Dags för en förändring? - Beckers

Dags för
en förändring?
Det du behöver veta om
målning utomhus.

Dags för en förändring?
Det du behöver
veta om målning utomhus.

innehåll
rengöring och förberedelse 6–13
terrasstvätt, fasadtvätt, alg- och mögeltvätt
färgborttagning
målning av träfasader 14–35
akrylatfärg
täcklasyr
oljefärg
linoljefärg
trälasyr
falu rödfärg
målning av puts- och stenfasader 36–45
putsfärg och silikatfärg
sockelfärg
regnstopp
målning, oljning och lackering av snickerier 46–59
måla staket, altanräcken och trädgårdsmöbler
måla fönster
olja altangolv, utemöbler och bryggor
klarlackering
målning av plåt och metall 60 –67
måla järn och stål
plåttak och plåtfasad
Har du bestämt dig för att måla om i sommar? Då kan
den här broschyren om färg komma väl till pass.
Men märk väl att den inte handlar om färg i bemär­
kelsen kulörer och nyanser. Inte heller om trender
eller intressanta färgkombinationer. Det här går djupare än så.
Det här handlar om det som är själva grunden och förutsättningen
för allt måleri – målarfärgen.
I hundratals år har vi använt målarfärg. I början var syftet enbart
att skydda underlaget mot väder och vind. Och färgen bestod
endast av naturliga färgpigment uppblandat med mjöl och vatten.
Men ganska snart fick färg också ett estetiskt värde. När färg­
kulturer från andra delar av världen nådde oss i mitten av 1800­
talet stod vart och vartannat hus i sprakande färgskrud.
Visserligen finns det färger idag som är nära besläktade med
gamla tiders färg, till exempel Falu Rödfärg och linoljefärg.
Men dagens moderna färger har egenskaper som vida överträffar
föregångarna, både vad gäller hållbarhet och utseende. Idag kan
du skydda ett trähus mot fukt och väta i upp till 15 år. Det finns
speciellt utvecklade färger, oljor och lacker som skyddar effektivt
mot fukt, rost och föroreningar. Det finns en uppsjö av färgtyper
för trä, sten, puts, metall, plåt, snickerier, ja, i princip för allt.
Med den här broschyren vill vi på Beckers ge dig en hjälpande
hand. Så att du vet vilken färg du ska välja och hur du använder
den på bästa sätt. 64 sidor med produkter för utomhusbruk, tydliga
instruktioner och inspirerande bilder ska förhoppningsvis göra
livet lite lättare för dig den dagen du bestämmer dig för att måla om.
Om det så är hela huset, ett staket eller en liten trädgårdsstol.
Lycka till!

RENGÖRING OCH FÖRBEREDELSE
Som man sår får man skörda. Det är en sanning som i allra högsta grad gäller när det kommer till målning. Att ta bort gammal färg och rengöra är kanske inte den roligaste delen av arbetet, men rätt utfört är det väldigt
belönande. Att måla på en tvättad och väl förberedd yta är en ren fröjd och det bästa du kan göra för att färgen ska hålla ordentligt.

1. Kontrollera underlagets kondition. Känn med kniv
eller skruvmejsel på utsatta ställen på träet. Är det
mjukt kan det vara rötskador som måste åtgärdas.
Knacka på putsade ytor. Låter det ihåligt kan putsen
vara på väg att släppa.
3. Skölj ytan noga. Använd helst trädgårdsslang.
Mycket vatten är viktigare än högt tryck varför
högtryckstvätt bör användas med försiktighet.
Låt därefter ytan torka ordentligt.
5. Nu är ytan färdig för målning. Ett väl utfört förarbete
förlänger livslängden på den målade ytan
väsentligt.
2. Tvätta ytan med svamp eller borste. Är ytan bara
smutsig använder du Fasadtvätt. Vid mögelpåväxt
tar du Alg- och Mögeltvätt. Altangolv, ädelträytor etc.
tvättar du med Terrasstvätt. Se till att skydda ytor
som inte ska tvättas som t ex fönster.
4. Ska du måla om bör du skrapa bort löst sittande
eller flagande färg. Var särskilt noga vid skarvar och
ändträ på träfasader.
SÅ HÄR GÖR DU
Byt alltid ut rötskadade eller spruckna
bräder. Att måla över rötskadade partier
lönar sig aldrig.
Mindre sprickor kan lagas med fönsterkitt
eller flexibelt spackel.
Puts som släppt från underlaget ska
aldrig målas.
Glöm inte att rensa hängrännorna.
Det här behöver du: Pensel, svamp, borstar,
hink, vatten, mejsel/kniv, skrapor, skydds-
plast eller fiberduk, skyddsglasögon, gummihandskar,
oömma kläder eller overall.
TERRASSTVÄTT, FASADTVÄTT,
ALG- OCH MÖGELTVÄTT
Att hålla målade och oljade ytor rena och fräscha är inte bara viktigt
inför målning. En smutsig yta binder fukt till sig och har svårare att torka. Fukt befrämjar
påväxt av mikroorganismer som ger fulare ytor och i förlängningen ofta rötskador.
Så ta som regel att tvätta alla målade, oljade och lackade ytor utomhus minst vartannat år.
Och självklart är det mycket viktigt att se till att ytorna är rena innan du börjar måla.
Beckers har produkterna du behöver för rena snygga ytor som håller längre.

FÄRGBORTTAGNING
Att få bort gammal hårt sittande färg kan vara ett tidskrävande och slitsamt arbete.
Men varför göra det onödigt svårt för dig? Färgborttagning tränger igenom de
gamla färgskikten och får dem att släppa från underlaget. Den speciella konsistensen
gör också att den inte rinner på stående ytor, vilket underlättar arbetet.
Använd Färgborttagning på de flesta sorters färg. På trä- och putsfasader, plåttak, båtskrov,
möbler, dörrar och runt fönstren. Även på många plaster fungerar det bra.
1. Pensla på rikligt med Färgborttagning till ett tjockt
heltäckande skikt. Vid osäkerhet om underlaget tål
medlet, prova på en mindre undanskymd yta.
3. Skrapa bort färgskiktet med stålborste eller
stålspackel. Samla upp resterna för transport till
avfallsanläggning.
5. Efter ytan torkat är den klar för målning.
2. Låt Färgborttagningen verka i minst 20 minuter.
Beroende på färgtyp, skikttjocklek kan längre
verkningstid behövas. Finns risk för uttorkning kan
ytan täckas med t ex tunn plastfolie.
4. Tvätta rent noggrant med svamp eller rotborste.
Använd rikligt med vatten från slang eller högtryckstvätt
för att skölja bort de sista resterna.
SÅ HÄR GÖR DU
Färgborttagning är visserligen miljöanpassat,
men du bör ändå skydda dig själv
och dina växter för stänk.
Täck gärna marken med fiberduk under
arbetet, den släpper igenom vatten men
inte färgrester.
Aluminium kan missfärgas något av
medlet.
Det här behöver du: Kraftiga penslar, stålborste,
svamp, skrapa, vatten för avsköljning
och rengöring, skyddsplast eller fiberduk,
skyddsglasögon, handskar.
13

MÅLNING AV TRÄFASADER
Att måla om ett hus har två syften. Att skydda träet från yttre påfrestningar och att göra det vackert att se på. Vilken färgtyp du väljer påverkar inte bara utseendet på huset utan också hur ofta du behöver måla om.
Men en sak förenar all målning oavsett kulörer och färgtyper: tillfredställelsen när allt är klart. Den underbara känslan att kliva ner från stegen en sista gång och betrakta sitt skinande vackra hus.

16
1. Se till att underlaget är rent, torrt och fast.
Gammal flagnande färg skrapas bort. På ny omålad
fasad, börja med att borsta bort lösa fibrer med en
mjuk stålborste.
3. Efter ungefär en halvtimme kan du grundmåla med
Perfekt Grundfärg. Grundfärgen tränger ner i panelens
ytved och skyddar träet vid eventuella småskador.
Välj gärna en nyans nära täckfärgskulören. Alla trärena
ytor ska grundmålas, men även tidigare målade ytor
kan med fördel grundmålas.
5. Efter ett väl utfört arbete har du nu en vacker yta som
står emot vädrets påfrestningar många år framöver.
2. Stryk Perfekt Grundolja på främst ändträ, skarvar,
eventuella sprickor, spikhuvuden och andra utsatta
områden där fukt gärna tränger in. Grundoljan tränger
ner på djupet och minskar träfibrernas förmåga att
suga åt sig vatten. Vill du vara extra noga stryker du
alla trärena ytor.
4. Stryk flödigt med Perfekt Akrylatfärg två gånger.
Låt färgen torka mellan strykningarna.
SÅ HÄR GÖR DU
Osäker på vilken färgtyp ditt hus är målat
med tidigare? Gnugga ytan med T­röd.
Blir ytan kletig är det en latexfärg och
kan övermålas med en akrylatfärg.
Använd penslar anpassade för vattenburna
produkter och som tar upp mycket färg.
Snåla inte på verktygskvaliteten.
Vädret ska vara torrt och temperaturen
på minst +5 grader.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet,
skyddsplast, maskeringstejp, vatten till
rengöring av verktyg.
AKRYLATFÄRG
Målar du ditt hus med akrylatfärg (latex) får du en färg som håller glans och kulör
längre än andra färgtyper. Färgen bildar en sammanhängande film som
effektivt skyddar träet mot olika påfrestningar som fukt, sol, mögel och föroreningar.
Akrylatfärg har dessutom god elasticitet vilket gör att den följer träets
rörelser vid temperaturväxlingar utan att det uppstår sprickor som samlar fukt
och smuts. Beckers Perfekt Akrylat är ett komplett målningssystem
som håller färgen i upp till 15 år.

1 2
4
5
3
6
8
7
9
10

TÄCKLASYR
Är du ägare till ett trähus har du ett hus som är byggt
i ett fantastiskt material. Rätt skött är det pålitligt och hållbart, men också
vackert levande med sina ådringar och mönster. Målar du
ditt hus med täcklasyr får du det bästa av två världar. Dels får du en täckande
yta som ger ett effektivt skydd mot naturens påfrestningar
och dels framhäver du träets vackra struktur. Beckers Perfekt Täcklasyr är
ett komplett målningssystem baserad på alkyd/linolja och akrylat
som håller glans och kulör i upp till 10 år.
1. Se till att underlaget är rent, torrt och fast. Gammal
flagnande färg skrapas bort. Om ytan stått omålad ett
tag bör du borsta bort lösa fibrer med mjuk stålborste.
3. Normalt krävs inte grundmålning, men om träytan
är väldigt sliten och sugande kan du stryka på ett
lager med Perfekt Grundfärg ungefär en halvtimme
efter att du har oljat.
5. Njut av en vacker täckande yta som ger en härlig
träkänsla.
2. Därefter stryker du på Perfekt Grundolja på alla trärena
ytor. Var särskilt noga med ändträ, skarvar, eventuella
sprickor, spikhuvuden och andra utsatta områden
där fukt gärna tränger in. Grundoljan tränger ner på djupet
och minskar träfibrernas förmåga att suga åt sig vatten.
4. Måla två gånger med Perfekt Täcklasyr. Låt färgen
torka mellan gångerna.
SÅ HÄR GÖR DU
För bästa resultat: stryk mindre partier
ända uppifrån och ner. Målar du t ex
en våning i taget riskerar du att på sikt
få en synlig skarv mellan övre och
nedre partiet.
Vädret ska vara torrt och temperaturen
på minst +5 grader.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet,
skyddsplast, maskeringstejp, vatten till
rengöring av verktyg.
21

22
1. Se till att underlaget är rent, torrt och fast. Gammal
flagnande färg skrapas bort. Om ytan stått omålad ett
tag bör du borsta bort lösa fibrer med mjuk stålborste.
3. Normalt krävs inte grundmålning, men om träytan
är väldigt sliten och sugande kan du stryka på ett
lager med Beckers Trägrund.
5. Njut av en fyllig, blank yta med god hållbarhet.
2. Därefter stryker du Beckers Grundolja på ändträ,
skarvar, eventuella sprickor, spikhuvuden och andra
utsatta områden där fukt gärna tränger in. Grundoljan
tränger ner på djupet och minskar träfibrernas förmåga
att suga åt sig vatten. Vill du vara extra noggrann kan
du stryka alla trärena ytor.
4. Måla två gånger med Beckers Oljefärg. Låt färgen
torka mellan gångerna.
SÅ HÄR GÖR DU
Se till att du slutar måla minst tre timmar
innan kvällsdaggen kommer.
Stryk aldrig på solheta ytor.
Stryk inte för tjockt. Det finns då risk
för s.k. rynktork.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet,
skyddsplast, maskeringstejp, Penseltvätt eller
Alifatnafta till rengöring av verktyg.
OLJEFÄRG
Har du bestämt dig för att måla om ditt hus med oljefärg
har du gjort ett klokt val. Oljefärgen tangerar linoljefärgens estetiska
egenskaper samtidigt som den håller glans och kulör under lång tid.
Hemligheten är ett speciellt bindemedel som står emot solljusets skadliga
UV-strålar mycket bra och skyddar mot regn och väta.
Dessutom tar det tre gånger längre tid för Beckers Oljefärg att börja
krita och tappa kulör än för vanlig oljefärg.

13
14
11 12
15
18
16 17
20
19

LINOLJEFÄRG
Ett hus målat med linoljefärg brukar väcka beundrande blickar.
Få färger har sådan glans och lyster. Och få färger
har så starka traditioner i vårt land. Idag har linoljefärgen fått lite av
en renässans, trots att den kan uppfattas som lite omständlig
att måla med. Beckers Linoljefärg är, som äkta linoljefärg ska vara,
baserad på svensk kokt linolja och ger en fyllig, halvblank yta.
Dessutom uppfyller den Riksantikvarieämbetets krav på äkta linoljefärg
för målning av bland annat K-märkta hus.
1. Se till att träet är torrt och friskt och att ytan är rengjord
från smuts och mögel. Kontrollera att spruckna
och flagnande skikt är ordentligt bortskrapade.
3. Späd linoljefärgen med 15–20 % Alifatnafta eller
terpentin. Stryk ett tunt lager och låt torka i ett dygn.
5. Nu har du en vacker, hållbar yta med lyster.
2. Späd linoljefärgen med ca 25–30% Alifatnafta eller
terpentin. Stryk ett tunt lager och låt torka ett dygn.
4. Måla med outspädd linoljefärg en till två gånger
med ca ett dygns tork mellan strykningarna.
SÅ HÄR GÖR DU
Stryk tunna skikt. För mycket färg åt
gången kan resultera i en rynkig yta
efter tork.
Se till att nymålade ytor skyddas för
fukt under torkningen.
Vädret ska vara torrt och minst +5°C.
Kontrollera om gamla linoljeytor har
s. k. linoljeblåsor. I så fall måste dessa
skrapas bort till bart trä.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet,
skyddsplast, maskeringstejp, Penseltvätt
eller Alifatnafta till rengöring av verktyg.
27

2
1. På nytt trä kan du för ett jämnare resultat först
stryka en gång med färglös lasyr. Vill du ha en mer
levande yta hoppar du över detta steg.
3. När färgen torkat har du en vacker levande fasad
med verklig träkänsla.
2. Stryk en eller två gånger lasyr i önskad kulör.
Låt färgen torka mellan strykningarna. Tänk på att
kulören blir starkare och genomsynligheten mindre
för varje strykning.
4. Efter några år kan speciellt utsatta ytor behöva
fräschas upp. I regel räcker det med en lätt tvättning
och en strykning med färglös eller svagt färgad lasyr.
SÅ HÄR GÖR DU
För bästa resultat: stryk mindre partier
ända uppifrån och ner. Målar du t ex
en våning i taget riskerar du att på sikt få
en synlig skarv mellan övre och nedre
partiet.
Bygger du nytt är det en fördel att lasera
brädorna före uppsättning.
Ändträ kan med fördel först behandlas
med Elit Grundolja.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet,
skyddsplast, mjuk stålborste, maskerings-
tejp, vatten för rengöring av verktyg.
TRÄLASYR
Lasyr är en färg med låg halt av bindemedel och pigment,
vilket ger en yta som visar underlaget och ger en påtaglig träkänsla.
Att lasera en fasad är ganska enkelt, men å andra sidan
behöver en laserad yta ganska tätt underhåll, framförallt på solsidan.
Elit Trälasyr är lätt att stryka, utan rinn och stänk och
skyddar bra mot fukt och väta.

21
22
23
24
25
26

FALU RÖDFÄRG
Vart du än åker ser du den. På torpen i de
småländska skogarna, på villorna i städernas förorter, på pampiga herrgårdar
i Dalarna, på norrländska fäbodar. Falu Rödfärg är lika svenskt som
Tre kronor och sill till midsommar. Ingen annan färg används så mycket i vårt
land som Falu Rödfärg. Inte bara för den vackra färgens skull,
utan också för att den är lätt att underhålla. Falu Rödfärg uppfyller
Stora Kopparbergs normer gällande pigmenthalt och kvalitet
och finns i en mörkare och en ljusare röd nyans samt brun, grön och svart.
1. Borsta ner löst sittande färg med en stålborste från
den tidigare rengjorda ytan. Använd helst andningsskydd.
3. Stryk rikligt med Falu Rödfärg en eller två gånger.
Låt torka mellan strykningarna.
2. Skölj bort damm och färgrester. Låt ytan torka
ordentligt.
4. Nu har du en färdig yta med ett typiskt svenskt
utseende. Räkna med ett underhållsintervall på 3–5 år
på utsatta ytor.
SÅ HÄR GÖR DU
Om den tidigare ytan är mycket sliten
och du vill byta till en annan färgtyp
kan du borsta ner det mesta av den kvarvarande
rödfärgen och därefter applicera
det nya färgsystemet.
Använd en speciell rödfärgspensel som
tar upp mycket färg.
Det här behöver du: Rödfärgspenslar av hög
kvalitet, skyddsplast, stålborste, andningsskydd
och vatten till rengöring av verktyg.
33

27
28 29
30
32
33
34
31

MÅLNING AV PUTS- OCH STENFASA DER
Hus med puts- och stenfasader väcker känslor. De för tankarna till pittoreska skånelängor, pampigt sekelskifte och stilren funkis. Ett stenhus behöver kärlek och omsorg för att må bra. Och den största kärleksgåvan du kan
ge ditt hus är en ommålning. Dels skyddar det mot väder och vind många år framöver och dels lyfter det husets utseende och karaktär till den rätta känslan.

3
1. Se till att putsen är av kalkcementtyp, fast och väl
förankrad i underlaget. Eventuella lagningar ska ha
torkat och härdat ordentligt.
3. Rulla eller stryk Putsfärg eller Silikatfärg två gånger.
Låt färgen torka mellan målningarna. Ytan får inte
vara kallare än +7 grader.
SÅ HÄR GÖR DU
Ska du måla på tegel eller måla kalkmurar,
välj Silikatfärg. Silikatfärg ska bara
användas till rena mineraliska underlag
(puts, betong, fibercement m m) eller
ytor tidigare målade med Silikatfärg.
Skydda glas, keramik, hud och ögon noga
eftersom Silikatfärg är starkt alkalisk.
Använd aldrig färger avsedda för trä eller
metall på putsade ytor.
Undvik att måla tjocka lager. Tunna lager
upprepade gånger ger bättre hållbarhet.
Följ instruktioner på förpackningar och
arbetsråd noggrant.
2. Grundmåla hela ytan med Putsfärg alternativt
Silikatfärg. På starkt sugande, eroderade och tidigare
omålade ytor använd Putsgrund eller Silikatbinder.
4. Ett noggrant arbete på ett väl förberett underlag
ger en vacker fasad och ett långt underhållsintervall.
Det här behöver du: Penslar eller rullar av hög
kvalitet, skyddsplast, maskeringstejp, skyddsglasögon,
skyddskläder (Silikatfärg), vatten
till spädning och rengöring av verktyg.
PUTSFÄRG OCH SILIKATFÄRG
Det är något speciellt med stenhus. De för tankarna till pittoreska skånelängor,
pampigt sekelskifte och stilren funkis. Är du ägare till ett hus med puts eller stenfasad är ditt
hus förmodligen inte bara vackert, utan också tåligt. Men även de tåligaste underlagen
behöver målas om ibland. Dels skyddar det mot väder och vind och dels lyfter det husets utseende
och karaktär. Beckers Putsfärg och Silikatfärg är lättarbetade snabbtorkande färger
som ger slitstarka, tåliga ytor som håller huset ungt och friskt år efter år.

35
36
37
38
41 42
39
40

SOCKELFÄRG
Vissa delar på huset är mer utsatta än andra. Hussockeln är just en
sådan som kräver en extra slitstark och hållbar färg.
Beckers Sockelfärg klarar såväl fukt och väta som påfrestningar från gräsklippare
och cyklar. Den är enkel att måla med och verktygen rengör du i vanligt vatten.
1. Se till att marken runt sockeln
är väl dränerad och att ytan är torr.
2. Måla två gånger med Sockelfärg.
Låt torka mellan strykningarna.
Är ytan tidigare omålad kan
du späda färgen en aning med
vatten inför första strykningen.
3. Nu har du en välskött och snygg
sockel som håller mot det mesta.
1. Tegel är känsligt och det suger
åt sig vatten i för stora mängder.
Vid snabbt fallande temperatur
under 0 grader kan teglet frysa
sönder.
REGNSTOPP
Mineraliska underlag har en tendens att suga upp vatten vid regn.
Impregnerar du ytan med Beckers Regnstopp V minskar vattenupptagningen
avsevärt och därmed också risken för skador som t ex frostsprängning.
Regnstopp V ger en helt osynlig behandling och kan övermålas vid önskemål.
2. Stryk, spruta eller skölj på
Regnstopp V i den mängd som
står anvisad på förpackningen.
3. En snygg, ren och skadefri yta.
Dessutom spar du energi.
Avdunstande vatten kyler nämligen
ner underlaget och även
rummet innanför.
42 43

43
44
46
45

MÅLNING, OLJNING OCH LACKERING AV SNICKERIER
Det är detaljerna som gör helheten. Ett vackert målat staket, ett altanräcke i samma färg som fönsterkarmarna eller den gamla träbänken som förvandlats till ett glimrande smycke. Att fräscha upp snickerier är ett tacksamt projekt
som inte kräver några större åthävor. En relativt liten insats som ger ett stort intryck.

MÅLA
STAKET, ALTANRÄCKEN OCH
TRÄDGÅRDSMÖBLER
Ett nymålat hus i all ära. Men ibland kan det räcka med
att fräscha upp bord, stolar, staket och andra mindre träytor för att skapa en ny känsla.
Dessutom behöver du inte ägna halva semestern åt målning och skrapning.
Solsken, en pensel i handen och lite kall dryck. Kan det bli mer sommar än så?
Vi har färgen du behöver för bästa resultat.
1. Skrapa noggrant bort löst sittande färg från den
rengjorda ytan. Ibland är det bäst att ta bort all
gammal färg. Använd Beckers Färgborttagning om
det sitter hårt.
3. Grundmåla hela ytan med Beckers Trägrund.
Glöm inte undersidor och kanter. Eventuella stålytor
grundmålas med t ex Rostskyddsgrund O.
5. Låt färgen torka ordentligt och njut av det fina
resultatet.
2. Mätta helst alla trärena ytor med Beckers Grundolja.
Viktigast är att du stryker på utsatta områden som
ändträ och skarvar.
4. Stryk hela ytan med Oljefärg eller Elegant Lackfärg
halvblank. Vågräta ytor och andra utsatta ytor bör du
stryka en extra gång.
SÅ HÄR GÖR DU
Försök att se till att överliggare på räcken
och dylikt är lite snedställda så att regnvatten
lätt kan rinna av.
Snedställ trädgårdsstolar när det regnar
så att det inte samlas vatten på sittytan.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet,
skyddsplast, maskeringstejp, rakbladsskrapa,
Penseltvätt eller Alifatnafta för rengöring av
verktyg.
49

47 48
50
49
53
55
54
51
52
56

52
1. Ta gärna ner fönsterbågen och
lägg på bockar. Karmen målas på
samma sätt som bågen.
4. Stryk Beckers Trägrund på hela
ytan. Var extra noga vid hörnförband.
SÅ HÄR GÖR DU
Om mycket färg ska av­
lägsnas kan du värma bort
färgen med en speciell
värmelampa.
Om möjligt kan det vara
bra att ta bort glasen under
rengöringen.
2. Skrapa omsorgsfullt bort
flagande färg samt löst och
sprucket kitt. Slipa med lätt hand
av intakta färgytor. Kontrollera
att inga rötskadade partier finns.
Laga vid behov.
5. Kitta med Beckers Fönsterkitt.
Glöm inte att måla kanterna
på bågen, speciellt nertill.
Fönsterfärg går lika bra att
använda på ut­ och insida
av fönstret.
3. Behandla allt bart trä omsorgsfullt
med Beckers Grundolja.
Var speciellt noga vi hörnförband
och i kittfalsen.
6. Stryk hela ytan och ca två millimeter
in på glaset två gånger med
Beckers Fönsterfärg. Låt torka
mellan strykningarna. Stryk helst
en tredje gång på bågens och
karmens bottenstycken samt
10–20 cm upp på sidostyckena.
Det här behöver du:
Penslar av hög kvalitet
(helst också en rund
fönsterpensel), skyddsplast,
maskeringstejp,
rakbladsskrapa, Penseltvätt
eller Alifatnafta
för rengöring av verktyg.
MÅLA
FÖNSTER
Att måla fönster är ett pilligt arbete som tar sin lilla tid.
Men det är viktigt. Fönster tillhör de mest
utsatta detaljerna på ett hus och bör i vissa fall ses över varje år.
Om kittet spricker har fukten fritt inträde och rötskador
kan uppstå snabbt. Men se det från den ljusa sidan. Att stå i solen
med kompisar och måla fönster kan vara en riktigt
trevlig upplevelse. Och med Beckers Fönsterfärg får du lättarbetad
färg med snabb torktid som ger ett vackert resultat.

OLJA ALTANGOLV,
UTEMÖBLER OCH BRYGGOR
Att se folk olja altanen, utemöblerna eller bryggan är ett lika
säkert vårtecken som den första tussilagon. Att olja trä utomhus har två fördelar.
Det håller träet friskt och välmående samt ger en slående vacker yta.
Ta som regel att olja minst en gång varje år. Då är risken betydligt mindre att träet
suger åt sig fukt och drabbas av rötskador. Beckers Elit är en
serie oljor av högsta kvalitet. Dessutom är de vattenburna, vilket minskar
den skadliga inverkan på miljön.
1. Se till att ytan är ren, torr samt att allt löst trä och
fibrer borstats bort. Tryckimpregnerat trä bör vara
ca ett år gammalt före första oljning.
3. Låt ytan vara i ca 15–30 minuter. Torka därefter,
om det behövs, bort överskott i form av våta ”pölar”
med luddfri trasa eller trassel.
5. Elit Träolja och Elit Träskydd kan också brytas till
önskad nyans om du inte föredrar en ofärgad yta.
2. Stryk rikligt med olja eller träskydd med en pensel,
trasa eller svamp. Om oljan snabbt sugs in i träet,
stryk på ytterligare tills träet mättats.
4. Efter tork har du en snygg och fräsch yta som avvisar
vatten och därmed minskar sprickbildning och
nedbrytning av träet.
SÅ HÄR GÖR DU
Tänk på att trasor, trassel och andra
porösa och brännbara material kan självantända
om de är indränkta med olja.
Elda helst upp dessa under betryggande
former eller lägg i vatten.
Olja dina trädgårdsmöbler redan på
hösten inför vinterförvaringen, så är det
bara att ställa ut dem på våren.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet,
förlängningsskaft, trasor och trassel, skyddsplast,
Penseltvätt eller vatten till rengöring
av verktyg.
55

5
1. Se till att ytan är ren och torr. Borsta bort löst trä
och fibrer.
3. Stryk alltid dragen i varje strykning i träets
längdriktning.
SÅ HÄR GÖR DU
Om träet suger mycket kan en första
strykning med en något utspädd lack
vara en god idé.
Vid klarlackering är det extra viktigt att
välja bra penslar.
På större ytor kan du rulla med filtrulle
och stryka efter med pensel.
Se till att varje skikt torkar ordentligt.
Slipa gärna varje skikt lätt med fint slippapper.
Tänk på att ha en så dammfri torkmiljö
som möjligt.
2. Stryk på klarlack i önskat antal gånger beroende
på vilken fyllighet eller djup du vill ha.
4. När dörren torkat blänker den som ny.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet
(eventuellt fin rulle), skyddsplast, maskeringstejp,
fint slippapper, Penseltvätt eller Alifatnafta
och vatten för rengöring av verktyg.
KLARLACKERING
Trä är vackert i sig, men med klarlackering tillförs
ytterligare en dimension. Tänk dig ett nylackerat teakbord i trädgården, eller en
ekdörr som fått en blank, levande yta med vackert djup. Men klarlackering
fyller inte bara ett estetiskt syfte. Det ger också en vattenavvisande yta som skyddar
träet mot fukt och rötskador, och det är nog så viktigt. Vi har högklassiga
produkter för bästa resultat i båda grenarna.

MÅLNING AV PLÅT OCH METALL
Om inte plåt, stål och järn skyddas mot fukt rostar det. Ofta kommer rosten punktvis, expanderar och bryter ner färgskiktet. Så småningom kan hål uppstå och i vissa fall kan skadorna var en fara för säkerheten. Därför bör
du se över sådant som kan rosta och skydda det med färg. Färg ger inte bara ett bra skydd utan också en blank fin yta som får stupröret, plåttaket eller trappräcket att kännas som nytt.

MÅLA
JÄRN OCH STÅL
Järn och stål rostar när det utsätts för väta,
det vet alla. Men att det går att skydda underlaget mot rost med hjälp
av färg är inte alla bekanta med. Som vanligt fordras ett
noggrant arbete och färg av hög kvalitet. Vi förser dig med produkter
av högsta klass. Arbetets utförande får du stå för själv.
Men kom ihåg: ju grundligare arbete desto effektivare skydd.
Och ju effektivare skydd, desto längre kan du njuta av en vacker yta.
1. Skrapa bort löst sittande färg från den rengjorda
ytan. Ibland är det bäst att ta bort all gammal färg
med hjälp av Beckers Färgborttagning. Rost ska
borstas och slipas bort så mycket som möjligt.
3. Måla minst två gånger med Oljefärg eller Elegant
Lackfärg. Låt torka mellan strykningarna.
2. Enklare föremål kan du nu färdigmåla med Metallgrund
& Täck. Du kan också välja att grundmåla
med Rostskyddsgrund O eller Metallprimer. Börja på
undersidan av t ex ett bord.
4. Låt färgen torka ordentligt. Njut av en kopp kaffe
i din ”nya” trädgårdssoffa.
SÅ HÄR GÖR DU
Ju mer rost du får bort före målning desto
bättre hållbarhet på den målade ytan.
Vänta inte mellan rostborttagningen
och grundmålningen.
För spännande effekt på metallen, måla
med Beckers Hammarlack.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet,
skyddsplast, maskeringstejp, färgskrapor,
stålborste, sandpapper, Penseltvätt eller
Alifatnafta för rengöring av verktyg.
63

57 58
59
60

66
1. Skrapa omsorgsfullt den rengjorda ytan från löst
sittande färg. Ibland kan det vara bäst att ta bort all
gammal färg. Använd då Beckers Färgborttagning
så går det lättare. Rost skall borstas och slipas bort
så mycket som möjligt.
3. Måla minst två gånger med Takfärg respektive
Plåtfasadfärg. Låt färgen torka mellan strykningarna.
2. Är plåten galvad räcker det med att nu måla med
täckfärg. Ytor som blivit angripna av rostfläckar helgrundas
med Rostskyddsgrund O eller Metallprimer.
4. Resultatet är slående och kommer bidra till att ditt
hus ser ut som nytt igen.
SÅ HÄR GÖR DU
Måla aldrig tak eller fasad vid risk för
regn eller dagg.
Är ytan tidigare fabriksmålad med s k
Plastisolfärg som börjat flagna måste
all gammal färg avlägsnas. Använd med
fördel Färgborttagning.
Var rädd om dig när du målar tak.
Använd livlina.
Det här behöver du: Penslar av hög kvalitet,
rulle, förlängningsskaft, skyddsplast, färgskrapor,
stålborste, sandpapper, Penseltvätt
eller Alifatnafta alternativt vatten (Plåtfasadfärg)
till rengöring av verktyg.
PLÅTTAK
OCH PLÅTFASAD
Plåt är ett tåligt material.
Men plåt behöver också underhållas för att stå emot väder och vind.
Det bästa underhållet är en bra, skyddande färg.
Rätt färg skyddar plåten mot rost och andra skador. Dessutom lyfts
husets utseende med en nymålad fasad eller ett nymålat tak.
Beckers Plåttakfärg och Plåtfasadfärg är smidiga att använda och ger
ett effektivt skydd mot regn och väta.

7 311230 392821
Bild 1: Fasad Trollhättan 1916, fönster/dörr Plommon 2090. Bild 2: Fasad Salt 2126.
Bild 3: Fasad Plommon 2090. Bild 4: Fasad Sjö 2026. Bild 5: Fasad Solvind 445, dörr Blåbär 2115.
Bild 6: Dörr Gurka 2112. Bild 7: Fasad Salvia 2064, fönster Plommon 2090,
foder Sten 2020. Bild 8: Fasad Mineral 2070. Bild 9: Fasad Honung 2017, fönster Solbär 2110, foder Faluröd.
Bild 10: Fasad Melon 2120, dörr Druva 2106, foder/knutar Utevit. Bild 11: Foder Ljung 2123.
Bild 12: Fasad Alva 39, snickerier Hilda 181. Bild 13: Fasad Kalle 281, dörr Druva 2106, staket Kalle 281.
Bild 14: Fasad Ljung 2123, foder/snickerier Platina 2071. Bild 15: Fasad Vass 2001,
snickerier Utevit. Bild 16: Fasad Utevit, foder/knutar/vindskivor/snickerier Gran 2029. Bild 17: Fönsterluckor
Klargrön 436. Bild 18: Dörr Åska 2118. Bild 19: Fasad Parmesan 2045, dörr Plomman 2090, snickerier
Utevit. Bild 20: Fasad Sparris 2125. Bild 21: Fasad Mandel 9111, foder/knutar/vindskivor/snickerier Utevit.
Bild 22: Fasad Svart 8025, foder Citron 2080. Bild 23: Fasad Gnejs 9129. Bild 24: Fönster Purjo 2105.
Bild 25: Fasad Valnöt 9120. Bild 26: Fasad Svart 8025, foder/fönsterluckor Curaco 2102,
sockel Vit. Bild 27–34: Fasad Faluröd, foder/knutar, vindskivor Utevit. Bild 35: Fasad Tortellini 2050,
snickerier Utevit. Bild 36: Fasad Västerås 1225, fönster Äpple 2089. Bild 37: Fasad Solvind 445.
Bild 38: Fasad Växjö 1342. Bild 39: Fasad Vit, fönster Klarröd 205, sockel Grafit 531. Bild 40: Fasad Vit
och Svart. Bild 41: Fasad Växjö 1342. Bild 42: Fasad Vit, fönster Molde 1742. Bild 43: Fasad Vit,
sockel Grafit 531. Bild 44: Sockel Naturgrå 547. Bild 45: Fönster Enbär 2107. Bild 46: Fönster Gurka 2112,
sockel Svart 10. Bild 47: Fasad Ljung 2123, fönster Miranda 463, foder Platina 2071.
Bild 48: Fasad Salvia 2064, fönster Plommon 2090, foder Sten 2020. Bild 49: Snickerier Utevit.
Bild 50: Fasad Sjö 2026, fönster Plommon 2090, foder Utevit. Bild 51: Snickerier Vit. Bild 52: Fasad Faluröd.
Bild 53: Fönster Eucalyptus 2100, foder Torshälla 1317. Bild 54: Fasad Utevit, foder Platina 2071.
Bild 55: Foder/snickerier Faluröd. Bild 56: Snickerier Vit. Bild 57: Brevlåda Hammarlack
Silver. Bild 58: Fasad Fagersta 1943. Bild 59: Fasad Växjö 1342. Bild 60: Brevlåda Klarröd 205.
039282/2007
Beckers Färg, 117 83 Stockholm
NR
Tel 0200­21 22 22, fax 08­726 99 15. www.beckers.se ART
Av trycktekniska skäl kan vissa kulöravvikelser förekomma. Lokala avvikelser vad gäller sortiment kan förekomma i olika butiker.