SMAKPROV AV - Visit Dalarna

SMAKPROV AV
Dal
ar
na
Pressinformation 2012

Välkommen
till Dalarna!
Det börjar med ett ögonblick, ett leende och sedan ett skratt. Bakom varje stugknut,
tall eller sten väntar äventyret, friheten och lyckan. Från varje sommaräng, skogsglänta
eller strandkant slår doften av genuin och äkta natur emot dig. Dalarna är helt
enkelt ett landskap med ett brett utbud för alla stora och små barnasinnen. Här kan
man leka, upptäcka och lära i genuin och oförstörd natur. Här kan man kliva rakt ut
på gräsmattan, i hagen eller stranden och få intrycken, dofterna och upplevelserna
som du säkerligen minns med värme från din egen barndom. Det är lätt att resa till
Dalarna, men svårare att åka härifrån...

Pressinformation från Konsertladan
Konsertlada blir
operahus i sommar
Sommarens Sångfest i Vattnäs Konsertlada äger rum under två
veckor, 13–28 juli. Detta blir den första fullskaliga operafestivalen
i Vattnäs, med premiär på Benjamin Brittens opera The Rape of
Lucretia (Lucretias våldtäkt) den 13 juli. Konsertladans konstnärliga
ledare, sångerskan Pers Anna Larsson, syns i titelrollen och står för
regikonceptet. Dessutom bjuds ett antal konserter med internationellt
kända namn. Vattnäs konsertlada, vid Orsasjöns vackra strand
utanför Mora, invigdes förra sommaren på initiativ av sångarparet
Pers Anna Larsson och Göran Eliasson.
Vattnäs konsertlada är en plats för artisteri på världsnivå i vacker
dalaomgivning. I centrum står inbjudna artister som bidrar till att
skapa magi. Allt som framförs i det enkla ”laduformatet” blir äkta
och nära men ändå med en hög kvalitet.
Bakgrunden till den smått osannolika historien – hur en enkel lada
bortom de stora allfarvägarna förvandlas till en erkänd operascen
– har sitt ursprung i att hovsångerskan Pers Anna Larsson härstammar
från släktgården i Vattnäs. Nu, på hemmaplan, får paret Anna
och Göran tillsammans skapa musik på en plats där de själva vill
vara. Kontrasten till de stora scenerna i världsstäderna är slående.
Sommarens program i Vattnäs lämnar ingen oberörd, med bland
annat premiären på Benjamin Brittens kammaropera The Rape of
Lucretia den 13 juli.
– Årets Sångfest blir den första fullskaliga operafestivalen, och
äger rum under två veckor 13–28 juli, berättar projektledaren Sofia
Nyblom. Operan skrevs strax efter andra världskriget. innehåller
vacker musik och har en dramatisk handling som utspelar sig i antikens
Rom. Den är skriven för åtta sångare och tretton musiker, så
den passar perfekt för Vattnäs konsertlada!
Mellan de åtta operaföreställningarna ges konserter med svenska
operastjärnor.
– Utöver operaföreställningarna och konserterna erbjuder vi operaintroduktioner
och eftersnack, där publiken får träffa sångarna
och prata om sina upplevelser. Vi planerar även för seminarier, bland
annat under rubriken ”Opera – lek eller blodigt allvar”.
Läs mer om sommarens program, artister och den unika historien
på www.konsertladan.com.
Var?
Vattnäs Konsertlada, Orsa
När?
13–28 juli
Kontakt/info
Projektledare Sofia Nyblom
070–237 73 61
sofia.nyblom@konsertladan.com
www.konsertladan.com

Pressinformation från Vansbrosimningen
Peter Carlsson& Blå Grodorna och
Team Sportia är nyheter för evenemanget!
Över 13 600 var anmälda till något av Vansbrosimningens lopp 2011.
I år blir de ännu fler! Anmälningsrekord numera en vana i Vansbro -
deltagarantalet ökar stadigt år för år.
I takt med att antalet deltagare växer utvecklas också evenemanget.
Numera finns allt som simmare och publik behöver på målområdet
- restaurang, mässa, underhållning och möjlighet att följa loppen
på storbild.
I år satsar vi ordentligt på underhållningen under simmarhelgen.
Bland annat kommer Peter Carlsson & Blå Grodorna och showar.
Biljetter och information hittar du på Vansbro Turistbyrå, tfn. 0281-
752 60 och www.visitvansbro.se
Nytt för i år är också samarbetet med Team Sportia. Det gör vår arena
ännu mer attraktiv. Vårt stora tältet rymmer sportbutik, restaurang
och tävlingskansli.
Förra årets succé med Vansbro Triathlon och Vansbro Maraton
upprepas också och de båda aktiviteterna har nu målgång på Vansbrosimningens
målområde - bäddat för publikfest även det!
Men det stora och unika med Vansbrosimningen är ändå alla simmare!
I Vansbro finns faktiskt ett lopp för alla - elitsimmare och
motionärer, unga och gamla.
Årets simfest inleds fredagen den 6 juli med svenska mästerskapet
i Open Water med distanserna 2,5 och 5 km på en publikvänlig bana
i Västerdalälven. På plats finns den främsta eliten inom långloppssimning.
På söndagen 8 juli avslutas helgen med Vansbrosimningen där
tusentals motionärer och tävlingssimmare simmar 3000 meter i
Vanån och Väterdalälven. Under helgen finns också loppen Vansbro
Halvsim, Vansbro Kortsim, Vansbro Tjejsim och Vansbro Ungdomssim
som tillsammans lockar ytterligare tusentals deltagare.
För de allra minsta finns även Lilla Vansbrosimningen, ett bassänglopp
för de yngsta där alla är vinnare.
Välkommen till Vansbro och Vansbrosimningen 6–8 juli 2012.
Läs mer om simmarhelgen och hur du anmäler dig på
www.vansbrosimningen.se.
Var?
Vansbro
När?
6–8 juli
Kontakt/info
vansbrosimningen.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Carl Larsson-gården
Djurisk aptit
Blås & Knåda bjuder på middag hos Carl och Karin Larsson
Nu förvandlar vi vardagen till fest – och Du är bjuden! Vi gör middagens
självklara dukning till en magisk scen där vad som helst kan
hända. Här betar kor av dukens blommor och här smyger krokodiler
på rara grisar. Här slingar sig ormar bland karotter och karaffer.
Tallrikar och glas blir våra svulstiga samtalsämnen och ur glasen
rinner fantasi och skratt.
Det anrika konsthantverkskollektivet Blås & Knåda visar unika objekt
för det dukade bordet i sommarens utställning på Konsthallen Kvarnen
i Sundborn. Den är öppen 1 juni – 15 augusti. Objekten i utställningen
samt i vår specialbutik är till försäljning. I anslutning till utställningen
kommer Blås & Knådas medlemmar att visa skapandeprocessen
inom sitt konsthantverk.
Kom och frossa!
Låt handen synas!
Karin Larssons 12 mest kända textila verk blir årets vägutställning.
Carl Larsson-gården planerar att trycka stora dukar av verken som ska
visas längs vägen mellan Falun och Sundborn. I skrivande stund ligger
en ansökan inne hos vägverket för godkännande av utställningen.
I anslutning till utställningen kommer vi erbjuda ”broidery for dummies”
en hjälp att komma igång med handarbete för våra gäster.
”Broidery for dummies” kommer finnas tillgängligt dagligen under
sommarens högsäsong.
Lera i skaparverkstaden
Succén från föregående år fortsätter! Carl Larsson-gårdens skaparverkstad
håller öppet dagligen under högsäsong. I år satsar vi på
lera och erbjuder alla små och stora konstnärer att forma skulpturer
och bruksföremål av lera.
Var?
Sundborn, Falun
När?
1 juni–15 augusti
Kontakt/info
Chia Jonson
023-60377
cj@carllarsson.se
www.carllarsson.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Zornmuseet
Julia Beck på Zornmuseet
Sommaren 2012 arrangerar Zornmuseet i Mora en utställning med
konstnärinnan Julia Beck (1853–1934). Som samtida med Anders
Zorn kom hon att bli en av de svenskar som tidigast lockades till
konstnärskolonin Gréz-sur-Loing utanför Paris och hon blev kvar i
Frankrike i resten av sitt liv.
Med sina stämningsfulla landskapsmålningar rönte Julia Beck så
stora konstnärliga framgångar att hon kunde leva på sitt måleri,
något för kvinnliga konstnärer unikt på den tiden. Ett år före sin
bortgång hedrades hon också med den främsta av franska ordnar,
Hederslegionen.
Zornmuseet blir det första museet någonsin att presentera Julia
Beck i en monografisk utställning. Till utställningen ges också den
första biografin om konstnärinnan ut, författad av Kåa Wennberg.
Som vanligt bjuder Zornmuseet under sommaren även på berömda
verk av Anders Zorn – målningar, akvareller, etsningar och skulpturer.
Ta chansen och möt två konstnärskap som var och ett på sitt vis både
hänför och behagar.
Zornmuseet är under sommaren öppet varje dag. Utställningen med
Julia Beck pågår 15 juni – 14 september 2012.
Var?
Mora
När?
15 juni – 14 september
Kontakt/info
0250-592310
www.zorn.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Leksand Sommarland
Leksand Sommarland
– besöksmotor som satsar på musik
Sommarperioden är viktig för turismnäringen i Siljansbygden. En
avgörande betydelse för en tillväxt av turistströmmarna är hur stark
regionen är på attraktiva upplevelser för barnfamiljerna. En favorit
på detta område är Leksand Sommarland, en äventyrspark direkt vid
Siljans strand som nu går in på sin 27:e säsong sedan starten 1984.
– Parken har blivit en besöksmotor med mellan 90 och 100 000
besökare årligen, säger Mats Nobelius, driftsansvarig på Leksand
Sommarland.
Inför sommaren 2012 görs en storsatsning i parken – på musik och
artistuppträdanden . Under de fem mest frekvent besökta sommarveckorna
kommer några av Sveriges just nu populäraste artister
att dyka upp på den nybyggda scenen i parken.
– Under högsäsongen, två gånger i veckan, kommer några av Sveriges
bästa artister att äntra scenen. Vi håller just nu på att boka artister
för fullt. Nu blir det mer rock ´n´ roll än nånsin i parken.
Sommarlands ambition har varit att alltid utveckla sig, med flera
nyheter i parken varje år.
– Vi har en handfull nyheter i år igen som kommer att öka kvalitén på
parken och förhoppningsvis bidra till att kunden blir ännu nöjdare
med oss och sitt besök. En mycket efterlängtad nyhet är en nybyggnation
av vår gamla trafikstad som genom åren varit mycket populär
för de minsta barnen. Staden är en miniatyr av Leksands kommun
och innehåller 46 stycken olika byggnader samt riktiga trafikljus
och trafikskyltar. Bilarna är eldrivna och 13 till antalet. Vi har även
byggt en ny damm där gästerna kommer att kunna köra nya eldrivna
Bumperbåtar samt mindre båtar för de små barnen.
Leksand Sommarland öppnar 9 juni och är öppet fram till och med
19 augusti.
Var?
Leksand
När?
9 juni –19 augusti
Kontakt/info
Mats Nobelius
073-379 45 87
www.sommarland.nu
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Dalhalla
Dalhalla mot nya musikaliska höjder
Hundratusentalts människor har sedan invigningsåret 1994 upplevt
musikalisk magi i det forna kalkbrottet i Dalhalla, en från början osannolik
plats som visat sig erbjuda unika mervärden för både publik
och artister. Den speciella miljön med sina många historiska värden,
akustiken, stämningen, gör att upplevelsen alltid blir extraordinär,
spektakulär och spännande.
Till säsongen 2012 lockar Dalhalla med ett imponerande program
med flera höjdpunkter.
– Totalt rör det sig om tjugo evenemang i Dalhalla i sommar, säger
Jill Sand, PR-ansvarig för Dalhalla. Till detta kommer minst fyra
operaföreställningar under två helger i slutet på sommaren, 10–11
samt 17–18 augusti.
Allt är inte klart ännu, men om det blir som arrangören hoppas kommer
fler internationella artister än någonsin att besöka Dalhalla i
sommar. Världsartister inom flera genrer.
Klart är att den brittiske sångaren och gitarristen James Morrison gör
en exklusiv konsert i Sverige i sommar – i Dalhalla. Datum är 16 juni.
I slutet av februari blev det klart med Norah Jones som gör en exklusiv
spelning i Dalhalla, ett erkännande som vittnar om Dalhallas storhet
som musikscen i Europa. Datum för spelningen är 19 juli.
– Det är en drömbokning, säger Jill Sand. Norah är ute på en Europaturné
och har själv valt Dalhalla som enda svenska spelplats.
Ur ett svenskt artistperspektiv finns ett brett smörgåsbord. För
hovsångerskan Malena Ernman blir det fjärde sommaren på Dalhalla
då hon den 7 juli bjuder på en klassisk helafton med DalaSinfoniettan
och bland annat alten Pers Anna Larsson.
– Dalhalla är världens vackraste ställe, sa Malena Ernman förra
sommaren då hon uppträdde i det gamla kalkbrottet, jag bara älskar
miljön, människorna, scenen och vattnet.
10 juli tar Glada Hudik-teatern över scenen. Efter idel utsålda turnéer
och succéer har det härliga gänget satt Hudiksvall på kartan och
utvecklats från att vara skådespelare till folkkära artister. Den 20 juli
kommer Diggiloo med sin jubileumsshow, för att avlösas av Eldkvarn
23 juli, denna folkkära grupp som bildades redan 1971 i Norrköping. I
över fyrtio år har de varit aktiva. De äntrar Dalhallas scen under turnétiteln,
”De berömdas aveny”, en titel som är densamma som titeln
på deras 23:e album som släpptes i höstas. Succébandet P-Floyd från
Falun, gör sin största satsning och produktion någonsin,”Shadows
never sleep”, i Dalhalla den 3 och 4 augusti.
Var?
Dalhalla, Rättvik
När?
16 juni – 1 september
Kontakt/info
Jill Sand
070-579 25 09
För fullständigt program se
www.dalhalla.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Säfsen Resort
Upplev äkta vildmark i Säfsen
Fartfyllda helger eller avslappnad kvalitetstid för familjen
Inför barmarkssäsongen bygger Säfsen vidare på sin bergscykelpark,
fler nedfarter och ett bredare utbud, så att hela familjen kan uppleva
tjusningen med Downhill.
Säfsen Resort i sydvästra Dalarna är en av Sveriges ledande mountainbike
destinationer. Närheten till stora delar av Sverige tillsammans
med satsningen på downhill, crosscountry och friluftsliv i kombination
gör Säfsen till en upplevelsedestination för både svenska och
utländska turister.
Inför barmarkssäsongen kommer även sammarbetet med vasaloppet
att utvecklas, i maj bjuder Säfsen in till ett Bike Camp, där man
får inspirerande föreläsningar, tekniktips och härliga träningsdagar
i äkta finnmark.
– Vi vill att alla våra gäster ska kunna få härliga upplevelser och därför
har vi ett brett utbud av utrustning att hyra. Här får alla möjlighet
att prova cyklar av topp kvalitet innan man köper en egen utrustning
säger Christer Rosén.
Säfsen i sydvästra dalarna erbjuder många olika sommaraktiviteter
som mountainbike, orientering, vandring, paddling, ridning, fiske,
löpning, träningsläger, oändligt med frisk luft, orörda vyer och djupa
skogar samt en rad aktiviter för både stor som liten.
Var?
Säfsen
När?
Året runt
Kontakt/info
Jonas Andersson, anläggningschef
070-417 24 50
ja@safsen.se
Karin Wiklund, marknad
070–417 24 70
kw@safsen.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Flygfesten
Flygfesten i Dala-Järna
– en av norra europas största flygshower
I Dala-Järna i Vansbro Kommun med ca 7000 invånare anordnas var
tredje år en av norra Europas största civila flyguppvisningar. Flygfesten
har sin historia sedan 40-talet och nästa flygfest kommer
att gå av stapeln andra helgen i augusti. Evenemanget kommer att
innehålla en internationell flygshow under två dagar i världsklass,
med både militära och civila inslag. Det kommer finnas något för
alla, stora som små.
Flygfesten innehåller också kvällsaktiviteter och uppträdanden med
full fart under fredag och lördag.
Planeringen för Flygfesten 2012 är nu i full gång.
Kolla in på www.flygfesten.com och håll dig uppdaterad.
Var?
Dala-Järna
När?
10–12 augusti
Kontakt/info
Lars-Olov Liss
larsolov@flygfesten.com
www.flygfesten.com
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Världsarvet Falun
Nya familjeupplevelser vid Falu Gruva
Falu Gruva breddar sitt utbud i sommar och erbjuder en unik miljö
som kittlar alla sinnen i alla åldrar.
Nytt för i sommar är vandringsleden Vattnets Väg som utgår från
Falu Gruva. Kombinera kultur och natur genom att vandra i unik
världsarvsmiljö längs historiska kanaler, diken och dammar. Leden
är ca 30 km lång och ligger i en gammal bergsmansbygd som bjuder
på ett rikt fågelliv, sällsynta växter och vacker natur. En del av leden
är handikappanpassad.
Falu Gruva är ett besöksmål fullt av berättelser, myter, spänning och
hemliga skatter. Här får familjen även ta del av lekfulla experiment i
sommarverkstan och följa med på en ny tur med det lilla Gruvtåget
som går till det angränsande Harmsarvet, en bergsmansgård med
klappvänliga djur i genuin dalamiljö. Harmsarvet ligger bara 2 km
från Falu Gruva; lagom promenadavstånd för den som föredrar det.
För barnen väntar ett spännande möte med Sveriges historia i Falu
Gruvas mäktiga salar och vindlande gruvgångar. Hör berättelsen
om Fet-Mats, den mytomspunne gruvdrängen vars fästmö väntade
i hela 42 år på sin försvunne kärlek. Lär även känna Bocken Kåre som
för 1300 år sedan kom hem till sin husbonde i Falun med rödfärgade
horn och som är ursprunget till det som kom att bli Sveriges största
Skattkista.
Välkommen till Falu Gruva, en del av Världsarvet Falun!
Ett världsarv är ett av UNESCO utsett kultur- eller naturminne som
är så värdefullt att det är en angelägenhet för hela mänskligheten.
Det är en plats, ort, miljö eller ett objekt som på ett alldeles unikt sätt
vittnar om jordens och människans historia. Idag finns 936 världsarv
i hela världen. Falun upptogs på världsarvslistan 2001.
Var?
Falun
När?
Året runt
Kontakt/info
Anna-Lena Grusell
Chef besöksservice Falu Gruva
annalena.grusell@falugruva.se
023-78 20 48, 070-875 49 90
Christina Staberg
Samordnare Världsarvet Falun
christina@visitsodradalarna.se
023-830 62
www.falugruva.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Grönklittsgruppen
Nyskriven teater på Tomteland!
Dagligen i sommar!
I sommar har Tomten och alla sagofigurer på Tomteland alldeles extra
mycket nyheter, bus och skoj att presentera. Sagolandet Tomteland
i ny sommarskrud är en upplevelse i sig med sjöarnas glittrande
vatten som inbjuder till bad, fiske och båtturer.
En helt ny musikteater i tre spännande akter som utspelar sig dagligen
i parken. Den kloka och modiga Alven är en av Tomtelands riktigt stora
hjältar. Många gånger har han stridit sida vid sida med alla besökare
för att försvara sagolandet mot onda krafter. Trollkungen lurar som
vanligt i skuggorna uppe i Trollrike och nu har han en lömsk plan som
sätter hela Tomteland i fara.
Kliv in i denna spännande historia och var med om ett sagolikt äventyr
fyllt av spännande händelser sång och musik. Allt utspelar sig på de
olika scenerna runt om i Tomtelands unika miljöer där du får möta
allas vår hjälte – Alven, tillsammans med skogsälvor, troll, den vackra
Sagofén och det elakaste och farligaste trollet av alla – Trollkungen.
Världens största landlevande
rovdjur till
Orsa Björnpark i Sverige!
Till sommaren öppnar Kodiak Island – land of gigants i Orsa Björnpark!
Det största landlevande rovdjuret som idag lever vilt är Kodiakbjörnen.
Nu till sommaren öppnar en vä rldsunik anläggning i Orsa Björnpark
dit två kodiakbjörnar flyttar in. Björnarna kommer från Kodiakön och
är vildfödda, det är två övergivna kodiakungar som myndigheterna
på Alaska beslutat ska få flytta till Orsa.
De två björnungarna som nu räddats till livet av de amerikanska
myndigheterna tillsammans med Orsa Björnpark kommer bli ambassadörer
för en spännande förvaltning av rovdjur. Till anläggningen i
Orsa kommer en stor utställning med mycket information om Kodiakön,
Alaska, Kodiakbjörnen, förvaltningen av björnarna om befolkningen
på Kodiak och dess olika näringar bl.a. fiskeindustrin osv.
Anläggningen som byggs blir en mycket trevlig byggnation både för
björnarna och för besökarna, det blir gångbryggor över vattendrag där
björnarna skall kunna gå och fiska i vattenbrynen. Anläggningen blir i
nästan direkt anslutning till Entrébyggnaden Rovdjurscentrum vilket
gör att besökarna kommer att kunna se på björnarna både på sin väg
in i parken och på vägen ut. Den planerade invigningen blir den 19 juni.
Var?
Orsa och Mora
När?
19 juni–
Kontakt/info
Richard Palmgren
Sälj och marknadschef Grönklittsgruppen.
070- 333 94 32
richard.palmgren@gronklittsgruppen.se
www. gronklittsgruppen.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Hedemora
Dala-Husby Hotell & Restaurang
världsrankad av New York Times
När tidningen New York Times låter sina reseskribenter ranka vilka
resmål de helst vill resa till 2012, kommer Dalarna på 44:e plats.
Särskilt omnämns Dala-Husby Hotell & Restaurang, tillsammans
med Zorngården och Vasaloppet som de främsta punkterna.
Dala-Husby Hotell & Restaurang omdöms som ”förvånansvärt sofistikerad”.
Därtill har hotellet fått länets högsta poäng, 32 av 40, från
restaurangbedömaren White guide. De utsökta menyerna lagas på
lokalproducerade kvalitetsråvaror. Presentationerna och servicen
är av högsta klass vilket ger en matupplevelse utöver det vanliga.
Rummen är inbjudande och personligt inredda. Hotellet är därför en
av Dalarnas bästa mötesplatser för konferenser, romantiska dygn
och perfekt för företag, släkt- och vänner som vill fira någon och
göra det aldeles extra. Det är litet, personligtzj, lugnt och familjärt
i vacker miljö vid Dalälven!
Kontakt Dala-Husby Hotell & Restaurang:
Kjell Erlandsson, 0225-412 70, info@dalahusbyhotell.com
www.dalahusbyhotell.com
Nytt besökscentrum för
Husbyringen
Stiftelsen Husbyringen i Dalarna, Sveriges första ekomuseum, öppnar
med bidrag från Bergslagssatsningen, länsstyrelsen i Dalarna samt
Hedemora kommun sommaren 2012 ett besökscentrum i Stjärnsund.
Den gamla affären på bruket då står nyrustad och välkomnande till
alla turister och gästbesökare. Husbyringen driver besökscentrat och
en arrendator café/lunchställe på de övriga ytorna. Caféet Gabriel
Stierncrona är sedan tidigare välrenommerat och populärt för mat-
och kaffe i gammaldags miljö. Årets nyhet, besökscentrat med Café
Gabriel Stierncrona förväntas bli ett eftertraktat utflyktsmål längs
Husbyringen i södra Dalarna.
Kontakt Husbyringen: Gunhild Roos, Tel 0225-801 31,
info@husbyringen.se, www.husbyringen.se
Var?
Hedemora
Kontakt/info
Ann-Christine Hedström
Hedemora Turistbyrå
0225-343 49
turistbyran@hedemora.se
www.hedemora.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Hedemora, forts.
”Gröna Grannar”
– nytt folklustspel på
Husby Hembygdsgård
Stor publiksuccé med ca 4 000 besök är det varje sommar för
folklustspelet på Husby Hembygdsgård i södra Dalarna. 2012 får
publiken chansen att se ett nytt folklustspel av Föreningen Husby
Bygdespel. Spelet handlar om när sjuttiotalets gröna vågare kommer
till bygden och de dråpliga konflikter och missförstånd som
uppstår när ”gammalt” tänkande möter nytt. Många glada skratt och
igenkänning utlovas. Spelplatsen är som vanligt Hembygdsgården i
Dala-Husby ”Skinnarbacken” och spelperioden under ”Husbyveckan”
vecka 27. Premiär 30/6, speldatum 1/7, 3/7, 4/7, 6/7, 7/7 och sista
föreställning den 8/7. Lördag och söndag kl.16.00, vardagar kl.19.00.
Kontakt Husby-Bygdespel: Gunnar Busk, 076-106 22 12,
info@husbybygdespel.se, www.husbybygdespel.se
Pressinformation från Region Dalarna
Tysk vandringsresa till
världens äldsta träd
Den tyska researrangören Wikinger Reisen är specialist för vandringsresor
på alla kontinenter. I små grupper och med hjälp av välutbildade
reseledare kan aktivitetssugna tyska turister upptäcka
de häftigaste naturupplevelser världen runt.
Nu har Wikinger Reisen utökat sitt erbjudande med en resa till världens
äldsta träd – som faktiskt finns i Dalarna, i Fulufjällets Nationalpark.
Som första och hittills enda researrangör kommer Wikinger Reisen
att genomföra en 8-dagars lång studieresa vid tre tillfällen under
sommaren 2012. Deltagarna kommer att bo på Storsätra Fjällhotellet
och får möjlighet att uppleva Dalarnas storslagna fjällmiljö vid olika
vandringar – bland annat till Old Tjikko, en 9 550 år gammal gran som
anses vara världens äldsta träd.
Var?
Hembygdsgården i Dala Husby
När?
Vecka 27
Kontakt/info
Gunnar Busk
076-106 22 12
info@husbybygdespel.se
www.husbybygdespel.se
Var?
Fulufjällets Nationalpark, Särna
Kontakt/info
Lotta Magnusson, Länsturistchef
070-520 79 59
lotta.magnusson@regiondalarna.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Peace & Love
Peace & Love – festivalen som
mixar kärlek, budskap och musik
Peace & Love är Sveriges största flerdagarsfestival och sålde
50 000 biljetter till upplagan 2011. Peace & Love har vunnit det
prestigefyllda priset Rockbjörnen som Årets festival 2010 och 2011.
Mer än 100 akter kan upplevas från 10 scener, här blandas svenska
och internationella artister från olika musikgenrer med dans och
performance.
Peace & Love mixar kärlek, budskap och musik och är mer än bara en
festival. De vill skapa arrangemang med positiva värden och Peace
& Loves återkommande budskap är Mångfald, Gemenskap och Förståelse.
Peace & Love vill sprida medvetenhet och få människor att
ifrågasätta den värld vi lever i. Detta görs genom att varje år belysa
ett särskilt tema. Under temadagarna så erbjuds workshops, debatter,
seminarier och diskussioner.
På festivalen trivs publik i alla åldrar, här umgås man över generationsgränserna.
Den lilla staden Borlänge förvandlas under festivalveckan
och hyser då dubbelt så många individer. Borlänge har fina
musiktraditioner, band som Mando Diao och Sugarplum Fairy har
sina rötter här och numera finns det till och med en rockhögskola.
Var?
Borlänge
När?
26 juni–30 juni
Tema
En ny värld
Kontakt/info
Ronny Mattsson, Head of Press
073-659 75 35
ronny@peaceandlove.nu
www.peaceandlove.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Biking Dalarna
Biking Dalarna
– Sveriges bästa cykelområde!
Några av Dalarnas ledande cykeldestinationer har tagit ett gemensamt
grepp för att skapa ett cykelparadis med sikte på att bli en förebild
för resten av landet och dessutom skapar helt nya möjligheter för
alla typer av cykling. Elitcyklister, familjer, nybörjare och cykelfantaster…
Alla får sitt lystmäte i Dalarna i sommar.
Det handlar om fyra olika cykeldestinationer som samarbetar för
att erbjuda cyklister från både Sverige och resten av världen den
ultimata upplevelsen på två hjul. Sälen, Falun, Säfsen och Idre bildar
tillsammans Biking Dalarna.
Området erbjuder sammantaget en variation som kommer att få
Sveriges cykelfantaster att häpna. Här finns allt från adrenalinframkallande
downhill till lättcyklade leder genom fantastiska
landskap. Det handlar inte om en bikepark – det är mycket mer än
så. Ett flertal parker för downhill, miltals markerade leder för cross
country, landsvägscykling, anläggningar och fricykling.
Samarbetet innebär förutom gemensamma märkningar av leder
och informationstavlor, också att man hjälper dig till den perfekta
cykelupplevelsen oavsett vid vilken av anläggningarna den finns.
Uthyrning av cyklar, cykelcaféer, cykeltvättar, tävlingar, arrangemang
av olika slag och tillgång till såväl instruktörer som cykelguider, är
några av de möjligheter som Biking Dalarna erbjuder. Man har också
tagit fram kartor med alla leder utmärkta och all nödvändig information
för den som inte varit här förut. Fokus är MTB-cykel, men alla
typer av cykelsport har sin arena inom Biking Dalarna.
– Vi satsar på att göra Dalarna till Europas ledande cykelområde,
säger länsturistchef Lotta Magnusson. Tillsammans med experter
från hela Europa har vi gjort en översyn av området och konstaterat
att det är ett realistiskt mål, även i konkurrens med välkända och bra
områden som 7 Stanes och Portes du Soleil.
– Vi som jobbar med utveckling av området är själva erfarna cyklister
som har cyklat i det bästa Europa har att erbjuda, säger Per Hagdahl
som ansvarar för cykelsatsningen vid Falun/Lugnet. Vi vet vad kräsna
cyklister kräver och skapar områden, banor och service som är exakt
så som vi själva vill ha den.
Våren och sommaren 2012 är det premiär för Biking Dalarna
– och det är bara början.
Var?
Sälen, Falun, Säfsen, Idre
När?
Sommarsäsongen
Kontakt/info
Per Hagdahl, Falun/Lugnet
023-867 17
per.hagdahl@falun.se
Lotta Magnusson, Länsturistchef
070-520 79 59
lotta.magnusson@regiondalarna.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se
HITTA RÄTT LED FÖR DIG
i i
= Mycket lätt = Lätt = Medelsvår = Avancerad
CROSS COUNTRY DOWNHILL LEISURE CYCLING
Lättcyklad led på
ROAD
Lättcyklad led utan Kort och lättcyklad Kort och lättcyklad
grusvägar eller svåra hinder. Svag tur flack terräng. tur flack terräng.
breda stigar.
lutning.
Ca 1-2 tim.
Som grön men Som grön men Längre än grön och Längre än grön och
med stora inslag av med inslag av enk- med större höjdskill- med större höjd-
lättcyklade stigar. lare hopp och doserade
kurvor.
nad.skillnad.
Ca 2-4 tim.
Som blå men med
stora inslag av
teknisk stig och
större stigningar.
Stora inslag av
mycket tekniska
sektioner, hopp,
branta backar, rötter
och stenar.
Som blå men med Dagstur som kräver
stora inslag av hopp matstopp och viss
och andra hinder. planering.
Stora inslag av höga
hopp, drops, stenkistor
och mycket
branta partier.
Varningstriangel längs leden
markerar hinder eller fara.
Var uppmärksam! Lätt att
CYKLA SÄKERT
Har man en gång lärt sig att cykla så glömmer man
det aldrig… Helt rätt, men trots det går det inte
alltid som man tänkt sig. Följ dessa enkla råd så är
chansen stor att du får en riktigt trevlig cykeltur!
• Åk alltid med hjälm och handskar. För downhill,
se särskild information.
• Var realistisk angående din kondition och skicklighet.
• Passar leden dig? Välj led efter dina förkunskaper!
• Ha alltid en ledkarta med dig.
• Ta med reservdelar, t ex extra slang.
• För långa turer, ta med vatten, energikaka och
en extra tröja eller jacka.
• Var rätt klädd, tänk på att vädret kan slå om.
Tänk efter innan du ger dig ut så är det lättare att
hantera eventuella problem som kan uppstå.
Sen är det bara att trampa iväg, ha det kul
och komma trött och nöjd tillbaka!
TVÄTT
Se till att cykeln är i gott skick
till nästa tur – tvätta cykeln direkt
efter turen! Spola av cykeln med en
vanlig vattenslang, inte högtryckstvätt.
Använd gärna en borste för att få bort
lera och smuts. Torka torrt med en trasa.
Smörj kedjan, snurra runt pedalerna några varv
och torka av överflödigt smörjmedel. Klart!
Flerdagarstur som
kräver bra utrustning
och god planering,
CROSS COUNTRY
Solberget Runt
LÄTT
17 km
BIKE
CHECK!
Längre tur med
stora höjdskillnader.
Ca 4-6 tim.
Heldagstur med
mycket stora höjdskillnader.
HJUL. Prova så att hjulen snurrar lätt och
sitter fast.
LÖSA DELAR. Lyft cykeln och
skaka lätt? Skramlar det?
Kontrollera!
KEDJA. Är kedjan torr och
gnisslar – smörj!
En fungerande cykel
är viktigt för en lyckad
tur. Kontrollera alltid
din cykel innan du ger
dig iväg!
DÄCK. Kolla efter skador
och sprickor. Pumpa om det
behövs.
BROMSAR. Provbromsa innan
du cyklar iväg!
STYRE. Sätt framhjulet mellan
knäna och vrid på styret.
Är det löst – dra åt!
hitta rätt!
Alla XC- och DH-
leder är markerade.
För övriga leder
finns bra kart-
material.
TIPS
FÖR TUREN
Här följer några tips på hur vi cyklister
håller markägare, med-trafikanter och
andra nöjda:
• Åk bara på leder som är öppna.
Respektera att leder kan vara avstängda,
undvik att korsa privat mark.
• Lämna inga spår. Släng inget skräp
– ta med allt hem som du haft med dig
ut på turen.
• Åk med kontroll. Var uppmärksam på
underlaget och vädret och cykla därefter.
Visa hänsyn mot övriga trafikanter
på vägar.
• Varna andra vid passering. Visa att du
finns, sakta ner vid möte och passering
av andra.
• Skräm aldrig djuren. Djur blir rädda av
plötsliga rörelser och höga ljud. Tänk
på att ge djuren tid och utrymme att
dra sig undan.
• Planera din åkning. Ha koll på din utrustning,
din kunskap och området du
cyklar i. Ha alltid med lämplig reparationsutrustning
och extrakläder.
SVERIGES
STÖRSTA
CYKEL-
PARADIS
ÖPPNAR TILL
SOMMAREN!
MER
CYKEL!
Gillar du att cykla trivs du i Dalarna! För att hitta
ditt nästa cykeläventyr rekommenderar vi ett
besök på bikingdalarna.se (öppnar under
april 2012) där du får en bra överblick över
Dalarnas cykelutbud, allt från cykeldestinationer
till kända tävlingar.
Välkommen att hitta dina
favoriter. Vi lovar att de finns!

Pressinformation från Malung-Sälen
Nyheter från Svenska
Dansbandsveckan i Malung
Världens största dansbandsvecka finns i Malung. I år räknar arrangörerna
med över 50 000 dansgäster. För att erbjuda dem mer
dansgolv bygger man ytterligare en dansbana,.Total dansyta med
alla sex dansbanor är drygt 3.000 m². Andra nyheter är dansbandsbröllop
där dansgäster har möjlighet att gifta sig under veckan,
både borgerligt och med kyrklig vigsel. Minst 75 dansband från
Sverige, Norge, Danmark och Finland spelar nonstopdans under 7
dans kvällar. Svenska Dansbandsveckan i Malung genomförs 15–21
juli 2012 för 26:e året.
Salomon trail tour
För tredje året, långa distansens final förläggs till Sälen och Sälfjällstorget
22 september 2012! 17 deltävlingar, 20% skogsväg 60% stig
och 20% obanad terräng, distanser 5,10 och 21km. Se fram emot en
fin löpar helg! Vi formar ett publikvänligt event runt dessa tävlingar,
arena med upplevelser och prova på trail för barn mm.
Cykelvasa-läger på Lindvallen
En intensiv cykelhelg på Lindvallen med träning och uppladdning
inför årets upplaga av Cykelvasan. En kul och inspirerande helg för
både erfarna och oerfarna cyklister. Tillsammans med meriterade
instruktörer kommer Du att kunna förbättra Din teknik, få tips om
träningsupplägg och föredrag.
CykelVasan
CykelVasan – ett motionslopp som vänder sig både till motionär
och elit, fördelat på fyra klasser och tre distanser (90, 45 och 30
km). Loppet från Sälen till Mora, som passerar alla de kända Vasaloppskontrollerna
i VasaloppsArenan, äger rum 10–11 augusti 2012.
Start för de kortare distanserna är i Oxberg. www.vasaloppet.se
Visa vid midsommartid
Kom och lyssna och njut till folkkära artister i en vacker kultur historisk
miljö 23 juni på Olnispagården i Sälen. På scenen Jack Vreeswijk, Lalla
Hansson, Johan Eriksson, Emma Nordin m fl.
Var?
Malung och Sälen
När?
Cykelvasa-läger: 31maj–3juni
Visa vid midsommartid: 23 juni
Dansbandsveckan: 15–21 juli
CykelVasan: 10–11 augusti
Salomon trail tour: 22 september
Kontakt/info
Turistbyrån Malung
0280-186 00
www.malung.se
Turistbyrån Sälen
0280-187 00
www.salen.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Trapperservice
Trapperservice
– senaste skriet från vildmarken
Trapperservice erbjuder aktiviteter, upplevelser och service till besökare
i Siljansområdet och Dalarna. Trapperservice är ett nätverk av
lokala entreprenörer som gått samman för att bli starkare och göra
det enkelt för besökare att få tillgång till ett brett och samlat utbud.
– Vi är tillgängliga och levererar professionella tjänster alla dagar
på året. Efter tre års verksamhet har vi visat att vi är uthålliga i en
tuff bransch., säger Per Mårthans som är verksamhetsledare för
Trapperservice.
Betoningen ligger på uteaktiviteter – vandring, cykling, ridning, kanot
och segling under sommaren och skridsko, skidor, snöskor på vintern.
Utbudet av tjänster är brett – från guidning och bagagetransport
till mat, berättelser, underhållning och event.
Trapperservice bildades 2009 och nätverket har i dag vuxit så att
det omfattar ett tiotal friluftsentreprenörer. De finns i Mora, Rättvik,
Tällberg, Leksand, Bjursås och Falun.
– Tillsammans kan vi ta stora uppdrag, vilket gör oss till en tillgång
för den övriga besöksnäringen. Det är viktigt att de som kommer hit
inte bara bor bra och kan njuta av det vackra, utan också kan välja
mellan spännande aktiviteter, säger Per Mårthans.
De flesta av medlemmarna är idag heltidsengagerade i besöksnäringen
och har lång erfarenhet av att ordna aktiviteter på professionell grund.
– Trapperservice byggs av människor som är praktiska och har lätt
att ta folk. Vi kan Dalarna. Det man inte kan ordna på egen hand, tar
man hjälp med i nätverket. Där har vi tillgång till allt från bastu flottar,
kanoter och snöskor till bagarstugor, röjsågar och fioler, säger Per
Mårthans.
Trapperservice driver också event som Vandringsfestivalen och Siljan
Snowshoe Race och är aktiva kring Runn Winter Week.
Var?
Hela Dalarna
När?
Året runt
Kontakt/info
Per Mårthans
070-581 29 92
info@trapperservice.se
www.trapperservice.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Idre
Fulufjällstrampet
14 juli, Särna-Fulufjället. Se det vackra landskapet och känn mjölksyran
när du cyklar ett av Sveriges tuffaste motionscykellopp på 160 km,
som sträcker sig runt Fulufjället och dess Nationalpark, varav ¼ går
genom Norge. Självfallet finns även Korttrampet och Lilltrampet, för
dem som vill ta det lite lugnare. Årets nyhet är Tjejtrampet på 50 km!
STF Fjällstation firar 75 år!
Den 12 december 1937 var det invigning av STF Grövelsjöns Fjällstation.
Med pompa och ståt förklarades stationen öppnad och var
startpunkten för den fjällstation som vi känner idag. Det ska firas.
Jubileumsveckan firar vi den 16–23 september då vi uppmärksammar
fjällstationens 75 åriga historia extra mycket. Här kommer vi
att kunna uppleva allt från historiska guidningar, bildföredrag, jubileumsmeny
inspirerad från invigningen för 75 år sedan och mycket
mer. STF Grövelsjöns Fjällstation, 0253–59 68 80.
IdreYran
IdreYran 13–15 juli i Idre är sommarens första festival i Norra Dalarna,
som alltid går av stapeln vecka 28. Under helgen lever Idrebygden
upp till festivalstämning, med knallar, cruising, tivoli, dans och konserter.
I år dansas det till Scotts och Zekes, Top Cats och Martinez
och självfallet blir det ett spännande race under Idre Waterdrag.
Älvdalens Musik &
Motorfestival
Älvdalens största evenemang som 6–12 Augusti lockar horder av
fordonsentusiaster och danssugna. Alltid vecka 32! Festivalen arrangeras
i nära samarbete med Wheels Nationals. Om dagarna hålls
rallyn, provkörning, marknader, veteranutställningar och cruising,
innan kvällen tar vid och musik och dans erbjuds i Älvdalsparken.
Älvdalens Turistbyrå, 0771-99 88 00, www.visitalvdalen.se
Idre Fjälls topprestaurang
”Utsikten”
Med en vidunderlig utsikt över fjällandskapet mot både Norge,
Grövelsjöfjällen och söder ut ligger denna restaurang precis vid
mötesplatsen mellan nord 6:an och ost liften. En ombonad fjällmiljö
med 240 sittplatser ger möjlighet för både fika och måltider. Menyn
är modern skidåkarmat med lokala råvaror och specialiteter. Kvällstid
erbjuds tema menyer, som självfallet börjar med en skotertur upp
på Fjället. Idre Fjäll, 0253–400 00, www.idrefjall.se
Var?
Idre
Kontakt/info
Visit Idre
0771-99 88 00
www.visitidre.se
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Pressinformation från Baggbodykarna
Extremt utmanande, extremt
spännande, extremt vackert
I Äventyrsgruvan anpassar vi inte gruvan efter besökarna, vi anpassar
besökarna efter gruvan eftersom vi vill bevara känslan av äkta utforskning.
Nu har Äventyrsgruvan öppnat för allmänheten och erbjuder
bl.a. guidade turer, isklättring, gruvdykning och Via Ferrata året om.
I Tuna Hästberg i Borlänge kommun finns en nedlagd järngruva med
gamla anor som är en äventyrsgruva av internationell klass. Där
bedrivs gruvdykning och äventyrliga vandringar för besöksgrupper.
Intresset från Sverige och även andra europeiska länder har stadigt
ökat de senaste fem åren.
I första hand rör det sig om guidade turer. Dessa turer anpassas
efter besökarnas önskemål och förmåga. Allt från enklare turer på
1 h till avancerade turer på 5–6 h.
Visst utbud kräver spetskompetens av organisation och besökare.
Det är avancerad gruvdykning, isklättring i gruvan, bergsklättring i
gruvan med stegpinnar (Via Ferrata), spännande, intressanta och
vackra äventyrsslingor med olika innehåll och av olika svårighetsgrader
samt utbildnings- och kursverksamhet. Besöken skall resultera
i både upplevelser och nya historiska kunskaper. Organisationen
försöker hela tiden hitta nya tekniska lösningar för både olika delar
av verksamheten och kunskapsförmedlingen.
Ovan jord finns stora möjligheter till vandringsleder av olika slag
och svårigheter. Här kan man få inblick i gruvhanteringen med stånggångrar
och kanaler m m. Något som var ett måste för att kunna
bedriva verksamhet i gruvan.
– Det här var det häftigaste jag har gjort, säger Katja 34, efter en tur
på linbanan över gruvsjön.
Var?
Tuna Hästberg, Borlänge
När?
Året runt
Kontakt/info
Daniel Karlsson, Baggbodykarna
070-348 58 87
daniel@baggbodykarna.org
Bilder
Högupplösta bilder fria för
publicering finns att ladda ned
från visitdalarna.se

Fakta om turism
i Dalarna
• Dalarna är Sveriges 3:e största besöksdestination.
• Omsättning drygt 5,1 miljarder 2010.
• Årsverken drygt 5 350 under 2010.
• Antalet utländska övernattningar har ökat med 103 % mellan 2000–2010 (i Sverige 48 %)
• Omsättning på aktivitet har ökat med 159 % i Dalarna mellan 2000–2010 (i Sverige 70 %)
• Prognos på investeringar i besöksnäringsföretagen i Dalarna: 10 miljarder fram till år 2020.
I prognosen ligger byggnation av 35 000 nya bäddar.
• Investeringarna beräknas skapa 3 000 000 gästnätter, ge en ökad omsättning på
2,2 miljarder och genererar 2 200 nya arbetstillfällen.
För ytterligare information kontakta:
Lotta Magnusson, Länsturistchef
070-520 79 59
lotta.magnusson@regiondalarna.se