Katalog ABB-Busch Jaeger

Busch-Jaeger 

Installationsprodukter

Innehållsförteckning 

Installationsprodukter 4 

System Ideal 5 

Installationsexempel 8 

Brandsäkra dosor 10 

Jordningstillbehör 12 

Produkter 14 

Strömställare och vägguttag 28 

Strömställarinsats 29 

302-vägguttagsinsatser 30 



Multifunktionell insats universaldimmer 33 

Tabell för dimmerval 34 

Temperaturen i omgivningen begränsar 

belastningsförmågan 34 

Komfortbrytare 35 

Busch-vakt 35 

Dubbeldimmer 36 

Centraldimmer 36 

Jussi infällt montage 37 

Produkter 41 

Jussi utanpåliggande montage 56 

Produkter 58 

Jussi IP44/IP55 61 

Installationsexempel 63 

Produkter 65 

Impressivo 68 

Produkter 80 

Signalprodukter 104 

RWC-larmsystem 106 

System för begäran om hjälp i servicehus 108 

Produkter 110 

KNX 118 

KNX -fastighetsautomation i småhus 121 

Nya Busch-priOn produkter och 

Busch-ComfortTouch manöverpanel 122 

Typexempel på en villas KNX -system 124 

Produkter 126 

Teknisk information 148 

Register 176 

Installationsprodukter | Innehållsförteckning 3

Installationsprodukter 

4 System Ideal | Installationsprodukter 

Tillverkning av installationsprodukter har en lång tradition i 

våra fabriker. Produkterna är utvecklade efter långsiktigt samarbete 

med användarna. Resultatet är flexibla och installatörsvänliga 

installationsprodukter av hög kvalitet. När ABB Busch- 

Jaeger nu tar över ansvaret för produktutveckling, produktion, 

marknadsföring och försäljning så fortsätter vi att samverka 

med kunderna i samma goda tradition. Även i framtiden kommer 

vi att satsa på produktutveckling och samarbete. 

Installationsmaterial 

Installationsmaterialet är konstruerat för att passa alla olika 

installationssituationer du dagligen ställs inför. Med ett fåtal 

modeller av dosor och tillbehör, är det möjligt att utföra alla installationsarbeten. 

Dosorna har ett brett användningsområde 

och kan användas vid olika installationer och byggmaterial. 

Installationsmaterialet innehåller: 

Apparatdosor för infälld montering 

Kopplingsdosor för infälld montering 

Takdosor för infälld montering 

Kopplingsdosor för utanpåliggande montering 

Rörböjar, skarvmuffar, ingjutningsmaterial 

Jordningsmaterial 

Installationsprodukter 

Installationsprodukterna är alltid lätta att installera samt funktionssäkra 

och trygga. Modellserierna utökas och produkterna 

utvecklas löpande och avsikten är att kompatibiliteten och 

tillgängligheten ska bevaras även i framtiden. I sortimentet av 

installationsprodukter ingår lämpliga lösningar för alla bostäder 

, affärslokaler och offentliga byggnader. 

Impressivo 

Impressivo-serien innehåller alla funktioner som behövs vid 

byggnation, från strömställare till KNX-produkter för fastighetsautomation 

och även signalprodukter. Serien är lämplig 

för både infälld och utanpåliggande montering, för både 

torra och fuktiga utrymmen. 

Jussi 

I Jussi-serien förenas tidlös design med ett brett produktsortiment. 

Jussi är lämplig för torra utrymmen och för både 

infälld och utanpåliggande montering. Jussi-serien innehåller 

produkter för signalinstallationer. 

Jussi kapslat 

Jussi kapslat är avsedd för krävande förhållanden. Produktserien 

är tillverkad av slitstarkt råmaterial av hög kvalitet.

System Ideal 

– de små detaljernas stora betydelse 

System Ideal, består av ett brett sortiment av produkter vilket 

täcker även det mest krävande installationsbehoven. Med 

System Ideal har målsättningen varit att ta speciell hänsyn till 

detaljer, som har en stor betydelse för ett smidigt arbete, med 

gott och kostnadseffektivt resultat. Kompletterande tillbehör 

gör System Ideal serien till ett heltäckande system. System 

Ideal är testade och godkända (Sitac) för installation i El60 

brandväggar och uppfyller ny standard IEC/EN60670:2005. 

Installationsprodukter | System Ideal 5 

System Ideal

System Ideal 

De små detaljernas stora betydelse 

Med System Ideal har målsättningen varit att ta speciell 

hänsyn till detaljer, som har en stor betydelse för ett smidigt 

arbete och gott resultat. 

Doslock ingår, denna stöder och skyddar 

dosan under gjutning och arbete. 

Den gröna påbyggnadsringen används 

med enkel gips. Ringen avlägsnas 

vid montage i dubbelgips. 

Stora limytor på alla dosor. 

Stutsar (ø 20) inklusive 

låsbleck. Reducering till 

ø16 samt DULS. 

Förberedd för Spikfastättning 

Vid montage av doskombinationer 

skall mellanstycke E-nr 1422315 

(PMR474) användas. 

Dosfäste 12 mm för dubbelgips montage 

i 45 mm regel.. E-nr 14 222 38 

(AS27.12). 

Byggbart dosfäste 25 mm. För regeldimensioner 

70, 95, 120 osv... 

E-nr 14 222 36 (AS27). 


Apparatdosa AU60.1 

E.nr 14 222 42 AU60.1 

Bland dessa detaljer finns t.ex. AU60.1- dosans vridbara 

monteringsring vilket underlättar monteringsarbetet. 

Regelfäste för trä- & plåtregel (tillbehör). 

Enr 1422233 för enkelskiva och 

Enr 1422235 för dubbelskiva.

Putslock stöder och skyddar dosan under gjutning och arbete. 

Den gröna påbyggnadsringen används med enkel gips. 

Ringen avlägsnas vid montage i dubbelgips. 

Justerbar monteringsring 

5 st för installationsrör ø 16 och 2 st för ø 20 rör. 3 fasta öppna stutsar 

för rör ø 16. Stutsarna är utrustade med låsbleck. 

Spikfastsättning 

Spis- / Kopplingsdosa AU67 

Dosfäste 12 mm för dubbelgips montage i 45 mm regel. 

Byggbart dosfäste 25 mm. För regeldimensioner 70, 95, 120 osv... 

Putslock stöder och skyddar dosan under gjutning och 

arbete. 

Den gröna påbyggnadsringen används med enkel gips. 

Ringen avlägsnas vid montage i dubbelgips. 

Skruvar för M4-gänga. 

8 fasta stutsar (ø20), 1 öppen stuts och 6 med reducering till 

ø16. Stutsarna är utrustade med låsbleck. 

Takdosa AU70 

E-nr 14 220 40 AU67 

E-nr 14 226 10 AU70 


System Ideal

Installationsexempel 

System Ideal erbjuder nu ett omfattande produktprogram och pålitliga lösningar för alla installationsbehov. 

Regelfäste AS26.12 och den gröna påbyggnadsringen används 

med enkel gips. AS26.12 har spikbleck för fastsättning i träregel. 

AS26.24 regelfästen används och gröna påbyggnadsringen avläsnas 

vid montage i dubbelgips. 

Regelfäste för skruvfastsättning i plåtregel. Möjlighet till spikfastsättning av dosorna. 

System Ideal dosor kan spikfastsättas direkt i underlaget. 


Till dosan kan anslutas 16, 20 och 25 mm rör med sidostutsar 

samt 16 och 20 mm rör med bottenstudsar. Vid rörlös installation 

används dragavlastningsstuts AS12.

System Ideal dosorna har stora limytor för fastsättning. AU60.1 har justerbar monteringsring. 

Spikplugg AS25 används vid fastsättning i gjutform. AU60.1 med enkelgips och 45mm regeldimension. 

Användning av AU60.1 med dosfäste AS27 i enkel gips och 70mm 

regeldimension. 

Användning av AU60.1 med dosfäste AS27.12 samt AS27 i dubbel 

gips och 70mm regeldimension. 


System Ideal

Brandsäkra dosor 

ABB System Ideal apparat- och kopplingsdosor är testade 

och godkända (SITAC) för installation i EI60 brandväggar. 

Monteringsanvisning till Ideal dosor I Brandklassade väggar 

Typ EI60 

Dosan monteras med distansfästen typ AS27 eller AS27.12 

som fästes vid motstående gipsskiva med smältlim. Utrymmet 

bakom dosan bör fyllas med isolering 

Apparatdosa AU60.1 Apparatdosa AU5.5 Kopplings-/Spisdosa AU67 

Minimiavståndet från dosan till taket är 100 mm 


200 mm 200 mm 

100 mm 

200 mm

Min. centrumavstånd mellan dosorna är 200 mm 

AU60.1 

min 70 mm 

stenull 28 kg/m 3 

ABB System Ideal dosor för ljudklassade väggar 

200 mm 

stål- eller träregel 2 x 13 mm gipsskiva 

Användning av ABBs dosor är optimalt för montering i ljudklassade 

väggar. OBS. Utrymmet bakom dosan bör fyllas med 

isolering. (Dosorna kan monteras i ljudklassade väggar utan 

att väggens ljudisoleringsförmåga försämras). 


System Ideal

Jordningstillbehör 

Ledningsklämman AM8 används i 

huvudsak för jordning av rör. Ledningsklämman 

kan användas för jordning av 

rör med en diameter på 8–28 mm. I 

produkten ingår två 35 mm 2 ledningsklämmor. 

Jordningsbandet är tillverkat 

av förtennat koppar, klämdonet och 

ledningsklämman av elförzinkat stål. 

Ledningsklämman AM11 används t.ex. 

för potentialutjämning av ventilationsrör. 

Klämman fästs med två 3,2 mm popnitar 

på rörets yta. Bandet är tillverkat 

av förtennat koppar och den 10 mm 2 

ledningsklämman av elförzinkat stål. 

Ledningsklämman AM9 används i huvudsak 

för jordning av rör med en diameter 

på 6–15 mm. I produkten ingår en 

35 mm 2 klämma. Klämman kan också 

användas för jordning av betongarmering 

– då bör man använda skyddsfett. 

Jordningsbandet är tillverkat av förtennat 

koppar, klämdonet och ledningsklämman 

av elförzinkat stål. 

Potentialutjämningsskenorna AM4 och 

AM5 används för anslutning av driftjordning 

i fastigheter. Till skenan AM4 

passar åtta 4–50 mm² ledare och två 70 

mm² ledare. Till AM5 passar fem ledare 

med diametern 4–50 mm². Skenorna är 

tillverkade av förtennat koppar. Vid behov 

kan skenorna täckas med skyddskåpan 

PMR576. 

12 System Ideal | Installationsprodukter

Jordningsbandet PP36 (klämdon AM2, 

klämma AM3) är avsett för jordning av 

grövre rör. Bandets längd är 1 m, och 

det är tillverkat av ett förtennat kopparband 

som är 1,5 mm tjockt. Cu-ledaren, 

max. 35 mm², ansluts med ledningsklämman 

AM3. Om större ledare behövs 

(50 mm 2 , 70 mm 2 ) ska bandets båda 

ändar pressas in i ledningsklämman för 

att få till stånd en tillräcklig ledningsförmåga. 

Ledningsklämman och klämdonet 

är tillverkade av elförzinkat stål. 


System Ideal

System Ideal dosor 


Ideal apparatdosa AU5.5 

Apparatdosan är försedd med en roterande och steglöst justerbar monteringsring, vilket ger möjlighet att montera dosan i skivor 

med tjocklekar mellan 13-30 mm. Dosans monteringsdjup är 45 mm och totalhöjden är emellan 58 – 75mm. Monteringsringen 

kan lutas 0-8°. Apparatdosan har två öppna fasta stutsar och en lös stuts medlevereras i dosan för 16/20 mm rör. Dessutom finns 

fyra utbrytningar på sidorna och två i botten av dosan. Skruvavståndet är 60 mm.Tillverkad av halogenfritt material och uppfyller 

glödtrådsprovets krav enligt standard IEC/EN60670:2005 (850°C). 

Typ E-nr Benämning Förp.st 

AU5.5 14 222 30 Apparatdosa för 13-30 mm skiva 50/- 

Ideal apparatdosa AU60.1 

Apparatdosan är försedd med roterande monteringsring. Den medföljande distansringen används vid enkelgips (13 mm). Ringen 

avlägsnas när dosan monteras i dubbelgips (26 mm). Apparatdosan har två fasta stutsar av vilka den ena är öppnad. Dessutom finns 

fyra utbrytningar på sidorna och två i botten av dosan. Skruvavståndet är 60 mm. Tillverkad av halogenfritt material och uppfyller 

glödtrådsprovets krav enligt standard IEC/EN60670:2005 (850° C). 


AU60.1 14 222 42 Apparatdosa för 13/26 mm skiva 50/- 

Ideal kopplings- /spisdosa AU67 

Kopplings-/Spisdosan är försedd med roterande monteringsring. Den medföljande distansringen används vid enkelgips (13 mm). 

Ringen avlägsnas när dosan monteras i dubbelgips (26 mm). Dosan är försedd med fem fasta stutsar för 16 mm rör av vilka tre är 

öppnade samt två fasta stutsar för 20 mm rör. Dessutom finns två utbrytningar på sidorna och två i botten av dosan. Skruvavståndet 

är 67 mm. Tillverkad av halogenfritt material och uppfyller glödtrådsprovets krav enligt standard IEC/EN60670:2005 (850° C). 


AU67 14 220 40 Kopplingsdosa för 13/26 mm skiva 40/- 

Ideal takdosa AU70 

Dosan har två skruvstolpar för 3,5 mm universalskruvar. Skruvavståndet är 70 mm. Den medföljande distransringen används vid 

enkelskiva (13 mm). Ringen avlägsnas när dosan monteras i tak med dubbelskiva (26 mm). Dosan har fasta stutsar för 16/20 mm 

rör. Dessutom finns två stycken utbrytningar i botten av dosan. Tillverkad av halogenfritt material och uppfyller glödtrådsprovets krav 

enligt standard IEC/EN60670:2005 (850° C). 


AU70 14 226 10 Takdosa för 13/26 mm skiva 50/- 

Apparatdosa för lösa stutsar 

5 st. sidoutbrytningar, av vilka två bredvid varandra på en sida. Två möjligheter för bottenstutsar. Dosorna kan sammanbyggas 

med E14 233 15 - 17. Lösa stutsar E14 223 42 - 44, bottenstutsar E1422347 - 49. Tillverkad av halogenfritt material och uppfyller 

glödtradsprovets krav enligt standard IEC/EN60670:2005 (850° C). 


AU3.2 14 223 06 Apparatdosa för lösa stutsar 100/- 

Apparatdosa med fasta stutsar 

2 st. fasta stutsar för Ø 20-rör. Den ena med en reduceringsstuts för ett Ø 16-rör. På de övriga sidorna sammanlagt tre utbrytningar 

för lösa stutsar. Två möjligheter för bottenstutsar. Dosorna kan sammanbyggas med E14 223 15 - 17. Lösa stutsar E1422342 

- 44, bottenstutsar E1422347 - 49. Tillverkad av halogenfritt material och uppfyller glödtradsprovets krav enligt standard IEC/ 

EN60670:2005 (850° C). 


AU5.2 14 223 05 Apparatdosa med fasta stutsar 100/-

System Ideal dosor 

Apparatdosa dubbel för lösa stutsar 

11 st. sidoutbrytningar och sex möjligheter för bottenstutsar. Vid behov indelas appartadosan i två delar med mellanskivan PMR345. 

Lösa stutsar E 14 223 42-44, bottenstutsar E1422347 - 49. Tillverkad av halogenfritt material och uppfyller glödtradsprovets krav 

enligt standard IEC/EN60670:2005 (850° C). 


AU17.2 14 223 08 Dubbel apparatdosa 50/- 

PMR345 14 223 12 Mellanskiva 100/1000 

Apparatdosa 

AUS15.12 är en apparatdosa avsedd för montering framifrån i väggar med skivkonstruktion. Dosan är försedd med fjädrande 

fästbygel med stora stödytor för 10-17 mm skiva. Monteringshålets diameter 70 mm (dosborr AT1). I dosans botten finns fyra 

genomföringar med dragavlastare för installation av max 5x2,5 mm kabel. I dosans sida finns dessutom fyra utbrytningar för stuts 

AN9.20 eller ANK14.20. Dosorna kan kopplas ihop (c/c 71 mm) med kopplingsstycke AS28, som även innehåller kanal för ledningar 

mellan dosorna. Uppfyller glödtradsprovets krav enligt standard IEC/EN60670:2005 (850° C). 


AUS15.12 Apparatdosa för 10-17mm skiva 40/- 

Apparatdosa 

AUS15.24 är en apparatdosa avsedd för montering framifrån i väggar med skivkonstruktion. Dosan är försedd med fjädrande 

fästbygel med stora stödytor för 22-29 mm skiva. Monteringshålets diameter 70 mm (dosborr AT1). I dosans botten finns 

fyra genomföringar med dragavlastare för installation av max 5x2,5 mm kabel. Dosorna kan kopplas ihop (c/c 71 mm) med 

kopplingsstycke AS28, som även innehåller kanal för ledningar mellan dosorna. Uppfyller glödtradsprovets krav enligt standard IEC/ 

EN60670:2005 (850° C). 


AUS15.24 Apparatdosa för 22-29mm skiva 40/- 

Apparatdosa 

Apparatdosan AUS15.2 används som efterinstallationsdosa i väggar med skivkonstruktion. Dosborr för apparatdosa 70 mm används. 

En utbrytning för rör eller kabel öppnas i dosan och dosan pressas i hålet. Skruvarna skruvas medsols varvid fästörat stiger mot 

skivan och fäster dosan. Röret eller kabeln låses med hjälp av stutsarna som pressas inifrån. Fyra bottenutbrytningar, två för rörstutsar 

AN9.20 och ANK14.20 och två för dragavlastningsstuts AS12. Dosan lämpar sig även för stockväggar. Uppfyller glödtradsprovets 

krav enligt standard IEC/EN60670:2005 (850° C). 


AUS15.2 14 223 25 Dosa för skivvägg 50/- 

Fördelningsdosa, fasta stutsar 

På sidorna av kopplingsdosa AU8 finns åtta fasta stutsar försedda med låsfjädrar; 2 st. för installationsrör Ø 16 och 6 st. för Ø 20. I 

två Ø 20 stutsar finns reduceringsstutsar till Ø 16 rör. Skruvavstånd 78mm. Det går att ansluta fyra lösstutsar till dosans sidor och fyra 

möjligheter för bottenstutsar. Vid väggmontering kan dosan fästas med stödet AS13. Dosans höjd är 53 mm. Tillverkad av halogenfritt 

material och uppfyller glödtradsprovets krav enligt standard IEC/EN60670:2005 (850° C). 


AU8 14 220 01 Fördelningsdosa 100/- 

Fördelningsdosa, lösa stutsar 

Till kopplingsdosa AU19 för lösa stutsar kan åtta lösa stutsar anslutas i sidorna och fyra möjligheter för bottenstutsar. Skruvavstånd 

78mm. Vid väggmontering kan dosan fästas med dosstödet PMR577. Dosan lämpar sig för mycket låga installationsutrymmen. 

Dosans höjd, 47 mm, är den samma som apparatdosornas. Lösa stutsar E 14 223 42 - 44, bottenstutsar E1422347 - 49. Tillverkad 

av halogenfritt material och uppfyller glödtradsprovets krav enligt standard IEC/EN60670:2005 (850° C). 


AU19 14 220 03 Fördelningsdosa 100/- 


System Ideal

System Ideal, dosor tillbehör 


Påbyggnadsring för apparatdosa 

Påbyggnadsring för apparatdosa, för att dosa skall komma ilinje med väggplan. 


ATI16 14 224 30 Påbyggnadsring, 2 mm 50/1000 

ATI17 14 224 40 Påbyggnadsring, 4 mm 50/1200 

PMR94 14 224 47 Påbyggnadsring, 13 mm 50/500 

PMR410 14 224 49 Påbyggnadsring, 28 mm 50/- 

Mellanstycken 

Med PMR474 ansluts apparatdosan direkt i varandra. PMR490 och PMR502 används när dosgrupper för svag- och 

starkströmkretsar monteras under olika täcklock. PMR490 ger ett centrumavstånd på 85 mm för dosorna och PMR502 ett 

centrumavstånd på 100 mm. 


PMR474 14 223 15 Sammankopplingsstycke för sammanlänkning av dosor 100/1000 

PMR490 14 223 16 Sammanbyggnadsstycke 85mm 50/250 

PMR502 14 223 17 Sammanbyggnadsstycke 100mm 50/500 

Sammanbyggnadsstycke för AUS15.2 

Med AS15 fås en förbindning mellan dosorna. Dosorna fästs i skivan på vanligt sätt med utbrytningarna för rör eller kabel öppnad. 

Kopplingsstycket ansluts till dosan från insidan. 


AS15 14 223 27 Sammanbyggnadsstycke 50/500 

Sidostutsar 

Stutsarna är försedda med en låsfjäder som förhindrar installationsröret att lossna från stutsen. Stutsarna lämpar sig för såväl 

apparat- som kopplingdosor. 


AN16 14 223 42 Sidostuts Ø 16 mm 100/500 



Hörnstuts 

Hörnstutsarna är försedda med en låsfjäder. Lämpar sig för såväl apparat- som kopplingsdosor. 


ANK20 14 223 46 Hörnstuts Ø 20 mm 100/500 

Bottenstutsar 

Bottenstutsarna är försedda med en låsfjäder. Lämpar sig för såväl apparat- som kopplingsdosor. 


ANP16 14 223 47 Bottenstuts Ø 16 mm 100/500 

ANP20 14 223 48 Bottenstuts Ø 20 mm 100/500 

ANP20.1 14 223 49 Bottenstuts, sned Ø 20 mm 100/500


Dragavlastningsstuts 

Dragavlastning AS12 för apparat- eller kopplingsdosa. Används vid rörlös installation, ledning max 5x2,5 mm². 


AS12 14 223 30 Dragavlastningsstuts ledning max. 5x2,5 mm² 100/500 

Reduceringsstuts 

Med reduceringsstuts kan ett Ø 16 installationsrör fästas i en Ø 20 stuts. 


AN20.16 14 223 45 Reduceringsstuts 20mm till 16mm 100/500 

Dosutloppsstopp 

För tätning av rörstutsar och röröppningar, 16 eller 20mm. 


ATI44 14 034 91 Dosutloppsstopp för 16mm rör eller stuts 100/1000 

ATI45 14 034 93 Dosutloppsstopp för 20mm rör eller stuts 100/1000 

Stutsar 

Till dosan AUS15.2 lämpar sig stutsarna AN9.20 (rak Ø 20) och ANK14.20 (hörn Ø 20). Vill man använda 16 mm installationsrör, 

används reduceringsstuts AN20.16 i stutsarna. 


AN9.20 14 223 32 Stuts, rak 20 mm 100/500 

ANK14.20 14 223 35 Hörnstuts 20 mm 100/500 

Dosstöd 

Dosstödet PMR577 placeras i stutsspåret (passar Vita dosor). Stödet lämpar sig för väggkonstruktioner med regelkonstruktioner på 

42, 45, 66, 70, 90, 95 mm. Annan fastsättning av dosorna behövs inte. Vid behov kan man till dosstödet ansluta en vanlig rörstuts 

eller en dragavlastningsstuts för rörlös installation. 


PMR577 14 223 20 Dossstöd för 11-13 mm skiva, 42-90 mm 20/500 

PMR577.65 Dosstöd för 11-13 mm skiva, 65 mm 100/500 

Spikplugg 

Spikpluggen används för att för att fästa dosa i en gjutform, genomföring på botten av dosa. (Spik medföljer ej.) 


AS25 14 222 32 Spikplugg 10/100 


System Ideal


Muffar och rörläggningsmaterial 


Fastsättningsskruvar 

Fastsättningsskruvarna användes som tillbehör för Ideal dosor. 


PLP4.100 14 384 18 3 x 16 mm 1/100 

PLP5.100 14 222 31 3 x 29 mm 1/50 

Regelfäste 

Regelfästet är försett med integrerade spikbleck för träregel. Kan även monteras på plåtregel med skruv. 


AS26.12 14 222 33 Regelfäste för enkelskiva 10/100 

AS26.24 14 222 35 Regelfäste för Dubbelskiva 10/100 

Distansfästen för montage i regelväggar 

Vid 13mm skivtjocklek och regeldimensioner 70, 95, 120 mm osv.. Skall regelfäste E:1422236 (AS27) användas. 

Vid 26mm skivtjocklek och regeldimensioner 45, 70, 95, 120 mm osv.. Skall 1 x E:1422238 (AS27.12) monteras först, sedan vidare 

med regelfäste E:1422236 (AS27) gäller ej dosa AU5.5. 


AS27 14 222 36 Distansfäste höjd 25mm, vit 20/100 

AS27.12 14 222 38 Distansfäste höjd 12mm, blå 20/100 

Genomföringsmuffar, typ I 

Med monterade spikar. Av termoplast. Fästes på valvform vid övergång till mellanvägg. Försedd med låslim för rör och folie för extra 

tätning mot form. Dessa muffar är avsedda att fästas på plåtform eler formvirke för att tjäna. 


AJI6 14 007 00 I116, för 1 rör 16 mm 100/200 

AJI7 14 007 02 I216, för 2 rör 16 mm 50/100 

AJI8 14 007 04 I316, för 3 rör 16 mm 50/100 

AJI9 14 007 06 I416, för 4 rör 16 mm 50/100 

AJI10 14 007 08 I120, för 1 rör 20 mm 50/100 

AJI11 14 007 10 I220, för 2 rör 20 mm 20/100 

Genomföringsmuffar 

Med monterade spikar. Av termoplast. Fästes på valvform vid övergång till mellanvägg. Försedd med låslim för rör och folie för extra 

tätning mot form. 


AJI12 14 007 12 I125, för 1 rör 25 mm 20/100 

AJI13 14 007 14 I132, för 1 rör 32 mm 20/100 

AJI14 14 007 16 I140, för 1 rör 40 mm 20/100 

AJI15 14 007 18 I150, för 1 rör 50 mm 20/100


Röravslutningsmuffar, typ 1S 

Med låsfjäder. Av termoplast. För montage på valvform. 


AJI52 14 007 40 IS116, Ø 16 mm 50/200 

AJI53 14 007 42 IS120, Ø 20 mm 20/100 

AJI54 14 007 44 IS125, Ø 25 mm 20/100 

AJI55 14 007 46 IS132, Ø 32 mm 20/100 

Röravslutningsmuffar, typ IA 

Med låsfjäder. Av termoplast. För tätning av rörändar som mynnar i vägg eller valv. 


AJI60 14 007 30 IA116, Ø 16 mm 50/200 

AJI61 14 007 32 IA120, Ø 20 mm 50/200 

AJI62 14 007 34 IA125, Ø 25 mm 20/100 

AJI63 14 007 36 IA132, Ø 32 mm 20/100 

Brandalarmsmuff, typ BAM 

Av termoplast. Då endast ett rör ansluts till muffen skall ena rörutloppet tätas med DULS 16 (E 14 034 90). 


AJI18 14 008 65 Brandalarmsmuff med fästhål för larmkontakt, BAM16 20/100 

AJI19 14 008 70 Täcklock för brandlarmsmuff 50/500 

Centralkombimuff, typ CKM 

Med putslock. Av termoplast. Underlättar röravslutning bakom centraler i mellanvägg och vid ingjutning. Fästes med spik E 14 226 

25. För VP 32 anslutning användes E 14 006 05. 


AJI17 14 007 38 CKM med stutsar 10 st 16 mm, 2 st 20 mm och 1 st 25 mm 1/25 

Skarvmuffar, med låsfjäder 

Av termoplast, längd 80 mm. 


AJ16 14 003 10 Skarvmuff Ø 16 mm 100/500 





AJ50 14 003 60 Skarvmuff Ø 50 mm 50/- 

Övergångsmuff 

Övergångsmuff AJ16.20 används när rörstorlek Ø 16 övergår i Ø 20. 


AJ16.20 14 223 37 Övergångsmuff 100/500 


System Ideal



Anslutningsmuff 

För anslutning av rör till dosstuts av mindre diameter. 


AJF16.20 14 006 00 Muff för anslutning av 20 mm rör till dosans 16 mm stuts, längd 60 mm 50/500 

AJF25.32 14 006 05 Muff för anslutning av 32 mm rör till CKM:s (E 14 007 38) 25 mm stuts 20/400 

Justerbar ledad muff 

Den ledade muffens böjningsvinkel kan justeras steglös och dess rymliga och vida böjningsdel underlättar kabeldragning. Muffens 

ändar är försedd med låsfjäder. 


AJP20 14 223 40 Justerbar ledad muff Ø 20 mm 25/250 

Genomföringsmuffar 

Genomföringsmuffar med låsfjäder fästes på valvform vid övergång till mellanvägg. Med muffarna AJ10.20 och AJ10.25 följer ett 

gjutskydd som hindrar betongen att ta sig in i rörsystemet. 


AJ9.16 14 007 41 Ø 16 mm 50/250 

AJ10.20 14 007 43 Ø 20 mm 50/250 

AJ10.25 14 007 45 Ø 25 mm 25/150 

Rörböjar, VPS 

Av PVC. Med låslim. Med utkragade ändar. Ej halogenfritt. 


JMKL16 14 005 10 Rörböj VPS16 10/300 






Rörböjar, IBVS 45° 

Passar muffar IS 116-132. Ej halogenfritt. 


JMKL16.1 14 007 20 Rörböj IBVS16 20/200 




Rörböjar, IBVT och IBVG 

Böjar för förläggning från dosa direkt till översida av valv. Muffen IBVT 16 kan därvid under gjutningen lämpligen tätas med 

utloppsstopp, typ DULS16. Rörböj typ IBVG 16 kan användas exempelvis i prefabricerade väggelement för utlopp i eller vid golv. 

Tillverkad av PVC-plast. Med utkragad ände. Ej halogenfritt. 


JMKL16.2 14 007 50 Rörböj IBVT16 10/100 

JMKL16.3 14 007 55 Rörböj IBVG16 20/200 

JMKL20.2 14 007 52 Rörböj IBVT20 10/100


Raka rör och tätning, IBVV, IBVVM och IBVVML och tätning 

Utkragade rör avsedda att användas för genomgång av valv. IBVV 16-25 levereras tätad med utloppsstopp, typ DULS. Genom 

kombination med rörböj IBV kan lämplig övergång till rör på valv åstadkommas. IBVV-rören med skarvmuff kallas IBVVM resp. 

IBVVML. Skarvmuffens längd är 40mm. Av PVC. Ej halogenfritt. 


JMKL16.11 14 007 80 IBVV16 100/400 

JMKL20.11 14 007 82 IBVV20 20/200 

JMKL25.11 14 007 84 IBVV25 20/100 

JMKL32.11 14 007 86 IBVV32 20/100 

JMKL16.12 14 008 00 IBVVM16 100/400 

JMKL20.12 14 008 02 IBVVM20 20/200 

JMKL25.12 14 008 04 IBVVM25 20/100 

JMKL16.13 14 008 30 IBVVML 16 20/200 

JMKL20.13 14 008 32 IBVVML20 20/200 

Rörböjar, IBV, IBVL, IBVH, IBVK och IBVHL 

Böjar för användning i kombination med genomföringsmuffar typ I med snäv böjningsvinkel, så att rörförläggningar kan ske på lämplig 

höjd över formvirket. IBV16 kan med fördel användas i kombination med de utkragade rören typ IBVV. Av PVC. Ej halogenfritt. 


JMKL16.4 14 007 57 Rörböj IBVH16 20/200 

JMKL16.5 14 007 58 Rörböj IBVHL16 20/100 

JMKL16.6 14 007 60 Rörböj IBVK16 100/200 

JMKL20.3 14 007 61 Rörböj IBVH20 20/100 

JMKL16.7 14 007 62 Rörböj IBVL16 20/200 

JMKL20.4 14 007 63 Rörböj IBVHL20 20/100 

JMKL16.8 14 007 64 Rörböj IBV16 20/200 






Rörfästen för träform 

Av termoplast. För snäppfastsättning av 1 eller 2 st VP-rör i samma fäste. Låsfjäder för låsning av VP-rör i skarvmuffar och dosstutsar, 

AS21. 


AS24 14 008 92 Rörfäste, vit, Ø 20 mm 100/1000 

AS21 14 006 90 LF-fjäder av stål 500/5000 

Skyddsändmuff 

För avslutning av rör, 16/20/25mm. 


PMR38 14 034 35 Skyddsändmuff, för 16/20/25mm rör, utv/inv tät 100/1000 

Skyddsändmuff SKM 

Av termoplast. 


ATI33 14 034 40 Skyddsändmuff SKM32 50/500 




System Ideal


Doslock & Lamputtag 


Skyddsmuff SMRP 

Av termoplast. Koniskt kabelskydd. Trycks in i röret som skydd för kabel. Med krage för fixering. 


ATI38 14 033 10 Skyddsmuff för rör 16mm, inv.hålad 100/1000 






Anslutningslock IP 44 

Med 2 st strypnipplar och dragavlastningar för 2 st utgående anslutningsledningar. Monteras direkt på apparatdosa. Ingen extra 

tätning behövs för att uppnå kapslingsklass IP44. 


AK4 14 377 40 Anslutningslock, IP44 5/50 

Takdoslock IP 20 

Takdoslock levereras med skruvar och täckproppar. 


AK1.11 14 221 42 Takdoslock 1/100 

Lamputtag för takmontage 

Lamputtaget AKK13 är i utförande 2-poligt med jord. Märkspänning 250 V ~ . Märkström 6 A. Uttagsdelen har snabbanslutning som 

gör det möjligt att ansluta upp till 2,5 mm² ledare. Upphängningskroken är godkänd för upp till 15 kg belastning och är också enkelt 

demonterbar om så önskas. Fästskruvarna till lamputtaget sitter dolda under täcklocket, detta ger ett snabbt, snyggt och stilrent 

montage. 


AKK13 18 958 92 Lamputtag för takmontage 5/50 

Lamputtag för takmontage 

Lamputtaget AKK13J är i utförande 2-poligt med jord. Märkspänning 250 V ~ . Märkström 6 A. Uttagsdelen har snabbanslutning där 

det är möjligt att ansluta upp till 2,5 mm² ledare. Upphängningskroken är godkänd för upp till 15 kg belastning och är också enkelt 

demonterbar om så önskas. Fästskruvarna till lamputtaget sitter dolda under täcklocket, detta ger ett snabbt, snyggt och stilrent 

montage. 


AKK13J.2 18 958 43 Lamputtag för takmontage 5/50


Takdoslock med krok 

Levereras med 4-polig kopplingsplint. Anpassad för infällt och utanpåliggande montage med hjälp av förhöjningsram AKL2. 

Upphängningskroken är godkänd för upp till 15 kg belastning och är också enkelt demonterbar om så önskas. 


AK20.1 14 221 44 Takdoslock med krok 5/50 

AK20.11 14 221 44 Takdoslock med krok 5/50 

Extra lamputtag för AKK13J 

På lamputtaget kan också ett extra uttag AKL3 enkelt monteras så att man får ett dubbelt lamputtag i tak. I detta fall måste 

upphängningskroken demonteras. Längre krok bipackas. 


AKL3 18 958 63 Extra uttag 5/100 

Förhöjningsram för lamputtag AKK13J 


AKL2 14 227 75 Förhöjningsram 10/100 

Lamputtag 2-polig 

Lamputtag, 1-vägs, infällt. För montage i takdosor med krok i mittstolpe.Skruvlös anslutning. Levereras inklusive centrumkrok. Av 

polykarbonat. 


AKI38 18 958 62 Lamputtag 6 A, 250 V 10/100 

Lamputtag för vägg 

Lamputtag för vägg, 6A, 250 V. Lamputtag AKK4 för apparatdosa och AKK5 för apparat- eller kopplingsdosa. 


AKK4 18 957 33 Lamputtag, 85 x 85 20/200 

AKK5 18 957 35 Lamputtag, 100 x 100 10/100 

Doslock 


AKI1 14 221 30 Skruvfastsatt Ø 100, KDL, kopplingsdosa 50/200 

AKI2 14 221 40 Snäppfastsatt Ø 100, KFL, kopplingsdosa 20/200 

AKI7 14 224 60 Skruvfastsatt Ø 90, STL 60, apparatdosa 50/500 


System Ideal


Installationsdosor 


Doslock, med kuloutgång 


AKI3 14 221 50 Skruvfastsatt, Ø 100, KDL-U, kopplingsdosa 20/200 

AKI4 14 221 60 Snäppfastsatt Ø 100, KFL-U, kopplingsdosa 20/200 

AKI8 14 224 65 Skruvfastsatt, Ø 90, STL-U 60, apparatdosa 20/200 

Takdoslock med centrumskruv 

Takdoslock för äldre takdosor med mittstolpe. Av termoplast, skruv av blankförzinkat stål. 


AKI35 14 228 00 Takdoslock 10/100 

Krokar 

Krok till takdosor med mittstolpe. Av blankförzinkat stål. WW-gänga 1/4”. 


ATR15 14 228 41 K 38. Från fläns 38 mm 100/1000 



Kulodosa IP 20 

Plinten är 5-polig och isolerad genom berörings-skydd. Max. antal ledare 4x2,5 eller 6x1,5 mm². I dosan finns 6 st. sidoöppningar 

och 2 st. bottenöppningar. 


AP6 14 375 55 Kulodosa med plint 10/100 

Kulodosa IP 20 

En 3-polig plint kan fästas i åtta olika lägen i dosan. I botten av dosans hörn finns ledarutbrytningar, liksom i mitten av långsidan, samt 

tre bottenutbrytningar. Två plintar levereras med dosan. Max. antal ledare/plint 8x1,5 mm² eller 5x2,5 mm². 


AP12 14 375 52 Kulodosa m. plintar 10/50 

AP12.1 14 375 50 Kulodosa utan plint 10/50

Installationsdosor 

Kopplingsdosa AP75, IP65 

Kopplingsdosa AP75 (2,5 mm², 400 V, kapslingsklass IP65) är försedd med fasta kabelgenomföringar av mjukmembrantyp, 10 på 

sidorna, och 3 i botten. Den har en styv stomme och är lämpad för kablar upp till Ø 18. Dosan har utdragbara fästöron. Dosan stängs 

med ett tryck på hörnen i locket och kan vid behov öppnas genom att lätt vrida en skruvmejsel under kanten. Dosan kan också 

plomberas. Monteringstemperatur -15...+60ºC. 


AP75 14 384 10 Kopplingsdosa AP75, IP65 5/50 

Kopplingsdosa AP9, IP 55 

Tvåkomponent kopplingsdosan AP9 (2,5 mm², 440 V) är försedd med inbyggda ”strypnipplar”; 10 st. införingar i sidorna och 2 st. i 

botten. Man för in kabel genom att trycka igenom membranet och kabeländorna. För kablar max. Ø 17 mm. Dosan stängs med ett 

tryck på varje hörn i locket (snap-on). Vid behov öppnas locket genom att lätt vrida med en skruvmejsel under kanten. Dosan kan 

förses med dragavlastning och 5-polig plint AS9. 


AP9 14 384 00 Kopplingsdosa, 86 x 86 mm, vit 5/50 

AP9M 14 384 08 Kopplingsdosa, 86 x 86 mm, svart 5/50 


Tvåkomponent kopplingsdosan AP10 (6 mm², 440 V) är försedd med inbyggda ”strypnipplar”; 10 st. införingar i sidorna och 2 st. i 

botten. Man för in kabel genom att trycka igenom membranet och kabeländorna. För kablar max. Ø 19 mm. Dosan stängs med ett 

tryck på varje hörn i locket (snap-on). Vid behov öppnas locket genom att lätt vrida med en skruvmejsel under kanten. Med dosan 

levereras propp PMR213. Dosan kan förses med dragavlastning och 5-polig plint AS9. 


AP10 14 384 02 Kopplingsdosa AP10, IP55 5/50 


Kopplingsdosa AP7 (6 mm², 400 V), kapslingsklass IP 45 är försedd med fasta kabelgenomföringar av mjukmembrantyp, 10 i sidorna 

och två i botten. För kablar max. Ø 17. Man för in kabeln genom att trycka igenom membranet med de skalade kabeländorna. locket 

fästs med två skruvar, avstånd 78 mm. Dosan kan förses med dragavlastare AS9, AS9.1 och AS9.3. 


AP7 14 384 03 Kopplingsdosa rund AP7, IP45 5/50 

Installationsdosor, tillbehör 

Dragavlastare för AP75 

Kopplingsdosa AP75 kan förses med en dragavlastare för Ø 8 - 12mm kablage. 


AS12.3 14 384 07 Dragavlastare för Ø 8 - 12mm kablar 10/250 


System Ideal

Installationsdosor, tillbehör 



Dragavlastare och plint för AP9 och AP10 

Dosorna AP9 och AP10 kan förses med dragavlastare AS9. Dragavlastaren har en 5-polig plint. Till plinten kan anslutas 4 st. 2,5 mm² 

eller 6 st. 1,5 mm² ledare 


AS9 14 384 01 Dragavlastare med plint 1/50 

Dragavlastare för AP9 och AP10 

Dosorna AP9 och AP10 kan förses med följande dragavlastare: AS9.1 och AS9.3. I dragavlastare AS9.3 kan tre kablar med 

diametern 6-13,5 mm fästas och i dragavlastare AS9.1 en kabel med diametern 10,5-20 mm. 


AS9.1 14 384 04 för en kabel 1/50 

AS9.3 14 384 06 för tre kablar 1/50 

Toppklämma 

Med sexkantsfäste, för skruvdragare, i toppen. Max 12,5 mm². Av polyamid. 


AL8 14 408 20 Toppklämma 100/2500 

Klämdon, ledningsklämma 

Ledaren, max. 35 mm² Cu, ansluts med ledningsklämman AM 3 till jordningsbandet PP 36. Också för ledare 50 mm² eller 70 mm² 

Cu-ledare; vid anslutning till ledningsklämman, måste jordningsbandets båda ändar pressas in i klämman för att åstadkomma 

tillräcklig ledningsförmåga. Förzinkat och gulkromatiserat stål. 


AM2 06 810 10 Klämdon för jordningsband PP 36 20/100 

AM3 06 810 12 Ledningsklämma max 70 mm² 20/100 

Jordningsband 

Jordningsbandet PP36 används till jordning av rör. Om till jordningsklämman ansluts 50 mm² eller 70 mm² Cu-klämma, måste 

jordningsbandets båda ändor klämmas till klämman för att få till stånd motsvarande ledningsförmåga. Jordningsbandet är 1,5 mm 

bred glödgat och förtennt kopparband. 


PP36 06 810 14 Jordningsband PP 36 20/-


Potentialutjämningsskena 

För anslutning av driftjordning i fastigheten. Till skenan AM 4 passar 8 st. max. 50 mm² och 2 st. max. 70 mm² ledare. 

Till AM 5 passar 5 st. max. 50 mm² ledare. Stommen av förtent koppar, skruvarna av förzinkat stål och distansdelarna av 

induktionsströmbeständig termoplast. 


AM4 06 810 02 Potentialutjämningsskena 5/50 

AM5 06 810 04 Potentialutjämningsskena 5/50 

Skyddskåpa 

Med skyddskåpan PMR 576 täcker man skenorna AM 4 och AM 5 vid ytmontage. Skyddskåpan har utbrytningsöppningarna för 

erforderligt antal ledare. Skyddskåpan fästs vid underlaget med två skruvar. 


PMR576 06 810 05 Skyddskåpa 25/- 

Jordningsklämma 

Huvudsakligen för anslutning av jordning för rördimensioner Ø 6-15 mm. Till jordningsklämman kan anslutas 1 st 4-35 mm² 

ledningsklämma. Klämman är gjord av förzinkat stål och förtent koppar. Ledningsklämman är gjord av förzinkat och gulkromatiserat 

stål. Jordningsklämman AM9 kan användas också för anslutning av jordningsledare till byggnadens betongarmering. Lämplig 

betongarmering är Ø 8-15 mm. 


AM8 06 810 16 Jordningsklämma 1/50 

AM9 06 810 18 Jordningsklämma 1/50 

Jordningsklämma 

Jordningsklämman AM11 används t.ex. för potentialutjämning av ventilationsrör. Till jordningsklämman kan anslutas 1x10 mm² Cuklämma. 

Klämskenan är tillverkad av förtent koppar. Den fästs med två popnitar, Ø 3,2 mm, i ventilationsröret och skyddsledaren 

kopplas till ledningsklämma. 


AM11 06 810 20 Jordningsklämma för ventilationsrör 1/50 

Potentialutjämningsskenor 

För anslutning av intern systemjordning i höghus samt för industrin. AM6.1 har 4 st. Cu-klämmor KG20 (16-185 mm²). Skenan kan 

förses med AL-klämmor KG43 eller KG16 (35-120 mm²). AM6.3 har 8 st. Cu-klämmor. Ledarna Cu 16-70 mm² eller Cu 95-185 mm². 

Skenorna är Cu-skenor. Underlagen glasfiberförstärkt polyester. Normåtdragningsmoment för AL-klämman 30-40 Nm och för Cuklämman 

17-20 Nm. 


AM6.1 06 810 06 Potentialutjämningsskena 1/10 

AM6.3 06 810 08 Potentialutjämningsskena 1/- 


System Ideal

Strömställare och vägguttag 

Fastsättningsramar – alltid samma ram 

I serierna Jussi, Jussi IP44/IP55 och Impressivo används 

samma insatser för alla installationsprodukter. Plastkomponenterna 

i Jussi- och Impressivo-serierna kan bytas sinsemellan 

utan att hela produkten byts ut. 

28 Strömställare och vägguttag | Installationsprodukter 

(Obs. Jussi insats gäller ej a x cent och Pure Ädelstål) 

Det stora urvalet täckramar, strömställarnas och tryckknapparnas 

låga insats och den stadiga monteringsringen tillsammans 

med många andra detaljer gör att de går lätt och 

snabbt att montera.

Strömställarinsats 

Monteringsramen är styv och stabil med 

flera olika fastsättningsalternativ. 

Anslutningsmöjlighet i X-plint 

Ledarens optimala avskalningslängd har 

markerats på monteringsramen. 

Med styrklacken kan produkterna kopplas 

ihop i olika kombinationer. 

Strömställarinsatsen är korrekt monterad då 

märket (L) på fasledaren är i rätt avläsningsläge. 

Schema med kopplingsmarkeringar som 

beskriver strömställarens funktion. 

På nästan alla strömställarinsatser med 

enkel vippa kan kontrollampan installeras på 

ett flertal sätt. 

Snabbanslutningar för enkel (EK) och flertrådig 

(FK) ledning. 

Den låga insatsen ger stort utrymme för 

anslutning i apparatdosan. 

Samma insatser används också till utanpåliggande 

strömställare. 

Anslutningsmöjlighet i X-plint 

Infällda strömställare kan vid behov kompletteras 

med fästklor. 

Impressivo 

Jussi 

Jussi IP44/IP55 

Jussi, utanpåliggande 

Installationsprodukter | Strömställare och vägguttag 29 

Strömställare och vägguttag

302-vägguttagsinsatser 

Vägguttagen är petsäkra 

tack vare petskydden i 

vägguttagets insats. 

Ledarens optimala avskalningslängd 

har markerats 

på monteringsramen. 


Jordbleck finns i uttagets insats. 

Uttagsinsatserna för Jussi levereras i vitt. 

För impressivo kan dessa även levereras i 

mörk kulör för installation tillsammans med 

centrumplattor av andra färgalternativ. 


flera olika fästalternativ. 

4-anslutningspunkter per ledare. 


(FK) ledning. 

Monteringen är enkel tack vare den låga insatsen 

och ledningarna som fästs i 60° vinkel. 

Apparatdosan har gott om plats för ledarna. 

Vägguttagsinsatserna utan jord bygger på 

samma stomme. Även denna finns i alternativ 

vitt eller mörkt. 

302-vägguttagsinsatser kan levereras färdigt 

försedda med klor. Klorna kan inte eftermonteras 

på byggplatsen. 

Impressivo jordat vägguttag 

Jussi jordat vägguttag 

Jussi IP44/IP55 jordat vägguttag 

Impressivo utan jord 

Jussi 0-klass vägguttag utan jord


För dubbelt vägguttag 

– låg fästram underlättar installationen 

Alla Impressivo-produkter samt de infällda uttagen 

Jussi och Jussi IP44/IP55 har samma insats för 

dubbla vägguttag. Insatsens integrerade petskydd, 

den låga fästramen och andra detaljer gör att det går 

lätt och snabbt att installera uttagen på ett säkert sätt. 

Euro uttagsinsatserna för Jussi levereras i 

vitt. För impressivo kan dessa även levereras 

i mörk kulör för installation tillsammans med 

centrumplattor av andra färgalternativ. 

Vägguttagen är petsäkra tack vare petskydden 

i vägguttagets insats. 


flera olika fästalternativ. 

4-anslutningspunkter per ledare. 


(FK) ledning. 

Ledarens avskalningslängd har markerats på 

monteringsringen. 

Monteringen är enkel tack vare den låga 

stommen och ledningarna som fästs i 60° 

vinkel. Apparatdosan har gott om plats för 

ledarna. 

Euro-vägguttagsinsats kan kompletteras 

med fästklor. 

Impressivo Euro uttag 

Jussi Euro uttag 





Vägguttagen är petsäkra tack vare petskydden 

i vägguttagets insats. 

Ledarens avskalningslängd har markerats på 

ovansidan av insatsen. 

Jordbleck finns i uttagets insats. 

Monteringen är enkel tack vare den låga insatsen 

och ledningarna som fästs i 60° vinkel. 

4-anslutningspunkter per ledare 

Snabbanslutning för enkel (FK) och mångtrådig 

(MK) ledning. 

Insatsens storlek ger ett större kopplingsutrymme 

Jussi IP44/IP55 jordat vägguttag 

Jussi, utanpåliggande 

Jussi, utanpåliggande

Multifunktionell insats universaldimmer 

Med hjälp av olika centrumplattor kan insatsen få funktion 

som dimmer, IR-dimmer eller rörelsevakt. Som extra styrning 

kan tryckknappar för 230 V användas för belysningsgruppers 

till-/frånfunktion och nivåreglering. Universaldimmern kan 

ersätta befintligt monterad strömställare. Universaldimmern 

lämpar sig för 230 V glöd- och halogenlampor, elektroniska 

transformatorer eller konventionella transformatorer. Dimmern 

har ett elektroniskt kortslutnings- och överbelastningsskydd. 

Insats 6593U Enr 19 011 55 

Centrumplatta 6066-84 

Enr 17 010 23 

Centrumplatta 6543-84-101 

Enr 19 013 33 

Rörelsevakt sensor 6800-84-104 

Enr 19 012 83 

= 

= 

= 

IR-dimmer för fjärrstyrning 

Touch-dimmer 

Rörelsevakt 



Tabell för dimmerval 

DIMMER MED VRIDKNAPP 

TRYCK- 

STRÖMSTÄL- 

LARE 

UNIVER- 

SALDIM- 

RAR 

PRODUKT PRODUKT 

Impressivo E-NR Jussi E-NR EFFEKT 

2210UJ-214 1901107 60-400W X 

2250U 1901325 2250UJGL-214 1901111 60-600W X 

2247U 1901316 2247UJGL-214 1901145 20-500VA X X 

6520U 1901318 6520UJGL-214 1901166 200-1000VA X X 

6517U-101 1901317 6517U-101-510 1901115 60-400VA+6A 

strömställare X X 

6513U-102 1901320 6513UJGL-214 1901350 40-420VA X X 

6519U 1901311 6519UJGL-214 1901168 40-550VA X X 

6591U-101 1901305 6591UJCGL-212 1901169 40-420VA X X X 

6592U 1) 1901319 

2112U-101 1901304 2112UJ-214-510 1901352 X 

6565U 1901340 6565U-214 1901120 40-315W/VA/kanal X X 

6593U 1901155 6593U-214 1901153 60-420VA X X X 

6594U-214 2) 1901154 200-315VA X X X 

6550U-101 1901167 6550U-214 1901158 X 

6583 3) 1901382 60-500VA X X X 

6584 4) 1901384 200-420VA X X X 

6550 1901365 X 

1) Kan endast användas med 6591U-101 

2) Kan endast användas med 6593U-214 

3) Användningselement för lokal användning: 6543/10 dimmer, 6543/11 knapp 6543/12 klocka 

4) Extraenhet för universaldimmer 6583 

Temperaturen i omgivningen begränsar 

belastningsförmågan 

Observera att effekten för en dimmer alltid 

ges som nominell effekt. En dimmer 

kan belastas upp till sin nominella effekt 

om den monteras separat i en massiv 

betongvägg. När en dimmer monteras i 

en lättbetongvägg eller en isolerad mellanvägg 

är effektsänkningen cirka 

20 % jämfört med den nominella effekten. 

Flera dimrar bör helst inte monteras 

ovanför varandra. Om en sådan kombination 

ändå monteras ska effekten 

sänkas med cirka 25 % jämfört med 

nominell effekt. 

I miljöer med höga temperaturer (temperaturen 

mäts i dosan under användning) 

ska effekten sänkas på följande sätt: 

50°C > 57 % av den nominella effekten 

60°C > 28 % av den nominella effekten 


P / % 

100 

90 

80 

70 

60 

50 

40 

30 

20 

10 

230 V glöd- och 

halogenlampor 

Transformatorer 

med järnkärna 

Elektroniska transformatorer 

1–10 V 

förkopplingsdon 

0 

–10 0 10 20 30 40 50 60 70 

C° 

80

Komfortbrytare 

Komfortbrytaren fungerar som en vanlig 

strömställare för att tända och släcka 

belysningen manuellt eller automatiskt. 

Vid automatisk funktion kan komfortbrytaren 

fungera som rörelsevakt eller 

trapphusautomat. 

Komfortströmbrytaren kan monteras i 

stället för en befintlig strömställare eftersom 

ingen N-ledare behövs i 2-ledarversionen. 

Det finns även en version med reläutgång 

denna kräver N-ledare. Denna ger 

möjlighet att ansluta upp till 10 A men 

kräver att nolledningen används. 

Busch-vakt 

Detektordelen kan lutas åt sidan och 

detektorområdet ställas in med +/– 30 

grader. Busch-Vakten justeras så att det 

önskade Lux-värdet, reaktionskänsligheten 

och inkopplingstiden blir lämplig. 

Inställningsmöjligheterna med IR-fjärrkontrollen 

hos Busch-vakt är enkla att utföra 

och specialfunktioner programmeras 

snabbt och behändigt. När inställningsmöjligheterna 

förenklas kan installationskostnaderna 

sänkas. 

Potentiometern på Busch-vakt är placerad 

på enheten och är lätt att ställa in. 



Dubbeldimmer 

Med dubbeldimmer kan två belysningsgrupper 

regleras med en dimmer 

i en apparatdosa. Dubbeldimmern kan 

ersätta för en kronströmställare utan ny 

kabeldragning, eftersom ingen N-ledare 

behövs. Dimmern lagrar det senast använda 

ljusvärdet som standardvärde. 

Centraldimmer 

Centraldimmer 

Slavdimmer 

Centraldimmern kan även användas lokalt 

med hjälp av en utbytbar Styrmodul. 

Timern ger flera användningsmöjligheter 

samt sparar energi och ljuskällor. Centraldimrarna 

ger en effektiv, användarvänlig 


och mångsidig lösning för ljusreglering 

som kräver stor effekt. Centraldimmern 

väljer automatiskt regleringssättet efter 

ljuskällorna. Det är inte tillåtet att blanda 

användning av konventionella transfor- 

matorer och elektroniska anslutningsdon 

i samma grupp. Dimmerns effektutökningsdel 

ansluts till centraldimmern via 

en smidig RJ12-kabel.

Jussi 

- säkerhet bygger på erfarenhet 

Jussi-serien förenar tidlös design med ett omfattande produktsortiment 

och ett flexibelt monteringssätt. Jussi är ett 

utmärkt val för torra inomhusutrymmen. 

Installationsprodukter | Jussi 37 

Jussi infällt

Tidlös design 

Jussi-seriens mjuka design är tidlös 

och passar i inredningar av många olika 

slag. Den vita sidenmatta ytan är lätt att 

hålla ren. Materialen är av hög kvalitet 

och tål daglig användning i åratal. 

Alla basfunktioner 

Jussi-serien innehåller alla elektriska 

basfunktioner: strömställare, vägguttag, 

tele- och dataprodukter, timers samt 

dimrar, rörelsevakter och signalprodukter. 

Jussi-produkterna har använts 

i elanläggningar inom både hem och 

offentliga anläggningar i årtionde. 

Flexibilitet på många ställen 

Jussi-seriens urval av täckramar och 

produkter för utanpåliggande montering 

är brett. Produkterna monteras i torra 

utrymmen, både infällt och utanpåliggande. 

38 Jussi | Installationsprodukter 

TV/Radio och 

vägguttag 

Vit (RAL 9010) Vägguttag utan 

jord 

Tele & data Elektronisk Timer 

och Kopplingsur 

Busch-Vakt 

Dimmer Signal 

Infällt montage 

Euro vägguttag


Alla infällda Jussi-produkter kan monteras i torra utrymmen 

enskilt eller i kombinationer med hjälp av täckramar. 

Man kan använda 85 mm och 100 mm täckramar med 1-5 

-fack. Med undantag för dubbla vägguttag kan alla produkter 

monteras på 85 mm täckramar. Dubbeluttag monteras på 100 

mm täckramar. 

Bland RJ-45- och TV/R/Sat detaljerna finns separata produkter 

för båda täckramarna. I 100 mm täckramar kan andra 

Busch-produkter monteras med hjälp av reduceringsbricka. 

TÄCKRAMAR 85 mm 

TÄCKRAM 100 mm 

+ 

= 

+ = 


Jussi infällt

Utanpåliggande montage 

Infällda produkter kan monteras utanpåliggande med hjälp av 

utanpåliggande förhöjningsramar och sockeldosor. 

Tillsammans med förhöjningsramar används 85 mm och 100 

mm täckramar. 

Utanpåliggande förhöjningsram 85 mm 

Förhöjningsram 85 mm 

Förhöjningsram 100 mm 

Sockeldosor 


+ = 

+ = 

+ = 

=

Strömställare, tryckknappar 

Strömställare 16 A, 250 V 

16A/250V Strömställare med snabbanslutning komplett med vippa och täckram. Infälld installation IP21. 


1061U4 18 150 01 Strömställare, 1-polig, utan klor 10/100 

1066U2 18 150 21 Strömställare trapp 10/100 

1066U4 18 150 22 Strömställare, trapp, utan klor 10/100 

1067U2 18 150 31 Strömställare kors 10/100 

1067U4 18 150 32 Strömställare, kors, utan klor 10/100 




1065U2 18 150 16 Strömställare kron 10/100 

1065U4 18 150 17 Strömställare, kron, utan klor 10/100 

10666U2 18 150 26 Strömställare d-trapp 10/100 

10666U4 18 150 27 Strömställare, D-trapp, utan klor 10/100 




10621U2 18 150 41 Strömställare 2+1-polig 10/100 

10621U4 18 150 42 Strömställare, 2+1-polig, utan klor 10/100 




10631U2 18 150 36 Strömställare 3x1-polig 10/100 

10631U4 18 150 37 Strömställare, 3x1-polig, utan klor 10/100 




1062U2 18 150 06 Strömställare, 2-polig 10/100 

1062U4 18 150 07 Strömställare, 2-polig, utan klor 10/100 

1063U2 18 150 11 Strömställare, 3-polig, 10A, 400 V 10/100 

Kontrollströmställare 16 A, 250 V 

16A/250V Kontrollströmställare med snabbanslutning komplett med vippa och täckram. Infälld installation IP21. 


1062UK2 18 150 62 Kontrollströmställare 2-polig, inklusive glimlampa 10/100 


Jussi infällt


Signallampor 


Kontrollströmställare 16 A, 250 V 

16A/250V Kontrollströmställare med snabbanslutning komplett med vippa och täckram. Infälld installation IP21. 


1066UK2 18 150 64 Kontrollströmställare trapp, inklusive glimlampa 10/100 

Tryckknappar 10 A, 250 V 

10A/250V Tryckknapp med snabbanslutning komplett med vippa och täckram. Infälld installation IP21. 


1466UGL2 18 150 46 Tryckknapp trapp, inklusive glimlampa 10/100 

1466UGL4 18 150 47 Tryckknapp, trapp, inklusive glimlampa,utan klor 10/100 

1466UK2 18 150 50 Tryckknapp trapp med separat kopplad glimlampa 10/100 

1466UP 18 150 52 Tryckknapp trapp, slätvippa 1/10 

Tryckknappar 10 A, 250 V 



1465U2 18 150 48 Tryckknapp kron 10/100 

1465U4 18 150 49 Tryckknapp, kron, utan klor 10/100 

Tryckknapp 10 A, 250 V 



2020/4U2 18 150 54 Jalusiströmställare 1/10 

Signallampor, 250 V komplett 

För E 10 lampa 


266111U2 18 150 67 Signallampa, Jussi, E10/3W max, klar 1/10 

266112U2 18 150 66 Signallampa, Jussi, E10/3W max, röd 1/10 

266113U2 18 150 68 Signallampa, Jussi, E10/3W max, grön 1/10 

266114U2 18 150 69 Signallampa, Jussi, E10/3W max, orange 1/10

Signallampor 

Glimlampor 

Glimlampor för strömställare och tryckknappar. Glimlampor kan installeras i insatser med 1-vippa. Signallampor kan inte installeras i 

insatser med 2- eller 3-vippor. 


8370 18 151 95 Glimlampa för strömställare och -tryckknappar, 230V/0,4 mA 10/100 

8372 18 151 96 Glimlampa för strömställare och -tryckknappar, 230V/2 mA 10/100 

8375 18 151 97 Glödlampa för strömställare och -tryckknappar, 24V/22 mA 10/100 


Fönster 

Fönster för strömställare och tryckknappar. Passar alla strömställare i Jussi-sortimentet infällt E 18 150 xx, E 18 157 xx, 

utanpåliggande E 18 170 xx, kapslat utanpåliggande IP 44 E 18 182 xx. 


2145TR 18 182 85 Lins för vippor, Jussi, klar, med “nyckel” symbol 100/- 

2145KI 18 182 84 Lins för vippor, Jussi, klar, med “klocka” symbol 100/- 

Vägguttag 

Euro vägguttagsinsats 3-väg 

2,5A, 250V, 3-vägs Euro vägguttagsinsats, snabbanslutning, 4-anslutningspunkter per ledare, inklusive centrumplatta. Infälld 

installation IP21. Täckram tillkommer. 


303UC 18 152 70 Vägguttag, Jussi, 3-vägs, Euro, snabbanslutning, 2 X-plintar, utan klor 10/100 

Jordat vägguttag 2-väg 

16 A, 250 V 2-vägs, snabbanslutning, fyra anslutningspunkter per ledare. Täckram tillkommer. 


302EUJ 18 152 29 Vägguttag, Jussi, 2-vägs, jordat, snabbanslutning, ej X-plint, utan klor 10/100 

302EUJ.CLAW 18 152 30 Vägguttag, Jussi, 2-vägs, jordat, snabbanslutnig, ej X-plint, med klor 10/100 

Jordad vägguttaginsats 2-väg 

16 A, 250 V 2-vägs, snabbanslutning, fyra anslutningspunkter per ledare. 


302EUC 18 151 29 Vägguttag, Jussi, 2-vägs, jordat, snabbanslutning, ej X-plint, utan klor 10/100 

302EUC.CLAW 18 151 30 Vägguttag, Jussi, 2-vägs, jordat, snabbanslutnig, ej X-plint, med klor 10/100 


Jussi infällt

Vägguttag 

Tele & data 


Ojordad vägguttagsinsats 2-väg 

16A, 250V, 2-vägs vägguttagsinsats, snabbanslutning, 4-anslutningspunkter per ledare, inklusive centrumplatta. Infälld installation 

IP21. Täckram tillkommer. 


302UC 18 152 19 Vägguttag, Jussi, 2-vägs, utan jord, snabbanslutning, ej X-klämmor, utan klor 10/100 

302UC.C 18 152 20 Vägguttag, Jussi, 2-vägs, utan jord, snabbanslutning, ej X-klämmor, med klor 10/100 


16 A, 250 V, 1-vägs, snabbanslutning. Ej X-plint. 


20EUJKS-212 18 152 07 Vägguttag, Jussi, 1-vägs, jordat, snabbanslutning, utan klor 10/100 

20EUJ2 18 152 06 Vägguttag, 1-vägs, jordat, snabbanslutning, med klor 10/100 

Jordad vägguttaginsats 1-väg 

16 A, 250 V, 1-vägs, snabbanslutning. Ej X-plint. 


20EUCKS-212 18 151 07 Vägguttag, Jussi, 1-vägs, jordat, snabbanslutning, utan klor 10/100 

20EUC2 18 151 06 Vägguttag, 1-vägs, jordat, snabbanslutning, med klor 10/100 

Jordat vägguttag med jordfelsbrytare och jordfelsbrytare 

Vägguttag 1-vägs med jordfelsbrytare och jordfelsbrytare 230 V 16 A. För infällt montage med snabbanslutning. Utlösningsstöm 30 

mA, klass A 


3120EUCKS-214 18 152 16 Vägguttag, Jussi, 1-vägs infällt med jordfelbrytare, 30mA 1/50 

3150UC-214 18 152 18 Jordfelsbrytare, Jussi, infällt för apparatdosa, 30 mA 1/50 

Rikstelefonuttag 

Rikstelefonuttag, Jussi 


FOT1006 57 401 91 Telefonuttag, Jussi, komplett rikstelefon 1/10 

2507-214 18 151 82 Centrumplatta, Jussi, för rikstelefon 10/-

Tele & data 

RJ45 modularuttag 

Högklassiga 3M volition RJ45-Jack. Keystone fastsättning. Inga specialverktyg behövs för fastsättningen. 


CEL30.U5 50 205 04 Modularuttag, RJ-45, Cat5e, oskärmad, vit 10/100 

CEL30.U6 50 205 06 Modularuttag, RJ-45, Cat6, oskärmad, vit 10/100 

Kompletta modularuttag RJ45, Cat5 och Cat6 

Innehåller fästram och modularuttag, modularuttag har integrerade dammluckor. FOT5408 samt FOT6408 har 2st. extra modularuttag 

för placering i ex: Media central. 


FOT5208 50 205 10 Modularuttag, Jussi, 2xRJ-45, Cat5e UTP 1/10 

FOT5408 50 205 11 Modularuttag, Jussi, 2+2xRJ-45, Cat5e UTP 1/10 

FOT6208 50 205 14 Modularuttag, Jussi, 2xRJ-45, Cat6 UTP 1/10 

FOT6408 50 205 15 Modularuttag, Jussi, 2+2xRJ-45, Cat6 UTP 1/10 

Fästram och centrumplatta för modularuttag 85mm 

För installation i 85mm täckramar. Dammluckor är integrerade i centrumplattan och avlägsnas vid användning. Levereras utan 

modularuttag. 


FOT5000 51 008 63 Fästram, Jussi, för 2xKeystone modularuttag 20/200 

FOT5010 51 008 64 Fästram, Jussi, för 2xAMP modularuttag 20/200 

FOT5020 51 008 66 Fästram, Jussi, för 2xLexCom modularuttag 20/200 

FOT5030 51 008 67 Fästram, Jussi, för 2xSystimax modularuttag 20/200 

Fästram och centrumplatta för modularuttag 100mm 

För installation i 100mm täckramar. Dammluckor är integrerade i centrumplattan och avlägsnas vid användning. Levereras utan 

modularuttag. 


FOT5000-100 51 008 73 Fästram, Jussi, för 2xKeystone modularuttag 20/200 

FOT5010-100 51 008 74 Fästram, Jussi, för 2xAMP modularuttag 20/200 

FOT5020-100 51 008 76 Fästram, Jussi, för 2xLexCom modularuttag 20/200 

FOT5030-100 51 008 77 Fästram, Jussi, för 2xSystimax modularuttag 20/200 

Fästramar för modularuttag 

Fästramar för RJ-45 uttag utan centrumplattor. Fästramar lämpar sig för centrumplatta 1800U. Utan modularuttag. 


1810.1 51 008 51 RJ-45 insats, grön, 2 x Systimax 10/100 

1812.1 51 008 53 RJ-45 insats, röd, 2 x Keystone 10/100 

1814.1 51 008 55 RJ-45 insats, svart, 2 x AMP 10/100 

1818.1 51 008 59 RJ-45 insats, brun, 2 x Alcatel 10/100 

Centrumplatta för fästram inkl. dammluckor 

Centrumplatta för fästramar 181x.1 (ej 1819.xx). 


1800U 51 008 65 Centrumplatta, Jussi, för 2xRJ-45, utan modularuttag 10/100 


Jussi infällt

Tele & data 


RJ11 Modularuttag 

Högklassiga AMP, RJ11 Jack. AMP fastsättning. Inga specialverktyg behövs för fastsättningen. 


CEL31.RJ11 50 205 02 Kontakt, RJ-11, Cat3, oskärmad, vit 1/10 

RJ11 modularuttag, komplett 

Innehåller fästram, centrumplatta och klämmor. 


FOT2106 51 005 00 Modularuttag, Jussi, 1x6-polig RJ-11 1/10 

Centrumplatta för antenn/satellituttag 85mm 

Centrumplatta för de vanligaste insatser för antenn/satellituttag som finns till salu. Lämpar sig för 85mm täckramar. 


2531-214 18 151 81 Centrumplatta, Jussi, för antennuttag, TV-R 10/- 

1743-03-214 18 151 85 Centrumplatta, Jussi, för antennuttag, TV/R/Sat 10/100 

Centrumplatta för antennuttag 100mm 

Centrumplatta för de vanligaste insatser för antennuttag som finns till salu. ”Sat”-anslutningens öppning är stängd men kan öppnas 

på installationsplatsen. Lämpar sig för 100mm täckramar. 


2531-100 18 151 86 Centrumplatta, Jussi, för antennuttag, TV/R/Sat, för 100mm täckramar 20/200 

Insatser för högtalaruttag, stereo och mono 

För högtalaruttag används centrumplattor E-nr 18 151 87 (typ 2539-214). Snabbanslutningar för högtalarkablage max. 10 mm². 


0247.00 50 202 70 Uttagsinsats, högtalare, mono 1/10 

0248.00 50 202 71 Uttagsinsats, högtalare, stereo 1/10 

Centrumplatta för högtalaruttag 

Centrumplatta för högtalaruttag 0247.00 och 0248.00. 


2539-214 18 151 87 Centrumplatta, Jussi, mono/stereo, för insatser 0247.00 och 0248.00 1/10

Tele & data 

Insats för högtalaruttag, mono 

Insats för högtalaruttag utan centrumplatta. Insats lämpar sig för centrumdelarna 1819-xx. I insatserna finns en röd och en svart 

anslutning för max 10mm² ledare. 


1819.LSP Uttagsinsats, högtalare, mono 1/10 


Centrumplatta för högtalaruttag 1819.LSP. 


1819-214 Centrumplatta, Jussi, för insatser 1819.xx/1819.LSP 1/10 

Centrumplatta med hål 22,5 mm 

Centrumplatta med ett runt 22,5 mm:s hål försett med ett inhugg som förhindrar rotation. Används för fastsättning av olika apparater. 


2533-214 18 151 84 Centrumplatta, Jussi, med 22,5 mm hål 10/- 

Elektronisk Timer och Kopplingsur 

Elektronisk timer 10A 

Inställbar gångtid från 1 sek till 9 timmar 59 min 59 sek. 2 st centrumplattor medleveras, en där det är möjligt att ställa om gångtiden 

utifrån och en där gångtiden ställs in vid installationen och där slutanvändaren endast kommer åt start/stop-knappen. Gångreserv 12 

timmar. 


6465U/1773-214 18 150 75 Elektronisk timer 1-pol, 10 A 1/20 

Comfort Timer - Kopplingsur 

Spänning 230V/50Hz, temperatur 0 - 35 °C. Display 6455 monteras på universalrelä insatsen 6401U-102 (E-nr 19 011 61). Upp till 4 

stycken separata till och frånkopplingar per dag, en vecka. Automatisk justering av sommar-/ vintertid. 14 timmars batteribackup för 

tid och datum. Enkel justering av manuell/ automatisk/ semester funktion. 


6455 19 013 39 Kopplingsur display, insats 1/20 

6435-214 19 013 47 Centrumplatta, kopplingsur, Jussi 1/10 


Jussi infällt

Dimmer, Jussi 


Dimmer för glöd- och 230V halogenlampor 

Levereras med ratt, centrumplatta och täckram 1-fack. Nominell spänning: 230 V, 50 Hz. 


2210UJ-214 19 011 07 60-400W, 230 V halogen- och glödlampor. 1/20 

2250UJGL-214 19 011 11 60-600W, 230 V halogen- och glödlampor, trapp 1/20 

Dimmer för glödljus och konventionell trafo (lågvolthalogen) 

Tryckströmställare trapp. Levereras med ratt, centrumplatta och täckram 1-fack, glimlampa. Kan också användas för glödlampor och 

230 V halogenlampor. Nominell spänning: 230 V, 50 Hz. 

Obs! Kan ej användas för styrning av elektroniska transformatorer. 


2247UJGL-214 19 011 45 20-500 VA, glödljus & konv.trafo (ringkärnetrafo max. 250 VA). trapp. 1/20 

6520UJGL-214 19 011 66 200-1000 VA, glödljus. & konv.trafo (ringkärnetrafo max. 600 VA). trapp 1/20 

Dimmer kron för glödljus och konventionell trafo (lågvolthalogen) 400VA + 6A 

Tryckströmställare trapp. Levereras med ratt, centrumplatta och täckram 1-fack. För styrning av två belysningsgrupper. Den ena 

belysningsgruppen kopplas på/av och justeras med att knappen vrids (1-pol strömställare), den andra gruppen kopplas på med tryck 

på ratten (trappströmställare). Nominell spänning: 230 V, 50 Hz. OBS! Kan ej användas för styrning av elektroniska transformatorer. 


6517U-101-510 19 011 15 60–400 VA dimmer, glödljus & konv.trafo+ 6 A strömställare. trapp 1/20 

Dimmer för glödljus och elektronisk trafo (lågvolthalogen) 

Tryckströmställare trapp. Levereras med ratt, centrumplatta och täckram 1-fack samt glimlampa. Elektroniskt kortslutnings- och 

överbelastningsskydd. Kan också användas för glödlampor och 230 V halogenlampor. 

Nominell spänning: 230 V, 50 Hz. 

OBS! Kan ej användas för styrning av konventionella transformatorer. 


6513UJGL-214 19 013 50 40–420 VA, glödjus & elektronisk tranformator, trapp 1/20 

6519UJGL-214 19 011 68 40-550 VA, glödljus & elektronisk transformator, trapp 1/20 

Universaldimmer, vrid 420VA 

Tryckströmställare trapp. Levereras med ratt, centrumplatta och täckram 1-fack. Dimmer för glödlampor, 230 V halogenlampor, 

elektronisk eller konventionell trafo. Elektronisk kortslutning- och överbelastningsskydd. Nominell spänning: 230 V, 50 Hz. 

OBS! Blandat bruk med elektronisk och konventionell trafo tillsammans är inte tilllåtet. 


6591UJCGL-212 19 011 69 40-420 VA, Universaldimmer vrid, trapp 1/20 

Dubbeldimmer, 2 x 40-315 VA 

Levereras med touch-vippa med glimlampa och täckram 1-fack. För 230 V glöd- och halogenlampor och för elektronisk trafo. 

Elektroniskt kortslutnings- och överbelastningsskydd. Nominell spänning 230 V, 50 Hz. 


6565U-214 19 011 20 2 x 40-315 VA, dubbeldimmer, glödljus & el. transformator, touch 1/20

Dimmer, Jussi 

Universaldimmer, touch 420 VA 

Levereras med touch-vippa med glimlampa och täckram 1-fack. För 230 V glöd- och halogenlampor, elektronisk eller konventionell 

trafo. Elektroniskt kortslutnings- och överbelastningsskydd. Som extra styrning kan slutande 230 V tryckknappar användas; med 

dessa kan alla funktioner ske (till/från/justering). Nominell spänning 230 V, 50 Hz. 

OBS! Blandat bruk med elektronisk och konventionell trafo tillsammans är inte tilllåtet. 


6593U-214 19 011 53 60-420 VA, Universaldimmer, touch 1/20 

Universaldimmer slav, 200 - 315 VA 

Effekthöjningsenhet 200 - 315 VA för 6593U-214. Levereras med centrumplatta och täckram 1-fack. En enhet typ 6594U-214 kan 

anslutas till 6593U-214. För 230 V glöd- och halogenlampor, elektronisk eller konventionell trafo. Elektroniskt kortslutnings- och 

överbelastningsskydd. Nominell spänning 230 V, 50 Hz. 


6594U-214 19 011 54 200–315 VA, Effekthöjningsenhet för Universaldimmer (Enr: 19 011 53) 1/20 

Vridpotentiometer 1-10 V 

För analog styrning av lysrör (IEC 929). Styrström max. 50 mA. Kopplingsförmåga 4 A cos φ 0,9 eller 3 A cos φ 0,5. Beroende på 

förkoplingsdonens strömförbrukning, kan c.a. 4 st anslutas direkt till potentiometern. Vid större belastning måste ett yttre relä eller en 

kontaktor användas. Nominell spänning: 230 V, 50 Hz. 


2112UJ-214-510 19 013 52 Potentiometer 1–10 V, Styrström max. 50 mA, vrid 1/20 

Touch-potentiometer 1-10 V 

För analog styrning av lysrör (IEC 929). Styrström max. 50 mA. Kopplingsförmåga 4 A cos φ 0,9 eller 3 A cos φ 0,5. Beroende på 

förkoplingsdonens strömförbrukning, kan c.a. 4 st anslutas direkt till potentiometern. Vid större belastning måste ett yttre relä eller 

en kontaktor användas. Som extra styrning kan slutande 230 V tryckknappar användas; med dessa kan alla funktioner ske (till/från/ 

justering). Obs! Indikatorlampan i styranordningens vippa fungerar inte med denna anordning. Nominell spänning: 230 V, 50 Hz. 


6550U-214 19 011 58 Potentiometer 1–10 V, Styrström max. 50 mA, touch 1/20 

Ljusreglerings produkter för DIN-skena 

Universaldimmer Master 500W/VA 

Universaldimmer (Master) för alla typer av laster som glödljus, konventionell eller elektronisk trafo. Effektutökning kan ske upp till 3020 

W/VA med hjälp av Slav-dimmer E 19 013 84 (MAX 6 ST). Kan styras med obegränsat antal slutande tryckknappar t.ex. E 18 150 

52. Max ledningslängd över tryckknapparna ca 100 m. Lokal styrning är möjligt med styrmoduler Enr 19 013 86, Enr 19 013 87 och 

Enr 19 013 88. Inställningsbar min. och max. ljusnivå samt möjlighet att koppla in mjuktändning/släckning. Minnesfunktion med sista 

inställda läget kan aktiveras. Elektronisk överbelastnings- och kortslutningsskydd. Vid montage av flera dimrar i rad skall min. 1 modul 

blindbricka monteras mellan dimrarna för värmeavledningens skull. Mått 35x90x65, 2 moduler. 


6583 19 013 82 60-500 V, Universaldimmer Master, 2 mod 1/10 

6543/10 19 013 86 Styrmodul Tryckknapp till 6583 (E1901382) 1/10 

6543/11 19 013 87 Styrmodul Potentiometer till 6583 (E1901382) 1/10 

6543/12 19 013 88 Styrmodul Tidur till 6583 (E1901382) 1/10 


Jussi infällt

Ljusreglerings produkter för DIN-skena 

Varvtalsregulatorer, Jussi 


Universaldimmer Slav 420W/VA 

Universaldimmer (Slav) för alla typer av laster som glödjus, konventionell eller elektronisk trafo. Används alltid ihop med 

Universaldimmer Master 500 Enr 19 013 82 för effektutbyggnad upp till 3020 W/VA. Elektronisk överbelastnings- och 

kortslutningsskydd. Vid montage av flera dimrar i rad skall min 1 modul blindbricka monteras mellan dimrarna för värmeavledningens 

skull. RJ-12 kommunikations -kabel medföljer för anslutning mellan Master- /slavdimmer. Mått 35x90x65, 2 moduler. 


6584 19 013 84 200-420 VA, effekthöjningsenhet för universaldimmer Master, 2 mod 1/10 

Potentiometer 1-10 V 

Potentiometer för analog styrning av 0-10 V / 1-10 V HF-don. Styrs med slutande tryckknappar. Obegränsat antal tryckknappar kan 

användas, max 100 m ledningslängd. Obegränsat antal potentiometrar kan parallellstyras via tryckknappar. Styrström max 50 mA. 

Brytarkapacitet: 4 A cos φ 0,9 alt 3 A vid cos φ 0,5. Mått 35x86x65,2 moduler. 


6550 19 013 65 Potentiometer 1-10 V, Styrsröm max. 50 mA, 2 mod 1/10 

Styrenhet 

Styrenhet för styrning av 19 013 82. Kan styra upp till 2 x 9 dimmergrupper om max 3 kW. Kan styras via potentiometer 0-10 V, t.ex. 

E19 013 52. Styrenheten kan även användas för en mängd komplexa styrningar såsom städljus, nödljus, trappljusfunktion, inlärning/ 

uppspelning av ljusreglering etc. 


6597 19 013 80 Styrenhet för Universaldimmer 6583 1/10 

Ljussensor 

För styrenhet E19 013 80 vid konstantljusstyrning. Reglerområde 100-1000 lux. Styrström max 10 mA. Anslutningsledning 2x 75 cm. 


6598 19 013 81 Ljussensor för styrenhet 6597 1/10 

Varvtalsregulator infälld IP 20 

Varvtalsregulatorer för 1-fas motorer. Klämma finns på varvtalsregulatorerna för utgående oreglerad fas för t.ex. spjällmotorer o dyl. 


2299UCJ-214 19 028 52 Varvtalsregulator 0,1–1 A 1/20 

2297UCJ-214 19 028 54 Varvtalsregulator 0,1–2,5 A 1/20

Varvtalsregulatorer, Jussi 

Varvtalsregulator infälld IP 20 

Varvtalsregulatorer för 1-fas motorer. Klämma finns på varvtalsregulatorn för utgående oreglerad fas på t.ex. spjällmotorer o dyl. 


2296UCJ-214 19 028 56 Varvtalsregulator 0,2–4,3 A, 2-facks kombination 1/20 

Rörelsevakter & Närvarodetektorer, infällt 

Komfortbrytare 

230V, 40-300 W/VA glödljus, el.trafo eller konv.trafo eller 10A Multi relä, för infälld montering. installationshöjd 0,8-1,2 met. För 230 V 

glöd- och halogenlampor, elektronisk eller konventionell lågvolts transformator. Funktionerna i komfortbrytare kan ställas in med fyra 

olika till- och frånslag: Manuell On/Off, Manuell On/Auto off, Auto On/Manuell Off, Auto On/Off. Avsökningsområde 170° horisontalt, 

+/- 5° vertikalt, 5 meter framåt, 3 meter sidledes. Skymningrelä 0,5 - 300 Lux, frånslagsfördröjning 1 - 10 minuter. 


6815U-214 19 011 22 Glödljus, El- / Konv.trafo, 40-300 W/VA (två-ledare) 1/20 

6816U-214 19 011 25 10A Relä, Komfortbrytare Multi (Nolla krävs) 1/20 

Busch-Vakt 180 Comfort,Jussi 

230 V, 10 A relä, IP20 för infälld montering. För alla ljuskällor. Avsökningsområde 180º, i ett plan på installationshöjden 1 - 1,2 m (ca 8 

m åt sidorna och ca 12 m rakt fram). Ljusnivån kan regleras 5 - 250 lux, frånkopplingsfördröjning 2 s - 30 min. Strömställaren,med tre 

lägen (släckt -automat -alltid tänd), kan låsas i automatläge. 


6401U-101/6800- 19 040 14 

102 

230V, 10A, Busch-Vakt 180 Comfort (Nolla krävs) 1/10 

Busch-Vakt 180 Comfort multilins,Jussi 

230 V, 10 A relä, IP20 för infälld montering. För alla ljuskällor. Avsökningsområde 180º, vidgat till ca 35º nedåt, vilket ger övervakning 

t.ex. från en trappas övre avsats. Avsökningsområdets storlek beror på monteringshöjden, närmare uppgifter i den tekniska 

specifikationen. Ljusnivån kan regleras 5 - 250 lux, frånkopplingsfördröjning 2 s - 30 min. Strömställare,med tre lägen (från -automat 

-alltid tänd),kan låsas i automatläge. 


6401/6800-214M 19 040 16 230V, 10A, Busch-Vakt 180 Comfort Multilins (Nolla krävs) 1/10 

Busch-Vakt Aqua 180,multilins 

230 V, 10 A relä IP44, för infälld montering. För alla ljuskällor. Avsökningsområde 180º, vidgat till ca 35º nedåt, vilket ger övervakning 

t.ex. från en trappas övre avsats. Avsökningsområdets storlek beror på monteringshöjden, närmare uppgifter i den tekniska 

specifikationen. Ljusnivån kan regleras 5 - 250 lux, frånkopplingsfördröjning 2 s - 30 min. Sensor monteras med Torx-skruvar (ingår). 

Användningstemperatur –25 … +55ºC. 


6401U/6800UW 19 040 63 230V, 10A, Busch-Vakt 180 Aqua IP44 (Nolla krävs) 1/10 


Jussi infällt

Rörelsevakter & Närvarodetektorer, infällt 


Busch-Vakt Slavapparat 

Slavapparat för rörelse/närvarovakters reläenhet. Vid behov av ett större övervakningsområde kan den användas som slavapparat för 

rörelse/närvarovakter. 


6805U 19 011 62 Slavapparat för rörelse-/närvarovakternas reläenheter. 1/20 

Busch-Vakt 360 närvarodetektor, universalrelä 

230 V,10 A relä, IP20, för infälld montering i apparatsdosa eller utanpåliggande montering i dosa E 17 501 45. Avsökningsområde 

360º, Ø 6 m på 1 meters höjd, om detektorn monterats på 2,5 metershöjd. Ljusnivån kan regleras 5 –1000 lux, 

frånkopplingsfördröjning 2 s –30 min. Fyra infraröda detektorer och ett spegelsystem borgar för utmärkt reaktionsförmåga. Som extra 

styrning kan slutande tryckknappar och IR-fjärrkontroll E 17 501 56 användas; med fjärrkontrollen kan också ljuskänsligheten justeras. 


6401U-102-6813 19 040 87 Busch-Vakt 360, 10 A 1/10 

6885 17 501 45 Utanpåliggande montagedosa för 360° närvarosensor, vit 1/10 

Busch-Vakt 360 närvarodetektor, universalrelä 2-kanal 

230 V, 10 A universalrelä 2-kanal, IP20, för infälld montering i apparatsdosa eller utanpåliggande montering i dosa E 17 501 45. 

Avsökningsområde 360º, Ø 6 m på 1 meters höjd, om detektorn monterats på 2,5 meters höjd. Ljusnivån kan regleras 5 –1000 lux, 

frånkopplingsfördröjning 2 s –30 min. Fyra infraröda detektorer och ett spegelsystem borgar för utmärkt reaktionsförmåga. Tack vare 

2-kanals relä kan t.ex. belysning och ventilation styras oberoende av varandra. Som extra styrning kan slutande tryckknappar och 

IR-fjärrkontroll användas. Med fjärrkontrollen kan också ljuskänsligheten justeras. 


6402U-6813 19 040 84 Närvarorodetektor 360, 10A universalrelä 2-kanal 1/1 

Överdel Busch-Vakt 360 närvaro 

Överdel Busch-Vakt 360 närvaro. Passar på olika insatser t.ex. slav- och 1-10V potentiometerinsats. 


6813 19 040 90 Överdel Busch-Vakt 360 närvaro 1/10 

Insats 1-10V 

Touch-potentiometer, 1-10 V, apparat. Reglering av elektroniska anslutningsenheter som fungerar med lysrörs analogiska reglage (IEC 

929). Märkspänning: 230 V/50 Hz. Manöverström max. 50 mA. Kopplingskapacitet 4 A cos φ 0,9. 


6550U-101 19 011 67 Touch-potentiometer 1-10 V, insats 1/20

Rörelsevakter, utanpåliggande IP55 

Busch-Vakt 220 ProfessionalLINE 

230 V, 16 A relä, IP55 för utanpåliggande montering. Avsökningssektor 220º. Detektordelen kan lutas nedåt och vridas horisontellt. 

Räckvidd 16 m framåt och åt sidorna, om monteringshöjden är 2,5 m. Fyra avsökningssektorer, även avsökning snett bakåt. 

Ljusnivån kan regleras 0,5 - 300 lux, frånkopplingsfördröjning 10 s - 30 min. 


6845/11AGM-204 19 040 00 Busch-Vakt 220 ProfessionalLINE, Vit 1/10 

6845/11AGM-208 19 040 01 Busch-Vakt 220 ProfessionalLINE, Aluminium 1/10 

Busch-Vakt 220 AlarmLINE 

230 V, 10 A relä + 10 A relä / potentialfri utgång, IP55 för utanpåliggande montering. Avsökningssektor 220º. Detektordelen kan lutas 

nedåt och vridas horisontellt. Räckvidd 16 m framåt och åt sidorna, om monteringshöjden är 2,5 m. Fyra avsökningssektorer, även 

avsökning snett bakåt. Ljusnivån kan regleras 0,5 - 300 lux, frånkopplingsfördröjning 10 s –30 min. Innehåller IR handsändare Basic, 

Enr: 19 040 08 (Typ:6841) 


6849AGM-204 19 040 02 Busch-Vakt 220 AlarmLINE, Vit 1/10 

6849AGM-208 19 040 03 Busch-Vakt 220 AlarmLINE, Aluminium 1/10 

Busch-Vakt 280 ProfessionalLINE 

230 V, 16 A relä, IP55 för utanpåliggande montering. Avsökningssektor 280º. Detektordelen kan lutas nedåt och vridas horisontellt. 

Räckvidd 16 m framåt och åt sidorna, om monteringshöjden är 2,5 m. Fyra avsökningssektorer, även avsökning snett bakåt. 

Ljusnivån kan regleras 0,5 - 300 lux, frånkopplingsfördröjning 10 s - 30 min. Innehåller IR handsändare Basic, Enr: 19 040 08 

(Typ:6841) 


6846AGM-204 19 040 04 Busch-Vakt 280 ProfessionalLINE, Vit 1/10 

IR-handsändare Basic 

IR-handsändare för Busch-Vakt rörelsevakter. Kan användas med ProfessionalLINE 220,-280 och AlarmLINE 220. IR-handsändaren 

ingår med ProfessionalLINE 280 och AlarmLINE 220. Funktioner: Kontinuerlig belysning ON/OFF (4h), simulerad närvaro ON/OFF. 

Lithiumbatteri Typ CR2025 inn. Räckvidd 6m. 


6841 19 040 08 IR handsändare, Basic 1/10 

IR-handsändare Advance 

IR-handsändare ”Advance” för Busch-Vakt rörelsevakter. Kan användas med ProfessionalLINE 220,-280 och AlarmLINE 

220. Funktioner: Kontinuerlig belysning ON/OFF (4h), simulerad närvaro ON/OFF, säkerhetszone ON/OFF, testmod ON/OFF, 

känslighetsnivå justering, aktivering av potentialfri utgång osv. Lithiumbatteri Typ CR2025 inn. Räckvidd 6m. 


6842 19 040 09 IR handsändare, Advance 1/10 

Hörnfäste 

Hörnfäste för Busch-Vakt rörelsevakter. Hörnfäste kan användas med alla Busch-Vakt modeller. Bäst passar det med Busch-Vakt 280 

ProfessionalLINE. Mått (H x B x D): 97 mm x 100 mm x 60 mm. 


6887-204 19 040 10 Hörnfäste Busch-Vakt. Professional-, AlarmLINE 1/10 


Jussi infällt

Täckramar och övriga produkter 


Täckramar 85 mm 

Ramarna passar för både vertikal och horisontell montering. 


2511 18 151 51 Täckram, Jussi, 85mm, 1-fack 20/200 





Täckram 100mm 

Enkel täckram 100x100mm. 


2511-100 18 151 50 Täckram, Jussi, 100x100mm 1-fack 10/100 

Täckramar 100 mm för 1-vägs apparater 


2512-100 18 151 63 Täckram, Jussi, 100mm, 2-fack 5/50 


Täckramar 100 mm för 2-vägs vägguttag 

För installation på vägg vid golvlinjen. 







Reduceringsbricka 

För montage av 1-vägsapparater i täckramar E 18 151 61, -62, -68, -69, -70 


2519-100 18 151 65 Reduceringsbricka, Jussi, för 1-vägs apparat i 100mm täckram 5/50 

Centrumplatta, blind 

Med ett blindlock kan man täcka en öppning i en 85 / 100 mm täckram som saknar apparat för ev. senare installation. 


2538-212 18 151 83 Centrumplatta, Jussi, blind 85mm 20/200 

2538-100-214 18 151 88 Centrumplatta, Jussi, blind 100mm 1/10

Övriga produkter 

Fästklor 

Fästklor för vägguttag och strömställare. 


ASE1 18 152 99 Fästklor för 1-v vägguttag och strömställare. 10/100 

Sockeldosor 

Sockeldosor för utanpåliggande montage, utan insats. 1-vägs eller 2-vägs apparater för stark- eller svagströms installation. 


2551L-212 18 958 16 Sockeldosa, Jussi, för 1-vägs produkter 5/50 

2552L-212 18 958 18 Sockeldosa för, Jussi,för 2-vägs vägguttag 5/50 

Förhöjningsramar, bredd 85mm 

För utanpåliggande montage av 1-vägs apparater, jussi. H = 22mm. 


2511R-212 18 150 89 Förhöjningsram, Jussi, 1-fack 10/100 


2552R2.13 18 150 90 Förhöjningsram, Jussi, inkl. täckram, 2-fack 5/50 


För utanpåliggande montage av 2-vägs vägguttag. Täckram i 100mm version ingår ej. H = 25mm. 





Förhöjningsramar, elektronik 

Förhöjningsram för dimmer och varvtalsregulator. H = 36mm. 


2551-510-212 18 151 66 Förhöjningsram, Jussi, 1-fack 10/100 



Jussi infällt

Jussi utanpåliggande montage 

Jussi utanpåliggande har en elegant och mjuk form som passar 

de flesta objekt. Med Jussis sockeldosor kan exempelvis 

antalet av antenn- och telefonuttag ökas. i renoveringsobjekt 


kan man med enkelhet utöka antalet vägguttag med hjälp av 

förhöjningsramar för dubbla vägguttag. Går även att kombinera 

med svagströmsprodukter.

För att få större installationsutrymme på 

insidan har den utanpåliggande serien 

av Jussi produkter har större kopplingsutrymmen 

och dessutom fått ett nytt 

utseende. Utanpåliggande Jussi har 

x-plintar som standard (gäller ej uttagsinsatser). 

Utanpåliggande Jussi med dubbeluttag 

har förnyats på insidan. Den nya insatsen 

har integrerat petskydd och är därmed 

ännu säkrare. Insatsen är mindre 

och installationen av ledare görs snett 

framifrån i 60 vinkel. Detta underlättar 

och försnabbar monteringen avsevärt. 

Utanpåliggande Jussi strömställare och 

vägguttag har skyddsklass IP21 om 

kabelinföringen sker underifrån. 


Jussi utanpåliggande



Strömställare 16 A, komplett 

16A/250V Strömställare med snabbanslutning. Utanpåliggande installation IP21. 


1066A4 18 171 61 Strömställare, Jussi, trapp 10/100 

1067A4 18 171 71 Strömställare, Jussi, kors 10/100 




1065A4 18 171 66 Strömställare, Jussi, kron 10/100 




10631A4 18 171 76 Strömställare, Jussi, 3x1-pol 10/100 

Tryckknappar 10 A komplett 

Levereras inkl vitt fönster. Levereras utan glimlampa. IP21. 


1466AK4 18 171 50 Tryckknapp, Jussi, trapp 10/100 

Glimlampor 







8376 18 151 98 Glödlampa för strömställare och -tryckknappar, 12V/40 mA 10/100

Vägguttag 


Utvändigt 4-vägs vägguttag med snabbanslutning. Samtliga vägguttag levereras med hel bottenplatta. IP21. 


404EA 18 171 80 Vägguttag, Jussi, 4-vägs, jordat, snabbanslutning 1/20 


Petsäkra. Med snabb alternativt skruvanslutning. Samtliga vägguttag levereras med hel bottenplatta. 


402EA 18 171 30 Vägguttag, Jussi, 2-vägs, jordat, snabbanslutning 10/100 

232EA 18 171 36 Vägguttag, Jussi, 2-vägs, jordat, skruvanslutning 10/100 


Petsäkra. Med snabb alternativt skruvanslutning. Samtliga vägguttag levereras med hel bottenplatta. 


20EAKS 18 171 06 Vägguttag, Jussi, 1-vägs, jordat, snabbanslutning 10/100 

23EAKS 18 171 08 Vägguttag, Jussi, 1-vägs, jordat, skruvanslutning 10/100 

Jordat vägguttag inkl. förhöjningsram 2-väg 

Förhöjningsram inklusive petsäkert 2-vägs uttag. Snabbanslutning. 


302EUJ1R 18 152 50 Vägguttag med monterigsram, 2-vägs, jordat, Jussi 10/100 

Jordad vägguttag med sockeldosa 2-väg 

Sockeldosa inklusive petsäkert 2-vägs uttag. Snabbanslutning. 


302EUC1L 18 958 10 Vägguttag med sockeldosa, 2-vägs, jordat, Jussi 5/50 


Jussi utanpåliggande

Perilex uttags och stickproppar 


Perilexuttag, 1-vägs, infällt, 16A, IP20 


2064SRW-500 19 390 05 Perilexuttag, infällt 10/50 

Perilexuttag, 1-vägs, utanpåliggande, 16A, IP20 


2064JW-500 19 390 35 Perilexuttag, utanpåliggande 10/100 

Perilexuttag, 1-vägs, utanpåliggande, 16A, IP44 


2064AG 19 390 55 Perilexuttag, utvändigt. IP44 10/100 

Perilex stickpropp, 16A, IP20, rakinförning 


2364SW 19 391 05 Perilex stickpropp, rak införing 10/100 

Perilex stickpropp, 16A, IP20, sidoinförning 


2064SWLW 19 391 15 Perilex stickpropp, sidoinföring 10/100 

Perilex skarvuttag, 16A, IP20 


2364KUW 19 391 55 Perilex skarvuttag 10/100

Jussi IP44/IP55 

- för krävande förhållanden 

Produkterna i Jussi IP44/IP55-serien (f.d. Kosti) är tillverkade av högklassiskt och hållbart råmaterial och passar för 

installation i krävande miljöer, såsom badrum och andra tvättutrymmen, källarvåningar, vindsutrymmen och utomhus. 


Jussi IP44/IP55

Tål användning 

Installationsprodukter som installeras i 

fuktiga och kalla utrymmen samt utomhus 

måste vara stänkskyddade (IP44) 

och de måste tåla påfrestningarna i krävande 

miljöer. Det kapslade sortimentet 

av Jussi är tillverkad enligt dessa krav 

och dessutom gjord för att tåla intensiv 

användning. 

Alla nödvändiga funktioner 

Jussi IP44/IP55-serien innehåller alla 

nödvändiga strömställare, 1- och 2-vägs 

vägguttag samt vägguttag med jordfelsbrytare. 

Strömställare 

Infällt 

Signallampor 

Utanpåliggande 

Vägguttag 

Utanpåliggande 

Vägguttag med 

jordfelsbrytare 

Varvtalsregulator 

För krävande miljöer, utvändigt eller infällt 

Produkterna i den kapslade serien kan 

monteras som helt fristående produkter 

eller sammanbyggas. Produkterna är i 

huvudsak avsedda för utanpåliggande 

montering, men 2-vägs vägguttag finns 

även i en version av infällt. 


Utanpåliggande

Installationsexempel 


Jussi infällt

El för utomhusområden 

Eluttag för användning utomhus kan enkelt 

installeras på väggar till exempel: balkongen. 

Jussi´s kapslade IP44/IP55-serie har för detta 

ändamål både infällda och utanpåliggande 

vägguttag. 

Jussi produkterna kan monteras i snygga 

och funktionella kombinationer. Installationen 

är smidig eftersom membrantätningarna är 

löstagbara och det finns gott om utrymme för 

installation. 

Det dubbla Jussi-vägguttaget ville man särskilt 

göra det lätt att installera genom att membrantätningarna 

är löstagbara detta underlättar installationen 

av kabel till uttaget. 


I Jussi IP44/55-produkter kan kabel införas 

även från botten eftersom det finns en 16,5 

mm kabelgenomföring av membrantyp som 

tätning. Tätningen ingår inte i leveransen. 

Två Jussi-produkter kan kopplas samman 

med ett sammanbyggnadsstycke som även 

ger en installationsmöjligheter mellan produkterna. 

Installationen är tacksam med den låga uttagsinsatsen 

samt att ledningarna anslutes i 

60° vinkel. 

Det dubbla vägguttaget 302EUG för infällt 

montage är lätt att koppla eftersom uttaget 

har samma insats som den infällda Jussiserien. 

Installationen blir en snygg och funktionell 

lösning som är lätt att placera även på trånga 

utrymmen. 

Dem dubbla vägguttagen kan även kombineras 

vågrätt. 

Det dubbla Jussi-vägguttaget för utvändig 

montering har skyddsklass IP55 och därför 

kan det användas exempelvis i dammiga miljöer 

som exempelvis lantbruk.

Strömställare och tryckknappar 

Strömställare trapp och kors,IP44 

16A/250V Strömställare med snabbanslutning. Utvändig installation IP44. 


1066SW 18 183 61 Kapslat strömställare, trapp, utan lampa 10/100 

1067SW 18 183 71 Kapslat strömställare, kors 1/10 

Strömställare 2-polig, IP44 



1062SW 18 183 76 Kapslat strömställare, 2-polig 1/10 

Strömställare kron, IP44 



1065SW 18 183 66 Kapslat strömställare, kron 10/100 

Tryckknapp trapp, IP44 

10A/250V Tryckknapp med snabbanslutning. Utvändig installation IP44. Glimlampa beställes separat. 


1466SW 18 183 54 Kapslat tryckknapp, trapp 10/100 

Glimlampor 


insatser med 2-vippor. 






Signallampa, komplett IP55 

Signallampa, Jussi, Kapslat, Led 230V/25mA, röd 


2661SW-12 18 183 85 Kapslat signallampa 10/100 


Jussi infällt

Vägguttag 

Övriga produkter 


Jordat vägguttag 2-väg, infällt, IP44 



302EUG 18 181 30 Kapslat vägguttag, 2-vägs, jordat, snabbanslutning 10/100 

Jordat vägguttag 2-väg, utanpåliggande, IP55 



402ESW 18 183 40 Kapslat vägguttag, 2-vägs, jordat, snabbanslutning 10/100 

Jordat vägguttag 1-väg, utanpåliggande, IP55 

16 A, 250 V 1-väg, snabbanslutning, två anslutningspunkter per ledare. 


20ESW 18 183 08 Kapslat vägguttag, 1-vägs jordat, skruvanslutning 10/100 

Jordat vägguttag med inbyggd jordfelsbrytare, IP44 

230 V, 16 A, IP 44, inbyggd med jordfelsbrytare, utlösningsström 30 mA. Endast uttag kopplade till de skyddade utgångsledningarna 

är skyddade. 


3120EUGKS-44 18 181 16 Vägguttag, 1-vägs infällt med jordfelsbrytare, 30mA 1/50 

3120EUGKS-44.2 18 183 16 Vägguttag, 1-vägs utanpåliggande med jordfelsbrytare, 30mA 1/50 

Varvtalsregulator utanpåliggande IP 44 

Varvtalsregulator för 1-fas motorer. Klämma finns på varvtalsregulatorn för utgående oreglerad fas för t.ex. spjällmotorer o dyl. 


2299AG 19 028 06 Varvtalsregulator 0,1-1 A 1/20 

2297AG 19 028 08 Varvtalsregulator 0,1-2,5 A 1/20

Varvtalsregulator utanpåliggande IP 44 

Varvtalsregulator för 1-fas motorer. Klämma finns på varvtalsregulatorn för utgående oreglerad fas för t.ex. spjällmotorer o dyl. 


2296AG 19 028 10 Varvtalsregulator 0,2-4.3 A 1/20 

Membran/ strypnipplar 

Av halogenfri termoplast. 


2124SW 18 183 96 Membrantätning med 1 öppning 5/50 

2125SW 18 183 97 Membrantätning med 2 öppningar 5/50 

2138SW 18 183 98 Skarvstycke 5/50 

1237SW 18 183 99 Membrantätning, rund för anslutning i botten 5/50 


Jussi infällt

Impressivo 

– designad med hjärta, tillverkad med 

omtanke 

Produkterna i Impressivo-serien kombinerar en omsorgsfullt 

planerad design med förstklassiga lösningar. Impressivo 

väljer du när utseendet och funktionen får avgöra. Impressivo-seriens 

elegans grundar sig förutom på den enhetliga 

formgivningen även på noggrant utvalda färger. Serien består 

naturligtvis av kända skandinaviska snövita produkter men 

68 Impressivo | Installationsprodukter 

även av färger som dämpat grått, mjukt och mörkt antracit 

samt dämpat aluminium. Med hjälp av separata täckramar blir 

serien ännu mera imponerande. Med hjälp av Impressivo 

kan man skilja sig ur mängden eller hållas mer dämpad, helt 

enligt eget behov och planering.

Impressivo 

- lämplig för alla utrymmen 

Nobelt utseende 

Med Impressivo-serien kan detaljer antingen framhävas 

eller harmoniskt smälta in i helheten. Seriens elegans bygger 

inte enbart på den enhetliga formgivningen utan även på ett 

raffinerat färgval. Impressivo kan förses som nyhet i pure 

carat ® a x cent 

Vit (RAL 9016) 

Vit 

Guld 

Aluminium (RAL 9006) 

Grön 

Brons 

Grå (RAL 7012) 

Gul 

Rostfritt 

Alla funktioner som behövs 

Impressivo innehåller alla elektriska funktioner som behövs 

vid elinstallation: strömställare, vägguttag, tele- och dataprodukter, 

timers, dimrar, rörelsevakter och signalprodukter 

Strömställare och 

vägguttag 

Tele & data 

Elektronisk timer 

och kopplingsur 

Lämplig för alla utrymmen vid ny- eller ombyggnation 

Oavsett om objektet är en ny- eller ombyggnation blir elinstallationen 

elegant och enhetlig utan kompromisser, eftersom 

produkterna i Impressivo-serien kan monteras både i torra 

och fuktiga utrymmen, såväl infällt som utanpåliggande. Även 

Ädelstål eller med a x cent och carat ® -täckramar som 

förhöjer utseendet ytterligare. Modellserien är lämplig i lokaler 

som kräver installationer av högsta klass. Färgerna kan kombineras 

fritt eftersom produkterna levereras i delar. 

Antracit (RAL 7021) pure Ädelstål 

Blå Röd 

Krom 

Infällt montage Utanpåliggande montage 

Vägguttag (IP21) Vägguttag (IP44) Vägguttag (IP44) Vägguttag (IP44) 

Glas 

Svart glas 

samt KNX – alla med samma design. Med Impressivo-produkterna 

kan elinstallationerna i drömhemmet eller de mest 

krävande affärslokalerna utföras på traditionellt sätt eller med 

toppmodern teknik. 

Dimmer DigitalRadio 

Signal 

KNX 

mindre renoveringar kan färdigställas genom att enbart byter 

ut ytdetaljerna i befintliga Busch-Jaeger anläggningar mot nya 

produkter i Impressivo serien. I Impressivos sortimentet av 

vägguttag ingår även eurovägguttag och ojordade vägguttag. 

Med dessa kan även små installationsombyggnader utföras. 

Produktnytt 

Euro vägguttag Ojordat vägguttag 

Installationsprodukter | Impressivo 69 

Impressivo

Överlägsen. Ädel. Hållbar. 

Pure Ädelstål kan inte jämföras med något annat. Dess ädla 

kvalitet och stilrena yta ger materialet ett sensuellt uttryck 

av äkthet och beständighet. I den moderna arkitekturen 

räknas det till ett av de viktigaste designelementen. Det nya 

rena rostfria stålet är inte bara hållbart. Fingeravtryck lämnar 

inga spår efter sig på ytan. I dagligt bruk behåller den trots 

maximal användning sitt ädla utseende. Inget annat material 


erbjuder sådana utomordentliga egenskaper. I bostadshus 

förändrar rummet ofta sitt utseende. En ny inredning eller ny 

väggfärg pekar på den boendes ändrade anspråk eller smak. 

Med sin minimalistiska design tillsammans med det rena ädla 

rostfria stålet passar den till alla färger och alla moderna inredningsstilar. 

Och det överlever åren – tidlös i stil oförändrad 

i sitt utseende.

Impressivo pure Ädelstål strömställare Impressivo pure Ädelstål kontrollströmställare 

Impressivo pure Ädelstål 2 fack-kombination 

strömställare/vägguttag 


Impressivo

Ett koncept med dina egna färger 

Vinklad och fyrkantig – så är formgivningen på konturerna av 

de nya ramarna Impressivo a x cent, vars yta tack vare 

en ny 2 delad uppbyggnad lyckats göra extremt plan och 

högglansig. De sammansatta ramarna som består av en vit 

bärande del och en färgad överdel, skapar tillsammans med 

en skugga känslan av att vara extremt plan. Alla element i 

Impressivo a x cent-ramarna används tillsammans 


med Impressivo programmets Intelligens. På så sätt skapas 

ett brett och färgrikt användningsområde. I ögonfallande är de 

matchande färgerna i Impressivo a x cent: med klassiska 

studiovit, gul, röd, blå och grön för att skapa starka effekter. 

Dessa ramar fångar genast blicken, med dem rena linjerna är 

de uttrycksfulla och funktionella.

Impressivo a x cent röd 

Impressivo a x cent gul 

Impressivo a x cent grön 

Impressivo a x cent blå 

Impressivo a x cent vit 


Impressivo

Ett koncept med dina egna färger 

En ny design gör nu programmet Impressivo carat ® ännu 

mer attraktivt. Dem solida ramarna förtjusar genast med blanka 

högglansiga ytor och nya klara former som passar väl in i 

nya moderna bostadsstilar och projekt. Trots sin tjocklek på 4 

millimeter är de ovanligt stora ramarna på inget sätt domine- 


rande – tack vare den kringgående skuggande kanten verkar 

den mer att sväva på väggen och ger ett lätt och elegant 

intryck. Insatser från Impressivo serien kan lätt kombineras 

med carat ® ramar och skapa många olika stilar.

Impressivo carat ® svart 

Impressivo carat ® brons Impressivo carat ® krom Impressivo carat ® rostfritt 

stål 

Impressivo carat ® 

ädelmaterial 

raka linjer 

blank yta 

1- till 4 facks-ramar 

Impressivo carat ® glas vit 

Impressivo carat ® guld 


Impressivo

Kostnadseffektiv och lättmonterad 

Impressivo levereras i delar, vilket ger stora fördelar: antalet 

artiklar kan hållas lågt trots att färgalternativen är många, förrådet 

behöver inte vara stort men kan ändå fungera effektivt, 

större partier baskomponenter ger kostnadseffektiva inköp 

och inköpen och kostnaderna kan fördelas på lämpligt sätt för 

respektive arbetsskede. 

INFÄLLT MONTAGE 

STRÖMBRY- 

TARE 

VÄGGUTTAG 

TELE- OCH DATA- 

PRODUKTER 

TIMER 

DIMRAR OCH RÖREL- 

SEVAKTER 

SIGNALPRODUKTER 

KNX 

*) Obs. a x cent, carat ® och pure Ädelstål alltid IP20 

1) Impressivo-strömställare för infällt montage stänkskyddas om en tätning läggs till och en skruvfastsättningsram för vippan används. 

2) Impressivo-vägguttag för infällt montage stänkskyddas om en tätning läggs till och en kapslad centrumplatta används. 

Obs! Vägguttaget stänkskyddas inte av att en tätning läggs till om inte centrumplattan är stänkskyddad. 


Insatser Täckramar 

Centrumplattor 

= 

= 

= 

= 

= 

= 

= 

IP21 

IP21 

IP21 *) 

/ 

/ 

IP44 *) 

1) 

2)

Med Impressivo-produkterna är det möjligt att montera 

samma insatser enskilt eller i större kombinationer, både 

utanpå och infällt. Utanpåliggande monteringen utförs genom 

att en monteringsdosa och förhöjningsram används i stället 

för infällda täckramar. 

UTANPÅLIGGANDE MONTAGE 

STRÖMBRY- 

TARE 

VÄGGUTTAG 

TELE- OCH DATA- 

PRODUKTER 

TIMER 

DIMRAR OCH RÖREL- 

SEVAKTER 

SIGNALPRODUKTER 

KNX 

Insatser 

Monteringsdosa 

och förhöjningsram 

*) Obs. a x cent, carat ® endast infällt montage. Pure Ädelstål alltid IP20 

Strömställarna och vägguttagen blir kapslade om ledningarnas 

böjning inne i dosan tas med i beräkningen och en skruvfastsättningsram 

för strömställarnas vippor eller en kapslad 

centrumplatta för vägguttag används. 

Centrumplattor 

= 

= 

= 

= 

= 

= 

= 

IP21 *) IP44 *) 

1) Impressivo-strömställare för utanpåliggande montage blir kapslat om en skruvfastsättningsram används för vipporna och ledningarnas böjning inne i 

dosan beaktas. 

2) Impressivo-vägguttag för utanpåliggande montage blir kapslat om kapslad centrumplatta används och ledningarnas böjning inne i dosan beaktas. 

3) Produkter som fordrar ett större installationsdjup, så som dimrar och rörelsevakter, kan även installeras i en rot-ram. Detta förutsätter att bottnet av 

rot-ramen avlägsnas och att man utnyttjar den underliggande apparatdosan. 

Obs! Installationen är inte vattentät om ledningarna böjs inne i dosan så att vatten inte leds utanför dosan. 

IP21 

IP21 

/ 

/ 


1) 

2) 

3) 

3) 

Impressivo


Alla Impressivo-produkter kan monteras 

i ett torrt utrymme, antingen enskilt 

eller i kombinationer. Strömställare, 

tryckknappar och vägguttag kan dessutom 

monteras stänkskyddat om instruktioner 

nedan tas med i beräkningen. 

Vägguttag, strömställare och tryckknappar 

kan monteras stänkskyddade. 

Använd tätning 2 464 för 100 mm täckram 

och tätning 2 463 för 85 mm täckram. 


Obs! Vattentätheten hos de använda centrumplattorna 

bestämmer vattentätheten hos 

hela installationen. Ett 2-vägsvägguttag är 

t.ex. inte stänkskyddat med enbart tätning 

om centrumplattan saknar lock. 

Vägguttag, använd en kapslad centrumplatta 

och tätningsdamask när ett vägguttag skall 

monteras kapslat. 

Strömställare, använd tätningsdamask och 

skruvfastsättningsram för att göra strömställare 

och tryckknappar kapslade. 

Om en produkts centrumplatta inte är vattentät 

räcker inte det inte med att lägga till en 

tätning för att göra installationen stänkskyddad. 

Termostater, tele- och dataanordningar, 

dimrar, rörelsevakter och signalprodukter 

samt KNX-system är sådana produkter.

Utanpåliggande montage 

Vid utanpåliggande montage kan Impressivo-produkterna 

installeras som 

enskilda produkter eller i kombinationer, 

precis som vid infällt montage. 

Strömställare, tryckknappar och vägguttag 

kan dessutom monteras stänkskyddat 

om instruktionerna nedan tas med i 

beräkningen. 

Vid en stänkskyddad installation kan kabeln 

dras in från vilket håll som helst, men ledningarna 

ska införas i dosan underifrån och 

böjs så att vatten leds utanpå dosan. 

När den fästplattan som kommer med en 

vippa ersätts med en skruvfastsättningsram 

blir installationen av strömställarna och 

tryckknapparna stänkskyddad. Vägguttagen 

blir stänkskyddade då en kapslad centrumplatta 

används. 

Avlägsnas monteringsdosan botten är det 

möjligt att montera produkter som kräver 

mycket utrymme såsom dimrar utanpåliggande 

genom att utnyttja befintligt infällda 

apparatdosor. Om monteringsdosan botten 

eller utbrytningar avlägsnas är installationen 

inte stänkskyddad. 

Kabeln kan dras från vilket håll som helst 

eftersom förhöjningsramen är försedd med 

flera utbrytningar på alla sidor. 

Obs! Vattentätheten hos de använda centrumplattorna 

bestämmer vattentätheten hos 

hela installationen. 


Impressivo



Strömställarinsatser för enkel vippa 

Insatser 1- / 2- / 3-polig / trapp / kors utan vippa. Insatsen lämpar sig för alla enkla vippor men i bruk av kontrollströmställare bör 

vippa E-nr 18 15x 55 (typ 1788-xx) användas. Kontrollströmställare lämpar sig även för alla vippor. 


1061.21 18 153 01 Strömställarinsats 16A/250V, 1-polig, 2 X-plintar 10/100 

1066.21C 18 153 21 Strömställarinsats 16A/250V, Trapp, 2 X-plintar, med klor 10/100 

1066.21 18 153 22 Strömställarinsats 16A/250V, Trapp, 2 X-plintar 10/100 

1067.21C 18 153 31 Strömställarinsats 16A/250V, kors, med klor 10/100 

1067.21 18 153 32 Strömställarinsats 16A/250V, kors 10/100 

Kontrollströmställarinsatser exkl. glimlampor 

1062.21 18 153 06 Strömställarinsats 16A/250V, 2-polig 10/100 

1063.00 18 153 11 Strömställarinsats 10A/400V, 3-polig 10/100 

Tryckknappsinsatser exkl. glimlampor 

Tryckknappsinsats utan vippa. Insatsen lämpar sig för alla enkla vippor förutom 1788-xx. 


1461.21C 18 153 43 Tryckknappsinsats 10A/250V, 1-polig, 2 X-plintar, med klor 10/100 

1461.21 18 153 44 Tryckknappsinsats 10A/250V, 1-polig, 2 X-plintar 10/100 

Glimlampor 








Enkel vippa, slät 

Enkel vippa för alla strömställarinsatser med 1-vippa. Kan installeras inomhus i torra utrymmen. Vid installation i fuktiga utrymmen eller 

vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask användas, samt skruvfastsättningsram för vippa. 


1786-84 18 156 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, vit 1/10 

1786-85 18 157 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, grå 1/10 

1786-81 18 154 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, antracit 1/10 

1786-83 18 155 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, aluminium 1/10 

1786-866 18 177 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, Pure Ädelstål 1/10 

Enkel vippa med namnskylt 

Enkel vippa för alla strömställarinsatser med 1-vippa. Kan installeras inomhus i torra utrymmen.Vid installation i fuktiga utrymmen eller 

vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask användas, samt skruvfastsättningsram för vippa. På vipporna finns en namnskylt 

och under den kan placeras ett papper med text (59,7 x 11,7). 


1764NLI-84 18 156 54 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors med skrivfönster, vit 1/10 

1764NLI-85 18 157 54 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors med skrivfönster, grå 1/10 

1764NLI-81 18 154 54 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors med skrivfönster, antracit 1/10 

1764NLI-83 18 155 54 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors med skrivfönster, aluminium 1/10 

1764NLI-866 18 177 54 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors med skrivfönster, Pure Ädelstål 1/10


Enkel vippa med röd lins 

Enkla vippor för alla strömställarinsatser med 1-vippa. Kan installeras inomhus i torra utrymmen. Vid installation i fuktiga utrymmen 

eller vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask användas, samt skruvfastsättningsram för vippa. I vippan finns en röd lins. 


1789-84 18 156 53 Vippa, Impressivo, tryckknapp, med rött lins, vit 1/10 

1789-85 18 157 53 Vippa, Impressivo, tryckknapp, med rött lins, grå 1/10 

1789-81 18 154 53 Vippa, Impressivo, tryckknapp, med rött lins, antracit 1/10 

1789-83 18 155 53 Vippa, Impressivo, tryckknapp, med rött lins, aluminium 1/10 

1789-866 18 177 53 Vippa, Impressivo, tryckknapp, med rött lins, Pure Ädelstål 1/10 

Enkel vippa med klar lins och symbol “ljus” 


eller vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask användas, samt skruvfastsättningsram för vippa. 


1789LI-84 18 156 50 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “lampa”, lins, vit 1/10 

1789LI-85 18 157 50 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “lampa”, lins, grå 1/10 

1789LI-81 18 154 50 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “lampa”, lins, antracit 1/10 

1789LI-83 18 155 50 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “lampa”, lins, aluminium 1/10 

1789LI-866 18 177 50 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “lampa”, lins, Pure Ädelstål 1/10 

Enkel vippa med klar lins och symbol “nyckel” 

Enkel vippa för alla strömställarinsatser med 1-vippa. Kan installeras inomhus i torra utrymmen. Vid installation i fuktiga utrymmen eller 

vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask användas, samt skruvfastsättningsram för vippa. 


1789TR-84 18 156 57 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “nyckel”, lins, vit 1/10 

1789TR-85 18 157 57 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “nyckel”, lins, grå 1/10 

1789TR-81 18 154 57 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “nyckel”, lins, antracit 1/10 

1789TR-83 18 155 57 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “nyckel”, lins, aluminium 1/10 

1789TR-866 18 177 57 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “nyckel”, lins, Pure Ädelstål 1/10 

Enkel vippa med klar lins och symbol “klocka” 




1789KL-84 18 156 56 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “klocka”, lins, vit 1/10 

1789KL-85 18 157 56 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “klocka”, lins, grå 1/10 

1789KL-81 18 154 56 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “klocka”, lins, antracit 1/10 

1789KL-83 18 155 56 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “klocka”, lins, aluminium 1/10 

1789KL-866 18 177 56 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, “klocka”, lins, Pure Ädelstål 1/10 

Enkel vippa med röd lins och symbol “1/0” 

Enkla vippor för kontrollströmställarinsatser. Kan installeras inomhus i torra utrymmen. Vid installation i fuktiga utrymmen 

eller vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask användas, samt skruvfastsättningsram för vippa. Passar endast 

kontrollströmställarinsatserna E-nr 18 153 06 och E-nr 18 153 11. 


1788-84 18 156 55 Vippa, Impressivo, med rött lins, “1/0”, vit 1/10 

1788-85 18 157 55 Vippa, Impressivo, med rött lins, “1/0”, grå 1/10 

1788-81 18 154 55 Vippa, Impressivo, med rött lins, “1/0”, antracit 1/10 

1788-83 18 155 55 Vippa, Impressivo, med rött lins, “1/0”, aluminium 1/10 

1788-866 18 177 55 Vippa, Impressivo, med rött lins, “1/0”, Pure Ädelstål 1/10 


Impressivo



Strömställarinsatser för dubbla vippor 

Strömställarinsats utan vippa. Insatsen lämpar sig för alla dubbla vippor förutom 1785EA-xx som lämpar sig endast för 

strömställarinsatsen E-nr 18 153 41 (typ 10621.00). 


1065.20C 18 153 16 Strömställarinsats 16A/250V, Kron, 2 X-plintar, med klor 10/100 

1065.20 18 153 17 Strömställarinsats 16A/250V, Kron, 2 X-plintar 10/100 

10666.00C 18 153 26 Strömställarinsats 16A/250V, d-trapp, med klor 10/100 

10666.00 18 153 27 Strömställarinsats 16A/250V, d-trapp 10/100 

Kontrollströmställarinsats 

10621.00 18 153 41 Strömställarinsats 16A/250V, 2-polig + 1-polig 10/100 

Tryckknappsinsatser för dubbla vippor 

Tryckknappsinsats utan vippa. Insatsen lämpar sig för alla dubbla vippor förutom 1785EA-xx. 


1465.20C 18 153 48 Tryckknappsinsats 10A/250V, kron, 2 X-plintar, med klor 10/100 

1465.20 18 153 49 Tryckknappsinsats 10A/250V, kron, 2 X-plintar 10/100 

2020/4U-101 18 174 54 Tryckknappsinsats 10A/250 V, jalusi 10/100 

Dubbel vippa, slät 

Dubbla vippor för alla strömställarinsatser med 2-vippor (ej lämplig för insatsen E-nr 18 153 41). Kan installeras inomhus i 

torra utrymmen. Vid installation i fuktiga utrymmen eller vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask användas, samt 

skruvfastsättningsram för vippa. 


1785-84 18 156 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, vit 1/10 

1785-85 18 157 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, grå 1/10 

1785-81 18 154 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, antracit 1/10 

1785-83 18 155 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, aluminium 1/10 

1785-866 18 177 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, Pure Ädelstål 1/10 

Dubbel vippa med symbol “upp/ner” 

Rekommenderas att användas med insatsen E-nr 18 174 54 (typ 2020/4U-101). Kan installeras inomhus i torra utrymmen. Vid 

installation i fuktiga utrymmen eller vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask användas, samt skruvfastsättningsram för vippa. 


1785JA-84 18 156 59 Vippa, Impressivo, Jalusi, vit 1/10 

1785JA-85 18 157 59 Vippa, Impressivo, Jalusi, grå 1/10 

1785JA-81 18 154 59 Vippa, Impressivo, Jalusi, antracit 1/10 

1785JA-83 18 155 59 Vippa, Impressivo, Jalusi, aluminium 1/10 

1785JA-866 18 177 59 Vippa, Impressivo, Jalusi, Pure Ädelstål 1/10 

Dubbel vippa med symbol ‘’1/0’’, IP21/IP44 

Dubbla vippor för strömställarinsatsen E-nr 18 153 41 (typ 10621.xx). Kan installeras inomhus i torra utrymmen. Vid installation i 

fuktiga utrymmen eller vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask användas, samt skruvfastsättningsram för vippa. 


1785EA-84 18 156 58 Vippa, Impressivo, 2+1 polig, vit 1/10 

1785EA-85 18 157 58 Vippa, Impressivo, 2+1 polig, grå 1/10 

1785EA-81 18 154 58 Vippa, Impressivo, 2+1 polig, antracit 1/10 

1785EA-83 18 155 58 Vippa, Impressivo, 2+1 polig, aluminium 1/10


Strömställarinsatser för trippel vippa 

Strömställarinsats utan vippa. Insatsen lämpar sig för alla trippla vippor. 


10631.00 18 153 36 Strömställarinsats 16A/250V, 3x1-polig 10/100 

Trippel vippa, slät, IP21/IP44 

Trippla vippor för alla strömställarinsatser med 3-vippor. Kan installeras inomhus i torra utrymmen. Vid installation i fuktiga utrymmen 



1783-84 18 156 63 Vippa, Impressivo, 3x1-pol, vit 1/10 

1783-85 18 157 63 Vippa, Impressivo, 3x1-pol, grå 1/10 

1783-81 18 154 63 Vippa, Impressivo, 3x1-pol, antracit 1/10 

1783-83 18 155 63 Vippa, Impressivo, 3x1-pol, aluminium 1/10 

Kortbrytarinsats 

Kortbrytare utan centrumdel. Insatsen lämpar sig endast för centrumdelarna E-nr 18 15x 60 (typ 1792-xx). Användning t.ex. som 

”huvudbrytare” i ett hotellrum. Fungerar med ett kort som har storleken av ett kreditkort. I kortbrytaren finns en 1-polig brytare och en 

extra klämma (N). Sökljusmöjlighet. 


2025U 18 174 76 Kortbrytarinsats 1-polig brytare, 10A/250V, N-klämma, glimlampa typ 8331 10/100 

8331 18 151 99 Glimlampa för kortbrytare, 230V/1,5mA 10/100 

Centrumdelar för kortbrytare 

Centrumdel för kortbrytarinsats E-nr 18 174 76 (typ 2025U). Används exempelvis som ”huvudbrytare” i storlek av kreditkort i 

hotellrum. Kan installeras endast inomhus i torra utrymmen. 


1792-84 18 156 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, vit 1/10 

1792-85 18 157 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, grå 1/10 

1792-81 18 154 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, antracit 1/10 

1792-83 18 155 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, aluminium 1/10 

1792-866 18 177 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, Pure Ädelstål 10/- 

Fästklor 

Fästklor för strömställarna och tryckknappar. 



Tätningsdamask för strömställare och tryckknappar, IP44 

Med hjälp av tätningsdamasken fås ett infällt montage av strömställare eller tryckknapp i 85 mm täckram stänkvattentätt (IP44). Vid 

bruk av tätningsdamask skall skruvfästningsram för vippor användas. 


2463 18 153 93 IP44 tätning för 85mm täckramar 20/200 


Impressivo


Signallampor 

Vägguttagsinsatser 1-, 2- och 3-vägs 


Skruvfastsättningsram för vippor, IP44 

Skruvfastsättningsram för vippor. Används tillsammans med strömställarinsatser vid IP44 montage tillsammans med tätningsdamask 

2463 eller 2464. Används utan tätningsdamask när täckramarna måste av säkerhetsskäl vara fastskruvade. 


2474 18 153 91 Fästplatta för 1- och 3-knapps vippa med skruvfastsättning 20/200 

2475 18 153 92 Fästplatta för 2-knapps vippa med skruvfastsättning 20/200 

Signallampor, insats 

Signallampa för 230V. LED-lampor 25mA. Används tillsammans med centrumplattar V-81, V-83, V-84 och V-85. Skruvanslutning, 

max 2,5mm². 


2661.09 18 153 90 Signallampa, insats, LED 230V/25mA, vit, utan klor 1/10 

2661.02 18 153 89 Signallampa, insats, LED 230V/25mA, röd, utan klor 1/10 

Centrumplattor, Signallampa LED 

Centrumplattor för insatser 2661.xx. Röd och Opal lins ingår. Möjligheter för text eller tecken under den stora linsen. 


V-84 55 060 10 Centrumdelar för signallampa, Impressivo, vit 1/10 

V-85 55 060 28 Centrumdelar för signallampa, Impressivo, grå 1/10 

V-81 55 060 30 Centrumdelar för signallampa, Impressivo, antracit 1/10 

V-83 55 060 70 Centrumdelar för signallampa, Impressivo, aluminium 1/10 

Glimlampor 









3-vägs Euro vägguttagsinsats 

3-vägs Euro vägguttagsinsatser utan centrumplatta. Till insatsen passar centrumplattor för Euro vägguttag. Insatsen innehåller 

insticksplintar. 2 tilläggsklämmor. 


303.00 18 153 70 Vägguttagsinsats 2,5A/250V, 3-vägs, Euro, ej klor, vit 10/100 

303.01 18 153 71 Vägguttagsinsats 2,5A/250V, 3-vägs, Euro, ej klor, grå 10/100


3-vägs Euro centrumplattor 

Centrumplattor för 3-vägs Euro vägguttagsinsatser passar även 100 mm täckramar i kombination med reduceringsbricka E-nr 18 15x 

85 (typ 2519-8x). 


303C-84 18 156 70 Centrumplatta, Impressivo, Euro vägguttag, 3-vägs, vit 1/10 

303C-85 18 157 70 Centrumplatta, Impressivo, Euro vägguttag, 3-vägs, grå 1/10 

303C-81 18 154 70 Centrumplatta, Impressivo, Euro vägguttag, 3-vägs, antracit 1/10 

303C-83 18 155 70 Centrumplatta, Impressivo, Euro vägguttag, 3-vägs, aluminium 1/10 

2-vägs vägguttagsinsats 

2-vägs jordade vägguttagsinsatser utan centrumplatta. I insatsen passar alla 2-vägs centrumplattor för vägguttag. Insatsen är 

beröringsskyddad utan täckram. Apparaten möjliggör förgreningen. Fyra anslutningspunkter per ledare (3-led). Insatserna finns i 2 

färgalternativ, val av färg (vit/grå) grundas på vilken kulör centrumplattan har. 


302E.00 18 153 85 Vägguttagsinsats 16A/250V, 2-vägs, jordat, ej klor, vit 10/100 

302E.01 18 153 87 Vägguttagsinsats 16A/250V, 2-vägs, jordat, ej klor, grå 10/100 

302E.00C 18 153 86 Vägguttagsinsats 16A/250V, 2-vägs, jordat, med klor, vit 10/100 

302E.01C 18 153 88 Vägguttagsinsats 16A/250V, 2-vägs, jordat, med klor, grå 10/100 

2-vägs centrumplattor 

Centrumplattor för 2-vägs vägguttagsinsats. För 100 mm täckramar. 


302EC-84 18 156 82 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, 2-vägs, vit 1/10 

302EC-85 18 157 82 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, 2-vägs, grå 1/10 

302EC-81 18 154 82 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, 2-vägs, antracit 1/10 

302EC-83 18 155 82 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, 2-vägs, aluminium 1/10 

302EC-866 18 177 82 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, 2-vägs, Pure Ädelstål 1/10 

2-vägs centrumplatta 

Centrumplatta för 2-vägs vägguttagsinsats. För 100 mm täckramar. 


302EC-03 18 158 80 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, 2-vägs, orange 1/10 

2-vägs kapslade centrumplattor 

Kapslade centrumplattor för 2-vägs vägguttagsinsats. För 100 mm täckram. Kan installeras inomhus i torra utrymmen. Vid installation 

i fuktiga utrymmen eller vid inf. installation utomhus skall tätning 2464 användas. 


302ECK-84 18 156 83 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, kapslat, 2-vägs, vit 1/5 

302ECK-85 18 157 83 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, kapslat, 2-vägs, grå 1/5 

302ECK-81 18 154 83 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, kapslat, 2-vägs, antracit 1/5 

302ECK-83 18 155 83 Centrumplatta, Impressivo, för jordat vägguttag, kapslat, 2-vägs, aluminium 1/5 


2-vägs vägguttagsinsatser utan jord och utan centrumplatta. I insatsen passar alla 2-vägs centrumplattor för vägguttagar utan jord. 

Insatsen är beröringsskyddad utan täckram. Apparaten möjliggör förgreningen. Fyra anslutningspunkter per ledare (2-led). Insatserna 

finns i 2 färgalternativ, val av färg (vit/grå) grundas på vilken kulör centrumplattan har. 


302.00 18 153 19 Vägguttagsinsats 16A/250V, 2-vägs, utan jord, ej klor, vit 10/100 

302.01 18 153 24 Vägguttagsinsats 16A/250V, 2-vägs, utan jord, ej klor, grå 10/100 

302.00C 18 153 20 Vägguttagsinsats 16A/250V, 2-vägs, utan jord, med klor, vit 10/100 

302.01C 18 153 25 Vägguttagsinsats 16A/250V, 2-vägs, utan jord, med klor, grå 10/100 


Impressivo



Centrumplattor för 2-vägs vägguttaginsats utan jord 

Centrumplattor för 2-vägs vägguttagsinsats utan jord. Lämpar sig för 100 mm täckramar. 


302C-84 18 156 20 Centrumplatta, Impressivo, för vägguttag utan jord, 2-vägs, vit 1/10 

302C-85 18 157 20 Centrumplatta, Impressivo, för vägguttag utan jord, 2-vägs, grå 1/10 

302C-81 18 154 20 Centrumplatta, Impressivo, för vägguttag utan jord, 2-vägs, antracit 1/10 

302C-83 18 155 20 Centrumplatta, Impressivo, för vägguttag utan jord, 2-vägs, aluminium 1/10 

Tätningsdamask för 2-vägs uttag, IP44 

Med hjälp av tätningsdamask fås ett infällt montage av ett vägguttag med kapslad centrumplatta i 100 mm täckram stänkvattentät 

(IP44). 




1-vägs jordade vägguttagsinsatser utan centrumplatta. Till insatsen passar 1-vägs centrumplattor för vägguttag. Snabbanslutning. Ej 

X-plint. 


20E.00C 18 153 82 Vägguttagsinsats 16A/250V, 1-vägs, jordat, med klor 10/100 

20E.00 18 153 81 Vägguttagsinsats 16A/250V, 1-vägs, jordat, ej klor 10/100 

1-vägs centrumplattor 

Centrumplattor för 1-vägs vägguttagsinsats passar även 100 mm täckramar i kombination med reduceringsbricka E-nr 18 15x 85 

(typ 2519-8x). 


20EC-84 18 156 81 Centrumplatta, Impressivo, Jordat vägguttag, 1-vägs, vit 1/10 

20EC-85 18 157 81 Centrumplatta, Impressivo, Jordat vägguttag, 1-vägs, grå 1/10 

20EC-81 18 154 81 Centrumplatta, Impressivo, Jordat vägguttag, 1-vägs, antracit 1/10 

20EC-83 18 155 81 Centrumplatta, Impressivo, Jordat vägguttag, 1-vägs, aluminium 1/10 

20EC-866 18 177 81 Centrumplatta, Impressivo, Jordat vägguttag, 1-vägs, Pure Ädelstål 1/10 

1-vägs kapslade centrumplattor 

Kapslade centrumplattor för 1-vägs väguttagsinsatser passar även 100 mm täckramar i kombination med reduceringsbricka E-nr 18 

15x 85 (typ 2519-8x). Vid installation i fuktiga utrymmen eller vid inf. installation utomhus skall tätningsdamask 2463 användas. 


20ECK-84 18 156 80 Centrumplatta, Impressivo, med lock, Jordat vägguttag, 1-vägs, vit 1/10 

20ECK-85 18 157 80 Centrumplatta, Impressivo, med lock, Jordat vägguttag, 1-vägs, grå 1/10 

20ECK-81 18 154 80 Centrumplatta, Impressivo, med lock, Jordat vägguttag, 1-vägs, antracit 1/10 

20ECK-83 18 155 80 Centrumplatta, Impressivo, med lock, Jordat vägguttag, 1-vägs, aluminium 1/10 

Tätningsdamask för 1-vägs uttag, IP44 

Med hjälp av tätningsdamask fås ett infällt montage av 1-vägs vägguttag i 85 mm täckram stänkvattentät (IP44). En stänkvattentätt 

kapslad centrumplatta för vägguttag bör användas vid tätningsdamask av vägguttag. 


2463 18 153 93 IP44 tätning för 85mm täckramar 20/200


Fästklor 

Fästklor för 1-v vägguttag och strömställare. 



Vägguttag med jordfelsbrytare 

230 V, 16 A, IP 21, med inbyggd jordfelsbrytare, utlösningsström 30 mA, för infällt montage med snabbanslutning. Godkänd för 

överkoppling till fler uttag. 


3120EUCKS-84 18 153 12 Vägguttag, 1-vägs infällt med jordfelbrytare, 30mA 1/50 

3150UC-84 18 153 13 Jordfelsbrytare, infällt för apparatdosa, 30 mA 1/50 

Tele och dataprodukter 

Insatser för högtalaruttag, stereo och mono 

För högtalaruttag används centrumplattor E-nr 18 15x 79 (typ 1766-8x). Snabbanslutningar för högtalarkablage max. 10 mm². 


0247.00 50 202 70 Uttagsinsats, högtalare, mono 1/10 

0248.00 50 202 71 Uttagsinsats, högtalare, stereo 1/10 


Centrumplatta för insatser E-nr 50 202 70 (typ 0247.00) och E-nr 50 202 71 (typ 0248.00). 


1766-84 18 156 79 Centrumplatta, Impressivo, Högtalare, mono/stereo, vit 1/10 

1766-85 18 157 79 Centrumplatta, Impressivo, Högtalare, mono/stereo, grå 1/10 

1766-81 18 154 79 Centrumplatta, Impressivo, Högtalare, mono/stereo, antracit 1/10 

1766-83 18 155 79 Centrumplatta, Impressivo, Högtalare, mono/stereo, aluminium 1/10 

1766-866 18 177 79 Centrumplatta, Impressivo, Högtalare, mono/stereo, Pure Ädelstål 1/10 

Insats för högtalaruttag, mono 

Insats för högtalaruttag utan centrumplatta. Insats lämpar sig för centrumdelarna 1819-xx. I insatserna finns en röd och en svart 

anslutning för max 10mm² ledare. 


1819.LSP Uttagsinsats, högtalare, mono 1/10 

3120EUCKS-84g_P1.tif 


Impressivo



Fästramar för RJ45 uttag 

Fästram för RJ45 uttag utan centrumplattor. Fästramarna lämpar sig för centrumdelarna 1819-xx. I fästramen finns plats för två RJ45 

uttag. Modularuttag ingår inte i leveransen. 


1819.01 18 153 63 RJ-45 insats, 2 x Keystone 10/100 

1819.02 18 153 64 RJ-45 insats, 2 x AMP 10/100 

1819.03 18 153 66 RJ-45 insats, 2 x LexCom 10/100 

1819.04 18 153 65 RJ-45 insats, 2 x Systimax 10/100 

RJ45 centrumplattor, utan dammskydd 

Centrumplattor för RJ45 insatser 1819.xx och högtalaruttag 1819.LSP. Modularuttag ingår inte i leveransen. 


1819-84 18 156 86 Centrumplatta, Impressivo, 2xRJ45, snäpp, vit 1/10 

1819-85 18 157 86 Centrumplatta, Impressivo, 2xRJ45, snäpp, grå 1/10 

1819-81 18 154 86 Centrumplatta, Impressivo, 2xRJ45, snäpp, antracit 1/10 

1819-83 18 155 86 Centrumplatta, Impressivo, 2xRJ45, snäpp, aluminium 1/10 

Fästramar för RJ45 uttag 

Fästramar för RJ45 uttag utan centrumplattor. Fästramarna lämpar sig för centrumdelarna 1800-xx. I fästramen finns platser för två 

RJ45 uttag. Modularuttag ingår inte i leveransen. 


1810.1 51 008 51 RJ-45 insats, grön, 2 x Systimax 10/100 

1812.1 51 008 53 RJ-45 insats, röd, 2 x Keystone 10/100 

1814.1 51 008 55 RJ-45 insats, svart, 2 x AMP 10/100 

1818.1 51 008 59 RJ-45 insats, brun, 2 x Alcatel 10/100 

RJ45 centrumplattor, med fasta dammskydd 

Centrumplattor för insatserna 181x.1 (Ej 1819.xx). modularuttag ingår inte i leveransen. 


1800-84 18 156 88 Centrumplatta, Impressivo, 2xRJ45, skruvfastsättning, vit 1/10 

1800-85 18 157 88 Centrumplatta, Impressivo, 2xRJ45, skruvfastsättning, grå 1/10 

1800-81 18 154 88 Centrumplatta, Impressivo, 2xRJ45, skruvfastsättning, antracit 1/10 

1800-83 18 155 88 Centrumplatta, Impressivo, 2xRJ45, skruvfastsättning, aluminium 1/10 

1800-866 18 177 88 Centrumplatta, Impressivo, 2xRJ45, skruvfastsättning, Pure Ädelstål 1/10 


Högklassiga 3M volition RJ45 modularuttag. Keystone fastsättning. Inga specialverktyg behövs för fastsättningen. 


CEL30.U5 50 205 04 Modularuttag, RJ-45, Cat5e, oskärmad, vit 10/100 

CEL30.U6 50 205 06 Modularuttag, RJ-45, Cat6, oskärmad, vit 10/100 


Högklassiga AMP RJ11 modularuttag. AMP fastsättning. Inga specialverktyg behövs för fastsättningen. 


CEL31.RJ11 50 205 02 Kontakt, RJ-11, Cat3, oskärmad, vit 1/10


DKS vinklad telekontakt 

I leveransen ingår en centrumplatta och en monteringsbricka. På apparaten kan fästas många olika klämmor med hjälp av 

monteringsbrickorna 18xxEB. 


1758-84 18 156 87 Teleuttag, Impressivo, DKS-system, vit 1/10 

1758-85 18 157 87 Teleuttag, Impressivo, DKS-system, grå 1/10 

1758-81 18 154 87 Teleuttag, Impressivo, DKS-system, antracit 1/10 

1758-83 18 155 87 Teleuttag, Impressivo, DKS-system, aluminium 1/10 

1758-866 18 177 87 Teleuttag, Impressivo, DKS-system, Pure Ädelstål 1/10 

Monteringsbricka med VGA uttag 

Passar till den vinklade DKS-telekontakten 1758-xx. 


1850EB.VGA Teleuttag för DKS-system, VGA 1/10 

Monteringsbricka med YC/S-video uttagar 



1875EB.YCV Teleuttag för DKS-system, Composite-video och S-video 1/10 

Monteringsbricka med Speakon uttag 



1876EB.SPE Teleuttag för DKS-system, Speakon audio kontakt 1/10 

Monteringsbrickor till DKS-telekontakt 

Monteringsbrickor som passar till den vinklade DKS-telekontakten 1758-xx. 

Typ 

RJ-45 

E-nr Benämning Förp.st 

1867EB 51 008 52 Monteringsbricka för DKS-system, 2xRJ-45, Keystone 10/- 

1875EB 51 008 54 Monteringsbricka för DKS-system, 2 x RJ-45, AMP 10/- 

1872EB 

Fiber 

51 008 50 Monteringsbricka för DKS-system, 2 x RJ-45, Systimax 10/- 

1870EB 51 008 58 Monteringsbricka för DKS-system, fiber 2 x Simplex ST 10/- 

1874EB 

Audio 

51 008 60 Monteringsbricka för DKS-system, fiber 2 x Duplex SCD 10/- 

1853EB Monteringsbricka för DKS-system, XLR type FP 10/- 

1854EB Monteringsbricka för DKS-system, XLR type MP 10/- 

1876EB 

Andra 

Monteringsbricka för DKS-system, XLR D-type, Speakon 10/- 

1850EB Monteringsbricka för DKS-system, D-kontakt 9-polig 10/- 

1855EB 51 008 56 Monteringsbricka för DKS-system, 2 x BNC/TNC, 9,8mm 10/- 

1857EB Monteringsbricka för DKS-system, 2 x BNC/TNC 12,9mm 10/- 

1868EB 51 008 62 Monteringsbricka för DKS-system, IBM LAN 10/- 

1869EB Monteringsbricka för DKS-system, blind 10/- 


Impressivo



Centrumplattor för antennuttag 

Centrumplatta för de vanligaste insatser för antennuttag som finns till salu. ”Sat”-anslutningens öppning är stängd men kan öppnas 

på installationsplatsen. 


1743-84 18 156 90 Centrumplatta, Impressivo, TV/R/Sat, vit 1/10 

1743-85 18 157 90 Centrumplatta, Impressivo, TV/R/Sat, grå 1/10 

1743-81 18 154 90 Centrumplatta, Impressivo, TV/R/Sat, antracit 1/10 

1743-83 18 155 90 Centrumplatta, Impressivo, TV/R/Sat, aluminium 1/10 

1743-866 18 177 90 Centrumplatta, Impressivo, TV/R/Sat, Pure Ädelstål 1/10 

Centrumdelar för 22,5 mm apparat 

Centrumplatta med ett runt 22,5 mm:s hål utrustat med ett inhugg som förhindrar rotation. Används för fastsättning av olika 

apparater. 


2533-84 18 156 89 Centrumplatta, Impressivo, med 22,5mm hål, vit 1/10 

2533-85 18 157 89 Centrumplatta, Impressivo, med 22,5mm hål, grå 1/10 

2533-81 18 154 89 Centrumplatta, Impressivo, med 22,5mm hål, antracit 1/10 

2533-83 18 155 89 Centrumplatta, Impressivo, med 22,5mm hål, aluminium 1/10 

2533-866 18 177 89 Centrumplatta, Impressivo, med 22,5mm hål, Pure Ädelstål 1/10 

Potentialutjämningsstickkontakt 

Potentialutjämningsstickkontakt, 2-vägs. Snabbkoppling för 1 x 6 och 4 x 2,5 ledningar. Centrumdelen och insatsen ingår i 

leveransen. 


2095UC-84 18 156 99 Potentialutjämningsuttag, Impressivo, 2-vägs, vit 10/100 

2095UC-85 18 157 99 Potentialutjämningsuttag, Impressivo, 2-vägs, grå 10/100 

2095UC-81 18 154 99 Potentialutjämningsuttag, Impressivo, 2-vägs, antracit 10/100 

2095UC-83 18 155 99 Potentialutjämningsuttag, Impressivo, 2-vägs, aluminium 10/100 

2095UC-866 18 177 99 Potentialutjämningsuttag, Impressivo, 2-vägs, Pure Ädelstål 10/100 

Potentialutjämningsstickkontakt 

Lämpar sig för potentialutjämning eller kan användas med potentialutjämningsstickkontakter. För skyddsledare max. 6 mm². 

Skyddsledare kopplas genom att klämma eller löda. 


0299.00032 18 153 99 Potentialutjämningsstickkontakt, vinkelmodell 10/100

Timers och kopplingsur 

Elektronisk timer 

Elektronisk timer, 10 A, insats. Inkopplingstid 1 s - 9 h 59 min 59 s. Reservgång 12 timmar. Märkspänning: 230 V/50 Hz. Lämpliga 

centrumplattor är E-nr 18 15x 64 (typ 1773-8x) samt E-nr 18 15x 65 (typ 1773/10-81) som möjliggör endast START/STOPfunktionen. 


6465U 18 174 75 Elektronisk timer, 10 A, insats 1/20 

1773-84 18 156 64 Centrumplatta timer, vit 1/10 

1773-85 18 157 64 Centrumplatta timer, grå 1/10 

1773-81 18 154 64 Centrumplatta timer, antracit 1/10 

1773-83 18 155 64 Centrumplatta timer, aluminium 1/10 

1773-866 18 159 64 Centrumplatta timer, Pure Ädelstål 1/10 

1773/10-84 18 156 65 Centrumplatta timer, vit 1/10 

1773/10-85 18 157 65 Centrumplatta timer, grå 1/10 

1773/10-81 18 154 65 Centrumplatta timer, antracit 1/10 

1773/10-83 18 155 65 Centrumplatta timer, aluminium 1/10 

1773/10-866 18 159 65 Centrumplatta timer, Pure Ädelstål 1/10 

Comfort Timer 

230V, 10A, temperatur 0 - 35 °C. Display 6455 monteras på univeralrelä insatsen 6401U-102 (E-nr 19 011 61). Upp till 4 stycken 

separata till och frånkopplingar per dag/1 vecka. Automatisk justering av sommar-/ vintertid. 14 timmars batteribackup för tid och 

datum. Enkel justering av manuell/ automatisk/ semester funktion. 


6455 19 013 39 Kopplingsur display, insats 1/20 

6435-84 19 013 37 Centrumplatta, kopplingsur, Impressivo, vit 1/10 

6435-83 19 013 38 Centrumplatta, kopplingsur, Impressivo, aluminium 1/10 

6435-866 19 013 45 Centrumplatta, kopplingsur, Impressivo, Pure Ädelstål 1/10 

Dimmer 

Dimmer 230 V för glöd- och halogenlampor, insats 

Dimmer 230 V för glöd- och halogenlampor 60-600 W, insats. Tryckströmställare, trapp. Märkspänning: 230 V/50 Hz. Säkring T 3,15 

A/250 V. Passar centumplattor E-nr 19 013 2x (typ 6540-8x-101). 


2250U 19 013 25 Dimmer, 230V, glödlj, halogenlampa, 60-600W,insats 1/20 

Dimmer för konventionella transformatorer, insats 

Dimmer för konventionella transformatorer (lågvolthalogen), insats. Tryckströmställare, trapp. Märkspänning: 230 V/50 Hz. Passar 

även 230 V glöd- och halogenlampor. Passar centumplattor E-nr 19 013 2x (typ 6540-8x-101). 


2247U 19 013 16 Dimmer, glödlj, konv.trafo. 20-500 VA, insats 1/20 

6520U 19 013 18 Dimmer, glödljus, konv.trafo, 200-1000 VA, insats 1/20 


Impressivo

Dimmer 


Krondimmer, insats 

Dimmer/strömställarekombination 400 VA + 6 A strömställare, insats. För styrning av två belysningsgrupper. Den ena 

belysningsgruppen kopplas och styrs genom att vrida på dimmervredet (enpolig strömställare). Den andra gruppen kopplas genom 

att trycka på knappen (trappströmställare). Möjliggör även styrningen av den andra gruppen när till gruppen installeras en separat 

dimmer med växelkontakt. Säkring T 3,15 A/250 V. Passar centrumplattorna E-nr 19 013 2x (typ 6540-8x-101). 


6517U-101 19 013 17 Krondimmer, glödljus, konventionell trafo, 20-400VA + 6A strömbrytare, insats 1/20 

Dimmer för elektroniska transformatorer , insats 

Dimmer för elektroniska transformatorer, insats. Tryckströmställare, trapp. Märkspänning: 230 V/50 Hz. Elektronisk kortslutnings- och 

överbelastningsskydd. Lämpliga centrumplattor E-nr 19 013 2x (typ 6540-8x-101). 


6513U-102 19 013 20 Dimmer, glödljus, elektronisk trafo, 40-420 VA, insats 1/20 

6519U 19 013 11 Dimmer, glödljus, elektronisk trafo, 40-550 VA, insats 1/20 

Universaldimmer, insats 

Universaldimmer 40-420 VA, insats. Tryckströmställare, trapp. Dimmer för glödlampor, elektroniska transformatorer eller 

konventionella transformatorer. Märkspänning: 230 V/50 Hz. Elektronisk kortslutnings- och överbelastningsskydd. Passar 

centrumplattor E-nr 19 013 2x (typ 6540-8x-101). Som extra styrning använd max 5 st E-nr 19 013 19 (typ 6592U). 


6591U-101 19 013 05 Universal-dimmer, vrid, 40-420 W / VA, insats 1/20 

Slavdimmer, insats 

Slavdimmer, insats. Passar att användas med E-nr 19 013 05 (typ 6591U-101). 5 stycken slavdimrar/sidoledare tillsammans med 

masterdimmern. Passar centrumplattorna E-nr: 19 013 2x (Typ 6540-8x-101). 


6592U 19 013 19 Universal-dimmer, slav för 6591U-101, insats 1/20 

Potentiometer 1-10 V, insats 

Potentiometer, 1-10 V, insats. Reglering av elektroniska anslutningsenheter som fungerar med lysrörs analogiska reglage (IEC 929). 

Märkspänning: 230 V/50 Hz. Manöverström max. 50 mA. Kopplingskapacitet 4 A cos f 0,9. Till en dimmer kan direkt kopplas 4 

anslutningsenheter. Med större belastningar bör en yttre relä eller kontaktor användas. Passar centrumplattorna E-nr 19 013 2x (typ 

6540-8x-101). 


2112U-101 19 013 04 Potentiometer 1-10 V, insats 1/20

Dimmer 

Centrumdel för dimmer med vridmanövrering 

Centrumplatta för dimmer med vridmanövrering. Med glimlampa. Passar insatserna typ 2112U-101, 2247U, 2250U, 6513U-102, 

6517U-101, 6519U, 6520U och 6591U-101. Centrumdelen lämpar sig för varvtalsregulatorer. Glimlampan kan inte användas med 

E-nr 19 013 04 (typ 2112U-101)! 


6540-84-101 19 013 23 Centrumplatta, dimmer, vrid, vit 1/10 

6540-85-101 19 013 24 Centrumplatta, dimmer, vrid, grå 1/10 

6540-81-101 19 013 21 Centrumplatta, dimmer, vrid, antracit 1/10 

6540-83-101 19 013 22 Centrumplatta, dimmer, vrid, aluminium 1/10 

6540-866-101 19 013 26 Centrumplatta, dimmer, vrid, Pure Ädelstål 1/10 

Dubbeldimmer, insats 

Dubbeldimmer 2 x 40-315VA, insats. För 230 V glöd- och halogenlampor samt elektronisk trafo. Elektroniskt kortslutnings- och 

överbelastningsskydd. Nominell spänning 230 V, 50 Hz. Passar centrumplattor E-nr 190134x (typ 6545-8x). 


6565U 19 013 40 Dubbeldimmer, 2 x 40-315 VA, insats 1/20 

Centrumdel för dubbeldimmer 

Centrumplatta för dubbeldimmer, Impressivo. Passar insats E-nr: 1901340 (Typ 6565U). 


6545-84 19 013 41 Centrumplatta, dubbeldimmer, touch, vit 1/10 

6545-85 19 013 42 Centrumplatta, dubbeldimmer, touch, grå 1/10 

6545-81 19 013 43 Centrumplatta, dubbeldimmer, touch, antracit 1/10 

6545-83 19 013 44 Centrumplatta, dubbeldimmer, touch, aluminium 1/10 

6545-866 19 013 36 Centrumplatta, dubbeldimmer, touch, Pure Ädelstål 1/10 

Universaldimmer touch, insats 

Universaldimmer med touch-vippa 60-420 VA, insats. För 230 V glöd- och halogenlampor, elektroniska transformatorer eller 

konventionella transformatorer. Märkspänning 230 V, 50 Hz. Elektronisk kortslutnings- och överbelastningsskydd. Som extra styrning 

kan även 230V slutbara tryckknappar användas. Med dessa regleras alla dimmerfunktioner. Passar centrumplattorna E-nr 19 013 3x 

(typ 6543-8x-101). 


6593U 19 011 55 Universal-dimmer, touch, universal 60-420 W / VA, insats 1/20 

Potentiometer 1-10 V touch, insats 

Touch-potentiometer, 1-10 V, insats. Reglering av elektroniska HF-don som fungerar med lysrörs analogiska reglage (IEC 929). 

Märkspänning: 230 V/50 Hz. Manöverström max. 50 mA. Kopplingskapacitet 4 A cos φ 0,9 eller cos φ 0,5. Till en dimmer kan direkt 

kopplas 4 anslutningsenheter. Med större belastningar bör en yttre relä eller kontaktor användas. Som extra styrning kan även 230V 

slutbara tryckknappar användas. Med dessa regleras alla dimmerfunktioner. Obs! Signalljus vid dimmers tryckknapp fungerar inte vid 

denna apparat. Passar centrumplattorna E-nr 19 013 3x (typ 6543-8x-101). 


6550U-101 19 011 67 Touch-potentiometer 1-10 V, insats 1/20 


Impressivo

Dimmer 

Varvtalsregulatorer 

Rörelsevakter 


Centrumdel för touch-dimmer 

Centrumplatta för touch-dimmer. Passar dimmerinsatserna 6550U-101 och 6593U. Signalljuset fungerar inte med dimmern 6550U- 

101! 


6543-84-101 19 013 33 Centrumplatta, dimmer, touch, vit 1/10 

6543-85-101 19 013 34 Centrumplatta, dimmer, touch, grå 1/10 

6543-81-101 19 013 31 Centrumplatta, dimmer, touch, antracit 1/10 

6543-83-101 19 013 32 Centrumplatta, dimmer, touch, aluminium 1/10 

6543-866-101 19 013 35 Centrumplatta, dimmer, touch, Pure Ädelstål 1/10 

Varvtalsregulator 1 A 

Reglage av fläktmotorns varvtal. Levereras som Jussi-produkt. Märkspänning: 230 V, 50 Hz. 


2299UCJ-214 19 028 52 Varvtalsregulator 0,1–1 A 1/20 






Varvtalsregulator 2,5 A 

Reglage av fläktmotorns varvtal. Levereras som Jussi-produkt. Märkspänning: 230 V, 50 Hz. 


2297UCJ-214 19 028 54 Varvtalsregulator 0,1–2,5 A 1/20 






Komfortbrytare, insats 

230V, IP20. Installationshöjd 0,8 – 1,2 m. Installation med tvåledare (inkommande och utgående fas) eller treledare. Som extra 

styrning kan slutande tryckknapp användas. Passande centrumplattor är E-nr 19 013 6x (typ 6815-8x). 


6815U 19 013 60 Glödljus, El- / Konv.trafo, 40-300 W/VA, insats (två-ledare) 1/20 

6816U 19 013 58 Komfortbrytare, multi reläinsats 10A (Nolla krävs) 1/20 

Komfortbrytare, centrumplatta 

Avsökningsområde 170° horisontalt, +/- 5° vertikalt. Bevakningsområde 5 m framåt, 3 m sidledes. Skymningsrelä 0,5 – 300 Lux. 

Frånslagsfördröjning 1 – 10 min. Fyra olika till och frånslags möjligheter, skyddsklass IP20, Temperatur: 0° - 35°. Passar insats E-nr 19 

013 60 (typ 6815U) och E-nr 19 013 58 (typ 6816U). 


6815-84 19 013 61 Komfortbrytare, centrumplatta, vit 1/10 

6815-85 19 013 62 Komfortbrytare, centrumplatta, grå 1/10 

6815-81 19 013 63 Komfortbrytare, centrumplatta, antr. 1/10 

6815-83 19 013 64 Komfortbrytare, centrumplatta, aluminium 1/10 

6815-866 19 013 66 Komfortbrytare, centrumplatta, Pure Ädelstål 1/10

Rörelsevakter 

Rörelsevakt 10 A, insats 

Reläenhet för rörelsevakt, apparat, 230 V 10 A (universalrelä). 


6401U-102 19 011 61 Reläenhet för rörelsevakt, 10 A (universalrelä), insats 1/20 

Rörelsevakt 60-420 VA, insats 

Reläenhet för rörelsevakt, 60-420 W/VA, apparat. Passar 230 V glöd- och halogenlampor samt elektroniska lågvoltstransformatorer. 


6804U 19 011 60 Reläenhet för rörelsevakt, 60-420 W/VA, insats 1/20 

Rörelsevakt slavapparat, insats 

Slavapparat för rörelse/närvarovakters reläenhet. Vid behov av större övervakningsområde kan användas som slavapparat för rörelse/ 

närvarovakter. 


6805U 19 011 62 Slavapparat för rörelse-/närvarovakternas reläenheter. 1/20 

Rörelsevakt sensor, 180 Comfort 

Övervakningsområdet är plant 180° på monteringshöjd ca 8 m till sidor och ca 12 m framåt. Reglage av belysningsnivå 5 - 250 

lux, frånslagningstid 2 s - 30 min. Drivkopplingen har tre lägen (av-automatisk-kontinuerligt på). Kan låsas i ställningen automatisk. 

Installationshöjd 1 - 1,2 m. Passar insatser E-nr 19 011 60 / 61 / 62 samt 19 011 55 (typ 6804U, 6401U-102, 6593U samt 6805U). 


6800-84-104 19 012 83 Rörelsevakt sensor 180 Comfort, vit 1/20 

6800-85-104 19 012 84 Rörelsevakt sensor 180 Comfort, grå 1/20 

6800-81-104 19 012 81 Rörelsevakt sensor 180 Comfort, antracit 1/20 

6800-83-104 19 012 82 Rörelsevakt sensor 180 Comfort, aluminium 1/20 

6800-866-104 19 012 96 Rörelsevakt sensor 180 Comfort, Pure Ädelstål 1/20 

Rörelsevakt sensor, 180 Comfort multilins 

Övervakningsområdet 180°, avvikelse från föregående: området utvidgats ca 35° neråt, vilket gör exempelvis övervakning av 

trappuppgång möjligt från ett övre plan. Övervakningsområdets räckvidd beror på installationshöjden. Reglage av belysningsnivå 

5 - 250 lux, frånslagningstid 2 s - 30 min. Drivkopplingen har tre lägen (av-automatisk-kontinuerligt på). Kan låsas i ställningen 

automatisk. Passar till insatserna E-nr 19 011 60 / 61 / 62 samt 19 011 55 (typ 6804U, 6401U-102, 6593U samt 6805U). 


6800-84-104M 19 012 93 Rörelsevakt sensor 180 Comfort Multi, vit 1/20 

6800-85-104M 19 012 94 Rörelsevakt sensor 180 Comfort Multi, grå 1/20 

6800-81-104M 19 012 91 Rörelsevakt sensor 180 Comfort Multi, antracit 1/20 

6800-83-104M 19 012 92 Rörelsevakt sensor 180 Comfort Multi, aluminium 1/20 

6800-866-104M 19 012 95 Rörelsevakt sensor 180 Comfort Multi, Pure Ädelstål 1/20 


Impressivo

IR-produkter 


IR-handsändare 

IR-handsändare för styrning av IR-mottagare. Kan styra tio adresser i två grupper: 1–5/6–10. I minnet kan programmeras och väljas 

två situationer/adressgrupp (M1/M2). Med knappen ”ALL OFF” släcks alla ljus. Situationsstyrning möjlig. Räckvidd: ca 15 m. 


6010-25 17 501 56 IR-handsändare 1/10 

IR-strömställare 10 A, insats 

Reläenhet för rörelsevakt, insats, 230 V 10 A (universalrelä). 


6401U-102 19 011 61 Reläenhet för rörelsevakt, 10 A (universalrelä), insats 1/20 

IR-Strömställare, Centrumplattor 

Centrumplatta för IR-strömställare. Passar reläenheten E-nr 19 011 61 (typ 6401U-102). 


6067-84 17 010 33 Centrumplatta IR -brytare, vit 1/10 

6067-85 17 010 34 Centrumplatta IR -brytare, grå 1/10 

6067-81 17 010 31 Centrumplatta IR -brytare, antracit 1/10 

6067-83 17 010 32 Centrumplatta IR -brytare, aluminium 1/10 

6067-866 17 010 36 Centrumplatta IR -brytare, Pure Ädelstål 1/10 

IR-dimmer 420 VA, insats 

För 230 V glöd- och halogenlampor, elektroniska transformatorer eller konventionella transformatorer. Märkspänning 230 V, 50 Hz. 

Elektronisk kortslutnings- och överbelastningsskydd. Som sidoledare kan användas slutbara 230 V tryckknappar med vilka man får 

funktionerna på och av. Funktionerna kan även regleras med dessa knappar. Passar IR-centrumplattorna E-nr 17 010 2x (typ 6066- 

8x). 


6593U 19 011 55 Universal-dimmer, touch, universal 60-420 W / VA, insats 1/20 

IR-potentiometer 1-10 V, insats 

Reglering av elektroniska anslutningsenheter som fungerar med lysrörs analogiska reglage (IEC 929). Märkspänning: 230 V/50 Hz. 

Manöverström max. 50 mA. Kopplingskapacitet 4 A cos f 0,9 eller cos f 0,5. Till en dimmer kan direkt kopplas 4 anslutningsenheter. 

Med större belastningar bör en yttre relä eller kontaktor användas. Som sidoledare kan användas slutbara 230 V tryckknappar med 

vilka man får funktionerna på och av. Funktionerna kan även regleras med dessa knappar. Passar centrumplattorna E-nr 17 010 2x 

(typ 6066-8x). 


6550U-101 19 011 67 Touch-potentiometer 1-10 V, insats 1/20 

IR-Dimmer, Centrumplattor 

Centrumplatta för IR-dimmer. Passar insatser E-nr 19 011 55 (typ 6593U) och 19 011 67 (Typ 6550U-101). 


6066-84 17 010 23 Centrumplatta IR -dimmer, vit 1/10 

6066-85 17 010 24 Centrumplatta IR -dimmer, grå 1/10 

6066-81 17 010 21 Centrumplatta IR -dimmer, antracit 1/10 

6066-83 17 010 22 Centrumplatta IR -dimmer, aluminium 1/10 

6066-866 19 010 26 Centrumplatta IR -dimmer, Pure Ädelstål 1/10

Audio 

DigitalRadio 

2-facks kombination digitalradio och högtalare (infällt). En kompakt enhet som omfattar en RDS-mottagare med stereo, 8 

förinställningar och programmerbar klocka med alarm- och snooze funktion. 


8220-84 18 153 72 Radiopaket, vit 1/- 

Täckramar och extra utrustning 

Täckramar, 85 mm 

Täckram för infällt montage av 1-vägs apparater med centrumplatta som exempelvis strömställarna. Kan installeras både lodrätt och 

vågrätt. 

Typ 

Vit 


1721F85-84 18 156 01 Täckram, Impressivo, 85mm, 1-fack, vit 1/10 




1725F85-84 

Grå 

18 156 05 Täckram, Impressivo, 85mm, 5-fack, vit 1/5 

1721F85-85 18 157 01 Täckram, Impressivo, 85mm, 1-fack, grå 1/10 




1725F85-85 

Antracit 

18 157 05 Täckram, Impressivo, 85mm, 5-fack, grå 1/5 

1721F85-81 18 154 01 Täckram, Impressivo, 85mm, 1-fack, antracit 1/10 




1725F85-81 

Aluminium 

18 154 05 Täckram, Impressivo, 85mm, 5-fack, antracit 1/5 

1721F85-83 18 155 01 Täckram, Impressivo, 85mm, 1-fack, aluminium 1/10 




1725F85-83 

Pure Ädelstål 

18 155 05 Täckram, Impressivo, 85mm, 5-fack, aluminium 1/5 

1721-866K 18 177 01 Täckram, Impressivo, 80mm, 1-fack, Pure Ädelstål 1/10 



1724-866K 18 177 04 Täckram, Impressivo, 80mm, 4-fack, Pure Ädelstål 1/- 



Impressivo




Täckram för infällt montage av 2-vägs apparater med centrumplatta som exempelvis dubbelt vägguttag. Även 1-vägs apparater, som 

exempelvis strömställare, kan installeras med hjälp av reduceringsbricka 2519-xx. Kan installeras både lodrätt och vågrätt. 

Typ 

Vit 






1725F100-84 

Grå 






1725F100-85 

Antracit 






1725F100-81 

Aluminium 






1725F100-83 



1721F100-866 18 177 11 Täckram, Impressivo, 100mm, 1-fack, Pure Ädelstål 1/10 

1722F100-866 18 177 12 Täckram, Impressivo, 100mm, 2-fack, Pure Ädelstål 1/5 

Reduceringsbricka 

Med hjälp av reduceringsbrickan kan 1-vägs apparater med centrumplatta installeras i öppningar som är planerade för 2-vägs 

apparater i 100 mm täckramar. 


2519-84 18 156 85 Reduceringsbricka, Impressivo, för 1-vägs apparat i 100mm täckram, vit 1/20 

2519-85 18 157 85 Reduceringsbricka, Impressivo, för 1-vägs apparat i 100mm täckram, grå 1/20 

2519-81 18 154 85 Reduceringsbricka, Impressivo, för 1-vägs apparat i 100mm täckram, antracit 1/20 

2519-83 18 155 85 Reduceringsbricka, Impressivo, för 1-vägs apparat i 100mm täckram, aluminium 1/20 

Monteringsdosa till förhöjningsram 

Utanpåliggande monteringsdosa för utvändigt montage av apparater, höjd 26 mm. Antalet apparatdosor skall vara lika många som 

antal fack i förhöjningsram. 


2456.26 18 153 95 Apparat- /monteringsdosa till förhöjningsram 85- och 100mm, Impressivo 10/100


Förhöjningsramar 85 mm 

Förhöjningsramar för 1-vägs centrumplattor ex; strömställare, datauttag osv. Montage kan ske både lodrätt och vågrätt, används 

tillsammans med apparatdosa 26 mm (typ 2456.26). Antalet apparatdosor är lika med antalet fack på förhöjningsramen. 

Typ 

Vit 


1721S85-84 18 156 21 Förhöjningsram, Impressivo, 1-fack, 85mm, dj40mm, vit 1/50 



1724S85-84 

Grå 

18 156 24 Förhöjningsram, Impressivo, 4-fack, 85mm, dj40mm, vit 1/25 

1721S85-85 18 157 21 Förhöjningsram, Impressivo, 1-fack, 85mm, dj40mm, grå 1/50 



1724S85-85 

Antracit 

18 157 24 Förhöjningsram, Impressivo, 4-fack, 85mm, dj40mm, grå 1/25 

1721S85-81 18 154 21 Förhöjningsram, Impressivo, 1-fack, 85mm, dj40mm, antracit 1/50 



1724S85-81 

Aluminium 

18 154 24 Förhöjningsram, Impressivo, 4-fack, 85mm, dj40mm, antracit 1/25 

1721S85-83 18 155 21 Förhöjningsram, Impressivo, 1-fack, 85mm, dj40mm, aluminium 1/50 





Förhöjningsramar för 2-vägs centrumplattor ex; 2-vägs uttagsinsats. 1-vägs centrumplattor kan användas i kombination med 

reduceringsbricka E-nr 18 15x 85 (typ 2519-xx). Montage kan ske både lodrätt och vågrätt, används tillsammans med apparatdosa 

26 mm (typ 2456.26). Antalet apparatdosor är lika med antalet fack på förhöjningsramen. 

Typ 

Vit 





1724S100-84 

Grå 





1724S100-85 

Antracit 





1724S100-81 

Aluminium 






Blindlock, 85mm 

Med ett blindlock kan man täcka en öppning i en 85 mm täckram som saknar apparat för ev. senare installation. 


2538-84 18 156 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, vit 1/10 

2538-85 18 157 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, grå 1/10 

2538-81 18 154 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, antracit 1/10 

2538-83 18 155 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, aluminium 1/10 

1742-866 18 177 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, Pure Ädelstål 1/10 


Impressivo




Med ett blindlock kan man täcka en öppning i en 100 mm täckram som saknar apparat för ev. senare installation. 


2538-100-84 18 156 94 Centrumplatta, Impressivo, 100mm, blind, vit 1/10 

2538-100-85 18 157 94 Centrumplatta, Impressivo, 100mm, blind, grå 1/10 

2538-100-81 18 154 94 Centrumplatta, Impressivo, 100mm, blind, antracit 1/10 

2538-100-83 18 155 94 Centrumplatta, Impressivo, 100mm, blind, aluminium 1/10 

Tätningsdamask 85 mm, IP44 

Med hjälp av tätningsdamasken fås ett infällt montage av strömställare, tryckknapp eller ett kapslat 1-vägs vägguttag i 85 mm 

täckram stänkvattentätt (IP44). Vid bruk av tätningsdamask för strömställare och tryckknapp bör skruvfästningsram för vippor 

användas. 




Med hjälp av tätningsdamasken fås ett infällt montage av ett kapslat 2-vägs vägguttag i 100 mm täckram stänkvattentätt (IP44). 

Med hjälp av adapter kan även strömställare, tryckknapp och ett kapslat 1-vägs vägguttag installeras stänkvattentätt. Vid bruk av 

tätningsdamask för strömställare och tryckknapp bör skruvfästningsram för vippor användas. 



Skruvfastsättningsram för vippor, IP44 

Skruvfastsättningsram för vippor. Används tillsammans med strömställarinsatser vid IP44 montage tillsammans med tätningsdamask 

2463 eller 2464. Används utan tätningsdamask när täckramarna måste av säkerhetsskäl vara fastskruvade. 


2474 18 153 91 Fästplatta för 1- och 3-knapps vippa med skruvfastsättning 20/200 

2475 18 153 92 Fästplatta för 2-knapps vippa med skruvfastsättning 20/200 

Signallampor 









Fästklor 

Fästklor för vägguttag och strömställare. 


ASE1 18 152 99 Fästklor för 1-v vägguttag och strömställare. 10/100

Carat-täckramar 

Svart 

Täckram för infällt montage av 1-vägs apparater med centrumplatta som exempelvis strömställarna. Kan installeras både lodrätt 

och vågrätt. Materialet glas. För att garantera säkerheten vid bruk av Carat-täckramar, bör dessa fastsättas med minst en 

skruvfastsättningsram (2474 eller 2475). 


1721-825 18 176 11 Täckram, Carat, 1-fack, svart 1/- 




Krom 

Täckram för infällt montage av 1-vägs apparater med centrumplatta som exempelvis strömställarna. Separata täckramar för en lodrät 

och vågrät installation. Förkromad. För att garantera säkerheten vid bruk av Carat-täckramar, bör dessa fastsättas med minst en 



1721-826 18 158 61 Täckram, Carat, 1-fack, krom 1/- 

1722-826 18 158 62 Täckram, Carat, 2-fack, vågrät, krom 1/- 

1732-826 18 158 72 Täckram, Carat, 2-fack, lodrät, krom 1/- 





Guld 


och vågrät installation. Förgylld (24K). För att garantera säkerheten vid bruk av Carat-täckramar, bör dessa fastsättas med minst en 



1721-823 18 158 41 Täckram, Carat, 1-fack, guld 1/- 

1722-823 18 158 42 Täckram, Carat, 2-fack, vågrät, guld 1/- 

1732-823 18 158 52 Täckram, Carat, 2-fack, lodrät, guld 1/- 





Glas 





1721-810 18 158 21 Täckram, Carat, 1-fack, glas 1/- 




Stål 


och vågrätt. Materialet rostfritt stål. För att garantera säkerheten vid bruk av Carat-täckramar, bör dessa fastsättas med minst en 



1721-860 18 158 81 Täckram, Carat, 1-fack, stål 1/- 





Impressivo


Axcent-täckramar 


Brons 


och vågrätt. Materialet bronsgjutning. För att garantera säkerheten vid bruk av Carat-täckramar, bör dessa fastsättas med minst en 



1721-821 18 158 31 Täckram, Carat, 1-fack, brons 1/- 




Vit 


vågrätt. 


1721-284 18 176 15 Täckram, Axcent, 1-fack, vit 1/10 



1724-284 18 176 18 Täckram, Axcent, 4-fack, vit 1/- 


Gult 


vågrätt. 


1721-285 18 176 25 Täckram, Axcent, 1-fack, gult 1/10 



1724-285 18 176 28 Täckram, Axcent, 4-fack, gult 1/- 


Grön 


vågrätt. 


1721-286 18 176 35 Täckram, Axcent, 1-fack, grön 1/10 



1724-286 18 176 38 Täckram, Axcent, 4-fack, grön 1/- 


Röd 


vågrätt. 


1721-287 18 176 45 Täckram, Axcent, 1-fack, röd 1/10 



1724-287 18 176 48 Täckram, Axcent, 4-fack, röd 1/- 

1725-287 18 176 49 Täckram, Axcent, 5-fack, röd 1/-


Blå 


vågrätt. 


1721-288 18 176 55 Täckram, Axcent, 1-fack, blå 1/10 



1724-288 18 176 58 Täckram, Axcent, 4-fack, blå 1/- 



Impressivo

Signalprodukter 

– en lätt och bekväm lösning 

Signalprodukterna kan användas för att bygga system för många olika behov. Produkterna kan användas på sjukhus, 

servicehus, förskolor, hotell, eller på ämbetsverk som entrésignalsystem eller system för begäran om hjälp. I småhus 

kan fuktvarnare användas för vattenläckagelarm. 

104 Signalprodukter | Installationsprodukter

Färdiga lösningar 

Ett signalsystem är lätt att konstruera eftersom systemet 

bildas av olika basfunktioner som kombineras. Systemets 

intelligens finns i huvudapparaten som har en eller två slingor. 

T.ex. kan tryckknappar och andra strömställare anslutas till 

Lätt att montera 

Installationen av signalprodukterna kräver ingen specialkompetens. 

Systemet behöver inte heller programmeras i något 

skede. Signalprodukterna ingår i installationsserierna Jussi 

och Impressivo. 

Funktionssäkra och tillförlitliga 

Signalprodukterna har etablerat sin position som ett funktionssäkert 

och tillförlitligt alternativ. Produktsortimentet 

utökas enligt användarnas behov och produkterna förnyas 

slingorna och en slinga termineras med ett termineringsmotstånd. 

Apparaterna är försedda med spänningsutgång och 

potentialfri växelkontakt som aktiveras i en larmsituation och 

återställs med en kvitteringskontakt. 

löpande med bibehållen kompatibilitet. Ändringar, utbyggnader 

och underhåll kan genomföras utan experthjälp och de 

reservdelar som behövs finns hos ortens elgrossist. 

Installationsprodukter | Signalprodukter 105 

Signalprodukter

RWC-larmsystem 

Systemet kan användas av rörelsehindrade och andra 

som kan tänkas behöva hjälp på toaletten. 

När larmknappen aktiveras på toaletten börjar larmets signallampa 

utanför toaletten att blinka och en summer signalerar. 

Ett lugnande signalljus tänds i larmknappen som bekräftelse 

på att begäran om hjälp har aktiverats. Larmet är aktivt tills 

det kvitteras. Systemet kan förses med flera larmknappar. 


Begäran om hjälp 

enkeltryckknapp 

röd 

Motstånd 

1 k 


enkeltryckknapp 

röd samt dragsnöre 

Anropsknapp 

FAP 2001 

1 

2 

3 

4 

Nödsignal 

Återställningsknapp 

grön 

Anropsknapp med 

dragkontakt 

FAP 3002 

1 

2 

3 

4 

Nödsignal 

Larm 

ABB RWC -larm finns tillgängligt 

som ett komplett paket FJW1003 

(Enr: 55 060 92). 

Huvudapparat med larmdon, 

1-slinga 

FEH 

2001 

4 

3 

2 

1.1 1 

1.2 0 

FAP 2001 

1 

2 

3 

4 

R 

nc 

c 

no 

Återställningsknapp 

Återställning 

Funktionsväljaren 

ställs i läge”ON” 

Isoleringsslang 

FLM 1000 

Korridor 

Transformatorn installeras 

i egen dosa 

230 V ~ 

L N 

L 

N 

WC 


Signalprodukter

System för begäran om hjälp i servicehus 

Systemet för begäran om hjälp i servicehus är ett system med 

tryckknappar i varje bostad. I bostäderna monteras larmknapparna 

i allmänhet nära sängen, på toaletten och i köket. En 

signallampa utanför bostaden visar var larmet har aktiverats. 

Larmen leds till en central reception. Då larmet aktiveras avger 

en summer signal och en signallampa visar var larmet har 

aktiverats. Larmet kan endast kvitteras i den bostad som har 

aktiverat larmet. 



Korridor 

FIM 

1000 

1 k 

nc 

nc 

1 

2 

3 

4 

FAP 

2001 

Återställande 

230 V ~ 

NL 

1 

1 

2 

2 

3 

3 

4 

4 

Vardagsrum WC 

Kök 

FLM 

1000 

L 

N 

FAP 

3002 

Ledljus 

Transformatorn 

alltid i egen dosa 

Skyddsslangen 

till 

transformatordosan 

FEH 

1001 

4 nc 

3 

c 

2 

no 

1.1 

1.2 nc 

FAP 

2001 

Call 

Larm Larm 

Larm 

1 

2 

3 

4 

Larmtavla 

Kvittering av larm 


Funktionsväljarna 

”M” och ”T” 

avlägsnas 

Bostad 1 

Bostad 2 

Bostad 3 

V ~ 

0 

3 

2 

NL 

Larmanordning 

Transformatorn 

alltid i egen dosa 

FLM 

1000 

L 

N 

Skyddsslang 


FIM 

1300 

A1 B1 

A2 

B2 

A3 

B3 

AS 

BS 

AC 

BC 

1 

0 

0 

1 

P 

I 

F 

1 2 

3 4 

5 6 


0 

1 

2 

3 

4 

Övriga bostäder 


Signalprodukter

Transformator 

Huvudapparater 

Tryckknappar och brytare 

110 Signalprodukter | Installationsprodukter 

Transformator 

En kortslutningssäker 230 V ac / 15 V ac transformator som monteras i apparatdosa. Transformatorns effekt / överstyrningsgräns: 

2,2 VA / 150 mA. Täckram tillkommer. 


FLM1000 55 060 80 230 V ac / 15 V ac, Transformator 1/10 

Huvudapparat, 1 eller 2 slingor 

Huvudapparat med 1 eller 2 slingor. Larmsignal kan ske med brytare eller slutande potentialfria kontakter. Slingan kan ges 

ingångsfördröjning 150 ms eller 2,5 s, samt minne / icke minne. Slingan har kortslutnings- / avbrottsövervakning. Potentialfri 

växelkontakt. Markeringsmöjlighet i knappen och namnskylten. Driftspänning 15 - 28 V ac / 18 - 35 V dc. Elförbrukning FEH1001 och 

FEH1101: 70 mA ac / 40 mA dc, FEH 1002: 110 mA ac / 60 mA dc. Täckram tillkommer. 


FEH1001 55 060 40 Huvudapparat, 1 slinga 1/10 

FEH1002 55 060 42 Huvudapparat, 2 slingor 1/10 

FEH1101 55 060 43 Huvudapparat, 1-slinga, frånkopplingsbar 1/10 

Huvudapparat med larmdon, 1 slinga 

Larmsignal kan ske med brytare eller slutande potentialfria kontakter. Slingan kan ges minne / icke minne. Potentialfri växelkontakt. I 

alarmsituation blinkar signallampan och summern ger signal. Kvitterad ljuder summern inte och signallampan lyser kontinuerligt, om 

alarmkontakten ännu är i alarmläge. Driftspänning 15 - 28 V ac eller 18 - 35 V dc. Elförbrukning 110 mA ac/60mA dc. Ljudvolym / 

frekvens: 78 dB / 2,3 kHz / 30 cm. Täckram tillkommer. 


FEH2001 55 060 58 Huvudapparat med larmdon, 1-slinga 1/10 

Signaltryckknapp 

Signaltryckknapp med LED. Markeringsmöjlighet i knappen och namnskylten. Signallampans driftspänning / elförbrukning: 9,5 - 28 

V ac / 20 mA eller 9,5 - 35 V dc / 10 mA. Knappens max. kopplingsspänning/ inkopplingsström/ kopplingseffekt: 30 V ac / 35 V dc / 

100 mA ac/dc / 3VA/W. Täckram tillkommer. 


FAP2001 55 060 12 Signaltryckknapp, 1-knapp 1/10 

Signaltryckknapp med dragkontakt 

Dragkontakten motsvarar till tekniska egenskaper signalknappen FAP2001. Därutöver är dragkontakten försedd med ett 2,5 m 

dragsnöre. Täckram tillkommer. 


FAP3002 55 060 16 Signaltryckknapp med dragkontakt 1/10

Tryckknappar och brytare 

Signaltryckknapp med signaluttag 

Apparaten har en knapp försedd med signallampa och uttag för 6,3 mm Jack-anslutning. Markeringsmöjlighet i knappen och 

namnskylten. Signalljusets (LED) driftspänning / elförbrukning: 9,5 - 28 V ac / 20 mA eller 9,5 - 35 V dc / 10 mA. Knappens max. 

kopplingsspänning / inkopplingsström / kopplingseffekt: 30 V ac / 35 V dc / 100 mA ac/dc / 3VA/W. Täckram tillkommer. 


FAP3011 55 060 18 Signaltryckknapp med signaluttag 1/10 

Signaluttag 

Signaluttaget är ett vägguttag för 6,3 mm Jack-anslutning (stereo). Den kan användas i signal- och nödanropsystem som uttag till 

styrknappens anslutningssladd, samt som uttag till hörlurar eller högtalare. Markeringsmöjlighet i namnskylten. Täckram tillkommer. 


FOT3103 55 060 20 Signaluttag för 6,3 mm Jack-anslutning 1/10 

Sladdtryckknapp 

Sladdtryckknapp försedd med 6,3 mm Jack telepropp. Slutande kontakt. Längd 2m. 


FAP9001 55 060 00 Sladdtryckknapp med 6,3 mm Jack-telepropp 1/10 

Tryckknapp / Summer 

Apparat med två funktioner: tryckknapp och summer. Innehåller en växlande kontakt, som har sina egna kontatktterminaler. 

Innehåller även en LED lampa och en summer. Tryckknappens LED lampa och summern fungerar parallelt. I larmsituation blinkar 

LED lampan. Då summern kvitteras med tryckknappen lyser LED lampan konstant. Markeringsmöjlighet i knappen och namnskylten. 

Signallampans driftspänning / elförbrukning: 9,5 -28 V ac / 45 mA eller 9,5 - 35 V dc / 35 mA. Knappens max. kopplingsspänning/ 

inkopplingsström/ kopplingseffekt: 42 V ac / 60 V dc / 250 mA ac/dc / 6 VA / 4 W. Täckram tillkommer. 


FIP1001 55 060 48 Trykknapp / Summer, 1-knapp 1/10 

Tryckknappar och brytare med slutande och växlande kontakter 

1 växlande och slutande kontakt per knapp / koppling. Markeringsmöjlighet i knappen och namnskylten. Signallampans driftspänning 

/ elförbrukning: 9,5 V ac / 10 mA eller 9,5 V - 35 V dc / 10 mA. Kopplingens belastning (max): 42 V ac / 60 V dc / 250 mA ac/dc / 

6 VA / 4W. Täckram tillkommer. 


FAP1011 18 190 01 Tryckknapp, 1 knapp, slutande/växlande 1/10 

FAP1012 18 190 03 Tryckknapp, 2-knappar, slutande/växlande 1/10 

FAK1011 18 190 20 Brytare, 1-knapp, slutande/växlande 1/10 

FAK1012 18 190 25 Brytare, 2-knappar, slutande/växlande 1/10 

Tryckknappar och brytare för styrning av belysning 

1 växlande kontakt per knapp/koppling. Markeringsmöjlighet i knapparna och namnskylten. Signallampans (LED) nominella spänning 

24 Vac/dc (fungerar i 8 - 30 V ac/dc, klarheten förändras). Kopplingens belastning (max): 42 V ac / 60 V dc / 250 mA ac/dc / 6 VA / 

4 W. Täckram tillkommer. 


FAP1001 18 190 00 Tryckknapp, 1-knapp, växlande kontakt 1/10 

FAP1002 18 190 05 Tryckknapp, 2-knappar, växlande kontakt 1/10 

FAP1004 18 190 15 Tryckknapp, 4-knappar, växlande kontakt 1/10 

FAK1004 18 190 30 Brytare, 4-knappar, växlande kontakt 1/10 


Signalprodukter

Larm- och indikeringstablåer 


Signallampa 

Signallampa med LED ljus. Opal lins. Signallampans driftspänning / elförbrukning: 9,5 - 28 V ac / 60 mA eller 9,5 - 35 V dc / 30 mA. 

Täckram tillkommer. 


FIM1000 55 060 50 Signallampa, röd 1/10 

FIM1010 55 060 53 Signallampa, gul 1/10 

FIM1020 55 060 56 Signallampa grön 1/10 

FIM1030 55 060 49 Signallampa, vit 1/10 

Summer 

Summern är försedd med volymreglering och kan fås med två olika ljudfrekvenser. Summerns driftspänning / elförbrukning: 9,5 - 28 

V ac / 20 mA eller 9,5 - 35 V dc / 10 mA. Ljudvolym / frekvens: 70 dB / 250 Hz eller 70 dB / 750 Hz. Ljudvolymen angiven enligt 

mätning på 30 cm avstånd. Obs! Full ljudstyrka uppnås när driftspänningen är minst 15 V ac eller 18 V dc. Täckram tillkommer. 


FIM1100 55 060 54 Summer 1/10 

Signallampa med summer 

Apparaten är försett med blinkande signalljus (LED) och signalljud med avbrott. Driftspänning / elförbrukning: 9,5 - 28 V ac / 60 mA 

eller 9,5 - 35 V dc / 30 mA. Ljudvolym / frekvens: 78 dB / 2,3 kHz. Ljudvolymen angiven enligt mätning på 30 cm avstånd. Ljudlarmet 

kan kopplas bort, varvid apparaten fungerar som blinkande signallampa. Täckram tillkommer. 


FIM1200 55 060 52 Signallampa med summer, röd 1/10 

Larmtablå 

Larmtablån är avsedd att användas som signaltavla (i system för signalering, anrop, alarm o.d.). Med produkten kan man bygga en 

mottagningstavla för alarm. Signaltavlan kan användas som en 6-punktstavla. Goda markeringsmöjligheter, textremsa under lins. Som 

signalljus röda LED. Tavlan ger också summainformation över alarm. Driftspänning 12 - 24 V ac/dc. Täckram tillkommer. 


FIM1300 55 060 55 Larmtablå, 6-punkts 1/10 

Tryckknapp / Summer 

Apparat med två funktioner: tryckknapp och summer. Innehåller en växlande kontakt, som har sina egna kontaktterminaler. Innehåller 

även en LED lampa och en summer. Tryckknappens LED lampa och summern fungerar parallelt. I larmsituation blinkar LED 

lampan. Då summern kvitteras med tryckknappen lyser LED lampan konstant. Markeringsmöjlighet i knappen och namnskylten. 

Signallampans driftspänning / elförbrukning: 9,5 -28 V ac / 45 mA eller 9,5 - 35 V dc / 35 mA. Knappens max. kopplingsspänning/ 

inkopplingsström/ kopplingseffekt: 42 V ac / 60 V dc / 250 mA ac/dc / 6 VA / 4 W. Täckram tillkommer. 


FIP1001 55 060 48 Trykknapp / Summer, 1-knapp 1/10

RWC -set 

Jussi RWC, komplett 

Komplett paket för RWC installationer. Paketet innehåller: 1 st signaltryckknapp FAP2001 (55 060 12), 1 st signaltryckknapp med 

dragkontakt FAP3002 (55 060 16), 1 st återställningstryckknapp FAP2001 (55 060 12), 1 st huvudapparat med larmdon FEH2001 (55 

060 58). Kan kompletteras med ytterligare signaltryckknappar / uttag vid behov. 


FJW1003 55 060 92 Jussi RWC, komplett 1/10 

Läckagelarm 

Jussi Läckagelarm, komplett 

Innehållande: 1 st läckagelarm FEH2100 (63 037 70), 1 st signallampa med summer FIM1200 (55 060 52), 1 st transformator 

FLM1000 (55 060 80), 1 st tape-givare FLA2100.02 (63 037 75) samt 1 st 3-facks Jussi täckram (18 151 53). 


FJW2100 55 060 91 Läckagelarm, komplett 1/10 

Läckagelarm 

Används för att larma vid läckage från t ex diskmaskin, tvättmaskin, VVB och liknande ställen som är svåra att se. Kan användas ihop 

med signallampa/summer eller annan yttre larmgivare över potentialfri växlande kontakt. En larmslinga, t ex uppskalad EK/FK eller 

tape-givare, läggs ut på den plats som skall övervakas. Driftspänning 9,5 - 28 V ac / 9,5 - 35 v dc. Elförbrukning 75 mA ac / 40 mA 

dc. Täckram tillkommer. 


FEH2100 63 037 70 Läckagelarm 1/10 

Mellanrelä 

Mellanreläet är avsett för styrning av belysning, värme, larmljus, magnetventiler o.d., och styrs med en slutande kontakt, avsedd 

för potentialfri svagströmsanvändning (t.ex. strömställare, knappar, en larmcentrals potentialfria kontakter). Mellanreläet bildar en 

avskiljning mellan svag- och starkström. Separat transformator behövs inte. Max. belastning för reläets kontakter: 10 A / 230 V ac, 

lysrörsbelastning max. 300 VA. Täckram tillkommer. 


FIR1000 40 250 00 Mellanrelä 1/10 

Tape-givare 

Självhäftande larmtape. 


FLA2100.02 63 037 75 Tape-givare, längd 2 m 1/10 

FLA2100.50 63 037 77 Tape-givare, längd 50 m 1/4 


Signalprodukter

Kontorssignal 


Dörrapparat 

Dörrapparat för både utanpåliggande och infällt montage. Vid infällt montage monteras apparaten på en antingen 1- eller 2-delad 

apparatdosa. Dörrapparatens anslutningar passar inte ihop med övriga system på marknaden. Driftspänning / elförbrukning: 15 - 28 

V ac / 75 mA (max). 


FIO2000 55 060 60 Dörrapparat för kontorsignalsystem 1/10 

Bordsapparat 

Med bordsapparaten kan man styra dörrapparatens FIO2000 signallampor. Dessutom finns styrknapp och brytare för fri tillämpning, 

vilka med ett mellanrelä kan anslutas till exempelvis ett sekreterar- eller nödanropsystem. Apparaten är försedd med en 2 meter lång 

lös anslutningsledning. Lämpar sig inte för övriga system på marknaden. Driftspänning 15 - 28 V ac. 


FIP2000 55 060 62 Bordsapparat för kontorsignalsystem 1/10 

Anslutningsuttag för bordsapparat 

Anslutningsuttag mellan bordsapparat och telefon. Driftspänning 15 - 28 V ac. Täckram tillkommer. 


FOT2000 55 060 63 Anslutningsuttag för bordsapparat, digitala telefofonsystem 1/10 

FOR2000 55 060 64 Anslutningsuttag för bordsapparat, analoga telefonsystem 1/10 

Hjälputtag 

Apparaten behövs när telefonsystemet är byggt med generell kabelföring och när den gula lampan ska kontrolleras automatiskt. 

Fasta kopplingar behövs icke göras i den generella kabelföringen. Driftspänning 15 - 28 V ac. Täckram tillkommer. 


FOT2002 55 060 65 Hjälputtag, för generell kabelföring 1/10 

Mellanrelä 

Med hjälp av ett mellanrelä och bordapparatens tilläggsknappar kan man ansluta sig till ett sekreterar- eller alarmsystem. Driftspänning 

15 - 28 V ac. Täckram tillkommer. 


FIR2000 55 060 68 Mellanrelä med med 1 sl/1 br kontakt 1/10 

Namnskylt 

En generellt användbar namnskylt för diverse bemärkningar. Mått: 85 x 55 mm, textarean: 68 x 38 mm. 


FLT1000 55 060 69 Namnskylt 5/50

Jussi -tillbehör 


Förhöjningsramar, Jussi, Höjd 22mm. 




Förhöjningsramar, elektronik 

Förhöjningsram, Jussi, bredd 85mm, höjd 36mm. 




Täckramar 

Jussi, 85mm 







Impressivo centrumdelar 

Centrumdelar, 1-knapp apparater 

Impressivo centrumdelar för Jussi signalprodukter: FEH1001, FEH1101, FEH2100, FAP2001, FAP1011, FAK1011, FAP1001, 

FIP1001. Innehåller delarna för att ändra signalprodukten i Jussi design till Impressivo. Markeringsmöjlighet i knappen och 

namnskylten. 


1P-84 55 060 01 Centrumdelar, 1-knapp, Impressivo, vit 1/10 

1P-85 55 060 21 Centrumdelar, 1-knapp, Impressivo, grå 1/10 

1P-81 55 060 31 Centrumdelar, 1-knapp, Impressivo, antracit 1/10 

1P-83 55 060 71 Centrumdelar, 1-knapp, Impressivo, aluminium 1/10 


Impressivo centrumdelar för Jussi signalprodukter: FEH1002, FAP3002, FAP1012, FAK1012, FAP1002. Innehåller delarna för att 

ändra signalprodukten i Jussi design till Impressivo (också FAP3002 adapter). Markeringsmöjlighet i knappen och namnskylten. 







Signalprodukter

Impressivo centrumdelar 



Impressivo centrumdelar för Jussi signalprodukter: FAP1004, FAK1004. Innehåller delarna för att ändra signalprodukten i Jussi design 

till Impressivo. Markeringsmöjlighet i knapparna och under stora linsen (aluminium endast i knapparna) . 






Centrumdelar, FAP3011 

Impressivo centrumdelar för Jussi signalprodukter: FAP3011. Innehåller delarna för att ändra signalprodukten i Jussi design till 

Impressivo. Markeringsmöjlighet i knappen och namnskylten. 


PT-84 55 060 05 Centrumdelar, tryckknapp samt 6.3mm signaluttag, Impressivo, vit 1/10 

PT-85 55 060 25 Centrumdelar, tryckknapp samt 6.3mm signaluttag, Impressivo, grå 1/10 

PT-81 55 060 35 Centrumdelar, tryckknapp samt 6.3mm signaluttag, Impressivo, antracit 1/10 

PT-83 55 060 75 Centrumdelar, tryckknapp samt 6.3mm signaluttag, Impressivo, aluminium 1/10 

Centrumdelar, FOT3103 

Impressivo centrumdelar för Jussi signalprodukter: FOT3103. Innehåller delarna för att ändra signalprodukten i Jussi design till 

Impressivo. Markeringsmöjlighet i namnskylten. 


T-84 55 060 06 Centrumdelar för 6.3mm signaluttag, vit 1/10 

T-85 55 060 26 Centrumdelar för 6.3mm signaluttag, grå 1/10 

T-81 55 060 36 Centrumdelar för 6.3mm signaluttag, antracit 1/10 

T-83 55 060 76 Centrumdelar för 6.3mm signaluttag, aluminium 1/10 

Centrumdelar, apparater med signallampa 

Impressivo centrumdelar för Jussi signalprodukter: FEH2001, FIM1000, FIM1010, FIM1020, FIM1200. Innehåller delarna för att ändra 

signalprodukten i Jussi design till Impressivo. Röd och opal lins medföljer. Markeringsmöjligheter under stora linsen. 


V-84 55 060 10 Centrumdelar för signallampa, Impressivo, vit 1/10 

V-85 55 060 28 Centrumdelar för signallampa, Impressivo, grå 1/10 

V-81 55 060 30 Centrumdelar för signallampa, Impressivo, antracit 1/10 

V-83 55 060 70 Centrumdelar för signallampa, Impressivo, aluminium 1/10 

Centrumdelar, FIM1300 

Impressivo centrumdelar för Jussi signalprodukter: FIM1300. Innehåller delarna för att ändra signalprodukten i Jussi design till 

Impressivo. Markeringsmöjligheter under stora linsen. 


6V-84 55 060 07 Centrumdelar, larmtablå, Impressivo, vit 1/10 

6V-85 55 060 27 Centrumdelar, larmtablå, Impressivo, grå 1/10 

6V-81 55 060 37 Centrumdelar, larmtablå, Impressivo, antracit 1/10 

6V-83 55 060 77 Centrumdelar, larmtablå, Impressivo, aluminium 1/10 

Centrumdelar, apparater med blind centrumplatta 

Impressivo centrumdelar för Jussi signalprodukter: FIM1100, FIR1000, FIR2000, FLM1000. Innehåller delarna för att ändra 

signalprodukten i Jussi design till Impressivo. Markeringsmöjligheter under stora linsen. 


U-84 55 060 09 Centrumdelar, blind, Impressivo, vit 1/10 

U-85 55 060 29 Centrumdelar, blind, Impressivo, grå 1/10 

U-81 55 060 39 Centrumdelar, blind, Impressivo, antracit 1/10 

U-83 55 060 79 Centrumdelar, blind, Impressivo, aluminium 1/10

Impressivo täckramar 

Täckramar 

Impressivo, 85mm 

Typ 

Vit 






1725F85-84 

Grå 






1725F85-85 

Antracit 






1725F85-81 

Aluminium 








Signalprodukter

KNX 

- modern fastighetsautomation 

Med ABB i-bus ® KNX-fastighetsautomation kan en fastighet 

göras anpassningsbar och flexibel samtidigt som man sparar 

energi. All onödig användning kan lätt kopplas från utan att 

komforten sänks. Allt återställas med ett enda kommando. 

118 KNX | Installationsprodukter

Fungerande busteknik 

I det moderna huset ställs större krav på 

eltekniken än någonsin: energibesparing, 

tillförlitlighet, informationsmöjligheter 

och säkerhet. Med hjälp av KNXsystemet 

kan man styra bl.a. belysning, 

värme, kylning, ventilation och markiser. 

Ett omfattande produktsortiment 

Flera stora europeiska apparattillverkare 

har tillsammans utvecklat en standard 

(EN50090) som omfattar KNX-systemet. 

Komponenter som är certifierade enligt 

standarden är kompatibla och utbytbara 

vilket gör att produkter från olika 

apparattillverkare kan användas. Mer än 

100 apparattillverkare producerar KNX 

kompatibla produkter. 

Många olika funktioner 

Med ABB i-bus ® KNX-fastighetsautomation 

går det att åstadkomma funktioner 

som knappt har gått att förverkliga 

på traditionellt sätt. Med bustekniken 

möjliggörs till exempel styrning av belysningsgrupper, 

användning av närvarovakt 

och rörelsevakter, för optimering av 

energiförbrukning, styrning av rummens 

uppvärmning och kylning, användning 

av dagsljuset för energibesparing samt 

styrning av jalusimotorer och markiser 

beroende på tid och yttre förhållanden, 

t.ex. bländning av solen eller avstavning. 

Antracit Grå Aluminium Vit 

Rumstermostat IR-mottagare Kontrollpanel Busch-triton ® - 

serien 

Närvarovakt 

Väderstation 

Jalusi/markis 

styrning 

Busch-priOn ® - 

serien 

Dimmerenhet 

Installationsprodukter | KNX 119 

KNX

Många monteringsalternativ 

1. Normalt monteringssätt för KNX-systemet med hjälp av 

busskopplare 6120U-102 

På busskoplaren kan man montera tryckknappar med 1, 

2- och 4 poler, en rörelsevakt eller en närvarovakt. ETS3programmet 

bestämmer hur den valda apparaten fungerar. 

KNX-systemets anordningar kan även monteras i dosor för 

utvändigt montage. 

+ + = 

2. Anslutning av en 1- eller 2- delad tryckknapp eller brytare 

med switch konverter till KNX-systemet 

Här används busskopplare 6108U-500 och apparatdosan 

fästs direkt på fästramen med instickskoppling. 

Därefter väljs en vippa av önskad färg och en täckram. Med 

hjälp av denna lösning kan KNX-systemet installeras även i 

våtutrymmen (IP44) med hjälp av Impressivo tätningsserier. 

+ + = 

3. Till KNX system kan även andra slags funktioner anslutas 

då busskopplare 6109U-500 används 

På busskopplaren kan t.ex. rumstermostat 6124-84-500-101 

och ytterligare 5 fritt valda. 

120 KNX | Installationsprodukter 

+ + =

KNX -fastighetsautomation i småhus 

I ett modernt hem ställs nu högre krav på eltekniken än någonsin: 

energibesparing, tillförlitlighet, modifierbarhet, säkerhet 

och bekvämlighet. ABB i-bus ® KNX-fastighetsautomation 

är en standard (EN50090) som uppfyller dessa krav. Med 

systemet är det bland annat möjligt att styra belysning, uppvärmning, 

kylning, ventilation och till exempel markiser. Mer 

än 100 apparattillverkare producerar kompatibla produkter. 

Individualitet 

Det programmerbara systemet bygger på dina individuella 

önskemål. Boendet är mer individuellt när du kan reglera 

uppvärmningen, kylningen, ventilationen och belysning enligt 

egna behov. 

Komfort 

När du vaknar på morgonen trycker du endast på en knapp 

för att tända belysningen i sovrummet, badrummet och köket. 

Med en annan knapp släcker du all belysning i rummen 

och du kan också aktivera rörelsevakterna för natten. När du 

kommer hem på kvällen tänds utesbelysningen och belysningen 

i garaget, entrén och köket. De behöver inte tändas separat 

för sig. Om det är tillräckligt ljust tänds ingen belysning. 

Säkerhet 

Rörelsevakterna tänder belysningen i de rum du önskar och 

t.ex. i trappan. Ett brandvarningssystem eller ett läckagelarmsystem 

skickar vid behov larm till det telefonnummer du 

önskar. Vid ett larm kan huvudvattenledningen stängas av 

och strömmen till elektriska apparater brytas. När inbrottslarmet 

aktiveras kan styrsystemet tända all belysning och även 

låta utebelysningen blinka för att väcka uppmärksamhet. 

Energibesparing 

Rummen i ditt hem är endast uppvärmda då du använder 

dem. Du kan ställa in olika temperaturer i barnens rum, TVrummet, 

vardagsrummet och gästrummet. Du kan sänka 

sovrummens inställda temperatur med två grader under natten 

och ändå vakna på morgonen med angenäm temperatur. 

När du lämnar hemmet och aktiverar inbrottslarmet sänks 

också temperaturen i de rum du har angett. En sänkning 

av rumstemperaturen med en grad kan betyda upp till fem 

procents besparing i uppvärmningsenergin. Effekten visar sig 

snabbt i lägre uppvärmningskostnader. 

Webbläsare kan användas för styrning och övervakning av funktioner 

panel 

kontroll- 

manöverpanel 



KNX

Nya produkter och 

manöverpanel 

- när du förväntar dig mera 

Fördelar med Busch-priOn 

och manöverpanel ComfortTouch 

– individualitet 

– komfort 

– energieffektivitet 

Programmerbar energibesparning 

Ekonomisk energianvändning stöder hållbar utveckling. Nya 

Busch-Jaeger manöverpaneler är därför utvecklade för att öka 

möjligheterna till energibesparning. Därmed är det möjligt att 

samtidigt spara naturresurser och pengar. 



Eftersom varje rums temperatur kan justeras enskilt kan individuella 

behov beaktas. 

Detta kan också styras automatiskt om så önskas. 

Med manöverpanelen kan alla komponenter i KNX-systemet 

styras och det är också möjligt att till exempel läsa e-post och 

nyhetstjänster samt höra på musik med mera.

3 –moduls kombination 

i svart glas med dekorlist 

i stål 

alternativ 

TFT-display, alltid 2-moduler, 

i svart glas med dekorlist 

i stål 

-färgalternativ 


i vitt glas med dekorlist 

i stål 

Displayens färgalternativ 


i vit plast med dekorlist 

i svart glas 

3 –moduls kombination i 

stål med dekorlist i stål 

-produktseriens element 

Vridknapp i svart glas 

med dekorlist i stål 

3-vägs tryckknapp i svart 

glas med dekorlist i stål 

Blä Grå 

Svart 

1-vägs tryckknapp i svart 

glas med dekorlist i stål 


KNX

KNX-system i en villa 

KNX- GRUPPER 

BYGGNADSAUTOMATION MED ABB i-bus® KNX 

n 

20X TILL/FRÅN 

TRYCKKNAPPAR ABB IMPRESSIVO 

SA 

VÄGGUTTAG ABB IMPRESSIVO 

= n-POLIG TRYCKKNAPP 

6125-8X 

6126-8X 

6127-8X eller 6127MF-8X 

30X DIMRAR 

= RUMSTERMOSTAT 6124-xx 

T 

40X 1-10V STYRNING 

BUSKABEL YCYM 4x0,8+0,8 

= KONTROLLPANEL 

6136/100C-102 

KNX 

DISPLAY 

50X VÄRMESTYRNING 

INSTALLATIONSKABEL EKK5x1,5 ELLER EKKR 7x1,5 

TR 


4 

2 

4 

WC 

TEKN 

20 

OMKL 

1 

4 

KNX- värmekontroll 

9x ventil 230VAC,24VAC/DC 

JT1 

T 

501-510 

16 

60 

4 

FÖRRÅD 

12 

VR 

13 

15 

4 

T 

SR SR 

7 

19 T T 20 

KNX 

DISPLAY 

OBS! 230 VAC 

SR 

2 2 

18 

KNX -linje 

5 

4 

T2 

1) 

4 

3 

T 

VP 

KNX- värmekontroll 

7x ventil 230VAC/DC 

17 

JT2 

K+MR 

4 

511-518 

11 

KVR 

G 

KR 

T 

4 

6 

T 

14 

KTR 

8 

T 

WC+D 

15 

T 

ALTAN 

AP 

10 9 

Hemma/borta h=1400 

SKYMNINGSRELÄ 

HS/S3.1 

4 

1 

15.1.2009 

Datum 

PLANRITNING 

Ritnummer 

TVi 

2009-1010 

Kod 

EIB2.1 

KNX LINJEKABELDRAGNING 

KNX-ritningsexempel

KNX-system i en villa 

225M 

5x2.5 

KNX-GRUPPER 

BYGGNADSAUTOMATION MED ABB i-bus® KNX 

201 

201 

n 

3x1,5 

20X TILL/FRÅN 

TRYCKKNAPPAR ABB BUSCH-TRITON 

= n-POLIG TRYCKKNAPP 

230/12V 

B 

Tn 

4 st 

208 

5 

30X DIMRAR 

VÄGGUTTAG ABB IMPRESSIVO 

= n-POLIG TRYCKKNAPP MED 

RUMSTERMOSTAT 

= RUMSTERMOSTAT 

T 

6 st 

201 

40X 1-10V STYRNING 

BUSKABEL YCYM 4x2x0,8 

1 

201 

= KONTROLL PANEL 

KNX 

DISPLAY 

h=1800 

50X VÄRMESTYRNING 

INSTALLATIONSKABEL EKK5x1,5 ELLER EKKR 7x1,5 

230/12V 

PIR = BUSCH VAKT 

208 

223 

3x2.5 

4 st 

7 

TR 

230/12V 

ELVERKETS 

ANSLUTNINGSKABEL 

Central 

5x1.5 

IT-CENTRAL 

202 

ul 

TELE 

1) 

227M 

226M 

5x1.5 

212 

5x1.5 

5 

PIR 

RK01 

3x1.5 

ul 

5x1.5 

7x1.5 

9 

OMKL 

WC 

TEKN 

3x2.5 

ul 

8 

T3 

203 

9 

4 

ul ul 

5x1.5 

5x1.5 

5x1.5 

TILL UTOMBELYSNING 

210 

MCMK 4x1,5+1,5 

305 

60 

2 

3x1.5 

1) 

222 

221 

. 

207 

305 

8 

ul 

3 

204 205 

FÖRRÅD 

3x2.5 

ul 

ul 

3x2.5 

VR 

3x2.5 

230/12V 

3x2.5 

1) 

3x2.5 

PIR 

228M 

3x2.5 

ul 

306 

T5 

SR SR 

3x1.5 

230/12V 

ul 

207 

2 

304 

303 

214 

215 

302 

5x1.5 

ul 

KNX 

DISPLAY 

SR 

T3 T3 

ul 

ul 

1) 

1) 

3x1.5 

T5 

VP 

3x2.5 

ul 

T5 

K+MR 

5x1.5 

3 

5x2.5 

3x2.5 

10 st 

6 

3x2.5 

KVR 

5x1.5 

4 st 

G 

7x1.5 

8 

KR 

PIR 

1 

T 

3x2.5 

216 

3x2.5 

11 

5x1.5 

5x1.5 

230/12V 

9 

5x1.5 

ul 

ul 

218 

3x2.5 

3x1.5 

220 

ul 

PIR 

3 

3x2.5 

T3 

KTR 

3x2.5 

2 

10 

ul 

207 

PIR 

217 

206 

501 

5x2.5 

1) 

3x2.5 

301 

3 

9 

7 

230/12V WC+S 

T 

ul 

1) 

3 

3x2.5 

3 

3x2.5 

3 

5x1.5 

6 

ul 

1 

T 

ul 

3 

4 

ALTAN 

AP 

1) 

5x1.5 

224 

Golvvärme 

440W, 20m 

67 

230/12V 

3x1.5 

209 209 209 

3 st 

219 

1 

211 

2 

PÅ YTTERTAKET KÖKFLÄKTENS TOPPVENTILATOR PK1 

h=2200-2400 

1) 

1-facks apparatdosa installeras i höjden 

2200-2400 mm. 

Rörläggning till central JM25. 

Dragtråd installeras. 

M 

1 

För huvans 

regulator 

5 

1 

3x1,5 

Hemma/Borta h=1500 

Hemma/Borta h=1400 

15.1.2009 

Datum 

PLANRITNING 

Ritnummer 

TVi 

2009-1010 

. 

Kod 

EIB2.1 

ELUTTAG OCH GRUPPERING 

KNX-ritningsexempel 


KNX

Systemkomponenter 


Nätaggregat 640 mA för DIN-montage 

Strömförsörjningsenhet med inbyggd drossel för generering och övervakning av systemspänningen för ABB i-bus ® KNX. Enheten 

har en extra 30 VDC-utgång för försörjning av ytterligare en linje med en separat drossel. Enheten ansluts till bussen via en 

bussanslutningsklämma. 


SV/S30.640.5 17 500 03 Nätaggregat 640 mA, DIN-skena, 6 mod 1/1 

Nätaggregat 160 mA och 320 mA för DIN-montage 

Strömförsörjningsenheter med inbyggd drossel för generering och övervakning av systemspänning för ABB i-bus ® KNX. Enheten 

ansluts till bussen via en bussanslutningsklämma. 




UPS strömförsörjningsenhet, 640 mA, DIN 

Strömförsörjningsenhet med inbyggd drossel för generering och övervakning av systemspänningen för ABB i-bus ® KNX. Enheten 

ansluts till bussen via en bussanslutningsklämma. För att kunna försörja systemet vid ett strömavbrott kan man ansluta 

12 VDC blyackumulatorer till enheten. Via en potentialfri växlande kontakt kan driftsstatus kontrolleras. 


SU/S30.640.1 17 500 34 Nätaggregat 640 mA, för UPS, DIN-skena, 8 mod 1/1 

AM/S12.1 17 500 35 UPS-batteri 12VDC, DIN-skena, 8 mod 1/1 

Blyackumulatorer 

Blyackumulatorer för underhåll av ABB i-bus ® KNX systemspänning vid strömavbrott. Används tillsammans med SU/S30.640.1. 

Maximalt två batterier får anslutas till enheten och de måste vara av samma typ. För anslutning till SU/S30.640.1 används kablage 

KS/K4.1 och KS/K2.1. 


SAK7 17 500 38 Batteri 7 Ah 1/1 

SAK12 17 500 39 Batteri 12 Ah 1/1 

SAK17 17 500 40 Batteri 17 Ah 1/1 

Kablage 

För anslutning av blyackumulatorer SAK7, SAK12 och SAK17 till strömförsörjningsenhet SU/S30.640.1. Vid anslutning av ett batteri 

används baskablaget KS/K4.1 med inbyggd temperatursensor. Vid anslutning av två batterier parallellt ansluts baskablaget KS/K4.1 

till första batteriet och utbyggnadskablaget KS/K2.1 till det andra batteriet. Maximalt två batterier får anslutas parallellt. 


KS/K4.1 17 500 36 Bas 1/- 

KS/K2.1 17 500 37 Utbyggnad 1/1 

Drossel 500 mA för DIN-montage 

Drossel, för montering på DIN-skena. Drosseln separerar busslinjen från spänningsförsörjningen. För extra 29 VDC utgång på 

nätaggregat SU/S30.640.1 eller annat nätaggregat. 


DR/S4.1 17 500 13 Drossel, DIN-skena, 2 mod 1/1

Systemkomponenter 

Strömförsörjning 

Strömförsörjnings aggregat för universiellt bruk, 12 VDC eller 24 VDC, SELV. Aggregaten är skyddade för överbelastning och 

kortslutning. Nätaggregatet NTI/Z28.30.1 används temporärt för programmering av enskilda buss-deltagare. Nätaggregatet är 

utrustat med stickpropp och sladd. 


NT/S12.1600 17 500 15 Strömförsörjning 12VDC, 1600 mA, DIN-skena, 4 mod 1/1 

NT/S24.800 17 500 17 Strömförsörjning 24VDC, 800 mA, DIN-skena, 4 mod 1/1 

NTI/Z28.30.1 17 500 21 Strömförsörjning 24VDC, 30 mA, med stickpropp och sladd 1/1 

Bussanslutningsklämmor 

Bussanslutningsklämma för skruvlös anslutning av busskabel till olika buss-deltagare. Klämman levereras parvis, anslutning max 4 

ledare per klämma. Klämma 6183-101 används t.ex. för den extra spänningsutgången på nätaggregat SV/S30.640.5 

(E-nr 17 500 03). 


6183 17 500 74 Bussanslutningsklämma röd/svart 1/50 

6183-101 17 500 76 Bussanslutningsklämma vit/gul 1/50 

US/E1 

17 500 72 Bussanslutningsklämma med överspänningsskydd 1/1 

Linje- och områdeskopplare för DIN-montage 

Kopplare för montering på DIN-skena. Används som linje- och områdeskopplare. Kan programmeras att släppa fram resp. filtrera 

bort telegram. 


LK/S4.1 17 500 10 Linje- och områdeskopplare, DIN-skena, 2 mod 1/1 

TCP/IP -Gateway 

IP-Gateway som fungerar som gränssnitt mellan KNX och IP nätverk. Kräver spänningsmatning 12-30 VDC. 


IPS/S2.1 17 500 25 LAN-gateway TCP/IP, DIN-skena, 2 mod 1/1 

IPR/S2.1 17 500 23 LAN gateway linjekopplare, DIN-skena, 2 mod 1/1 

Gränssnitt USB - DIN 

Gränssnitt USB, för montering på DIN-skena. För att ansluta PC till KNX via USB-kabel. Endast ETS3. 


USB/S1.1 17 500 08 USB -port, DIN-skena, 2 mod 1/1 

Kontrollenheter 

Med kontrollenheterna kan kommunikationen övervakas i bussen och om t.ex. någon enhet inte fungerar kan alarm ges. 


DSM/S1.1 17 500 05 Övervakningsenhet 1/1 

EUB/S1.1 17 570 30 KNX kontrollenhet 1/1 


KNX

Gränssnitt 

Modularsystem och rumsenheter 


Busskopplare 

Den infällda busskopplaren utgör förbindelsen mellan bussledningen och de olika applikationsmodulerna, t.ex med impulssensorer, 

termostatsensor, Busch-Vaktsensor och IR-sensor mm. 


6120U-102 17 501 13 Busskopplare 1/10 

Gränssnitt USB Impressivo 

Gränssnitt USB för montering på busskopplare 6120U-102-500. För att ansluta PC till KNX. Endast ETS3. Täckram beställs separat. 


6123USB-84 17 576 57 USB-gränssnitt, Impressivo, vit 1/10 

6123USB-85 17 576 58 USB-gränssnitt, Impressivo, grå 1/10 

6123USB-81 17 576 55 USB-gränssnitt, Impressivo, antracit 1/10 

6123USB-83 17 576 56 USB-gränssnitt, Impressivo, aluminium 1/10 

6123USB-866 17 576 59 USB-gränssnitt, Impressivo, Pure ädelstål 1/10 

Rumskontroller 

Applikationsbox för komplexa lösningar för kontor, skolor och villor. Boxen har 8 modulplatser där man kan montera in- och utgångar 

efter behov. Alla funktioner kan provköras innan anläggningen har tagits i bruk/programmerats via en kontrollpanel. Boxen har en 

fysisk adress och förbrukar mindre än 10 mA. Skyddsklass IP54, matningsspänning 230/400V, 50Hz, mått 300x250x50 mm. 


RC/A8.1 17 514 00 Rumskontroller basenhet 8-moduler 1/1 

Binäringångsmoduler, 4-kanaler 

Binäringångar för rumskontroller. 4-kanals binäringångar för montering i rumscontrollerbox . Finns i 3 olika utförande , 115-230 V 

AC/DC-signal , 12/24 V AC/DC-signal och potentialfria kontakter. 


BE/M4.230.1 17 514 10 Binäringång 115-230 V AC/DC 1/1 

BE/M4.24.1 17 514 12 Binäringång 24V AC/DC 1/1 

BE/M4.12.1 17 514 14 Binäringång potentialfri 1/1 

Brytaktormodul, 2-kanaler 

Brytaktor 2- kanals för montering i rumskontrollerbox. 2 potentialfria kontakter för 230 V~ 50 Hz , 6 A - AC3. 


SA/M2.6.1 17 514 20 Brytaktor 230 VAC, 6 A 1/1

Modularsystem och rumsenheter 

Jalusiaktormoduler 2-kanaler 

Jalusiaktor 2- kanaler, för montering i rumskontrollerbox. 2 potentialfria kontakter för 230 V~ 50 Hz , 6 A - AC3 samt 24V DC. 


JA/M2.230.1 17 514 24 Jalusiaktor 230 V AC, 2-kanaler 1/1 

JA/M2.24.1 17 514 26 Jalusiaktor 24 V DC, 2-kanaler 1/1 

Dimmeraktormoduler 

Moduler för anslutning i rumskontrollens basenhet. Modul typ E17 514 30 har 2 av varandra oberoende kanaler för styrning av HFdon 

med 1-10 V. Båda kanalerna kan bryta 6A för 230 V matningen till lasten. 

Modul typ E17 514 32 har 1 kanal för styrning av HF-don med 1-10 V. Enheten kan även anslutas till vår ljussensor LF/U 1.1 för att 

användas till konstantljusreglering. 

Modul typ E17 514 34 har 1 kanal för styrning av glödljus,230 V, eller lågvolts halogen med laster upp till 300 W/VA. Enheten har 

automatisk detektering av lasttyp och klarar en minimilast på 2 W. 


SD/M2.6.1 17 514 30 Dimmeraktor 1 – 10 V, 2-kanaler 1/1 

LR/M1.6.1 17 514 32 Dimmeraktor 1 – 10 V, 1-kanal, med konstantljuskontroll 1/1 

UD/M1.300.1 17 514 34 Universell dimmeraktor 300 W/VA, 1-kanal 1/1 

Elektroniska aktormoduler, 2 kanaler 

Aktormodul för montering i rumscontrollerbox. 2-kanaler termoelektroniska utgångar för styrning av t.ex motorventiler mm. 230 V AC/ 

DC, 0,7 A vid COS φ 1 eller 24 V AC/DC , 0,7 A vid COS φ 1. 


ES/M2.230.1 17 514 40 Elektronisk aktor 230 V AC, 2-kanaler 1/1 

ES/M2.24.1 17 514 42 Elektronisk aktor 24 V AC/DC, 2-kanaler 1/1 

Rumkontrollers 

Rumkontroller lämpar sig t.ex. för att styra funktioner i ett hotellrum. Enheten monteras på DIN-skena och innehåller många olika 

funktioner i samma enhet. I enheterna finns t.ex. ingångar för tryckknappar och utgångar för att styra belysning, värme, fläktkonvektor 

och termiska värmeaktorer. 


RM/S1.1 17 512 26 Rumkontroller Basic, 8-mod 1/1 

RM/S2.1 17 512 28 Rumkontroller Premium, 12-mod 1/1 

Ingångar 

Analogingångar/utgångar 

Analogingångar/utgångar, 0/4–20 mA eller 0–10 V, för anslutning av t.ex. ljus-sensorer i konstant-ljussystem eller koldioxidgivare i 

ventilationssystem. 

Analogingången AE/A2.1 med 2-kanaler kräver en extern strömförsörjning för aktiva sensorer, utanpåliggande monatage IP 54. 

Analogingången AE/S4.2 med 4-kanaler kräver yttre strömförsörjning 115-230 V AC och ger 24 V DC försörjning till givarna. 

Analogutgången AA/S4.1 med 4-kanaler kräver yttre spänningsförsörjning 24 V. 


AE/A2.1 17 502 50 Analogingång 2-vägs, utanpåliggande montage, IP 54 1/1 

AE/S4.2 17 502 52 Analogingång 4-vägs, DIN-skena, 4 mod 1/1 

AA/S4.1 17 570 07 Analogutgång 4-kanaler, DIN-skena, 4 mod 1/1 


KNX

Ingångar 


Binäringångar 4-kanaler för DIN montage 

Binäringångar 4-kanaler, för anslutning av slutande kontakter till KNX-bussen. 2 moduler. 


BE/S4.230.1 17 502 30 Binäringång 4 x 230 V AC/DC 1/1 


BE/S4.20.1 17 502 34 Binäringång 4 x potentialfri 1/1 

Binäringångar 8-kanaler för DIN-montage 

Binäringångar 8-kanaler, för anslutning av slutande kontakter till KNX-bussen. 4 moduler. 




BE/S8.20.1 17 502 40 Binäringång 8 x potentialfri 1/1 

Universalgränssnitt 

Universalgränssnitten har 2-32 kanaler som kan definieras som ingångar eller utgångar oberoende av varandra. Enheterna kan 

användas till konventionella tryckknappar, hjälpkontakter, magnetkontakter, lysdioder samt för värmestyrning ihop med t.ex. 

elektroniskt relä ER/U 1.1. Ingångsmöjligheter: Timer med fördröjning 200 ms till 255 timmar, aktivera ljussenarior, räkna pulser, 

sekvensstyra laster, styrning av jalusier m.m. Anslutningskablarna kan förlängas upp till 10 m. 

Enheterna US/Ux.x är ämnade för infälld installation. Svepspänningen för identitetsförfrågan av kontakter samt försörjningsspänningen 

för lysdioderna tillhandahålls av enheterna. Serieresistorer för lysdioderna är inbyggda. 

Enheten UK/S32.2 monteras på din-skena och kräver yttre strömförsörjning 12-24 V DC. 


US/U2.2 17 501 63 Universalgränssnitt, 2-kanaler 1/1 

US/U4.2 17 501 64 Universalgränssnitt, 4-kanaler 1/1 

US/U12.2 71 501 27 Universalgränssnitt, 12 kanaler 1/1 

UK/S32.2 17 502 06 Universalgränssnitt 32-kanaler, DIN-skena, 4 mod 1/1 

Väderstation med kombisensor 

Väderstation med kombisensor ger möjlighet att mäta värden typ ljusstyrka (i olika riktningar), yttertemp, vindhastighet mm. Möjliggör 

styrning av markiser eller persienner, har skymnigsrelä. Väderstation WZ/S skall användas tillsammans med vädersensor WES/A 1.1. 

För DIN-montage. 


WZ/S1.1 17 502 57 Väderstation 1/1 

WES/A1.1 17 502 58 Vädersensor 1/1 

Zoncentraler 

Signalterminal 4-kanals, monteras på DIN-skena, för anslutning av passiva signalgivare (t.ex. magnetkontakter eller 

glaskrosskontakter). Statusvisning med fyra LED-lampor. 

Signalterminal 2-kanaler för infälld installation, kan monteras i apparatdosa. 

Extern spänningsförsörjning 12-24 V DC erfodras till bägge enheterna. 


MT/S4.12.1 17 502 02 Zoncentral 4-kanaler, DIN-skena, 4 mod 1/1 

MT/U2.12.1 17 502 03 Zoncentral 2-kanaler, infälld 1/1

Ingångar 

Binäringång/sensor 

6109U-500 är busskopplare för rumstermostaten 6134/10. Busskopplaren har även 5 st potentialfria binäringångar för t.ex. standard 

brytare. 


6109U 17 500 98 Busskopplare, binäringång med 5-kanaler 1/1 

6134/10 17 501 97 Rumstermostat komersiell, täckbricka beställs separat 1/10 

6541-84 17 501 35 Centrumplatta med kylfläns, Impressivo, studiovit 1/10 

Binäringång för standard brytare 

Modulen används med 1- och 2-kanaliga ABB brytare och tryckknappar. KNX-anslutning görs med bussanslutningsklämma. 

Modulen möjliggör: koppling, dimning, jalusistyrning, sändning av värden, sändning av två telegramsekvenser. Statussignalering med 

LED. 


6108U 17 501 57 Binäringång för ABB-brytare 1/1 

Brytarinsats 

Brytarinsats för användning med binäringång 6108U. 


2020-USGL 18 174 78 Tryckinsats 1-pol 10/100 

2020US-205-101 18 174 77 2x1 pol tryckknapp utan vippa 10/100 

2025U 18 174 76 Kortbrytarinsats 1-polig brytare, 10A/250V, N-klämma, glimlampa typ 8331 10/100 

Vippa, enkel och dubbel 

I samma brytarinsats passar vippor från Impressivo -serien. 


1786-84 18 156 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, vit 1/10 

1786-85 18 157 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, grå 1/10 

1786-81 18 154 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, antracit 1/10 

1786-83 18 155 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, aluminium 1/10 

1786-866 18 177 51 Vippa, Impressivo, 1-pol/trapp/kors, Pure Ädelstål 1/10 

1785-84 18 156 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, vit 1/10 

1785-85 18 157 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, grå 1/10 

1785-81 18 154 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, antracit 1/10 

1785-83 18 155 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, aluminium 1/10 

1785-866 18 177 52 Vippa, Impressivo, kron/d-trapp, Pure Ädelstål 1/10 

1792-84 18 156 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, vit 1/10 

1792-85 18 157 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, grå 1/10 

1792-81 18 154 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, antracit 1/10 

1792-83 18 155 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, aluminium 1/10 

1792-866 18 177 60 Centrumplatta, Impressivo, för kortbrytare, Pure Ädelstål 10/- 


KNX

Utgångar 


Busskopplare med brytaktor, 1 kanal, 10 A, för apparatdosa 

Busskopplare med integrerad brytaktor för till/från av ett belastningsobjekt. För montering tillsammans med impulssensorer och 

Busch-Vaktsensor, eller tillsammans med 1-knapp, 3-knapp och 5-knapp impulssensorer. För manöver på plats används en vippa, 

övriga vippor kan sända telegram till andra aktorer. Den integrerade brytaraktorn kan även ta emot inkommande KNX-telegram. 


6110U-101 17 501 58 Busskopplare med integrerad brytaktor, 230 VAC, 10 A 1/1 

Binärutgångar 2-kanaler, 10 eller 16 A för DIN-montage 

Med potentialfria kontakter för koppling av oberoende elektriska laster via ABB i-bus ® KNX. Manuell styrning, visning av kontakternas 

status. 


SA/S2.16.5S 17 511 20 Binärutgång 2-kanaler, 16A, höga strömstötar, strömmätning 1/1 

SA/S2.16.1 17 511 14 Binärutgång 2-kanaler, 16A 1/1 

SA/S2.10.1 17 511 06 Binärutgång 2-kanaler, 10A, höga strömstötar 1/1 

Binärutgångar 4-kanaler, 6 eller 10 A för DIN-montage 


status på 10A utgångarna. 



SA/S4.6.1 17 511 00 Binärutgång 4-kanaler, 6A, 2 mod (utan manuell styrning, visning) 1/1 

Binärutgångar 4-kanaler, 16 A för DIN-montage 

Binärutgångar 4-kanaler 230 V, 50 Hz, 4 x 16 A. Lämpade för manöver av kapacitiv last, t.ex. HF-don, upp till 200 uF. Apparaterna 

har potentialfria kontakter för koppling av oberoende elektriska laster via ABB i-bus ® KNX. Manuell styrning, visning av kontakternas 

status. 




Binärutgångar 8-kanaler 6, 10 eller 16 A för DIN-montage 


status förutom på 6A modulen. 





SA/S8.6.1 17 511 02 Binärutgång 8-kanaler, 6A, 4 mod (utan manuell styrning, visning) 1/1 

Binärutgångar 12 kanaler 6, 10 eller 16 A för DIN montage 


status förutom på 6A modulen. 


SA/S12.16.5 17 511 26 Binärutgång 12-kanaler, 16A, höga strömstötar, strömmätning 1/1 


SA/S12.6.1 17 511 04 Binärutgång 12-kanaler, 6A, 6 mod (utan manuell styrning, visning) 1/1

Jalusiaktor 

Jalusiaktor 2-kanaler för DIN-montage 

För styrning av 2 separata grupper med 2 jalusimotorer via ABB i-bus ® KNX. 

Funktioner: Upp/Ner, Stopp/Steg, Gå till position, Solskydds- och klimatautomatik m.m. 


JA/S2.230.1 17 512 00 Jalusiaktor 2-kanaler, 4 mod. 1/1 

Jalusiaktorer 4-kanaler för DIN-montage 

För styrning av 4 separata jalusimotorer via ABB i-bus ® KNX. 



JA/S4.230.1 17 512 02 Jalusiaktor 4-kanaler 1/1 

JA/S4.24.1 17 512 04 Jalusiaktor 4-kanaler 24 VDC 1/1 

JA/S4.230.1M 17 512 06 Jalusiaktor 4-kanaler med manuell styrning 1/1 

JA/S4.SMI.1M 17 512 21 Jalusiaktor 4-kanaler SMI (Standard Motor Interface), med manuell styrning 1/1 

RA/S4.230.1 17 512 20 Jalusiaktor 4-kanaler standard 1/1 

Jalusiaktorer 8-kanaler för DIN-montage 

För styrning av 8 separata jalusimotorer via ABB i-bus ® KNX. 



JA/S8.230.1 17 512 08 Jalusiaktor 8-kanaler 1/1 

JA/S8.230.1M 17 512 10 Jalusiaktor 8-kanaler med manuell styrning 1/1 

Logikenhet för jalusistyrning 

Jalusi logikenheten reglerar jalusiställdon med funktionerna Bländningsskydd och Dagsljusstyrning via ABB i-bus ® KNX. Solståndet 

beräknas kontinuerligt och kombineras logiskt med ett tröskelvärde för solintensiteten, så att 

gardinen bara körs till det beräknade läget om solen verkligen skiner. Hänsyn tas till skuggningseffekten av skuggbildande element 

(t.ex. mitt emot liggande byggnader). För detta kan upp till 200 fönster eller fönstergrupper 

adresseras individuellt. Geometriska data för lameller, fasader, fönster(-grupper) samt skuggbildande element ställs in via parametrar. 


JSB/S1.1 17 512 30 Logikenhet för jalusistyrning 1/1 

Ljusreglering och fysiska sensorer 

Busskopplare med bryt/dimmeraktor 1–10V 

Bryt/dimmeraktor, 1 kanal, 230 V , 50 Hz, 10 A, cos φ 0.5. Busskopplare med 0 – 10 V gränssnitt för koppling och dimning av lysrör 

med elektronisk ballast via ABB i-bus ® KNX. 


6114U 17 501 59 Busskopplare med bryt/dimmeraktor 1-10V 1/1 


KNX



Dimmeraktorer 1–10 V med ljussensoringång 

Bryt-/ dimmeraktorer 1–10 V, 230 V, 50 Hz, 16 A för styrning av lysrörsarmaturer via KNX-sensorer. Möjligt att ansluta ljussensor LF/U 

2.1 för konstantljus reglering . 


LR/S2.16.1 17 501 88 Bryt/dimmeraktor 2-kanaler, 4 mod 1/1 

LR/S4.16.1 17 501 89 Bryt/dimmeraktor 4-kanaler, 6 mod 1/1 

LF/U2.1 17 501 83 Ljussensor, IP 20 infällt monatage i tak 1/1 

2-, 4- och 8-kanals bryt/dimmeraktorer, 1-10 V 

Bryt-/ dimmeraktorer 1-10 V, 230 V, 50 Hz, 16 A, för styrning av lysrörsarmaturer. 


SD/S2.16.1 17 501 68 Bryt/dimmeraktor 2 grupper, 4 mod 1/1 



Universaldimmer och styrenhet 

Dimmer och styrenhet för att dimma glödlampor, 230 V halogenlampor eller lågspänningshalogenlampor med konventionell eller 

elektronisk transformator. Automatisk igenkännig av lasttyp, blandlaster får ej användas. Manövrering sker via KNX-sensorer eller 

konventionella tryckknappar. 


6197/11-102 17 501 66 Styrenhet för dimmer E 19 013 82, DIN-skena 2 mod 1/1 

6583 19 013 82 60-500 W/VA, Universaldimmer Master, 2 mod 1/10 

6584 19 013 84 200-420 W/VA, effekthöjningsenhet för universaldimmer Master, 2 mod 1/10 

6543/11 19 013 87 Styrmodul Potentiometer till 6583 (E1901382) 1/10 

Universaldimmer 2 kanaler 300VA 

230VAC, 50Hz, 2 kanaler 300VA universaldimmer eller 1 x 500VA. Min. last 2VA. Möjligt att spara ljusscenarier och tidsstyrningar. 


UD/S2.300.2 17 510 39 Universaldimmer 2 x 300 VA, 1 x 500 VA 4 mod 1/1 

Universaldimmrar 4 kanaler 

230VAC, 50Hz. 6197/12 är 4 kanals 10VA - 210VA universaldimmer. 6197/13 är 4 kanals 315VA universaldimmer, vars last kan ökas 

till max.1 x 1260VA. Varje kanal kan styras manuellt från donet. 


6197/12 17 510 70 Universaldimmer 4 x 210 VA, 8 mod 1/1 

6197/13 17 510 72 Universaldimmer 4 x 315 VA, 8 mod 1/1 

DSI-dimmer 

Dimmer för Tridonic digital DSI-styrenhet. Maximalt kan upp till 50 elektroniska don anslutas. 


SL/S50.1 17 510 97 DSI-dimmer, 4 mod 1/1


DALI-gateway 1-kanal 

Digital DALI-styrenhet 1-kanal. Det är möjligt att styra upp till 64 DALI-enheter. Felmeddelanden kan hanteras via KNX. Bredd 4 

moduler. 


DG/S1.1 17 510 86 DALI-gateway 1-kanal, 4 mod 1/1 

DALI-gateway 1-kanal med gruppkontroll 

Interface mellan DALI och KNX installationer. Upp till 16 belysningsgrupper med 16 DALI enheter kan kontrolleras. Felmeddelandem 

hanteras via KNX. 


DG/S1.16.1 17 510 88 DALI-gateway gruppkontroll, 4 mod 1/10 

DALI-gateway 8-kanaler 

Digital DALI-styrenhet med 8 separata kanaler för anslutning av upp till 16 DALI-enheter per kanal. Max. 128 enheter. 

Felmeddelanden kan hanteras via KNX. Bredd 6 moduler. 


DG/S8.1 17 510 84 Dali-Gateway, 8 mod 1/1 

Skymningsrelä 3 kanaler 

För koppling av belysning och andra laster via ABB i-bus ® KNX-brytaktorer som styrs av dagsljusnivån. Enheten kan användas som 

skymningsomkopplare (1...10 lux) eller ljusnivåomkopplare (100...20 000 lux). Ljussensorn medföljer enheten. 


HS/S3.1 17 501 93 Skymningsrelä 3-kanaler, 2 mod 1/- 

Busch-Närvarosensor, 360° grader 

Busch-Närvarosensor med inställbart ljusrelä och inställbar frånkopplingstid av belysning/ventilation, konstantljusgivare mm. 

Övervakningsområde 360º grader. Används för styrning av till/från funktionen, konstantljus mm. 


6131-74-102 17 501 47 Busch-Närvarosensor 360°, vit 1/1 

6131-183-102 17 501 03 Busch-Närvarosensor 360°, aluminium 1/1 

6885 17 501 45 Utanpåliggande montagedosa för 360° närvarosensor, vit 1/10 

Busch-Vakt, 220° grader, IP 54 

Busch-Vakt 220º grader, rörelsevakt (16 m) med inställbart ljusrelä, inställbar frånkopplingstid. Övervakningsområde 220º horisontellt. 

Används för manövrering av till/från funktion. 


6179AGM-204 17 501 53 Busch-vakt Professional 220° KNX, Vit 1/1 

6179AGM-208 17 501 29 Busch-vakt Professional 220° KNX Aluminium 1/1 

6887-204 17 501 01 Hörnfäste Busch-Vakt. Professional-, AlarmLINE 1/10 


KNX


Rumstermostater och värmeaktorer 


Busch-Vaktsensor 180° Impressivo 

Busch-Vaktsensor 180º Impressivo för montering på busskopplare. Rörelsevakt med inställbart ljusrelä, inställbar frånkopplingstid 

samt förbikopplare. Övervakningsområde 180º vågrätt. Används för manövrering av till/från funktion. Täckramar beställs separat. 


6122-84 17 576 77 Rörelsevakt, Impressivo, studiovit 1/10 

6122-85 17 576 78 Rörelsevakt, Impressivo, grå 1/10 

6122-81 17 576 75 Rörelsevakt, Impressivo, antracit 1/10 

6122-83 17 576 76 Rörelsevakt, Impressivo, aluminium 1/10 

6122-866 17 576 79 Rörelsevakt, Impressivo, Pure ädelstål 1/10 

Värmeaktorer 

Värmeaktorer för termoelektrisk motorventiler, 230VAC eller 24VAC/DC. 1-kanals värmeaktorn 6164U passar t.ex. i apparatdosa. 

4-kanals värmeaktorn ES/S 4.1.1 monteras på DIN-skena. 

Enheterna kräver yttre strömförsörjning för ventilerna. 

Den utanpåliggande 6-kanals modellen VAA/A 6.24.1 har egen transformator för 24 VAC ventiler och stickpropp till 230V. Till enheten 

får anslutas totalt max 13 st ventiler men 4 ventiler/kanal är tillåtet. 


ES/S4.1.1 17 510 38 Värmeaktor 4-kanaler, 24 - 230 V AC/DC, DIN-skena, 4 mod 1/1 

6164U 17 510 51 Värmeaktor 1-kanal 1A, 24V AC/DC, 230V AC för dosa 1/1 

VAA/A6.24.1 17 510 48 Ventilkontroller 6-kanaler, 24V 1/1 

Ventilations styrningar 

För fläktkonvektorer med 3-5 olika nivåer för styrning av värme och kyla. Termoelektriska ventilstyrdon kan styras direkt eller via ES/S. 

Montering på DIN-skena. 


LFA/S1.1 17 510 74 HVAC aktor 3-5-steg 1-kanal, 2 mod 1/1 

LFA/S2.1 17 510 76 HVAC aktor 3-5-steg 2-kanaler, 4 mod 1/1 

FCA/S1.1M 17 510 55 HVAC aktor 1-kanal 3-steg, manuell styrning + extra funktioner, 4 mod 1/1 

FC/S1.1 17 510 65 HVAC aktor 1-kanal 3-steg, extra funktioner, 6 mod 1/1 

Värmeaktormodul för dosa 

Enheten används t.ex. tillsammans med 4-kanalers universalgränssnitt (US/U4.2) för styrning av varmvattenburna element i enskilda 

rum och är avsedd för inbyggnad i en enhets anslutningsdosa 60 mm UP. 


ER/U1.1 17 510 50 Värmeaktormodul 1-kanal, 24 - 230 VAC 1/1 

Rumstermostat 

För styrning av standard ställdon eller analoga ställdon för reglering av värme- och kylsystem med ABB i-bus ® KNX. Det är även 

möjligt att manuellt styra fläktkonvektorernas effektsteg. E-nummer finns för Studiovit men de finns i flera färger, kontakta ABB för mer 

information. Täckramar beställs separat. Används tillsammans med busskopplare typ 6120/12 eller 6120/13. 


6124-84-102 17 502 25 Rumstermostat, Impressivo, studiovit 1/10 

6124-85-102 Rumstermostat, Impressivo, grå 1/10 

6124-81-102 Rumstermostat, Impressivo, antracit 1/10 

6124-83-102 Rumstermostat, Impressivo, aluminium 1/10 

6124-866-102 Rumstermostat, Impressivo, Pure ädelstål 1/10

Rumstermostater och värmeaktorer 

Rumstermostat med 2-polig tryckknapp 

För styrning av standard ställdon eller analoga ställdon för reglering av värme- och kylsystem med ABB i-bus ® KNX. Det är även 

möjligt att manuellt styra fläktkonvektorernas effektsteg. Utöver termostatfunktionen innehåller enheten även en 2-polig tryckknapp. 

E-nummer finns för Studiovit men de finns i flera färger, kontakta ABB för mer information. Täckramar beställs separat. Används 

tillsammans med busskopplarre typ 6120/12 eller 6120/13. 


6128-84-102 17 502 27 Rumstermostat med 2-polig tryckknapp, Impressivo, studiovit 1/10 

6128-85-102 Rumstermostat med 2-polig tryckknapp, Impressivo, grå 1/10 

6128-81-102 Rumstermostat med 2-polig tryckknapp, Impressivo, antracit 1/10 

6128-83-102 Rumstermostat med 2-polig tryckknapp, Impressivo, aluminium 1/10 

6128-866-102 Rumstermostat med 2-polig tryckknapp, Impressivo, Pure ädelstål 1/10 

Rumstermostat komersiell 

Rumstermostat för infällt montage som tillsammans med 6120 U-101-500 eller binäringång 6109 U-500 används för reglering 

av värme och kylsystem. Termostaten har ingen möjlighet till manuell reglering. Till enheten behövs även centrumplatta 6541-8x. 

E-nummer finns för Studiovit men de finns i flera färger, kontakta ABB för mer information. Täckramar och täckbrickor beställs 

separat. 


6134/10 17 501 97 Rumstermostat komersiell, täckbricka beställs separat 1/10 

6541-84 17 501 75 Centrumplatta med kylfläns, Impressivo, studiovit 1/10 

6541-85 Centrumplatta med kylfläns, Impressivo, grå 1/10 

6541-81 Centrumplatta med kylfläns, Impressivo, antracit 1/10 

6541-83 Centrumplatta med kylfläns, Impressivo, aluminium 1/10 

6541-866 Centrumplatta med kylfläns, Impressivo, Pure ädelstål 1/10 


KNX

Logikenheter och kopplingsur 


Logikenhet för DIN-montage 

Logikenhet för komplexa styrningar t.ex. ljusscenarier och vikväggsautomatik pulsräkning mm. 


LM/S1.1 17 500 94 Logikmodul, DIN-skena, 2 mod 1/1 

Logikmoduler för DIN-montage 

Logikmoduler för komplexa styrningar, t.ex. ljusscenarier och vikväggsautomatik. ABL/S 2.1 programmeras med egen mjukvara via 

en grafisk bild på ansluten PC-skärm. ABZ/S 2.1 med årsklocka används för tidsstyrningar. 


ABL/S2.1 17 500 93 Applikationsmodul logik, 2 mod 1/1 

ABZ/S2.1 17 500 95 Applikationsmodul tid, 2 mod 1/1 

Veckour 2-kanal Impressivo 

Tvåkanals veckour med knappsats för inställning av 24-timmarsur. Veckodagarna kan fritt ställas in i block. Vid inställd tid kan uret 

sända kopplings- eller 1 Byte-telegram. E-nummer finns för Studiovit men de finns i flera färger, kontakta ABB för mer information. 

Täckramar och täckbrickor beställs separat. 


6128/10-84-101 17 564 35 Veckour 2-kanal, Impressivo, studiovit 1/10 

6128/10-85-101 Veckour 2-kanal, Impressivo, grå 1/10 

6128/10-81-101 Veckour 2-kanal, Impressivo, antracit 1/10 

6128/10-83-101 Veckour 2-kanal, Impressivo, aluminium 1/10 

6128/10-866-101 Veckour 2-kanal, Impressivo, Pure ädelstål 1/10 

Veckour 2-kanal för DIN-montage 

Tvåkanals veckour med knappsats för inställning av 24-timmarsur. Veckodagarna kan fritt ställas in i block. Vid inställd tid kan uret 

sända kopplings- eller 1 Byte-telegram. Kåpan över knappsats och fönster kan plomberas. 


SW/S2.5 17 501 74 Kopplingsur 2-kanaler, 2 mod 1/1 

Årsur 4-kanal för DIN-montage 

Fyrkanals årsur med intern tidshållning eller anslutning till atomklocka via antenn (1000 km maxavstånd till sändaren). Uret har 324 

minnesplatser. Programmering av uret sker via PC-program. Programmeringen kan lagras på ett speciellt minneskort. 


FW/S4.5 17 501 31 DCF-årsur 4-kanaler, används med antenn FA/2.1, 6 mod 1/1 

FA/A2.1 17 501 33 Antenn för DCF 77 sändaren, OBS maxavstånd ca 1000 km från sändaren utanför Frankfurt 1/1 

PS/E1.1 17 501 78 Programmeringssats för FW/S 4.5 1/1 

PK/E1.1 17 501 77 Minneskort för FW/S 4.5 1/1 

KNX mätarinterface 

Kommunikationsinterfacet passar för ABB:s elmätare typ DELTAplus, DELTAsingle, ODIN och ODINsingle. ZS/S 1.1 modulen skall 

placeras intill elmätaren direkt till vänster så att en infraröd länk mellan dem kan etableras på ett säkert sätt. 


ZS/S1.1 17 503 01 Kommunikationsadapter KNX 1/1

Busch-priOn kontrollpaneler 

Busskopplare för Busch-priOn 

Typ 6120/12 för enfack ramar till Busch-priOn och rumstermostater 6128-xx-102-500. Typ 6120/13 för 1, 2 och 3-fack ramar till 

Busch-priOn. Den senare typen kräver extern spänningsmatning på 24V. Spänningen tas från nätaggregatet CD/P 24/2.5. 


6120/12 17 501 11 Busskopplare priOn 1/10 

6120/13 17 501 13 Busskopplare 24V matning Busch-priOn 1/10 

Montageramar för Busch-priOn 

För montage av Busch-priOn tillsammans med buskopplare 6120/12 eller 6120/13. Busch-priOn 3,5” TFT display kräver minst 2 

fack. 


6346/10 17 504 61 1- fack montageram priOn 1/1 



1-polig tryckknapp Busch-priOn 

Fritt programmerbar 1-polig multifunktions tryckknapp. Kan sättas i 1, 2 eller 3-fack montageramar. Kan kompletteras med BuschpriOn 

symboler för att visa vilken funktion som har programmerats. 


6340-24G 17 504 41 Tryckknapp 1-polig, studiovit 1/1 

6340-810 17 504 42 Tryckknapp 1-polig, vit glas 1/1 

6340-825 17 504 43 Tryckknapp 1-polig, svart glas 1/1 

6340-866 17 504 44 Tryckknapp 1-polig, rostfritt stål, anti fingeravtryck 1/1 

3-polig tryckknapp Busch-priOn 

Fritt programmerbar 3-polig multifunktions tryckknapp. Kan sättas i 1, 2 eller 3-fack montageramar. Kan kompletteras med BuschpriOn 

symboler för att visa vilken funktion som har programmerats. 


6342-24G 17 504 51 Tryckknapp 3-polig, studiovit 1/1 

6342-810 17 504 52 Tryckknapp 3-polig, vit glas 1/1 

6342-825 17 504 53 Tryckknapp 3-polig, svart glas 1/1 

6342-866 17 504 54 Tryckknapp 3-polig, rostfritt stål, anti fingeravtryck 1/1 

Vridreglage Busch-priOn 

Fritt programmerbart multifunktions vridreglage. Kan sättas i 1, 2 eller 3-fack montageramar. Vridknappen är alltid av rostfritt stål. 


6341-24G 17 504 46 Vridregalge, studiovit 1/1 

6341-810 17 504 47 Vridreglage, vit glas 1/1 

6341-825 17 504 48 Vridreglage, svart glas 1/1 

6341-866 17 504 49 Vridreglage, rostfritt stål, anti fingeravtryck 1/1 

TFT-display Busch-priOn 

3,5” TFT display med vridreglage för kontroll. Upp till 120 olika funktioner kan kontrolleras via vridreglaget. Busch-priOn har bland 

annat veckotimer, larm och ljuscenarion, jalusistyrning och mycket annat. Busch-priOn 3,5” TFT kan monteras i två eller trefacks 

montageram. 


6344-24G 17 504 56 TFT display, studiovit 1/1 

6344-810 17 504 57 TFT display, vit glas 1/1 

6344-825 17 504 58 TFT display, svart glas 1/1 

6344-866 17 504 59 TFT display, rostfritt stål, anti fingeravtryck 1/1 


KNX

Busch-priOn kontrollpaneler 


Övre dekorlist för Busch-priOn 

Dekorlister i olika utföranden för att användas på ovansidan av Busch priOn sensorer. En variant finns med IR mottagare och 

närvarosensor (för att priOn skall tändas upp om någon är i närheten). 


6348-24G 17 504 65 Övre dekorlist, studiovit 1/1 

6348-810 17 504 66 Övre dekorlist, vit glas 1/1 

6348-825 17 504 67 Övre dekorlist, svart glas 1/1 

6348-860 17 504 68 Övre dekorlist, rostfritt stål, anti fingeravtryck 1/1 

6350-825 17 504 75 Övre dekorlist med IR, svart glas 1/1 

Nedre dekorlist för Busch-priOn 

Dekorlister i olika utföranden för att användas på undersidan av Busch-priOn sensorer. 


6349-24G 17 504 70 Nedre dekorlist, studiovit 1/1 

6349-810 17 504 71 Nedre dekorlist, vit glas 1/1 

6349-825 17 504 72 Nedre dekorlist, svart glas 1/1 

6349-860 17 504 73 Nedre dekorlist, rostfritt stål, anti fingeravtryck 1/1 

Nedre dekorlist med temperatursensor Busch-priOn 

Nedre dekorlist med temperatursensor, kombineras fritt med Busch-prion serien. Temperatursensorn används för rumstermostat 

funktionen i Busch-prion TFT-displayen och Comfort Touch manöverpanelen. 


6352-24G 17 504 77 Nedre dekorlist med temp.sensor, studiovit 1/1 

6352-810 17 504 78 Nedre dekorlist med temp.sensor, vit glas 1/1 

6352-825 17 504 79 Nedre dekorlist med temp.sensor, svart glas 1/1 

6352-860 17 504 80 Nedre dekorlist med temp.sensor, rostfritt stål, anti fingeravtryck 1/1 

Knappsymboler för Busch-priOn 

Symboler som kan användas tillsammans med en eller tre kanaliga Busch-priOn tryckknappar. Visar knappens funktion. 


6353/20-860 17 504 82 Symbol belysning 1/1 

6353/30-860 17 504 83 Symbol jalusi 1/1 

6353/40-860 17 504 84 Symbol termostat 1/1 

6353/50-860 17 504 85 Symbol ljusscenarie 1/1 

Driftsättningsinterface för Busch-priOn 

Används om man vill överföra program eller programförändringar lokalt till en Busch-priOn kontrollpanel. Programmet kan överföras 

via USB porten eller minnes kort typ SD. 


6149/21 17 504 39 Driftsättningsinterface priOn 1/1 

Nätaggregat för Busch-priOn display 

Används för att spänningsmata busskopplare typ 6120/13, med 24VDC, 2,5A. 


CP-D24/2.5 17 504 87 Nätaggregat 24VDC, 2.5 A, 4 mod 1/1

Busch-triton ® tryckknappar 

1-polig tryckknapp Busch-triton ® 

Tryckknapp för montering på busskopplare. Används för manövrering av till/från eller dimmerfunktion. Varje vippa har belyst fönster för 

märkning och är försedd med röd/grön LED-lampa. 


6321-20 17 575 51 Tryckknapp 1-polig, Busch-triton ® , platina 1/1 

6321-21 17 575 52 Tryckknapp 1-polig, Busch-triton ® , brons 1/1 

6321-24G 17 575 50 Tryckknapp 1-polig, Busch-triton ® , studiovit 1/1 

6321-83 17 575 53 Tryckknapp 1-polig, Busch-triton ® , aluminium 1/1 

3-polig tryckknapp IR Busch-triton ® 

Tryckknapp för montering på busskopplare. Används för manövrering av till/från eller dimmerfunktion. Varje vippa har belyst fönster 

för märkning och är försedd med röd/grön LED-lampa. Funktionerna kan även styras trådlöst via handsändare E 17 501 56 eller 

väggsändare E 17 501 54 och 6021-2x. 


6322-20-101 17 575 55 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® , IR, platina 1/1 

6322-21-101 17 575 56 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® , IR, brons 1/1 

6322-24G-101 17 575 54 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® , IR, studiovit 1/1 

6322-83-101 17 575 57 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® , IR, aluminium 1/1 

3-polig tryckknapp LCD IR Busch-triton ® 

Tryckknapp med LCD-display, för montering på busskopplare. Används för manövrering av till/från eller dimmerfunktion. Varje vippa 

har belyst fönster för märkning och är försedd med röd/grön LED-lampa. Funktionerna kan även styras trådlöst via handsändare 

E 17 501 56 eller väggsändare E 17 501 54 och 6021-2x. 


6323-20 17 575 63 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® , IR, LCD, platina 1/1 

6323-21 17 575 64 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® , IR, LCD, brons 1/1 

6323-24G 17 575 62 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® , IR, LCD, studiovit 1/1 

6323-83 17 575 65 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® , IR, LCD, aluminium 1/1 

5-polig tryckknapp med IR Busch-triton ® 

Tryckknapp för montering på busskopplare. Används för manövrering av till/från eller dimmerfunktion. Varje vippa har belyst fönster 

för märkning och är försedd med röd/grön LED-lampa. Funktionerna kan även styras trådlöst via handsändare E 17 501 56 eller 

väggsändare E 17 501 54 och 6021-2x. 


6324-20 17 575 59 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® , IR, platina 1/1 

6324-21 17 575 60 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® , IR, brons 1/1 

6324-24G 17 575 58 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® , IR, studiovit 1/1 

6324-83 17 575 61 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® , IR, aluminium 1/1 

5-polig tryckknapp LCD IR Busch-triton ® 

Tryckknapp med LCD-display, för montering på busskopplare. Används för manövrering av till/från eller dimmerfunktion. Varje vippa 

har belyst fönster för märkning och är försedd med röd/grön LED-lampa. Funktionerna kan även styras trådlöst via handsändare 

E 17 501 56 eller väggsändare E 17 501 54 och 6021-2x. 


6325-20 17 575 67 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® , IR, LCD, platina 1/1 

6325-21 17 575 68 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® , IR, LCD, brons 1/1 

6325-24G 17 575 66 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® , IR, LCD, studiovit 1/1 

6325-83 17 575 69 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® , IR, LCD, aluminium 1/1 


KNX

Busch-triton ® tryckknappar 

Impressivo tryckknappar 


Rumstermostat Busch-triton ® 

Tryckknapp med rumstermostat och display, för montering på buss-kopplare. Används för manövrering (till/från) eller dimmerfunktion 

samt för styrning av motorventil (till/från) på radiator eller termoelektrisk motorventil för värme och kyla. Varje vippa har belyst fönster 

för märkning och är försedda med röd/grön LED-lampa. 


6326-20-101 17 575 72 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® -termostat, platina 1/1 

6326-21-101 17 575 73 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® -termostat, brons 1/1 

6326-24G-101 17 575 74 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® -termostat, studiovit 1/1 

6326-83-101 17 575 75 Tryckknapp 3-polig, Busch-triton ® -termostat, aluminium 1/1 

6327-20 17 575 77 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® -termostat, platina 1/1 

6327-21 17 575 78 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® -termostat, brons 1/1 

6327-24G 17 575 76 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® -termostat, studiovit 1/1 

6327-83 17 575 79 Tryckknapp 5-polig, Busch-triton ® -termostat, aluminium 1/1 

1-polig tryckknapp Impressivo 

1-polig tryckknapp för montering på busskopplare. Används för manövrering av till/från eller dimmerfunktion. Vipporna är försedda 

med grön/röd LED-lampa. E-nummer finns för Studiovit men de finns i flera färger, kontakta ABB för mer information. Täckramar 

beställs separat. 


6125-84-101 17 504 06 Tryckknapp 1-polig, studiovit 1/10 

6125-85-101 Tryckknapp 1-polig, grå 1/10 

6125-81-101 Tryckknapp 1-polig, antracit 1/10 

6125-83-101 Tryckknapp 1-polig, aluminium 1/10 

6125-866-101 Tryckknapp 1-polig, Pure ädelstål 1/10 










6126-866-101 Tryckknapp 2-polig, Pure ädelstål 1/10 










6127-866-101 Tryckknapp 4-polig, Pure ädelstål 1/10

Impressivo tryckknappar 

4-polig tryckknapp multifunktion, Impressivo 

4-polig tryckknapp för montering på busskopplare. Används för manövrering av till/från, dimmerfunktion eller ljusscenarie. Vipporna 

är försedda med grön/röd LED-lampa. E-nummer finns för Studiovit men de finns i flera färger, kontakta ABB för mer information. 

Täckramar beställs separat. 


6127MF-84-101 17 502 24 Tryckknapp 4-polig MF, studiovit 1/10 

6127MF-85-101 Tryckknapp 4-polig MF, grå 1/10 

6127MF-81-101 Tryckknapp 4-polig MF, antracit 1/10 

6127MF-83-101 Tryckknapp 4-polig MF, aluminium 1/10 

6127MF-866-101 Tryckknapp 4-polig MF, Pure ädelstål 1/10 

3-polig tryckknapp med IR-mottagarsensor, Impressivo 

För styrning av 3-kanaler via knappar och 5 kanaler via IR-mottagare: brytare, jalusi, potentiometer eller dimmer. E-nummer finns för 

Studiovit men de finns i flera färger, kontakta ABB för mer information. Täckramar beställs separat. 


6129-84-101 17 504 21 3-polig tryckknapp med IR, studiovit 1/10 

6129-85-101 3-polig tryckknapp med IR, grå 1/10 

6129-81-101 3-polig tryckknapp med IR, antracit 1/10 

6129-83-101 3-polig tryckknapp med IR, aluminium 1/10 

6129-866-101 3-polig tryckknapp med IR, Pure ädelstål 1/10 

IR-handsändare 

Handhållen IR-sändare. Nätoberoende fjärrkontroll för infraröda mottagare och insticksmonterade infraröda mottagare(10 förbrukare 

kopplingsbara i två grupper , 1-5/6-10, programmering och val av två MEMO-minnen per grupp). 

Försörjning: fyra batterier, IEC LR03(ingår ej) 

Räckvidd: ca 15m 


6010-25 17 501 56 IR-handsändare 1/10 

Display 

Manöverpanel SMARTtouch 

Färgpanel med 210 funktioner för styrning, övervakning och larm. Panelen innehåller även en rumstermostat och IR mottagare. 

SMARTtouch kan också styra och simulera tidsprogram. Kräver 230V matning. 


6136/100C-102 17 500 51 Manöverpanel färg 1/1 

6136/100CB-102 17 500 53 

Ram för rumspanel 

Manöverpanel färg, B&O 1/1 

6136/10 17 500 54 Ram svart glas+krom 231 x 146 mm 1/1 

6136/11 17 500 55 Ram svart glas+aluminium 231 x 146 mm 1/1 

6136/13 17 500 59 Ram vit glas+aluminium 231 x 146 mm 1/1 

6136/UP 17 506 09 Box för infällnad 199 x 163,5 x 60 mm 1/1 

Manöverpanel Comfort Touch 

Comfort Touch manöverpanelen kan anslutas till husets nätverk som möjliggör läsning av e-post, nyhetstjänster RSS, mp3 spelning 

mm. Via panelen kan alla KNX apparater styras. 


8136 17 500 43 Manöverpanel med IP-adress, färg 1/1 

6186UP 17 500 44 KNX-gränssnitt för manöverpanel 8136 1/1 

Ram för Comfort Touch 

8136/20 17 500 45 Ram svart glas 1/1 

8136/23 17 500 46 Ram vit glas 1/1 

8136/40 17 500 47 Dekorlist krom 1/1 

8136/41 17 500 48 Dekorlist aluminium 1/1 

8136/UP 17 500 49 Box för infällnad 254 x 166 x 60 mm 1/1 


KNX





vågrätt. 

Typ 

Vit 






1725F85-84 

Grå 






1725F85-85 

Antracit 






1725F85-81 

Aluminium 






1725F85-83 








Monteringsdosa till förhöjningsram 

Utanpåliggande monteringsdosa för utvändigt montage av apparater. Användas i kombination med förhöjningsramar för Impressivo 

85- eller 100mm. Djup 26 mm. Antalet apparatdosor skall vara lika många som antal fack i förhöjningsram. 


2456.26 18 153 95 Apparat- /monteringsdosa till förhöjningsram 85- och 100mm, Impressivo 10/100



Förhöjningsramar för 1-vägs centrumplattor ex; strömställare, datauttag osv. Montage kan ske både lodrätt och vågrätt, används 

tillsammans med apparatdosa 26 mm (typ 2456.26). Antalet apparatdosor är lika med antalet fack på förhöjningsramen. 

Typ 

Vit 





1724S85-84 

Grå 





1724S85-85 

Antracit 





1724S85-81 

Aluminium 







Med ett blindlock kan man täcka en öppning i en 85 mm täckram som saknar apparat för ev. senare installation. Kan även användas 

för att täcka en öppning i 100mm täckram tillsammans med adapter 2519-xx. 


2538-84 18 156 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, vit 1/10 

2538-85 18 157 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, grå 1/10 

2538-81 18 154 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, antracit 1/10 

2538-83 18 155 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, aluminium 1/10 

1742-866 18 177 84 Centrumplatta, Impressivo, blind, Pure Ädelstål 1/10 


Med hjälp av tätningsdamasken fås ett infällt montage av strömställare, tryckknapp eller ett kapslat 1-vägs vägguttag i 85 mm 

täckram stänkvattentätt (IP44). Vid bruk av tätningsdamask för strömställare och tryckknapp bör skruvfästningsram för vippor 

användas. 




Svart 










KNX



Krom 


och vågrät installation. Förkromad. För att garantera säkerheten vid bruk av Carat-täckramar, bör dessa fastsättas med minst en 



1721-826 18 158 61 Täckram, Carat, 1-fack, krom 1/- 







Guld 


och vågrät installation. Förgylld (24K). För att garantera säkerheten vid bruk av Carat-täckramar, bör dessa fastsättas med minst en 



1721-823 18 158 41 Täckram, Carat, 1-fack, guld 1/- 







Glas 









Stål 


och vågrätt. Materialet rostfritt stål. För att garantera säkerheten vid bruk av Carat-täckramar, bör dessa fastsättas med minst en 







Brons 


och vågrätt. Materialet bronsgjutning. För att garantera säkerheten vid bruk av Carat-täckramar, bör dessa fastsättas med minst en 






1724-821 18 158 34 Täckram, Carat, 4-fack, brons 1/-


Vit 


vågrätt. 







Gul 


vågrätt. 







Grön 


vågrätt. 







Röd 


vågrätt. 







Blå 


vågrätt. 








KNX

Måttritningar 

71 

AU5.5 

120 

92 

AU70 

142 

AU17.2 

AUS15.24 

AU19 

Ø20 

71 58 

60 

120 

70 

57 

24 

Ø20 

Ø20 

71 47 

60 

71 

60 

88 

78 

148 Teknisk information | Installationsprodukter 

48 

52 

95 

83 

71 

Ø20 

AU60.1 

71 

60 

AU3.2 

43 

PMR345 

AUS15.2 

PMR94 

71 57 

60 

Ø20 

71 

60 

71 

64 

60 12 

43 

71 

47 

4 

90 

AU67 

71 

60 

AU5.2 

AUS15.12 

AU8 

PMR410 

71 

60 

78 

130 

67 

95 

71 

135 53 

60 28 

20 

16 

52 

57 

94 

47 

83 

71


29 

PMR474 

26 

AS15 

AN25 

Ø20 

ANP20 

Ø25 

AS12.2 

32 

26 

24 

20 

36 

16 

13 

30 

49 

26 

PMR490 

AN16 

Ø16 

Ø20 

ANK20 

Ø20 

ANP20.1 

Ø16 

AN20.16 

26 28 

27 

36 

45° 

45° 

20 

43 

PMR502 

Ø20 

AN20 

16 

ANP16 

26 

AS12 

ATI44 

26 28 

25 

35 16 

Installationsprodukter | Teknisk information 149 

36 

25 

18 

Teknisk information


ATI45 

PMR577 

PLP4.100 

33 

AS26.24 

AJI6 

38 

38 

60 

35 20 

31 

16 

21 

95 

16 PZ1 

17 


17 

50 

45 

25 

Ø20 

AN9.20 

38 

PMR577.65 

PLP5.100 

AS27 

AJI7 

100 

52 

41 

16 

21 

31 

64 

30 PZ1 

71 25 

46 

17 

46 

42 

Ø20 

25 

ANK14.20 

AS25 

46 

41 

AS26.12 

100 

AS27.12 

AJI8 

67 

60 

41 

16 

21 

25 

17 

45° 

40 

51 

71 12 

46 

16 

43 

59 

10


AJI9 

AJI13 

AJI18 

AJ25 

AJ50 

55 

86 

49 

80 

41 

16 

21 

45 

32 

39 

41 

16 

21 

43 

16 

17 

16 

43 

48 

81 

40 

Ø25 

100 Ø50 

AJI10 

AJI14 

AJ16 

AJ32 

Ø16 

46 

67 

AJ16.20 

80 

36 

20 

26 

80 

58 

40 

47 

80 

17 

45 

47 

16 

Ø16 

Ø32 

Ø20 

AJI12 

AJI15 

AJ20 

AJ40 

121 

50 

79 

AJP20 

40 

25 

33 

71 

50 

57 


17 

17 

48 

51 

80 Ø20 

80 Ø40 

20 

77 

Teknisk information


Ø16 

36 

54 

40 

40 

AJ9.16 

25 

50 

Ø20 

60 

AJ10.20 

29 

50 

Ø25 

70 

AJ10.25 

95 

40 

JMKL16 

102 

40 

JMKL20 

132 

45 

JMKL25 

172 

45 

JMKL32 

230 

55 

JMKL40 

300 

60 

JMKL50 

70 

280 

JMKL16.1 

280 

47 

70 

JMKL20.1 

320 

60 

70 

JMKL25.1 

70 

360 

75 

JMKL32.1 

25 

265 

76 

JMKL16.3 

223 

120 

40 

JMKL20.2 

Måttritningar


200 

JMKL16.11 

JMKL32.11 

40 

JMKL25.12 

85 

JMKL16.4 

117 

JMKL20.3 

200 

120 

140 

200 

365 

365 

120 

50 

50 

JMKL20.11 

JMKL16.12 

200 

120 

200 

40 120 

40 

JMKL16.13 

170 

JMKL16.5 

65 

JMKL16.7 

300 

255 

365 

180 

50 

40 

JMKL25.11 

40 

JMKL20.12 

40 

JMKL20.13 

65 

JMKL16.6 

187 

JMKL20.4 

200 

200 

300 

110 


365 

120 

120 

180 

40 

50 

Teknisk information


40 

220 

125 

JMKL16.8 

255 

40 

77 

JMKL20.5 

45 

235 

90 

JMKL25.2 

50 

235 

110 

JMKL32.2 

150 

60 

255 

JMKL50.1 

Ø25 20 

PMR38 

27 

60 

85 

AK4 

17 

115 

AKK13 

36 

115 

9 

AK20.1 

28 

32 

50 

AKL3 

11 

115 

78 

70 

AKL2 

29 

60 

60 

AP6 

31 

59 

79 

AP12 

75 

75 

38 

AP75 

86 

86 

39 

AP9 

Måttritningar


Teknisk information 

86 

86 

39 

AP9M 

46 

104 

104 

AP10 

41 

78 

115 

AP7 

4 

24 

27 

AS12.3 

21 

37 

75 

AS9 

39 

AS9.1 

70 

AS9.3 

1/4” 

20 

29 

AL8 

36 

20 

AM2 

36 

20 

AM3 

1000 

15 

20 

36 

PP36 

37 

10 

12 

159 

10 

173 

AM4 

10 

84 

10 

40 

98 

AM5 

9 

60 

180 

45 

PMR576 

83 

25 

Ø8-28 

AM8 

Måttritningar


AM9 

70 

AM6.3 

Ø6-15 

46.5 

32 

625 

20 


AM11 

60 

20 

70 

AM6.1 

32 

390

DKS-telekontakt 

71 

71 

43 71 

71 

40 25 

Impressivo, 1758-xx Jussi, 1758-214 1850EB, D-kontakt, 9 pol 

24,5 

26,2 

3,1 

16,7 

1853EB, XLR type FP 1854EB, XLR type MP 1855EB, 2 x BNC/TNC 

24 

12,9 

11,9 

1857EB, 2 x BNC/TNC 1867EB, 2 x RJ-45 Keystone 1868EB, IBM LAN 

58,1 

31,6 

1869EB, Blind 1870EB, 2 x Simplex ST fiber 1872EB, 2 x RJ-45, Avaya 

13 

30 

26 

9,6 

19,5 

27 

25 

18 

26 

1874EB, 2 x SCD fiber 1875EB, 2 x RJ-45 AMP 1876EB, XLR D-type, Speakon 

14,8 

14,8 

7,7 

3,1 

19,8 

9,7 

20,4 

12 

25 

24,4 

20,5 

24 

26,2 

21 

24 

18 

30 

9 

9,8 

16,9 

3,2 

8,8 

17,9 

19 

3,1 

20,4 

14,5 


Teknisk information

Impressivo 

71 

71 


18 

27 63 

24 

63 

Strömställarinsats Enkel vippa Dubbel vippa 

71 

71 

28 

38 

63 

1-vägs vägguttagsinsats 20EC-xx 20ECK-xx 

71 

80 

71 

50 

18 

37 

92 

63 

68 

35 

63 

30 63 

30 

2-vägs vägguttagsinsats 302EC-xx 302ECK-xx 

71 

71 

24 

63 

1819.0x 1819-xx Högtalarinsats 

63 

63 

8 

63 

63 

63 18 

1766-xx 1743-xx 2095UC-xx 

9 

9 

63 

68 

71 

71 

63 

24 

92 35 

71 

71 

44 

28

Impressivo 

85 

85 12 

OBS förhöjningsramarna är 40mm djupa men har samma längd och bredd 

som täckramarna för infällt montage. 

85 

156 12 

1721F85-xx 1722F85-xx 1723F85-xx 1724F85-xx 1725F85-xx 

100 

85 12 

OBS förhöjningsramarna är 40mm djupa men har samma längd och bredd 

som täckramarna för infällt montage. 

100 

156 12 

85 

100 

1721F100-xx 1722F100-xx 1723F100-xx 1724F100-xx 1725F100-xx 

107 

107 

12 

107 

178 

12 

1721-8xx 17x2-8xx 17x3-8xx 17x4-8xx Carat 

107 

227 12 

227 12 

248 

12 

85 

100 

107 

298 12 

298 12 

320 

12 

369 


85 

100 

12 

369 12 

Teknisk information

Jussi för torra utrymmen, infällt montage 

85 

85 


18 

34 

71 

Strömställare 20EUCKS-212 20EUJKS-212 

88 

70 

40 41 

85 23 

302EUC 302EUJ 302UC 

71 

Test 

71 

100 

32 31 71 

30 

71 

3120EUCKS-214 FOT50xx FOT50xx-100 

54 

54 

TV R 

22 54 

17 

87 

2531 2531-100 2250UJGL-214 

85 

85 

6804U/6810-214 2538-212 

66 

34 

71 

71 

54 

28 

40 

17 

21 

85 

87 

85 

88 

85 40 

71 

85 

71 

34 

17 

56 

27 

14 

24

Jussi för torra utrymmen, infällt montage 

85 

85 11 

156 

85 11 

228 

85 11 

85 11 

2511 2512 2513 2514 2515 

100 

2521-100 

228 

2513-100 

85 14 

100 11 

156 

2522-100 

156 

2512-100 

100 14 

100 11 

228 

2523-100 

100 

100 14 

100 11 

299 

299 

100 14 

371 

371 

85 11 

100 14 

2511-100 2524-100 2525-100 


Teknisk information

Jussi utanpåliggande montage och Jussi Kapslat 

76 

72 


32 

26 

63 

Strömställare 20EAKS, 23EAKS 402EA, 232EA 

100 

85 

63 

28 156 

100 

43 

98 

63 

28 228 

2521R-100 2522R-100 2523R-100 

85 

85 

22 85 

156 

100 

22 79 

2511R-212 2552R-212 2551L-212 

123 

93 

43 85 

36 

85 

2552L-212 2551-510-212 2552-510-212 

90 

113 50 

27 

80 

109 50 

302EUG 202EWS, 232EWS Strömställare 

123 

80 

156 

68 

85 

40 

36 

43 

43 

28

Kopplingsschemor 

L 

N 

L 

L 

N 

L 

L 

N 

L X X 

1-polig Kron 

L 

N 

L 

L 

N 

L 

1+1+1-polig 2-polig 

Trapp 

L 

N 

L 

N 

Dubbeltrapp 

L 

N 

X 

7-Kors 

X 

L 

X 

X 

X 

X 

L 

... 

... 

... 

X 

X 

X 

X 

L 

X 

X 

L 

L 

N 

L 

N 

L 

N 

L 

N 

N 

L 

X 

X 

L 

L 

L 

N 

L 

N 

L 

... 

... 

... 


L 

N 

L 

L 

Teknisk information

Kopplingsscheman för dimmer 

L 

N 

Bild 1: Dimmer 2210UJ-214 (Enr: 19 011 07) är lämplig för steglös reglering 

av 230 V glöd- och halogenlampor. 

L 

N 

Bild 3: Användning av trapp strömställare för styrning av dimmer med vridmanövrering. 

T.ex. 2250UJGL-214. 

L1 

N 

Bild 5: Dimmer 6517U-101-510 (Enr: 19 011 15). Den ena utgången fungerar 

som en 1-polig brytare, den andra som dimmer. 

L 

N 


4 

Bild 7: Dimrar 6513UJGL-214 (Enr: 19 013 50) och 6519UJGL-214 (Enr: 19 

011 68) för elektroniska transformatorer och/eller glödlampor. Dimmern är 

försedd med omkopplare vilket avviker från schemat. 

L 

N 

L 

N 

L 

N 

Bild 2: Dimmer 2250UJGL-214 (Enr: 19 011 11) utan trapp strömställare. 

Även de övriga dimrarna för glödlampstillämpning kopplas på samma sätt. 

Bild 4: Dimrar 2247UJGL-214 (Enr: 19 011 45) och 6520 UJGL-214 för 

konventionell trafo och/eller glödlampor. 

N L 

L1 

N 

Bild 6: Dimmer 6517U-101-510 (Enr: 19 011 15). Den ena utgången fungerar 

som trapp, den andra som dimmer 

6592U 6591U-101 

Bild 8: Sidoapparatdrift universaldimmer 6591U-101 (Enr: 19 013 05) och 

vridsidoapparat 6592U (Enr: 19 013 19) . Maximalt 5 sidoappartater kan 

drivas parallellt. N-anslutning krävs endast vid sidoapparater med ljus! 

1 

S 

L 

G


L1 

N 

1 

L S G 

N 

Bild 9: Touch-dimmer, 6593U-214 (Enr: 19 011 53) Universaldimmer. Är 

lämplig för elektroniska eller konventionella trafo (blandat bruk skadar utrustningen) 

och/eller glödlampor. Slutande 230 V tryckknappar kan användas 

som extrastyrning. Endast längden på ledningen, max 100 meter, begränsar 

antalet trycknappar för extrastyrning. 

L 

N 

Bild 11: Potentiometer 2112UJ-214-510 (Enr: 19 013 52) för styrning av 

lysrör; 1–10 V analogstyrning max. 50 mA. Max 4 direktkopplade förkopplingsdon 

kan anslutas. Större laster styrs med yttre relä eller kontaktor. 

L 

N 

N L 1 

N L 1 

6550/ 

6550U 

6550/6550U 

N 

L 

N 

L 

L 

N 

EVG/EEC 

EVG/EEC 

Bild 13: Samtidig styrning av fl era touch-potentiometrar 6550U-214. 

L1 

N 

L 

N 

1 

6593U 

N 

6594U 

L S G 

S G L 

Bild 10: Effekten på touch-dimmern 6593U-214 kan höjas genom parallellkoppling 

med slavdimmer 6594U-214 (max 1 st. Enr: 19 011 54) upp till 

735 VA. 

L 

N 

N L 1 

6550/6550U 

N 

L 

1 2 

EVG/EEC 

Bild 12: Touch-potentiometer 6550U-214 (Enr: 19 011 58) för styrning av 

lysrör; 1–10 V analogstyrning max. 50 mA. Max 4 direktkopplade förkopplingsdon 

kan anslutas. Större laster styrs med yttre relä eller kontaktor. 

Slutande 230 V tryckknappar kan användas för extrastyrning. Endast 

längden på ledningen, max 100 meter, begränsar antalet trycknappar för 

extrastyrning. 

Bild 14: Dubbeldimmer 6565U (Enr: 19 013 40) kan styra två enskilda 

lampgrupper. Glödlampor, halogenlampor och för elektroniska lågvolt halogentransformator. 

Blandat bruk av last är tillåtet. 


Teknisk information


L1 

N 

L 

N 

a 

b 

c 

1 2 

6583 6584 

2 1 D N L 

L 

Bild 15: Effekten hos centraldimmer 6583 (Enr: 19 013 82, 500VA) kan höjas 

med parallellkopplade slavdimrar 6584 (Enr: 19 013 84, 420VA), stegvis 

upp till 3020VA och justeras med bla. återfjädrande tryckknappar. 

a. Kommunikationskabel RJ12 (25 cm) 

b. Tryckknapp t.ex. 1466UP (Enr: 18 150 52) 

c. Styrenhet 6597 (Enr: 19 013 80) 

Universaldimmern 6583 klarar av laster upp till 500 VA. För styrning används 

enskilda tryckknappar. Från varje tryckknapp är det möjligt att styra funktionerna 

av/på och dimmer reglering. 

W P D 

6597 

L N D1 D2 T1 T2 

L1 

N 


N 

3 

4 

5 

7 

8 

6 

1. Omkopplare gruppstyrning 

2. Omkopplare städljus 

3. Datakabel för synkronisering 

av sex styrmoduler 

4. Styrning 1–10 V / 0–20 mA 

5. Tryckknappskoppling för 

styrutgång D2 

6. Tryckknappskoppling för 

styrutgång D1 

7. Styrutgång D2 

8. Styrutgång D1 

Bild 17: Styrenheten 6597 (Enr: 19 013 80) används för styrning av dimmer 

6593-102. Styrenheten 6597 kopplas enligt schemat. 

Bild 19: Varvtalsregulatorer 2296, 2297 och 2299 för styrning av 1-fas 

fl äktmotorer. Varvtalsregulatorerna är avsedda för styrning av en motor. 

Ibland är det inte möjligt att nå tillräckligt lågt varvtal (i allmänhet motor- eller 

förhållandeproblem) och då återstår alternativet att strypa luftfl ödet. Obs. N 

är endast avsedd för indikatorlampan och är inte nödvändig för regulatorns 

funktion. 

M 

L1 

L2 

L3 

N 

L 

N 

a 

b 

c 

W 

P 

D 

6597 

L N D1 D2 T1 T2 

2 

6583 

1 D 

6583 6584 

2 1 D N L 

L 

Bild 16: Effektutökning av centraldimmer 6583 (Enr: 19 013 82) med slavdimmer 

6584 (Enr: 19 013 84),för dimmerstyrning. 

a. Kommunikationskabel RJ12 (25 cm) 

b. Sidoapparat t.ex. 6592U (Enr: 19 013 19) 

c. Styrenhet 6597 (Enr: 19 013 80) 

Universaldimmerns effekt kan stegvis utökas ända upp till 3020VA genom 

att parallellkoppla max. 6 st. slavdimmrar. 

W 

N L 2 1 D 

P 

D 

6597 

L N D1 D2 T1 T2 

6583 

N L 

Bild 18: Styrenheter 6597 som styrs via tryckknappar. Till en styrenhet ansluts 

tryckknapp för gruppstyrning av alla enheter, varje styrenhet kan ändå 

styras enskilt via egen tryckknapp. Max 6 st. 6597 får paralellkopplas.

Teksniska data för rörelsevakter/närvarodetektorer 

Busch-Vakt 360 

Typ: 6401U-102-6813 

E-nummer: 19 040 87 

Driftspänning: 230 V, 50 Hz 

Kopplingsförmåga: 10 A cos φ 0,5–1,0 

Övervakningsområde: 360° 

Sidledes (max): Ø 6 m, mont.höjd 2,5 m 

Inkopplingstid: 10 s–30 min. 

1 s puls 

Reglering av ljusnivån: 5–1000 lux 

Monteringshöjd: 2,5 m 

Drifttemperatur: 0 – +35 C 

Skyddsklass: IP 20 

Kopplingsscheman: 1, 2, 3 

Busch-Vakt 360, dubbelrelä 

Typ: 6402U-6813 

E-nummer: 19 040 84 


Kopplingsförmåga: 10 A cos φ 0,5–1,0 

båda reläerna sammanlagt 


Sidledes (max): Ø 6 m, mont.höjd 2,5 m 


1 s puls 



Drifttemperatur: 0 - +35 °C 


Kopplingsscheman: 4, 5 

Busch-Vakt AlarmLINE 220 

Typ: 6849AGM-204 / 6849AGM-208 

E-nummer: 19 040 02, -03 


Kopplingsförmåga: 10 A cos φ 0,5-1,0 

Extra brytarutgång: 10 A cos φ 0,5-1,0 (säkerhetsområde) 


Framåt (max): 16 m 

Sidledes (max): 16 m 


1 puls 

Reglering av ljusnivån: 0,50-300 lux 


Drifttemperatur: -25 – +55 °C 


Kopplingsschema: 6 

Busch-Vakt 220/280 ProfessionalLINE 

Typ: 6845/11AGM-204, 6845/11AGM-208 

6846-204 

E-nummer: 19 040 00, -01, -04 

Driftspänning: 230V, 50 Hz 

Kopplingsförmåga: 16 A cos φ 0,5-1,0 





1 s puls 

Reglering av ljusnivån: 0,50-300 lux 




Kopplingsscheman: 7–14 

Busch-Vakt 180 Komfort 

Typ: 6401U-101/6800-102 

E-nummer: 19 040 14 


Kopplingsförmåga: 

Övervakningsområde 

10 A cos φ 0,5–1,0 

Horisontellt: 180°, vertikalt: 5° 




1 s puls 


Monteringshöjd: 0,8–1,2 m 

Drifttemperatur: 0 - +35 °C 


Kopplingsscheman: 1, 2,3 

Busch-Vakt 180 Komfort multilins 

Typ: 6401/6800-214M 

E-nummer: 19 040 16 




10 A cos φ 0,5-1,0 

Horisontellt: 180°, vertikalt: 0–35° 

Framåt (max): 10–15 m beroende på monteringshöjd 

Sidledes (max): 2,5-5 m beroende på monteringshöjd 


1 s puls 



Drifttemperatur: 0 – +35 °C 



Busch-Vakt Aqua 180 

Typ: 6401U/6800UW 

E-nummer: 19 040 63 




10 A cos φ 0,5-1,0 

Horisontellt: 180° 

Vertikalt: 0–35° 

Framåt (max): 10-15 m beroende på monteringshöjd 

Sidledes (max): 4-10 m beroende på monteringshöjd 


1 s puls 






Busch-Vakt 180 Standard 

Typ: 6804U/6810-214 

E-nummer: 19 040 11 


Kopplingsförmåga: 60–420 W/VA 




Inkopplingstid: 80 s 



Drifttemperatur: 0 – +35 °C 


Kopplingsscheman: 15, 16 


Teknisk information

Busch-Vakt 360° detektionsområde 

Obs! växter och mellanväggar påverkar detektionsområdet. Effekterna av yttre värmekällor 

måste beaktas: Med rätt placering kan eventuella felkopplingar undvikas. 

Busch-Vakt rörelsevakt 

- Busch-Vakt 180 Standard 

- Busch-Vakt 180 Komfort 

- Busch-Vakt 180 Komfort 

multilins 

- Busch-Vakt Aqua 180 


ca. 3° 

ca. ca. 2° 

25° 

18° 

5° 

5° 

7° 

5° 

5° 

5° 

5° 

5° 

Installations- Sittande Gående 

höjd person* person 

2,0 m 4,0 m 8,0 m 

2,5 m 6,0 m 10,0 m 

3,0 m 8,0 m 12,0 m 

3,5 m 10,0 m 14,0 m 

4,0 m 12,0 m ** 16,0 m 

5,0 m 16,0 m ** 20,0 m 

* Sitthöjd 1 m 

** Olämplig för ”sittande arbete” utan 

inkopplingsfördröjning > 15 min 

Installationshöjd Framåt Åt sidorna 

1,1 - 1,3 m 12 m 8 m 


1,2 m --- 10 m 2,4 m 

2,0 m --- 12 m 4 m 

2,5 m --- 15 m 5 m 


1,2 m --- 9 m 4 m 

2,0 m --- 12 m 8 m 

2,5 m --- 15 m 10 m

Kopplingsscheman för rörelsevakter 

Bild 1: Användning av Busch-Vakt rörelsevakt som trappbelysningsautomat. 

När en knapp utrustad med indikatorlampa används måste nolledningen 

ovillkorligen kopplas till knappen. Indikatorlampan kopplas mellan noll och 

fas.* 6401U-102 kräver nolledning. 

Bild 3: En utökning av detektionsområdet med slavvakten 6805U tillsammans 

med mastervakten 6401U-102. T.ex. ett större områdes täckning 

med Busch-Vakt 360 närvarodetektor. 

Kontakt/ 

slutande 

L 

N 

LS 10A 

N L 

Fläkt 

Bild 5: Användning av Busch-Vakt 360 dubbelrelä för styrning av belysning 

och ventilation. Relä 1 styr belysningen, relä 2 styr ventilationen. 

Bild 7: Kopplingseffektens utökning till 2*2300 W/VA. Med IR-handsändare 

kan 6842 (Enr: 1904009) kan båda utgångarna styras åtskilt och väljas att 

styras gemensamt. 

Bild 2: Knappstyrning av Busch-Vakt rörelsevakt.* 6401U-102. 

Kontakt/ 

slutande 

L 

N 

L 

N 

LS 10 A 

LS 10 A 

N L 

N L 

Kontakt/ 

slutande 

Bild 4: Både reläerna har separat styrning. När en knapp utrustad med indikatorlampa 

används måste nolledningen ovillkorligen kopplas till knappen. 

Indikatorlampan kopplas mellan noll och fas. 

Bild 6: Styrning av två enskilda belysningsgrupper via Busch-Vakt AlarmLI- 

NE (funktion: Comfort mode). 

Bild 8: Lågspänning får endast kopplas via potentialfria kontakten i Busch- 

Vakt AlarmLINE. Kopplingsgränsvärden för potentialfria kontakten: 12 - 48 V 

AC/DC min. 10 mA max. 1 A. 


Teknisk information


L 

N 

LS 16 A 

N L 

Bild 9: Påkoppling av Busch-Vakten med öppnande tryckknapp. Genom att 

bryta och återställa matningsspänningen på Busch-Vakten (som är i standby 

läge) kopplas dess utgång automatiskt på enligt inställd inkopplingstid. 

L 

N 

LS 16 A 

L N 

Bild 11: Strömställare för manuell påkoppling och återkoppling till signallampa 

(belysning på). Som brytare kan användas t.ex. 1066UK (Enr: 18 150 64) 

L 

N 

L 

N 

LS 16 A 

LS 16 A 

N L 

L N 


L 

N 

LS 16 A 

LS 16 A 

N L 

1 2 3 

N L 

Bild 10: Funktionsval av t.ex. utebelysning. Med 3-läges strömställare kan 

följande funktioner väljas: 1. Belysningen är kontinuerligt på 2. Belysningen 

av 3. Belysningen styrs via Busch-Vakt 

L N L N L N 

Bild 12: Parallellkoppling av fl era vakter och vid behov manuell styrning. 

Bild 13: Anslutning av relä/kontaktor till Busch-Vakt för att förlänga inkopplingstiden, 

höja kopplingseffekten, trappautomatik relä osv. När Busch-Vakt 

används tillsammans med trappautomatik relä måste inkopplingstiden väljas 

till ”puls” (1 s). OBS störningsskydds kondensator 0,1-0,2 uF erfordras. 

Bild 14: Inkoppling av existerande trappströmställare parallellt 

med Busch-Vakt.


L 

N 

LS 16 A 

N L 1 L 

Bild 15: Anslutning av Busch-Vakt 180 Standard till enheterna 6401U- 

102 (Enr: 19 011 61), 6804U (Enr: 19 011 60) eller 6593U (Enr: 19 011 

55). När tryckknappen används kopplas utgången på för inställd inkopplingstid 

(t.ex. för trappautomatik). 

För att signallampa i strömställaren krävs särskild N-ledare. N-ledare krävs 

också då 6401U-102 används. 

I kombination med 6593U (driftsätt ”Soft-AUS”) släcker den infällda 

Busch-Rörelsevakt® inte ljuset plötsligt, utan minskar ljusintensiteten 

gradvis under upp till 60 sekunder, varefter ljuset släcks helt. Om en rörelse 

detekteras under denna period ökar ljusintensiteten till 100%. 

Bild 16: Strömställarstyrning av Busch-Vakt Standard. Strömavbrottet 

måste vara ca. 1 s. 

Bild 17: Busch-Vakt Standard är avsedd för att styra elektroniska 

transformatorer och glödlampor. Användning av andra laster kan skada 

apparaten och medföra fara. Om det används flera Standard-detektorer 

parallellt ändras minimi lasten: 1 st 40 W, 2 st 75 W, 3 st 100 W, 4 st 200 

W. 

Bild 18: Sidoappratsanslutning är möjligt mot L, N eller utgång. 


Teknisk information

Aktorer 

TEKNISK DATA 

E-NR 


SA/S 2.16.5S - 17 511 20 

SA/S 4.15.5S - 17 511 22 

SA/S 8.16.5S - 17 511 24 

SA/S 12.16.5 - 17 511 26 

SA/S 2.16.1 - 17 511 14 

SA/S 4.16.1 - 17 511 16 

SA/S 8.16.1 - 17 511 18 

SA/S 2.10.1 - 17 511 06 

SA/S 4.10.1 - 17 511 08 

SA/S 8.10.1 - 17 511 10 

SA/S 12.10.1 - 17 511 12 

SA/S 4.6.1 - 17 511 00 

SA/S 8.6.1 - 17 511 02 

SA/S 12.6.1 - 17 511 04 

Antal utgångar 2/4/8/12 2/4/8 2/4/8/12 4/8/12 

Antal moduler (X=18 mm) EN60715 2/4/8/12 2/4/8 2/4/8/12 2/4/6 

Manuell manövrering x x x - 

Belastning / A 16AX, HF-drift 16A 10A 6A 

Strömavkänning/mätning 

Till/från funktioner 

x - - - 

x x x x 

x x x x 

x x x x 

x x x x 

x x x x 

x x x x 

 

Strömmätning 

x x x x 

x1) - - - 

x1) - - - 

Scenariofunktion x x x x 

Logiska funktioner (AND, OR, XOR, 

GRIND) 

x x x x 

Prioriterings objekt 

Värmestyrning 

x x x x 

x x x x 

x x x x 

 

Specialfunktioner 

x x x x 

 

bortfall 

x x x x 

 

Belastningar 

x x x x 

Brytförmåga AC1 16A 16A 10A 6A 

DIN EN60947-4-1 AC3 16A 10A 8A 6A 

Brytförmåga lysrör DIN EN60669 16AX 

16A 

10AX 

6A 

(200μF) 

(70μF) 

(140μF) 

(35μF) 

Kontaktens mekaniska livslängd 106 3x106 3x106 107 Eletr. livslängd ACC IEC 60947-4-1 

φ=0,8) 100 000 100 000 100 000 100 000 

φ=0,45) 30 000 30 000 30 000 30 000 

φ=0,45) 

Typ lampor 

30 000 30 000 30 000 30 000 

 

Lysrör (använd belastnings nyckel 

nedan) 

3 680 W 2 500 W 2 300 W 1 200 W 

3 680 W 2 500 W 2 300 W 800 W 

2 500 W 1 500 W 1 500 W 300 W 

 

Halogenlampor 

3 680 W 1 500 W 1 500 W 350 W 

2 000 W 1 200 W 1 200 W 800 W 

2 500 W 1 500 W 1 500 W 1 200 W 

 

Lågenergilampor 

3 680 W 2 500 W 2 300 W 1 000 W 

3 680 W 1 100 W 1 100 W 800 W 

 

Urladdningslampor 

3 000 W 1 100 W 1 100 W 800 W 

3 680 W 2 000 W 2 000 W 1000 W 

3 000 W 2 000 W 2 000 W 800 W 

Max strömspik (150μs) 600 A 400 A 400 A 200 A 

(250μs) 480 A 320 A 320 A 160 A 

Elektroniska förkopplinsdon (T5/T8) Kontrollera tillverkarens uppgifter på HF-Don 

26 2) 23 23 10 

26 2) 23 23 10 

22 2) 14 14 7 

12 2) 11 11 5 

12 2) 10 10 3 

1) Strömmätning endast 2-, 4- och 8- kanals aktorer. 

2) Baserad på B16 MBC

Binäringångar 

TEKNISK DATA 

E-NR 

BE/S 4.230.1 - 17 502 30 

BE/S 4.24.1 - 17 502 32 

BE/S 4.20.1 - 17 502 34 

BE/S 8.230.1 - 17 502 36 

BE/S 8.24.1 - 17 502 38 

BE/S 8.20.1 - 17 502 40 

US/U 2.2 - 17 501 63 US/U 4.2 - 17 501 64 

Antal ingångar 4 8 2 4 

Antal moduler (X=18 mm) EN60715 

Till / från funktioner 

2 4 - - 

x x x x 

x x x x 

x x x x 

 

spänningsåterkomst 

Dimmer funktioner 

x x x x 

x x x x 

 

Jalusi funktioner 

x x x x 

x x x x 

 

Sänder värde 

x x x x 

x x x x 

x x x x 

x x - - 

x x - - 

 

återkomst 

Scenario styrning 

x x x x 

x x x x 

x x x x 

 

Sekvensstyrning 

x x x x 

x x x x 

 

Multifunktion tryckknapp 

x x - - 

x x x x 

 

Räknare 

x x x x 

x x x x 

x x x x 

 

Manuella funktioner 

x x x x 

x x - - 

x x - - 

x x - - 

x x - - 

Specialfunktioner x - - 

x x - - 

x x - - 

x x - - 

x x - - 

x x - - 

x x - - 

- - x x 

- - x x 


Teknisk information

Jalusiaktorer 

TEKNISKA DATA 

TYP 

E-NR 


JA/S 2.230.1 

17 512 00 

RA/S 4.230.1 

17 512 20 

JA/S 4.230.1 

17 512 02 

JA/S 4.24.1 

17 512 04 

JA/S 4.230.1 M 

17 512 06 

JA/S 8.230.1 

17 512 08 

JA/S 8.230.1 M 

17 512 08 

JA/S 4.SMI.1M 

17 512 21 

Antal utgå ngar 2 4 4 4 8 8 4 

Antal moduler (X=18 mm) EN60715 

Direkta funktioner 

4 4 4 4 8 8 4 

x x x x x x x 

x x x x x x x 

x - X x x x x 

x - x x x x x 

 

Säkerhetsfuntioner 

x - x x x x x 

x x x x x x x 

x - x x x x x 

x - x x x x x 

x - x x x x x 

x - x x x x x 

 

bortfall/återkomst 

Automatiska funktioner 

x x x x x x x 

x - x x x x x 

x - x x x x x 

x - x x x x x 

 

Status 

x - x x x x x 

x - x x x x x 

x - x x x x x 

 

Manuella funktionar 

x - x x x x x 

anuell frigivning/spärra - - - x - x x 

- - - x - x x 

 

Ventilations styrning 

- - - x - x x 

x - x x x x 

x - x x x x 

x - x x x x 

Obs! Alla funktioner kan inte utföras med endast en applikation. 

Med jalusilogikenheten JSB/S 1.1 (E-NR 17 512 30) är det möjligt att automatiskt styrat.ex. jalusimotorer för fasadjalusier efter solens 

position.

Register 

Typ-kod Sida Typ-kod Sida Typ-kod Sida Typ-kod Sida Typ-kod Sida Typ-kod Sida 

0247.00 46 

0247.00 87 

0248.00 46 

0248.00 87 

0299.00032 90 

1061.21 80 

1061U4 41 

1062.21 80 

10621.00 82 

10621U2 41 

10621U4 41 

1062SW 65 

1062U2 41 

1062U4 41 

1062UK2 41 

1063.00 80 

10631.00 83 

10631A4 58 

10631U2 41 

10631U4 41 

1063U2 41 

1065.20 82 

1065.20C 82 

1065A4 58 

1065SW 65 

1065U2 41 

1065U4 41 

1066.21 80 

1066.21C 80 

10666.00 82 

10666.00C 82 

10666U2 41 

10666U4 41 

1066A4 58 

1066SW 65 

1066U2 41 

1066U4 41 

1066UK2 42 

1067.21 80 

1067.21C 80 

1067A4 58 

1067SW 65 

1067U2 41 

1067U4 41 

1237SW 67 

1461.21 80 

1461.21C 80 

1465.20 82 

1465.20C 82 

1465U2 42 

1465U4 42 

1466AK4 58 

1466SW 65 

1466UGL2 42 

1466UGL4 42 

1466UK2 42 

1466UP 42 

1721-284 102 

1721-284 147 

1721-285 102 

1721-285 147 

1721-286 102 

1721-286 147 

1721-287 102 

1721-287 147 

1721-288 103 

1721-288 147 

1721-810 101 

1721-810 146 

1721-821 102 

1721-821 146 

1721-823 101 

1721-823 146 

1721-825 101 

1721-825 145 

1721-826 101 

1721-826 146 

1721-860 101 

1721-860 146 

1721-866K 97 

1721-866K 144 

1721F100-81 98 

1721F100-83 98 

1721F100-84 98 

1721F100-85 98 

1721F100-866 98 

1721F85-81 97 

1721F85-81 117 

1721F85-81 144 

1721F85-83 97 

1721F85-83 117 

1721F85-83 144 

1721F85-84 97 

1721F85-84 117 

1721F85-84 144 

1721F85-85 97 

1721F85-85 117 

1721F85-85 144 

1721S100-81 99 

1721S100-83 99 

1721S100-84 99 

1721S100-85 99 

1721S85-81 99 

1721S85-81 145 

1721S85-83 99 

1721S85-83 145 

1721S85-84 99 

1721S85-84 145 

1721S85-85 99 

1721S85-85 145 

1722-284 102 

1722-284 147 

1722-285 102 

1722-285 147 

1722-286 102 

1722-286 147 

1722-287 102 

1722-287 147 

1722-288 103 

1722-288 147 

1722-810 101 

1722-810 146 

1722-821 102 

1722-821 146 

1722-823 101 

1722-823 146 

1722-825 101 

1722-825 145 

1722-826 101 

1722-826 146 

1722-860 101 

1722-860 146 

1722-866K 97 

1722-866K 144 

1722F100-81 98 

1722F100-83 98 

1722F100-84 98 

1722F100-85 98 

1722F100-866 98 

1722F85-81 97 

1722F85-81 117 

1722F85-81 144 

1722F85-83 97 

1722F85-83 117 

1722F85-83 144 

1722F85-84 97 

1722F85-84 117 

1722F85-84 144 

1722F85-85 97 

1722F85-85 117 

1722F85-85 144 

1722S100-81 99 

1722S100-83 99 

1722S100-84 99 

1722S100-85 99 

1722S85-81 99 

1722S85-81 145 

1722S85-83 99 

1722S85-83 145 

1722S85-84 99 

1722S85-84 145 

1722S85-85 99 

1722S85-85 145 

1723-284 102 

1723-284 147 

1723-285 102 

1723-285 147 

1723-286 102 

1723-286 147 

1723-287 102 

1723-287 147 

1723-288 103 

1723-288 147 

1723-810 101 

1723-810 146 

1723-821 102 

1723-821 146 

1723-823 101 

1723-823 146 

1723-825 101 

1723-825 145 

1723-826 101 

1723-826 146 

1723-860 101 

1723-860 146 

1723-866K 97 

1723-866K 144 

1723F100-81 98 

1723F100-83 98 

1723F100-84 98 

1723F100-85 98 

1723F85-81 97 

1723F85-81 117 

1723F85-81 144 

1723F85-83 97 

1723F85-83 117 

1723F85-83 144 

1723F85-84 97 

1723F85-84 117 

1723F85-84 144 

1723F85-85 97 

1723F85-85 117 

1723F85-85 144 

1723S100-81 99 

1723S100-83 99 

1723S100-84 99 

1723S100-85 99 

1723S85-81 99 

1723S85-81 145 

1723S85-83 99 

1723S85-83 145 

1723S85-84 99 

1723S85-84 145 

1723S85-85 99 

1723S85-85 145 

1724-284 102 

1724-284 147 

1724-285 102 

1724-285 147 

1724-286 102 

1724-286 147 

1724-287 102 

1724-287 147 

1724-288 103 

1724-288 147 

1724-810 101 

1724-810 146 

1724-821 102 

1724-821 146 

1724-823 101 

1724-823 146 

1724-825 101 

1724-825 145 

1724-826 101 

1724-826 146 

1724-860 101 

1724-860 146 

1724-866K 97 

1724-866K 144 

1724F100-81 98 

1724F100-83 98 

1724F100-84 98 

1724F100-85 98 

1724F85-81 97 

1724F85-81 117 

1724F85-81 144 

1724F85-83 97 

1724F85-83 117 

1724F85-83 144 

1724F85-84 97 

1724F85-84 117 

1724F85-84 144 

1724F85-85 97 

1724F85-85 117 

1724F85-85 144 

1724S100-81 99 

1724S100-83 99 

1724S100-84 99 

1724S100-85 99 

1724S85-81 99 

1724S85-81 145 

1724S85-83 99 

1724S85-83 145 

1724S85-84 99 

1724S85-84 145 

1724S85-85 99 

1724S85-85 145 

1725-284 102 

1725-284 147 

1725-285 102 

1725-285 147 

1725-286 102 

1725-286 147 

1725-287 102 

1725-287 147 

1725-288 103 

1725-288 147 

1725-866K 97 

1725-866K 144 

1725F100-81 98 

1725F100-83 98 

1725F100-84 98 

1725F100-85 98 

1725F85-81 97 

1725F85-81 117 

1725F85-81 144 

1725F85-83 97 

1725F85-83 117 

1725F85-83 144 

1725F85-84 97 

1725F85-84 117 

1725F85-84 144 

1725F85-85 97 

1725F85-85 117 

1725F85-85 144 

1732-823 101 

1732-823 146 

1732-826 101 

1732-826 146 

1733-823 101 

1733-823 146 

1733-826 101 

1733-826 146 

1734-823 101 

1734-823 146 

1734-826 101 

1734-826 146 

1742-866 99 

1742-866 145 

1743-03-214 46 

1743-81 90 

1743-83 90 

1743-84 90 

1743-85 90 

1743-866 90 

1758-81 89 

1758-83 89 

1758-84 89 

1758-85 89 

1758-866 89 

1764NLI-81 80 

1764NLI-83 80 

1764NLI-84 80 

1764NLI-85 80 

1764NLI-866 80 

1766-81 87 

1766-83 87 

1766-84 87 

1766-85 87 

1766-866 87 

1773-81 91 

1773-83 91 

1773-84 91 

1773-85 91 

1773-866 91 

1773/10-81 91 

1773/10-83 91 

1773/10-84 91 

1773/10-85 91 

1773/10-866 91 

1783-81 83 

1783-83 83 

1783-84 83 

1783-85 83 

1785-81 82 

1785-81 131 

1785-83 82 

1785-83 131 

1785-84 82 

1785-84 131 

1785-85 82 

1785-85 131 

1785-866 82 

1785-866 131 

1785EA-81 82 

1785EA-83 82 

1785EA-84 82 

1785EA-85 82 

1785JA-81 82 

1785JA-83 82 

1785JA-84 82 

1785JA-85 82 

1785JA-866 82 

1786-81 80 

1786-81 131 

1786-83 80 

1786-83 131 

1786-84 80 

1786-84 131 

1786-85 80 

1786-85 131 

1786-866 80 

1786-866 131 

1788-81 81 

1788-83 81 

1788-84 81 

1788-85 81 

1788-866 81 

1789-81 81 

1789-83 81 

1789-84 81 

1789-85 81 

1789-866 81 

1789KL-81 81 

1789KL-83 81 

1789KL-84 81 

1789KL-85 81 

1789KL-866 81 

1789LI-81 81 

1789LI-83 81 

1789LI-84 81 

1789LI-85 81 

1789LI-866 81 

1789TR-81 81 

1789TR-83 81 

1789TR-84 81 

1789TR-85 81 

1789TR-866 81 

1792-81 83 

1792-81 131 

1792-83 83 

1792-83 131 

1792-84 83 

1792-84 131 

1792-85 83 

1792-85 131 

1792-866 83 

1792-866 131 

1800-81 88 

1800-83 88 

1800-84 88 

1800-85 88 

1800-866 88 

1800U 45 

1810.1 45 

1810.1 88 

1812.1 45 

1812.1 88 

1814.1 45 

1814.1 88 

1818.1 45 

1818.1 88 

1819.LSP 47 

1819.LSP 87 

1819-214 47 

1819-81 88 

1819-83 88 

1819-84 88 

1819-85 88 

1819.01 88 

1819.02 88 

1819.03 88 

1819.04 88 

1850EB 89 

1850EB.VGA 89 

1853EB 89 

1854EB 89 

1855EB 89 

1857EB 89 

1867EB 89 

1868EB 89 

1869EB 89 

1870EB 89 

1872EB 89 

1874EB 89 

1875EB 89 

1875EB.YCV 89 

1876EB 89 

1876EB.SPE 89 

1P-81 115 

1P-83 115 

1P-84 115 

1P-85 115 

2020-USGL 131 

2020/4U-101 82 

2020/4U2 42 

2020US-205-101 131 

2025U 83 

2025U 131 

2064AG 60 

2064JW-500 60 

2064SRW-500 60 

2064SWLW 60 

2095UC-81 90 

2095UC-83 90 

2095UC-84 90 

2095UC-85 90 

2095UC-866 90 

20E.00 86 

20E.00C 86 

20EAKS 59 

20EC-81 86 

20EC-83 86 

20EC-84 86 

20EC-85 86 

20EC-866 86 

20ECK-81 86 

20ECK-83 86 

20ECK-84 86 

20ECK-85 86 

20ESW 66 

20EUC2 44 

20EUCKS-212 44 

20EUJ2 44 

20EUJKS-212 44 

2112U-101 92 

2112UJ-214-510 49 

2124SW 67 

2125SW 67 

2138SW 67 

2145KI 43 

2145TR 43 

2210UJ-214 48 

2247U 91 

2247UJGL-214 48 

2250U 91 

2250UJGL-214 48 

2296AG 67 

2296UCJ-214 51 

2297AG 66 

2297UCJ-214 50 

2297UCJ-214 94 

2299AG 66 

2299UCJ-214 50 

2299UCJ-214 94 

232EA 59 

2364KUW 60 

2364SW 60 

23EAKS 59 

2456.26 98 

2456.26 144 

2463 83 

2463 86 

2463 100 

2463 145 

2464 86 

2464 100 

2474 84 

2474 100 

2475 84 

2475 100 

2507-214 44 

Installationsprodukter | Register 175


2511 54 

2511 115 

2511-100 54 

2511R-212 55 

2511R-212 115 

2512 54 

2512 115 

2512-100 54 

2513 54 

2513 115 

2513-100 54 

2514 54 

2514 115 

2515 54 

2515 115 

2519-100 54 

2519-81 98 

2519-83 98 

2519-84 98 

2519-85 98 

2521-100 54 

2521R-100 55 

2522-100 54 

2522R-100 55 

2523-100 54 

2523R-100 55 

2524-100 54 

2525-100 54 

2531-100 46 

2531-214 46 

2533-214 47 

2533-81 90 

2533-83 90 

2533-84 90 

2533-85 90 

2533-866 90 

2538-100-214 54 

2538-100-81 100 

2538-100-83 100 

2538-100-84 100 

2538-100-85 100 

2538-212 54 

2538-81 99 

2538-81 145 

2538-83 99 

2538-83 145 

2538-84 99 

2538-84 145 

2538-85 99 

2538-85 145 

2539-214 46 

2551-510-212 55 

2551-510-212 115 

2551L-212 55 

2552-510-212 55 

2552-510-212 115 

2552L-212 55 

2552R-212 55 

2552R-212 115 

2552R2.13 55 

2661.02 84 

2661.09 84 

266111U2 42 

266112U2 42 

266113U2 42 

266114U2 42 

2661SW-12 65 

2P-81 115 

2P-83 115 

2P-84 115 

2P-85 115 

302.00 85 

302.00C 85 

302.01 85 

302.01C 85 

302C-81 86 

302C-83 86 

302C-84 86 

302C-85 86 

302E.00 85 

302E.00C 85 

302E.01 85 

302E.01C 85 

302EC-03 85 

302EC-81 85 

302EC-83 85 

302EC-84 85 

302EC-85 85 

302EC-866 85 

302ECK-81 85 

302ECK-83 85 

302ECK-84 85 

302ECK-85 85 

176 Register | Installationsprodukter 

302EUC 43 

302EUC.CLAW 43 

302EUC1L 59 

302EUG 66 

302EUJ 43 

302EUJ.CLAW 43 

302EUJ1R 59 

302UC 44 

302UC.C 44 

303.00 84 

303.01 84 

303C-81 85 

303C-83 85 

303C-84 85 

303C-85 85 

303UC 43 

3120EUCKS-214 44 

3120EUCKS-84 87 

3120EUGKS-44 66 

3120EUGKS-44.2 66 

3150UC-214 44 

3150UC-84 87 

402EA 59 

402ESW 66 

404EA 59 

4P-81 116 

4P-83 116 

4P-84 116 

4P-85 116 

6010-25 96 

6010-25 143 

6066-81 96 

6066-83 96 

6066-84 96 

6066-85 96 

6066-866 96 

6067-81 96 

6067-83 96 

6067-84 96 

6067-85 96 

6067-866 96 

6108U 131 

6109U 131 

6110U-101 132 

6114U 133 

6120/12 139 

6120/13 139 

6120U-102 128 

6122-81 136 

6122-83 136 

6122-84 136 

6122-85 136 

6122-866 136 

6123USB-81 128 

6123USB-83 128 

6123USB-84 128 

6123USB-85 128 

6123USB-866 128 

6124-81-102 136 

6124-83-102 136 

6124-84-102 136 

6124-85-102 136 

6124-866-102 136 

6125-81-101 142 

6125-83-101 142 

6125-84-101 142 

6125-85-101 142 

6125-866-101 142 

6126-81-101 142 

6126-83-101 142 

6126-84-101 142 

6126-85-101 142 

6126-866-101 142 

6127-81-101 142 

6127-83-101 142 

6127-84-101 142 

6127-85-101 142 

6127-866-101 142 

6127MF-81-101 143 

6127MF-83-101 143 

6127MF-84-101 143 

6127MF-85-101 143 

6127MF-866-101 143 

6128-81-102 137 

6128-83-102 137 

6128-84-102 137 

6128-85-102 137 

6128-866-102 137 

6128/10-81-101 138 

6128/10-83-101 138 

6128/10-84-101 138 

6128/10-85-101 138 

6128/10-866-101 138 

6129-81-101 143 

6129-83-101 143 

6129-84-101 143 

6129-85-101 143 

6129-866-101 143 

6131-183-102 135 

6131-74-102 135 

6134/10 131 

6134/10 137 

6136/10 143 

6136/100C-102 143 

6136/100CB-102 143 

6136/11 143 

6136/13 143 

6136/UP 143 

6149/21 140 

6164U 136 

6179AGM-204 135 

6179AGM-208 135 

6183 127 

6183-101 

6186UP 143 

6197/11-102 134 

6197/12 134 

6197/13 134 

6321-20 141 

6321-21 141 

6321-24G 141 

6321-83 141 

6322-20-101 141 

6322-21-101 141 

6322-24G-101 141 

6322-83-101 141 

6323-20 141 

6323-21 141 

6323-24G 141 

6323-83 141 

6324-20 141 

6324-21 141 

6324-24G 141 

6324-83 141 

6325-20 141 

6325-21 141 

6325-24G 141 

6325-83 141 

6326-20-101 142 

6326-21-101 142 

6326-24G-101 142 

6326-83-101 142 

6327-20 142 

6327-21 142 

6327-24G 142 

6327-83 142 

6340-24G 139 

6340-810 139 

6340-825 139 

6340-866 139 

6341-24G 139 

6341-810 139 

6341-825 139 

6341-866 139 

6342-24G 139 

6342-810 139 

6342-825 139 

6342-866 139 

6344-24G 139 

6344-810 139 

6344-825 139 

6344-866 139 

6346/10 139 

6346/11 139 

6346/12 139 

6348-24G 140 

6348-810 140 

6348-825 140 

6348-860 140 

6349-24G 140 

6349-810 140 

6349-825 140 

6349-860 140 

6350-825 140 

6352-24G 140 

6352-810 140 

6352-825 140 

6352-860 140 

6353/20-860 140 

6353/30-860 140 

6353/40-860 140 

6353/50-860 140 

6401/6800-214M 51 

6401U-101/6800-102 

51 

6401U-102 95 

6401U-102 96 

6401U-102-6813 52 

6401U/6800UW 51 

6402U-6813 52 

6435-214 47 

6435-83 91 

6435-84 91 

6435-866 91 

6455 47 

6455 91 

6465U 91 

6465U/1773-214 47 

6513U-102 92 

6513UJGL-214 48 

6517U-101 92 

6517U-101-510 48 

6519U 92 

6519UJGL-214 48 

6520U 91 

6520UJGL-214 48 

6540-81-101 93 

6540-81-101 94 

6540-81-101 94 

6540-83-101 93 

6540-83-101 94 

6540-83-101 94 

6540-84-101 93 

6540-84-101 94 

6540-84-101 94 

6540-85-101 93 

6540-85-101 94 

6540-85-101 94 

6540-866-101 93 

6540-866-101 94 

6540-866-101 94 

6541-81 137 

6541-83 137 

6541-84 131 

6541-84 137 

6541-85 137 

6541-866 137 

6543-81-101 94 

6543-83-101 94 

6543-84-101 94 

6543-85-101 94 

6543-866-101 94 

6543/10 49 

6543/11 49 

6543/11 134 

6543/12 49 

6545-81 93 

6545-83 93 

6545-84 93 

6545-85 93 

6545-866 93 

6550 50 

6550U-101 52 

6550U-101 93 

6550U-101 96 

6550U-214 49 

6565U 93 

6565U-214 48 

6583 49 

6583 134 

6584 50 

6584 134 

6591U-101 92 

6591UJCGL-212 48 

6592U 92 

6593U 93 

6593U 96 

6593U-214 49 

6594U-214 49 

6597 50 

6598 50 

6800-81-104 95 

6800-81-104M 95 

6800-83-104 95 

6800-83-104M 95 

6800-84-104 95 

6800-84-104M 95 

6800-85-104 95 

6800-85-104M 95 

6800-866-104 95 

6800-866-104M 95 

6804U 95 

6805U 52 

6805U 95 

6813 52 

6815-81 94 

6815-83 94 

6815-84 94 

6815-85 94 

6815-866 94 

6815U 94 

6815U-214 51 

6816U 94 

6816U-214 51 

6841 53 

6842 53 

6845/11AGM-204 53 

6845/11AGM-208 53 

6846AGM-204 53 

6849AGM-204 53 

6849AGM-208 53 

6885 52 

6885 135 

6887-204 53 

6887-204 135 

6V-81 116 

6V-83 116 

6V-84 116 

6V-85 116 

8136 143 

8136/20 143 

8136/23 143 

8136/40 143 

8136/41 143 

8136/UP 143 

8220-84 97 

8331 83 

8331 84 

8331 100 

8370 43 

8370 58 

8370 65 

8370 80 

8370 84 

8370 100 

8372 43 

8372 58 

8372 65 

8372 80 

8372 84 

8372 100 

8375 43 

8375 58 

8375 65 

8375 80 

8375 84 

8375 100 

8376 43 

8376 58 

8376 65 

8376 80 

8376 84 

8376 100 

AA/S4.1 129 

ABL/S2.1 138 

ABZ/S2.1 138 

AE/A2.1 129 

AE/S4.2 129 

AJ10.20 20 

AJ10.25 20 

AJ16 19 

AJ16.20 19 

AJ20 19 

AJ25 19 

AJ32 19 

AJ40 19 

AJ50 19 

AJ9.16 20 

AJF16.20 20 

AJF25.32 20 

AJI10 18 

AJI11 18 

AJI12 18 

AJI13 18 

AJI14 18 

AJI15 18 

AJI17 19 

AJI18 19 

AJI19 19 

AJI52 19 

AJI53 19 

AJI54 19 

AJI55 19 

AJI6 18 

AJI60 19 

AJI61 19 

AJI62 19 

AJI63 19 

AJI7 18 

AJI8 18 

AJI9 18 

AJP20 20 

AK1.11 22 

AK20.1 23 

AK20.11 23 

AK4 22 

AKI1 23 

AKI2 23 

AKI3 24 

AKI35 24 

AKI38 23 

AKI4 24 

AKI7 23 

AKI8 24 

AKK13 22 

AKK13J.2 22 

AKK4 23 

AKK5 23 

AKL2 23 

AKL3 23 

AL8 26 

AM/S12.1 126 

AM11 27 

AM2 26 

AM3 26 

AM4 27 

AM5 27 

AM6.1 27 

AM6.3 27 

AM8 27 

AM9 27 

AN16 16 

AN20 16 

AN20.16 17 

AN25 16 

AN9.20 17 

ANK14.20 17 

ANK20 16 

ANP16 16 

ANP20 16 

ANP20.1 16 

AP10 25 

AP12 24 

AP12.1 24 

AP6 24 

AP7 25 

AP75 25 

AP9 25 

AP9M 25 

AS12 17 

AS12.3 25 

AS15 16 

AS21 21 

AS24 21 

AS25 17 

AS26.12 18 

AS26.24 18 

AS27 18 

AS27.12 18 

AS9 26 

AS9.1 26 

AS9.3 26 

ASE1 55 

ASE1 83 

ASE1 87 

ASE1 100 

ATI16 16 

ATI17 16 

ATI33 21 

ATI34 21 

ATI35 21 

ATI38 22 

ATI39 22 

ATI40 22 

ATI41 22 

ATI42 22 

ATI43 22 

ATI44 17 

ATI45 17 

ATR15 24 

ATR16 24 

ATR17 24 

AU17.2 15 

AU19 15 

AU3.2 14 

AU5.2 14 

AU5.5 14 

AU60.1 14 

AU67 14 

AU70 14 

AU8 15 

AUS15.12 15 

AUS15.2 15 

AUS15.24 15 

BE/M4.12.1 128


BE/M4.230.1 128 

BE/M4.24.1 128 

BE/S4.20.1 130 

BE/S4.230.1 130 

BE/S4.24.1 130 

BE/S8.20.1 130 

BE/S8.230.1 130 

BE/S8.24.1 130 

CEL30.U5 45 

CEL30.U5 88 

CEL30.U6 45 

CEL30.U6 88 

CEL31.RJ11 46 

CEL31.RJ11 88 

CP-D24/2.5 140 

DG/S1.1 135 

DG/S1.16.1 135 

DG/S8.1 135 

DR/S4.1 126 

DSM/S1.1 127 

ER/U1.1 136 

ES/M2.230.1 129 

ES/M2.24.1 129 

ES/S4.1.1 136 

EUB/S1.1 127 

FA/A2.1 138 

FAK1004 111 

FAK1011 111 

FAK1012 111 

FAP1001 111 

FAP1002 111 

FAP1004 111 

FAP1011 111 

FAP1012 111 

FAP2001 110 

FAP3002 110 

FAP3011 111 

FAP9001 111 

06 810 02 27 

06 810 02 27 

06 810 04 27 

06 810 05 27 

06 810 06 27 

06 810 08 27 

06 810 10 26 

06 810 12 26 

06 810 14 26 

06 810 16 27 

06 810 18 27 

06 810 20 27 

14 003 10 19 

14 003 20 19 

14 003 30 19 

14 003 40 19 

14 003 50 19 

14 003 60 19 

14 005 10 20 

14 005 20 20 

14 005 30 20 

14 005 40 20 

14 005 50 20 

14 005 60 20 

14 006 00 20 

14 006 05 20 

14 006 90 21 

14 007 00 18 

14 007 02 18 

14 007 04 18 

14 007 06 18 

14 007 08 18 

14 007 10 18 

14 007 12 18 

14 007 14 18 

14 007 16 18 

14 007 18 18 

14 007 20 20 

14 007 22 20 

14 007 24 20 

14 007 26 20 

14 007 30 19 

14 007 32 19 

14 007 34 19 

14 007 36 19 

14 007 38 19 

14 007 40 19 

14 007 41 20 

14 007 42 19 

14 007 43 20 

14 007 44 19 

FC/S1.1 136 

FCA/S1.1M 136 

FEH1001 110 

FEH1002 110 

FEH1101 110 

FEH2001 110 

FEH2100 113 

FIM1000 112 

FIM1010 112 

FIM1020 112 

FIM1030 112 

FIM1100 112 

FIM1200 112 

FIM1300 112 

FIO2000 114 

FIP1001 111 

FIP1001 112 

FIP2000 114 

FIR1000 113 

FIR2000 114 

FJW1003 113 

FJW2100 113 

FLA2100.02 113 

FLA2100.50 113 

FLM1000 110 

FLT1000 114 

FOR2000 114 

FOT1006 44 

FOT2000 114 

FOT2002 114 

FOT2106 46 

FOT3103 111 

FOT5000 45 

FOT5000-100 45 

FOT5010 45 

FOT5010-100 45 

FOT5020 45 

FOT5020-100 45 

14 007 45 20 

14 007 46 19 

14 007 50 20 

14 007 52 20 

14 007 55 20 

14 007 57 21 

14 007 58 21 

14 007 60 21 

14 007 61 21 

14 007 62 21 

14 007 63 21 

14 007 64 21 

14 007 66 21 

14 007 68 21 

14 007 70 21 

14 007 72 21 

14 007 74 21 

14 007 80 21 

14 007 82 21 

14 007 84 21 

14 007 86 21 

14 008 00 21 

14 008 02 21 

14 008 04 21 

14 008 30 21 

14 008 32 21 

14 008 65 19 

14 008 70 19 

14 008 92 21 

14 033 10 22 

14 033 20 22 

14 033 30 22 

14 033 40 22 

14 033 50 22 

14 033 60 22 

14 034 35 21 

14 034 40 21 

14 034 50 21 

14 034 60 21 

14 034 91 17 

14 034 93 17 

14 220 01 15 

14 220 03 15 

14 220 40 14 

14 221 30 23 

14 221 40 23 

14 221 42 22 

14 221 44 23 

14 221 44 23 

14 221 50 24 

14 221 60 24 

FOT5030 45 

FOT5030-100 45 

FOT5208 45 

FOT5408 45 

FOT6208 45 

FOT6408 45 

FW/S4.5 138 

HS/S3.1 135 

IPR/S2.1 127 

IPS/S2.1 127 

JA/M2.230.1 129 

JA/M2.24.1 129 

JA/S2.230.1 133 

JA/S4.SMI.1M 133 

JA/S4.230.1 133 

JA/S4.230.1M 133 

JA/S4.24.1 133 

JA/S8.230.1 133 

JA/S8.230.1M 133 

JMKL16 20 

JMKL16.1 20 

JMKL16.11 21 

JMKL16.12 21 

JMKL16.13 21 

JMKL16.2 20 

JMKL16.3 20 

JMKL16.4 21 

JMKL16.5 21 

JMKL16.6 21 

JMKL16.7 21 

JMKL16.8 21 

JMKL20 20 

JMKL20.1 20 

JMKL20.11 21 

JMKL20.12 21 

JMKL20.13 21 

JMKL20.2 20 

JMKL20.3 21 

14 222 30 14 

14 222 31 18 

14 222 32 17 

14 222 33 18 

14 222 35 18 

14 222 36 18 

14 222 38 18 

14 222 42 14 

14 223 05 14 

14 223 06 14 

14 223 08 15 

14 223 12 15 

14 223 15 16 

14 223 16 16 

14 223 17 16 

14 223 20 17 

14 223 25 15 

14 223 27 16 

14 223 30 17 

14 223 32 17 

14 223 35 17 

14 223 37 19 

14 223 40 20 

14 223 42 16 

14 223 43 16 

14 223 44 16 

14 223 45 17 

14 223 46 16 

14 223 47 16 

14 223 48 16 

14 223 49 16 

14 224 30 16 

14 224 40 16 

14 224 47 16 

14 224 49 16 

14 224 60 23 

14 224 65 24 

14 226 10 14 

14 227 75 23 

14 228 00 24 

14 228 41 24 

14 228 43 24 

14 228 45 24 

14 375 50 24 

14 375 52 24 

14 375 55 24 

14 377 40 22 

14 384 00 25 

14 384 01 26 

14 384 02 25 

14 384 03 25 

JMKL20.4 21 

JMKL20.5 21 

JMKL25 20 

JMKL25.1 20 

JMKL25.11 21 

JMKL25.12 21 

JMKL25.2 21 

JMKL32 20 

JMKL32.1 20 

JMKL32.11 21 

JMKL32.2 21 

JMKL40 20 

JMKL40.1 21 

JMKL50 20 

JMKL50.1 21 

JSB/S1.1 133 

KS/K2.1 126 

KS/K4.1 126 

LF/U2.1 134 

LFA/S1.1 136 

LFA/S2.1 136 

LK/S4.1 127 

LM/S1.1 138 

LR/M1.6.1 129 

LR/S2.16.1 134 

LR/S4.16.1 134 

MT/S4.12.1 130 

MT/U2.12.1 130 

NT/S12.1600 127 

NT/S24.800 127 

NTI/Z28.30.1 127 

PK/E1.1 138 

PLP4.100 18 

PLP5.100 18 

PMR345 15 

PMR38 21 

PMR410 16 

PMR474 16 

14 384 04 26 

14 384 06 26 

14 384 07 25 

14 384 08 25 

14 384 10 25 

14 384 18 18 

14 408 20 26 

17 010 21 96 

17 010 22 96 

17 010 23 96 

17 010 24 96 

17 010 31 96 

17 010 32 96 

17 010 33 96 

17 010 34 96 

17 010 36 96 

17 500 01 126 

17 500 03 126 

17 500 05 127 

17 500 08 127 

17 500 10 127 

17 500 13 126 

17 500 15 127 

17 500 17 127 

17 500 19 126 

17 500 21 127 

17 500 23 127 

17 500 25 127 

17 500 34 126 

17 500 35 126 

17 500 36 126 

17 500 37 126 

17 500 38 126 

17 500 39 126 

17 500 40 126 

17 500 43 143 

17 500 44 143 

17 500 45 143 

17 500 46 143 

17 500 47 143 

17 500 48 143 

17 500 49 143 

17 500 51 143 

17 500 53 143 

17 500 54 143 

17 500 55 143 

17 500 59 143 

17 500 72 127 

17 500 74 127 

17 500 76 

17 500 93 138 

PMR490 16 

PMR502 16 

PMR576 27 

PMR577 17 

PMR577.65 17 

PMR94 16 

PP36 26 

PS/E1.1 138 

PT-81 116 

PT-83 116 

PT-84 116 

PT-85 116 

RA/S4.230.1 133 

RC/A8.1 128 

RM/S1.1 129 

RM/S2.1 129 

SA/M2.6.1 128 

SA/S12.10.1 132 

SA/S12.16.5 132 

SA/S12.6.1 132 

SA/S2.10.1 132 

SA/S2.16.1 132 

SA/S2.16.5S 132 

SA/S4.10.1 132 

SA/S4.16.1 132 

SA/S4.16.5S 132 

SA/S4.6.1 132 

SA/S8.10.1 132 

SA/S8.16.1 132 

SA/S8.16.5S 132 

SA/S8.6.1 132 

SAK12 126 

SAK17 126 

SAK7 126 

SD/M2.6.1 129 

SD/S2.16.1 134 

SD/S4.16.1 134 

SD/S8.16.1 134 

17 500 94 138 

17 500 95 138 

17 500 98 131 

17 501 01 135 

17 501 03 135 

17 501 11 139 

17 501 13 128 

17 501 13 139 

17 501 29 135 

17 501 31 138 

17 501 33 138 

17 501 35 131 

17 501 45 52 

17 501 45 135 

17 501 47 135 

17 501 53 135 

17 501 56 96 

17 501 56 143 

17 501 57 131 

17 501 58 132 

17 501 59 133 

17 501 63 130 

17 501 64 130 

17 501 66 134 

17 501 68 134 

17 501 69 134 

17 501 71 134 

17 501 74 138 

17 501 75 137 

17 501 77 138 

17 501 78 138 

17 501 83 134 

17 501 88 134 

17 501 89 134 

17 501 93 135 

17 501 97 131 

17 501 97 137 

17 502 02 130 

17 502 03 130 

17 502 06 130 

17 502 22 142 

17 502 24 143 

17 502 25 136 

17 502 27 137 

17 502 30 130 

17 502 32 130 

17 502 34 130 

17 502 36 130 

17 502 38 130 

17 502 40 130 

17 502 50 129 

SL/S50.1 134 

SU/S30.640.1 126 

SV/S30.160.5 126 

SV/S30.320.5 126 

SV/S30.640.5 126 

SW/S2.5 138 

T-81 116 

T-83 116 

T-84 116 

T-85 116 

U-81 116 

U-83 116 

U-84 116 

U-85 116 

UD/M1.300.1 129 

UD/S2.300.2 134 

UK/S32.2 130 

US/E1 

US/E1 127 

US/U12.2 130 

US/U2.2 130 

US/U4.2 130 

USB/S1.1 127 

V-81 84 

V-81 116 

V-83 84 

V-83 116 

V-84 84 

V-84 116 

V-85 84 

V-85 116 

VAA/A6.24.1 136 

WES/A1.1 130 

WZ/S1.1 130 

ZS/S1.1 138 

E-nummer Sida E-nummer Sida E-nummer Sida E-nummer Sida E-nummer Sida E-nummer Sida 

17 502 52 129 

17 502 57 130 

17 502 58 130 

17 503 01 138 

17 504 06 142 

17 504 08 142 

17 504 21 143 

17 504 39 140 

17 504 41 139 

17 504 42 139 

17 504 43 139 

17 504 44 139 

17 504 46 139 

17 504 47 139 

17 504 48 139 

17 504 49 139 

17 504 51 139 

17 504 52 139 

17 504 53 139 

17 504 54 139 

17 504 56 139 

17 504 57 139 

17 504 58 139 

17 504 59 139 

17 504 61 139 

17 504 62 139 

17 504 63 139 

17 504 65 140 

17 504 66 140 

17 504 67 140 

17 504 68 140 

17 504 70 140 

17 504 71 140 

17 504 72 140 

17 504 73 140 

17 504 75 140 

17 504 77 140 

17 504 78 140 

17 504 79 140 

17 504 80 140 

17 504 82 140 

17 504 83 140 

17 504 84 140 

17 504 85 140 

17 504 87 140 

17 506 09 143 

17 510 38 136 

17 510 39 134 

17 510 48 136 

17 510 50 136 

17 510 51 136 



17 510 55 136 

17 510 65 136 

17 510 70 134 

17 510 72 134 

17 510 74 136 

17 510 76 136 

17 510 84 135 

17 510 86 135 

17 510 88 135 

17 510 97 134 

17 511 00 132 

17 511 02 132 

17 511 04 132 

17 511 06 132 

17 511 08 132 

17 511 10 132 

17 511 12 132 

17 511 14 132 

17 511 16 132 

17 511 18 132 

17 511 20 132 

17 511 22 132 

17 511 24 132 

17 511 26 132 

17 512 00 133 

17 512 02 133 

17 512 04 133 

17 512 06 133 

17 512 08 133 

17 512 10 133 

17 512 20 133 

17 512 21 133 

17 512 26 129 

17 512 28 129 

17 512 30 133 

17 514 00 128 

17 514 10 128 

17 514 12 128 

17 514 14 128 

17 514 20 128 

17 514 24 129 

17 514 26 129 

17 514 30 129 

17 514 32 129 

17 514 34 129 

17 514 40 129 

17 514 42 129 

17 564 35 138 

17 570 07 129 

17 570 30 127 

17 575 50 141 

17 575 51 141 

17 575 52 141 

17 575 53 141 

17 575 54 141 

17 575 55 141 

17 575 56 141 

17 575 57 141 

17 575 58 141 

17 575 59 141 

17 575 60 141 

17 575 61 141 

17 575 62 141 

17 575 63 141 

17 575 64 141 

17 575 65 141 

17 575 66 141 

17 575 67 141 

17 575 68 141 

17 575 69 141 

17 575 72 142 

17 575 73 142 

17 575 74 142 

17 575 75 142 

17 575 76 142 

17 575 77 142 

17 575 78 142 

17 575 79 142 

17 576 55 128 

17 576 56 128 

17 576 57 128 

17 576 58 128 

17 576 59 128 

17 576 75 136 

17 576 76 136 

17 576 77 136 

17 576 78 136 

17 576 79 136 

18 150 01 41 

18 150 06 41 

18 150 07 41 

18 150 11 41 

18 150 16 41 

178 Register | Installationsprodukter 

18 150 17 41 

18 150 21 41 

18 150 22 41 

18 150 26 41 

18 150 27 41 

18 150 31 41 

18 150 32 41 

18 150 36 41 

18 150 37 41 

18 150 41 41 

18 150 42 41 

18 150 46 42 

18 150 47 42 

18 150 48 42 

18 150 49 42 

18 150 50 42 

18 150 52 42 

18 150 54 42 

18 150 62 41 

18 150 64 42 

18 150 66 42 

18 150 67 42 

18 150 68 42 

18 150 69 42 

18 150 75 47 

18 150 89 55 

18 150 89 115 

18 150 90 55 

18 150 94 55 

18 150 94 115 

18 151 06 44 

18 151 07 44 

18 151 29 43 

18 151 30 43 

18 151 50 54 

18 151 51 54 

18 151 51 115 

18 151 52 54 

18 151 52 115 

18 151 53 54 

18 151 53 115 

18 151 54 54 

18 151 54 115 

18 151 55 54 

18 151 55 115 

18 151 61 54 

18 151 62 54 

18 151 63 54 

18 151 64 54 

18 151 65 54 

18 151 66 55 

18 151 66 115 

18 151 67 55 

18 151 67 115 

18 151 68 54 

18 151 69 54 

18 151 70 54 

18 151 81 46 

18 151 82 44 

18 151 83 54 

18 151 84 47 

18 151 85 46 

18 151 86 46 

18 151 87 46 

18 151 88 54 

18 151 95 43 

18 151 95 58 

18 151 95 65 

18 151 95 80 

18 151 95 84 

18 151 95 100 

18 151 96 43 

18 151 96 58 

18 151 96 65 

18 151 96 80 

18 151 96 84 

18 151 96 100 

18 151 97 43 

18 151 97 58 

18 151 97 65 

18 151 97 80 

18 151 97 84 

18 151 97 100 

18 151 98 43 

18 151 98 58 

18 151 98 65 

18 151 98 80 

18 151 98 84 

18 151 98 100 

18 151 99 83 

18 151 99 84 

18 151 99 100 

18 152 06 44 

18 152 07 44 

18 152 16 44 

18 152 18 44 

18 152 19 44 

18 152 20 44 

18 152 29 43 

18 152 30 43 

18 152 50 59 

18 152 61 55 

18 152 62 55 

18 152 63 55 

18 152 70 43 

18 152 99 55 

18 152 99 83 

18 152 99 87 

18 152 99 100 

18 153 01 80 

18 153 06 80 

18 153 11 80 

18 153 12 87 

18 153 13 87 

18 153 16 82 

18 153 17 82 

18 153 19 85 

18 153 20 85 

18 153 21 80 

18 153 22 80 

18 153 24 85 

18 153 25 85 

18 153 26 82 

18 153 27 82 

18 153 31 80 

18 153 32 80 

18 153 36 83 

18 153 41 82 

18 153 43 80 

18 153 44 80 

18 153 48 82 

18 153 49 82 

18 153 63 88 

18 153 64 88 

18 153 65 88 

18 153 66 88 

18 153 70 84 

18 153 71 84 

18 153 72 97 

18 153 81 86 

18 153 82 86 

18 153 85 85 

18 153 86 85 

18 153 87 85 

18 153 88 85 

18 153 89 84 

18 153 90 84 

18 153 91 84 

18 153 91 100 

18 153 92 84 

18 153 92 100 

18 153 93 83 

18 153 93 86 

18 153 93 100 

18 153 93 145 

18 153 94 86 

18 153 94 100 

18 153 95 98 

18 153 95 144 

18 153 99 90 

18 154 01 97 

18 154 01 117 

18 154 01 144 

18 154 02 97 

18 154 02 117 

18 154 02 144 

18 154 03 97 

18 154 03 117 

18 154 03 144 

18 154 04 97 

18 154 04 117 

18 154 04 144 

18 154 05 97 

18 154 05 117 

18 154 05 144 

18 154 11 98 

18 154 12 98 

18 154 13 98 

18 154 14 98 

18 154 15 98 

18 154 20 86 

18 154 21 99 

18 154 21 145 

18 154 22 99 

18 154 22 145 

18 154 23 99 

18 154 23 145 

18 154 24 99 

18 154 24 145 

18 154 31 99 

18 154 32 99 

18 154 33 99 

18 154 34 99 

18 154 50 81 

18 154 51 80 

18 154 51 131 

18 154 52 82 

18 154 52 131 

18 154 53 81 

18 154 54 80 

18 154 55 81 

18 154 56 81 

18 154 57 81 

18 154 58 82 

18 154 59 82 

18 154 60 83 

18 154 60 131 

18 154 63 83 

18 154 64 91 

18 154 65 91 

18 154 70 85 

18 154 79 87 

18 154 80 86 

18 154 81 86 

18 154 82 85 

18 154 83 85 

18 154 84 99 

18 154 84 145 

18 154 85 98 

18 154 86 88 

18 154 87 89 

18 154 88 88 

18 154 89 90 

18 154 90 90 

18 154 94 100 

18 154 99 90 

18 155 01 97 

18 155 01 117 

18 155 01 144 

18 155 02 97 

18 155 02 117 

18 155 02 144 

18 155 03 97 

18 155 03 117 

18 155 03 144 

18 155 04 97 

18 155 04 117 

18 155 04 144 

18 155 05 97 

18 155 05 117 

18 155 05 144 

18 155 11 98 

18 155 12 98 

18 155 13 98 

18 155 14 98 

18 155 15 98 

18 155 20 86 

18 155 21 99 

18 155 21 145 

18 155 22 99 

18 155 22 145 

18 155 23 99 

18 155 23 145 

18 155 24 99 

18 155 24 145 

18 155 31 99 

18 155 32 99 

18 155 33 99 

18 155 34 99 

18 155 50 81 

18 155 51 80 

18 155 51 131 

18 155 52 82 

18 155 52 131 

18 155 53 81 

18 155 54 80 

18 155 55 81 

18 155 56 81 

18 155 57 81 

18 155 58 82 

18 155 59 82 

18 155 60 83 

18 155 60 131 

18 155 63 83 

18 155 64 91 

18 155 65 91 

18 155 70 85 

18 155 79 87 

18 155 80 86 

18 155 81 86 

18 155 82 85 

18 155 83 85 

18 155 84 99 

18 155 84 145 

18 155 85 98 

18 155 86 88 

18 155 87 89 

18 155 88 88 

18 155 89 90 

18 155 90 90 

18 155 94 100 

18 155 99 90 

18 156 01 97 

18 156 01 117 

18 156 01 144 

18 156 02 97 

18 156 02 117 

18 156 02 144 

18 156 03 97 

18 156 03 117 

18 156 03 144 

18 156 04 97 

18 156 04 117 

18 156 04 144 

18 156 05 97 

18 156 05 117 

18 156 05 144 

18 156 11 98 

18 156 12 98 

18 156 13 98 

18 156 14 98 

18 156 15 98 

18 156 20 86 

18 156 21 99 

18 156 21 145 

18 156 22 99 

18 156 22 145 

18 156 23 99 

18 156 23 145 

18 156 24 99 

18 156 24 145 

18 156 31 99 

18 156 32 99 

18 156 33 99 

18 156 34 99 

18 156 50 81 

18 156 51 80 

18 156 51 131 

18 156 52 82 

18 156 52 131 

18 156 53 81 

18 156 54 80 

18 156 55 81 

18 156 56 81 

18 156 57 81 

18 156 58 82 

18 156 59 82 

18 156 60 83 

18 156 60 131 

18 156 63 83 

18 156 64 91 

18 156 65 91 

18 156 70 85 

18 156 79 87 

18 156 80 86 

18 156 81 86 

18 156 82 85 

18 156 83 85 

18 156 84 99 

18 156 84 145 

18 156 85 98 

18 156 86 88 

18 156 87 89 

18 156 88 88 

18 156 89 90 

18 156 90 90 

18 156 94 100 

18 156 99 90 

18 157 01 97 

18 157 01 117 

18 157 01 144 

18 157 02 97 

18 157 02 117 

18 157 02 144 

18 157 03 97 

18 157 03 117 

18 157 03 144 

18 157 04 97 

18 157 04 117 

18 157 04 144 

18 157 05 97 

18 157 05 117 

18 157 05 144 

18 157 11 98 

18 157 12 98 

18 157 13 98 

18 157 14 98 

18 157 15 98 

18 157 20 86 

18 157 21 99 

18 157 21 145 

18 157 22 99 

18 157 22 145 

18 157 23 99 

18 157 23 145 

18 157 24 99 

18 157 24 145 

18 157 31 99 

18 157 32 99 

18 157 33 99 

18 157 34 99 

18 157 50 81 

18 157 51 80 

18 157 51 131 

18 157 52 82 

18 157 52 131 

18 157 53 81 

18 157 54 80 

18 157 55 81 

18 157 56 81 

18 157 57 81 

18 157 58 82 

18 157 59 82 

18 157 60 83 

18 157 60 131 

18 157 63 83 

18 157 64 91 

18 157 65 91 

18 157 70 85 

18 157 79 87 

18 157 80 86 

18 157 81 86 

18 157 82 85 

18 157 83 85 

18 157 84 99 

18 157 84 145 

18 157 85 98 

18 157 86 88 

18 157 87 89 

18 157 88 88 

18 157 89 90 

18 157 90 90 

18 157 94 100 

18 157 99 90 

18 158 21 101 

18 158 21 146 

18 158 22 101 

18 158 22 146 

18 158 23 101 

18 158 23 146 

18 158 24 101 

18 158 24 146 

18 158 31 102 

18 158 31 146 

18 158 32 102 

18 158 32 146 

18 158 33 102 

18 158 33 146 

18 158 34 102 

18 158 34 146 

18 158 41 101 

18 158 41 146 

18 158 42 101 

18 158 42 146 

18 158 43 101 

18 158 43 146 

18 158 44 101 

18 158 44 146 

18 158 52 101 

18 158 52 146 

18 158 53 101 

18 158 53 146 

18 158 54 101 

18 158 54 146 

18 158 61 101 

18 158 61 146 

18 158 62 101 

18 158 62 146 

18 158 63 101 

18 158 63 146 

18 158 64 101 

18 158 64 146 

18 158 72 101 

18 158 72 146 

18 158 73 101


18 158 73 146 

18 158 74 101 

18 158 74 146 

18 158 80 85 

18 158 81 101 

18 158 81 146 

18 158 82 101 

18 158 82 146 

18 158 83 101 

18 158 83 146 

18 158 84 101 

18 158 84 146 

18 159 64 91 

18 159 65 91 

18 171 06 59 

18 171 08 59 

18 171 30 59 

18 171 36 59 

18 171 50 58 

18 171 61 58 

18 171 66 58 

18 171 71 58 

18 171 76 58 

18 171 80 59 

18 174 54 82 

18 174 75 91 

18 174 76 83 

18 174 76 131 

18 174 77 131 

18 174 78 131 

18 176 11 101 

18 176 11 145 

18 176 12 101 

18 176 12 145 

18 176 13 101 

18 176 13 145 

18 176 14 101 

18 176 14 145 

18 176 15 102 

18 176 15 147 

18 176 16 102 

18 176 16 147 

18 176 17 102 

18 176 17 147 

18 176 18 102 

18 176 18 147 

18 176 19 102 

18 176 19 147 

18 176 25 102 

18 176 25 147 

18 176 26 102 

18 176 26 147 

18 176 27 102 

18 176 27 147 

18 176 28 102 

18 176 28 147 

18 176 29 102 

18 176 29 147 

18 176 35 102 

18 176 35 147 

18 176 36 102 

18 176 36 147 

18 176 37 102 

18 176 37 147 

18 176 38 102 

18 176 38 147 

18 176 39 102 

18 176 39 147 

18 176 45 102 

18 176 45 147 

18 176 46 102 

18 176 46 147 

18 176 47 102 

18 176 47 147 

18 176 48 102 

18 176 48 147 

18 176 49 102 

18 176 49 147 

18 176 55 103 

18 176 55 147 

18 176 56 103 

18 176 56 147 

18 176 57 103 

18 176 57 147 

18 176 58 103 

18 176 58 147 

18 176 59 103 

18 176 59 147 

18 177 01 97 

18 177 01 144 

18 177 02 97 

18 177 02 144 

18 177 03 97 

18 177 03 144 

18 177 04 97 

18 177 04 144 

18 177 05 97 

18 177 05 144 

18 177 11 98 

18 177 12 98 

18 177 50 81 

18 177 51 80 

18 177 51 131 

18 177 52 82 

18 177 52 131 

18 177 53 81 

18 177 54 80 

18 177 55 81 

18 177 56 81 

18 177 57 81 

18 177 59 82 

18 177 60 83 

18 177 60 131 

18 177 79 87 

18 177 81 86 

18 177 82 85 

18 177 84 99 

18 177 84 145 

18 177 87 89 

18 177 88 88 

18 177 89 90 

18 177 90 90 

18 177 99 90 

18 181 16 66 

18 181 30 66 

18 182 84 43 

18 182 85 43 

18 183 08 66 

18 183 16 66 

18 183 40 66 

18 183 54 65 

18 183 61 65 

18 183 66 65 

18 183 71 65 

18 183 76 65 

18 183 85 65 

18 183 96 67 

18 183 97 67 

18 183 98 67 

18 183 99 67 

18 190 00 111 

18 190 01 111 

18 190 03 111 

18 190 05 111 

18 190 15 111 

18 190 20 111 

18 190 25 111 

18 190 30 111 

18 957 33 23 

18 957 35 23 

18 958 10 59 

18 958 16 55 

18 958 18 55 

18 958 43 22 

18 958 62 23 

18 958 63 23 

18 958 92 22 

19 010 26 96 

19 011 07 48 

19 011 11 48 

19 011 15 48 

19 011 20 48 

19 011 22 51 

19 011 25 51 

19 011 45 48 

19 011 53 49 

19 011 54 49 

19 011 55 93 

19 011 55 96 

19 011 58 49 

19 011 60 95 

19 011 61 95 

19 011 61 96 

19 011 62 52 

19 011 62 95 

19 011 66 48 

19 011 67 52 

19 011 67 93 

19 011 67 96 

19 011 68 48 

19 011 69 48 

19 012 81 95 

19 012 82 95 

19 012 83 95 

19 012 84 95 

19 012 91 95 

19 012 92 95 

19 012 93 95 

19 012 94 95 

19 012 95 95 

19 012 96 95 

19 013 04 92 

19 013 05 92 

19 013 11 92 

19 013 16 91 

19 013 17 92 

19 013 18 91 

19 013 19 92 

19 013 20 92 

19 013 21 93 

19 013 21 94 

19 013 21 94 

19 013 22 93 

19 013 22 94 

19 013 22 94 

19 013 23 93 

19 013 23 94 

19 013 23 94 

19 013 24 93 

19 013 24 94 

19 013 24 94 

19 013 25 91 

19 013 26 93 

19 013 26 94 

19 013 26 94 

19 013 31 94 

19 013 32 94 

19 013 33 94 

19 013 34 94 

19 013 35 94 

19 013 36 93 

19 013 37 91 

19 013 38 91 

19 013 39 47 

19 013 39 91 

19 013 40 93 

19 013 41 93 

19 013 42 93 

19 013 43 93 

19 013 44 93 

19 013 45 91 

19 013 47 47 

19 013 50 48 

19 013 52 49 

19 013 58 94 

19 013 60 94 

19 013 61 94 

19 013 62 94 

19 013 63 94 

19 013 64 94 

19 013 65 50 

19 013 66 94 

19 013 80 50 

19 013 81 50 

19 013 82 49 

19 013 82 134 

19 013 84 50 

19 013 84 134 

19 013 86 49 

19 013 87 49 

19 013 87 134 

19 013 88 49 

19 028 06 66 

19 028 08 66 

19 028 10 67 

19 028 52 50 

19 028 52 94 

19 028 54 50 

19 028 54 94 

19 028 56 51 

19 040 00 53 

19 040 01 53 

19 040 02 53 

19 040 03 53 

19 040 04 53 

19 040 08 53 

19 040 09 53 

19 040 10 53 

19 040 14 51 

19 040 16 51 

19 040 63 51 

19 040 84 52 

19 040 87 52 

19 040 90 52 

19 390 05 60 

19 390 35 60 

19 390 55 60 

19 391 05 60 

19 391 15 60 

19 391 55 60 

40 250 00 113 

50 202 70 46 

50 202 70 87 

50 202 71 46 

50 202 71 87 

50 205 02 46 

50 205 02 88 

50 205 04 45 

50 205 04 88 

50 205 06 45 

50 205 06 88 

50 205 10 45 

50 205 11 45 

50 205 14 45 

50 205 15 45 

51 005 00 46 

51 008 50 89 

51 008 51 45 

51 008 51 88 

51 008 52 89 

51 008 53 45 

51 008 53 88 

51 008 54 89 

51 008 55 45 

51 008 55 88 

51 008 56 89 

51 008 58 89 

51 008 59 45 

51 008 59 88 

51 008 60 89 

51 008 62 89 

51 008 63 45 

51 008 64 45 

51 008 65 45 

51 008 66 45 

51 008 67 45 

51 008 73 45 

51 008 74 45 

51 008 76 45 

51 008 77 45 

55 060 00 111 

55 060 01 115 

55 060 02 115 

55 060 04 116 

55 060 05 116 

55 060 06 116 

55 060 07 116 

55 060 09 116 

55 060 10 84 

55 060 10 116 

55 060 12 110 

55 060 16 110 

55 060 18 111 

55 060 20 111 

55 060 21 115 

55 060 23 115 

55 060 24 116 

55 060 25 116 

55 060 26 116 

55 060 27 116 

55 060 28 84 

55 060 28 116 

55 060 29 116 

55 060 30 84 

55 060 30 116 

55 060 31 115 

55 060 32 115 

55 060 34 116 

55 060 35 116 

55 060 36 116 

55 060 37 116 

55 060 39 116 

55 060 40 110 

55 060 42 110 

55 060 43 110 

55 060 48 111 

55 060 48 112 

55 060 49 112 

55 060 50 112 

55 060 52 112 

55 060 53 112 

55 060 54 112 

55 060 55 112 

55 060 56 112 

55 060 58 110 

55 060 60 114 

55 060 62 114 

55 060 63 114 

55 060 64 114 

55 060 65 114 

55 060 68 114 

55 060 69 114 

55 060 70 84 

55 060 70 116 

55 060 71 115 

55 060 72 115 

55 060 74 116 

55 060 75 116 

55 060 76 116 

55 060 77 116 

55 060 79 116 

55 060 80 110 

55 060 91 113 

55 060 92 113 

57 401 91 44 

63 037 70 113 

63 037 75 113 

63 037 77 113 

71 501 27 130 


ABB AB 

Cewe-Control 

Telefon: 021-32 50 00 

Telefax: 0155-28 81 10 

E-post: kundservice.cewe-control@se.abb.com 

www.abb.se/lagspanning 

XXXX/XX/XXXX/XXXXXXXXX/XXXXXXXXXXXXXXX

Katalog ABB-Busch Jaeger

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?