således inkomsterna under hela arbetskarriären<br />
<strong>och</strong> tillväxtprocenten enligt arbetstagarens ålder.<br />
Intjänandet av pension upphör vid utgången av den månad<br />
personen fyller 68 år. När pensionen beräknas höjs inkomsterna<br />
under tidigare år till nivån vid beräkningstidpunkten<br />
med en lönekoefficient. Pension enligt SjPL in-<br />
83
tjänas också för olika oavlönade perioder för de förmånsgrundande<br />
förvärvsinkomsterna på samma sätt som i ArPL.<br />
För arbete vid sidan av pension intjänas också i SjPL pension<br />
på samma sätt som i ArPL.<br />
Återstående tid<br />
Den återstående tiden fastställs i SjPL på samma sätt som i<br />
ArPL. Då pensionen beviljas av Sjömanspensionskassan löper<br />
den återstående tiden för SjPL-pensionen ut vid 55–63<br />
års ålder. Härvid beräknas den återstående tiden till utgången<br />
av det kalenderår under vilket arbetstagaren skulle<br />
ha uppnått den intjänade eller allmänna pensionsåldern<br />
enligt SjPL, om han eller hon fortlöpande hade arbetat i ett<br />
SjPL-anställningsförhållande från början av den månad<br />
som följde efter invalidiseringen fram till nämnda pensionsålder.<br />
Om pensionen beviljas av en annan anstalt, beräknas<br />
den återstående tiden för SjPL-pensionen till utgången<br />
av den kalendermånad under vilken arbetstagaren<br />
fyller 63 år.<br />
Intjänande av SjPL-pension från 1.1.2005<br />
SjPL-pensionen kan fastställas antingen enligt särskilda tillväxtprocentsatser<br />
eller enligt de allmänna tillväxtprocentsatser<br />
som motsvarar ArPL.<br />
Särskilda tillväxtprocentsatser i SjPL<br />
SjPL-pension bestäms i enlighet med SjPL:s särskilda tillväxtprocentsatser,<br />
förutsatt att<br />
• arbetstagaren går i ålderspension från ett anställningsförhållande<br />
som försäkrats enligt SjPL <strong>och</strong> Sjömanspensionskassan<br />
är behörig att behandla pensionsansökan<br />
eller<br />
• arbetstagaren har rätt till sådan invalidpension i fråga<br />
om vilken Sjömanspensionskassan är behörig att be-<br />
84
SjPL<br />
handla pensionsansökan <strong>och</strong> arbetstagarens SjPL-arbetsinkomster<br />
under månaden för pensionsfallet <strong>och</strong><br />
under de trettiosex kalendermånader som föregår pensionsfallet<br />
är sammanlagt minst 21 688,80 euro (enligt<br />
<strong>2012</strong> års nivå).<br />
Allmänna tillväxtprocentsatser i SjPL<br />
Om arbetstagaren inte uppfyller ovannämnda förutsättningar,<br />
bestäms SjPL-pensionen enligt de allmänna tillväxtprocentsatserna<br />
som motsvarar ArPL.<br />
Tillväxtprocentsatser i SjPL<br />
Pensionen tillväxer för varje år med 1,6 % (särskilda tillväxtprocentsatser)<br />
eller 1,5 % (allmänna tillväxtprocentsatser)<br />
på grundval av de arbetsinkomster som arbetstagaren<br />
tjänat från början av den månad som följer efter fyllda 18<br />
år fram till utgången av den månad under vilken arbetstagaren<br />
fyller 53 år.<br />
Pensionen tillväxer för varje år med 2,0 % om året (särskilda<br />
tillväxtprocentsatser) eller 1,9 % (allmänna tillväxtprocentsatser)<br />
på grundval av de arbetsinkomster som arbetstagaren<br />
tjänat från början av den månad som följer efter<br />
fyllda 53 år fram till utgången av den månad under vilken<br />
arbetstagaren fyller 63 år.<br />
Pensionen tillväxer för varje år med 4,5 % om året (särskilda<br />
<strong>och</strong> allmänna tillväxtprocentsatser) på grundval av de<br />
arbetsinkomster som arbetstagaren tjänat från början av<br />
den månad som följer efter fyllda 63 år fram till utgången<br />
av den månad under vilken arbetstagaren fyller 68 år.<br />
För återstående tid intjänas alltid 1,6 % per år i pension<br />
(särskilda tillväxtprocentsatser) eller 1,5 % (allmänna tillväxtprocentsatser)<br />
på grundval av SjPL-inkomsterna för<br />
återstående tid.<br />
85
Pension som intjänats för tiden före 1.1.2005<br />
Alla vid årsskiftet 2004–2005 i kraft varande SjPL-anställningsförhållanden<br />
avslutades 31.12.2004 <strong>och</strong> för anställningsförhållandena<br />
beräknades fribrev. Sjömanspensionskassan<br />
beräknade dessutom den för olika anställningsförhållanden<br />
intjänade SjPL-pensionens totala belopp för hela<br />
tiden före 1.1.2005. Den intjänade SjPL-pensionens sammanräknade<br />
belopp för tiden före 1.1.2005 bestäms med<br />
tillämpning av flera olika regler, beroende bl.a. på huruvida<br />
pensionen beviljas av Sjömanspensionskassan eller någon<br />
annan pensionsanstalt. De sammanlagda beloppen av<br />
intjänad SjPL-pension före 1.1.2005 samordnas inte.<br />
Pensionen beviljas av någon annan anstalt än<br />
Sjömanspensionskassan<br />
Om pensionen beviljas av en annan anstalt än Sjömanspensionskassan,<br />
bestäms det sammanräknade beloppet av före<br />
1.1.2005 intjänad SjPL-pension på nedan i punkt 1 eller<br />
punkt 2 beskrivet sätt, beroende på vilketdera sättet som<br />
ger en större pension.<br />
1. SjPL-pensionen bestäms med tillämpning av SjPL-fribrevsregeln.<br />
Då tillväxer pensionen med 2 % för tiden<br />
före 1.1.1991 <strong>och</strong> på motsvarande sätt som med<br />
APL-tillväxtprocentsatserna under tiden 1.1.1991–<br />
31.12.2004. Maximibeloppet av den så beräknade <strong>och</strong><br />
med arbetspensionstillägg förhöjda SjPL-pensionen är<br />
dock 50 % av arbetstagarens genomsnittliga månadslön<br />
under de senaste tio åren i sjötjänst. Vid beräkningen av<br />
den genomsnittliga månadslönen för de tio senaste sjötjänståren<br />
beaktas året 2004 <strong>och</strong> tidigare år.<br />
2. SjPL-pensionen bestäms med tillämpning av SjPL-fribrevsregeln,<br />
dock så att pensionen tillväxer med 1,5 %<br />
för tiden före 1.1.1991 <strong>och</strong> på motsvarande sätt som<br />
med APL-tillväxtprocentsatserna under tiden 1.1.1991–<br />
31.12.2004.<br />
86
SjPL<br />
I allmänhet bestäms SjPL-pensionen enligt den regel som<br />
beskrivits i punkt 1.<br />
Pensionen beviljas av Sjömanspensionskassan<br />
Om pensionen beviljas av Sjömanspensionskassan, kan det<br />
sammanräknade beloppet av den före 2005 intjänade SjPLpensionen<br />
bestämmas som en fribrevspension så som beskrivits<br />
ovan i punkterna 1 <strong>och</strong> 2. Då pensionen beviljas av<br />
Sjömanspensionskassan kan SjPL-pensionen också bestämmas<br />
enligt följande regler:<br />
3. SjPL-pensionen bestäms enligt huvudregeln i SjPL, enligt<br />
vilken den årliga tillväxtprocenten är 2 %. Maximibeloppet<br />
av den så beräknade <strong>och</strong> med arbetspensionstillägg<br />
förhöjda SjPL-pensionen är dock 50 % av arbetstagarens<br />
genomsnittliga månadslön under de senaste tio<br />
åren i sjötjänst. Vid beräkningen av den genomsnittliga<br />
månadslönen för de tio senaste sjötjänståren beaktas<br />
året 2004 <strong>och</strong> tidigare år.<br />
4. SjPL-pensionen bestäms med tillämpning av SjPL-huvudregeln<br />
så som beskrivits ovan i punkt 3, <strong>och</strong> den sålunda<br />
beräknade pensionen multipliceras med talet 0,8<br />
(omvandlat belopp enligt SjPL-huvudregeln).<br />
5. SjPL-pensionen bestäms med tillämpning av den s.k.<br />
APL-garantiregeln varvid SjPL-pensionens belopp beräknas<br />
enligt tillväxtprocentsatserna i APL.<br />
Sammanslagning av pension intjänad före 1.1.2005 <strong>och</strong><br />
pension intjänad från 1.1.2005<br />
Den SjPL-pension som beviljas beräknas genom att beloppet<br />
av den från 1.1.2005 intjänade pensionen läggs till den<br />
pension som intjänats före 1.1.2005. Sammanslagningen<br />
sker i enlighet med följande regler.<br />
Pension som intjänats från 1.1.2005 i enlighet med de allmänna<br />
tillväxtprocentsatserna enligt SjPL läggs till de sammanlagda<br />
beloppen av SjPL-pensionen som anges ovan i<br />
punkterna 1 <strong>och</strong> 2 för tiden före 1.1.2005. Då pension som<br />
87
intjänats från 1.1.2005 läggs till det sammanlagda beloppet<br />
av SjPL-pensionen som anges ovan i punkt 1, kan beloppet<br />
av den SjPL-pension som beviljas för tiden före 1.1.2005<br />
inte överskrida ovan i punkt 1 nämnda maximibelopp på<br />
50 %. Den SjPL-pension som beviljas fastställs genom att<br />
den pension som intjänats 1.1.2005 läggs till de sammanlagda<br />
beloppen av SjPL-pensionen som anges i punkterna<br />
1 <strong>och</strong> 2 för tiden före 1.1.2005 på ovan beskrivna sätt beroende<br />
på vilkendera regeln som ger en större SjPL-pension.<br />
Pension som intjänats från 1.1.2005 i enlighet med de särskilda<br />
tillväxtprocentsatserna enligt SjPL läggs till de sammanlagda<br />
beloppen av SjPL-pensionen som anges ovan i<br />
punkterna 3–5 för tiden före 1.1.2005. Då pension som intjänats<br />
från 1.1.2005 läggs till det sammanlagda beloppet<br />
av SjPL-pensionen som anges ovan i punkt 3, kan beloppet<br />
av den SjPL-pension som beviljas för tiden före 1.1.2005<br />
överskrida ovan i punkt 3 nämnda maximibelopp på 50 %<br />
endast till den del som pensionen har intjänats efter den<br />
intjänade pensionsåldern eller efter fyllda 63 år. Den SjPLpension<br />
som beviljas fastställs genom att den pension som<br />
intjänats från 1.1.2005 läggs till de sammanlagda beloppen<br />
av SjPL-pensionen som anges i punkterna 3–5 för tiden<br />
före 1.1.2005 på ovan beskrivna sätt beroende på vilkendera<br />
regeln som ger en större SjPL-pension<br />
Intjänande av pension under oavlönade perioder: Som i<br />
ArPL.<br />
Index: Som i ArPL.<br />
Avdrag av primära förmåner från pensionen: Som i ArPL.<br />
Engångsförhöjning av invalidpensionen: Som i ArPL.<br />
Livslängdskoefficient: Som i ArPL.<br />
88
Beskattning<br />
SjPL-pension är beskattningsbar inkomst.<br />
Ansökan om pension<br />
SjPL<br />
Pension söks hos Sjömanspensionskassan eller på det sätt<br />
som angetts i fråga om ArPL.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden → Försäkringsdomstolen.<br />
Pensionsanstalt<br />
Sjömanspensionskassan (Nylandsgatan 16 A, PB 327,<br />
00121 Helsingfors, tfn 010 633 990, www.merimieselakekassa.fi).<br />
Övervakande myndighet är Finansinspektionen, (Mikaelsgatan<br />
8 A, 00101 Helsingfors, tfn 010 83 151,<br />
www.finanssivalvonta.fi).<br />
Centralorganisation är <strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA<br />
(Barnhemsgränd 1, 00180 Helsingfors, tfn 010 680 6700,<br />
www.tela.fi).<br />
Försäkringsavgift<br />
Både sjömannen <strong>och</strong> dennes arbetsgivare betalar en lika<br />
stor försäkringsavgift till Sjömanspensionskassan. Från<br />
början av <strong>2012</strong> är försäkringsavgiften sammanlagt 22,4 %<br />
(11,2 % + 11,2 %). Arbetsgivaren innehåller arbetstagarens<br />
andel av försäkringsavgiften från lönen <strong>och</strong> redovisar den<br />
tillsammans med sin andel till Sjömanspensionskassan. Arbetstagarens<br />
försäkringsavgift beaktas i förskottsinnehåll-<br />
89
ningen <strong>och</strong> minskar beskattningen. Staten deltar i finansieringen<br />
av sjömanspensionerna genom att betala en tredjedel<br />
av pensionsutgifterna.<br />
90
Folkpension, garantipension, familjepension<br />
<strong>och</strong> förmåner för handikappade<br />
Till det pensionsskydd som sköts av Folkpensionsanstalten<br />
(FPA) hör förutom folkpensionen <strong>och</strong> familjepensionen<br />
även garantipension, bostadsbidrag för pensionstagare,<br />
barnförhöjning <strong>och</strong> fronttillägg. Till FPA:s handikappförmåner<br />
hör handikappbidrag för personer under 16 år, handikappbidrag<br />
för personer över 16 år <strong>och</strong> vårdbidrag för<br />
pensionstagare. Garantipension, bostadsbidrag för pensionstagare,<br />
barnförhöjning, fronttillägg <strong>och</strong> handikappförmåner<br />
betalas också till andra än personer som erhåller<br />
folkpension.<br />
Folkpensionslagen (FPL) gäller<br />
Personer, bosatta i Finland, som fyllt 16 år.<br />
En förutsättning för folkpension <strong>och</strong> barnförhöjning är att<br />
sökanden har bott minst 3 år i Finland efter fyllda 16 år.<br />
Denna tid krävs emellertid inte av en ung person, som är<br />
bosatt i Finland när han eller hon fyller 16 år <strong>och</strong> då får<br />
handikappbidrag för barn under 16 år, förutsatt att arbetsoförmågan<br />
har börjat under den tid personen varit bosatt i<br />
Finland <strong>och</strong> före personen har fyllt 19 år.<br />
När boendetiden beräknas beaktas även boendetid i <strong>övrig</strong>a<br />
EU/EES-länder. För att få pension bör man dock ha bott<br />
minst ett år i Finland<br />
Lagen om garantipension gäller<br />
Personer bosatta i Finland (samma definition som i fråga<br />
om folkpension), som<br />
1) har fyllt 62 år <strong>och</strong> får ålderspension eller förtida ålderspension<br />
91
2) får sjukpension enligt folkpensionslagen<br />
3) får full invalidpension enligt lagen om pension för arbetstagare<br />
eller annan motsvarande full sjukpension på<br />
grundval av ett arbetsavtals- eller tjänsteförhållande<br />
4) får fortlöpande olycksfallspension, livränta, sjukpension<br />
eller sådan ersättning för inkomstbortfall som betalas<br />
när ett år har förflutit från en trafikskada <strong>och</strong> vilka enligt<br />
den lagstadgade olycksfallsförsäkringen, lagen om<br />
olyckfall i militärtjänst, trafikförsäkringslagstiftningen<br />
eller lagen om skada, ådragen i militärtjänst beviljas på<br />
grundval av full arbetsoförmåga<br />
5) får arbetslöshetspension, eller<br />
6) får avträdelsestöd.<br />
Rätt till garantipension har också en invandrare som bott<br />
minst tre år i Finland <strong>och</strong> som har fyllt<br />
1) 65 år eller<br />
2) 16 år <strong>och</strong> som är arbetsoförmögen enligt folkpensionslagen,<br />
men inte permanent blind eller rörelsehindrad.<br />
För att garantipension ska beviljas krävs dessutom att den<br />
sökande visar att han eller hon i Finland <strong>och</strong> från utlandet<br />
har sökt de pensioner <strong>och</strong> ersättningar som han eller hon<br />
kan ha rätt till.<br />
Förmåner<br />
Ålders- <strong>och</strong> sjukpension, till vilken kan höra folkpension,<br />
fronttillägg, bostadsbidrag, vårdbidrag för pensionstagare<br />
<strong>och</strong> barnförhöjning. Bostadsbidrag utbetalas inte till person<br />
med förtida ålderspension förrän han fyllt 65 år.<br />
Arbetslöshetspension till vilken kan höra folkpension,<br />
fronttillägg, bostadsbidrag <strong>och</strong> barnförhöjning.<br />
Garantipension, till vilken kan höra bostadsbidrag <strong>och</strong><br />
vårdbidrag för pensionstagare.<br />
92
Rätt till pension<br />
Rätten till folkpension beror alltid på sökandens <strong>övrig</strong>a<br />
pensionsinkomster. Folkpension beviljas inte, om de <strong>övrig</strong>a<br />
pensionerna överstiger den övre inkomstgränsen (se tabellen<br />
på sidan 97).<br />
Ålderspension utbetalas till person, som fyllt 65 år <strong>och</strong><br />
förtida ålderspension till person som fyllt 62 år<br />
Sjukpension kan beviljas även för bestämd tid som rehabiliteringsstöd<br />
under vård eller rehabilitering eller utredning<br />
av rehabiliteringsbehovet.<br />
Sjukpension utbetalas till person i åldern 16–64 år, som på<br />
grund av sjukdom, skada eller lyte är oförmögen att utföra<br />
sitt vanliga arbete eller annat därmed jämförbart arbete,<br />
som med beaktande av hans ålder, yrkesskicklighet <strong>och</strong><br />
andra omständigheter kan anses vara lämpligt för honom<br />
<strong>och</strong> trygga en skälig utkomst. I sjukpension som beviljats<br />
en person som fyllt 60 år betonas arbetsoförmågans förvärvsmässiga<br />
karaktär. Pension beviljas alltid en person<br />
som är blind, oförmögen att röra sig eller i sådant tillstånd<br />
av hjälplöshet att han inte kan komma till rätta utan annans<br />
hjälp.<br />
Sjukpensionen börjar, då sjukförsäkringslagens dagpenning<br />
upphör. Om dagpenning inte betalas, kan sjukpensionen<br />
börja först efter den kalkylmässiga dagpenningsperioden<br />
eller från samma tidpunkt för vilken personen beviljats<br />
invalidpension enligt arbetspensionslagarna. En person<br />
som fyllt 63 år kan emellertid beviljas sjukpension från<br />
början av den månad som följer efter arbetsoförmågans begynnande,<br />
men tidigast från samma tidpunkt vid vilken<br />
han beviljas ålderspension enligt arbetspensionslagarna.<br />
Arbetslöshetspension utbetalas enligt samma förutsättningar<br />
som arbetslöshetspension enligt arbetspensionslagarna.<br />
Även villkoren för att pensionen börjar utbetalas, av-<br />
FPL<br />
93
yts <strong>och</strong> upphör är i <strong>övrig</strong>t desamma, men arbetslöshetspension<br />
enligt folkpensionslagen fortsätter fram till den<br />
allmänna pensionsåldern på 65 år.<br />
Garantipension utbetalas endast till dem, vars samtliga<br />
<strong>övrig</strong>a pensioner (folkpension, arbetspensioner <strong>och</strong> med<br />
dem jämställbara fortlöpande ersättningar samt pensioner<br />
från utlandet) som bruttoinkomst är mindre än den inkomstgräns<br />
som berättigar till garantipension (se tabellen<br />
på sidan 97).<br />
Pensionens belopp<br />
Folkpensionen är beroende av pensionstagarens pensionsinkomster<br />
samt äktenskap eller samboförhållande.<br />
Beloppen av full folkpension framgår av tabellen på sidan<br />
97. Full folkpension utbetalas, om inkomsten är mindre än<br />
den lägre gränsen i tabellen. Om inkomsten är större än<br />
den lägre gränsen, avdras från den fulla folkpensionen hälften<br />
av skillnaden mellan inkomsten <strong>och</strong> den lägre inkomstgränsen.<br />
Folkpensionen upphör, när inkomsten överstiger<br />
den övre inkomstgränsen. Den minsta folkpension som utbetalas<br />
är 6,47 euro per månad.<br />
Uppskjutna ålderspensioner höjs med 0,6 % för varje månad<br />
varmed pensionen har skjutits fram från den månad<br />
som följer efter fyllda 65 år.<br />
Förtida ålderspension minskas med 0,4 % för varje månad<br />
som pensioneringen inleds före ingången av den månad<br />
under vilken personen fyller 65 år. Förtidsavdraget är<br />
bestående, dvs. det kvarstår även i den pension som betalas<br />
ut efter fyllda 65 år.<br />
Garantipensionens belopp är beroende av pensionstagarens<br />
egna pensionsinkomster (se tabellen på sidan 97). Övriga<br />
pensioner avdras till fullt belopp.<br />
94
Bostadsbidrag för pensionstagare utgår till mottagare av<br />
arbets-, folk-, efterlevande- <strong>och</strong> garantipension med högst<br />
85 % av den del av boendekostnaderna som överstiger<br />
självrisken. Fullt bostadsbidrag betalas utgående från inkomsterna<br />
till pensionstagare, för vilken endast en grundsjälvrisk<br />
på 590,79 euro per år för boendet bestämts. Den<br />
högsta årsinkomst som kan ge rätt till fullt bostadsbidrag<br />
är för ensamstående person 8 397 euro. För äkta makar, om<br />
den ena maken inte har rätt till bostadsbidrag, är ovannämnda<br />
gräns 12 308 euro, <strong>och</strong> om båda makarna har rätt<br />
till bostadsbidrag, är gränsen 13 488 euro per år. Då inkomsterna<br />
överstiger ovannämnda inkomster, höjs självriskandelen.<br />
Bostadsbidrag betalas dock inte för den del av<br />
boendekostnaderna som överstiger maximibeloppet i tabellen<br />
på sidan 99.<br />
Barnförhöjningen är 21,23 euro per månad. Barnförhöjning<br />
betalas till arbets- eller folkpensionstagare för varje<br />
barn under 16 år.<br />
Fronttillägg betalas till veteraner, åt vilka har beviljats<br />
frontmanna-, fronttjänst-, front- eller veterantecken. Fronttillägg<br />
enligt lagen om frontmannapension betalas alltid till<br />
i Finland bosatt person som erhållit ovannämnda tecken,<br />
<strong>och</strong> till utomlands bosatt finländsk medborgare, om han erhåller<br />
folkpension. Fronttillägg kan även betalas till utomlands<br />
bosatt finsk eller utländsk medborgare, som har<br />
ovannämnda tecken, även om han inte får folkpension. De<br />
som har deltagit i minröjning åren 1945–1952 har rätt till<br />
fronttillägg.<br />
Fronttillägget är 47,55 euro per månad.<br />
Extra fronttillägg utbetalas till de fronttilläggsmottagare,<br />
vilkas ograverade folkpension överstiger 98,32 euro per<br />
månad. Extra fronttillägg betalas inte till minröjare. Det extra<br />
fronttillägget utgår med 25–45 % av det belopp varmed<br />
folkpensionen överstiger 98,32 euro, dock minst 6,09 euro<br />
per månad.<br />
FPL<br />
95
Extra fronttillägg räknas från en sådan folkpension i vilken<br />
pensionerna från andra länder räknats som inkomst men<br />
som inte anpassats till den tid pensionstagaren bott i Finland.<br />
Den tid som pensionstagaren bott utomlands kan inverka<br />
på beloppet av folkpensionen. Folkpensionen betalas utan<br />
avdrag, om sökanden bott i Finland 80 % av tiden mellan<br />
fyllda 16 år <strong>och</strong> pensionens början eller fyllda 65 år. I <strong>övrig</strong>t<br />
anpassas pensionens belopp till den tid personen bott<br />
i Finland.<br />
På folkpensionen inverkar inte bl.a:<br />
• arbetsinkomst<br />
• lantbruksinkomst<br />
• sytning<br />
• företagarinkomst<br />
• naturaförmåner<br />
• hyresinkomst<br />
• depositionsräntor o.d. räntor<br />
• fronttillägg<br />
• generationsväxlingspensionens tilläggsdel<br />
• avträdelsepension <strong>och</strong> tillägg enligt avträdelsesystemet<br />
• barnbidrag<br />
• livränta, tilläggsränta <strong>och</strong> tilläggsförsörjningspension enligt<br />
lagen om ersättning för skada ådragen i militärtjänst<br />
• av olycksfallsförsäkringens förmåner bl.a. menersättning<br />
• ersättning enligt lagen om brottsskador<br />
• pension som baserar sig på frivilligt tecknad försäkring,<br />
t.ex. individuell pensionsförsäkring<br />
• bostadsbidrag<br />
• bostadsförmån för egen bostad<br />
• vårdbidrag eller handikappbidrag<br />
• underhåll som grundar sig på underhållsskyldighet<br />
• utkomststöd.<br />
På folkpensionen inverkar delvis:<br />
• vissa pensioner som börjat löpa före 1.7.1975 <strong>och</strong> försörjningspension<br />
enligt lagen om ersättning för skada<br />
ådragen i militärtjänst som börjat löpa före 1.1.1983.<br />
96
FOLKPENSIONEN ÅR <strong>2012</strong><br />
Familjeför- Full folk- Lägre inkomst- Övre inkomsthållanden<br />
pension gräns *) gräns **)<br />
e/mån. e/mån. e/mån.<br />
Ensamstående 608,63 53,70 1 257,96<br />
I parför-<br />
hållande ***) 539,85 53,70 1 120,46<br />
*) Rätt till full folkpension.<br />
**) Om inkomsten är minst detta, utetalas ingen folkpension.<br />
***) Om en som lever i parförhållande avgått med pension före 1.9.1991<br />
<strong>och</strong> maken avgår med pension efter 1.9.1991, är makarnas pensioner<br />
olika. Den som först avgått med pension får en likadan pension som en<br />
ensamstående, <strong>och</strong> den som senare avgår med pension får en likadan<br />
pension som en som är gift.<br />
GARANTIPENSION ÅR <strong>2012</strong>, ensamstående<br />
<strong>Arbetspension</strong> Folkpension Garantipension Sammanlagt<br />
e/mån. e/mån. e/mån. e/mån.<br />
0 608,63 105,10 713,73<br />
100,00 585,46 28,27 713,73<br />
143,59 563,67 6,47* 713,73<br />
200,00 535,46 0 735,46<br />
* minsta garantipension som betalas ut är 6,47 euro/månad<br />
GARANTIPENSION ÅR <strong>2012</strong>, i parförhållande<br />
<strong>Arbetspension</strong> Folkpension Garantipension Sammanlagt<br />
e/mån. e/mån. e/mån. e/mån.<br />
0 539,85 173,88 713,73<br />
100,00 516,68 97,05 713,73<br />
281,16 426,10 6,47* 713,73<br />
300,00 416,68 0 716,68<br />
* minsta garantipension som betalas ut är 6,47 euro/månad<br />
FPL<br />
97
På folkpensionen inverkar följande inkomster:<br />
• sökandens arbets- <strong>och</strong> tjänstepensioner utom den andel<br />
som överstiger den stadgade gränsen i fråga om vissa<br />
förmåner som endast delvis beaktas (se föregående). Ålderspension<br />
enligt arbetspensionslagarna som begynt<br />
1.2.2005 eller därefter beaktas som inkomst i form av<br />
pension som intjänats fram till 63 års ålder, <strong>och</strong> bonustillväxten<br />
på 4,5 % efter 63 års ålder inverkar inte på<br />
folkpensionen. Rehabiliteringstillägg, barnförhöjning eller<br />
höjning som kompenserar folkpensionens grunddel<br />
<strong>och</strong> som betalas på arbetspensionen inverkar inte på<br />
folkpensionen.<br />
• <strong>övrig</strong>a pensioner, bl.a. efterlevandepensioner<br />
• ersättningar enligt lagen om olycksfallsförsäkring <strong>och</strong><br />
trafikförsäkringslagen.<br />
Bostadsbidrag för pensionstagare<br />
På bostadsbidraget inverkar bl.a:<br />
På bostadsbidraget inverkar nästan samtliga egna <strong>och</strong> makens<br />
eller makans inkomster. Av förmögenheten räknas<br />
som inkomst 8 % av det belopp varmed egendomen för ensamstående<br />
överstiger 15 872 euro <strong>och</strong> för gifta 25 396<br />
euro. Som på bostadsbidrag inverkande förmögenhet räknas<br />
inte värdet av den bostad som är i pensionstagarens eller<br />
makens eller makans ägo <strong>och</strong> som används av dem gemensamt.<br />
På bostadsbidraget inverkar inte bl.a:<br />
• vårdbidrag för pensionstagare <strong>och</strong> av FPA betalad barnförhöjning<br />
• fronttillägg <strong>och</strong> extra fronttillägg<br />
• menersättning enligt lagen om olycksfallsförsäkring<br />
• barnbidrag<br />
• studiepenning<br />
• utkomststöd<br />
• bidrag för närståendevård av barn, äldre eller handikappade<br />
98
• handikappbidrag<br />
• livränta enligt lagen om skada ådragen i militärtjänst<br />
• på arbetspensionen betalad förhöjning som kompenserar<br />
folkpensionens grunddel.<br />
Bostadsutgifter är bl.a. hyra eller vederlag som betalas för<br />
bostaden samt räntan på lån för anskaffande eller iståndsättande<br />
av bostad.<br />
BOENDEKOSTNADERNAS MAXIMIBELOPP ÅR <strong>2012</strong><br />
Familjeförhållanden Bostadsort<br />
Helsingfors Orterna nedan*) Övriga<br />
Esbo Finland<br />
Vanda<br />
Grankulla<br />
e/år e/år e/år<br />
Inga barn 7 136 6 562 5 757<br />
1–2 barn 8 563 7 874 6 908<br />
Minst 3 barn 9 990 9 187 8 060<br />
*) Björneborg, Borgå, Hyvinge, Joensuu, Jyväskylä, Kervo, Kyrkslätt, Kouvola, Kuopio,<br />
Lahtis, Lojo, Nurmijärvi, Reso, Riihimäki, Rovaniemi, Seinäjoki, Sibbo, Tammerfors, Tavastehus,<br />
Träskända, Tusby, Uleåborg, Vasa, Vichtis, Villmanstrand <strong>och</strong> Åbo.<br />
BOSTADSBIDRAG FÖR PENSIONSTAGARE/EGNAhEMShUS<br />
Uppvärmningsnormer e/m 2 /mån.<br />
Bostadsort Byggnaden färdigställd<br />
år 1974 före<br />
eller senare år 1974<br />
Uppvärmningsgrupp I 1,23 1,60<br />
Uppvärmningsgrupp II 1,36 1,77<br />
Uppvärmningsgrupp III 1,51 1,96<br />
Vattennorm/person 24,52 e/mån.<br />
Underhållsnorm 39,48 e/mån. (byggd/sanerad år 1974 eller senare)<br />
eller 51,32 e/mån. (byggd/sanerad före år 1974)<br />
FPL<br />
99
Om för bostaden inte erläggs hyra eller vederlag eller om<br />
uppvärmnings- <strong>och</strong> vattenkostnader inte ingår i hyran eller<br />
vederlaget, dvs. pensionären svarar själv för kostnaderna,<br />
beräknas boendekostnaderna enligt ovannämnda normer<br />
som statsrådet fastställt.<br />
Inget bostadsbidrag utgår om det understiger 6,47 euro per<br />
månad.<br />
Kommunerna hör till uppvärmningsgrupper som följer:<br />
Uppvärmningsgrupp I: Askola, Aura, Björneborg, Borgnäs,<br />
Borgå, Esbo, Eura, Euraåminne, Fredrikshamn, Grankulla,<br />
Gustavs, Hangö, Harjavalta, Helsingfors, Honkajoki,<br />
Hyvinge, Högfors, Imatra, Ingå, Itis, Jämijärvi, Kankaanpää,<br />
Karislojo, Karvia, Kervo, Kiikoinen, Kimitoön, Kjulo,<br />
Koskis, Kotka, Kouvola, Kumo, Kyrkslätt, Lappträsk, Lavia,<br />
Lemi, Letala, Loimaa, Lojo, Lovisa, Lundo, Luumäki, Luvia,<br />
Masku, Miehikkälä, Mäntsälä, Mörskom, Nakkila, Nousis,<br />
Nummi-Pusula, Nurmijärvi, Nystad, Nådendal, Orimattila,<br />
Oripää, Parikkala, Pemar, Pukkila, Punkalaidun, Pyhäranta,<br />
Pyttis, Påmark, Pöytis, Raseborg, Raumo, Rautjärvi, Reso,<br />
Ruokolax, Rusko, S:t Karins, S:t Mårtens Sagu, Salo, Sastamala,<br />
Sastmola, Savitaipale, Sibbo, Siikainen, Sjundeå, Somero,<br />
Suomenniemi, Säkylä, Taipalsaari, Tarvasjoki, Träskända,<br />
Tusby, Tövsala, Ulvsby, Vanda, Vederlax, Vemo,<br />
Vichtis, Villmanstrand, Virmo, Vittis, Väståboland, Åbo samt<br />
kommunerna i Ålands län<br />
Uppvärmningsgrupp II: Akaa, Alajärvi, Alavo, Asikkala,<br />
Birkala, Bötom, Enonkoski, Etseri, Evijärvi, Forssa, Gustav<br />
Adolfs, Halso, Hattula, Hausjärvi, Heinola, Heinävesi, Hirvensalmi,<br />
Hollola, Humppila, Hämeenkoski, Ikalis, Ilmola,<br />
Jakobstad, Jalasjärvi, Janakkala, Jockis, Jorois, Juupajoki,<br />
Juva, Kangasala, Kangasniemi, Kannus, Karleby, Kaskö,<br />
Kauhajoki, Kauhava, Kaustby, Kerimäki, Kihniö, Korsholm,<br />
Korsnäs, Kristina, Kristinestad, Kronoby, Kuhmalahti, Kuortane,<br />
Kurikka, Kylmäkoski, Kärkölä, Lahtis, Laihela, Lappa-<br />
100
järvi, Lappo, Larsmo, Lempäälä, Lestijärvi, Lillkyro, Loppis,<br />
Malax, Mänttä-Vilppula, Mäntyharju, Nastola, Nokia, Nykarleby,<br />
Nyslott, Närpes, Oravais, Orivesi, Padasjoki, Parkano,<br />
Pedersöre kommun, Perho, Pertunmaa, Pieksämäki, Punkaharju,<br />
Puumala, Pälkäne, Rantasalmi, Riihimäki, Ruovesi, S:t<br />
Michel, Seinäjoki, Soini, Storkyro, Storå, Sulkava, Sysmä,<br />
Tammela, Tammerfors, Tavastehus, Tavastkyro, Toholampi,<br />
Töysä, Urjala, Valkeakoski, Vasa, Vesilahti, Vetil, Vindala, Virdois,<br />
Vörå-Maxmo, Ylöjärvi, Ypäjä <strong>och</strong> Östermark<br />
Uppvärmningsgrupp III: Övriga kommuner.<br />
Index<br />
Bundna till folkpensionsindex är folkpensionen, garantipensionen,<br />
familjepensionen, handikappförmånerna (handikappbidrag<br />
för personer under 16 år, handikappbidrag<br />
för personer över 16 år, vårdbidrag för pensionstagare), inkomstgränserna<br />
för bostadsbidrag för pensionstagare m.fl.<br />
grunder (förutom maximibeloppen <strong>och</strong> normerna för vårdutgifter,<br />
vilka höjs med förordning av statsrådet), fronttilläggen,<br />
särskilt stöd till invandrare, grunddagpenningen<br />
<strong>och</strong> arbetsmarknadsstödet vid arbetslöshet samt militärunderstödet.<br />
Beskattning<br />
Folkpensionen <strong>och</strong> garantipensionen är beskattningsbar<br />
inkomst. Pensionsinkomstavdraget gör att en pensionär<br />
som endast har folkpension <strong>och</strong> garantipension att leva på<br />
inte behöver betala skatt. Se Beskattning av pensionen.<br />
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av pension<br />
Ansökan om pension inlämnas till Folkpensionsanstaltens<br />
byrå eller till arbetspensionsanstaltens serviceställe, som<br />
ger närmare uppgifter. Den retroaktiva ansökningstiden är<br />
sex månader.<br />
FPL<br />
101
Folkpensionerna, fronttilläggen, vårdbidraget för pensionstagare<br />
<strong>och</strong> förmånerna för handikappade utbetalas regelbundet<br />
enligt följande:<br />
Första bokstaven<br />
i pensionstagarens<br />
tillnamn Pensionen betalas<br />
A–K den 4:e varje månad<br />
L–R den 14:e varje månad<br />
S–Ö den 22:a varje månad<br />
Garantipensionen betalas ut den 22:a varje månad.<br />
Bostadsbidraget för pensionstagare utbetalas den 4:e<br />
varje månad.<br />
Om betalningsstället har stängt den dag pensionen betalas<br />
ut, kan pensionen lyftas närmast föregående vardag då<br />
penninginrättningen håller öppet.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för social trygghet → Försäkringsdomstolen.<br />
Pensionsanstalt<br />
Folkpensionsanstalten (Nordenskiöldsgatan 12, 00250 Helsingfors,<br />
avdelningen för pensioner <strong>och</strong> utkomstskydd,<br />
Hyvlerivägen 1 a B, 00380 Helsingfors, tfn 020 63 411,<br />
www.fpa.fi).<br />
Försäkringsavgift<br />
Staten finansierar folkpensionsskyddet <strong>och</strong> garantipensionen.<br />
102
FPA:s familjepension<br />
Med stöd av folkpensionslagen betalas pension till i Finland<br />
bosatt person.<br />
Rätt till familjepension har änka eller änkling under 65 år,<br />
som på grund av invaliditet eller arbetslöshet inte får folkpension.<br />
Pensionen utbetalas som begynnelsepension i sex månader<br />
efter förmånslåtarens död <strong>och</strong> därefter som fortsättningspension,<br />
om<br />
• den efterlevande har eller har haft ett gemensamt barn<br />
med förmånslåtaren <strong>och</strong> äktenskapet ingåtts innan förmånslåtaren<br />
fyllt 65 år, eller om dylikt barn inte finns<br />
• den efterlevande vid förmånslåtarens död fyllt 50 år, äktenskapet<br />
ingåtts innan den efterlevande fyllt 50 år <strong>och</strong><br />
förmånslåtaren 65 år <strong>och</strong> äktenskapet fortsatt i minst 5<br />
år<br />
• part i registrerat partnerskap jämställs med make eller<br />
maka när 5 år gått sedan registreringen.<br />
Efterlevandepensionen upphör, då den efterlevande<br />
• börjar få folkpension på grund av invaliditet eller arbetslöshet<br />
• ingår nytt äktenskap före 50 års ålder; härvid utbetalas<br />
en engångsersättning till den efterlevande<br />
• fyller 65 år.<br />
Barn har rätt till pension, om det är under 18 år.<br />
Om barnet är 18–20 år, är det berättigat till pension, om<br />
barnet studerar på heltid eller får yrkesutbildning. Till ett<br />
barn som får folkpension betalas inte barnpension.<br />
Barn som getts till adoptivbarn har inte rätt till familjepension<br />
efter sina biologiska föräldrar.<br />
FPL<br />
103
Pensionens belopp<br />
Som efterlevandepension utbetalas<br />
• Under sex månaders tid efter förmånslåtarens död utbetalas,<br />
oberoende av andra inkomster, en begynnelsepension<br />
till ett fast belopp, som utgör 313,90 euro per månad.<br />
• Dessutom utbetalas bostadsbidrag, om förutsättningar<br />
finns för detta<br />
Till efterlevande make eller maka som får sjuk- eller arbetslöshetspension<br />
enligt folkpensionslagen, <strong>och</strong> som i <strong>övrig</strong>t<br />
skulle vara berättigad till familjepension, betalas i detta fall<br />
som familjepension det belopp, varmed familjepensionen<br />
överstiger sjuk- eller arbetslöshetspensionen.<br />
Då ett halvt år förflutit från förmånslåtarens död består efterlevandepensionen<br />
av<br />
• grundbelopp (98,32 euro per månad) <strong>och</strong> beroende på<br />
de <strong>övrig</strong>a inkomsterna kompletteringsbelopp <strong>och</strong> bostadsbidrag,<br />
om den efterlevande har ett eget eller förmånslåtarens<br />
barn under 18 år att försörja<br />
• beroende på <strong>övrig</strong>a inkomster kompletteringsbelopp<br />
<strong>och</strong> bostadsbidrag om den efterlevande inte har ovannämnda<br />
barn.<br />
Det fulla kompletteringsbeloppets storlek är beroende på<br />
familjeförhållandena 510,31 euro (ensamstående änka eller<br />
änkling) eller 441,53 euro (änka eller änkling i parförhållande)<br />
per månad. På kompletteringsbeloppet inverkar<br />
nästan alla inkomster med undantag av efterlevandepension<br />
som betalas efter samma förmånslåtare från utlandet.<br />
Endast 60 % av den efterlevandes arbetsinkomst beaktas,<br />
om förmånslåtaren har avlidit den 1.7.1990 eller därefter.<br />
Den tid som förmånslåtaren bott utomlands kan inverka på<br />
beloppet av grundbeloppet <strong>och</strong> kompletteringsbeloppet.<br />
Den tid som man måste bo i Finland för att få full pension<br />
är 40 år, om förmånslåtaren vid sin död fyllt 65 år, <strong>och</strong> i öv-<br />
104
igt 80 % av tiden mellan 16 års ålder <strong>och</strong> förmånslåtarens<br />
död.<br />
Som barnpension utbetalas<br />
• Till barn under 18 år betalas alltid pensionens grundbelopp,<br />
som är 57,76 euro per månad. Därtill kan till pensionen<br />
betalas ett kompletteringsbelopp. På kompletteringsbeloppets<br />
storlek inverkar de <strong>övrig</strong>a familjepensionerna<br />
som barnet får. Det fulla kompletteringsbeloppet<br />
är 87,36 euro per månad. Till barn som mist båda föräldrarna<br />
utbetalas grundbelopp <strong>och</strong> kompletteringsbelopp<br />
skilt efter bägge föräldrarna.<br />
• Till barn som är 18–20 år utbetalas pensionens grundbelopp.<br />
Om förmånslåtaren bott utomlands kan detta i vissa fall inverka<br />
minskande på barnpensionen. Närmare information<br />
ger FPA:s byrå.<br />
Beskattning<br />
Efterlevandepensionens samt barnpensionens grundbelopp<br />
<strong>och</strong> kompletteringsbelopp är beskattningsbar inkomst.<br />
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av familjepension<br />
Ansökan om familjepension görs hos FPA eller arbetspensionsanstaltens<br />
serviceställe, som ger närmare anvisningar<br />
<strong>och</strong> nödvändiga blanketter.<br />
Utbetalning<br />
Som FPL.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för social trygghet → Försäkringsdomstolen.<br />
FPL<br />
105
Finansiering<br />
Familjepensionen bekostas med statsmedel.<br />
Pensionsanstalt<br />
Folkpensionsanstalten (Nordenskiöldsgatan 12, 00250 Helsingfors,<br />
avdelningen för pensioner <strong>och</strong> utkomstskydd,<br />
Hyvlerivägen 1 a B, 00380 Helsingfors, tfn 020 63 411,<br />
www.fpa.fi).<br />
Rehabilitering<br />
För person för vilken sjukdom, lyte eller skada hotar att orsaka<br />
arbetsoförmåga, eller vars arbetsförmåga eller förtjänstmöjligheter<br />
på grund av sjukdom, lyte eller skada väsentligt<br />
försvagats, bör Folkpensionsanstalten ordna yrkesinriktad<br />
rehabilitering, om han inte får sådan med stöd<br />
av någon annan lag. För gravt handikappad, som inte är intagen<br />
för vård på anstalt, ska som medicinsk rehabilitering<br />
långvariga <strong>och</strong> krävande rehabiliteringsperioder ordnas<br />
som institutionsvård eller öppen vård, då de inte omedelbart<br />
ansluter sig till sjukvården. Dessutom är FPA enligt<br />
lag skyldig att ersätta rehabiliterande psykoterapi. Rehabiliterande<br />
psykoterapi ersätts för att stöda eller återställa<br />
förmågan att arbeta eller studera hos personer, vars arbets-<br />
eller funktionsförmåga är nedsatt på grund av mental störning.<br />
Rehabiliteringspenning<br />
För rehabiliteringstiden betalas rehabiliteringspenning.<br />
Den är i regel lika stor som sjukförsäkringsdagpenningen,<br />
men i yrkesinriktad rehabilitering 75 % av de inkomster<br />
som utgör grund för dagpenningen. Om en person med invalid-<br />
eller arbetslöshetspension kommer till rehabilitering<br />
på över 30 dagar, får han förutom pensionen en rehabiliteringspenning<br />
på 10 % av pensionsbeloppet. För tiden efter<br />
rehabiliteringen kan rehabiliteringsunderstöd betalas enligt<br />
prövning.<br />
106
Ansökan<br />
Rehabilitering ska ansökas innan rehabiliteringen inleds.<br />
Till ansökan ska läkarutlåtande bifogas.<br />
Ansökan om rehabiliteringspenning <strong>och</strong> behovsprövat understöd<br />
bör göras inom fyra månader från det datum, då de<br />
önskas utbetalade.<br />
Förmåner för handikappade<br />
Till handikappförmånerna hör handikappbidrag för barn<br />
under 16 år, handikappbidrag för personer över 16 år <strong>och</strong><br />
vårdbidrag för pensionstagare.<br />
handikappbidrag för person under 16 år<br />
Handikappbidrag betalas för person under 16 år som bor i<br />
Finland <strong>och</strong> som på grund av sjukdom, skada eller lyte under<br />
minst 6 månaders tid är i så hög grad beroende av vård<br />
<strong>och</strong> rehabilitering att detta förorsakar betydande ekonomisk<br />
eller annan belastning.<br />
Handikappbidraget utgår i tre steg beroende på den ekonomiska<br />
<strong>och</strong> annan belastning som vården <strong>och</strong> rehabiliteringen<br />
av barnet förorsakar <strong>och</strong> är graderat i tre kategorier:<br />
• handikappbidrag 89,18 euro per månad<br />
• handikappbidrag med förhöjt belopp 208,09 euro per<br />
månad<br />
• handikappbidrag med högsta belopp 403,50 euro per<br />
månad.<br />
handikappbidrag för personer över 16 år<br />
Handikappbidraget för personer över 16 år ska i huvudsak<br />
trygga handikappades möjligheter att klara sig i det dagliga<br />
livet, arbetet <strong>och</strong> studier. Detta gäller främst personer<br />
som är i arbetsför ålder <strong>och</strong> inte får pension.<br />
Handikappbidrag betalas som ersättning för men <strong>och</strong> behov<br />
av hjälp till följd av sjukdom eller skada samt för ser-<br />
FPL<br />
107
vice <strong>och</strong> specialkostnader. Bidraget är graderat i tre kategorier<br />
liksom handikappbidraget för personer under 16 år.<br />
Vårdbidrag för pensionstagare<br />
Vårdbidrag för pensionstagare utbetalas till en person som<br />
får arbets-, folk-, efterlevande- <strong>och</strong> garantipension <strong>och</strong> som<br />
till följd av sjukdom eller handikapp behöver vård <strong>och</strong> service<br />
eller har särskilda kostnader i minst ett års tid. Vårdbidraget<br />
utbetalas i tre kategorier i form av vårdbidragets<br />
grundbelopp, förhöjt vårdbidrag eller vårdbidragets högsta<br />
belopp.<br />
• Vårdbidragets grundbelopp är 59,73 euro per månad<br />
• Det förhöjda vårdbidraget är 148,69 euro per månad<br />
• Vårdbidragets högsta belopp är 314,41 euro per månad.<br />
FPA betalar ut veterantillägg till personer som får förhöjt<br />
eller högsta vårdbidrag <strong>och</strong> som har rätt till extra fronttillägg.<br />
Veterantilläggets belopp är 52,09 euro per månad<br />
<strong>och</strong> det är skattefritt.<br />
Diettillägg<br />
Åt personer som lider av celiaki betalas ett särskilt diettillägg<br />
om 21 euro per månad.<br />
Index<br />
Förmånerna för handikappade är bundna vid folkpensionsindex.<br />
Beskattning<br />
Förmånerna för handikappade är skattefri inkomst.<br />
Ansökan <strong>och</strong> utbetalning<br />
Ansökan lämnas in till FPA. Som bilaga fordras läkarutlåtande<br />
(C-intyg). Den retroaktiva ansökningstiden är sex<br />
månader.<br />
Förmånerna för handikappade betalas på samma sätt som<br />
folkpensionerna.<br />
108
Lagen gäller<br />
Sjukförsäkringslagen (SFL)<br />
personer på vilka tillämpas Finlands lagstiftning om social<br />
trygghet.<br />
Sjukdagpenning<br />
Dagpenning utbetalas till person i åldern 16–67 år som på<br />
grund av sjukdom är oförmögen att utföra sitt sedvanliga<br />
arbete eller därmed jämförbart arbete. Den som är berättigad<br />
till dagpenning kan under vissa förutsättningar beviljas<br />
partiell sjukdagpenning.<br />
Dagpenning utbetalas både till den som förvärvsarbetar<br />
<strong>och</strong> den som arbetar för egen räkning, under förutsättning<br />
att man arbetat under de tre månader som närmast föregick<br />
arbetsoförmågan.<br />
Såsom eget arbete som ger rätt till dagpenning anses arbete<br />
i eget eller familjemedlems företag, rörelse, yrke eller<br />
lant-, skogs-, hem- eller annan hushållning, självständigt<br />
vetenskapligt arbete samt studier med karaktär av huvudsyssla<br />
vid läroanstalt eller på yrkeskurs. Rätt till dagpenning<br />
har sålunda t.ex. också skolelever <strong>och</strong> hemmamammor.<br />
Den som är arbetslös utan egen förskyllan kan likaså<br />
få dagpenning.<br />
Om arbetsvillkoret inte uppfylls, uppstår rätten till dagpenning<br />
efter det att arbetsoförmågan har pågått oavbrutet 55<br />
dagar. Dagpenningens belopp är då alltid 22,96 euro per<br />
dag.<br />
Partiell sjukdagpenning<br />
Partiell sjukdagpenning kan enligt sjukförsäkringslagen<br />
beviljas försäkrad arbetstagare eller företagare i åldern 16–<br />
109
67 år som arbetat på heltid <strong>och</strong> som är arbetsoförmögen,<br />
men som stannar kvar i eller återgår till sitt arbete på deltid.<br />
Återgången till arbetet på deltid får inte äventyra den försäkrades<br />
hälsa <strong>och</strong> tillfrisknande. Partiell sjukdagpenning<br />
kan beviljas genast efter sjukdagpenningens självrisktid.<br />
Partiell sjukdagpenning beviljas utan självrisktid omedelbart<br />
efter sjukdagpenningen eller rehabiliteringspenningen.<br />
Den försäkrade ska återgå till deltidsarbete på sin egen arbetsplats<br />
<strong>och</strong> ingå ett tidsbundet avtal om deltidsarbetet<br />
med sin arbetsgivare. Av avtalet ska framgå dess längd <strong>och</strong><br />
att arbetstagarens arbetstid <strong>och</strong> lön har minskat med 40–60<br />
% från den normala arbetstiden <strong>och</strong> lönen i heltidsarbete.<br />
Företagare ska ge en tillförlitlig utredning av att det arbete<br />
som utförs i det egna företaget har minskat med 40–60 %.<br />
Utbetalning av dagpenning<br />
Dagpenning utbetalas för varje vardag, med undantag av<br />
den dag då arbetsoförmågan började <strong>och</strong> de nio därpå följande<br />
vardagarna (självrisktid). För en person, som har en<br />
gällande obligatorisk eller frivillig pensionsförsäkring enligt<br />
lagen om pension för företagare när arbetsoförmågan<br />
börjar, är självrisktiden insjuknandedagen <strong>och</strong> de tre därpå<br />
följande vardagarna.<br />
Dagpenning utbetalas för högst 300 dagar. Vid beräkningen<br />
av dagarna beaktas tidigare dagpenningsdagar under de<br />
två år som föregår arbetsoförmågans början. Tidigare dagpenningsdagar<br />
tas dock inte alls i beaktande, om personen<br />
i fråga efter upphörandet av föregående arbetsoförmåga<br />
varit arbetsförmögen minst ett år.<br />
I maximitiden för dagpenning inräknas också t.ex. sådana<br />
dagar, för vilka personen har rätt till dagpenning, men så-<br />
110
dan inte betalas p.g.a. ringa inkomster. Detta är av betydelse<br />
för att klarlägga bl.a. rehabiliteringsbehovet <strong>och</strong> när<br />
eventuell invalidpension eller rehabiliteringsstöd enligt<br />
FPL börjar.<br />
Sjukdagpenning kan betalas ut för ytterligare två månader<br />
efter maximitiden på 300 dagar, om personen emellanåt<br />
har arbetat minst en månad.<br />
Dagpenningens storlek<br />
Dagpenningens storlek fastställs i regel utgående från den<br />
arbetsinkomst som konstaterats vid beskattningen det år<br />
som föregått arbetsoförmågan, varvid arbetsinkomsten justeras<br />
med lönekoefficienten. På löneinkomster från arbets-<br />
<strong>och</strong> tjänsteförhållande avdras utgifterna för inkomstens<br />
förvärvande. På dem görs ytterligare premieavdrag. Den<br />
för företagarens eller stipendiatens FöPL/LFöPL-försäkring<br />
fastställda arbetsinkomsten används som i beskattningen<br />
konstaterad arbetsinkomst. Från FöPL/LFöPL-arbetsinkomsten<br />
görs inte avdrag för utgifterna för inkomstens förvärvande<br />
eller premieavdrag. Om företagaren inte har<br />
FöPL/LFöPL-försäkring, används som grund för dagpenningen<br />
alltjämt den i beskattningen konstaterade förvärvsinkomsten.<br />
För en person som arbetar utomlands <strong>och</strong> som omfattas av<br />
den sociala tryggheten i Finland betraktas försäkringslönen<br />
som arbetsinkomst, om personen <strong>och</strong> dennes arbetsgivare<br />
har avtalat om försäkringslön (ArPL 72 §, SFL 11 kap.<br />
2 §).<br />
Om arbetsinkomsterna har stigit väsentligt, kan som grund<br />
för dagpenningen tillämpas av sökanden anförda inkomster,<br />
vilka han haft under sex månaders tid före arbetsoförmågan<br />
började. En företagare/stipendiat kan som s.k.<br />
sex månaders inkomst ange den arbetsinkomst som har<br />
fastställts för FöPL- eller LFöPL-försäkringen.<br />
SFL<br />
111
Särskilda regler finns om sjukdagpenning för arbetslösa,<br />
rehabiliteringsklienter <strong>och</strong> studerande. Om sökanden före<br />
arbetsoförmågan började har mottagit arbetslöshetsförmån,<br />
rehabiliteringspenning eller studiepenning, kan denna<br />
förmån tas som grund för dagpenningen.<br />
Dagpenning betalas inte, om årsinkomsten är högst det belopp<br />
som anges i tabellen eller lägre. Till personer utan eller<br />
med ringa inkomst betalas dagpenningens minimibelopp<br />
22,96 euro per dag efter det att arbetsoförmågan pågått<br />
oavbrutet 55 dagar.<br />
Beloppet av partiell dagpenning är alltid hälften (50 %) av<br />
det fulla beloppet av den sjukdagpenning som omedelbart<br />
föregår den partiella dagpenningen. De förmåner som<br />
samordnas <strong>och</strong> som inverkat på sjukdagpenningen beaktas<br />
således inte i den partiella sjukdagpenningen. Den partiella<br />
sjukdagpenningen kan vara mindre än sjukdagpenningens<br />
minimibelopp.<br />
Samordning av dagpenning<br />
Sjukdagpenningen är primär ersättning jämfört med den<br />
fulla invalidpensionen enligt arbetspensionslagarna på så<br />
sätt att utbetalningen av arbetspension i allmänhet vidtar<br />
112<br />
BERÄKNING AV DAGPENNINGENS BELOPP ÅR <strong>2012</strong><br />
Sjukdagpenning, rehabiliteringspenning <strong>och</strong> moderskaps-,<br />
faderskaps- <strong>och</strong> föräldrapenning som beräknats utifrån<br />
arbetsinkomsterna år <strong>2012</strong><br />
Arbetsinkomst<br />
, efter avdrag<br />
Dagpenning /vardag<br />
högst 1 324 ingen dagpenning<br />
1 325–34 495 0,7 × årsinkomsten : 300<br />
34 496–53 072 80,49 + 0,4 × (årsinkomsten – 34 495) : 300<br />
över 53 072 105,26 + 0,25 × (årsinkomsten – 53 072) : 300
EXEMPEL PÅ DAGPENNINGENS BELOPP ÅR <strong>2012</strong><br />
Årsinkomst e, Dagpenning e/vardag<br />
efter före förskottsavdrag<br />
innehållning<br />
1 324 0,00<br />
1 325 3,09<br />
2 000 4,67<br />
4 000 9,33<br />
6 000 14,00<br />
7 500 17,50<br />
9 842 22,96 1)<br />
12 000 28,00<br />
14 500 33,83<br />
17 000 39,67<br />
19 500 45,50<br />
24 500 57,17<br />
30 000 70,00<br />
35 000 81,16<br />
40 000 87,83<br />
50 000 101,16<br />
55 000 106,86<br />
60 000 111,03<br />
1) Moderskaps-, faderskaps- <strong>och</strong> föräldrapenningens minimibelopp samt<br />
sjukdagpenningens minimibelopp efter 55 dagar.<br />
först då dagpenning betalats för maximitiden (300 dagar).<br />
Om en person inte har ansökt om dagpenning, kan invalidpensionen<br />
börja från ingången av den kalendermånad som<br />
följer på den månad då arbetsoförmågan började.<br />
Om den försäkrade p.g.a. sjukdom erhåller<br />
• annan lagstadgad ersättning (t.ex. med stöd av olycksfalls-<br />
eller trafikförsäkringslagen) eller<br />
• lön för sjuktiden, utbetalas till honom i sjukdagpenning<br />
på grund av samma arbetsoförmåga endast den del av<br />
sjukförsäkringens dagpenning som överstiger nämnda<br />
ersättning för samma tid.<br />
SFL<br />
113
Moderskapspenning, föräldrapenning,<br />
faderskapspenning <strong>och</strong><br />
specialmoderskapspenning<br />
Moderskapspenning utbetalas åt kvinnlig försäkrad, vars<br />
havandeskap varat minst 154 dagar. Moderskapspenning<br />
utbetalas för 105 vardagar. Omedelbart efter det att moderskapspenningen<br />
utbetalats börjar föräldrapenning löpa för<br />
158 vardagar åt modern eller, om föräldrarna sinsemellan<br />
kommit överens om detta, åt fadern. Föräldrapenningstiden<br />
förlängs med 60 vardagar om det samtidigt föds två<br />
barn <strong>och</strong> med 120 vardagar, om det föds tre barn.<br />
Föräldrapenning kan samtidigt betalas som partiell till<br />
båda föräldrarna. Rätt till partiell föräldrapenning föreligger,<br />
om föräldrarna för minst 2 månaders tid har överenskommit<br />
med sina arbetsgivare om deltidsarbete under föräldrapenningsperioden<br />
så att varderas arbetstid <strong>och</strong> lön är<br />
40–60 % av den arbetstid <strong>och</strong> lön som tillämpas på en heltidsanställd<br />
arbetstagare i branschen. En förutsättning är<br />
dessutom att föräldrarna själva vårdar sitt barn.<br />
Barnets far har rätt till faderskapspenning för 18 vardagar<br />
under högst 4 perioder som han väljer under den tid moderskaps-<br />
eller föräldrapenning utbetalas. Om fadern har<br />
varit föräldraledig minst de sista 12 vardagarna av föräldrapenningsperioden,<br />
har han dessutom rätt till en ”pappamånad”,<br />
varvid han kan kombinera en extra faderskapspenningsperiod<br />
på 1–24 vardagar till ovannämnda 12 dagar<br />
med föräldrapenning. Pappamånaden kan hållas flexibelt<br />
fram tills det förflutit 180 vardagar från den föräldrapenningsperiod<br />
som modern eller fadern hållit omedelbart efter<br />
moderskapspenningsperioden. Förutsättningen för att<br />
faderskapspenning eller föräldrapenning ska betalas till fadern<br />
är, att fadern deltar i vården av barnet <strong>och</strong> inte förvärvsarbetar<br />
eller utför annat arbete utanför hemmet.<br />
114
Föräldrapenning utbetalas även åt försäkrad som adopterat<br />
ett barn under sju år <strong>och</strong> som deltar i barnets skötsel <strong>och</strong><br />
inte förvärvsarbetar eller utför annat arbete utanför hemmet.<br />
Föräldrapenning utbetalas i detta fall för minst 200<br />
vardagar. Föräldrapenningen kan även betalas partiell, om<br />
båda föräldrarna deltidsarbetar på ovan beskrivet sätt.<br />
Specialmoderskapspenning betalas till en försäkrad som<br />
är gravid, om hennes arbetsuppgifter eller arbetsplats kan<br />
äventyra hennes eller fostrets hälsa. En förutsättning är att<br />
man inte kan ordna annat arbete för henne <strong>och</strong> att hon på<br />
grund av detta måste stanna borta från arbetet.<br />
Storleken på ovannämnda dagpenningar fastställs enligt<br />
samma grunder som dagpenning p.g.a. arbetsoförmåga,<br />
dock så att dagpenningens storlek är minst 22,96 euro per<br />
dag. Föräldradagpenningar som grundar sig på arbets- eller<br />
företagarinkomster höjs enligt följande: Moderns moderskapspenning<br />
är högst 90 % av arbetsinkomsten under de<br />
56 första moderskapspenningsdagarna; moderns föräldrapenning<br />
<strong>och</strong> faderns föräldrapenning samt faderskapspenningen<br />
under pappamånaden högst 75 % av arbetsinkomsten<br />
under de 30 första vardagarna. Ovannämnda höjning<br />
gäller upp till en årsinkomst på 53 072 euro <strong>och</strong> för den<br />
överstigande delen är höjningen 32,5 %.<br />
Beloppet av moderskaps-, faderskaps- <strong>och</strong> föräldrapenning<br />
kan likaså fastställas utgående från föregående arbetslöshetsförmån,<br />
rehabiliteringspenning eller studiepenning eller<br />
i vissa fall utifrån arbetsinkomsten för föregående föräldradagpenning<br />
(s.k. förlossningar som följer efter varandra).<br />
Då ges ingen höjning på föräldradagpenningen.<br />
Om modern återgår till arbetet under den tid moderskaps-<br />
eller föräldrapenning betalas ut, fastställs dagpenningen<br />
för tiden i arbete enligt minimibeloppet. Om bägge föräldrarna<br />
förvärvsarbetar under nämnda tid, kan föräldrapenningen<br />
till sitt minimibelopp i stället för till modern betalas<br />
till fadern, om föräldrarna kommit överens om detta. Den<br />
SFL<br />
115
partiella föräldrapenningens storlek är hälften av beloppet<br />
av den dagpenning som har fastställts för den försäkrade.<br />
Specialvårdspenning<br />
Specialvårdspenning betalas till förälder som på grund av<br />
vård av svårt sjukt barn under 16 år är förhindrad att utföra<br />
arbete <strong>och</strong> inte får lön eller annan arbetsinkomst under<br />
denna tid. Förälder till barn under 7 år kan med undantag<br />
för tid då barnet vårdas hemma, få specialvårdspenning<br />
även om barnet inte anses ha svår sjukdom.<br />
Förutsättning för utbetalning av specialvårdspenning är att<br />
föräldern deltar i vården av barnet på sjukhus eller vid<br />
sjukhuspoliklinik eller vid specialvårdsdistrikts poliklinik<br />
<strong>och</strong> att den vårdande läkaren har ansett det nödvändigt att<br />
föräldern deltar i vården. Förmånen betalas också om föräldern<br />
i anslutning till sjukhusvården vårdar ett svårt sjukt<br />
barn hemma. Understöd betalas vidare för deltagande i anpassningstränings-<br />
eller rehabiliteringskurser.<br />
För sjukhus- <strong>och</strong> poliklinikvård utbetalas specialvårdspenning<br />
för högst 60 vardagar <strong>och</strong> för hemvård för ytterligare<br />
60 dagar. Av vägande medicinsk orsak kan förmånen utbetalas<br />
för längre tid än maximitiden. Specialvårdspenningens<br />
storlek fastställs på samma sätt som sjukdagpenningens.<br />
Specialvårdspenningen är minst 22,96 euro per<br />
dag.<br />
Ersättningar för sjukvård<br />
Sjukförsäkringen ersätter en del av kostnaderna för privata<br />
hälsovårdstjänster, läkemedelsvård <strong>och</strong> p.g.a. sjukdom<br />
samt rehabilitering gjorda resor. Sjukförsäkringen ersätter<br />
kostnader för behövlig sjukvård. De ersättningsgilla kostnaderna<br />
ska bero på sjukdom, graviditet eller förlossning.<br />
Ersättning betalas inte för tid under vilken personen vårdas<br />
på offentligt sjukhus eller inrättning.<br />
116
Läkar- <strong>och</strong> tandläkararvoden, undersökning <strong>och</strong> vård<br />
Som sjukvård ersätts av läkare given vård samt av läkare<br />
gjord undersökning som behövs för att konstatera eventuell<br />
sjukdom eller ordinera vård. Likaså ersätts av tandläkare<br />
utförd vård av mun <strong>och</strong> tänder, undersökning av mun <strong>och</strong><br />
tänder en gång per kalenderår samt tandreglering när det<br />
är fråga om nödvändig behandling för botande av annan<br />
sjukdom än tandsjukdom. Undersökning <strong>och</strong> vård som utförts<br />
av munhygienist ersätts då den ordinerats av privat<br />
tandläkare. Av läkare <strong>och</strong> tandläkare ordinerad behövlig<br />
undersökning <strong>och</strong> behandling ersätts när undersökningen<br />
har utförts av i sjukförsäkringslagen avsedd annan yrkesperson<br />
inom hälsovården eller när åtgärden har utförts av<br />
i lagen om privat hälsovård avsedd verksamhetsenhet<br />
inom den privata hälsovården. Protetiska åtgärder <strong>och</strong><br />
tandtekniska kostnader ersätts inte. Åt frontveteraner <strong>och</strong><br />
minröjare ersätts kostnader för tandvård i större omfattning<br />
än åt den <strong>övrig</strong>a befolkningen.<br />
Sjukförsäkringsersättningen beräknas på beloppet i en<br />
fastställd taxa. Om arvodet eller avgiften är lägre än taxan,<br />
beräknas ersättningen på det belopp som debiterats patienten.<br />
Den återstående delen, den s.k. självriskandelen,<br />
ska betalas av patienten själv. Arvode för munhygienist baserar<br />
sig på en fast ersättning enligt den fastställda taxan.<br />
De taxor som utgör grund för ersättningen fastställs av FPA<br />
med stöd av en förordning som utfärdas av statsrådet.<br />
Ersättning för resekostnader<br />
Nödvändiga resekostnader som beror på sjukdom eller graviditet<br />
ersätts, när resan har gjorts till en verksamhetsenhet<br />
inom den offentliga hälsovården. Resor till en verksamhetsenhet<br />
inom den privata hälsovården eller en privat yrkesutövare<br />
ersätts, om den undersökning eller behandling som<br />
utförts på personen ska ersättas. Också resor p.g.a. rehabilitering<br />
som ordnats av FPA ersätts till det rehabiliteringsställe<br />
som nämnts i beslutet om rehabilitering.<br />
SFL<br />
117
Resekostnaderna ersätts till sådant närmaste undersöknings-<br />
eller vårdställe, där personen kan få behövlig undersökning<br />
eller vård utan att hans hälsa riskeras. Om kommunen<br />
eller samkommunen ordnar vården som köpt service,<br />
ersätts resan dit varifrån servicen köpts. Ersättning<br />
betalas för resa med det billigaste färdmedlet. Ersättning<br />
för kostnader av resa med specialfordon betalas, om personens<br />
sjukdom eller trafikförhållandena har krävt specialfordon.<br />
Direktersättning<br />
Kunden kan få direktersättning av den som producerar hälsovårdstjänsterna<br />
eller befullmäktiga den som producerar<br />
trafiktjänsterna att på hans vägnar ansöka om ersättningen<br />
enligt sjukförsäkringslagen från FPA. Förutsättningen är att<br />
tjänsteproducenten har ingått avtal med FPA. Kunden betalar<br />
då endast självriskandelen <strong>och</strong> tjänsteproducenten uppbär<br />
sjukförsäkringsersättningen av FPA.<br />
Ersättning för läkemedelskostnader<br />
Ersättning betalas för av läkare <strong>och</strong> tandläkare för vård av<br />
sjukdom ordinerade läkemedel, av läkare för vård av långvarig<br />
hudsjukdom ordinerade salvbaser <strong>och</strong> kliniska näringspreparat,<br />
för vilka läkemedelsprisnämnden, som fungerar<br />
i samband med social- <strong>och</strong> hälsovårdsministeriet, har<br />
fastställt ersättning <strong>och</strong> ett skäligt partipris.<br />
För läkemedelskostnader betalas ersättning i tre olika ersättningsklasser:<br />
grundersättning, lägre specialersättning<br />
<strong>och</strong> högre specialersättning. Ersättningen räknas för respektive<br />
läkemedel enligt ersättningsprocenten i tabellen. I<br />
den övre specialersättningsklassen räknas ersättningen på<br />
de kostnader som överstiger den läkemedelsspecifika fasta<br />
självrisken på 3 euro. Ett läkemedel ska specialersättas, om<br />
läkemedelsprisnämnden för det har fastställt ett skäligt<br />
partipris <strong>och</strong> att det ska specialersättas. Dessutom förutsätts<br />
det att läkemedlet används för behandling av svår <strong>och</strong><br />
långvarig sjukdom som omnämns i statsrådets förordning.<br />
118
Om rätt till begränsad grundersättning för läkemedel, specialersättning<br />
för läkemedel <strong>och</strong> ersättning för kliniska näringspreparat<br />
ansöks särskilt. Med ansökan avses att läkarutlåtande<br />
tillställs FPA.<br />
Grund- <strong>och</strong> specialersättningarna för läkemedel får man i<br />
allmänhet redan hos apoteket genom att uppvisa FPA-kortet.<br />
Om de oersatta kostnaderna för läkemedel, kliniska näringspreparat<br />
<strong>och</strong> salvbaser sammanlagt överstiger 700,92<br />
euro år <strong>2012</strong>, har den försäkrade rätt till tilläggsersättning<br />
för den överstigande delen. Tilläggsersättningen är 100 %<br />
av den andel som överstiger den läkemedelsspecifika självriskandelen<br />
på 1,50 euro.<br />
Ersättningar för läkemedel betalas ut endast med stöd av<br />
läkemedlets referenspris, då läkemedlet omfattas av referensprissystemet.<br />
ERSÄTTNING FÖR SjUKVÅRDSKOSTNADER<br />
Förmånsslag Ersättning % Fast själv- Årlig självriskandel<br />
e riskandel e<br />
Läkararvoden 60<br />
Tandläkararvoden 60<br />
Undersökning <strong>och</strong> vård 75<br />
Ersättning till frontveteraner <strong>och</strong><br />
minröjare<br />
– undersökning <strong>och</strong> profylaktisk vård<br />
samt kliniskt protektiskt arbete 100<br />
– tekniskt protektiskt arbete 50<br />
– <strong>övrig</strong> tandvård 60<br />
Läkemedel<br />
– grundersättning 42<br />
– lägre specialersättning 72<br />
– övre specialersättning 100<br />
Tilläggsersättning för<br />
läkemedelskostnader 100<br />
Resor 100<br />
Övernattningspenning högst 20,18 e/natt<br />
13,46<br />
3,00<br />
1,50<br />
9,25<br />
700,92<br />
157,25*)<br />
*) Den totala årliga självriskandelen för resor gjorda p.g.a. rehabilitering som<br />
ordnats av sjukförsäkringen <strong>och</strong> FPA.<br />
SFL<br />
119
Företagshälsovård<br />
Arbetsgivaren bör enligt lagen om företagshälsovård på<br />
egen bekostnad ordna företagshälsovård för sina anställda.<br />
I anslutning till den kan arbetsgivaren också på egen bekostnad<br />
ordna öppen sjukvård på allmänpraktiserande läkares<br />
nivå.<br />
Den som producerar tjänsten kan vara arbetsgivarens egen<br />
eller en för flera arbetsgivare gemensam företagshälsovårdsstation,<br />
någon annan privat enhet som producerar företagshälsovårdstjänster,<br />
en kommunal vårdcentral eller en<br />
yrkesperson inom företagshälsovården.<br />
Arbetsgivaren har med stöd av 13 kapitlet 1 § i sjukförsäkringslagen<br />
rätt att få ersättning för de kostnader som tjänsterna<br />
orsakar. Om en företagare som omfattas av FöPL eller<br />
LFöPL har ordnat åt sig företagshälsovård enligt 12 § i lagen<br />
om företagshälsovård, kan han därtill avtala med den<br />
serviceproducent som tillhandahåller företagshälsovårdstjänster<br />
om att också ordna öppen sjukvård på allmänpraktiserande<br />
läkares nivå.<br />
Ersättningen bestäms skilt för kostnader för preventiv företagshälsovård<br />
(ersättningsklass I) <strong>och</strong> sjukvård (ersättningsklass<br />
II). För arbetsgivarens räkenskapsperiod utgör<br />
ersättningen i ersättningsklass I antingen 50 % eller 60 %<br />
<strong>och</strong> i ersättningsklass II 50 % av de nödvändiga <strong>och</strong> skäliga<br />
kostnaderna, dock högst ett på kalkylmässiga maximibelopp<br />
baserat belopp. Ersättningen för företagare fastställs<br />
enligt årliga företagarspecifika maximibelopp. Företagare<br />
får antingen 50 % eller 60 % i ersättning för nödvändiga<br />
<strong>och</strong> skäliga kostnader för preventiv företagshälsovård <strong>och</strong><br />
50 % i ersättning för sjukvårdskostnader. Ersättningen kan<br />
emellertid inte överstiga de årliga maximibeloppen.<br />
120
Beskattning<br />
Sjukdagpenning <strong>och</strong> <strong>övrig</strong>a på samma grunder bestämda<br />
dagpenningar med stöd av sjukförsäkringen är beskattningsbar<br />
inkomst på vilken i allmänhet verkställs innehållning<br />
av förskottsskatt.<br />
Ansökan<br />
Sjukdagpenning, moderskaps-, faderskaps- <strong>och</strong> föräldrapenning<br />
samt ersättning för sjukkostnader ska sökas från<br />
FPA. Den försäkrade kan få en del av ersättningarna för<br />
sjukvård som direktersättning. Person som hör till arbetsplatskassa<br />
bör söka ersättning direkt från arbetsplatskassan.<br />
Ersättning för läkemedel fås i allmänhet direkt hos<br />
apoteket.<br />
Arbetsgivaren kan ansöka om att till honom betalas den<br />
försäkrades sjukdagpenning till den del han har betalat lön<br />
för sjuktid, samt den försäkrades föräldrapenning om han<br />
har betalat lön till sin arbetstagare under dennas moderskaps-,<br />
faderskaps- eller föräldraledighet.<br />
Sjukdagpenning, specialmoderskapspenning <strong>och</strong> specialvårdspenning<br />
ska sökas inom fyra månader från den dag<br />
från vilken man vill lyfta den. Ansökningstiden förkortas<br />
till två månader från <strong>och</strong> med 1.6.<strong>2012</strong>. Moderskapspenning<br />
ska sökas senast två månader före den beräknade<br />
nedkomsten. Faderskapspenning ska sökas inom två månader<br />
från föräldrapenningperiodens utgång <strong>och</strong> faderskapspenning<br />
för pappamånaden senast 2 månader före<br />
pappamånaden hålls. Föräldrapenning <strong>och</strong> partiell föräldrapenning<br />
ska sökas senast en månad före den dag från vilken<br />
man vill lyfta den. Föräldrapenning <strong>och</strong> partiell föräldrapenning<br />
för vård av adoptivbarn ska sökas inom två månader<br />
från det man fick vårdnaden om barnet.<br />
SFL<br />
121
Till ansökan om sjukdagpenning bör fogas läkarintyg eller<br />
-utlåtande eller annan utredning angående arbetsoförmågan.<br />
Till ansökan om moderskaps- <strong>och</strong> föräldrapenning bör bifogas<br />
ett intyg över tiden för havandeskapets längd, i fråga<br />
om adoptivbarn intyg från kommunens socialnämnd eller<br />
adoptionsbyrån.<br />
Ersättning för sjukvårdskostnader ska sökas inom sex månader<br />
från det att avgiften betalats. Vid ansökan om ersättning<br />
för sjukvård bör utredning över kostnaderna <strong>och</strong> den<br />
vård som givits företes.<br />
Arbetsgivaren ansöker om ersättning för kostnader för företagshälsovård<br />
<strong>och</strong> sjukvård som ordnats i anslutning till<br />
den med en ansökan, som täcker kostnaderna enligt bokföringen<br />
under hela räkenskapsperioden. Ansökningstiden<br />
är sex månader från räkenskapsperiodens utgång.<br />
En företagare som har ordnat för sig själv företagshälsovårdstjänsterna<br />
hos en kommunal vårdcentral, betalar för<br />
tjänsterna åt vårdcentralen endast självriskandelen; den<br />
vårdcentral som har ordnat tjänsterna ansöker om ersättningen<br />
enligt sjukförsäkringslagen från FPA:s byrå. Ansökningstiden<br />
är sex månader från det tjänsterna tillhandahållits.<br />
En företagare som för sig själv köper tjänsterna av en<br />
privat producent av företagshälsovårdstjänster (t.ex. en läkarcentral),<br />
ansöker om ersättning för kostnaderna från<br />
FPA:s byrå inom sex månader från det att de har betalats.<br />
En företagare med anställda kan välja om han söker ersättning<br />
enligt ovan beskrivna ersättningsförfarande för företagare<br />
eller på samma ansökan med vilken han ansöker om<br />
ersättning för kostnaderna för sina anställda under räkenskapsperioden.<br />
122
Försäkringsanstalt<br />
Folkpensionsanstalten (Nordenskiöldsgatan 12, 00250 Helsingfors,<br />
tfn 020 643 411, www.fpa.fi), FPA-byråerna <strong>och</strong><br />
arbetsplatskassorna.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för social trygghet → Försäkringsdomstolen.<br />
Försäkringsavgift <strong>och</strong> försäkringspremie<br />
Sjukförsäkringen indelas i en arbetsinkomstförsäkring <strong>och</strong><br />
en sjukvårdsförsäkring. Arbetsinkomstförsäkringen finansieras<br />
med sjukförsäkringens dagpenningspremie, som<br />
uppbärs av löntagare <strong>och</strong> företagare, samt den sjukförsäkringsavgift<br />
som betalas av arbetsgivarna. Sjukvårdsförsäkringen<br />
finansieras med sjukförsäkringens sjukvårdspremie,<br />
som uppbärs av löntagare, företagare samt pensions- <strong>och</strong><br />
förmånstagare.<br />
Löntagarens dagpenningspremie är 0,82 % av lönen. För<br />
FöPL-försäkrade företagare är dagpenningspremien 0,97 %<br />
<strong>och</strong> för <strong>övrig</strong>a företagare 0,82 % av företagarens arbetsinkomst.<br />
Arbetsgivarens sjukförsäkringsavgift är för alla arbetsgivare<br />
2,12 % av lönen.<br />
Sjukvårdspremien för pensions- <strong>och</strong> förmånstagare är 1,39<br />
% <strong>och</strong> för löntagare 1,22 % av den i kommunalbeskattningen<br />
beskattningsbara förvärvsinkomsten. För företagare är<br />
sjukvårdspremien 1,22 % av företagarens nettoarbetsinkomst<br />
(arbetsinkomsterna – avdrag).<br />
SFL<br />
123
Lagen gäller<br />
124<br />
LPA-sjukdagpenning<br />
lantbruksföretagare <strong>och</strong> stipendiater som försäkrats enligt<br />
lagen om pension för lantbruksföretagare (LFöPL), se<br />
LFöPL.<br />
Om LPA-sjukdagpenningen stipuleras i lagen om ersättande<br />
av självrisktiden enligt sjukförsäkringslagen till lantbruksföretagare<br />
(SFSL).<br />
LPA-sjukdagpenning betalas högst för självrisktiden enligt<br />
sjukförsäkringslagen (8 § 7 mom. SFL), se sjukförsäkringslagen.<br />
Förutsättningar<br />
LPA-sjukdagpenning betalas till försäkrade, som p.g.a.<br />
sjukdom är oförmögna att utföra sitt normala arbete.<br />
Dagpenning betalas från <strong>och</strong> med den femte sjukdagen<br />
(självrisktiden är dagen för läkarbesöket + 3 dagar). Dagpenning<br />
betalas också för helgdagar.<br />
Om arbetsoförmågan fortgår utöver självrisktiden, är förutsättningen<br />
för beviljande av LPA-sjukdagpenning, att också<br />
dagpenning enligt sjukförsäkringslagen beviljas. Om dagpenningen<br />
för hela sjuktiden är mindre än 10,09 euro, betalas<br />
dagpenning inte.<br />
Dagpenningens belopp<br />
LPA-sjukdagpenningens belopp beräknas utgående från<br />
den försäkrades fastställda LFöPL-arbetsinkomst då arbetsoförmågan<br />
börjar. Dagpenningen är 1/514 av LFöPL-arbetsinkomsten.
Subsidiär förmån<br />
LPA-sjukdagpenning betalas inte, om den försäkrade till<br />
följd av samma arbetsoförmåga har rätt till ersättning med<br />
stöd av någon annan lag, t.ex. trafikförsäkringslagen eller<br />
lagen om olycksfallsförsäkring.<br />
Ansökan om dagpenning<br />
Om arbetsoförmågan räcker kortare tid än självrisktiden<br />
för sjukförsäkringen, lämnas ansökan om LPA-sjukdagpenning<br />
till LPA.<br />
Om arbetsoförmågan varar längre än självrisktiden för<br />
sjukförsäkringen, ansöks om dagpenning samtidigt som<br />
dagpenningen enligt sjukförsäkringslagen. Ansökan inlämnas<br />
då till FPA.<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt (LPA) betalar LPAsjukdagpenningen<br />
i alla fall, oberoende av om den ansöks<br />
direkt från LPA eller via FPA.<br />
Beskattning<br />
LPA-sjukdagpenningen är beskattningsbar förvärvsinkomst.<br />
På dagpenningen görs förskottsinnehållning.<br />
Försäkringspremie<br />
Av de försäkrade uppbärs ingen försäkringspremie på<br />
grund av LPA sjukdagpenningen <strong>och</strong> för dem tecknas inte<br />
heller någon särskild försäkring.<br />
Sökande av ändring<br />
LPA<br />
Den försäkrade kan överklaga LPA:s beslut hos besvärsnämnden<br />
för olycksfallsärenden. Nämndens beslut kan<br />
överklagas till försäkringsdomstolen. Om LPA-sjukdagpenningen<br />
avslagits på grund av att dagpenning enligt sjukför-<br />
125
säkringslagen inte beviljats, kan LPA:s beslut inte överklagas.<br />
Försäkringsanstalt<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt (LPA, Norrskensvägen<br />
6, 02100 Esbo, tfn 020 630 0500, www.lpa.fi).<br />
126
Lagen om olycksfallsförsäkring (OlyFL)<br />
Lagens tillämpningsområde<br />
Arbetsgivaren är skyldig att försäkra arbetstagarna i händelse<br />
av arbetsolycksfall <strong>och</strong> yrkessjukdom. Som arbetstagare<br />
anses en person, som arbetar med stöd av avtal för en<br />
annan under dennes ledning <strong>och</strong> övervakning <strong>och</strong> får vederlag<br />
för sitt arbete. Med vederlag avses varje förmån som<br />
har ekonomiskt värde, exempelvis penninglön, naturaförmåner<br />
<strong>och</strong> arbetsbyte.<br />
Lagen gäller sålunda bland annat:<br />
• personer i tjänste- eller anställningsförhållande<br />
• aktiebolags tjänsteman i ledande ställning som antingen<br />
ensam eller tillsammans med sina familjemedlemmar<br />
äger högst hälften av bolagets aktiekapital<br />
• bolagsman i ledande ställning inom öppet bolag eller<br />
kommanditbolag, vars bestämmanderätt motsvarar i föregående<br />
punkt nämnda äganderätt<br />
• elever i grundskolans årskurser 7–9 <strong>och</strong> gymnasiet, studerande<br />
i yrkesutbildning samt vid yrkeshögskolor <strong>och</strong><br />
universitet ävensom personer i vuxenyrkesutbildning till<br />
den del olyckan har inträffat i studiemässiga omständigheter<br />
under praktiskt undervisning i enlighet med undervisningsplanen<br />
eller examensgrunderna, under period<br />
av inlärning i arbete, arbetspraktik, examensprov<br />
samt i grundundervisningen under introduktion i arbetslivet<br />
(se lagen om ersättning för skada eller sjukdom<br />
som har uppkommit under studierelaterade förhållanden<br />
som är jämställbara med arbete 1318/2002)<br />
• elever i arbetskraftspolitisk vuxenutbildning enligt lagen<br />
om offentlig arbetskraftsservice<br />
• personer som intagits på vissa vårdanstalter vid praktiskt<br />
arbete enligt anstaltens vårdprogram.<br />
Angående lantbruksföretagares olycksfallsförsäkring se sidan<br />
141.<br />
127
Fria från försäkringsplikt är:<br />
• staten<br />
• småarbetsgivare (arbetsdagarnas antal/kalenderår totalt<br />
högst 12.<br />
Enligt lagen ersätts olycksfall, som inträffat i arbete <strong>och</strong> på<br />
väg till eller från arbetet, samt yrkessjukdomar, vilka avses<br />
i lagen om yrkessjukdomar.<br />
I regel ska för allt arbete som utförs i Finland tecknas en<br />
olycksfallsförsäkring i Finland. En utsänd arbetstagare som<br />
kommer till Finland från ett EU- eller EES-land, Schweiz eller<br />
ett annat avtalsland <strong>och</strong> som har ett intyg över utsänd<br />
arbetstagare försäkras emellertid inte i Finland. Arbetstagare<br />
från ett land med vilket Finland inte har ingått avtal<br />
ska alltid försäkras i Finland. Inom olycksfallsförsäkringen<br />
finns inte motsvarande bestämmelse om befrielse från försäkringsplikten<br />
som i fråga om arbetspensionsförsäkring.<br />
Försäkring av personer i arbete utomlands<br />
Arbetstagaren omfattas av den lagstadgade olycksfallsförsäkringen,<br />
då en finländsk arbetsgivare sänder arbetstagaren<br />
att tillfälligt arbeta utomlands hos samma företag eller<br />
till ett utländskt moder-, dotter- eller systerföretag, som hör<br />
till samma ekonomiska helhet som det finländska företaget,<br />
om arbetstagarens anställningsförhållande till det företag<br />
som sänt honom fortgår under perioden av arbete i utlandet.<br />
Då arbetet utförs i ett EES-land eller land med vilket Finland<br />
har en bilateral överenskommelse om social trygghet,<br />
bestäms försäkringsplikten <strong>och</strong> tillämpandet av lagen om<br />
olycksfallsförsäkring utgående från EU-bestämmelserna<br />
<strong>och</strong> bestämmelserna om valet av lag i avtalen. Valet av lag<br />
berörs av samma bestämmelser som arbetspensionen.<br />
Ersättningar<br />
Behövlig sjukvård samt kostnaderna för läkemedel <strong>och</strong><br />
resor jämte hjälpmedel ersätts i sin helhet.<br />
128
OlyFL<br />
Dagpenning utbetalas från <strong>och</strong> med den dag, som följer<br />
den dag då olycksfallet inträffade – även för söndagar <strong>och</strong><br />
helgdagar – för högst ett års tid då arbetsoförmågan varat<br />
minst 3 dagar i följd.<br />
Dagpenningen är under fyra veckor från olycksfallet lika<br />
stor som lönen för sjuktiden. Om lön inte betalats för sjuktiden,<br />
räknas dagpenningen för denna tid enligt lönen för<br />
de fyra veckor som föregått olycksfallet.<br />
Full dagpenning är, efter att arbetsoförmågan till följd av<br />
olycksfallet fortgått i fyra veckor, 1/360 av den skadades<br />
årsarbetsförtjänst. I allmänhet betyder detta att dagpenningens<br />
storlek under arbetsoförmågan är densamma som<br />
lönens nivå. Dagpenningen för en delvis arbetsför person<br />
är den del av den fulla dagpenningen som motsvarar nedsättningen<br />
av arbetsförmågan.<br />
Ersättning för inkomstbortfall för den tid fysikalisk vård<br />
pågår betalas om den skadade på sin arbetstid måste få<br />
vård på grund av arbetsolycksfall eller yrkessjukdom. Som<br />
ersättning utbetalas det belopp som arbetstagaren skulle<br />
ha fått som lön eller motsvarande arbetsinkomst för den fysikaliska<br />
vården <strong>och</strong> resan till den.<br />
Olycksfallspension utbetalas till den skadade efter dagpenningperioden.<br />
Olycksfallspensionens storlek för en<br />
helt arbetsoförmögen arbetstagare är 85 % av hans årsarbetsförtjänst<br />
ända tills arbetstagaren fyllt 65 år, varefter den<br />
är 70 % av årsarbetsinkomsten. Om olycksfallet inte medfört<br />
full arbetsoförmåga utan endast en partiell nedsättning<br />
av arbetsförmågan, utbetalas i olycksfallspension den del<br />
av den fulla pensionen, som motsvarar nedsättningen av<br />
arbetsförmågan.<br />
Villkor för erhållande av olycksfallspension är att den skadades<br />
arbetsförmåga med anledning av den skada eller<br />
sjukdom som åsamkats av olycksfallet kan uppskattas ha<br />
blivit nedsatt med minst 10 %.<br />
129
Menersättning utbetalas till person, som orsakats ett bestående<br />
men till följd av en skada eller sjukdom. Det bestående<br />
menet ska motsvara minst invaliditetsklass 1. För skador<br />
som hör till invaliditetsklasserna 1–10 utbetalas engångsersättning.<br />
För skador i invaliditetsklasserna 11–20<br />
utbetalas enligt den skadades val antingen engångsersättning<br />
eller fortlöpande ersättning. Vid skador eller sjukdomar,<br />
som enligt medicinsk erfarenhet kännetecknas av att<br />
skade- eller sjukdomstillståndet försämras <strong>och</strong> snabbt leder<br />
till döden, utbetalas en engångsersättning motsvarande invaliditetsklass<br />
10. Dessutom utbetalas fortlöpande menersättning<br />
enligt den invaliditetsklass som sjukdomen medför.<br />
Menersättning utbetalas tidigast från den tidpunkt, då dagpenningperioden<br />
upphört.<br />
Familjepension utbetalas till efterlevande make eller maka<br />
<strong>och</strong> minderåriga barn samt barn under 25 år som studerar.<br />
Därtill kan en samboende under vissa förutsättningar ha<br />
rätt till efterlevandepension. För registrerat partnerskap<br />
gäller samma bestämmelser som i ArPL.<br />
Familjepensionens maximibelopp är 70 % av arbetstagarens<br />
årsarbetsförtjänst. Familjepensionen består av efterlevandepension<br />
<strong>och</strong> barnpension. Efterlevandepensionen<br />
minskar då antalet till barnpension berättigade ökar. Barnpensionernas<br />
sammanlagda belopp beror endast på de till<br />
barnpension berättigades antal <strong>och</strong> ställning.<br />
Mentillägg – högst 27,78 euro per dag (år <strong>2012</strong>) – betalas<br />
till skadad som på grund av skada eller sjukdom är i så<br />
hjälplöst tillstånd, att han inte kan klara sig utan hjälp av<br />
annan person.<br />
Klädbidrag ges för särskilt slitage som orsakas av protes.<br />
Med rehabilitering avses en sådan helhet av åtgärder med<br />
vilka rehabiliteringsklientens återgång till arbetet <strong>och</strong> ar-<br />
130
OlyFL<br />
betsprestation främjas <strong>och</strong> stöds, sådana men som inverkar<br />
på arbetsförmågan förebyggs, avlägsnas <strong>och</strong> minskas <strong>och</strong><br />
klientens självständiga prestationsförmåga upprätthålls<br />
<strong>och</strong> förbättras.<br />
Rehabiliteringen omfattar såväl medicinsk som yrkesinriktad<br />
rehabilitering.<br />
Under rehabiliteringen betalas dagpenning enligt lagen om<br />
olycksfallsförsäkring, olycksfallspension <strong>och</strong> livränta till<br />
fullt belopp utan beaktande av nedgången i arbetsförmågan<br />
eller invaliditetsgraden.<br />
Begravningshjälpen är 4 570 euro (år <strong>2012</strong>) oberoende av<br />
årsarbetsförtjänsten.<br />
Kostnaderna för motiverad <strong>och</strong> behövlig läkarundersökning<br />
för klarläggande av yrkessjukdom ersätts, även om<br />
sjukdomen inte skulle visa sig vara en sådan yrkessjukdom<br />
som ersätts. Likaså ersätts under vissa förutsättningar kostnaderna<br />
för att anskaffa de uppgifter om förhållandena i<br />
arbetet, som behövs för att avgöra huruvida sjukdomen är<br />
arbetsrelaterad.<br />
Nödvändiga extra kostnader för hemvård under dagpenningperioden<br />
ersätts i regel enligt den kommunala hemvårdshjälpen.<br />
Ersättning för inkomstbortfall för<br />
arbetsolycksfall som inträffat före 1.1.1982<br />
Livränta utbetalas om invaliditetsgraden är minst 30 %.<br />
Storleken beror på invaliditetsgraden <strong>och</strong> förvärvsförmågans<br />
nedsättning. Full livränta är för ensamstående 60 % av<br />
årsarbetsförtjänsten. För familjeförsörjare är den beroende<br />
på invaliditetsgraden, arbetsförmågans nedsättning <strong>och</strong> de<br />
anhörigas antal, högst 90 % av årsarbetsförtjänsten. Om invaliditetsgraden<br />
är 10–25 %, utbetalas i allmänhet en en-<br />
131
gångsersättning i stället för livränta. För den tid den försäkrade<br />
erhåller sjukhusvård erläggs pension till det fulla beloppet.<br />
Försörjningspension. Pension för efterlevande make <strong>och</strong><br />
för fader- <strong>och</strong> moderlöst barn är 30 % <strong>och</strong> annan anhörig<br />
15 % av den försäkrades årsarbetsförtjänst, dock högst sammanlagt<br />
80 % av den försäkrades fulla livränta.<br />
Frivilliga försäkringar<br />
Arbetsgivaren kan frivilligt försäkra sig själv, sina familjemedlemmar<br />
<strong>och</strong> <strong>övrig</strong>a personer som deltar i arbetet <strong>och</strong><br />
som inte omfattas av den lagstadgade försäkringen med en<br />
likadan försäkring som för sina anställda. För dessa kan<br />
därtill tecknas en försäkring för fritiden.<br />
Till de frivilliga försäkringarna hör även en s.k. utvidgad<br />
försäkring för elever, som täcker olycksfall som inträffar<br />
t.ex. under teoriundervisning, raster <strong>och</strong> skolresor.<br />
Index<br />
Vid den årliga justeringen av de lagstadgade penningbeloppen<br />
används antingen lönekoefficienten enligt lagen<br />
om pension för arbetstagare eller arbetspensionsindex. För<br />
den kalenderårsvis gjorda justeringen av alla förmåner som<br />
redan utbetalas används arbetspensionsindex.<br />
Samordning<br />
Olycksfallsersättningen är i allmänhet primär i förhållande<br />
till <strong>övrig</strong>a socialförsäkringar.<br />
132
Beskattning<br />
OlyFL<br />
Beskattning av arbetsolycksfall, som inträffat efter<br />
1.1.1982<br />
Olycksfallsförsäkringens ersättningar för inkomstbortfall –<br />
dagpenningar, olycksfallspensioner <strong>och</strong> familjepensioner –<br />
är beskattningsbar förvärvsinkomst för de arbetsolycksfalls<br />
del som inträffat efter 1.1.1982. På ersättningarna uppbärs<br />
förskottsinnehållning av skatt.<br />
Menersättning <strong>och</strong> ersättningar för kostnader är skattefria.<br />
Beskattning av arbetsolycksfall som inträffat före<br />
1.1.1982<br />
Enligt lagen om skatt på inkomst <strong>och</strong> förmögenhet är livränta<br />
<strong>och</strong> försörjningspension beskattningsbara till den del<br />
deras årsbelopp överstiger 3 400 euro. Övriga ersättningar<br />
är inte skattepliktiga.<br />
Ansökan om ersättning<br />
Arbetstagaren ska vid arbetsolycksfall anmäla olyckan till<br />
arbetsgivaren, som gör olycksfallsanmälan till sitt eget försäkringsbolag.<br />
Ersättningsärendet anhängiggörs med arbetsgivarens<br />
anmälan. Även den skadade arbetstagaren,<br />
<strong>och</strong> i fråga om familjepension anhörig, kan själv anhängiggöra<br />
ersättningsärendet genom att skicka ett E-läkarutlåtande<br />
till försäkringsbolaget. Ersättning för skada som inträffat<br />
i statens arbeten söks från Statskontoret. Vid olycksfall,<br />
som inträffat i tjänst hos en arbetsgivare som har befriats<br />
från försäkringsplikten eller som har försummat sin försäkringsplikt,<br />
görs anmälan hos Olycksfallsförsäkringsanstalternas<br />
förbund.<br />
I händelse av arbetsolycksfall ger arbetsgivaren den skadade<br />
arbetstagaren ett försäkringsintyg, som arbetstagaren<br />
ska ta med till vårdinrättningen. Försäkringsintyget under-<br />
133
lättar handläggningen av arbetsolycksfallsärendet vid vårdinrättningen,<br />
<strong>och</strong> genom att visa upp intyget behöver arbetstagaren<br />
inte själv betala klientavgiften för sin vård.<br />
Försäkringspremie<br />
Försäkringspremien bestäms utgående från de betalda lönerna<br />
<strong>och</strong> med hänsyn till risken i arbetet. Varje försäkringsbolag<br />
har egna premiegrunder för försäkringspremien.<br />
För mindre arbetsgivare bestäms försäkringspremien enligt<br />
försäkringsbolagets bastabell. Om ansvaret är tillräckligt<br />
stort fastställs premien antingen i sin helhet eller delvis utifrån<br />
det försäkrade objektets egen skadestatistik.<br />
Försäkringspremien utgörs av en förskottspremie <strong>och</strong> en<br />
utjämningspremie. Förskottspremien betalas per försäkringspremieperiod<br />
i förskott. Om försäkringsperiodens<br />
slutliga försäkringspremie överstiger eller understiger den<br />
debiterade förskottspremien, uppbär eller återbetalar försäkringsbolaget<br />
skillnaden mellan den slutliga premien<br />
<strong>och</strong> förskottspremien i form av en utjämningspremie.<br />
Försäkringsanstalter<br />
De skadeförsäkringsbolag som beviljats koncession (13<br />
stycken) <strong>och</strong> Statskontoret (Sörnäs strandväg 13, Helsingfors,<br />
postadress PB 14, 00054 Statskontoret, tfn (09) 772<br />
5738, www.statskontoret.fi) <strong>och</strong> Olycksfallsförsäkringsanstalternas<br />
förbund (Bulevarden 28, PB 275, 00121 Helsingfors,<br />
tfn 0404 504 220, www.tvl.fi).<br />
Ersättningsnämnden för olycksfallsärenden<br />
Försäkringsanstalten bör före ersättningsärendet avgörs<br />
begära ett utlåtande om sitt beslutsförslag av ersättningsnämnden<br />
för olycksfallsärenden, om ärendet innefattar en<br />
134
OlyFL<br />
medicinsk eller juridisk fråga av principiell natur, eller om<br />
det i <strong>övrig</strong>t behövs att ärendet behandlas i nämnden för<br />
uppnående av enhetlig ersättningspraxis. I nämnden är<br />
bl.a. social- <strong>och</strong> hälsovårdsministeriet samt arbetsmarknadens<br />
parter företrädda. Nämndens utlåtande bör antecknas<br />
i försäkringsanstaltens beslut.<br />
Sökande av ändring<br />
Beträffande försäkringsanstaltens beslut kan besvär anföras<br />
hos besvärsnämnden för olycksfallsärenden. Ändring i<br />
nämndens beslut söks hos försäkringsdomstolen.<br />
I fråga om försäkringsdomstolens beslut kan ytterligare<br />
ändring i vissa fall sökas genom besvärstillståndsförfarande<br />
hos högsta domstolen.<br />
135
136<br />
Olycksfalls- <strong>och</strong> pensionsskydd<br />
för idrottsmän<br />
Olycksfalls- <strong>och</strong> pensionsskyddet för professionella idrottare<br />
stadgas i lagen om olycksfalls- <strong>och</strong> pensionsskydd för<br />
idrottsutövare (276/2009).<br />
Olycksfalls- <strong>och</strong> pensionsskyddet för idrottsutövare är separerat<br />
från <strong>övrig</strong> lagstadgad olycksfalls- <strong>och</strong> pensionsförsäkring.<br />
Professionella idrottare omfattas således inte av<br />
den lagstadgade obligatoriska olycksfalls- <strong>och</strong> pensionsförsäkringen,<br />
även om de skulle utöva sitt arbete som idrottare<br />
i anställningsförhållande. Syftet med lagen är att till<br />
rimliga kostnader trygga ett inkomstrelaterat olycksfalls-<br />
<strong>och</strong> pensionsskydd som bibehåller en skälig utkomst för<br />
idrottsutövare som huvudsakligen får sin utkomst från<br />
idrottandet.<br />
Försäkringsskyldighet<br />
Försäkringsskyldigheten gäller idrottsförening eller annan<br />
organisation som bedriver idrottsverksamhet i Finland. En<br />
förutsättning för försäkring är att idrottsutövaren <strong>och</strong> föreningen<br />
eller en annan organisation har avtalat om att<br />
idrottsutövaren för idrottande som huvudsakligen bedrivs i<br />
Finland får minst 10 400 euro (enligt <strong>2012</strong> års nivå) i skattepliktig<br />
lön per år eller spelsäsong som är kortare än ett<br />
år. Försäkringsskyldigheten gäller alla idrottsutövare under<br />
43 år. Den idrottsutövare som försäkras kan idka lagsport<br />
eller individuella idrottsgrenar.<br />
Vid bedömningen av försäkringsskyldigheten beaktas alla<br />
löner som enligt avtal ska betalas för samma spelsäsong eller<br />
år. Således beaktas också löner som andra föreningar<br />
betalat under samma spelsäsong eller år. Idrottsutövaren<br />
ska därför för idrottsföreningen eller annan organisation<br />
uppge nödvändiga uppgifter om inkomsterna enligt andra
OlyFL<br />
avtal som gäller samma säsong eller år. Den löneandel som<br />
idrottsutövaren överfört till en fond beaktas likaså.<br />
Däremot beaktas i regel inte lön eller premie (resultatpremie)<br />
som är bunden till idrottsframgången vid bedömningen<br />
av försäkringsskyldigheten. Om idrottsutövarens lön<br />
emellertid enbart eller huvudsakligen består av resultatpremie<br />
som är bunden till idrottsframgången, bedöms försäkringsskyldigheten<br />
då resultatpremien förfaller till betalning.<br />
Skattepliktiga inkomster som idrottsutövaren erhållit<br />
genom annan verksamhet, såsom samarbetsavtal med t.ex.<br />
annonsörer, beaktas inte heller.<br />
Frivillig försäkring<br />
Idrottsutövare som inte har ett avtal med en idrottsförening<br />
eller annan organisation som bedriver idrottsverksamhet är<br />
inte skyldig att teckna försäkring, utan försäkringen är frivillig.<br />
En förutsättning är också i detta fall att idrottsutövaren<br />
för idrottande som huvudsakligen bedrivs i Finland får<br />
minst 10 400 euro i skattepliktig lön (enligt <strong>2012</strong> års nivå).<br />
Olycksfallsskydd<br />
I lagen fastställs kriterierna för ett ersättningsgillt skadefall,<br />
dvs. olycksfall. Ett olycksfall ersätts, då det drabbat en<br />
idrottsutövare under omständigheter som är typiska för<br />
idrottsgrenen, t.ex. i samband med idrottsprestation, vid<br />
träning i enlighet med ett träningsprogram, under spel-,<br />
tävlings- eller träningsresor i aktiviteter som hör till reseprogrammet<br />
eller när idrottsutövaren representerar en förening<br />
eller organisation vid ett representationstillfälle.<br />
På grund av olycksfall betalas ersättning för sjukvårds- <strong>och</strong><br />
rehabiliteringskostnader, olycksfallspension, menersättning,<br />
men- <strong>och</strong> klädtillägg, ersättning för ledarhundskostnader,<br />
ersättning för hemvårdskostnader samt till idrottsutövarens<br />
förmånstagare familjepension <strong>och</strong> begravnings-<br />
137
hjälp. Dessutom har idrottsutövaren rätt till yrkesinriktad<br />
rehabilitering.<br />
Om ersättning inte utbetalas till idrottsutövaren från<br />
idrottsförsäkringen, fastställs rätten till ersättning enligt<br />
sjukförsäkringslagen.<br />
I lagen fastställs miniminivån för skyddet i olycksfallsförsäkringen<br />
för idrottsutövare. Idrottsutövarna <strong>och</strong> föreningarna<br />
kan med hänsyn till behoven inom respektive gren<br />
avtala om förmåner som överstiger denna miniminivå.<br />
Ersättning för inkomstbortfall som utbetalas på grund av<br />
invaliditet innefattar inte dagpenningsersättning, utan endast<br />
olycksfallspension. Olycksfallspension betalas när ett<br />
år förflutit från olycksfallet. Före det har idrottsutövaren<br />
rätt till dagpenning enligt sjukförsäkringslagen.<br />
Idrottsutövaren är skyldig att delta i rehabilitering för att få<br />
ersättning för inkomstbortfall.<br />
Ersättningstiden har begränsats till fem år i sådana fall där<br />
idrottsutövaren kan rehabiliteras till ett annat arbete. Perioden<br />
om fem år räknas från utgången av den i sjukförsäkringslagen<br />
angivna maximitiden för sjukdagpenning.<br />
Den årsarbetsförtjänst som används som grund för olycksfallspensionen<br />
har då en övre gräns på 108 310 euro (enligt<br />
<strong>2012</strong> års nivå).<br />
Om en idrottsutövare till följd av ett olycksfall som inträffat<br />
i samband med idrottande blir bestående arbetsoförmögen<br />
också när det gäller annat arbete än idrott, garanteras<br />
idrottsutövaren ett skäligt utkomstskydd upp till 65 års ålder.<br />
Beviljandet av sådan bestående olycksfallspension förutsätter<br />
att idrottsutövarens rehabiliteringsmöjligheter har<br />
utretts <strong>och</strong> idrottsutövaren på grund av skadan inte kan rehabiliteras<br />
till ett nytt arbete eller yrke. Bestående pension<br />
138
OlyFL<br />
betalas alltid enligt en fast årsarbetsförtjänst på 32 490<br />
euro (enligt <strong>2012</strong> års nivå).<br />
Sjukvårdskostnader, medicinsk rehabilitering <strong>och</strong> olika<br />
tillägg ersätts högst för den tid som olycksfallspension kan<br />
betalas ut.<br />
Om en idrottsutövare har dött till följd av ett olycksfall, betalas<br />
familjepension för högst tio år efter dödsfallet. Familjepensionen<br />
beräknas på ovannämnda årsarbetsförtjänst<br />
på högst 108 310 euro (enligt <strong>2012</strong> års nivå).<br />
Ålderspensionsskydd<br />
Ålderdomstryggheten innefattar ålderspension, som betalas<br />
räknat från den dag då idrottsutövaren fyller 65 år. Ålderdomstryggheten<br />
ordnas genom en försäkring, för vilken<br />
den försäkringsskyldiga ska betala 4,5 % av idrottsinkomsten<br />
i försäkringspremie.<br />
Om idrottsutövaren inte längre omfattas av försäkringen,<br />
överförs ålderspensionsförsäkringen jämte uppsamlade<br />
medel till idrottsutövaren <strong>och</strong> förblir som fribrev i kraft<br />
som en individuell pensionsförsäkring utan rätt till återköpsvärde.<br />
Försäkringsanstalt<br />
Idrottsförsäkringar enligt lagen beviljas av skadeförsäkringsbolagen.<br />
Alla försäkringsbolag har emellertid inte<br />
denna typ av idrottsförsäkring i sitt produktsortiment.<br />
Sökande av ändring<br />
Olycksfallsärenden → Besvärsnämnden för olycksfallsärenden<br />
→ Försäkringsdomstolen.<br />
Ålderspension → Allmän underrätt.<br />
139
Ansvar för försummelse av<br />
försäkringsskyldigheten<br />
Om en idrottsförening eller annan organisation som bedriver<br />
idrottsverksamhet har försummat sin försäkringsskyldighet,<br />
är föreningen eller organisationen skyldig att själv<br />
bekosta det skydd som idrottsutövaren inte fått på grund<br />
av försummelsen.<br />
Övervakning<br />
Grenförbund inom idrotten eller annan organisation som<br />
ansvarar för tävlingsverksamheten är skyldig att sörja för<br />
att de idrottsföreningar <strong>och</strong> andra organisationer som deltar<br />
i tävlingsverksamhet som bedrivs inom förbundet ordnar<br />
ett sådant försäkringsskydd som avses i lagen.<br />
Försäkringsanstalten ska en gång om året <strong>och</strong> även i <strong>övrig</strong>t<br />
vid behov ge idrottsutövaren en utredning av det gällande<br />
försäkringsskyddet. Försäkringsanstalten ska även utan<br />
dröjsmål meddela idrottsutövaren om sådan försummelse<br />
av försäkringspremien som förhindrar att skyddet enligt lagen<br />
upprätthålls.<br />
Därtill ska försäkringsanstalten årligen underrätta grenförbundet<br />
om inträdet av försäkring för idrottsförbund eller<br />
annan organisation som bedriver idrottsverksamhet <strong>och</strong><br />
som hör till grenförbundet. Anmälan till grenförbundet ska<br />
också göras om försäkring som börjat <strong>och</strong> slutat under pågående<br />
spelsäsong.<br />
Olycksfallsförsäkringsanstalternas förbund sörjer för uppföljningen<br />
<strong>och</strong> den allmänna övervakningen av försäkring<br />
<strong>och</strong> för ett register över de enligt lag försäkrade idrottsutövarna<br />
<strong>och</strong> försäkringstagarna. Olycksfallsförsäkringsanstalternas<br />
förbund avger också årligen till social- <strong>och</strong> hälsovårdsministeriet<br />
en redogörelse för hur idrottsutövarnas<br />
försäkringsskydd har förverkligats.<br />
140
Lagen om olycksfallsförsäkring för<br />
lantbruksföretagare (OFLA)<br />
Lagen gäller<br />
samma personer som lagen om pension för lantbruksföretagare<br />
(LFöPL).<br />
OFLA-försäkringen fogas automatiskt till den obligatoriska<br />
LFöPL-försäkringen.<br />
OFLA ersätter olycksfall som inträffat <strong>och</strong> yrkessjukdomar<br />
som uppkommit i lantbruksföretagararbete <strong>och</strong> stipendiatarbete.<br />
Förmåner<br />
Förmånerna är desamma som i fråga om arbetstagarnas<br />
olycksfallsförsäkring.<br />
Årsarbetsförtjänst<br />
Dagpenning <strong>och</strong> olycksfallspension beräknas enligt det<br />
sammanlagda beloppet av LFöPL-arbetsinkomsten <strong>och</strong><br />
eventuella <strong>övrig</strong>a inkomster. Som grund för dessa ersättningar<br />
används dock minst 11 890 euro år <strong>2012</strong> (= den s.k.<br />
minimiårsarbetsförtjänsten).<br />
Frivillig försäkring<br />
Lantbruksföretagare eller oavlönad familjemedlem som<br />
står utanför den obligatoriska försäkringen (t.ex. 68 år fyllda)<br />
kan ta en frivillig OFLA-arbetsolycksfallsförsäkring.<br />
Dess förmåner är desamma som ifråga om den obligatoriska<br />
försäkringen. Minimiårsarbetsförtjänsten tillämpas dock<br />
inte, utan ersättningar för inkomstbortfall räknas utifrån<br />
årsarbetsförtjänsten i försäkringsavtalet. Stipendiater kan<br />
inte teckna frivillig arbetsolycksfallsförsäkring.<br />
141
Försäkring för fritiden<br />
OFLA-försäkrade kan ta en frivillig olycksfallsförsäkring i<br />
händelse av olycksfall under fritiden.<br />
Index<br />
Som i lagen om olycksfallförsäkring.<br />
Samordning<br />
Som i lagen om olycksfallförsäkring.<br />
Ansökan om ersättning<br />
OFLA-försäkrade får på begäran ett försäkringsintyg från<br />
LPA. De kan också skriva ut ett intyg via LPA:s elektroniska<br />
kundtjänster. Genom att förete försäkringsintyget på vårdplatsen<br />
får den försäkrade gratis vård. Andra ersättningar<br />
söks via LPA:s ombudsman från LPA. Om arbetsoförmågan<br />
varar minst tre dagar utöver olycksfallsdagen, bör en skadeanmälan<br />
göras till LPA.<br />
Sökande av ändring<br />
Som i lagen om olycksfallförsäkring.<br />
Försäkringsanstalt<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt (LPA, Norrskensvägen<br />
6, 02100 Esbo, tfn 020 630 0500, www.lpa.fi). LPA-ombudsmännen<br />
i kommunerna.<br />
Försäkringspremie<br />
Lantbruksföretagarnas arbetsolycksfallsförsäkringspremie<br />
består av en för alla lika stor grunddel, som år <strong>2012</strong> är<br />
31,46 euro, samt av en inkomstrelaterad del, som är 1,65 %<br />
av LFöPL-arbetsinkomsten. Den frivilliga arbetsolycksfallsförsäkringens<br />
premie bildas på samma sätt som den obli-<br />
142
OFLA<br />
gatoriska. Dess grunddel är 37,75 euro <strong>och</strong> inkomstrelaterade<br />
del 1,98 % av årsarbetsförtjänsten. Premien för stipendiaternas<br />
obligatoriska arbetsolycksfallsförsäkring utgör<br />
hälften av motsvarande premie för lantbruksföretagare.<br />
Premien för OFLA-försäkringen för fritid år <strong>2012</strong> är 14,00<br />
euro + 0,48 % eller 14,00 euro + 0,72 % av årsarbetsförtjänsten,<br />
beroende på om man valt en försäkring som minskar<br />
dagpenningen eller inte minskar dagpenningen.<br />
Bonussystem<br />
I OFLA-olycksfallsförsäkringen för lantbruksföretagare tilllämpas<br />
ett bonussystem. Sålunda sjunker försäkringspremien<br />
med 10 % per år, om skador som ska ersättas inte inträffar.<br />
Som mest kan nedsättningen vara 50 % av den fulla<br />
försäkringspremien. På arbetsolycksfallsförsäkringens bonus<br />
inverkar endast arbetsskador <strong>och</strong> på fritidsförsäkringen<br />
endast olycksfall under fritiden. Bonussystemet gäller<br />
inte stipendiater.<br />
Företagshälsovård<br />
LFöPL-försäkrade lantbruksföretagare som omfattas av företagshälsovård<br />
får 20 % i rabatt på sin OFLA-arbetsolycksfallsförsäkringspremie.<br />
Rabatten ges åt försäkrade som omfattats<br />
av företagshälsovård senast den 1 oktober året innan.<br />
Rabatten gäller både obligatorisk <strong>och</strong> frivillig arbetsolycksfallsförsäkring.<br />
Förutom företagaren kan även den<br />
som försäkrats som familjemedlem ansluta sig till företagshälsovården<br />
<strong>och</strong> få rabatt på premien.<br />
En ytterligare förutsättning för rabatt är att lantbruksföretagaren<br />
har överenskommit om ett besök på gården för en<br />
kartläggning av förhållandena i arbetet. Efter besöket är rabatten<br />
i kraft fyra år i sänder.<br />
143
Enligt lagen ersätts<br />
144<br />
Patientskadelagen (PSL)<br />
Patientskadelagen gäller ersättningar som betalas för personskada<br />
som orsakats en patient i samband med hälso-<br />
<strong>och</strong> sjukvård i Finland. Som patient anses även den som<br />
donerar blod, vävnader eller organ samt en frisk person<br />
som undersöks i samband med medicinsk forskning. Ersättning<br />
utgår enligt principen om full ersättning med iakttagande<br />
av bestämmelserna i skadeståndslagen.<br />
Patientskadelagen (585/1986) gäller skador som uppstått<br />
1.5.1987 eller senare. Ersättningen förutsätter inte att någon<br />
av vårdpersonalen begått ett fel eller gjort sig skyldig<br />
till vårdslöshet eller försummelse. Inom hälsovården kompletteras<br />
patientskadelagen av den avtalsbaserade läkemedelsskadeförsäkring<br />
som enligt försäkringsvillkoren ersätter<br />
personskador som föranleds av i Finland sålda läkemedel.<br />
I patientskadelagen gjordes väsentliga ändringar från<br />
1.5.1999. Dessa ändringar gäller skador som inträffat<br />
1.5.1999 eller senare. Enligt den förnyade lagen (879/1998)<br />
betalas ersättning för en personskada, om det är sannolikt<br />
att den har orsakats av:<br />
• undersökning, behandling <strong>och</strong> vård eller någon annan<br />
motsvarande åtgärd eller av att en sådan försummats,<br />
förutsatt att en erfaren yrkesutbildad person inom hälso-<br />
<strong>och</strong> sjukvården skulle ha undersökt, behandlat <strong>och</strong> vårdat<br />
patienten eller i <strong>övrig</strong>t vidtagit åtgärder som avser<br />
patienten på något annat sätt <strong>och</strong> därigenom sannolikt<br />
skulle ha undvikit skadan (vårdskada)<br />
• fel i en sjukvårdsapparat eller ett sjukvårdsinstrument<br />
som använts vid undersökning, behandling <strong>och</strong> vård eller<br />
någon annan motsvarande åtgärd (apparatskada)<br />
• infektion som uppkommit i samband med undersökning,<br />
behandling <strong>och</strong> vård eller någon annan motsvaran-
de åtgärd, om inte patienten ska tåla skadan med beaktande<br />
av hur förutsebar infektionen är, hur allvarlig den<br />
skada som uppkommit är, arten av <strong>och</strong> svårighetsgraden<br />
hos den sjukdom eller det handikapp som behandlats<br />
<strong>och</strong> vårdats samt patientens hälsotillstånd i <strong>övrig</strong>t (infektionsskada)<br />
• ett olycksfall i samband med undersökning, behandling<br />
<strong>och</strong> vård eller någon annan motsvarande åtgärd eller av<br />
ett olycksfall under sjuktransport (olycksfallsskada)<br />
• brand i en behandlingslokal eller en behandlingsutrustning<br />
eller av någon annan motsvarande skada i en behandlingslokal<br />
eller i en behandlingsutrustning (brandskada)<br />
• distribution av medicin i strid med lag eller förordning<br />
eller föreskrifter som utfärdats med stöd av dem (skada<br />
vid distribution av medicin)<br />
• undersökning, behandling <strong>och</strong> vård eller någon annan<br />
motsvarande åtgärd förutsatt att följden är en bestående<br />
svår sjukdom eller handikapp eller död <strong>och</strong> följden kan<br />
anses oskälig med beaktande av hur allvarlig skadan är,<br />
arten av <strong>och</strong> svårighetsgraden hos den sjukdom eller det<br />
handikapp som behandlats <strong>och</strong> vårdats, patientens hälsotillstånd<br />
i <strong>övrig</strong>t, hur sällsynt skadan är samt hur stor<br />
skaderisken är i ett enskilt fall (oskälig skada).<br />
De <strong>övrig</strong>a reformerna gällde bl.a. primärt ersättningsansvar,<br />
regressrätt samt preciseringar av bestämmelserna om<br />
specificering av ersättningarna. I <strong>övrig</strong>t bibehölls bestämmelserna<br />
i huvudsak oförändrade.<br />
Förmåner<br />
En personskada som uppstått vid en patientskada berättigar<br />
i princip till samma ersättningar för vilka redogjorts i<br />
samband med de olika ersättningsslagen inom trafikförsäkring,<br />
eftersom ersättning för bägge skador utgår med stöd<br />
av skadeståndslagen. Patientförsäkringen ersätter emellertid<br />
inte lidande eller personskada som drabbat anhöriga till<br />
PSL<br />
145
avliden skadelidande eller honom särskilt närstående person<br />
i anslutning till skadefallet. Yrkesinriktad rehabilitering<br />
ersätts inte heller från patientförsäkringen.<br />
Index<br />
Fortlöpande ersättningar justeras årligen enligt arbetspensionsindex.<br />
För fastställande av inkomstbortfall <strong>och</strong> förlust<br />
av uppehälle justeras förvärvsinkomsterna under olika år<br />
enligt nivån för skadeåret med den lönekoefficient som avses<br />
i lagen om pension för arbetstagare.<br />
Samordning<br />
Ersättning som utbetalats från en annan lagstadgad försäkring<br />
eller ersättning som utbetalas i framtiden beaktas som<br />
avdrag före utbetalning av motsvarande ersättning enligt<br />
patientskadelagen.<br />
Samordningen gäller bl.a. ersättningar enligt sjukförsäkringslagen,<br />
ersättningar enligt lagen om olycksfallsförsäkring<br />
<strong>och</strong> trafikförsäkringslagen samt pensioner enligt folkpensionslagen<br />
<strong>och</strong> arbetspensionslagarna.<br />
Om ersättning redan har utbetalats från patientförsäkringen,<br />
övergår rätten till ersättning som utbetalas från en annan<br />
lagstadgad försäkring på Patientförsäkringscentralen.<br />
Beskattning<br />
Ersättning som utbetalats till följd av en patientskada för<br />
minskade inkomster, dvs. tillfälligt inkomstbortfall, samt<br />
invalidpension <strong>och</strong> familjepension är beskattningsbar inkomst.<br />
146
Ansökan om ersättning<br />
Patientskada kan uppkomma inom ramen för patientförsäkringen<br />
för såväl den offentliga sektorn (= staten <strong>och</strong><br />
kommunerna) som den privata sektorn men också i sådana<br />
fall för vilka ingen försäkring tagits. I samtliga fall ska dock<br />
skadeanmälan inlämnas till Patientförsäkringscentralen<br />
som koncentrerat sköter den i lagen avsedda ersättningsverksamheten.<br />
Ersättning ska sökas inom tre år från den<br />
dag då den ersättningsberättigade fick kännedom om skadan<br />
eller borde ha haft kännedom om den.<br />
Försäkringsanstalter<br />
De försäkringsbolag som är Patientförsäkringscentralens<br />
medlemmar, Patientförsäkringscentralen (Bulevarden 28,<br />
00120 Helsingfors, tfn 040 450 4590, www.pvk.fi).<br />
Övervakande myndighet är Finansinspektionen (Mikaelsgatan<br />
8 A, 00101 Helsingfors, tfn 010 83 151,<br />
www.finanssivalvonta.fi).<br />
Läkemedelsskadeärenden handhas av Finska Ömsesidiga<br />
Läkemedelsskadeförsäkringsbolaget, tfn (09) 2513 7565,<br />
www.laakevahinko.fi.<br />
Patientskadenämnden<br />
Patientskadenämnden är tillsatt av statsrådet <strong>och</strong> har till<br />
uppgift att förenhetliga ersättningspraxis.<br />
Person som lidit skada, Patientförsäkringscentralen, försäkringstagaren,<br />
försäkringsbolag som kräver uppdelning av<br />
ersättningarna eller domstol kan begära utlåtande av patientskadenämnden.<br />
(Fågelviksgatan 10, 00500 Helsingfors,<br />
tfn 020 743 4343, www.pvltk.fi).<br />
PSL<br />
147
Sökande av ändring<br />
Om den skadelidande inte nöjer sig med beslut angående<br />
ersättning, kan han väcka talan mot Patientförsäkringscentralen<br />
vid Helsingfors tingsrätt eller vid tingsrätten på sin<br />
hemort.<br />
Försäkringar<br />
Utövare av hälso- <strong>och</strong> sjukvårdsverksamhet bör teckna patientskadeförsäkring.<br />
Den offentliga sektorns försäkringar<br />
har skötts genom avtal med Patientförsäkringscentralen.<br />
Inom den privata sektorn tecknas patientförsäkringen hos<br />
något av Patientförsäkringscentralens medlemsbolag.<br />
148
Personskador<br />
Trafikförsäkringslagen (TFL)<br />
Med stöd av trafikförsäkringslagen ersätts personskador<br />
som orsakats av användning av motorfordon i trafik. Personskador<br />
som åsamkas motorfordonets ägare eller förare<br />
ersätts från motorfordonets egen trafikförsäkring.<br />
Ersättningarna fastställs med iakttagande av bestämmelserna<br />
om ersättning för personskador i skadeståndslagen,<br />
som förnyades i början av år 2006 <strong>och</strong> som till största del<br />
också tillämpas på skador som inträffat före 1.1.2006. Mer<br />
ingående tillämpnings- <strong>och</strong> ersättningsanvisningar finns på<br />
trafikskadenämndens webbsidor på adressen www.liikennevahinkolautakunta.fi.<br />
Ersättningen för personskador nedsätts inte på grundval av<br />
vanligt vållande. För att ersättningen ska förvägras eller<br />
nedsättas på grund av den skadelidandes medverkan förutsätts<br />
uppsåtlighet, grov oaktsamhet, påverkan av alkohol<br />
eller andra droger eller brottsligt förfarande i samband<br />
med skadan.<br />
Ersättningsslag<br />
Sjukvårdskostnader <strong>och</strong> <strong>övrig</strong>a<br />
nödvändiga kostnader<br />
Som sjukvårdskostnader ersätts kostnader för nödvändig<br />
undersökning, vård eller annan därmed jämställbar åtgärd<br />
inom hälso- <strong>och</strong> sjukvården samt resekostnader i anslutning<br />
därtill.<br />
I <strong>och</strong> med införandet av systemet med full kostnadsmotsvarighet<br />
vid skador som inträffat 1.1.2005 eller därefter<br />
utbetalas som ersättning till offentlig sjukvårdsinrättning<br />
för behövlig sjukvård p.g.a. patientens skada eller sjukdom<br />
i regel den avgift som motsvarar kostnaden för genomförande<br />
av vården enligt kommunfaktureringen (fullkostnads-<br />
149
avgift) <strong>och</strong> till patienten den kundavgift som uppbärs av<br />
honom. Till privat sjukvårdsinrättning betalas avgiften enligt<br />
given betalningsförbindelse eller om det är fråga om<br />
vård, för vilken inte behövs betalningsförbindelse, avgiften<br />
enligt de behövliga kostnaderna för vården.<br />
En förutsättning för ersättning av <strong>övrig</strong>a nödvändiga kostnader<br />
är ett orsakssammanhang med de skador som åsamkats<br />
vid trafikolyckan. Den skadelidande är skyldig att begränsa<br />
skadan, vilket innebär att han i regel ska använda<br />
de prismässigt förmånligaste tjänsterna. Ersättningsgilla<br />
kostnader kan vara t.ex. kostnader för anskaffning av<br />
hjälpmedel som underlättar den skadades rörelseförmåga,<br />
möjligheter att reda sig i det dagliga livet <strong>och</strong> studier samt<br />
kostnader för anlitande av hemvårdshjälp.<br />
Närståendes rätt till ersättning<br />
Den skadades närstående har av särskild orsak rätt till skälig<br />
ersättning för nödvändiga kostnader <strong>och</strong> inkomstbortfall<br />
samt för <strong>övrig</strong>a åtgärder som orsakats av vården av den<br />
skadade, om åtgärderna har främjat den skadades tillfrisknande<br />
<strong>och</strong> rehabilitering. Ersättning kan utbetalas tills tillståndet<br />
stabiliseras.<br />
Inkomstbortfall<br />
Ersättningen fastställs från fall till fall enligt det verkliga<br />
bortfallet. Vid fastställandet av den ersättning som utbetalas<br />
för inkomstbortfall beaktas den skadelidandes arbetsförmåga,<br />
utbildning, tidigare verksamhet, möjligheter till<br />
omskolning, ålder, boendeförhållanden <strong>och</strong> andra därmed<br />
jämförbara faktorer.<br />
Ersättning för inkomstbortfall utbetalas både på grundval<br />
av tillfälligt <strong>och</strong> fortlöpande inkomstbortfall.<br />
Invalidpension utbetalas, om ett bestående men har medfört<br />
fortlöpande inkomstbortfall.<br />
150
Ersättningen för fortlöpande inkomstbortfall grundar sig<br />
på en medicinsk <strong>och</strong> juridisk bedömning av huruvida den<br />
skadelidande är bestående förhindrad att förtjäna sitt<br />
uppehälle genom förvärvsarbete.<br />
Förändringar beaktas, såsom t.ex.<br />
• att en ung persons inkomst i framtiden höjs<br />
• att skadan förvärras eller förbättras<br />
• vid uppnådd pensionsålder justeras pensionen att motsvara<br />
60 % av årsinkomsten.<br />
För bestående men utbetalas en engångsersättning, som<br />
är beroende av skadans invaliditetsklass <strong>och</strong> den skadades<br />
ålder. Som bestående men ersätts också kosmetiskt men<br />
(t.ex. förfulande ärr).<br />
Ersättningen för sveda <strong>och</strong> värk samt annat övergående<br />
men fastställs utgående från skadans natur <strong>och</strong> svårighetsgrad<br />
samt den vård <strong>och</strong> konvalescenstid som skadan förutsätter.<br />
Skadorna har indelats i klasserna 1–6. Om en skada<br />
är ringa (klass 1) utbetalas ingen ersättning.<br />
Vårdbidrag enligt trafikförsäkringen betalas till skadad,<br />
som på grund av skadans natur <strong>och</strong> svårighetsgrad regelbundet<br />
behöver en annan persons hjälp.<br />
Klädbidrag utbetalas, om långvarig användning av protes,<br />
annat hjälpmedel, bandage eller förband medför regelbundna<br />
kostnader till följd av särskilt slitage på gångkläderna.<br />
Rehabiliteringsersättningarna bestäms enligt lagen om<br />
rehabilitering som ersätts enligt trafikförsäkringslagen, <strong>och</strong><br />
för den skadade kan t.ex. utbildning för nytt yrke bekostas.<br />
Begravningskostnader <strong>och</strong> kostnader som orsakats särskilt<br />
närstående av begravningen ersätts till skäligt belopp.<br />
TFL<br />
151
Förlust av underhåll<br />
Rätten till ersättning för förlust av underhåll uppstår antingen<br />
på basis av underhållsskyldighet som grundar sig på<br />
lag eller på basis av verkligt underhållsförhållande. Ersättningens<br />
belopp är beroende av underhållets belopp, behovet<br />
av underhåll <strong>och</strong> vad som personen skäligen behöver<br />
med beaktande av personens egna möjligheter att försörja<br />
sig själv genom förvärvsarbete samt <strong>övrig</strong>a omständigheter.<br />
Värdet av hushållsarbete beaktas också av särskild orsak.<br />
På beloppet inverkar framförallt den avlidnes <strong>och</strong> den efterlevande<br />
makens inkomster samt antalet personer som är<br />
berättigade till pension.<br />
Övriga ersättningar till närstående<br />
Närståendes rätt till ersättning för själsligt lidande <strong>och</strong> närståendes<br />
rätt till ersättning för sjukvårdskostnader <strong>och</strong> <strong>övrig</strong>a<br />
kostnader samt inkomstbortfall på grund av dödsfall<br />
regleras också enligt vissa kriterier i skadeståndslagen.<br />
Index<br />
Fortlöpande ersättningar indexjusteras med iakttagande av<br />
bestämmelserna i lagen om pension för arbetstagare.<br />
Samordning<br />
Om den skadade på grund av samma skadefall erhåller ersättning<br />
även med stöd av lagen om olycksfallsförsäkring,<br />
utbetalas till honom med stöd av trafikförsäkringslagen endast<br />
skillnaden mellan ersättningarna från olycksfallsförsäkringen<br />
<strong>och</strong> trafikförsäkringen.<br />
Från ersättningen för inkomstbortfall avdras motsvarande<br />
förmån enligt folkpensionslagen <strong>och</strong> från ersättningen för<br />
förlust av underhåll allmän familjepension.<br />
Trafikförsäkringslagen är primär i förhållande till sjukförsäkring<br />
<strong>och</strong> arbetspension.<br />
152
Beskattning<br />
Ersättning för tillfälligt inkomstbortfall samt ersättning för<br />
fortlöpande inkomstbortfall <strong>och</strong> förlust av underhåll som<br />
utbetalas med stöd av en trafikskada är skattepliktig inkomst.<br />
Ansökan om ersättning<br />
Ersättning söks hos det trafikförsäkringsbolag i vilket det<br />
fordon som förorsakat skadan eller s.k. eget fordon är försäkrat<br />
inom tre år från det att den skadelidande fick kännedom<br />
om skadan <strong>och</strong> vilket försäkringsbolag som är ansvarigt<br />
för skadan.<br />
För skador som orsakats av statsägda motorfordon söks ersättning<br />
från Statskontoret. Statskontoret ersätter också<br />
skador som orsakats av fordon som befriats från försäkringsskyldigheten<br />
i Finland.<br />
Ersättning för skador, som förorsakats av ett okänt eller<br />
oförsäkrat fordon söks hos Trafikförsäkringscentralen. Ersättning<br />
för skada som förorsakats av utländskt fordon<br />
söks hos Trafikförsäkringscentralen eller av denna godkänd<br />
Gröna kortet-representant.<br />
Försäkringsanstalter<br />
Försäkringsbolag, som erhållit koncession.<br />
Trafikförsäkringscentralen (Bulevarden 28, 00120 Helsingfors,<br />
tfn 040 450 4520, www.liikennevakuutuskeskus.fi).<br />
Statskontoret (Sörnäs strandväg 13, Helsingfors, postadress<br />
PB 30, 00054 Statskontoret, tfn (09) 77 251, www.statskontoret.fi).<br />
TFL<br />
153
Trafikskadenämnden<br />
Trafikskadenämnden fungerar som ett självständigt <strong>och</strong><br />
oberoende sakkunnigorgan med uppgift att förenhetliga<br />
ersättningspraxis.<br />
Trafikskadenämnden har till uppgift att ge utlåtanden <strong>och</strong><br />
rekommendationer i ersättningsärenden som gäller trafikskador<br />
samt att ge upplysningar om sin verksamhet i syfte<br />
att främja den allmänna informationen om trafikskador.<br />
Trafikskadenämnden behandlar alla ersättningsärenden<br />
som hör till trafikförsäkringslagens tillämpningsområde.<br />
Försäkringsanstalten är skyldig att be om ett utlåtande när<br />
det är fråga om fortlöpande ersättningar, dvs. framför allt<br />
invalidpension <strong>och</strong> ersättning för förlust av underhåll eller<br />
då skadan är svår. I <strong>övrig</strong>a ersättningsärenden har den skadelidande<br />
eller en annan ersättningsberättigad rätt att själv<br />
be om nämndens utlåtande inom 90 dagar från datum för<br />
ersättningsbeslutet.<br />
Trafikskadenämndens adress är Bulevarden 54 A, PB 300,<br />
00121 Helsingfors, tfn 010 286 8200, www.liikennevahinkolautakunta.fi.<br />
Övervakande myndighet<br />
Finansinspektionen (Mikaelsgatan 8 A, 00101 Helsingfors,<br />
tfn 010 83 151, www.finanssivalvonta.fi).<br />
Försäkringar<br />
Ägare <strong>och</strong> permanent innehavare till motorfordon är förpliktad<br />
att teckna trafikförsäkring för motorfordon som används<br />
i trafik. Trafikförsäkringspremiens storlek beror<br />
bland annat på fordonets art, användning, hemort samt<br />
skadefria år. Av den som försummat att försäkra sitt fordon<br />
uppbärs en särskild gottgörelseavgift.<br />
154
Lagen om olycksfall i militärtjänst (MiOL)<br />
Med stöd av lagen ersätts olycksfall som inträffat i militärtjänst<br />
eller militärtjänstsjukdom som yppat sig efter<br />
1.1.1991.<br />
Lagen omfattar<br />
Rätt till ersättning har bland annat värnpliktiga, kvinnor<br />
som gör frivillig värnplikt, reservister vid repetitionsövningar,<br />
civiltjänstemän, personer som deltar i utbildning<br />
för militär tjänst samt finländare som deltar i verksamhet<br />
enligt lagen om fredsbevarande verksamhet eller internationell<br />
militär krishanteringsverksamhet samt personer<br />
som deltar i försvarsmaktens frivilliga övningar <strong>och</strong> skjutningar<br />
<strong>och</strong> utbildning som försvarsmakten beställt av Försvarsutbildningsföreningen.<br />
Arbetsolycksfall <strong>och</strong> yrkessjukdomar som drabbar försvarsmaktens<br />
avlönade personal ersätts med stöd av lagen om<br />
olycksfallsförsäkring.<br />
Som olycksfall i militärtjänst ersätts olycksfall som skett i<br />
militärtjänst, på tjänstgöringsplatsen eller därtill hörande<br />
område, under resa som tjänsten förutsätter, under resa<br />
som hör till värnplikten eller under fritid som räknas som<br />
tjänstgöringstid eller under faderskapsledighet eller permission.<br />
Som militärtjänstsjukdom ersätts sjukdom enligt yrkessjukdomslagen<br />
eller annan sjukdom, som sannolikt har orsakats<br />
av tjänstgöringen eller som har förvärrats väsentligt av<br />
tjänstgöringen.<br />
155
Ersättningar<br />
Ersättningarna <strong>och</strong> beviljandet av dessa är i huvudsak desamma<br />
som i lagen om olycksfallsförsäkring.<br />
Då olycksfalls- <strong>och</strong> familjepension bestäms ska som årsinkomst<br />
betraktas minst minimiårsarbetsförtjänsten enligt lagen<br />
om olycksfallsförsäkring för det år olycksfallet inträffade<br />
multiplicerad med två (23 780 euro år <strong>2012</strong>).<br />
Sjukvårdskostnader ersätts i allmänhet inte för tjänstgöringstiden,<br />
eftersom försvarsmakten ansvarar för hälsovården<br />
<strong>och</strong> sjukvården under tjänstgöringstiden.<br />
Samordning<br />
Ersättningen enligt lagen om olycksfall i militärtjänst är primär<br />
i jämförelse med den <strong>övrig</strong>a sociala tryggheten. Ersättningen<br />
är dock subsidiär, om personen har rätt till ersättning<br />
även med stöd av lagen om olycksfallsförsäkring eller<br />
lagen om olycksfallsförsäkring för lantbruksföretagare.<br />
Index<br />
Som i lagen om olycksfallsförsäkring.<br />
Beskattning<br />
Dagpenning, olycksfallspension <strong>och</strong> familjepension samt<br />
ersättning för inkomstbortfall till följd av fysikalisk vård är<br />
beskattningsbar inkomst. Övriga ersättningar är skattefria.<br />
Ansökan om ersättning<br />
Ärenden angående olycksfall i militärtjänst handläggs <strong>och</strong><br />
ersättning utbetalas av Statskontorets enhet för skadeersättningstjänster.<br />
Ansökan om ersättning görs med en blankett<br />
för olycksfall i militärtjänst/militärtjänstsjukdom vid<br />
156
MiOL<br />
det truppförband eller motsvarande där tjänstgöringen utförs.<br />
Den skadade själv, eller vid dödsfall en anhörig,<br />
kan också lämna in ersättningsansökan direkt till Statskontoret.<br />
Postadressen är PB 50, 00054 Statskontoret, tfn (09)<br />
7725 9610, www.statskontoret.fi.<br />
Sökande av ändring<br />
Som i lagen om olycksfallsförsäkring.<br />
157
158<br />
Lagen om skada ådragen i<br />
militärtjänst (MiSL)<br />
Med stöd av lagen ersätts olycksfall i militärtjänst för krigsinvalider<br />
<strong>och</strong> andra som skadats eller insjuknat före<br />
1.1.1991.<br />
Ersättningar<br />
Som sjukvård ersätts<br />
• utgifter för vård <strong>och</strong> hjälpmedel som orsakats av sjukdom<br />
eller skada<br />
• en allmän granskning av hälsotillståndet en gång om<br />
året samt specialundersökning vid behov<br />
• rehabilitering samt anstaltsvård under vissa förutsättningar<br />
• till bostaden hörande utrustning samt ombyggnad av bostaden<br />
under vissa förutsättningar<br />
• av kommun arrangerad hemvård <strong>och</strong> öppen sjukvård<br />
under vissa förutsättningar för minst 20 % krigsinvalider.<br />
Livränta beviljas till person med skada eller sjukdom som<br />
ska ersättas enligt lagen om skada ådragen i militärtjänst,<br />
om skadan eller sjukdomen förorsakar en på försäkringsmedicinska<br />
grunder uppskattad invaliditetsgrad som motsvarar<br />
minst 10 %. Livräntans storlek beror förutom på invaliditetsgraden<br />
även på livräntetagarens ålder (livräntan<br />
är 8 % större för personer i åldern 56–65 år).<br />
En bestående livränta kan även under vissa förutsättningar<br />
utbetalas som engångsersättning dvs. kapital.<br />
Basbeloppet för livräntan för en 100 % krigsinvalid är<br />
780,92 euro per månad.<br />
Livränta utbetalas förhöjd till person som har make eller<br />
barn under 17 år. På ansökan kan förhöjning beviljas även
MiSL<br />
i de fall som nämns i lagen för försörjning av barn över 17<br />
år, dock högst upp till 24 års ålder på grund av studier.<br />
Anhörigtillägg kan undantagsvis även beviljas p.g.a. försörjning<br />
av vissa andra anhöriga.<br />
Anhörigtillägget är för den första anhörigas del som försörjs<br />
30 eller 60 % (om den invalidiserades invaliditetsgrad<br />
är minst 80 %) <strong>och</strong> för varje följande anhörig 20 % av livräntans<br />
belopp.<br />
Som tilläggsdel till livränta kan betalas<br />
• hjälplöshets- <strong>och</strong> mentillägg p.g.a. hjälplöshet eller<br />
osedvanligt men, högst 37,48 euro per dag<br />
• klädtillägg p.g.a. att protes eller annat hjälpmedel medför<br />
särskild förslitning av gångkläder, högst 84,34 euro<br />
per månad<br />
• fordonstillägg för drifts- <strong>och</strong> servicekostnader för svårt<br />
rörelsehämmades motorfordon, högst 124,95 euro per<br />
månad<br />
• ledarhundstillägg åt blind 6,00 euro per dag samt<br />
• sjukhjälpstillägg åt minst 20 % invalid p.g.a. att hans eller<br />
familjemedlemmarnas utkomst försvårats p.g.a. sjukdomskostnader,<br />
högst 3 186,15 euro per år<br />
• förhöjt sjukhjälpstillägg till svårt handikappad invalid<br />
för kontinuerliga kostnader p.g.a. vård i hemmet, högst<br />
7 496,82 euro per år.<br />
Tilläggsränta kan betalas till ersättningstagare med ringa<br />
inkomster, om invaliditetsgraden är minst 20 %. På tilläggsräntans<br />
storlek inverkar invaliditetsgraden samt beloppet<br />
av <strong>övrig</strong>a inkomster. Tilläggsräntans maximibelopp är<br />
749,68 euro per månad.<br />
Ersättning till anhöriga vid dödsfall<br />
Begravningsbidrag utgår till dödsbo eller till den som<br />
dragit försorg om begravningen<br />
159
• om dödsfallet inträffat under omständigheter som är ersättningsgilla<br />
• om dödsfallet är följden av skada eller sjukdom som ersatts<br />
eller<br />
• om den invalidiserades invaliditetsgrad vid dödsfallet<br />
var minst 20 %.<br />
Begravningsbidraget uppgår till 2 385,45 euro.<br />
Försörjningspension beviljas åt efterlevande make, barn,<br />
föräldrar <strong>och</strong> i vissa fall även andra anhöriga, eller med anhöriga<br />
jämförbara, till en person som dött eller försvunnit<br />
under sådana förhållanden som ersätts med stöd av militärskadelagen<br />
eller en invalidiserad som dött p.g.a. ersatt skada<br />
eller sjukdom.<br />
Den efterlevande makens fulla försörjningspension uppgår<br />
till 659,72 euro per månad.<br />
Även i sådana fall där dödsfallet förorsakats av andra omständigheter<br />
kan försörjningspension beviljas, om den invalidiserade<br />
vid sin död fick livränta som fastställts för åtminstone<br />
ett år framåt enligt en invaliditetsgrad på minst<br />
80 %. Om invaliditetsgraden är mindre än 80 men minst<br />
30 % tillkommer rätten till försörjningspension endast efterlevande<br />
make <strong>och</strong> barn, som dock i dessa fall kan beviljas<br />
endast s.k. delförsörjningspension.<br />
Tilläggsförsörjningspension kan för utkomstens tryggande<br />
beviljas efterlevande make, föräldralöst barn eller förälder<br />
som får försörjningspension. Den efterlevande makens<br />
tilläggsförsörjningspension uppgår till högst 577,88<br />
euro per månad.<br />
Om den invalidiserades invaliditetsgrad vid dödsfallet var<br />
mindre än 30 % men dock minst 10 % kan till efterlevande<br />
make <strong>och</strong> barn under 17 år som inte får försörjningspension<br />
på ansökan beviljas en engångsersättning, såvida de<br />
saknar skälig utkomst.<br />
160
MiSL<br />
Storleken av engångsersättningen för efterlevande make är<br />
7 916,64 euro.<br />
Samordning<br />
Ersättningarna enligt lagen om skada ådragen i militärtjänst<br />
är primära i jämförelse med andra än olycksfalls- <strong>och</strong><br />
trafikförsäkringsersättningarna. De ersättningar för militärskador<br />
som betalas för skada eller sjukdom från 1939–1945<br />
års krig inverkar inte på arbetspensionernas belopp.<br />
Index<br />
Ersättningarna enligt militärskadelagen är bundna till arbetspensionsindex.<br />
Beskattning<br />
Ersättning för militärskada är skattefri inkomst.<br />
Ansökan om ersättning<br />
Ansökan inlämnas under adress Statskontoret, Försäkring,<br />
Militärskade- <strong>och</strong> veteranärenden, PB 60, 00054 Statskontoret,<br />
besöksadress Sörnäs strandväg 13, Helsingfors, tfn<br />
(09) 7725 8200, www.statskontoret.fi.<br />
Det är möjligt att ansöka om ersättning även för händelser<br />
som ligger längre bakåt i tiden, även om ersättning i så fall<br />
i allmänhet börjar utgå från början av det kalenderårskvartal<br />
ansökan inkommit till Statskontoret.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Besvär över Statskontorets beslut i ett militärskadeärende<br />
kan lämnas till försäkringsdomstolen. Försäkringsdomstolens<br />
beslut kan inte överklagas.<br />
161
162<br />
Grupplivförsäkring för arbetstagare (AGL)<br />
Försäkringen gäller<br />
med smärre undantag de arbetstagare som lyder under arbetspensionslagarna.<br />
Arbetstagaren förblir försäkrad under tre år efter anställningsförhållandets<br />
slut. Detta s.k. fortsatta skydd är fem år,<br />
om anställningen slutat p.g.a. övergång till full invalidpension.<br />
Försäkringen upphör när arbetstagaren börjar få ålderspension<br />
eller när han efter det att anställningen avslutats<br />
fyller 68 är.<br />
Försäkringsskyldighet<br />
Försäkringsskyldigheten gäller alla de organiserade arbetsgivare<br />
som har ett bindande kollektivavtal, i vilket ingår<br />
bestämmelser om grupplivförsäkring. Försäkringsskyldighet<br />
har även oorganiserade arbetsgivare inom branscher<br />
med allmänt riksomfattande kollektivavtal som har motsvarande<br />
bestämmelser.<br />
Rätt till ersättning<br />
Försäkringssumman betalas till avliden försäkrads make<br />
<strong>och</strong> barn under 22 år. Med make avses primärt äkta make<br />
<strong>och</strong> part i registrerat partnerskap, men även sådan s.k.<br />
sambo som har eller har haft ett gemensamt barn med den<br />
försäkrade, eller som med den försäkrade har ett av myndigheterna<br />
bekräftat avtal om inbördes försörjning.<br />
Ersättning enligt grupplivförsäkringen för arbetstagare eller<br />
motsvarande förmån (t.ex. ekonomiskt stöd av stat eller<br />
kommun eller med stöd av LFöPL) kan erhållas från endast<br />
ett trygghetssystem.
Ersättningens belopp<br />
AGL<br />
Försäkringssumman består av grundbeloppet samt eventuell<br />
barnförhöjning <strong>och</strong> olycksfallsförhöjning. Till grundbeloppet<br />
läggs en barnförhöjning för varje barn som är förmånstagare.<br />
Ansökan om ersättning<br />
Ersättningsansökningarna tillställs det egna skadeförsäkringsbolagets<br />
eller annat försäkringsbolags kontor eller direkt<br />
Arbetstagarnas grupplivförsäkringspool under adressen<br />
Livförsäkringsaktiebolaget Retro, Mikaelsgatan 15 A,<br />
00100 Helsingfors.<br />
FÖRSÄKRINGSSUMMA<br />
Grundbeloppen<br />
Den försäkrades Den försäkrade dör år<br />
ålder vid 2011 <strong>2012</strong><br />
dödsfallet e e<br />
–49 15 600 15 760<br />
50 14 570 14 720<br />
51 13 540 13 680<br />
52 12 460 12 590<br />
53 11 440 11 560<br />
54 10 430 10 540<br />
55 9 390 9 490<br />
56 8 350 8 440<br />
57 7 370 7 450<br />
58 6 280 6 350<br />
59 5 250 5 310<br />
60– 4 320 4 370<br />
Barntillägg 7 020 7 100<br />
Olycksfallsförhöjning 50 % av grundbeloppet jämte barntillägg.<br />
163
För statsanställdas del handläggs frågan av Statskontoret,<br />
för kommunernas <strong>och</strong> kommunalförbundens del antingen<br />
av Arbetstagarnas grupplivförsäkringspool, Keva eller respektive<br />
kommun eller kommunalförbund, för församlingarnas<br />
del antingen av nämnda pool eller av församlingen<br />
själv samt för lantbruksföretagarnas del av LPA.<br />
Beskattning<br />
Försäkringsersättningar som betalas ut på grund av dödsfall<br />
är underkastade arvsskatt till den del som de sammanlagt<br />
överstiger 35 000 euro per mottagare. Grupplivförsäkringsersättningen<br />
som sådan överstiger aldrig detta belopp,<br />
men kan omfattas av beskattningen, om förmånstagaren<br />
får andra försäkringssummor <strong>och</strong> det totala ersättningsbeloppet<br />
överstiger 35 000 euro. För sambo kan försäkringssumman<br />
utgöra kapitalinkomst.<br />
Besvärsmyndighet<br />
Försäkringsanstalt → Allmän domstol.<br />
Försäkringsanstalt<br />
Försäkringen handläggs av Arbetstagarnas grupplivförsäkringspool<br />
(Livförsäkringsaktiebolaget Retro), Mikaelsgatan<br />
15 A, 00100 Helsingfors, tfn kundservice 020 763 1690,<br />
www.trhv.fi. Arbetsgivaren tecknar försäkringen i det försäkringsbolag,<br />
där han har tecknat den lagstadgade olycksfallsförsäkringen.<br />
Övervakande myndighet är Finansinspektionen (Snellmansgatan<br />
6, PB 103, 00101 Helsingfors, tfn 010 83 151,<br />
www.finanssivalvonta.fi).<br />
164
Försäkringspremie<br />
AGL<br />
Försäkringspremien bestäms utifrån lönesumman enligt lagen<br />
om olycksfallsförsäkring. Premien varierar från bolag<br />
till bolag <strong>och</strong> är år <strong>2012</strong> i genomsnitt 0,071 %.<br />
165
Lagen gäller<br />
166<br />
Grupplivförsäkring för<br />
lantbruksföretagare (LGL)<br />
Med stöd av grupplivförsäkringen för lantbruksföretagare<br />
kan ersättning beviljas de anhöriga efter en obligatoriskt<br />
LFöPL-försäkrads död. Ersättning utbetalas emellertid inte,<br />
om förmånslåtaren avled efter den kalendermånad under<br />
vilken han fyllt 68 år eller om han före sin död har börjat<br />
få ålderspension enligt LFöPL.<br />
Till den frivilliga LFöPL-försäkringen hör inte grupplivförsäkring.<br />
Om försäkringen hade upphört p.g.a. full invalidpension,<br />
fullt rehabiliteringsstöd eller individuell förtidspension,<br />
kan ersättning beviljas inom fem års tid från försäkringens<br />
upphörande. Om försäkringen hade upphört av andra orsaker,<br />
bibehålls rätten till ersättning i tre års tid från försäkringens<br />
upphörande.<br />
Rätt till ersättning <strong>och</strong> ersättningens belopp<br />
Som grupplivförsäkringen för arbetstagare.<br />
Ansökan om ersättning<br />
Ansökan om ersättning lämnas till LPA-ombudsmannen eller<br />
LPA:s huvudkontor. Kontaktuppgifterna finns bl.a. på<br />
Internet på adressen www.lpa.fi.<br />
Beskattning<br />
Som grupplivförsäkringen för arbetstagare.
Besvärsmyndighet<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden → Försäkringsdomstolen.<br />
Försäkringsanstalt<br />
Grupplivförsäkringen för lantbruksföretagare handhas av<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt (Mela, Norrskensvägen<br />
6, 02100 Esbo, tfn 0200 630 0500, www.lpa.fi).<br />
Försäkringspremie<br />
LGL<br />
År <strong>2012</strong> är grupplivförsäkringspremien för lantbruksföretagare<br />
12,00 euro <strong>och</strong> för stipendiater 6,00 euro. Den uppbärs<br />
i samband med försäkringsavgiften enligt lagen om<br />
pension för lantbruksföretagare.<br />
167
168<br />
Arbetslöshetsskydd<br />
Arbetslöshetsskyddet omfattar<br />
Arbetslöshetsskyddet omfattar i Finland bosatt arbetsför<br />
17–64-årig (vid permitteringar 65–67-årig) arbetslös arbetssökande,<br />
som står till arbetsmarknadens förfogande <strong>och</strong> är<br />
anmäld till arbets- <strong>och</strong> näringsbyrån såsom sökande av heltidsarbete.<br />
Dessutom förutsätts det att personen inte har<br />
kunnat anvisas arbete eller utbildning.<br />
En person som får partiell arbetslöshetspension kan dock<br />
söka deltidsarbete <strong>och</strong> omfattas av arbetslöshetsskyddet.<br />
Detsamma gäller företagare, om företagarverksamheten är<br />
så ringa, att den inte hindrar mottagande av heltidsarbete.<br />
Arbetslöshetsskyddet omfattar inte<br />
Utanför arbetslöshetsskyddet står dock person som<br />
• får ålderspension (med undantag av pensionsåldrar enligt<br />
8 § 1 mom. i lagen om statens pensioner som är lägre<br />
än normalt, varvid pensionen dras av från arbetslöshetsförmånen)<br />
• får förtida ålderspension<br />
• får individuell förtidspension<br />
• får full invalidpension<br />
• får avträdelsestöd för lantbruksföretagare<br />
• får sjukdagdagpenning eller partiell sjukdagpenning,<br />
moderskaps-, specialmoderskaps-, faderskaps- eller föräldrapenning,<br />
specialvårdspenning, eller har beviljats ledighet<br />
för havandeskap <strong>och</strong> förlossning eller för vård av<br />
barn<br />
• får rehabiliteringspenning eller rehabiliteringsstöd<br />
• är sysselsatt på heltid i eget företag eller genom eget arbete<br />
• är sysselsatt på heltid i företag som ägs av make boende<br />
i samma hushåll, av barn eller förälder
UAL<br />
• fullgör sin värnplikt eller civiltjänst<br />
• är studerande på heltid<br />
• utan giltig orsak vägrar ta emot arbete eller utbildning<br />
• är arbetslös på grund av arbetstvist<br />
• är över 65 år <strong>och</strong> saknar tills vidare gällande arbetsavtal.<br />
Arbetslöshetsdagpenning eller arbetsmarknadsstöd betalas<br />
inte för den tid för vilken vederbörande är berättigad att av<br />
arbetsgivaren få lön för uppsägningstid med stöd av lag eller<br />
kollektiv- eller arbetsavtal eller därmed jämförbar ersättning.<br />
Förmåner betalas inte heller för sådan tid över vilken<br />
en ekonomisk förmån som arbetsgivaren betalar med<br />
stöd av annat avtal eller arrangemang kan periodiseras utifrån<br />
personens lön under det senaste anställningsförhållandet.<br />
Utbildning som ordnats eller anskaffats av arbetsgivaren<br />
beaktas emellertid inte.<br />
Rätt till förmån ger inte heller på heltidsarbete baserad avlönad<br />
semestertid eller tid för periodisering av semesterersättning<br />
för heltidsarbete av över två veckors längd. I heltidsarbete<br />
är arbetstiden mer än 80 % av den på branschen<br />
tillämpade maximiarbetstiden för en heltidsanställd arbetstagare.<br />
En person som är arbetsoförmögen har inte rätt till arbetslöshetsförmån.<br />
Som arbetsoförmögen anses person som erhåller<br />
sjukdagpenning eller partiell sjukdagpenning eller<br />
invalidpension, rehabiliteringsstöd eller annan förmån på<br />
grund av full invaliditet. Till arbetsoförmögen kan dock betalas<br />
arbetslöshetsdagpenning för de nio självriskdagarna<br />
enligt sjukförsäkringslagen.<br />
Arbetskraftsmyndigheten ger alltid ett arbetskraftspolitiskt<br />
utlåtande om sökandes rätt till utkomstskydd för arbetslösa.<br />
Till exempel vägran att ta emot arbete kan leda till förlust<br />
av rätten till dagpenning för en viss tid.<br />
169
Arbetslöshetsskyddets förmåner<br />
Med stöd av lagen om utkomstskydd för arbetslösa betalas<br />
till en arbetslös, som uppfyller villkoren för att omfattas av<br />
lagen, antingen grunddagpenning, inkomstrelaterad dagpenning,<br />
eller arbetsmarknadsstöd.<br />
Åt arbetslös som bedriver studier på eget initiativ, under arbetskraftspolitisk<br />
vuxenutbildning <strong>och</strong> andra sysselsättningsfrämjande<br />
åtgärder betalas den förmån som personen<br />
skulle ha rätt till som arbetslös.<br />
Grunddagpenning<br />
Grunddagpenning betalas efter en självrisktid på sju arbetsdagar<br />
till en arbetslös som inte är medlem i arbetslöshetskassa<br />
<strong>och</strong> alltså inte kan få inkomstrelaterad dagpenning.<br />
Självrisktiden förhindrar inte utbetalning av grunddagpenning<br />
under tid av sysselsättningsfrämjande åtgärder.<br />
För att få grunddagpenning förutsätts att arbetstagaren<br />
varit i arbete i 34 kalenderveckor under de senaste 28 månaderna<br />
(= arbetsvillkor) (företagare: se arbetslöshetsskydd<br />
för företagare). Härvid bör lönen för heltidsarbete<br />
vara minst 1 103 euro per månad (2011 1 071 euro per månad).<br />
Grunddagpenning betalas för högst 500 dagar. Maximitiden<br />
börjar räknas från början, då personen på nytt uppfyller<br />
arbetsvillkoret på 34 kalenderveckor under de senaste<br />
28 månaderna. Åt en person som är född åren 1950–1954<br />
<strong>och</strong> som har fyllt 59 år innan maximitiden uppfylls betalas<br />
emellertid dagpenning fram till utgången av den månad då<br />
han fyller 65 år. Om personen är född år 1955 eller senare,<br />
förutsätts det att han har fyllt 60 år innan maximitiden på<br />
500 dagar uppfylls. För utbetalning av tilläggsdagar förutsätts<br />
alltid att personen har varit i arbete i minst fem år under<br />
de senaste 20 åren. I stället för dagpenning kan personen<br />
avgå med ålderspension vid 62 års ålder. I detta fall<br />
görs inget förtidsavdrag på pensionen.<br />
170
UAL<br />
Grunddagpenningens fulla belopp utgår från 1.1.<strong>2012</strong> med<br />
31,36 euro per dag. Till dagpenningen betalas för ett barn<br />
under 18 år en förhöjning på 5,06 euro, för två barn 7,43<br />
euro <strong>och</strong> för tre eller flera barn sammanlagt 9,58 euro per<br />
dag. Grunddagpenning betalas för högst fem dagar i veckan.<br />
Förhöjd grunddagpenning<br />
Grunddagpenningen kan betalas förhöjd till person som<br />
har rätt till grunddagpenning i tre olika situationer: när arbetslösheten<br />
börjar, efter lång tid i arbete <strong>och</strong> för tiden av<br />
deltagande i sysselsättningsfrämjande åtgärder.<br />
Grunddagpenningens förhöjningsdel utbetalas under arbetslöshetsdagpenningens<br />
maximitid på 500 dagar för<br />
sammanlagt högst 20 dagar till arbetssökande, som förvärvsarbetat<br />
minst 3 år innan utbetalningen av arbetslöshetsdagpenning<br />
börjar. Personen har på nytt rätt till förhöjningsdelen<br />
för 20 dagar efter att ha uppfyllt arbetsvillkoret<br />
för löntagare.<br />
Den som varit länge i arbetslivet <strong>och</strong> arbetat i minst 20 år<br />
<strong>och</strong> som sagts upp på grund av ekonomiska eller produktionsmässiga<br />
orsaker eller som sagt upp sig själv efter att<br />
ha varit permitterad i 200 dagar utan avbrott har rätt till<br />
grunddagpenningens förhöjningsdel för 100 dagar.<br />
För den tid som personen deltar i sysselsättningsfrämjande<br />
åtgärder betalas grunddagpenningens förhöjningsdel för<br />
200 dagar under arbetslöshetsdagpenningens maximitid på<br />
500 dagar. Sysselsättningsfrämjande åtgärder är bl.a. arbetskraftspolitisk<br />
vuxenutbildning <strong>och</strong> studier på eget initiativ.<br />
Förhöjningsdelen är 4,59 euro per dag.<br />
171
Grunddagpenning med tillägg för<br />
omställningsskydd<br />
Grunddagpenningen kan betalas förhöjd med tillägg för<br />
omställningsskydd till person som har rätt till grunddagpenning.<br />
Tillägget för omställningsskydd är 4,59 euro per<br />
dag.<br />
Tillägget för omställningsskydd betalas på grunddagpenningen<br />
till person, för vilken uppgjorts en sysselsättningsplan<br />
<strong>och</strong> som har sagts upp från sitt arbete på grund av<br />
ekonomiska eller produktionsmässiga orsaker eller vars<br />
tidsbundna arbete som upphört har pågått i minst tre år.<br />
De åtgärder för vilka tillägget betalas är i praktiken arbetskraftspolitisk<br />
vuxenutbildning, studier på eget initiativ, arbetsprövning,<br />
arbetslivsträning <strong>och</strong> arbetsverksamhet i rehabiliterande<br />
syfte. Arbetssökningsträning <strong>och</strong> arbetssökning<br />
på eget initiativ ger inte rätt till omställningsskyddstillägg.<br />
Tillägg för omställningsskydd kan utbetalas under 200 dagar,<br />
dock högst upp till maximitiden på 500 dagar.<br />
Arbetsmarknadsstöd<br />
Arbetsmarknadsstöd betalas till en arbetslös person som<br />
inte uppfyller tjänstevillkoret eller som fått maximibeloppet<br />
för grunddagpenning eller inkomstrelaterad dagpenning<br />
(500 dagar).<br />
Stöd betalas tidigast efter en självrisktid på fem dagar. I<br />
självrisktiden medräknas också de dagar för vilka arbetsmarknadsstöd<br />
utbetalats för den tid personen deltagit i sysselsättningsfrämjande<br />
åtgärder.<br />
Arbetsmarknadsstödet är i allmänhet underkastat behovsprövning.<br />
De som får arbetsmarknadsstöd efter att de fått<br />
arbetslöshetsdagpenning för maximitiden, beviljas dock ar-<br />
172
UAL<br />
betsmarknadsstöd utan fem dagars självrisktid <strong>och</strong> utan<br />
behovsprövning i 180 dagar <strong>och</strong> först härefter underkastas<br />
understödet behovsprövning. Behovsprövning tillämpas<br />
inte heller på sådan 55 år fylld mottagare av arbetsmarknadsstöd,<br />
som då han blivit arbetslös har uppfyllt arbetsvillkoret.<br />
Behovsprövning tillämpas inte på resebidrag,<br />
som kan fås för högst fyra månader. Fem dagars karenstid<br />
<strong>och</strong> behovsprövning tillämpas inte då förmånstagaren deltar<br />
i sysselsättningsfrämjande åtgärder, såsom arbetspraktik,<br />
arbetskraftspolitisk vuxenutbildning eller arbetsverksamhet<br />
i rehabiliterande syfte. För arbetslösa arbetssökande<br />
under 25 år gäller särskilda villkor för erhållande av arbetsmarknadsstöd.<br />
Arbetsmarknadsstöd betalas efter en väntetid på fem månader<br />
<strong>och</strong> efter fem dagars självrisktid till personer som för<br />
första gången börjar förvärvsarbeta. Väntetiden tillämpas<br />
inte på dem som inträder på marknaden efter fullgjord yrkesutbildning.<br />
Arbetsmarknadsstödet är lika stort som grunddagpenningen,<br />
31,36 euro per dag. På denna betalas barnförhöjning:<br />
5,06 euro för ett barn, 7,43 euro sammanlagt för två barn<br />
<strong>och</strong> 9,58 euro sammanlagt för tre eller flera barn. Till den<br />
som bor i föräldrarnas hushåll <strong>och</strong> för första gången inträder<br />
på arbetsmarknaden betalas partiellt arbetsmarknadsstöd,<br />
som uppgår till 50 % av det normala beloppet, dvs.<br />
15,68 euro <strong>och</strong> barnförhöjningarna 2,53 euro, 3,72 euro<br />
<strong>och</strong> 4,79 euro. Under de sysselsättningsfrämjande åtgärderna<br />
betalas stödet dock i sin helhet. Stödet betalas i sin helhet<br />
också då föräldrarnas inkomster är högst 1 781 euro<br />
per månad.<br />
Arbetsmarknadsstödets förhöjningsdel utbetalas för tiden<br />
av samma sysselsättningsfrämjande åtgärder för vilka den<br />
som får grunddagpenning har rätt till förhöjningsdel eller<br />
tillägg för omställningsskydd. Förhöjningsdelen betalas för<br />
hela tiden för den sysselsättningsfrämjande åtgärden, dock<br />
högst 200 dagar. Utbetalning av förhöjningsdelen förutsät-<br />
173
ter att åtgärden har inletts före personen fått arbetsmarknadsstöd<br />
i 500 dagar eller i 180 dagar efter att rätten till arbetslöshetsdagpenning<br />
upphört efter maximitiden på 500<br />
dagar.<br />
Stödet betalas för högst fem dagar i veckan. Utbetalningstiden<br />
är obegränsad.<br />
Vid behovsprövningen av arbetsmarknadsstödet beaktas<br />
den sökandes inkomster i sin helhet <strong>och</strong> makens inkomster<br />
till den del de överstiger 660 euro per månad. Vissa sociala<br />
förmåner räknas dock inte som inkomst. Fullt arbetsmarknadsstöd<br />
på 31,36 euro betalas härvid till en person<br />
vars egna <strong>och</strong> makens inkomster som överstiger skyddsdelen<br />
är högst 1 044 euro per månad. Om inkomsterna är<br />
större, avdras från det fulla stödet per månad 50 % av den<br />
del som överstiger en inkomst på 1 044 euro. Inkomstgränsen<br />
för en underhållsskyldig höjs med 106 euro för varje<br />
barn under 18 år.<br />
Inkomstrelaterad dagpenning för löntagare<br />
Inkomstrelaterad dagpenning betalas tidigast efter en självrisktid<br />
på sju arbetsdagar till arbetslös medlem av arbetslöshetskassa.<br />
För att få dagpenningen förutsätts det att den<br />
sökande innan han blev arbetslös hade varit medlem i kassan<br />
i minst 34 veckor <strong>och</strong> uppfyller samma arbetsvillkor<br />
som krävs för grunddagpenningen.<br />
Dagpenningen består av en grunddel om 31,36 euro <strong>och</strong><br />
en inkomstrelaterad del. Barnförhöjningen är densamma<br />
som i fråga om grunddagpenningen (5,06 euro, 7,43 euro<br />
<strong>och</strong> 9,58 euro). Den inkomstrelaterade delen utgör 45 % av<br />
skillnaden mellan dagslönen <strong>och</strong> grunddelen. När lönen är<br />
högre än 3 292,80 euro per månad (105 gånger grunddagpenningen)<br />
är den inkomstrelaterade delen i fråga om den<br />
del av lönen som överskrider denna gräns endast 20 %.<br />
174
UAL<br />
Dagpenningens minimibelopp är 31,36 euro utökad med<br />
eventuell barnförhöjning <strong>och</strong> grunddagpenningens förhöjningsdel.<br />
Dagpenningens maximibelopp, inklusive barnförhöjning<br />
utgör 90 % av dagslönen.<br />
Lönegrund för den inkomstrelaterade dagpenningen är<br />
vederbörandes stabiliserade lön på vilken uppbärs förskottsinnehållning<br />
under de 34 kalenderveckorna omedelbart<br />
före arbetslöshetsfallet. Om arbetet varit säsongbetonat<br />
är motsvarande period 12 månader. Från den lön som<br />
ligger till grund för dagpenningen avdras semesterpremie<br />
<strong>och</strong> -penning samt den semesterersättning som betalats för<br />
outtagen semester då anställningsförhållandet upphör.<br />
Dessutom görs avdrag för de 3,94 % som svarar mot löntagarens<br />
arbetspensions- <strong>och</strong> sjukförsäkringsavgift samt arbetslöshetsförsäkringspremie.<br />
Inkomstrelaterad dagpenning betalas för högst fem dagar i<br />
veckan <strong>och</strong> totalt högst 500 arbetslöshetsdagar. Den som<br />
har rätt till tilläggsdagar får den jämkade förmånen utan<br />
maximitidsgräns.<br />
En person född år 1950–1954 kan få löntagares grunddagpenning<br />
eller inkomstrelaterad dagpenning utan hinder av<br />
maximitiden till utgången av den kalendermånad då han<br />
fyller 65 år, om han har fyllt 59 år före maximitidens utgång<br />
<strong>och</strong> om han när maximitiden uppfylls har varit i till<br />
arbetspension berättigande arbete minst fem år under de<br />
senaste 20 åren.<br />
En person född år 1955 eller senare kan få löntagares<br />
grunddagpenning eller inkomstrelaterad dagpenning utan<br />
hinder av maximitiden till utgången av den kalendermånad<br />
då han fyller 65 år, om han har fyllt 60 år före maximitidens<br />
utgång <strong>och</strong> om han när maximitiden uppfylls har varit i till<br />
arbetspension berättigande arbete minst fem år under de<br />
senaste 20 åren. Dessa tilläggsdagar införs i stället för den<br />
rätt till arbetslöshetspension som slopats i fråga om denna<br />
åldersgrupp.<br />
175
För nytt fastställande av dagpenningen beaktas löneinkomsterna<br />
under minst 34 kalenderveckor.<br />
Dagpenningens belopp beräknas på nytt när räknandet av<br />
maximibetalningstiden tas om från början. Den nya dagpenningen<br />
är emellertid minst lika stor som grunddagpenningen<br />
<strong>och</strong> minst 80 % av den föregående dagpenningen.<br />
Förhöjd inkomstrelaterad dagpenning<br />
Inkomstrelaterad dagpenning betalas förhöjd för 20 dagar<br />
när arbetslösheten börjar, för 100 dagar efter en lång arbetskarriär<br />
<strong>och</strong> för 200 dagar för tiden av sysselsättningsfrämjande<br />
åtgärder.<br />
Villkoret för utbetalning för högst 20 dagar är att personen<br />
förvärvsarbetat minst tre år innan rätten till dagpenning<br />
börjar.<br />
Förhöjd inkomstrelaterad dagpenning för högst 100 dagar<br />
betalas till den som blir uppsagd på grund av ekonomiska<br />
<strong>och</strong> produktionsmässiga orsaker eller som sagt upp sig<br />
själv efter att ha varit permitterad i minst 200 dagar utan<br />
avbrott. Personen ska också ha varit medlem i en arbetslös-<br />
176<br />
UTRÄKNING AV INKOMSTRELATERAD DAGPENNING<br />
Lön e/mån. Dagpenning e/dag<br />
–3 292,80 Till 31,36 e läggs 45 % av skillnaden<br />
mellan dagslönen 1) <strong>och</strong> 31,36 e<br />
över 3 292,80 Till brytningspunktens dagpenning dvs.<br />
86,17 e läggs 20 % av skillnaden mellan<br />
den faktiska dagslönen <strong>och</strong> brytningspunktens<br />
dagslön 153,15 e<br />
1) Dagslönen fås genom att dividera den kalkylmässiga månadslönen<br />
med 21,5.
UAL<br />
hetskassa i fem år innan han miste sitt arbete <strong>och</strong> i till arbetspension<br />
berättigande arbete i minst 20 år. Vissa familjeledigheter<br />
kan delvis jämställas med denna period på 20<br />
år.<br />
Förhöjd inkomstrelaterad dagpenning betalas för högst<br />
200 dagar för tiden för sysselsättningsfrämjande åtgärder<br />
för vilken en sysselsättningsplan gjorts upp, såsom arbetskraftspolitisk<br />
utbildning <strong>och</strong> studier på eget initiativ.<br />
I den förhöjda förtjänstdelen är dagslönens ersättningsandelar<br />
(% av den överstigande delen) 57,5 % <strong>och</strong> 35 %.<br />
Omställningsskyddets förtjänstdel<br />
Till den inkomstrelaterade dagpenningen kan betalas omställningsskyddets<br />
förtjänstdel, om en sysselsättningsplan i<br />
samband med omställningsskyddet har uppgjorts för den<br />
arbetssökande vid arbets- <strong>och</strong> näringsbyrån.<br />
Omställningsskyddets förtjänstdel kan utbetalas för tiden<br />
av sysselsättningsfrämjande åtgärder som antecknats i sysselsättningsplanen.<br />
Sådana åtgärder är arbetskraftspolitisk<br />
vuxenutbildning, studier på eget initiativ, arbetsprövning<br />
på arbetsplats, arbetspraktik, arbetslivsträning, integreringsåtgärder,<br />
arbetsverksamhet i rehabiliterande syfte<br />
samt arbets- <strong>och</strong> utbildningsprövning.<br />
I omställningsskyddets förtjänstdel är dagslönens ersättningsandelar<br />
(% av den överstigande delen) 65 % <strong>och</strong><br />
37,5 %.<br />
Omställningsskyddets förtjänstdel betalas för högst 200 dagar<br />
under maximitiden på 500 dagar.<br />
177
Sociala förmåners inverkan på dagpenningen<br />
<strong>och</strong> arbetsmarknadsstödet under<br />
arbetslöshetstid<br />
En social förmån som ges samtidigt som en arbetslöshetsförmån<br />
kan antingen förhindra, minska eller sakna inverkan<br />
på arbetslöshetsförmånen.<br />
I avsnittet om vem lagen gäller uppräknas de sociala förmåner<br />
som minskar eller förhindrar utbetalning av dagpenning<br />
<strong>och</strong> arbetsmarknadsstöd.<br />
Andra sociala förmåner som ska betalas till den som erhåller<br />
dagpenning <strong>och</strong> arbetsmarknadsstöd avdras från arbetslöshetsförmånen.<br />
Sådana är t.ex. delinvalidpension <strong>och</strong><br />
deltidspension samt av arbetsgivaren ordnad tilläggspension,<br />
folkpension som beviljats p.g.a. blindhet eller rörelsehandikapp,<br />
avträdelsepension, avträdelsestöd enligt lagen<br />
om pension för lantbruksföretagare pensioner enligt 8 § 1<br />
mom. i lagen om statens pensioner samt hemvårdsstöd för<br />
barn. Likaså avdras från dagpenningen <strong>och</strong> arbetsmarknadsstödet<br />
dagpenning <strong>och</strong> olycksfallspension enligt lagen<br />
om olycksfallsförsäkring samt dagpenning enligt lagen om<br />
skada ådragen i militärtjänst, när dessa förmåner inte utgår<br />
p.g.a. fullständig arbetsoförmåga.<br />
Följande sociala förmåner minskar dock inte dagpenningen<br />
eller arbetsmarknadsstödet:<br />
• familjepension, som sådan betraktas även försörjningspension<br />
<strong>och</strong> tilläggsförsörjningspension<br />
• vårdbidrag <strong>och</strong> handikappbidrag för person som får<br />
pension enligt lagen om handikappförmåner<br />
• menersättning enligt lagen om olycksfallsförsäkring<br />
• livränta <strong>och</strong> tilläggsränta enligt lagen om skada ådragen<br />
i militärtjänst<br />
• allmänt bostadsbidrag, bostadsbidrag för pensionstagare<br />
• barnbidrag<br />
178
UAL<br />
• utkomststöd<br />
• militärunderstöd<br />
• ersättningar för särskilda kostnader enligt lagen om<br />
olycksfallsförsäkring <strong>och</strong> lagen om skada ådragen i militärtjänst.<br />
jämkad arbetslöshetsförmån<br />
Till arbetslösa som utför deltidsarbete eller som har tagit<br />
emot kortvarigt heltidsarbete som varar högst två veckor<br />
samt arbetslösa som bedriver företagsverksamhet som bisyssla<br />
kan betalas arbetslöshetsförmån som jämkas med lönen.<br />
På utbetalningen <strong>och</strong> förmånens storlek inverkar inte<br />
om det är fråga om tillfälligt heltidsarbete, deltidsarbete,<br />
bisyssla eller förkortad arbetsdag. Ingen rätt till jämkad<br />
förmån uppkommer, om arbetstiden är över 80 % av den<br />
maximiarbetstid som tillämpas på heltidsanställd arbetstagare<br />
inom branschen.<br />
Beloppet av den jämkade förmånen beräknas så att man<br />
från dagpenningen för helt arbetslösa avdrar 50 % av den<br />
erhållna lönen eller arbetsinkomsten. Om personens dagliga<br />
arbetstid till följd av permitteringen har förkortats med<br />
en eller flera dagar jämkas inkomsten inte, utan full inkomstrelaterad<br />
dagpenning betalas ut för dagarna utan arbete.<br />
Förfarandet gäller endast personer som gör förkortad<br />
arbetsvecka.<br />
Beskattning<br />
Arbetslöshetsdagpenningen <strong>och</strong> arbetsmarknadsstödet är<br />
beskattningsbar inkomst. Utbetalaren av förmånen innehåller<br />
förskottsskatten <strong>och</strong> betalar den vidare till skattemyndigheterna.<br />
179
Ansökan om <strong>och</strong> utbetalning av dagpenning<br />
<strong>och</strong> arbetsmarknadsstöd<br />
Grunddagpenningen <strong>och</strong> arbetsmarknadsstödet söks hos<br />
Folkpensionsanstalten <strong>och</strong> den inkomstrelaterade dagpenningen<br />
hos den egna arbetslöshetskassan.<br />
Dagpenning <strong>och</strong> arbetsmarknadsstöd ska sökas inom tre<br />
månader räknat från den dag från <strong>och</strong> med vilken den önskas<br />
bli betald.<br />
Dagpenningen <strong>och</strong> arbetsmarknadsstödet utbetalas i efterskott<br />
med antingen fyra veckors eller en månads mellanrum.<br />
Sökande av ändring<br />
Ändring i Folkpensionsanstaltens <strong>och</strong> arbetslöshetskassas<br />
beslut söks hos besvärsnämnden för utkomstskyddsärenden<br />
<strong>och</strong> i fråga om nämndens beslut hos försäkringsdomstolen.<br />
Finansiering<br />
Grunddagpenningen <strong>och</strong> arbetsmarknadsstödet betalas ur<br />
statsmedel. Kostnaderna för den inkomstrelaterade dagpenningen<br />
betalas av arbetstagarna, arbetsgivarna <strong>och</strong> staten.<br />
Arbetsgivarens arbetslöshetsförsäkringspremie år <strong>2012</strong><br />
är 0,8 % av lönesumman upp till de första 1 936 500 euro<br />
<strong>och</strong> för den överstigande delen till 3,20 % av lönen. För<br />
ArPL-försäkrade företagare, s.k. delägare i ett företag, är arbetsgivarens<br />
premie 0,8 % av lönen. För FöPL-försäkrade<br />
företagare betalas inte arbetsgivarens arbetslöshetsförsäkringspremie.<br />
Löntagarens arbetslöshetsförsäkringspremie år <strong>2012</strong> är<br />
0,6 % av lönen. ArPL-försäkrade företagares (delägares)<br />
premie är 0,32 % av lönen. Arbetslöshetskassorna uppbär<br />
dessutom en medlemsavgift av sina medlemmar.<br />
180
Arbetslöshetsskydd för företagare<br />
En företagare har rätt till arbetslöshetsdagpenning, om han<br />
uppfyller arbetsvillkoret. Om företagaren har anslutit sig<br />
till en arbetslöshetskassa för företagare, betalas förmånen<br />
ut i form av inkomstrelaterad dagpenning, i annat fall i<br />
form av FPA:s grunddagpenning. För att få dagpenning<br />
krävs att man verkat en viss tid som företagare efter det att<br />
lagen trätt i kraft.<br />
Vem är företagare<br />
Enligt lagen betraktas som företagare en person, som för<br />
sin huvudsyssla är skyldig att teckna pensionsförsäkring<br />
enligt lagen om pension för företagare (FöPL) eller lagen<br />
om pension för lantbruksföretagare (LFöPL).<br />
Härutöver betraktas som företagare med vissa begränsningar<br />
delägare, som omfattas av lagen om pension för arbetstagare<br />
(ArPL). Som företagare betraktas inom företaget<br />
arbetande person, som ensam eller tillsammans med sina<br />
familjemedlemmar äger, eller vars familjemedlemmar äger<br />
minst 50 % av företaget.<br />
Som företagare betraktas även person som arbetar i ledande<br />
ställning inom företaget, <strong>och</strong> som själv äger minst 15 %,<br />
eller som tillsammans med sina familjemedlemmar äger eller<br />
vars familjemedlemmar äger minst 30 % av företaget.<br />
Ledande ställning avser styrelsemedlem, verkställande direktör<br />
eller motsvarande ställning.<br />
Till företagarkassan kan ansluta sig en företagare, som<br />
uppfyller definitionen på företagare enligt lagen om utkomstskydd<br />
för arbetslösa <strong>och</strong> vars årsinkomst som utgör<br />
grund för pensionsförsäkringen (FöPL, LFöPL, ArPL) är<br />
minst 8 520 euro per år. Försäkringen ska vara i kraft minst<br />
enligt denna nivå då företagaren ansluter sig till kassan.<br />
181
Villkor för att få dagpenning<br />
Villkor för att få dagpenning är att företaget bevisligen<br />
upphört eller verksamheten avbrutits för fyra månader<br />
utan avbrott, om företaget inte sålts.<br />
När företagsverksamheten upphör eller avbryts ska företagaren<br />
kontakta arbets- <strong>och</strong> näringsbyrån. Arbets- <strong>och</strong> näringsbyrån<br />
avgör från vilken dag företagsverksamheten har<br />
upphört eller avbrutits.<br />
Företagsverksamheten bör före upphörandet eller avbrottet<br />
ha fortgått minst 18 månader under de fyra åren före<br />
arbetslösheten (arbetsvillkor). Företagsverksamheten ska<br />
också till sin omfattning ha varit väsentlig, dvs. inkomsten<br />
som utgjort grund för FöPL- eller ArPL-försäkringen bör ha<br />
varit minst 8 520 euro per år. För LFöPL-försäkrade är motsvarande<br />
inkomstgräns 4 800 euro per år i fråga om grunddagpenningen<br />
<strong>och</strong> 8 520 euro per år i fråga om den inkomstrelaterade<br />
dagpenningen.<br />
För att få inkomstrelaterad dagpenning bör man vara medlem<br />
av en arbetslöshetskassa för företagare i minst 18 månader.<br />
Arbetsvillkoret bör uppfyllas medan man är medlem<br />
av kassan. Medlem av löntagarkassa, som etablerar sig som<br />
företagare, får räkna sig till godo sex månader medlems-<br />
<strong>och</strong> tjänstgöringstid, om han ansluter sig till företagarkassan<br />
inom en månad från det att han inledde företagarverksamheten<br />
<strong>och</strong> utträdde ur löntagarkassan.<br />
Dagpenningens storlek<br />
Företagarens grunddagpenning är lika stor som den grunddagpenning<br />
som betalas av Folkpensionsanstalten, 31,36<br />
euro per dag år <strong>2012</strong>. På dagpenningen betalas även barnförhöjning.<br />
Företagarens inkomstrelaterade dagpenning består på samma<br />
sätt som för löntagare av grunddel, inkomstrelaterad<br />
182
del <strong>och</strong> barnförhöjning. Den inkomstrelaterade delens<br />
storlek bestäms av den arbetsinkomst som företagaren satt<br />
som grund för sin arbetslöshetsförsäkring. Arbetsinkomsten<br />
får vara högst så stor som företagarens FöPL- eller<br />
LFöPL-arbetsinkomst eller inom ArPL den pensionsgrundande<br />
arbetsinkomsten.<br />
Ren realisationsvinst vid avyttring av företaget beaktas i<br />
dagpenningen så att dagpenning inte betalas under den tid<br />
på vilken realisationsvinsten kan periodiseras enligt arbetsinkomsten.<br />
Arbetslöshetsdagpenning betalas efter en självrisktid på sju<br />
vardagar för högst fem dagar i veckan, <strong>och</strong> kan erhållas under<br />
högst 500 arbetslöshetsdagar.<br />
Finansiering<br />
Företagarens grunddagpenning <strong>och</strong> den inkomstrelaterade<br />
dagpenningens grunddel samt barnförhöjningen betalas ur<br />
statsmedel. Den inkomstrelaterade delen bekostar företagarna<br />
själva genom arbetslöshetskassans medlemsavgift,<br />
som bestäms procentuellt av den valda arbetsinkomsten.<br />
Försäkringspremien är avdragbar vid beskattningen.<br />
Arbetslöshetskassor<br />
För företagarna har grundats två kassor, till vilka företagarna<br />
frivilligt kan ansluta sig, om de önskar få inkomstrelaterat<br />
arbetslöshetsskydd. Arbetslöshetskassor för företagare<br />
är Yrkesutövarnas <strong>och</strong> Företagarnas Arbetslöshetskassa,<br />
Banvaktsgatan 2, 00520 Helsingfors, tfn (09) 2535 3100,<br />
www.ayt.fi samt Företagarnas Arbetslöshetskassa i Finland,<br />
Mannerheimvägen 76 A, PB 999, 00101 Helsingfors, tfn<br />
(09) 622 4830, www.syt.fi.<br />
183
184<br />
Vuxenutbildningsstöd <strong>och</strong><br />
yrkesexamensstipendium<br />
Vuxenutbildningsstöd<br />
Med vuxenutbildningsstödet stöds yrkesutbildning som<br />
förvärvsarbetande löntagare <strong>och</strong> företagare företar på eget<br />
initiativ. Vuxenutbildningsstödet beviljas <strong>och</strong> betalas ut av<br />
Utbildningsfonden, som är en fond som förvaltas av arbetsmarknadsparterna.<br />
Vuxenutbildningsstöd beviljas för yrkesinriktad fortbildning<br />
<strong>och</strong> kompletterande utbildning som leder till examen<br />
<strong>och</strong> som ordnas i en finländsk läroanstalt som står under<br />
offentlig övervakning.<br />
Rätt till vuxenutbildningsstöd har en person som i heltidssyssla<br />
bedrivit företagarverksamhet eller varit anställd hos<br />
samma arbetsgivare i en eller flera perioder minst ett år,<br />
<strong>och</strong> som har en arbetshistoria om minst åtta år fram till<br />
dess utbildningen påbörjas. Stöd kan också beviljas personer<br />
som förvärvsarbetat kortare tid än åtta år, om personens<br />
arbetshistoria före 31.7.2010 omfattar minst fem år.<br />
Personen ska på grund av studier vara studieledig utan lön<br />
från sitt arbete i minst två månader. Stöd kan också beviljas<br />
en person, vars studieledighetsperioder pågår kortare tid<br />
än två månader eller som studerar på deltid med stöd av ett<br />
avtal om studieledighet som ingåtts med arbetsgivaren. En<br />
förutsättning är att frånvaron från arbetet på grund av studierna<br />
har varat sammanlagt minst 43 dagar.<br />
Stöd beviljas för högst 18 månader om tiden i arbete är<br />
minst åtta år. Om tiden i arbete fram tills stödperioden börjar<br />
är mindre än åtta år men till <strong>och</strong> med 31.7.2010 minst<br />
fem år, räknas stödtiden utgående från arbetshistorien. En<br />
månad berättigar till en stödtid på 0,8 dagar. Om tiden i ar-
ete fram till 31.7.2010 utgör exempelvis 6 år, är stödtiden<br />
58 dagar (2 månader 15 dagar).<br />
Stödet motsvarar den inkomstrelaterade arbetslöshetsdagpenningen<br />
utan förhöjningsdel. Stödets grunddel år <strong>2012</strong><br />
är 674,24 euro per månad <strong>och</strong> förtjänstdelen 45 % av skillnaden<br />
mellan lönen <strong>och</strong> grunddelen. Om lönen är större<br />
än 3 292,80 euro per månad, räknas 20 % på den överskjutande<br />
förtjänstdelen. Till företagare betalas vuxenutbildningsstödets<br />
grunddel, dvs. 674,24 euro per månad. Om<br />
studieledigheten inte pågår helt utan lön eller studierna är<br />
periodiserade eller på deltid, söks stödet i form av jämkat<br />
vuxenutbildningsstöd för varje kalendermånad i efterskott.<br />
På det stöd som utbetalas inverkar inkomsterna under månaden.<br />
Vuxenutbildningsstödet är beskattningsbar inkomst.<br />
Blanketter för ansökan om vuxenutbildningsstöd kan skrivas<br />
ut från Utbildningsfondens webbplats. Vuxenutbildningsstöd<br />
kan också sökas elektroniskt. Ansökningsblanketter<br />
fås också från arbets- <strong>och</strong> näringsbyråerna.<br />
Mottagare av vuxenutbildningsstöd, som är oavbrutet studieledig<br />
under minst två månader, kan beviljas statsgaranti<br />
för studielån. Den beviljas av FPA.<br />
Yrkesexamensstipendium<br />
Yrkesexamensstipendium beviljas som engångsbetalning<br />
till en person som har avlagt en i lagen om yrkesinriktad<br />
vuxenutbildning (631/1998) avsedd yrkesinriktad grundexamen,<br />
yrkesexamen eller specialyrkesexamen som fristående<br />
examen. Förmånen beviljas <strong>och</strong> betalas ut av Utbildningsfonden.<br />
Förutsättning för beviljande av yrkesexamensstipendium är<br />
att personen har stått i anställnings- eller tjänsteförhållande<br />
till en finländsk arbetsgivare i sammanlagt minst fem år<br />
före examens avläggande. Förmånen beviljas inte personer<br />
185
som fyllt 64 år. Förmånen ska sökas senast inom ett år från<br />
att examen avlagts. Som datum för examens avläggande<br />
betraktas den dag då examensbetyget har daterats.<br />
Yrkesexamensstipendium söks med ett formulär som fås<br />
av studieinrättningen eller den examenskommission som<br />
utfärdat examensbetyget. Ansökningsformuläret kan också<br />
skrivas ut från Utbildningsfondens Internetsidor eller beställas<br />
från fonden. Beslutet kan också sökas på elektronisk<br />
väg via fondens Internetsidor.<br />
Yrkesexamensstipendiets belopp är 366 euro. Förmånen är<br />
skattefri.<br />
Utbildningsfonden<br />
Utbildningsfonden<br />
PB 191, 00121 Helsingfors<br />
Besöksadress: Kalevagatan 12<br />
Kundtjänstnummer (avgiftsfritt): 0800 94 949<br />
Telefontid arbetsdagar kl. 9–12<br />
Växel: (09) 680 3730<br />
E-post: info@koulutusrahasto.fi<br />
Internet: www.koulutusrahasto.fi<br />
Telefax: (09) 6803 7330.<br />
186
<strong>Arbetspension</strong> från arbete utomlands<br />
Det sociala skyddet vid arbete i utlandet avgörs av det, huruvida<br />
personen arbetar i ett land som tillämpar EU-bestämmelserna<br />
om social trygghet eller i ett land med vilket<br />
Finland har ingått överenskommelse om social trygghet, eller<br />
arbetar utanför dessa länder.<br />
EU-bestämmelserna om social trygghet (EU/<br />
EES-länderna, Schweiz) <strong>och</strong> överenskommelser<br />
om social trygghet<br />
Europeiska unionens (EU:s) bestämmelser om social trygghet<br />
har tillämpats i Finland från början av år 1994 (socialskyddsförordning<br />
1408/17 <strong>och</strong> dess verkställighetsförordning<br />
574/72). Den nya EU-förordningen 883/2004 <strong>och</strong><br />
verkställighetsförordningen 987/2009 har tillämpats från<br />
<strong>och</strong> med 1.5.2010. Ett av huvudsyftena med de nya förordningarna<br />
är att de uppgifter som behövs vid verkställigheten<br />
i framtiden ska kunna överföras mellan länderna i elektronisk<br />
form.<br />
EU-länder är Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland,<br />
Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Italien, Lettland,<br />
Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Polen, Portugal,<br />
Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien,<br />
Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern <strong>och</strong> Österrike<br />
samt EES-länder Island, Liechtenstein <strong>och</strong> Norge. Schweiz<br />
har ingått ett separat avtal om social trygghet med EU-länderna.<br />
På arbetstagare <strong>och</strong> företagare som rör sig mellan<br />
alla ovannämnda länder tillämpas EU:s bestämmelser om<br />
social trygghet. I <strong>och</strong> med EU-bestämmelserna har Finlands<br />
överenskommelser om social trygghet med ovannämnda<br />
länder till största del förlorat sin betydelse.<br />
187
Övriga avtalsländer<br />
Finland har ingått överenskommelse om social trygghet<br />
med Australien, Chile, Israel, Canada/Québec <strong>och</strong> USA.<br />
Förhandlingar om överenskommelse om social trygghet<br />
har förts med Indien, <strong>och</strong> enligt planerna träder avtalet i<br />
kraft under år <strong>2012</strong>. Finland har också en separat överenskommelse<br />
med de nordiska länderna i syfte att närmast<br />
komplettera EU-förordningarna. Tidpunkten för när det nyaste<br />
avtalet kommer att träda i kraft är ännu öppen.<br />
Försäkring av arbete<br />
Huvudprinciperna i EU-bestämmelserna <strong>och</strong> överenskommelserna<br />
om social trygghet är desamma. En person omfattas<br />
i allmänhet av den sociala tryggheten i det land där han<br />
arbetar. Socialförsäkringsavgifter betalas endast till detta<br />
land, <strong>och</strong> den sociala tryggheten bestäms enligt dess lagstiftning.<br />
Det viktigaste undantaget från denna huvudprincip är en<br />
arbetstagare som temporärt sänds ut av en finländsk arbetsgivare<br />
till ett annat avtalsland, <strong>och</strong> som en bestämd tid,<br />
beroende på avtalet 2–5 år, omfattas av lagstiftningen om<br />
social trygghet i Finland.<br />
Också en företagare som idkar företagarverksamhet i Finland<br />
kan enligt EU-bestämmelserna i vissa fall alltjämt omfattas<br />
av den finländska socialskyddslagstiftningen medan<br />
han arbetar i avtalsländerna. Bestämmelser gällande företagare<br />
ingår inte i alla överenskommelser om social trygghet.<br />
Dessutom förekommer andra specialbestämmelser som avviker<br />
från huvudregeln. Om en person t.ex. arbetar i två eller<br />
flera länder, försäkras han enligt EU-bestämmelserna i<br />
allmänhet på det sätt som förutsätts enligt lagstiftningen i<br />
det land där han är bosatt.<br />
För arbete utomlands behövs ett intyg som utfärdats av<br />
Pensionsskyddscentralen över att arbetstagaren är försäkrad<br />
i Finland. Det företes i stationeringslandet vid behov<br />
188
<strong>och</strong> försäkringsavgifterna betalas enbart till Finland. Intyg<br />
för arbetstagare ansöks om med blankett ETK 2132 <strong>och</strong> intyg<br />
för företagare med blankett ETK 2142. Alla avtal täcker<br />
inte samtliga förmåner. Exempelvis innefattar avtalen med<br />
Canada <strong>och</strong> USA inte obligatorisk olycksfallsförsäkring.<br />
Tilläggsinformation om försäkringsbestämmelserna <strong>och</strong> intygen<br />
ger Pensionsskyddscentralens juridiska avdelning/<br />
Försäkring av arbete utomlands, tfn 029 411 2816, fax 029<br />
411 2616 eller ulkomaanasiat@etk.fi. Ansökningsblanketterna<br />
finns också på Pensionsskyddscentralens hemsida<br />
www.etk.fi <strong>och</strong> därifrån fås också anvisningar för den elektroniska<br />
tjänsten för ansökan om intyg.<br />
<strong>Arbetspension</strong>sskydd<br />
Med stöd av avtalen betalas i avtalsländerna intjänade pensioner<br />
från ett avtalsland till ett annat, alltså också till Finland.<br />
<strong>Arbetspension</strong> som intjänats i Finland utbetalas, oberoende<br />
av personens boningsort eller medborgarskap, till<br />
alla länder.<br />
I vissa avtalsländers lagstadgade pensionssystem förutsätter<br />
erhållande av pension att försäkringsavgifter betalats<br />
under många år. Med stöd av EU-bestämmelserna <strong>och</strong> överenskommelserna<br />
om social trygghet kan vid behov försäkringsperioder<br />
i andra avtalsländer, t.ex. Finland, beaktas<br />
när dessa krav ska uppfyllas. I allmänhet förutsätts dock<br />
för erhållande av pension, att försäkringsavgifter har betalats<br />
i ifrågavarande land under minst ett års tid.<br />
Pensionsskyddscentralen förmedlar i Finland bosatta personers<br />
pensionsansökningar till EU- <strong>och</strong> EES-länderna,<br />
Schweiz eller ett annat avtalsland. Tilläggsinformation om<br />
ansökan om pension från avtalsländerna ger Pensionsskyddscentralens<br />
avdelning för utrikes pensionsärenden,<br />
tfn 029 411 2818 (finska), 029 411 2815 (svenska), fax 029<br />
411 2610 eller 029 411 2556. Mer information fås också<br />
från Pensionsskyddscentralens hemsida www.etk.fi.<br />
189
Försäkring av arbete i andra länder än<br />
avtalsländerna<br />
En arbetstagare som av en finländsk arbetsgivare sänds ut<br />
till ett land som inte är ett EU/EES-land, Schweiz eller annat<br />
land med vilket ingåtts överenskommelse om social<br />
trygghet, bör försäkras enligt Finlands arbetspensionslagar.<br />
När arbetet utomlands har fortgått i minst två år, kan arbetsgivaren<br />
ansöka om befrielse från försäkring från Pensionsskyddscentralen.<br />
Arbetsgivaren ska i detta fall påvisa<br />
att motsvarande pensionsskydd har ordnats för arbetstagarna<br />
i enlighet med lagen om pension för arbetstagare på<br />
något annat sätt.<br />
Ett finländskt företag kan frivilligt ordna pensionsskydd åt<br />
sådana till utlandet utsända arbetstagare, som inte berörs<br />
av den obligatoriska försäkringen. Också för s.k. lokalt anställda<br />
arbetstagare kan tecknas en frivillig arbetspensionsförsäkring,<br />
om arbetstagaren vid anställningsförhållandets<br />
begynnande omfattas av den finländska sociala tryggheten<br />
(arbetspensionsförsäkring eller FPA-skydd).<br />
Frivillig försäkring är möjlig, när arbetsgivaren under utlandskommenderingen<br />
antingen är ett finländskt företag,<br />
eller är ett utländskt företag som hör till samma koncern<br />
som ett finländskt företag eller där företaget utövar bestämmanderätt.<br />
Försäkringstagare bör vara det finländska<br />
företaget.<br />
När arbetstagaren enligt EU-bestämmelserna eller överenskommelsen<br />
om social trygghet ska försäkras utomlands<br />
enligt lagarna i det land där arbetet utförs, kan arbetspensionsskyddet<br />
kompletteras med en frivillig försäkring.<br />
Lön från arbete utomlands, försäkringslön<br />
Under tiden i arbete utomlands uppbärs arbetspensionsavgiften<br />
från den s.k. försäkringslönen, som skulle betalas till<br />
190
arbetstagaren för motsvarande arbete i Finland. Arbetstagarens<br />
pension tillväxer också enligt försäkringslönen.<br />
I samband med avtalet om arbete utomlands ska arbetsgivaren<br />
<strong>och</strong> arbetstagaren fastställa denna försäkringslön.<br />
Försäkringslönen kan inte avtalas fritt, utan den ska följa<br />
arbetspensionslagstiftningen i Finland. Den lön som betalas<br />
utomlands kan emellertid vara högre på grund av att<br />
arbetet är mer krävande eller att arbetstiden är längre, varvid<br />
också försäkringslönen är större. Vid fastställandet ska<br />
också sådana poster som jämställs med lön beaktas, såsom<br />
bonus <strong>och</strong> naturaförmåner, som ansluter sig till avlöningen<br />
av motsvarande arbete i Finland.<br />
Bestämmelsen om försäkringslön gäller arbete som utförs<br />
utomlands <strong>och</strong> som försäkras enligt arbetspensionsförsäkringslagarna<br />
i Finland, oavsett i vilket land arbetet utförs.<br />
Om inget avtal ingåtts om separat lön, men lönen fortfarande<br />
betalas från Finland <strong>och</strong> uppgifterna i arbetet utomlands<br />
till fullo motsvarar det arbete som utförts i Finland,<br />
behöver försäkringslönen inte nödvändigtvis fastställas.<br />
Försäkringslönen används också som grund för arbetslöshets-<br />
<strong>och</strong> olycksfallsförsäkringen vid arbete utomlands, i<br />
allmänhet som grund för arbetsgivarens socialskyddsavgift,<br />
den försäkrades sjukförsäkringspremie samt föräldra- <strong>och</strong><br />
sjukdagpenningar.<br />
<strong>Arbetspension</strong>sförsäkring för personer som<br />
kommer till Finland <strong>och</strong> arbetar i Finland<br />
huvudregel<br />
Allt arbete som utförs i Finland ska arbetspensionsförsäkras.<br />
Detta gäller också utlänningar som arbetar i Finland,<br />
såvida inte annat följer av EU-bestämmelserna <strong>och</strong> överenskommelserna<br />
om social trygghet.<br />
191
Arbetstagare från ett EU/EES-land, Schweiz eller land<br />
med överenskommelse om social trygghet<br />
Arbetstagaren ska försäkras i Finland, såvida han inte uppvisar<br />
intyg över att lagstiftningen i ett EU/EES-land, Schweiz<br />
eller land med överenskommelse om social trygghet ska<br />
tillämpas på honom under tiden i arbete i Finland.<br />
Arbetstagare från ett land som saknar överenskommelse<br />
om social trygghet – möjlighet till befrielse<br />
Från 1.1.2009 gäller lagen om pension för arbetstagare inte<br />
arbetstagare som en utländsk arbetsgivare sänder för att arbeta<br />
i Finland, om den utsända arbetstagarens arbete i Finland<br />
pågår högst två år. Om arbetstagaren med stöd av bestämmelser<br />
om tillämplig lagstiftning i EG:s förordning om<br />
social trygghet eller avtal om social trygghet underlyder<br />
finsk lagstiftning eller om arbetstagaren omfattas av lagstiftningen<br />
om social trygghet i Finland omedelbart före arbetet<br />
i Finland börjar, tillämpas på personen i fråga emellertid<br />
lagen om pension för arbetstagare.<br />
Pensionsskyddscentralen kan på ansökan befria en utländsk<br />
arbetsgivare från försäkringsskyldigheten för högst<br />
fem år räknat från det att arbetet i Finland började, om arbetsgivaren<br />
skickar en arbetstagare till Finland för mer än<br />
två år eller om arbetet i Finland av oförutsedda orsaker pågår<br />
över två år. En förutsättning för befrielse är att arbetsgivaren<br />
uppvisar en utredning om att pensionsskyddet för<br />
den utsända arbetstagaren har ordnats någon annanstans.<br />
192
Beskattning av pensionen<br />
<strong>Arbetspension</strong> <strong>och</strong> folkpension är beskattningsbar inkomst<br />
för pensionstagaren. Den som ska avgå med pension har<br />
därför skäl att visa upp sitt pensionsbeslut hos skattebyrån,<br />
så att den rätta förskottsinnehållningsprocenten kan fastställas.<br />
De följande åren fastställer skatteförvaltningen förskottsinnehållningsprocenten<br />
enligt de uppgifter som pensionsutbetalarna<br />
har gett. Om pensionstagaren har löneinkomst<br />
eller annan förvärvsinkomst, behövs ett separat<br />
skattekort för dessa.<br />
Beskattningen av pensionsinkomst avviker från beskattningen<br />
av löneinkomst p.g.a. pensionsinkomstavdraget.<br />
Avdraget säkerställer, att den som får enbart folkpension<br />
inte behöver betala skatt på sin pension. Pensionsinkomstavdrag<br />
fås endast från pensionsinkomst. Övriga beskattningsbara<br />
inkomster, med undantag av kapitalinkomster,<br />
inverkar på pensionsinkomstavdragets storlek. Skattemyndigheten<br />
beaktar pensionsinkomstavdraget när pensionstagarens<br />
individuella förskottsinnehållningsprocent fastställs.<br />
Pensionstagarens sjukvårdspremie är 1,39 % av den beskattningsbara<br />
inkomsten i kommunalbeskattningen.<br />
PENSIONSINKOMSTAVDRAGET FÖR<br />
PENSIONSTAGARE ÅR <strong>2012</strong><br />
Fullt Minskning, Total Total<br />
avdrag, % av över- inkomst inkomst,<br />
inkomst- skjutande från vilken från vilken<br />
gräns del skatt avdraget<br />
e/år uppbärs upphör<br />
e/år e/år<br />
Kommunalbeskattningen<br />
8 530 55 % 10 375 24 040<br />
Statsbeskattningen<br />
11 660 44 % 22 841 38 160<br />
193
De lagstadgade socialförsäkringsavgifterna<br />
Lagstadgade socialförsäkringsavgifter för arbetsgivaren är<br />
arbetspensionsavgiften, olycksfallsförsäkrings-, arbetslöshetsförsäkrings-<br />
<strong>och</strong> grupplivförsäkringspremien samt socialskyddsavgiften<br />
(= sjukförsäkringsavgiften). De bestäms<br />
av arbetstagarens förskottsinnehållning underkastade lön.<br />
2011 <strong>2012</strong><br />
% %<br />
<strong>Arbetspension</strong>sförsäkringsavgifterna<br />
ArPL-avgiften (avtalsarbetsgivare)<br />
Lönesumman år 2010<br />
– under 1 846 500 euro 22,5 23,3<br />
– 1 846 500–29 544 000 euro 22,5–23,0 23,3<br />
– över 29 544 000 euro<br />
Avgiften för avtalsarbetsgivare kan sänkas av en<br />
kundåterbäring, som uppskattats till i genomsnitt<br />
0,3 % av lönerna.<br />
Om lönesumman är större än 1 846 500 euro,<br />
inverkar också företagets egna invalidpensioner<br />
på avgiften.<br />
23,0 23,3<br />
ArPL-avgiften för tillfälliga arbetsgivare 23,0 23,3<br />
– inga fasta anställda <strong>och</strong> lönesumman mindre<br />
än 7 746 euro under 6 månader<br />
Arbetstagares pensionsavgift (ingår i den totala avgiften)<br />
– anställda under 53 år 4,7 5,15<br />
– från början av den månad som följer<br />
efter fyllda 53 år 6,0 6,5<br />
FöPL-avgiften för företagare<br />
– företagare under 53 år 21,6 22,5<br />
– från början av den månad som följer<br />
efter fyllda 53 år 22,9 23,85<br />
– ny företagare under 53 år<br />
(rabatt i 48 månader) 16,2 16,875<br />
– ny företagare från början av den månad<br />
som följer efter fyllda 53 år 17,175 17,8875<br />
194
2011 <strong>2012</strong><br />
% %<br />
LFöPL-avgiften<br />
Avgift, om arbetsinkomsten är mindre än<br />
24 893,37 euro<br />
– lantbruksföretagare under 53 år<br />
– från början av den månad som följer<br />
10,584 11,025<br />
efter fyllda 53 år<br />
Avgiftsprocenten stiger glidande mellan<br />
24 893,37–39 118,22 euro<br />
För arbetsinkomst som överstiger 39 118,22 euro<br />
är avgiften<br />
11,221 11,6865<br />
– lantbruksföretagare under 53 år<br />
– från början av den månad som följer<br />
21,6 22,5<br />
efter fyllda 53 år 22,9 23,85<br />
Arbetsolycksfalls- <strong>och</strong><br />
arbetslöshetsförsäkringspremierna<br />
Arbetsolycksfallsförsäkringspremien<br />
Enligt hur farligt arbetet är, dvs. risken i arbetet 0,3–8,0 0,3–8,0<br />
Arbetslöshetsförsäkringspremien *)<br />
– för lönesumman upp till 1 936 500 euro 0,8 0,8<br />
– för den lönesumma som överstiger 1 936 500 euro 3,2 3,2<br />
– löntagarens andel 0,6 0,6<br />
– arbetsgivarens andel för delägare 0,8 0,8<br />
– delägarens andel 0,2 0,2<br />
Grupplivförsäkringspremien i genomsnitt *) 0,071 0,071<br />
Ytterligare information www.retro.fi<br />
*) Arbetslöshetsförsäkrings- <strong>och</strong> grupplivförsäkringspremien<br />
uppbärs i samband<br />
med arbetsgivarens olycksfallsförsäkringspremie<br />
Arbetsgivares socialskyddsavgift<br />
Socialskyddsavgift 2,12 2,12<br />
195
2011 <strong>2012</strong><br />
% %<br />
Den försäkrades sjukförsäkringspremie<br />
I % av den beskattningsbara inkomsten i kommunalbeskattningen.<br />
Premien ingår i förskottsinnehållningsprocenten<br />
<strong>och</strong> uppbärs inte skilt på lönen.<br />
– löntagare (sjukförsäkringspremie 1,22 %<br />
+ dagpenningspremie 0,82 %)<br />
– företagare (sjukvårdspremie 1,22 %<br />
+ dagpenningspremie 0,97 % av<br />
2,01 2,04<br />
FöPL-arbetsinkomsten) 2,11 2,19<br />
– pensionstagare (sjukvårdspremie) 1,36 1,39<br />
Indextal<br />
– lönekoefficient (inkomsternas<br />
penningbelopp, FöPL-arbetsinkomster<br />
stegring 3,03 %) 1,253 1,291<br />
– arbetspensionsindex (pensioner,<br />
stegring 3,61 %) 2 323 2 407<br />
– index under övergångstiden, stegring 3,29 % 2 578 2 663<br />
Inkomstgränser<br />
ArPL<br />
– nedre inkomstgräns för att omfattas av<br />
lagen euro/månad 52,49 54,08<br />
– avtalsarbetsgivare: fortlöpande minst en<br />
anställd eller lönesumman under 6 månader minst 7 518 7 746<br />
– tillfällig arbetsgivare: inte fast<br />
anställda <strong>och</strong> lönesumman under 6 månader<br />
mindre än 7 518 7 746<br />
FöPL<br />
– nedre arbetsinkomstgräns för att omfattas<br />
av lagen euro/år 6 896,69 7 105,84<br />
– arbetsinkomstens maximibelopp euro/år 156 625,00 161 375<br />
– arbetsinkomstens minimibelopp för<br />
erhållande av deltidspension euro/år 13 793,37 14 211,69<br />
Minimiarbetsinkomst för företagarens<br />
arbetslöshetsförsäkring euro/år 8 520 8 520<br />
Den som får arbetslöshetspension<br />
får tjäna högst euro/månad 656,08 675,98<br />
Den som får invalidpension får tjäna minst<br />
euro/månad 600,00 713,73<br />
– från 1.3–31.12.2011 687,74<br />
196
2011 <strong>2012</strong><br />
% %<br />
Räntor<br />
ArPL-beräkningsränta % (1.1–30.6) 4,50 3,25<br />
(1.7–31.12) 4,75<br />
FöPL-beräkningsränta % (1.1–31.12) 4,50 3,25<br />
Dröjsmålsränta % (1.1–30.6) 8,0 8,0<br />
(1.7–31.12) 8,5<br />
197
1962<br />
1963<br />
1964<br />
1965<br />
1966<br />
1967<br />
1968<br />
1969<br />
1970<br />
1971<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
198<br />
Nyckeltal i arbetspensionslagarna<br />
År Index Förhöjning<br />
från föreg.<br />
år %<br />
100<br />
106<br />
116<br />
130<br />
142<br />
152<br />
165<br />
182<br />
197<br />
216<br />
247<br />
274<br />
315<br />
383<br />
462<br />
524<br />
573<br />
608<br />
665<br />
745<br />
836<br />
915<br />
1006<br />
1088<br />
1165<br />
INDEXTAL ÅREN 1962–<strong>2012</strong><br />
0<br />
6,0<br />
9,4<br />
12,1<br />
9,2<br />
7,0<br />
8,6<br />
10,3<br />
8,2<br />
9,6<br />
14,4<br />
10,9<br />
15,0<br />
21,6<br />
20,6<br />
13,4<br />
9,4<br />
6,1<br />
9,4<br />
12,0<br />
12,2<br />
9,4<br />
9,9<br />
8,1<br />
7,1<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
År Index Förhöjning<br />
från föreg.<br />
år %<br />
1225<br />
1291<br />
1387<br />
1481<br />
1595<br />
1682<br />
1688<br />
1688<br />
1712<br />
1760/1737 * )<br />
1791/1754 * )<br />
1825/1783 * )<br />
1868/1812 * )<br />
1903/1838 * )<br />
1981/1912 * )<br />
2054/1968 * )<br />
2103/2002 * )<br />
2151/2028 * )<br />
1,028/2047/2191 ** )<br />
1,063/2081/2246 ** )<br />
1,100/2127/2311 ** )<br />
1,124/2178/2363<br />
1,192/2286/2494 ** )<br />
1,231/2292/2538 ** )<br />
1,253/2323/2578 ** )<br />
5,1<br />
5,4<br />
7,4<br />
6,8<br />
7,7<br />
5,4<br />
0,4<br />
0,0<br />
1,4<br />
2,8/1,46 * )<br />
1,76/0,97 * )<br />
1,89/1,65 * )<br />
2,36/1,63 * )<br />
1,87/1,43 * )<br />
4,09/4,02 * )<br />
3,68/2,92 * )<br />
2,38/1,72 * )<br />
2,28/1,29 * )<br />
2,8/0,93/1,85 ** )<br />
3,4/1,66/2,51 ** )<br />
3,48/2,21/2,89 ** )<br />
2,18/2,39/2,25 ** )<br />
6,04/4,95/5,54 ** )<br />
3,27/0,26/1,76 ** )<br />
1,78/1,35/1,57 ** )<br />
<strong>2012</strong> 1,291/2407/2663 ** ) 3,03/3,61/3,29 ** )<br />
*) Index arbetsför ålder/pensionsålder 1996–2004<br />
**) Lönekoefficient/arbetspensionsindex/index under övergångstid<br />
2005–2011
LIVSLÄNGDSKOEFFICIENT<br />
födelseår livslängdstal livslängdskoefficient<br />
2009 1947 17,778288 1,00000<br />
2010 1948 16,918762 0,99170<br />
2011 1949 17,001129 0,98689<br />
<strong>2012</strong> 1950 17,059660 0,98351<br />
2010<br />
2011<br />
<strong>2012</strong><br />
ArPL-FÖRSÄKRINGSAVGIFT (I GENOMSNITT)<br />
Tillfällig arbetsgivare Avtalsarbetsgivare<br />
22,4 %<br />
23,0 %<br />
23,3 %<br />
22,0 %<br />
22,4 %<br />
23,3 %<br />
Pensionsavgiften för arbetstagare ingår i de genomsnittliga premierna.<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
%<br />
3,0<br />
3,0<br />
4,0<br />
4,3<br />
4,5<br />
4,7<br />
4,7<br />
4,7<br />
4,5<br />
4,4<br />
ARBETSTAGARENS PENSIONSAVGIFT<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
<strong>2012</strong><br />
€/månad<br />
46,08<br />
47,08<br />
49,93<br />
under 53 år<br />
under 53 år<br />
under 53 år<br />
under 53 år<br />
under 53 år<br />
under 53 år<br />
under 53 år<br />
under 53 år<br />
hÖRANDE TILL ArPL<br />
2010<br />
2011<br />
<strong>2012</strong><br />
%<br />
4,6<br />
4,6<br />
4,6<br />
4,3<br />
4,3<br />
4,1<br />
4,3<br />
4,5<br />
4,7<br />
5,15<br />
€/månad<br />
51,57<br />
52,49<br />
54,08<br />
minst 53 år<br />
minst 53 år<br />
minst 53 år<br />
minst 53 år<br />
minst 53 år<br />
minst 53 år<br />
minst 53 år<br />
minst 53 år<br />
5,8<br />
5,4<br />
5,4<br />
5,2<br />
5,4<br />
5,7<br />
6,0<br />
6,5<br />
Arbetstagarnas pensionsavgift ingår i ArPL-, StaPL-, KomPL- <strong>och</strong> KyPL-avgifterna<br />
samt fram till 31.12.2006 i APL-, KAPL- <strong>och</strong> KoPL-premierna. Från<br />
år 2005 skiljer sig premierna <strong>och</strong> avgifterna för personer under <strong>och</strong> över 53<br />
år från varandra.<br />
199
1970<br />
1971<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
200<br />
5,0 %<br />
5,6 %<br />
6,0 %<br />
6,3 %<br />
6,9 %<br />
7,9 %<br />
9,9 %<br />
12,0 %<br />
12,0 %<br />
12,0 %<br />
13,0 %<br />
13,0 %<br />
12,6 %<br />
11,1 %<br />
10,7 %<br />
11,2 %<br />
12,2 %<br />
13,0 %<br />
13,8 %<br />
14,9 %<br />
FöPL FULL AVGIFT<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
1990 16,9 % 2011<br />
<strong>2012</strong><br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
* under 53 år<br />
** minst 53 år<br />
16,9 %<br />
16,9 %<br />
18,2 %<br />
19,4 %<br />
20,2 %<br />
20,4 %<br />
20,7 %<br />
21,1 %<br />
21,0 %<br />
21,0 %<br />
21,0 %<br />
21,1 %<br />
21,4 %<br />
21,4 %<br />
21,4 %*/22,6 %**<br />
20,8 %*/21,9 %**<br />
20,8 %*/21,9 %**<br />
20,6 %*/21,7 %**<br />
20,8 %*/21,9 %**<br />
21,2 %*/22,4 %**<br />
21,6 %*/22,9 %**<br />
22,5%*/23,85%**<br />
FöPL NEDSATT AVGIFT FÖR NY FÖRETAGARE<br />
9,10 %<br />
9,70 %<br />
10,10 %<br />
10,20 %<br />
10,35 %<br />
10,55 %<br />
10,50 %<br />
10,50 %<br />
15,75 %<br />
15,83 %<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
<strong>2012</strong><br />
16,05 %<br />
16,05 %<br />
16,05 %*/16,95 %**<br />
15,60 %*/16,425 %**<br />
15,60 %*/16,425 %**<br />
15,45 %*/16,275 %**<br />
15,60 %*/16,425 %**<br />
15,90 %*/16,80 %**<br />
16,20 %*/17,175 %**<br />
16,875 %*17,8875 %**
hÖRANDE TILL FöPL<br />
arbetsinkomstens arbetsinkomstens<br />
nedre gräns övre gräns<br />
nedre gräns övre gräns<br />
€/år €/år<br />
€/år €/år<br />
1970 504,00 8 409,40 1991 4 080,60 68 086,23<br />
1971 552,60 9 220,46 1992 4 303,20 71 800,02<br />
1972 631,92 10 543,76 1993 4 318,56 72 056,15<br />
1973 701,04 11 696,32 1994 4 318,56 72 056,15<br />
1974 805,92 13 446,50 1995 4 379,88 73,080,64<br />
1975 979,80 16 349,23 1996 4 502,76 75 129,63<br />
1976 1 182,00 19 721,53 1997 4 581,96 76 452,94<br />
1977 1 340,64 22 368,14 1998 4 668,96 77 904,31<br />
1978 1 465,92 24 459,82 1999 4 779,00 79 739,86<br />
1979 1 555,44 25 953,87 2000 4 868,52 81 233,91<br />
1980 1 701,36 28 387,05 2001 5 068,08 84 563,52<br />
1981 1 905,96 31 802,03 2002 5 255,93 87 679,73<br />
1982 2 138,76 35 686,58 2003 5 381,31 89 771,41<br />
1983 2 340,84 39 058,87 2004 5 504,14 91 820,40<br />
1984 2 573,64 42 943,41 2005 5 658,27 94 391,37<br />
1985 2 783,52 46 443,77 2006 5 850,92 97 605,09<br />
1986 2 980,44 49 730,69 2007 6 054,55 137 500,00<br />
1987 3 134,04 52 291,93 2008 6 186,65 140 500,00<br />
1988 3 302,88 55 109,29 2009 6 650,93 149 000,00<br />
1989 3 548,40 59 207,27 2010 6 775,60 153 875,00<br />
1990 3 788,88 63 219,88 2011 6 896,69 156 625,00<br />
<strong>2012</strong> 7 105,84 161 375,00<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
FÖRETAGARES ARBETSLÖShETSFÖRSÄKRING,<br />
ÅRLIG MINIMIARBETSINKOMST<br />
9 526,16<br />
9 526,16<br />
9 526,16<br />
8 476,67<br />
8 547,31<br />
8 521,07<br />
8 521,07<br />
8 520,00<br />
8 520,00<br />
€/år €/år<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
<strong>2012</strong><br />
8 520,00<br />
8 520,00<br />
8 520,00<br />
8 520,00<br />
8 520,00<br />
8 520,00<br />
8 520,00<br />
8 520,00<br />
8 520,00<br />
201
1970<br />
1971<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
202<br />
LFöPL-FÖRSÄKRINGSAVGIFT, hÖRANDE TILL LFöPL<br />
grundavgift nedsatt avgift arbetsinkomstens<br />
nedre<br />
gräns €/år<br />
5,0 %<br />
5,6 %<br />
6,0 %<br />
6,3 %<br />
6,9 %<br />
7,9 %<br />
9,9 %<br />
12,0 %<br />
12,0 %<br />
12,0 %<br />
13,0 %<br />
13,0 %<br />
12,6 %<br />
11,1 %<br />
10,7 %<br />
11,2 %<br />
12,2 %<br />
13,0 %<br />
13,8 %<br />
14,9 %<br />
16,9 %<br />
16,9 %<br />
16,9 %<br />
18,2 %<br />
19,4 %<br />
20,2 %<br />
20,4 %<br />
20,7 %<br />
21,1 %<br />
21,0 %<br />
21,0 %<br />
21,0 %<br />
21,1 %<br />
21,4 %<br />
21,4 %<br />
2,0 %<br />
2,24 %<br />
2,40 %<br />
2,52 %<br />
2,76 %<br />
3,16 %<br />
3,96 %<br />
4,80 %<br />
4,80 %<br />
4,80 %<br />
5,20 %<br />
5,20 %<br />
5,04 %<br />
4,44 %<br />
4,28 %<br />
4,88 %<br />
4,48 %<br />
5,20 %<br />
5,52 %<br />
5,96 %<br />
6,76 %<br />
6,76 %<br />
6,76 %<br />
7,28 %<br />
7,76 %<br />
8,08 %<br />
10,00 %<br />
10,14 %<br />
10,33 %<br />
10,29 %<br />
10,29 %<br />
10,29 %<br />
10,33 %<br />
10,48 %<br />
10,48 %<br />
84,09<br />
92,20<br />
105,44<br />
116,96<br />
134,46<br />
163,49<br />
197,22<br />
223,68<br />
244,60<br />
259,54<br />
283,87<br />
318,02<br />
356,87<br />
390,59<br />
429,43<br />
464,44<br />
497,31<br />
522,92<br />
551,09<br />
592,07<br />
632,20<br />
680,86<br />
718,00<br />
720,56<br />
2 159,25<br />
2 189,95<br />
2 251,35<br />
2 291,00<br />
2 334,50<br />
2 389,50<br />
2 434,27<br />
2 534,05<br />
2 627,96<br />
2 690,66<br />
2 752,07
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
<strong>2012</strong><br />
* under 53 år<br />
** minst 53 år<br />
21,4 % * /22,6 % **<br />
20,8 % * /21,9 % **<br />
20,8 % * /21,9 % **<br />
20,6 % * /21,7 % **<br />
20,8 % * /21,9 % **<br />
21,2 % * /22,4 % **<br />
21,6 % * /22,9 % **<br />
22,5 % * /23,85% **<br />
10,48 % * /11,07 % **<br />
10,19 % * /10,73 % **<br />
10,19 % * /10,73 % **<br />
10,09 % * /10,63 % **<br />
10,192 % * /10,731 % **<br />
10,388 % * /10,976 % **<br />
10,584 % * /11,221 % **<br />
11,025 % * /11,6865 % **<br />
2 892,14<br />
2 925,46<br />
3 027,28<br />
3 093,33<br />
3 280,47<br />
3 387,80<br />
3 448,34<br />
3 552,92<br />
203
1962<br />
1963<br />
1964<br />
1965<br />
1966<br />
1967<br />
1968<br />
1969<br />
1970<br />
1971<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
1984<br />
204<br />
APL-, KAPL- OCh KoPL-TAL FRAM TILL 31.12.2006<br />
APL-FÖRSÄKRINGSPREMIEPROCENT (I GENOMSNITT)<br />
5,0 %<br />
5,0 %<br />
5,0 %<br />
5,0 %<br />
5,0 %<br />
5,0 %<br />
5,0 %<br />
5,15 %<br />
5,15 %<br />
5,65 %<br />
6,1 %<br />
6,4 %<br />
6,9 %<br />
7,9 %<br />
9,9 %<br />
12,0 %<br />
10,0 %<br />
11,7 %<br />
13,3 %<br />
13,3 %<br />
12,4 %<br />
6,0/11,9 %<br />
6,4/12,1 %<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
(– eventuell rabatt på invalidpensionsavgiften)<br />
6,7/12,6 %<br />
7,3/13,2 %<br />
8,1/14,0 %<br />
8,8/14,7 %<br />
9,8/15,6 %<br />
13,3/17,2 %<br />
13,3/17,2 %<br />
14,3 %<br />
18,6 %<br />
18,7 %<br />
20,7 %<br />
21,1 %<br />
21,3 %<br />
21,8 %<br />
22,5 %<br />
22,5 %<br />
21,1 %<br />
21,1 %<br />
21,4 %<br />
21,4 %<br />
21,6 %<br />
21,6 %
hÖRANDE TILL APL<br />
Lönens nedre gränser 1.7.1962–31.12.1965 för huvudsaklig försörjning<br />
tillräcklig inkomst:<br />
1966–1968<br />
1969<br />
1970<br />
1971<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
€/månad €/månad<br />
30,27<br />
38,68<br />
42,00<br />
46,05<br />
52,66<br />
29,21<br />
33,58<br />
40,83<br />
49,25<br />
55,86<br />
61,08<br />
64,81<br />
70,89<br />
79,41<br />
89,12<br />
97,54<br />
107,24<br />
115,98<br />
124,19<br />
130,58<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
KoPL-FÖRSÄKRINGSPREMIEPROCENT<br />
7,3/12,6 %<br />
8,1/13,4 %<br />
8,8/14,0 %<br />
9,8/14,0 %<br />
13,3/15,0 %<br />
13,3/14,0 %<br />
12,0 %<br />
14,0 %<br />
14,0 %<br />
15,0 %<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
137,62<br />
147,85<br />
157,87<br />
170,02<br />
179,30<br />
179,94<br />
179,94<br />
182,50<br />
187,61<br />
190,92<br />
194,54<br />
199,12<br />
202,86<br />
211,17<br />
219,00<br />
224,22<br />
229,34<br />
235,76<br />
243,79<br />
15,0 %<br />
15,0 %<br />
16,0 %<br />
16,0 %<br />
17,0 %<br />
17,0 %<br />
17,3 %<br />
17,8 %<br />
18,6 %<br />
19,6 %<br />
20,3 %<br />
205
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
206<br />
TILL KoPL-PENSION BERÄTTIGANDE INKOMSTER<br />
745,12<br />
783,50<br />
825,71<br />
887,11<br />
947,23<br />
1 020,14<br />
1 075,79<br />
1 079,62<br />
1 079,62<br />
1 094,97<br />
€/år €/år<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
1 125,68<br />
1 145,50<br />
613,89<br />
628,35<br />
640,12<br />
666,36<br />
690,97<br />
707,45<br />
723,60<br />
743,86<br />
769,19<br />
För att inkomsterna för återstående tid ska beaktas bör under 1 1/2 års<br />
tid före insjuknandet förtjänas minst:<br />
€ €<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2 368,09<br />
2 409,80<br />
2 455,54<br />
2 513,40<br />
2 560,49<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2 665,44<br />
2 763,66<br />
2 829,59<br />
2 894,17<br />
2 947,99<br />
3 021,99
1962<br />
1963<br />
1964<br />
1965<br />
1966<br />
1967<br />
1968<br />
1969<br />
1970<br />
1971<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
KAPL-FÖRSÄKRINGSPREMIEPROCENT<br />
4,5 %<br />
4,5 %<br />
4,5 %<br />
4,5 %<br />
4,5 %<br />
4,5 %<br />
4,5 %<br />
4,5 %<br />
5,0 %<br />
6,0 %<br />
6,0 %<br />
7,0 %<br />
8,0 %<br />
10,0 %<br />
10,0 %<br />
12,0 %<br />
11,0 %<br />
11,7 %<br />
13,3 %<br />
13,3 %<br />
12,3 %<br />
6,0/12,3 %<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
6,4/12,7 %<br />
6,7/12,6 %<br />
7,3/13,2 %<br />
8,1/14,0 %<br />
8,8/15,0 %<br />
9,8/17,0 %<br />
13,3/19,0 %<br />
13,3/19,0 %<br />
15,7 %<br />
19,8 %<br />
19,8 %<br />
21,8 %<br />
22,2 %<br />
22,2 %<br />
22,2 %<br />
22,2 %<br />
22,2 %<br />
21,8 %<br />
21,8 %<br />
22,2 %<br />
22,4 %<br />
22,7 %<br />
22,5 %<br />
207
208<br />
TILL KAPL-PENSION BERÄTTIGANDE INKOMSTER<br />
€/år €/år<br />
1962<br />
1963<br />
1964<br />
1965<br />
1966<br />
33,64<br />
35,66<br />
39,02<br />
43,73<br />
47,77<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
338,39<br />
365,98<br />
391,88<br />
412,06<br />
434,26<br />
1967<br />
1968<br />
1969<br />
1970<br />
1971<br />
51,13<br />
55,50<br />
61,22<br />
66,27<br />
72,66<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
466,55<br />
498,17<br />
536,52<br />
565,78<br />
567,80<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
83,08<br />
92,17<br />
105,96<br />
128,83<br />
155,41<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
567,80<br />
575,88<br />
592,02<br />
602,45<br />
613,89<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
176,26<br />
192,74<br />
204,52<br />
223,69<br />
250,60<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
628,35<br />
640,12<br />
666,36<br />
690,97<br />
707,45<br />
1982<br />
1983<br />
281,21<br />
307,78<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
723,60<br />
743,86<br />
769,19
KAPL<br />
För att inkomsterna för återstående tid ska beaktas bör under 1 1/2 års<br />
tid före insjuknandet förtjänas minst:<br />
€ €<br />
1962<br />
1963<br />
1964<br />
1965<br />
1966<br />
1967<br />
1968<br />
1969<br />
1970<br />
1971<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
134,55<br />
142,62<br />
156,08<br />
174,92<br />
191,06<br />
204,52<br />
222,01<br />
244,88<br />
265,06<br />
290,63<br />
332,34<br />
368,67<br />
423,83<br />
515,33<br />
621,62<br />
705,04<br />
770,97<br />
818,07<br />
894,76<br />
1 002,40<br />
1 124,84<br />
1 231,14<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
1 353,58<br />
1 463,91<br />
1 567,51<br />
1 648,24<br />
1 737,04<br />
1 866,21<br />
1 992,69<br />
2 146,08<br />
2 263,14<br />
2 271,21<br />
2 271,21<br />
2 303,50<br />
2 368,09<br />
2 409,80<br />
2 455,54<br />
2 513,40<br />
2 560,49<br />
2 665,44<br />
2 763,66<br />
2 829,59<br />
2 894,17<br />
2 947,99<br />
3 021,99<br />
209
210<br />
DE VIKTIGASTE LAGÄNDRINGARNA<br />
FRÅN 1.1.2007<br />
ArPL FöPL<br />
1.1.2007 ArPL i kraft Nya FöPL i kraft<br />
LFöPL<br />
1.1.2009 Stipendiater börjar omfattas av<br />
pensionsskyddet.<br />
DE VIKTIGASTE LAGÄNDRINGARNA<br />
FRAM TILL 31.12.2006<br />
APL KAPL<br />
1.7.1962 APL i kraft KAPL i kraft<br />
1.1.1965 – Åldergränsen på 55 år som gällt<br />
8.7.1961–31.12.1964 slopades. Om<br />
arbetstagaren hade fyllt 55 år vid<br />
anställningens början, omfattades han i<br />
regel inte av APL.<br />
– Den tidigare väntetiden för att komma in<br />
i APL förkortades från 6 må nader till 4.<br />
1.1.1966 – Arbetstagare med s.k. bitjänst kom in i<br />
APL ifall lönen steg till minst 30,27 E/<br />
mån.<br />
– Beräkningen av pensionsgrundande lön<br />
ändrades. Den pensionsgrundande<br />
lönen beräknas genom att av<br />
arbetsförhållandets fyra sista år välja de<br />
två inkomstmässigt största åren <strong>och</strong><br />
räkna ut medelmånadsinkomsten för<br />
dessa.<br />
1.1.1967 – Familjepension fogades till lagen Som i APL<br />
1.1.1969 – S.k. minimipension till årsklasserna<br />
1.7.1897–30.6.1919 födda, beroende<br />
på födelseår 16–22 % av lönen<br />
– Gränsen mellan APL <strong>och</strong> KAPL<br />
klargjordes: huvudregel att<br />
KAPL-branschens arbetare hör till KAPL<br />
<strong>och</strong> tjänstemännen till APL liksom även<br />
rör- <strong>och</strong> elarbetarna med vissa<br />
undantag.<br />
– Det s.k. arbetslöshetstillägget fogades<br />
till lagen.<br />
– Tiden för att intjäna en viss<br />
minimilön för erhållande av<br />
invalidpension förlängdes<br />
från 1 år till 1 1/2 år (= 540<br />
dagar)<br />
– Minimipension till de före<br />
1.7.1919 födda, 16–22 %<br />
beroende på födelseår.<br />
– Ålderspensionstillägg ifall<br />
pensioneringen framsköts.<br />
Som i APL
APL KAPL<br />
1.1.1970 – Den, som utför skogsarbete<br />
med traktordriven maskin<br />
utan att stå i arbetsförhållande<br />
skall själv bekosta sitt<br />
KAPL-pensionsskydd.<br />
1.7.1971 – Till pensionsförmånerna fogades – Till pensionsförmånerna<br />
arbetslöshetspension.<br />
fogades arbetslöshetspen-<br />
– Väntetiden förkortades från 4 månader sion.<br />
till 1 månad.<br />
– Den nedre åldersgränsen 18<br />
– Den nedre åldersgränsen 18 år avlägsna- år avlägsnades.<br />
des.<br />
– Till pensionerna fogades<br />
– Barntillägg till ålders-, invalid- <strong>och</strong> barntillägg: för 1 barn = 20<br />
arbetslöshetspensionerna: 1 = 20 %, 2<br />
eller flera = 40 %.<br />
% för 2 eller flera = 40 %.<br />
1.1.1973 – Invalidpension nu även som<br />
– Delinvalidpension ifall<br />
delinvalidpension ifall förvärvsförmågan förvärvsförmågan nedgått<br />
nedgått 2/5–3/5.<br />
med 2/5–3/5. De socialeko-<br />
De socialekonomiska faktorerna beaktas nomiska faktorerna beaktas i<br />
i högre grad än tidigare.<br />
– Inkomstgränsen för APL nedskärs till<br />
halva beloppet.<br />
högre grad än tidigare.<br />
1.9.1974 – Frivillig försäkring av föroendeuppdrag<br />
möjlig retroaktivt från 1.1.1974<br />
1.1.1975 Minimipensioner:<br />
– Minimipensionen steg för personer<br />
födda före 1.7.1922 till 25 % av lönen,<br />
om pensionsfallet inträffat före 1.7.1975<br />
<strong>och</strong> tiden från 1.7.1962 fram till<br />
pensionsåldern räknades som pensionsberättigande<br />
tjänstgöringstid.<br />
– Minimipensionen steg för personer födda<br />
före 1.7.1919 till 33 % av lönen, om<br />
pensionsfallet inträffat efter 1.7.1975<br />
<strong>och</strong> tiden från 1.7.1962 räknades som<br />
pensionsberättigande tjänstgöringstid.<br />
– För <strong>övrig</strong>a steg APL-pensionstillväxten<br />
retroaktivt till 1,5 % från 1.7.1962, om<br />
pensionsfallet inträffat efter 1.7.1975.<br />
Den målsatta pensionen steg från 40 %<br />
till 60 %.<br />
– Barntillägg endast åt före 1.1.1939<br />
födda.<br />
– Endast folkpensionens grunddel beaktas<br />
vid samordningen: folkpensionen<br />
minskar ej små arbetspensioner, större<br />
med högst grunddelens belopp.<br />
Som i APL<br />
211
APL KAPL<br />
1.1.1977 – APL-index från år 1977 ett medeltal av<br />
förändringarna i löne- <strong>och</strong> prisnivån.<br />
Indexförhöjning av pensionerna två<br />
gånger per år, i januari <strong>och</strong> juli.<br />
Som i APL<br />
Minimipensioner:<br />
Pensionsfall före 1.7.1975:<br />
– Före 1.7.1926 föddas minimipension<br />
höjs successivt till 29 % av lönen.<br />
År 1977 till 27 %<br />
år 1979 till 28 % <strong>och</strong><br />
år 1982 till 29 %.<br />
Pensionsfall 1.7.1975 eller senare<br />
– Före 1.3.1922 föddas minimipension<br />
höjs successivt till 37 % av lönen.<br />
År 1977 till 35 %,<br />
år 1979 till 36 % <strong>och</strong><br />
år 1982 till 37 %.<br />
Som i APL<br />
1.1.1979 – Den pensionsgrundande lönen beräknas<br />
genom att av arbetsförhållandets fyra<br />
sista år välja de två inkomstmässigt<br />
mellersta <strong>och</strong> räkna ut medelmånadsinkomsten<br />
för dessa.<br />
1.1.1980 – Sättet att räkna ut ålderspension<br />
ändrades: Arbetstagarens inkomster<br />
beaktas endast till slutet av det år han<br />
fyller 63 år.<br />
1.1.1981 – Försäkring av aktionärerna i företag av<br />
bolagsform: Aktionär i aktiebolag är<br />
företagare även i så fall, att röstetalet för<br />
de aktier han äger är över hälften av<br />
röstetalet av samtliga aktier i bolaget,<br />
bolagsman i öppet bolag är alltid<br />
företagare, likaså ansvarig bolagsman i<br />
kommanditbolag.<br />
1.1.1982 – Dagpenning enligt sjukförsäkringslagen<br />
primär i förhållande till APL-pension.<br />
1.1.1983 – Minimipension för före 1.11.1922 födda<br />
38 % ifall pensionering 1.1.1983 eller<br />
senare.<br />
1.1.1986 – Individuell förtidspension <strong>och</strong> förtida<br />
ålderspension nya lagstadgade pensionsformer<br />
212<br />
– Pensionen beräknas i<br />
huvudsak som i APL.<br />
– Sjukförsäkringens dagpenning<br />
primär i förhållande till<br />
KAPL-pensionen.<br />
Som i APL<br />
– Individuell förtidspension <strong>och</strong><br />
förtida ålderspension nya<br />
lagstadgade pensionsformer<br />
1.1.1987 – Deltidspension ny pensionsform – Deltidspension ny pensionsform
APL KAPL<br />
1.1.1989 – Försäkringskyldigheten börjar från<br />
början av det år när arbetstagaren fyller<br />
14 år<br />
Som i APL<br />
1.7.1990 Familjepensionsreformen:<br />
– rätt till familjepension för änklingar<br />
– den efterlevandes övri ga pensioner kan<br />
minska familjepensionen (pensionsjämkning)<br />
– barnens familjepension förbättras<br />
Som i APL<br />
1.10.1991 Rehabiliteringsreformen Som i APL<br />
1.1.1993 – Arbetstagarens arbetspensionsavgift Som i APL<br />
– Paragrafen i KAPL 1a<br />
angående försäkringsföretagare<br />
som utför skogsarbete<br />
med traktor avvecklades<br />
1.1.1994 – Åldersgränsen för individuell förtidspension<br />
steg till 58 år.<br />
Som i APL<br />
– Åldergränsen för deltidspension sjönk till Som i APL<br />
58 år.<br />
– Ändringar i villkoren för att få arbetslöshetspension.<br />
Som i APL<br />
– Pension intjänas från <strong>och</strong> med 60 års<br />
ålder med 2,5 %/år under tiden i arbete.<br />
– Ändringar i beräknandet av pensionslönen.<br />
– Automatiskt avbrytande av APL-arbets-<br />
Som i APL<br />
förhållande<br />
– Beräknandet av ålderspensionen<br />
förändrades.<br />
<strong>Arbetspension</strong>sreformen<br />
Som i APL<br />
Som i APL<br />
1.1.1996 <strong>Arbetspension</strong>sreformen:<br />
– Rehabiliteringsstöd i stället för<br />
invalidpension för bestämd tid<br />
– Pensionslönen räknas på basis av högst<br />
de 10 senaste åren i resp. arbetsförhållande.<br />
Till det nya beräkningssättet övergås<br />
stegvis.<br />
– Intjänandet för återstående<br />
tid sjunker för 50–59-åringar till 1,2 %<br />
<strong>och</strong> för 60–64-åringar till 0,8 %.<br />
– Olika APL-index för personer i arbetsför<br />
ålder <strong>och</strong> för 65 år fyllda.<br />
– Arbetstagarens pensionspremie börjar<br />
minska den pensionsgrundande lönen.<br />
Som i APL<br />
Som i APL<br />
– Pensionen beräknas inte som<br />
i APL<br />
213
214<br />
APL KAPL<br />
1.1.1998 – Kedjestadgandet upphävdes<br />
– Arbetsförhållanden kortare än en månad<br />
till KoPL<br />
– Arbetsförhållanden längre än en månad,<br />
men understigande APL-gränsbeloppet<br />
till KoPL<br />
– Arbete hushållen låtit utföra oberoende<br />
av längd <strong>och</strong> inkomster till KoPL<br />
– I beräkning av pensionen övergicks till<br />
dagskalkyl<br />
– Till invalidpension efter deltidspension<br />
fogas återstående tid också på<br />
inkomstminskningen.<br />
Som i APL<br />
1.1.2000 – Åldersgränsen blev 60 år vid individuell<br />
förtidspension<br />
– I villkoren för erhållande av arbetslöshetspension<br />
slopades kravet på<br />
kommande tid<br />
– Om arbetslöshetspensionen inkluderar<br />
återstående tid, betalas andelen för<br />
återstående tid först i ålderspensionen<br />
<strong>och</strong> familjepensionen.<br />
Som i APL<br />
1.8.2002 – Arbetslöshetspensionens arbetsvillkor<br />
förlängdes för vissa personer.<br />
Som i APL<br />
1.1.2003 – Individuell förtidspension beviljas inte<br />
längre personer födda efter år 1943.<br />
– Åldersgränsen för deltidspension steg<br />
från 1.1.2003 till 58 år <strong>och</strong> intjänandet<br />
av ålderspension av inkomstminskningen<br />
efter deltidspensionen minskade med<br />
0,75 %. För personer födda före 1947<br />
bibehölls åldersgränsen 56 år <strong>och</strong> ålderspension<br />
efter deltidspensionen tillväxer<br />
med 1,5 % av inkomstminskningen.<br />
Som i APL<br />
1.1.2004 – Bestämmelserna om sista pensionsanstalt<br />
reviderades<br />
Som i APL<br />
– Bestämmelserna om rehabilitering<br />
reviderades<br />
Som i APL<br />
1.1.2005 <strong>Arbetspension</strong>sreformen<br />
<strong>Arbetspension</strong>sreformen<br />
– Arbetstagaren försäkras som<br />
18–68-åring<br />
– Inkomster vid sidan av invalid-,<br />
delinvalid-, arbetslöshets- <strong>och</strong><br />
ålderspension försäkras <strong>och</strong><br />
arbetstagarens pensionspremie innehålls<br />
alltid<br />
– Arbetstagarens pensionspremie för<br />
personer under 63 år 4,6 % <strong>och</strong> 5,8 %<br />
från början av den månad som följer<br />
efter fyllda 53 år<br />
Som i APL
APL KAPL<br />
– Semesterersättning för outtagen<br />
semester vid arbetsförhållandes<br />
avslutande är inkomst som omfattas av<br />
APL<br />
– I pension intjänas:<br />
– som 18–52-åring 1,5 % av årsinkomsterna<br />
– som 53–62-åring 1,9 % av årsinkomsterna<br />
– som 63–68-åring 4,5 % av årsinkomsterna<br />
– Ny regel för beräkning av pensionen, enligt<br />
vilken pensionen bestäms för hela<br />
arbetshistorien enligt lönen <strong>och</strong><br />
intjäningsprocenten för respektive år<br />
– För förvärvsarbete vid sidan av pension<br />
intjänas 1,5 % upp till 68 års ålder<br />
– För oavlönade perioder intjänas 1,5 %<br />
(moderskaps-, faderskaps- <strong>och</strong><br />
föräldraledighet, sjukledighet,<br />
arbetslöshet <strong>och</strong> alterneringsledighet,<br />
vårdledighet <strong>och</strong> studier)<br />
– Ålderspensionen kan börja flexibelt vid<br />
63 till 68 års ålder<br />
– Samordningen slopas med undantag för<br />
ersättningar enligt trafik- <strong>och</strong><br />
olycksfallsförsäkringslagen, pensionen<br />
kan således stiga över 60 %<br />
– Livslängdskoefficienten tillämpas första<br />
gången på ålderspensioner som börjar<br />
år 2010<br />
– Ny modell för beräkning av återstående<br />
tid i invalidpensionerna<br />
– Endast personer födda 1943 eller<br />
tidigare kan få individuell förtidspension<br />
– 1950 eller senare födda har inte rätt till<br />
arbetslöshetspen sion<br />
– Deltidspensionens åldersgräns för alla<br />
58 år<br />
– Reglerna om indexförhöjning ändras i<br />
fråga om pensioner som är under<br />
utbetalning. När pensionerna beräknas<br />
höjs inkomsterna med lönekoefficienten.<br />
– Uppskovsförhöjning 0,4 %/mån. efter<br />
68 års ålder<br />
– Förtidsavdrag 0,6 %/mån., högst 7,2 %<br />
– Skyddsregel för dem som avgår med<br />
pension senast år 2011 från ett<br />
arbetsförhållande som har börjat före år<br />
2005. Pensionen beräknas enligt<br />
reglerna både före <strong>och</strong> efter 2005. Den<br />
högre pensionen beviljas.<br />
215
216<br />
FöPL LFöPL<br />
1.1.1970 FöPL i kraft. LFöPL i kraft.<br />
1.7.1971 – Arbetslöshetspension till pensionsjämkning.<br />
– Barntillägg till pensionerna<br />
1 barn = 20 %<br />
2 barn eller flera = 40 %.<br />
– Arbetslöshetspension till<br />
pensionsförmånerna.<br />
– Barntillägg till pensionerna<br />
1 barn = 20 %<br />
2 barn eller flera = 40 %.<br />
– Halveringen av husbondens<br />
ålderpension avlägsnades<br />
(1.7.1971).<br />
– Renägarna till LFöPL<br />
1.1.1972 – Premien för småinkomsttagare sänktes. – Arbetsinkomsterna nivåhöjdes<br />
<strong>och</strong> gränsen för arbetsinkomstens<br />
tillväxt upp från 30<br />
ha till 42 ha.<br />
1.1.1973 – Delinvalidpension ifall förvärvsförmågan<br />
nedgått 2/5–3/5. De socialekonomiska<br />
faktorerna beaktas i högre grad än<br />
tidigare.<br />
– Bestämningen av familjemedlems<br />
pensionspremie<br />
blev individuell.<br />
– Delinvalidpension ifall<br />
förvärvsförmågan nedgått<br />
2/5–3/5. De socialekonomiska<br />
faktorerna beaktas i<br />
högre grad än tidigare<br />
– Familjemedlemsförsäkring<br />
1.7.1975 Pensionsfall före 1.7.1975<br />
Pensionsfall före 1.7.1975<br />
– Minst 25 % pension upp till gränsvärdet – Minst 25 % pension av<br />
till de före 1.1.1930 födda: för över- arbetsinkomsten för före<br />
stigande del 12/11 % per år.<br />
1.1.1930 födda.<br />
Pensionsfall 1.7.1975 eller senare Pensionsfall 1.7.1975 eller<br />
– Tillväxtprocent 1,5 retroaktivt från senare<br />
1.1.1970.<br />
– Tillväxtprocent 1,5 retroaktivt<br />
– Minimipension för de före 1.1.1927 från 1.1.1970.<br />
födda 33 % av arbetsinkomsten upp till – Minimipension 33 % av<br />
dess gränsvärde för överstigande del 1,5 arbetsinkomsten för de före<br />
%/år.<br />
1.1.1927 födda.<br />
– Barntillägg endast för de före 1.1.1947<br />
födda.<br />
– Barntillägg som i FöPL.<br />
– I samordningen beaktas endast folkpensionens<br />
grunddel, folkpension minskar<br />
inte små arbetspensioner, större<br />
pensioner med högst folkpensionens<br />
grunddel.<br />
Som i FöPL
FöPL LFöPL<br />
1.1.1977 – APL-index från år 1977 ett medeltal av<br />
förändringarna i löne- <strong>och</strong> prisnivån.<br />
Indexförhöjning av pensionerna två<br />
gånger per år, i januari <strong>och</strong> i juli.<br />
Som i FöPL<br />
Minimipensioner:<br />
Minimipensioner:<br />
Pensionsfall före 1.7.1975<br />
Pensionsfall före 1.7.1975<br />
– Före 1.1.1934 föddas minimipension – Före 1.1.1934 föddas<br />
höjs successivt till 29 % av arbetsin- minimipension höjs successivt<br />
komsten upp till dess gränsbelopp: (för till 29 % av arbetsinkomsten.<br />
överskjutande del fortsättningsvis 12/11 År 1977 är minimipensionen<br />
%/år).<br />
27 % år 1979 28 % <strong>och</strong> år<br />
År 1977 år minimipensionen 27 % år 1982 29 %.<br />
1979 28 % <strong>och</strong> år 1982 29 %. Pensionsfall 1.7.1975 eller<br />
Pensionsfall 1.7.1975 eller senare: senare:<br />
– Före 1.9.1929 föddas minimipension – Före 1.9.1929 föddas<br />
höjs successivt till 37 % av arbetsin- minimipension höjs successivt<br />
komsten upp till dess gränsbelopp; (för till 37 % av arbetsinkomsten.<br />
överskjutande belopp fortsättningsvis År 1977 var minimipensio-<br />
1,5 %/år)<br />
nen 33 %, år 1979 36 %<br />
År 1977 är minimipensionen 35 %, år<br />
1979 36 % <strong>och</strong> år 1982 37 %.<br />
<strong>och</strong> år 1982 37 %.<br />
1.1.1980 – Pensionen uträknas i tillämpliga delar<br />
som i APL<br />
Som i FöPL<br />
– Företagarverksamhet som inletts efter<br />
det år företagaren fyllt 63 år tas inte<br />
med i FöPL såvida inte företagaren<br />
tidigare hört till LFöPL, FöPL, APL eller<br />
KAPL.<br />
Som i FöPL<br />
– Företagarens inkomst justeras inte efter<br />
det år företagaren fyllt 62 år. Försäkringen<br />
kan dock annuleras om inte<br />
företagaren uppfyller förutsättningarna<br />
för att höra till FöPL.<br />
Som i FöPL<br />
1.1.1982 – Dagpenningen enligt sjukförsäkringslagen<br />
primär i förhållande till FöPL-pensionen.<br />
Som i FöPL<br />
– Minimipension för före 1.5.1930 födda<br />
38 % av arbetsinkomsten ifall pensionering<br />
1.1.1983 eller senare<br />
Som i FöPL<br />
1.1.1983 – Ändring av fördelnings regeln<br />
ifråga om husbondens <strong>och</strong><br />
husmoderns arbetsinkomst<br />
1.1.1986 – Individuell förtidspension <strong>och</strong> förtida<br />
ålderspension nya lagstadgade pensionsformer.<br />
Som i FöPL<br />
1.1.1987 – Deltidspension ny pensionsform Som i FöPL<br />
1.1.1989 – Ändring av regeln för beräkning av<br />
arbetsinkomsten för återstående tid.<br />
Som i FöPL<br />
217
FöPL LFöPL<br />
1.7.1990 Familjepensionsreformen:<br />
– rätt till familjepension för änklingar<br />
– den efterlevandes <strong>övrig</strong>a pensioner kan<br />
minska familjepensionen (pensionsjämkning)<br />
– barnens familjepension förbättras<br />
Som i FöPL<br />
1.7.1990 Revidering av grunderna för<br />
fastställande av LFöPL-arbetsinkomsten:<br />
– grundinkomst på basis av<br />
arealen<br />
– normalinkomst enligt<br />
lantbrukarens anmälan inom<br />
vissa flexibla gränser<br />
– inkomst utöver gränserna på<br />
särskilda villkor<br />
– arbetsinkomsten från skog<br />
bestäms skilt enligt skogsarealen<br />
1.10.1991 Rehabiliteringsreformen Som i FöPL<br />
1.1.1992 Ändring av beräkningsgrunderna<br />
för pensionen:<br />
– De arbetsinkomster som varit<br />
i kraft före 1.1.1984 räknas<br />
till den pensionsgrundande<br />
arbetsinkomsten endast om<br />
det är fördelaktigt för den<br />
försäkrade.<br />
1.1.1994 – Nedre åldersgränsen för individuell<br />
förtidspension steg till 58 år.<br />
Som i FöPL<br />
– Åldersgränsen för deltidspension sjönk<br />
till 58 år.<br />
Som i FöPL<br />
– Ändringar i villkoren för att få arbetslöshetspension.<br />
Som i FöPL<br />
– Pension intjänas fr.o.m. 60 års ålder med Nedre gränsen för den lag-<br />
2,5 %/år under företagartiden. stadgade LFöPL-försäkringen<br />
höjdes: LFöPL-försäkringen är<br />
obligatiorisk, om arealen är<br />
minst 5 LFöPL-hektar <strong>och</strong> den<br />
personliga arbetsinkomsten är<br />
minst lika stor som nedre<br />
gränsen för APL.<br />
218
FöPL LFöPL<br />
1.1.1996 <strong>Arbetspension</strong>sreformen:<br />
– Rehabiliteringsstöd i stället för<br />
invalidpension för bestämd tid<br />
– Intjänandet för återstående tid sjunker<br />
för 50–59-åringar till 1,2 % <strong>och</strong> för<br />
60–64-åringar till 0,8 %.<br />
<strong>Arbetspension</strong>sreformen:<br />
Som i FöPL<br />
Som i FöPL<br />
– Olika APL-index för personer i arbetsför<br />
ålder <strong>och</strong> för 65 år fyllda.<br />
Som i FöPL<br />
1.1.1998 – Föråldrade försummade försäkringspremier<br />
minskar pensionsskyddet<br />
Som i FöPL<br />
– Tvångsförsäkring kan göras endast för<br />
pågående <strong>och</strong> de två föregående<br />
kalenderåren<br />
Som i FöPL<br />
1.1.2000 – Åldersgränsen blev 60 år vid individuell<br />
förtidspension<br />
Som i FöPL<br />
– I villkoren för erhållande av arbetslöshetspension<br />
slopades kravet på<br />
kommande tid<br />
Som i FöPL<br />
1.1.2002 – Reglerna om befrielse från försäkringsskyldighet<br />
ändrades.<br />
Som i FöPL<br />
1.1.2003 – Individuell förtidspension beviljas inte<br />
längre personer födda efter år 1943.<br />
Som i FöPL<br />
– Åldersgränsen för deltidspension steg<br />
från 1.1.2003 till 58 år <strong>och</strong> intjänandet<br />
av ålderspension efter deltidspensionen<br />
minskade med 0,75 %.<br />
För personer födda före 1947 bibehölls<br />
åldersgränsen 56 år <strong>och</strong> ålderpensionen<br />
tillväxer med 1,5 %.<br />
Som i FöPL<br />
1.1.2004 – Bestämmelserna om sista pensionsanstalt<br />
reviderades.<br />
Som i FöPL<br />
– Bestämmelserna om rehabilitering<br />
reviderades.<br />
Som i FöPL<br />
219
220<br />
FöPL LFöPL<br />
1.1.2005 <strong>Arbetspension</strong>sreformen<br />
– I tillämpliga delar som i APL<br />
– Företagaren behöver inte ha en<br />
FöPL-försäkring, om han verkar som<br />
företagare medan han får ålderspension<br />
eller förtida ålderspension, i vilken ingår<br />
FöPL-andel. En företagare som får<br />
sådana pensioner kan teckna en frivillig<br />
FöPL-försäkring, för vilken intjänas i<br />
pension 1,5 % per år. Försäkringspremien<br />
bestäms som i den obligatoriska<br />
FöPL-försäkringen<br />
– FöPL-försäkringspremien stiger från<br />
början av det år som följer efter<br />
uppnådd 53 års ålder från 21,4 % till<br />
22,6 %<br />
– Företagaren kan betala tilläggsförsäkringspremie<br />
10–100 % av den på basis<br />
av arbetsinkomsten beräknade årliga<br />
försäkringspremien <strong>och</strong> förbättra den<br />
pension som intjänas för ifrågavarande<br />
år<br />
– Företagaren kan också inom vissa<br />
gränser betala en 10–20 % mindre årlig<br />
försäkringspremie<br />
– Reglerna om befrielse från försäkring<br />
har upphävts fr.o.m. 1.1. 2005<br />
<strong>Arbetspension</strong>sreformen<br />
Som i FöPL
Viktiga adresser<br />
ArPL- <strong>och</strong> FöPL-pensionsanstalter<br />
Pensionsförsäkringsbolag<br />
Etera, Löneboställsporten 1, PB 20, 00241 Helsingfors,<br />
tfn 010 553 300, www.etera.fi<br />
Ilmarinen, Porkalagatan 1, Helsingfors,<br />
00018 Ilmarinen, tfn 010 28 411, www.ilmarinen.fi<br />
Pensions-Alandia, Ålandsvägen 31, PB 121, 22101 Mariehamn,<br />
tfn (018) 29 000, www.alandia.com<br />
Pensions-Fennia, Folkskolegränd 1, Helsingfors,<br />
00041 Pensions-Fennia, tfn 010 5031,<br />
www.pensions-fennia.fi<br />
Pensions-Tapiola, Norrskensgränden 1, Esbo,<br />
02010 Tapiola, tfn (09) 4531, www.tapiola.fi<br />
Varma, Sundholmsstranden 11, Helsingfors,<br />
PB 1, 00098 Varma, tfn 010 2240, www.varma.fi<br />
Veritas Pensionsförsäkring, Olofsvägen 2, PB 133,<br />
20101 Åbo, tfn 010 55 010, www.veritas.fi<br />
Pensionskassor <strong>och</strong> pensionsstiftelser<br />
Pensionskassorna verkar antingen i anslutning till respektive<br />
arbetsgivare eller bransch.<br />
Pensionsstiftelserna verkar i anslutning till respektive arbetsgivare,<br />
adressen är densamma som ifrågavarande arbetsgivares.<br />
221
LFöPL-anstalt<br />
Lantbruksföretagarnas pensionsanstalt Mela,<br />
Norrskensvägen 6, PB 16, 02101 Esbo,<br />
tfn 020 630 0500, www.lpa.fi<br />
SjPL-anstalt<br />
Sjömanspensionskassan, Nylandsgatan 16 A,<br />
PB 327, 00121 Helsingfors, tfn 010 633 990,<br />
www.merimieselakekassa.fi<br />
Pensionsskyddscentralen<br />
Bokhållargatan 3, Helsingfors, 00065<br />
Pensionsskyddscentralen, tfn 010 7511, www.etk.fi,<br />
www.arbetspension.fi<br />
Andra pensionsanstalter<br />
Finlands ortodoxa kyrkostyrelse, Karjalankatu 1,<br />
70110 Kuopio, tfn 020 610 0210, www.ort.fi<br />
Folkpensionsanstalten (FPA), Nordenskiöldsgatan<br />
12, PB 450, 00101 Helsingfors, tfn 020 63 411, Avdelningen<br />
för pensioner <strong>och</strong> utkomstskydd, Hyvlerivägen 1 a B,<br />
PB 78, 00381 Helsingfors, tfn 020 63 411, www.fpa.fi<br />
Keva, Unionsgatan 43, PB 425, 00101 Helsingfors,<br />
tfn 020 61 421, www.keva.fi<br />
Kyrkans centralfond (Kyrkostyrelsen), (Pensioner, Keva,<br />
PB 425, 00101 Helsingfors, tfn 020 61 421), Hamngatan<br />
11 A, PB 185, 00161 Helsingfors, tfn (09) 18 021,<br />
www.evl.fi<br />
222
Statskontoret, försäkringsavdelningen (försäkringstjänster),<br />
Sörnäs strandväg 13, Helsingfors, PB 30, 00054 Statskontoret,<br />
tfn (09) 77 251, www.statskontoret.fi (Pensioner,<br />
Keva, PB 425, 00101 Helsingfors, tfn 020 61 421)<br />
Övriga adresser<br />
Arbetslöshetsförsäkringsfonden, Kalevagatan 12,<br />
PB 191, 00121 Helsingfors, tfn (09) 6803 7380,<br />
www.tvr.fi<br />
Arbetslöshetskassornas samorganisation rf,<br />
Backasgatan 2 C, 00500 Helsingfors,<br />
tfn (09) 774 4000, www.tyj.fi<br />
Arbetslöshetsnämnden, Broholmsgatan 12 A, PB 124,<br />
00531 Helsingfors, tfn (09) 16 001<br />
<strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA, Barnhemsgränd<br />
1, 00180 Helsingfors, tfn 010 680 6700, www.tela.fi<br />
Arbetstagarnas grupplivförsäkringspool,<br />
(Livförsäkringsaktiebolaget Retro), Mikaelsgatan 15 A,<br />
00100 Helsingfors, tfn 020 763 1680, www.retro.fi<br />
Besvärsnämnden för arbetspensionsärenden,<br />
Bangårdsvägen 11, PB 28, 00521 Helsingfors,<br />
tfn (09) 756 760, www.telk.fi<br />
Besvärsnämnden för olycksfallsärenden,<br />
Kaserngatan 44, PB 43, 00131 Helsingfors,<br />
tfn (09) 228 5050, www.tapaturmalautakunta.fi<br />
Besvärsnämnden för social trygghet (sjukförsäkrings-<br />
<strong>och</strong> folkpensionsfrågor), Broholmsgatan 12 A, PB 330,<br />
00531 Helsingfors, tfn (09) 1607 4100, www.sosiaaliturvanmuutoksenhakulautakunta.fi<br />
223
Finansministeriet, Snellmansgatan 1 A, Helsingfors,<br />
PB 28, 00023 Statsrådet, tfn (09) 16 001,<br />
www.vm.fi<br />
Finlands Företagares Arbetslöshetskassa SYT,<br />
Mannerheimvägen 76 A, PB 999, 00101 Helsingfors,<br />
tfn (09) 6224 830, www.syt.fi<br />
Finansinspektionen, Mikaelsgatan 8 <strong>och</strong> Snellmansgatan<br />
6, PB 103 00101 Helsingfors, tfn 010 83 151,<br />
www.finanssivalvonta.fi<br />
Försäkringsdomstolen, Lönnrotsgatan 18, PB 338, 00121<br />
Helsingfors, tfn 029 564 3200, www.oikeus.fi/vakuutusoikeus<br />
Försäkrings- <strong>och</strong> finansrådgivningen, Porkalagatan 1,<br />
00180 Helsingfors, tfn (09) 685 0120, www.fine.fi<br />
Försäkringsrehabilitering VKK, Tavastvägen 15,<br />
00500 Helsingfors, tfn (09) 2312 2000, www.vkk.fi<br />
Inrikesministeriet, Kyrkogatan 12, Helsingfors,<br />
PB 26, 00023 Statsrådet, tfn (09) 16 001,<br />
www.intermin.fi<br />
Olycksfallsförsäkringsanstalternas Förbund,<br />
Bulevarden 28, PB 275, 00121 Helsingfors,<br />
tfn 040 450 4240, www.tvl.fi<br />
Patientförsäkringscentralen, Bulevarden 28, 00120<br />
Helsingfors, tfn 040 450 4545, www.pvk.fi<br />
Patientskadenämnden, Fågelviksgatan 10, 00500<br />
Helsingfors, tfn 020 743 4343, www.pvltk.fi<br />
224
Pensionsstiftelseföreningen – ESY, Kalevagatan 13,<br />
00100 Helsingfors, tfn (09) 687 7440,<br />
www.elakesaatioyhdistys.fi<br />
Social- <strong>och</strong> hälsovårdsministeriet, försäkringsavdelningen,<br />
Kyrkogatan 14, Helsingfors, PB 33,<br />
00023 Statsrådet, tfn (09) 16 001, www.stm.fi<br />
Statskontoret, militärskade- <strong>och</strong> veteranärenden,<br />
Sörnäs strandväg 13, Helsingfors, PB 60, 00054<br />
Statskontoret, tfn (09) 7725 8200, www.statskontoret.fi<br />
Trafikförsäkringscentralen, Bulevarden 28, 00120<br />
Helsingfors, tfn 040 450 4660,<br />
www.liikennevakuutuskeskus.fi<br />
Utbildningsfonden, Kalevagatan 12, PB 191, 00121<br />
Helsingfors, tfn (09) 680 3730, www.koulutusrahasto.fi<br />
Yrkesutövarnas <strong>och</strong> företagarnas arbetslöshetskassa<br />
AYT, Banvaktsgatan 2 B, 00520 Helsingfors,<br />
tfn (09) 2535 3100, www.ayt.fi<br />
225
Pensionsskydd i<br />
arbetet 31.12.2011<br />
226<br />
KomPL 510 000*<br />
ArPL 1 500 000<br />
KyPL 19 000<br />
StaPL 160 000**<br />
Övriga 8 000<br />
FöPL 190 000<br />
LFöPL 80 000<br />
SjPL 5 500<br />
De olika arbetspensionslagarna omfattar sammanlagt<br />
2 400 000 personer.<br />
Samma person kan omfattas av flera olika pensionslagar.<br />
*) inkluderar 25 000 förtroendemän, närståendevårdare, familjevårdare<br />
o.d. som omfattas av KomPL.<br />
**) inkluderar 8 000 förtroendemän, konsulter o.d. som<br />
omfattas av StaPL.<br />
Samlande organ för arbetspensionssystemet är<br />
Pensionsskyddscentralen (PSC).
INFORMATION<br />
OM ARBETSPENSION<br />
PÅ NÄTET<br />
<strong>Arbetspension</strong> <strong>och</strong><br />
TYÖELÄKETIETOA VERKOSSA<br />
<strong>övrig</strong> socialförsäkring <strong>2012</strong><br />
finns på adressen<br />
Työeläke ja muu<br />
www.tela.fi –> julkaisut<br />
sosiaalivakuutus -kirja<br />
(publikationer)<br />
on saatavissa osoitteesta<br />
www.tela.f i –> julkaisut<br />
www.tyoelake.fi<br />
är en gemensam<br />
www.tyoelake.f i<br />
webbplats för<br />
on työeläkeasioiden yhteinen<br />
arbetspensionsärenden.<br />
verkkopalvelusivusto.<br />
På webbplatsen finns utöver<br />
Se sisältää paitsi kaikille<br />
öppen information också<br />
avointa tietoa myös<br />
personliga tjänster som<br />
henkilökohtaisia,<br />
kräver identifiering samt<br />
tunnistusta vaativia<br />
länkar <strong>och</strong> kontaktuppgifter<br />
palveluja sekä yhteyksiä<br />
till pensionsanstalternas<br />
eläkelaitosten palveluihin.<br />
tjänster.<br />
Työeläkevakuuttajat <strong>Arbetspension</strong>sförsäkrarna TELA TELA<br />
www.tela. www.tela.fi