Apparatserie Eljo Renova Förnyar och återskapar - berlin elektriska ab
Apparatserie Eljo Renova Förnyar och återskapar - berlin elektriska ab
Apparatserie Eljo Renova Förnyar och återskapar - berlin elektriska ab
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ELP05546<br />
<strong>Apparatserie</strong><br />
<strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong><br />
<strong>Förnyar</strong> <strong>och</strong> <strong>återskapar</strong>
ELP05288<br />
Vridbrytare<br />
Parallelltryckknapp<br />
IHC<br />
ELP03247<br />
ELP03252<br />
ELP03262<br />
Jordat 1-vägsuttag<br />
Timer trappautomat<br />
Var vtalsregulator<br />
ELP03250<br />
ELP03254<br />
ELP03263<br />
<strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong> <strong>återskapar</strong><br />
känslan i äldre miljöer<br />
Att renovera äldre miljöer <strong>och</strong> bibehålla<br />
originalkänslan i de <strong>elektriska</strong> installationerna,<br />
har hittills varit ett stort<br />
problem. Det har varit kostsamt <strong>och</strong><br />
inneburit att man fått göra avkall på<br />
elsäkerhet <strong>och</strong> funktion.<br />
<strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong> kan se gammaldags ut<br />
– men serien är skapad utifrån modern<br />
elsäkerhetsstandard <strong>och</strong> innehåller all<br />
den elektronik man kan önska för ett<br />
bekvämt hem.<br />
Vippströmställare<br />
Rörelsevakt<br />
ELP03264<br />
Den<br />
svarta <strong>Renova</strong>n är<br />
vad vi kallar “originalet”. Det<br />
var den som från första stund<br />
fyllde ett tomrum för alla som<br />
vill bevara en gammal fin miljö.<br />
Med sina många olika varianter av<br />
brytare, uttag <strong>och</strong> praktisk elektronik<br />
gör <strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong> det möjligt<br />
att skapa en på alla sätt tidsenlig<br />
men ändå modern<br />
installation.<br />
Modularuttag
ELP05247 ELP05249<br />
ELP05292<br />
Tapetskydd<br />
Tapetskyddet är pricken över i<br />
för den som vill göra en tidsenlig<br />
installation. Förutom att skydda<br />
väggen runt strömbrytaren <strong>och</strong> återskapa<br />
tidsandan, så täcker tapetskydden<br />
spåren efter tidigare fyrkantiga apparater.<br />
Kulodosa svart<br />
Ojordat lamputtag<br />
Kulodosa vit Jordat lamputtag<br />
ELP05238<br />
ELP05243<br />
ELP05291
Kombinationsramar<br />
Med endast två<br />
ramar, en ytter<strong>och</strong><br />
en mittram,<br />
kan du montera<br />
de flesta <strong>Renova</strong>apparater<br />
i valfri<br />
kombination.<br />
Ramarna snäpps<br />
ihop <strong>och</strong> c/cavståndet<br />
är 71<br />
mm för att passa<br />
infällda apparatdosor<br />
i kombination.<br />
Utanpåliggande dosor<br />
Alla apparater i <strong>Renova</strong>-serien<br />
kan monteras i infällda apparatdosor.<br />
För utanpåliggande montage<br />
används hög eller låg UP-dosa<br />
som finns i vitt <strong>och</strong> svart. Den passar<br />
alla runda <strong>Renova</strong> apparater. För 2-vägsuttag<br />
finns en speciell oval UP-dosa.<br />
Alla dosor har ingångar för Kuloledning<br />
samt utbrytningsöppningar i<br />
botten för VP-rör.<br />
Elektroniska golv- <strong>och</strong> rumsvärmetermostater<br />
i <strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong><br />
Termostaterna finns i två olika varianter,<br />
för golvvärme <strong>och</strong> för rumsvärme.<br />
Alla varianter har tvåpolig<br />
brytning <strong>och</strong> klarar 16 A, 3600 W<br />
resistiv last. Huvudbrytaren är<br />
prydligt dold bakom en liten lucka.<br />
Rumstermostaten har inbyggd givare <strong>och</strong> till golvvärmetermostaten<br />
följer alltid med en golvgivare på<br />
fyra meter.<br />
IHC, Klenspänningsknappar<br />
<strong>och</strong> Kombidimmer<br />
Klenspänningsknappar (50 mA) till<br />
IHC, <strong>och</strong> vanliga klenspänningsknappar<br />
(400 mA) för konventionella<br />
reläer finns med en, två <strong>och</strong> fyra<br />
trycken. Även kombidimmer med en<br />
knapp för ljusreglering 300 VA <strong>och</strong> en<br />
som strömställare med brytförmåga<br />
8 A finns tillgänglig.<br />
ELP03272<br />
ELP03273<br />
ELP03274<br />
P62423<br />
P62423 P62421<br />
ELP05558
ELP05553<br />
ELP05554<br />
ELP05289<br />
Tapetskydd<br />
Tapetskydden finns i färgerna vitt,<br />
svart <strong>och</strong> transparent. Tapetskydden<br />
är lätta att eftermontera, man behöver<br />
inte koppla ur apparaten.<br />
Det är enkelt att klippa upp snygga<br />
”utbrytningar” för ledningarna<br />
Kulodosan finns med 5-polig<br />
skruvplint eller utan plint<br />
ELP05552<br />
ELP05555<br />
ELP05244<br />
Lamputtagen har moderna<br />
insatser<br />
Till svarta<br />
lamputtag<br />
finns svarta<br />
proppar<br />
Några av <strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong>s<br />
praktiska sidor<br />
Det praktiska är ofta det vackra.<br />
Tapetskyddet är ett tydligt exempel<br />
på hur en praktisk detalj kan förstärka<br />
intrycket av apparaten <strong>och</strong> verkligen<br />
understryka vilken tidsepok man vill<br />
återskapa. Modern teknik med gamla<br />
tiders sinne för vacker <strong>och</strong> praktisk<br />
form är det som kännetecknar <strong>Eljo</strong><br />
<strong>Renova</strong>.<br />
Lamputtag <strong>och</strong> proppar<br />
<strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong> lamputtag är i första<br />
hand avsedda för väggmontage i<br />
apparatdosa. De kan också monteras<br />
i kopplings- eller takdosa i kombination<br />
med tapetskyddet som<br />
täcker dosorna. Utanpåliggande<br />
monteras lamputtagen i den låga<br />
<strong>Renova</strong>dosan.<br />
Kulodosa<br />
Under årtionden var Kulodosan<br />
montörens vanligaste kopplingsutrymme.<br />
Det var snålt med utrymme<br />
<strong>och</strong> krävde sin man för att installationen<br />
skulle bli snygg <strong>och</strong> säker.<br />
<strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong>s motsvarighet till den<br />
gamla Kulodosan har betydligt frikostigare<br />
kopplingsutrymme <strong>och</strong> en<br />
modern kopplingsplint.
ELP05240<br />
ELP05499<br />
ELP05500<br />
ELP03640<br />
Jalusiströmställare<br />
Ojordat 1-vägsuttag<br />
Vriddimmer<br />
ELP05235<br />
ELP05501<br />
ELP05528<br />
Vridbrytare<br />
Parallelltryckknapp<br />
LexCom nätverk<br />
ELP05496<br />
ELP05239<br />
ELP05505<br />
Vit <strong>Renova</strong> när det<br />
rena är det vackra<br />
Helvit <strong>Renova</strong> är den tredje i<br />
raden av <strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong>s grundmodeller.<br />
Den gör sig lika bra i ombonad<br />
gammaldags miljö som i de<br />
eleganta moderna rummen. I det<br />
senare fallet ger <strong>Renova</strong>s runda<br />
form en smula värme när de raka<br />
hårda snitten dominerar inredningen.<br />
Det känns vänligt att möta<br />
<strong>Renova</strong> där på väggen.<br />
Tryckdimmer<br />
Rörelsevakt<br />
P62423<br />
<strong>Renova</strong>s<br />
många praktiska sidor<br />
innefattar även så kallad vardagselektronik.<br />
Det betyder att<br />
apparater som t ex dimrar, timrar <strong>och</strong><br />
rörelsevakter finns i stort urval.<br />
Nu finns det även en tryckdimmer<br />
i <strong>Renova</strong>-sortimentet. Med en lätt<br />
touch tänder <strong>och</strong> släcker du.<br />
Om du håller kvar fingret<br />
regleras ljuset steglöst<br />
upp <strong>och</strong> ner.<br />
Termostat
ELP05271 ELP05268<br />
ELP05270<br />
ELP05269<br />
ELP05538<br />
Rostfritt<br />
Titan<br />
Brons<br />
Koppar<br />
ELP03260<br />
Redan<br />
från start fanns den<br />
rostfria ramen för <strong>Renova</strong><br />
enfacksapparater <strong>och</strong> kåpan för<br />
2-vägsuttag. Det är den vanliga plasten<br />
under ytan men metalliseringen<br />
tillför ett helt nytt uttryck <strong>och</strong> <strong>Renova</strong><br />
känns genast mycket djärvare.<br />
Vi har därför utökat sortimentet<br />
med ytterligare tre metallnyanser<br />
för den nya tidens<br />
miljöer.<br />
Tryckdimmer<br />
<strong>Renova</strong> metallic<br />
skapar kontrast<br />
<strong>Renova</strong>-apparaterna kan kompletteras<br />
med ramar <strong>och</strong><br />
kåpor i metallicfinish. Plötsligt<br />
ändrar den vänliga <strong>Renova</strong>n<br />
karaktär till en riktigt tuff<br />
typ. I rostfritt eller titan passar<br />
den nu den på de trendigaste<br />
inneklubbarna. I koppar<br />
<strong>och</strong> brons är den rätt på<br />
både caféet <strong>och</strong> i det moderna<br />
biblioteket.<br />
ELP05229<br />
ELP05529<br />
Strömställare<br />
Timer<br />
ELP03634<br />
ELP05282<br />
ELP05284<br />
ELP05541<br />
Vriddimmer<br />
Ljussignal<br />
Vridbrytare<br />
ELP05543<br />
ELP05535<br />
ELP05542<br />
LexCom nätverk<br />
Jordat 1-vägsuttag<br />
Vipptryckknapp
ELP05533<br />
ELP05508 ELP05507<br />
Valnöt<br />
ELP05509 Vit marmor<br />
Svart marmor<br />
ELP05237<br />
I de<br />
fina salongerna kommer<br />
den svarta <strong>Renova</strong>n väl<br />
till sin rätt. Men vill man ha<br />
det lilla extra väljer man ädelträ<br />
eller marmor. Metoden att förse<br />
<strong>Renova</strong>-kåporna med en fotografisk<br />
folie har förfinats så mycket att det<br />
krävs en expert för att skilja materialet<br />
från äkta vara. Därmed<br />
lämnar vi regnskogen<br />
ifred.<br />
Var vtalsregulator<br />
<strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong><br />
i nobel miljö<br />
När miljön blir riktigt mättad<br />
av kristallkronor <strong>och</strong><br />
ädla paneler känns en blek<br />
liten strömbrytare fel. Då<br />
finns <strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong>s olika<br />
finkostymer att ta till. Välj<br />
mellan valnöt <strong>och</strong> svart<br />
eller vit marmor. De lösa<br />
ramarna <strong>och</strong> kåporna passar<br />
på alla <strong>Renova</strong>-apparater<br />
<strong>och</strong> bytet är mycket<br />
enkelt.<br />
ELP05532<br />
ELP05534<br />
LexCom nätverk<br />
ELP03642<br />
ELP05241<br />
ELP05540<br />
ELP05539<br />
Jordat 2-vägsuttag<br />
Kontrollströmställare<br />
ELP05242<br />
ELP05537<br />
ELP05536<br />
Jordat 2-vägsuttag<br />
Vridbrytare trapp Kulodosa<br />
Rörelsevakt<br />
Jalusiströmställare
ELP05530<br />
<strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong> förenar<br />
antikt <strong>och</strong> modernt<br />
Vid renoveringar där nostalgin får lämna<br />
plats för framtidsdrömmar ligger <strong>Eljo</strong><br />
<strong>Renova</strong> rätt till. Här ska det gamla gärna<br />
bryta tvärt <strong>och</strong> kompromisslöst mot det<br />
ultramoderna. Då passar vit/grå <strong>Renova</strong><br />
som allra bäst. Den har ett ben i det förflutna<br />
<strong>och</strong> ett i framtiden – som gjord<br />
för nyskapande interiörer. För att bestå<br />
provet i så krävande installationer<br />
finns alla typer av modern teknik under<br />
<strong>Renova</strong>skalen – från bredbandsuttag<br />
till rörelsevakter.<br />
ELP05485<br />
<strong>Renova</strong><br />
är en komplett serie<br />
uttag <strong>och</strong> brytare. Den innehåller<br />
alla apparater som behövs för<br />
en modern installation. Det är t ex.<br />
möjligt att installera ett LexCom datanätverk<br />
i <strong>Renova</strong>utförande. På så sätt<br />
är det möjligt att skapa ett ultramodernt<br />
nätverk även i gammal känslig<br />
miljö. <strong>Renova</strong> har också många<br />
andra moderna funktioner<br />
att erbjuda.<br />
LexCom nätverk<br />
ELP05489<br />
ELP05494<br />
Vriddimmer<br />
Rörelsevakt<br />
ELP03641<br />
ELP03245<br />
ELP05490<br />
ELP05495<br />
Vippströmställare<br />
Ljussignal<br />
Timer<br />
ELP05487<br />
ELP05488<br />
ELP05493<br />
Vridbrytare<br />
Ojordat 1-vägsuttag<br />
MF uttag R/TV/SAT
<strong>Eljo</strong> <strong>Renova</strong> E-nummerlista<br />
Strömställare 16 A<br />
ELL03450 ELL03452 ELL05274 ELL05275<br />
ELL03449 ELL03447<br />
ELL03460<br />
ELL03461 ELL03451<br />
ELL03452<br />
ELL05278<br />
ELL03458 ELL03375<br />
Kombinationsramar<br />
ELL03453 ELL03462<br />
18 313 06 18 311 06 18 311 07 2-pol vipp Ø83<br />
18 313 16 18 311 16 18 311 17 Kron vipp<br />
18 313 18 18 311 18 18 311 19 Kron vrid<br />
18 313 21 18 311 21 18 311 22 Trapp/1-pol vipp<br />
18 313 23 18 311 23 18 311 24 Trapp/1-pol vrid<br />
18 313 26 18 311 26 18 311 27 D-trapp vipp<br />
18 313 31 18 311 31 18 311 32 Kors vipp<br />
18 313 33 18 311 33 18 311 34 Kors vrid<br />
Vipptryckknappar/kontrollströmställare 16 A<br />
18 313 46 18 311 46 18 311 47 1-pol växl. Ø83<br />
18 313 48 18 311 48 18 311 49 Jalusiströmställare<br />
18 313 62 18 311 62 18 311 63 2-pol<br />
Vägguttag 16 A<br />
18 313 71 18 311 71 18 311 72 Ojordad 1-vägs Ø83<br />
18 313 76 18 311 76 18 311 77 Jordad 1-vägs<br />
18 313 81 18 311 81 18 311 82 Ojordad 2-vägs 83x105<br />
18 313 84 18 311 84 18 311 85 Jordad 2-vägs med<br />
separat brunntändning<br />
18 313 86 18 311 86 18 311 87 Jordad 2-vägs<br />
Lamputtag<br />
Lamppropp<br />
Ljussignal<br />
18 950 05 18 950 03 18 950 04 2-pol ojordad Ø83<br />
18 950 17 18 950 15 18 950 16 2-pol med jord<br />
18 951 86 18 951 87 2-pol ojordad Ø83<br />
18 951 96 18 951 97 2-pol med jord<br />
18 313 66 18 311 66 18 311 67 Med röd lins Ø83<br />
Parallelltryckknappar<br />
18 313 64 18 311 64 18 311 65 1-pol växl. Ø83<br />
18 313 68 18 311 68 18 311 69 1-pol m. sep. lampkrets<br />
Dimmer<br />
19 014 60 19 014 50 19 014 51 Transistordimmer 315 W Ø83<br />
19 014 62 19 014 52 19 014 53 Transistordimmer 630 W<br />
19 014 69 19 014 67 19 014 68 Tryckdimmer 400 VA<br />
19 014 72 19 014 70 19 014 71 Kombidimmer 300 VA<br />
19 014 75 19 014 73 19 014 74 Universal 450 W / VA<br />
19 014 66 19 014 56 19 014 57 Reglerdon HF-enheter<br />
19 028 16 19 028 18 19 028 19 Varvtalsregulator<br />
Rörelsevakt<br />
19 031 22 19 031 11 19 031 12 Lysrör 2300 VA Ø83<br />
19 043 44 19 043 40 19 043 42 Hemma-PIR 40-300 W<br />
resistiv last<br />
19 043 45<br />
Timer elektronisk<br />
19 043 41 19 043 43 Hemma-PIR 25-500 VA<br />
alla laster<br />
18 979 06 18 979 00 18 979 01 2-pol Ø83<br />
18 979 07 18 979 02 18 979 03 Timer Trappautomat<br />
18 979 08 18 979 04 18 979 05 Timer med växlande relä<br />
Termostat<br />
P62436<br />
Vit Vit/Grå Svart Utförande mm<br />
85 803 27 85 803 23 85 803 25 Rumsvärme Termostat,<br />
elektronisk 16 A<br />
Ø83<br />
85 803 28 85 803 24 85 803 26 Golvvärme Termostat,<br />
elektronisk 16 A,<br />
inkl givare 4 meter<br />
Klenspänningsknappar<br />
P62435<br />
Antennuttag R/TV standarduttag<br />
ELL03455<br />
Antennuttag R/TV typ multimedia för data <strong>och</strong> TV<br />
ELL03455<br />
ELL03456<br />
ELL03457<br />
ELL03448<br />
ELL05273 ELL05279<br />
ELL05277<br />
ELL03276<br />
60 604 25 60 604 40 60 604 41 Slututtag typ M 8T Ø83<br />
60 604 26 60 604 42 60 604 43 Fördelaruttag typ M 10S<br />
60 604 27 60 604 44 60 604 45 Fördelaruttag typ M 13S<br />
Antennuttag MF typ R/TV/SAT<br />
60 604 28 60 604 70 60 604 71 Slututtag X 0T Ø83<br />
60 604 29 60 604 72 60 604 73 Fördelaruttag X 10 A<br />
60 604 30 60 604 74 60 604 75 Fördelaruttag X 13 A<br />
Teleuttag<br />
57 442 16 57 442 14 57 442 15 Rikstelefonuttag Ø83<br />
51 022 88 51 022 78 51 022 79 1x6-poligt för tele<br />
Centrumplatta för LexCom Home <strong>och</strong> Office<br />
51 022 94 51 022 90 51 022 91 1x8-poligt LexCom Ø51<br />
51 022 95 51 022 92 51 022 93 2x8-poligt LexCom<br />
Centrumplatta blindlock<br />
18 313 90 18 311 90 18 311 91 Plana blindlock Ø51<br />
Kulodosa<br />
14 375 33 14 375 31 14 375 32 Utan plint Ø83<br />
14 375 36 14 375 34 14 375 35 Med 5-polig skruvplint<br />
Dosor för UP-montage<br />
18 311 94 18 311 95 Låg 1-facksdosa för<br />
vippströmställare, lamputtag<br />
<strong>och</strong> tele/datauttag<br />
Ø83<br />
18 311 96 18 311 97 Hög 1-facksdosa för<br />
övriga 1-facksapparater<br />
18 311 98 18 311 99 Dosa för 2-vägsuttag 83x105<br />
Tapetskydd<br />
Vit Vit/Grå Svart Utförande mm<br />
18 314 51 18 314 31 18 314 41 1-polig, 400 mA med Ø83<br />
lysdiod<br />
18 314 52 18 314 32 18 314 42 2-polig, 400 mA med<br />
lysdiod<br />
18 314 54 18 314 34 18 314 44 4-polig, 400 mA<br />
med lysdiod<br />
IHC – Tryckknappar <strong>och</strong> IR-mottagare<br />
P62434<br />
17 364 31 17 364 41 17 364 51 Klenspänningstrycknapp Ø83<br />
1-polig, 50 mA med<br />
lysdiodd<br />
17 364 32 17 364 42 17 364 52 Klenspänningstrycknapp<br />
2-polig, 50 mA<br />
med lysdiod<br />
17 364 33 17 364 43 17 364 53 Klenspänningstrycknapp<br />
4-polig, 50 mA<br />
med lysdiod<br />
17 364 35 17 364 45 17 364 55 IR-mottagare för IHC<br />
IR-handsändare<br />
60 604 20 60 604 00 60 604 01 Sluttag, typ S1T Ø83<br />
60 604 21 60 604 02 60 604 03 Fördelaruttag S6<br />
60 604 22 60 604 04 60 604 05 Fördelaruttag S8<br />
60 604 23 60 604 06 60 604 07 Fördelaruttag S10<br />
60 604 24 60 604 08 60 604 09 Fördelaruttag S13<br />
18 313 93 18 312 93 18 311 93 Tapetskydd Ø116<br />
18 313 88 18 312 88 18 311 88 Komb. montage ytter<br />
19 313 89 18 312 89 18 311 89 Komb. montage mitt<br />
Vit Svart Rostfritt Brons Koppar Titan Valnöt Vit marmor Svart marmor<br />
18 311 50 18 311 51 18 311 52 18 312 50 18 312 51 18 312 52 18 312 53 18 312 54 18 312 55 1-facksram Ø83<br />
18 311 53 18 311 54 18 311 55 18 312 56 18 312 57 18 312 58 18 312 59 18 312 60 18 312 61 Ytterram<br />
18 311 56 18 311 57 18 311 58 18 312 62 18 312 63 18 312 64 18 312 65 18 312 66 18 312 67 Mittram<br />
Schneider Electric Sverige AB<br />
MK0005<br />
18 311 59 18 312 70 18 312 71 18 312 72 18 312 73 18 312 74 18 312 75 Kåpor 2-vägsuttag 83x105<br />
Box 1009<br />
611 29 Nyköping<br />
Tel: 0155-26 54 00<br />
Fax: 0155-21 42 86<br />
info@se.schneider-electric.com<br />
www.schneider-electric.se<br />
Transparent<br />
5000.Oktober 2004<br />
©Schneider Electric Sverige AB
Change language